Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Коммерческие
автомобили
s705_001
2
Содержание
Введение ......................................................................................................... 4
Кузов ............................................................................................................... 8
Электрооборудование ................................................................................ 26
Volkswagen We ............................................................................................. 64
3
Введение
Конструктивные особенности
Ниже указаны новые и наиболее важные конструктивные особенности модели.
• Обновлённая передняя
часть
4
Отличительные признаки
Двухцветное лакокрасочное
покрытие новых цветов
Новый дизайн
светодиодных
Обновлённая передняя панель, оптимизированная задних фонарей
для коммерческих автомобилей, и новый дизайн
рулевого колеса
s705_009
5
Введение
Технические характеристики
Бортовой автомобиль
Бортовой автомобиль
с одинарной кабиной, 2539–2939 мм
например с короткой
колёсной базой
3000 мм
5100 мм
Бортовой автомобиль
с двойной кабиной,
2169 мм
в общем случае с длинной
колёсной базой
3400 мм
5500 мм
1948–1960 мм
178–202 мм
392 мм
904–908 мм,
769 мм *
6
Фургон, грузопассажирский автомобиль, Caravelle, Multivan
Фургон,
например с короткой
колёсной базой
566–568 мм
3000 мм
4904–5006 * мм
Multivan, грузопассажирский
автомобиль, Caravelle,
например с длинной колёсной
базой
3400 мм
5304–5406 * мм
2477 мм
1950–1990 мм
178–202 мм
s705_003
* С тягово-сцепным устройством с неподвижным шаровым пальцем.
Диаметр разворота
7
Кузов
Изменения
Конструкция кузова преимущественно заимствована у предыдущей модели. Есть некоторые изменения
в области перегородки моторного отсека и днища. Чтобы подчеркнуть отличие от предыдущей модели,
изменён дизайн передней части кузова.
Основные изменения кузова:
Монтажная панель
Нижняя часть
перегородки
моторного отсека
Опорный
элемент
Педальная панель
Крыло
Облицовка бампера
s705_168
8
Нижняя часть перегородки моторного отсека
В T6.1 нижняя часть перегородки моторного отсека выгнута внутрь значительно сильнее,
чем у предшественника. Таким образом освобождается необходимое пространство в моторном отсеке
для двигателей с модулем нейтрализации отработавших газов. При этом в T6.1 сократилось свободное
пространство в области перегородки моторного отсека, что потребовало изменений в передней панели.
Поэтому из нижней части центральной консоли убрано отделение для бутылок, предусмотренное
в предыдущей модели, а расположенный за ним блок предохранителей перенесён в другое место.
Нижняя часть перегородки моторного отсека, T6 Нижняя часть перегородки моторного отсека, T6.1
s705_167
Опорный элемент
Преимущества
Уплотнитель в виде шланга • Более надёжное крепление облицовки
бампера.
Несущая панель
• Увеличение жёсткости в области решётки
радиатора.
• Гнездо для переднего радарного датчика
(в блоке управления адаптивного
круиз‑контроля J428) в опорном элементе.
• Оптимизированная подача воздуха.
• Уменьшение загрязнения моторного отсека
благодаря выполненному в виде шланга
Опорный уплотнителю.
s705_169
элемент
Гнездо для переднего
радарного датчика
9
Кузов
s705_021
Доводчик
Все автомобили в качестве опции могут оснащаться электрическим доводчиком. Доводчик сдвижной двери
был доработан. В T6.1 сдвижную дверь достаточно закрыть вручную до первой защёлки замка.
Контактная пластина сдвижной двери теперь имеет восемь электрических контактов вместо шести у T6.
10
Дистанционный привод
Устройство
Электродвигатель
Электрический разъём
Приводной трос
Микровыключатель
Сектор привода
Переключающее колесо
Трос к замку
сдвижной двери
«Детская» блокировка/муфта
блокировки замков SAFE
s705_091
Трос от внутренней ручки двери
Трос от наружной ручки двери
Аварийная муфта
Рычаг разблокировки
аварийной муфты
Трос к замку
сдвижной двери s705_093
Фиксатор аварийной
Трос от внутренней муфты
ручки двери
s705_092
После ремонта автомобиля дистанционный привод нужно снова разблокировать. Для этого нужно привести
в действие рычаг отпирания, то есть отсоединить его от фиксатора, при этом муфта в дистанционном
приводе должна разъединиться с отчётливым звуком. После разблокировки фиксатор уже не виден.
В дополнение к механическому возврату в исходное положение нужно также сбросить электронные
настройки дистанционного привода с помощью диагностического тестера.
