Mega course

Говори Как Про

вместе с #Мегак
Ситуативные диалоги для путешествий
В аэропорту

В ресторане

В магазине

Мы собрали для тебя фразы от носителей из США, 


без которых не обходится ни одна поездка.

Как пользоваться эффективно?

Сохрани файл на телефон

Погрузись в ситуацию

Прочитай диалог

Если не уверен в произношении слов, проверь его на

сайте https://dictionary.cambridge.org/

Проговори вслух все фразы

Проверяй себя. Отмечай, какие слова и фразы ты уже

знаешь, чтобы понять то, что нужно подтянуть.

Перед каждой поездкой в другие страны не забывай

открывать этот помощник, чтобы не растеряться 


за границей.
AT THE AIRPORT В Аэропорту

At the check-in desk На Стойке регистрации

— Hi. I’d like to check in for the — Здравствуйте. Я

flight to Los Angeles. хотел(а) бы
зарегистрироваться на
рейс до Лос-Анджелеса.

— Your passport, please. — Ваш паспорт, пожалуйста.

— Here you are. — Держите.

— How much luggage do you — У вас много багажа?

have?

— Just this suitcase. — Только этот чемодан.

— Please place it on the — Пожалуйста, поставьте

scale. его на весы.

— Do you have any hand — У вас есть ручная

luggage? кладь?

— My backpack. — Рюкзак.

— Do you prefer an aisle seat or — Вы предпочитаете

a window seat? место у прохода или у
окна?

— Doesn’t matter. — Не имеет значения.

— So, your seat number is 9 F. — Итак, ваше место - 9 F. Вот

Here is your boarding pass. Gate ваш посадочный талон. Выход
6. Enjoy your flight! №6. Приятного полета!
Проверь себя. Отмечай, какие

слова и фразы ты уже знаешь.

A suitcase — чемодан

A window seat — место у окна

An aisle seat — место у прохода

Arrival — прибытие

Check-in — регистрация на рейс

Check-in desk — стойка регистрации

Departure — отправление

Gate 5 — выход (на посадку) №5

Hand luggage — ручная кладь

Here's your boarding pass — ваш посадочный талон

B oarding — посадка началась

Luggage /baggage — бага ж

T he flight is canceled — рейс отменен

T he flight is delay ed — рейс

перенесен /задер живается

/ 14
ВСЕГО:
AT THE restaurant В РЕСТОРАНЕ

— A table for two, please. — Столик на двоих, пожалуйста.

— All right. Follow me. Here is — Хорошо. Следуйте за мной.

your menu. Ваше меню.

— Thanks. — Спасибо.

— May I take your order? — Могу я принять ваш заказ?

— For the appetizer, I'd like the — На закуску я бы предпочел

shrimp cocktail. Then, the коктейль из креветок. Затем
salmon and steak. лосось и стейк.

— What steak would you like: К

— акой прожарки: слабый,
rare, medium or well — done? средний или хорошо
прожаренный?

— Medium, please. — Средней прожарки,

пожалуйста.

— Excuse me! Can I have the — Простите! Можно счет?

bill?

— Here you are. — Держите.

— Can I pay by credit card? — Могу ли я расплатиться
кредитной картой

— Yes, of course. — Да, конечно.

Проверь себя. Отмечай, какие

слова и фразы ты уже знаешь.

A table for three — cтолик на троих

Appetizer — закуски

Can I have the bill, please? — Счет, пожалуйста

Can I pay by credit card? — Могу ли я

заплатить картой?

Cutlery — cтоловые приборы

I have a reservation for 5 o’clock — У меня

забронировано на 5

Main course — основное блюдо

Napkins — салфетки

The meal is delicious — Еда – пальчики

оближешь

To book a table — бронировать столик

W aiter/ w
ait r ess — о фици н
а т, офици н к
а т а

ВСЕГ :
О
/ 11
Shopping Шоппинг

— Can I help you? — Я могу вам помочь?

— Yes, I'm looking for a plain — Да, я ищу простой синий

blue sweater. свитер.

— What size are you? — Какой у вас размер?

— I'm a medium. — Средний (M –ка).

— How about this one? — А как насчет этого?

— Yes, that's nice. Could I try it on? — Да, отлично. Можно мне его
примерить?

— The fitting rooms are over — Примерочные вон там.

there.

— Thank you. — Спасибо.

— How does it fit? — Подходит?

— Perfectly. I'll take it. Thank — Идеально. Я возьму его.

you for your help!. Спасибо вам за помощь!

— That will be $25 with tax. 
 —$25, включая налог. Как будете

How would you like to pay? оплачивать?

— By card. — По карте.

— Here's your sweater and — Ваш товар и чек.

receipt.
Проверь себя. Отмечай, какие

слова и фразы ты уже знаешь.

Customer – покупатель

How about this one? – Как насчет этого?

How does it fit? – Как сидит?

I pay by card – Плачу картой

I pay cash. – Плачу наличкой

I’ll take it. – Я беру это. (Покупаю)

I'm looking for... – Я ищу…

Receipt - чек

Shop assistant - консультант

The Fitting room – примерочная

Boarding — посадка началась

Try on – примерить

Si ze - Р з
а мер : x
e tra small (X ,S) small (S) , medium(M, )

large( L, x
) e tra large ( XL
)

How would you like to pay? – Как будете

оплачи в ать?

/ 14
ВСЕГО: