Урок № 7

Небоскреб
Turning Torso

В уроке
Проектирование небоскреба Turning Torso
в Мальмё, Швеция

Материалы к уроку прикреплены к данному PDF-файлу.

Для доступа к материалам необходимо открыть урок
в программе Adobe Acrobat Reader.

2
 Небоскреб Turning Torso

Сегодня мы создадим еще один архитектурный

проект – небоскреб Turning Torso.
Это здание находится в городе Мальмё в Швеции на
берегу пролива Эресунн.
Строительство небоскреба было завершено в 2005
году, а высота здания равна 190 метрам. Это необычное
строение до 2013 года являлось самым высоким пере-
крученным зданием в мире (рис. 1).

Рисунок 1

Давайте разберемся, как создать подобную кон-

струкцию в SketchUp.

3
Урок № 7

Здание состоит из 9 одинаковых блоков по 6 эта-

жей в каждом, нанизанных на цилиндрическую основу.
Форма каждого блока приближена к пятиугольнику. Се-
крет изогнутой формы здания кроется в том, что каж-
дый этаж повернут на 1,6° относительно предыдущей, а
каждая секция – на 9,6° (рис. 2).

Рисунок 2

4
 Небоскреб Turning Torso

Приступим к моделированию.
Прежде всего создадим основу. Для этого нарисуем
круг с радиусом 6250 мм и выдавим ее инструментом
Push/Pull на 190000 мм вверх (рис. 3).

Рисунок 3

5
Урок № 7

Теперь нарисуем основу. Для этого спроецируем на

плоскость общий план этажа (рис. 4). Данную картинку
можно найти в дополнительных материалах.

Рисунок 4

После этого возьмем инструмент Line и нарисуем

фигуру нужной формы. Затем нужно немного скруглить
три стены с помощью инструмента 2 point Arc (см. рис.
5 на стр. 7).
Выдавим форму на 3500 мм вверх. В результате у нас
получится заготовка этажа (см. рис. 6 на стр. 7).

6
 Небоскреб Turning Torso

Рисунок 5

Рисунок 6

7
Урок № 7

Выберем инструмент Move, зажмем Ctrl и создадим

дубликат блока. Поднимем его вверх на 3500 мм (рис. 7).
Новый этаж необходимо повернуть на 1,6° (рис. 7–8).

Рисунок 7

Рисунок 8

Повторим данное действие еще 4 раза, копируя и

поворачивая верхний этаж (см. рис. 9 на стр. 9). Затем
выделим все 6 блоков и объединим их в группу.
Готовую шестиэтажную секцию необходимо скопи-
ровать и переместить по синей оси на 15000 мм вверх, а
затем повернуть на 9,6° (см. рис. 10 на стр. 9).
8
 Небоскреб Turning Torso

Рисунок 9

Рисунок 10

9
Урок № 7

Повторим последнее действие 7 раз. Объединим все

этажи в одну группу и вставим внутрь конструкции ци-
линдрическую основу, как показано на рисунке 11.

Рисунок 11

Обратите внимание, что в каждой секции на ниж-

нем этаже есть открытая с трех сторон терраса. Чтобы
добавить подобную деталь, перейдем в режим редакти-
рования группы (двойной клик по объекту) и удалим
лишние полигоны на этажах (рис. 12).

10
 Небоскреб Turning Torso

Рисунок 12

Основа готова, теперь можно добавить детали.

На фронтальной части здания есть металлические
подпорки. Давайте создадим их в нашем проекте (рис.
13).

Рисунок 13

11
Урок № 7

Воспользуемся инструментом Line, чтобы начер-

тить путь от первого этажа здания до последнего. Са-
мый простой способ – соединить между собою нижние
углы каждого этажа (рис. 14).
В самом низу линии нарисуем круг с радиусом
1500 мм. Затем выберем инструмент Follow Me и созда-
дим основу каркаса (рис. 15).

Рисунок 14 Рисунок 15

12
 Небоскреб Turning Torso

Сгруппируем готовую железную балку и отодвинем

ее от здания на 5000 мм по зеленой и на 2500 мм по крас-
ной оси (рис. 16).

Рисунок 16

13
Урок № 7

Теперь необходимо создать перекладины, которые

соединяют главную балку со стенами дома.
Каждый блок из 6 этажей с двух сторон должен быть
соединен с железной конструкцией косыми переклади-
нами (рис. 17).

Рисунок 17

Также необходимо проложить две перекладины на

стыке блоков, как показано на рисунке 18 на странице
15.
Создадим для каждой балки круг с радиусом 500 мм
и прорисуем новые части каркаса. Не забудьте добавить
две горизонтальных балки и на крыше здания (см. рис.
19 на стр. 15).

14
 Небоскреб Turning Torso

Рисунок 18

Рисунок 19

Добавим подобные конструкции к каждой секции

небоскреба (см. рис. 20 на стр. 16).

15
Урок № 7

Рисунок 20

Остается смоделировать последнюю деталь  –  ма-

ленькие горизонтальные подпорки, которые соединяют
каждый этаж с главной частью железного каркаса. Ради-
ус этих элементов будет равен 250 мм (рис. 21). Созда-
дим такие балки на каждом этаже.

Рисунок 21

16
 Небоскреб Turning Torso

Проект готов (рис. 22)!

Рисунок 22

Для вдохновения рассмотрим примеры других не-

боскребов необычной формы.
К примеру, в Гонконге есть офисный комплекс
Липпо-центр, спроектированный американским архи-
тектором Полом Рудольфом. Башни комплекса извест-
ны под названием «Деревья коал», так как их форма
17
Урок № 7

напоминает коал, которые обнимают ствол дерева (рис.

23).

Рисунок 23

Еще одна интересная башня стоит в центре Лондона

в Великобритании. Небоскреб Мэри-Экс выполнен в
форме закрученной сетки, посаженной на центральную
опору. Местные жители прозвали это здание «огурцом»,
а все из-за зеленоватого цвета стекла, к тому же у небо-
скреба нет ни одного угла.

18
 Небоскреб Turning Torso

В 2003 году башня получила премию Emporis

Skyscraper Award как лучший в мире небоскреб (рис. 24).

Рисунок 24

19
Урок № 7
Небоскреб Turning Torso

© Компьютерная Академия ШАГ

www.itstep.org

Все права на охраняемые авторским правом фото-, аудио- и видеопроизведения,

фрагменты которых использованы в материале, принадлежат их законным владель-
цам. Фрагменты произведений используются в иллюстративных целях в объёме,
оправданном поставленной задачей, в рамках учебного процесса и в учебных целях,
в соответствии со ст. 1274 ч. 4 ГК РФ и ст. 21 и 23 Закона Украины «Про авторське
право і суміжні права». Объем и способ цитируемых произведений соответствует
принятым нормам, не наносит ущерба нормальному использованию объектов
авторского права и не ущемляет законные интересы автора и правообладателей.
Цитируемые фрагменты произведений на момент использования не могут быть
заменены альтернативными, не охраняемыми авторским правом аналогами, и
как таковые соответствуют критериям добросовестного использования и честного
использования.
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено.
Согласование использования произведений или их фрагментов производится
с авторами и правообладателями. Согласованное использование материалов
возможно только при указании источника.
Ответственность за несанкционированное копирование и коммерческое исполь-
зование материалов определяется действующим законодательством Украины.