11
Кузов
Схема подключения
Внутренняя ручка двери Наружная ручка двери
Трос Трос
от внутренней от наружной
ручки двери ручки двери
Рычаг разблокировки
аварийной муфты
Блок управления бортовой сети J519
Муфта наружной
ручки двери
Фиксатор
Муфта аварийной муфты
внутренней
ручки
двери
Трос к замку
сдвижной двери
12
Активация «детской» блокировки/блокировки замков SAFE
Электродвигатель
Электродвигатель Дистанционный
привод
Приводной трос
Сектор привода
Муфта наружной
ручки двери
Муфта внутренней
ручки двери разомкнута
s705_163
s705_164
Переключающее
колесо
При ДТП электродвигатель дистанционного привода приводится в действие и работает до тех пор, пока
трос не смотается и сектор привода не повернётся примерно на 360°, чтобы фиксатор аварийной муфты
соединился с рычагом отпирания. При этом муфта наружной ручки двери замыкается. Наружная ручка
двери механически соединяется с замком сдвижной двери через дистанционный привод, после чего
сдвижную дверь можно открыть механически с помощью наружной ручки. Механическое соединение
сохраняется до возврата в исходное положение.
Муфта наружной
ручки двери
Муфта внутренней замкнута
ручки двери
s705_166
s705_170 Фиксатор
13
Кузов
Оборудование салона
Передняя панель
На все исполнения T6.1 устанавливается передняя панель новой конструкции, специально разработанная
для коммерческих автомобилей. Новая панель выполнена практичной, со множеством вещевых отделений,
и эргономически усовершенствована. Эргономические улучшения заключаются, например, в повороте
центральной части передней панели с системой Infotainment, панелью управления климатической
установки, рычагом переключения передач/селектора и другими органами управления в сторону водителя.
Также добавлен новый блок клавиш, предназначенный в первую очередь для производителей кузовов.
s705_018
Блок клавиш для производителей Интерфейс для мобильного телефона Нижний вещевой ящик,
кузовов с автоматической беспроводной зарядкой запирающийся
или подстаканник
Хромированные накладки
Декоративная накладка
под алюминий
Декоративная накладка
под дерево
s705_178
14
Двойное сиденье передних пассажиров с вещевыми отделениями
Автомобили с двойным сиденьем передних пассажиров оснащаются запираемым вещевым отделением.
Чтобы его открыть, необходимо выдвинуть вперёд и откинуть подушку сиденья. Вещевое отделение
запирается отдельным ключом, не относящимся к системе запирания автомобиля. Таким образом, доступ
к отделению возможен только при наличии этого ключа. Ключ легко узнать по серому цвету.
s705_135 s705_134
Ключ от вещевого отделения
s705_137 s705_138
Аварийный жилет
Вещевое Светодиод
отделение состояния
15
Кузов
Короткая Длинная
Погрузочная длина
колёсная база колёсная база
Без люка для 2450 мм 2850 мм
длинномерных грузов
С люком для 2800 мм 3200 мм
длинномерных грузов s705_179
С люком
для длинномерных
грузов
Без люка
для длинномерных
грузов
270
300
s705_180
s705_181
Пластмассовая крышка
16
Системы безопасности
Для регистрации боковых столкновений двери водителя и переднего пассажира оснащены датчиками
давления. В серийную комплектацию входит функция предупреждения о непристёгнутом ремне безопасности
для сиденья водителя. Наличие предупреждения о непристёгнутом ремне безопасности со стороны переднего
пассажира зависит от рынка сбыта.
Фронтальная подушка
безопасности переднего
пассажира
s705_172
Датчик удара
в нижней части
стойки C (со стороны
водителя и переднего
Верхняя подушка пассажира)
безопасности
водителя
Боковая подушка
Трёхточечный
Блок управления безопасности
ремень безопасности
подушек безопасности водителя
с преднатяжителем с зубчатой
с датчиком удара
Датчик давления боковой рейкой, закреплённый
для фронтальных Фронтальная подушка
подушки безопасности (водителя на кузове (со стороны водителя
подушек безопасности безопасности водителя
и переднего пассажира) и переднего пассажира)
17
Силовые агрегаты
Дизельный 2,0 л 66 кВт 2,0 л 81 кВт 2,0 л 110 кВт 2,0 л 146 кВт
двигатель TDI TDI TDI TDI
CXGD CXGE/CXHC CXFA/CXHA CXEC
Коробка передач
5-ступенчатая МКП
MQ250-5,
передний привод,
02Z
6-ступенчатая МКП
MQ500-6,
передний привод,
0A5
6-ступенчатая МКП
MQ500-6,
полный привод,
0A5
7-ступенчатая КП DSG
DQ500-7,
передний привод,
0BT
7-ступенчатая КП DSG
DQ500-7,
полный привод,
0BT
В T6.1 2020 функция движения накатом 7-ступенчатой КП DSG всегда включена и больше не может быть
выключена.
18
Двигатели TDI 2,0 л
Двигатели TDI 2,0 л мощностью 66, 81, 110 и 146 кВт относятся к семейству двигателей EA288 и в таком
исполнении устанавливаются только на T6.1 2020.
Двигатель TDI 2,0 л 66, 81 и 110 кВт Двигатель TDI 2,0 л 146 кВт
s705_155
s705_156
19
Силовые агрегаты
Технические характеристики
Мощность, кВт
Буквенное обозначение
CXGD
двигателя
66 кВт
Макс. мощность 150 40
при 3000–3750 об/мин
220 Н·м
Макс. крутящий момент
при 1250–2750 об/мин
Турбонагнетатель 100 20
Турбонагнетатель
с изменяемой геометрией
50 0
1000 2000 3000 4000 5000 6000
Частота вращения, об/мин s705_159
250 80
Особенности конструкции
Особенностью конструкции этих двигателей
является наличие однопоршневого насоса
Крутящий момент, Н·м
200 60
высокого давления. Двигатели CXHC и CXGE
Мощность, кВт
Технические характеристики
20
Двигатели TDI 2,0 л 110 кВт
В блоке цилиндров двигателя с буквенным Внешняя скоростная характеристика
обозначением CXFA установлены балансирные валы.
Особенности конструкции
350 100
Особенностью конструкции этих двигателей
является наличие однопоршневого насоса
высокого давления.
Мощность, кВт
Технические характеристики
250 60
Буквенное обозначение
CXFA/CXHA
двигателя
110 кВт
Макс. мощность
при 3250–3750 об/мин 200 40
340 Н·м
Макс. крутящий момент
при 1500–3000 об/мин
Турбонагнетатель 150 20
Турбонагнетатель
с изменяемой геометрией 1000 2000 3000 4000 5000 6000
Частота вращения, об/мин s705_161
Технические характеристики
21
Ходовая часть
Ходовая часть
Конструкция ходовой части и тормозной системы
основана на предыдущей модели:
• передняя подвеска с амортизаторными стойками
Макферсон;
• задняя независимая подвеска с трапециевидными
рычагами;
• тормозные механизмы 16 и 17 дюймов в зависимости
от комплектации.
Нововведения:
• электромеханический усилитель рулевого
управления с приводом, параллельным оси рулевой
рейки, и функцией обратного подруливания;
• адаптивная система регулирования ходовой части
с клавишей выбора профиля движения;
• ABS/ESC Bosch 9.2 с ассистентом стабилизации
при боковом ветре в составе электронной системы
поддержания курсовой устойчивости (ESC).
22
В дополнение к системам, уже имевшимся на T6, и их модифицированным версиям на T6.1 2020 также
добавлены новые вспомогательные системы водителя.
Вспомогательные
системы водителя
Вспомогательные системы водителя,
применявшиеся на T6:
• круиз-контроль;
• предупреждение о дистанции;
• ассистент управления дальним светом;
• система помощи при парковке;
• система распознавания усталости;
• система стабилизации автопоезда;
• ассистент движения на спуске/подъёме;
• функция автоматического торможения
при аварии;
• индикатор контроля давления в шинах RKA+.
23
Ходовая часть
s705_077
24
Адаптивная система регулирования ходовой части
Адаптивная система регулирования ходовой части улучшает ходовые качества автомобиля за счёт
регулирования демпфирования.
s705_082
25
Электрооборудование
Фары
Фары предлагаются на выбор в двух исполнениях: светодиодные и под лампы H7.
s705_054
Светодиодные фары
В светодиодных фарах все функции освещения выполняются светодиодами. Для работы корректора фар
на передней и задней осях имеется по одному датчику дорожного просвета. При активации светового
сигнала используется только внутренний светодиодный модуль дальнего света.
Ближний/дальний свет
Эстетический огонь
(габаритный огонь, дневной
ходовой огонь и указатель
поворота)
s705_055
26
Задние фонари
Задние фонари предлагаются в двух вариантах: в исполнении Basis и светодиодные.
Стоп-сигнал/задний
габаритный огонь W,
16 Вт
Светодиодный
задний Задний габаритный
противотуманный огонь W, 16 Вт
фонарь
Фонарь заднего хода
Указатель W, 16 Вт
поворота WY,
16 Вт s705_056 s705_083
Габаритный огонь/
стоп-сигнал
Задний габаритный
огонь (выключается,
Стоп-сигнал если активен стоп-сигнал)
27
Электрооборудование
Блок управления
электронной Блок управления системы
информационной системы 1 помощи при парковке
J794 J446
Передняя камера
вспомогательных систем
водителя R242
Диагностический интерфейс
шин данных J533
Блок управления модуля
аварийного вызова
и коммуникационного блока J949
Приёмник радиосигнала
дополнительного отопителя
R64
Блок управления системы
электронного регулирования
демпфирования J250
Блок управления
для спецавтомобилей J608
Инвертор с розеткой,
12–230 В U13, в сиденье
водителя или переднего
пассажира
28
Блок управления Блок управления
корректора фар распознавания прицепа
J431 J345
29
Электрооборудование
AFS
Условные обозначения
C Генератор J500 Блок управления усилителя рулевого
E265 Задняя панель управления и индикации управления
климатической установки J502 Блок управления контроля давления в шинах
E857 Дополнительная панель управления и индикации 1 J519 Блок управления бортовой сети
EX21 Панель управления отопителем/климатической J533 Диагностический интерфейс шин данных
установкой J587 Блок управления датчиков селектора
G24 Тахограф J604 Блок управления дополнительного воздушного
G213 Датчик дождя отопителя
G303 Приёмо-передающий модуль 1 системы охраны J608 Блок управления для спецавтомобилей
салона J623 Блок управления двигателя
G305 Приёмо-передающий модуль 2 системы охраны J685 Дисплей передней панели управления,
салона индикации и выдачи информации
G805 Датчик давления в контуре циркуляции хладагента J743 Блок Mechatronik коробки передач DSG
H12 Сирена сигнализации J769 Блок управления ассистента смены полосы
J126 Блок управления приточного вентилятора движения
J234 Блок управления подушек безопасности J770 Блок управления 2 ассистента смены полосы
J250 Блок управления системы электронного движения
регулирования демпфирования J772 Блок управления камеры заднего вида
J345 Блок управления распознавания прицепа J774 Блок управления подогрева передних сидений
J364 Блок управления дополнительного отопителя J794 Блок управления электронной информационной
J367 Блок управления для контроля АКБ системы 1
J386 Блок управления двери водителя J810 Блок управления регулировки сиденья водителя
J387 Блок управления двери переднего пассажира J926 Блок управления задней двери со стороны
J391 Блок управления заднего приточного вентилятора водителя
J428 Блок управления адаптивного круиз-контроля J927 Блок управления задней двери со стороны
переднего пассажира
J431 Блок управления корректора фар
J934 Блок управления 2 для контроля АКБ
J446 Блок управления системы помощи при парковке
J938 Блок управления открывания крышки
J453 Блок управления многофункционального рулевого багажного отсека
колеса
J949 Блок управления модуля аварийного вызова
J492 Блок управления полного привода и коммуникационного блока
30
FBAS
FBAS
s705_052
LVDS
MIB
31
Электрооборудование
Обмен данными небольшого объёма, как и прежде, происходит по шине данных CAN. Сетевая
синхронизация обеспечивается по схеме «задающий — подчинённый». Задающий блок запускает сеть
и задаёт тактовую частоту.
Только в сочетании
с интерактивной приборной
панелью Active Info Display
Подчинённый
Задающий
LVDS MIB
Подчинённый
s705_075
Условные обозначения
KX2 Комбинация приборов Шина CAN-комфорт (500 Кбит/с)
J685 Дисплей передней панели управления, Шина CAN-Infotainment (500 Кбит/с)
индикации и выдачи информации Шина CAN-подсети (500 Кбит/с)
J794 Блок управления электронной информационной Шина Ethernet (100 Мбит/с)
системы 1
J949 Блок управления модуля аварийного вызова
и коммуникационного блока
LVDS Линия LVDS (Low Voltage Differential Signaling)
MIB Шина CAN-MIB (модульная система Infotainment)
32
Автомобильные Ethernet-кабели
Структура кабеля
Оболочка
Длина в
итка Применяется витая пара с проводами
из медно‑магниевого сплава сечением 0,13 мм2
(длина витка — 15 мм).
Пара состоит из проводов с белой и зелёной
изоляцией и покрыта внешней защитной
s705_058 оболочкой.
Изоляция Провод
Разъём
s705_059
Разъём
33
Электрооборудование
Концепция энергоснабжения
на автомобилях со второй АКБ
Вторая АКБ с разделительным реле (реле зарядки)
LIN Генератор C
Клемма 61
Реле зарядки
второй АКБ
J713
Реле зарядки второй АКБ J713 разделяет потребителей первой и второй АКБ. При работающем двигателе
контакты реле зарядки второй АКБ J713 замыкаются, тем самым производится одновременная зарядка
обеих АКБ. При выключенном двигателе контакты реле размыкаются, чтобы предохранить разрядку
основной АКБ потребителями, подключёнными ко второй АКБ.
Вторая АКБ не оснащена блоком управления для контроля АКБ. Это означает, что состояние зарядки второй
АКБ не может быть прямо определено.
34
Вторая АКБ с разделительным реле (реле зарядки)
и системой контроля АКБ
Диагностический Блок управления
интерфейс шин данных для спецавтомобилей
J533 J608
LIN Генератор C
Клавиша максимальной
LIN зарядки АКБ
Реле зарядки
второй АКБ
J713
Блок управления АКБ содержит в себе систему регулирования энергопотребления для второй АКБ.
Контроль второй АКБ осуществляется с помощью блока управления 2 для контроля АКБ J934 (на минусовом
выводе второй АКБ) и блока управления для спецавтомобилей J608.
На основании данных контроля АКБ возможны различные реакции автомобиля, например повышение
напряжения генератора или частоты вращения холостого хода. После полной зарядки второй АКБ во время
движения реле зарядки размыкается. К моменту следующей поездки реле зарядки остаётся разомкнутым.
В качестве опции к блоку управления для спецавтомобилей J608 может быть подключена клавиша зарядки.
Она позволяет полностью заряжать вторую АКБ независимо от функций автомобиля. При нажатии клавиши
зарядки отдаётся команда на максимальное напряжение от генератора и повышение частоты вращения
холостого хода. Реле зарядки постоянно находится в замкнутом состоянии. После завершения поездки
эта функция автоматически выключается. Реле зарядки размыкается. К моменту следующей поездки реле
зарядки остаётся разомкнутым.
При падении уровня заряда ниже минимальных пороговых значений или при достижении предела
мощности, определяемого уровнем заряда, блок управления для спецавтомобилей J608 может
сигнализировать об уровнях предупреждения или отключения.
Кроме того, блок управления для спецавтомобилей J608 может выдавать данные для 10-сегментного
индикатора уровня заряда и индикатора запаса времени работы дополнительных АКБ до уровня
отключения в часах и минутах.
35
Электрооборудование
Инвертор выдаёт выходное высокое напряжение только после включения микровыключателем, который
находится в высоковольтной розетке. Микровыключатель срабатывает при подключении вилки к розетке
и соответствующем смещении защитных шторок («детская» блокировка). Кроме того, необходимо, чтобы
через интерфейс LIN поступило разрешение на включение.
При распознавании неисправности (например, перегрева) система отключается. Чтобы после охлаждения
снова можно было пользоваться розеткой и инвертором, вилку подключённого прибора нужно сначала
извлечь, а затем снова вставить в розетку. Тем самым исключается самопроизвольное включение
подсоединённых приборов. В случае неисправности светодиодный индикатор состояния мигает красным.
36
Интеграция в системы автомобиля
Инвертор с розеткой 12–230 В U13 может быть подключён к стартерной АКБ или ко второй АКБ с системой
контроля АКБ.
37
Электрооборудование
Предохранители
Следующие предохранители установлены в моторном отсеке или в салоне:
SK SJ
SB SA
38
Блок управления для спецавтомобилей J608
Интерфейсом между бортовой сетью автомобиля
и спецнадстройками на T6.1 служит блок
управления для спецавтомобилей J608, уже
применявшийся на Crafter 2017. Как и раньше,
блок управления предлагается в вариантах
BASIS и MAX. Он находится под блоком
предохранителей SC.
s705_095
Блок предохранителей SC J608
Особенности
• Фиксированные пакеты функций
содержат собранные конфигурации, которые
могут быть вызваны без больших затрат
MAX на программирование.
• Система контроля АКБ включает
регулирование энергопотребления для второй
АКБ.
BASIS
• Возможность произвольного
feste
Funktionspakete
Batterieüberwachung
24 выхода программирования входов и выходов
freie
Programmierbarkeit
на стороне аппаратного обеспечения, доступ
Schnittstellen 16 цифровых входов
CIA447 / J1939 к определённым сообщениям шин данных CAN
8 аналоговых входов автомобиля и управление определёнными
функциями автомобиля и кузова.
s705_145 • CIA447 — это независимый
от автопроизводителя, стандартизованный
интерфейс для принадлежностей
спецавтомобилей.
• J1939 — это стандартный протокол передачи
данных для комплекта подготовки для Telematik.
Вариант Basis имеет следующие основные функции Помимо основных функций, вариант MAX дополнительно
(частичный список): содержит:
• Освещение: управление наружным освещением, • Разъём для совместимого с автомобилем кабеля USB.
охранная сигнализация такси, дополнительное • Модуль Wi-Fi (с подключением внешней антенны
наружное освещение. для увеличения дальности связи).
• Двигатель: автономная работа двигателя, блокировка • Модуль Bluetooth.
пуска, дистанционный запуск/останов двигателя,
отбор мощности.
• Системы запирания: сигналы состояния
центрального замка, сигналы состояния дверей.
• Энергия: состояние клемм, состояние АКБ, защита
от глубокой разрядки.
39
Электрооборудование
Комбинации приборов
Для T6.1 2020 предлагаются на выбор комбинации приборов Medium c многофункциональным дисплеем Plus,
Colour с многофункциональным дисплеем Premium и интерактивная приборная панель Active Info Display.
s705_099
Функции и характеристики
В центре расположен чёрно-белый центральный дисплей TFT 3,5 дюйма с разрешением
320 × 240 пикселей. На этом многофункциональном дисплее отображается следующее:
40
Интерактивная приборная панель Active Info Display
(цифровая приборная панель)
В интерактивной приборной панели Active Info Display отображаются только виртуальные модели
приборов.
s705_125
Функции и характеристики
Для передачи необходимого объёма данных, например для отображения навигационных карт или обложек
музыкальных альбомов, между блоком управления комбинации приборов J285 и блоком управления
электронной информационной системы 1 J794 используется шина Ethernet.
41
Электрооборудование
Выбор и управление
Дополнительная информация
s705_147
Для управления или выбора вида в интерактивной приборной панели на правой стороне
многофункционального рулевого колеса имеется клавиша VIEW. Нажимая и удерживая клавишу VIEW,
можно выбрать для отображения один из трёх видов, ранее сохранённых в системе MIB.
42
Режимы отображения
В интерактивной приборной панели предусмотрено три режима отображения (ниже они показаны
на примере навигационных карт). При нажатии клавиши VIEW на многофункциональном рулевом колесе
режимы отображения с первого по третий сменяют друг друга в последовательности, показанной стрелкой
на иллюстрации.
При повторном нажатии клавиши VIEW после перехода к режиму 3 вновь появляется режим 1.
Кратковременное нажатие
s705_146
Для каждого вида, сохранённого в MIB, можно выбрать один из трёх указанных режимов отображения.
43
Электрооборудование
Центральный замок
Как и в Crafter 2017, в новой модели применяется система запирания специально для коммерческих
автомобилей. Она позволяет запирать и отпирать двери грузового отсека и водительской кабины
как вместе, так и по отдельности.
s705_098
44
Тахограф с модулем DSRC
Регламентами ЕС 165/2014/EU и 799/2016/EU вводятся новые требования к контрольным приборам
в странах ЕС (тахографам), распространяющиеся на автомобили с датой первой регистрации не ранее
01.06.2019.
Важные нововведения
• Определение местоположения автомобиля с помощью встроенной в тахограф антенны GNSS
(Global Navigation Satellite System).
• Дистанционный контроль данных бортового компьютера на движущемся автомобиле, осуществляемый
органами власти через модуль DSRC (Dedicated Short Range Communication).
• Новые алгоритмы шифрования для защиты контрольных приборов в странах ЕС от манипуляций.
• Датчики в коробке передач с усиленной защитой от манипуляций.
• Новые пломбы с новым креплением на автомобиле.
Место установки модуля DSRC для тахографа Установка модуля DSRC для тахографа
s705_183
s705_184
45
Система Infotainment
MIB2
Composition Audio Composition Colour
s705_085 s705_086
Микрофон Слот для карт USB Слот для карт
памяти SD памяти SD
Протокол Apple iAP2 (iPod Accessory Protocol) используется для обмена данными по Bluetooth между
устройствами на базе iOS и беспроводными устройствами, например головными устройствами.
46
MIB3
Discover Media Discover Pro
MIB3 в варианте Discover Media оснащается MIB3 в варианте Discover Pro оснащается цветным
цветным сенсорным дисплеем TFT с диагональю сенсорным дисплеем TFT с диагональю 9,2 дюйма,
8 дюймов, WVGA, 800 × 480 пикселей. WVGA, 1280 × 640 пикселей, с расширенным
домашним экраном.
s705_087 s705_088
Характеристики и функции
J794 s705_143
47
Система Infotainment
Главная страница
Следующая страница
s705_104
Пиктограмма руки
s705_105 s705_103
Под сенсорным экраном находятся четыре инфракрасных светодиода и два фотодиода. Светодиоды
излучают свет в инфракрасном спектре. Фотодиоды воспринимают отражение света от объектов,
находящихся в зоне их действия, и распознают жесты по изменению света в инфракрасном диапазоне.
Тем самым система может распознавать движение руки и интерпретировать его как определённый жест.
Интерпретируются только горизонтальные жесты.
s705_141 s705_140
В MIB3 плитки меню можно произвольно перемещать, в том числе на другую страницу меню.
Для этого нужно коснуться плитки и удерживать её в течение примерно трёх секунд. После этого плитку
можно переместить в любое место.
48
Расширенный домашний экран
Система Discover Pro имеет расширенный домашний экран. Он разделён на одну большую и две
малые области. Нажимая и удерживая большую область слева, в этой области можно открывать виды
для навигационных карт, а также для радио и носителей. Справа расположены два функциональных поля,
функции для которых можно назначить, нажимая и удерживая их. Под расширенным домашним экраном
понимается возможность перехода на вторую страницу домашнего экрана путём горизонтальной прокрутки
двумя пальцами, жеста прокрутки рукой или нажатия синих меток у нижнего края экрана. На второй
странице имеется ещё четыре функциональных поля, для которых можно назначить функции по своему
выбору.
При нажатии заголовка «Избранное» открывается окно управления избранным. Длительным нажатием
на какой-либо из пиктограмм можно переместить её в область избранного.
Нажимая и удерживая область избранного, можно переключаться между избранным и планом
навигационного маршрута.
Страница 1 Страница 2
s705_090 s705_089
s705_142
49
Система Infotainment
s705_106
s705_108
На панели «Центр управления» водитель может задать уровень использования своих данных и данных
местоположения службами We. Для этого предусмотрено четыре уровня:
без местоположения;
использовать местоположение;
делиться местоположением.
s705_106
50
Источники радиосигнала и носители
В системе MIB3 выбор диапазонов радио скомбинирован с выбором носителей. При нажатии кнопки
«Источники» отображаются все доступные музыкальные источники: радиостанции и носители.
51
Система Infotainment
Новые функции
• Каждый месяц устанавливаются бесплатные Выбор маршрута
обновления карт онлайн.
• Маршрут выбирается так же, как в популярных
приложениях для смартфона.
• Длинные маршруты (от 50 км) рассчитываются
онлайн.
• Отображается только информация о ситуации
на дорогах онлайн.
• Картами можно управлять с помощью жестов
прикосновения.
s705_114
52
План маршрута
Начальный экран с планом маршрута Вертикальная линия в левой части экрана —
постоянный элемент плана маршрута. На её
концах расположены текущее местоположение
и пункт назначения. Между ними располагаются
ближайшие объекты инфраструктуры (POI —
Points of interest) и затруднения в дорожном
движении. Цвет линии соответствует текущей
ситуации на дорогах.
s705_124
Жесты прикосновения
Навигационными изображениями на дисплее головного устройства с навигацией можно управлять уже
известным способом: прикасаясь к экрану и проводя по нему пальцами (как на планшете или смартфоне).
Поддерживаются описанные ниже жесты.
Поворот карты
Вращающим жестом двумя
пальцами на дисплее
вправо или влево
изображение поворачивается
в соответствующем направлении.
53
Система Infotainment
Разъёмы USB
В зависимости от комплектации в автомобиле может быть два модуля USB Type C:
• передний модуль USB с двумя разъёмами USB;
• задний модуль USB с двумя разъёмами USB для зарядки.
s705_151
s705_153
54
Интерфейс для мобильного телефона Comfort
Интерфейс для мобильного телефона Comfort обеспечивает оптимальное качество приёма и передачи
сигнала за счёт подключения к наружной антенне автомобиля. При этом подключение мобильного
телефона к системе наружной антенны происходит индуктивно, то есть бесконтактно, без механического
подключения каких-либо разъёмов. Для этого используется индуктивное подключение к вещевому
отделению с интерфейсом для мобильного телефона R265.
Интерфейс для мобильного телефона R265 поддерживает стандарт Qi. Мобильные телефоны,
поддерживающие стандарт Qi, могут заряжаться индуктивным способом.
R65
R265 С поддержкой
стандарта Qi
J984
s705_173
Условные обозначения
J794 Блок управления электронной информационной системы 1
J984 Двухдиапазонный усилитель сигнала мобильной связи
R65 Антенна телефона
R265 Вещевое отделение с интерфейсом для мобильного телефона
55
Система Infotainment
Антенна LTE 1
Антенна GNSS
Антенна LTE 3
s705_175
s705_176
Условные обозначения
AM/FM1 Радиоприём в диапазоне СВ/УКВ LTE 1 Для блока управления модуля аварийного
FM2 Радиоприём в диапазоне УКВ вызова и коммуникационного блока J949
56
Отопитель и климатическая установка
Дополнительное оборудование
В зависимости от комплектации могут быть
установлены дополнительные компоненты:
• дополнительный жидкостный отопитель;
• дополнительный воздушный отопитель;
• второй модуль отопителя и климатической
установки.
Климатические зоны
В зависимости от комплектации в T6.1 могут быть
следующие климатические зоны:
• одна климатическая зона;
s705_030 • две климатические зоны (справа/слева
или спереди/сзади);
• три климатические зоны (спереди, справа/
слева и сзади).
Панели управления
Система отопления и вентиляции
1 2 3 4 Условные обозначения
1 Клавиша подогрева левого сиденья
2 Клавиша обогрева заднего стекла
3 Клавиша режима рециркуляции
4 Клавиша подогрева правого сиденья
5 Поворотный регулятор температуры
6 Поворотный регулятор приточного вентилятора
5 6 7 7 Поворотный регулятор распределения воздуха
s705_031
57
Отопитель и климатическая установка
58
Дополнительные панели управления и индикации
В T6.1 появились новые панели управления для дополнительных отопителей и второго модуля отопителя
и климатической установки, которые соединяются шиной LIN с панелью управления климатической
установки EX21 в центральной консоли.
Максимальная комплектация
59
Отопитель и климатическая установка
Дополнительные отопители
Для автомобиля предлагаются дополнительные отопители Thermo Top Evo 5 и Airtronic M2 D4A.
Оба отопителя интегрируются в бортовую сеть через шину CAN-Infotainment. Дополнительным жидкостным
отопителем можно управлять в приложении We Connect или на портале We Connect. Для этого автомобиль
должен иметь пакет комплектации We Connect Plus.
60
Компоненты климатической установки
В T6.1 используются следующие новые компоненты:
• регулируемый компрессор климатической установки с электромагнитной муфтой;
• датчик давления в контуре циркуляции хладагента G805;
• блок управления приточного вентилятора J126;
• блок управления заднего приточного вентилятора J391.
Электромагнитная муфта
приводного нагнетателя N421
s705_062
61
Отопитель и климатическая установка
Ведомый диск
Шкив
s705_063
Катушка электромагнита
Компрессор
климатической
установки
Дистанционная шайба
Плавкий предохранитель
Разъём
электромагнитной
муфты
Плавкий
предохранитель
Катушка
электромагнита
s705_065
s705_064
62
Датчик давления в контуре циркуляции хладагента G805
Датчик давления в контуре циркуляции хладагента
G805 связан по шине LIN непосредственно
с блоком управления климатической установки.
Он заменяет применявшийся ранее датчик
высокого давления G65.
s705_067
Сзади
s705_068
Сзади
s705_069
63
Volkswagen We
Общие сведения
T6.1 — первый коммерческий автомобиль Volkswagen с мобильными онлайн-службами третьего
поколения — Volkswagen We. Volkswagen We представляет собой единую платформу для всех имеющихся
мобильных и онлайн-служб и приложений Volkswagen.
s705_177
We Connect содержит ряд служб для автомобиля с удобными, интуитивно понятными средствами контроля
и управления на портале Volkswagen We или в приложении Volkswagen We.
64
Пакеты служб Volkswagen We
Пакеты данных
Для служб Streaming & Internet требуется дополнительная передача данных, которая осуществляется
за счёт клиента. Клиент может, например, открыть для MIB3 собственную точку доступа с помощью
мобильного телефона.
Значительно более удобным вариантом является приобретение пакетов данных. Пакеты данных
приобретаются у оператора мобильной связи Cubic Telecom. Данные для передачи в систему Infotainment
принимаются через встроенную карту eSIM в блоке OCU 3. Пакеты данных также можно использовать
для точки доступа.
s705_185
65
Volkswagen We
Перед заказом пакетов данных пользователь должен указать свои персональные данные и VIN автомобиля.
Кроме того, пользователь должен пройти верификацию в качестве владельца eSIM в автомобиле. Для этого
нужно подтвердить личность пользователя с помощью удостоверения личности.
s705_186
s705_187
Узнать, для каких стран доступны пакеты данных, можно на сайте оператора Cubic Telecom.
Пакеты данных также поддерживают функцию роуминга. Таким образом, эту службу можно
использовать и в других странах. Список стран можно найти на портале для клиентов
Cubic Telecom.
66
Блок управления модуля аварийного вызова
и коммуникационного блока J949 (OCU 3)
Блок управления модуля аварийного вызова
и коммуникационного блока 3 (OCU 3) находится
за комбинацией приборов. Он оснащён
встроенной SIM-картой, так называемой embedded
SIM (eSIM). Через неё происходит передача
данных на серверные системы Volkswagen We.
Для соединения с Интернетом не требуется
LTE
дополнительное клиентское аппаратное
Глобальная навигационная обеспечение. Все расходы, за исключением
спутниковая система (GNSS) s705_149 Streaming & Internet, покрывает Volkswagen.
На T6.1 в комплектации с головным устройством Блок OCU 3 имеет два разъёма LTE (4G)
MIB2 устанавливается блок управления модуля и один разъём для антенны GNSS.
аварийного вызова и коммуникационного блока При установке навигационной системы данные
OCU 3 Low. В этом исполнении блок не имеет о местоположении от блока OCU 3 передаются
разъёма Ethernet. в навигационную систему по шинам данных.
В случае потери напряжения в бортовой сети (например, при ДТП) необходимо сохранять возможность
аварийного вызова (eCall). Для этого в блок OCU 3 встроена резервная АКБ, которая контролируется
и при необходимости заряжается самим блоком OCU. Если обнаружится износ этой АКБ, водитель получит
предупреждение об этом. На сервисном предприятии её можно заменить. На случай неисправности
наружных антенн блок управления модуля аварийного вызова и коммуникационного блока имеет
резервную антенну.
Микрофон
67
594
705
Volkswagen AG
Volkswagen Nutzfahrzeuge
Vertrieb After Sales NV-KT
Brieffach 2945
D-30405 Hannover