Вы находитесь на странице: 1из 3

das Leben жизнь Mir gefällt das Leben in Deutschland sehr gut. Жизнь в Германии мне очень нравится.

Я люблю читать книги на немецком


lesen читать Ich lese gerne Bücher auf Deutsch. языке.
Was soll man also tun, wenn man in Deutschland keine Что же делать, когда в Германии
machen делать 9‑Euro-Tickets mehr hat? закончится билет за 9 евро?
denken думать Denke mit deinem Kopf! Думать нужно головой!
Мне нравится путешествовать по
reisen путешествовать Ich reise gerne durch Deutschland. Германии.
spielen играть Mein Vater hat mir gezeigt, wie man Fußball spielt. Играть в футбол меня научил отец.
Ich bin zu müde, um auf meinen Gehaltsscheck zu Мне надоело ждать, когда дадут
warten ждать, дожидаться warten. зарплату.
Каждый день я становлюсь чуточку
werden становиться, делаться Jeden Tag werde ich ein bisschen weiser. мудрее.
жить, обитать, Я живу в современном многоквартирном
wohnen проживать Ich wohne in einem modernen Wohnblock. доме.
das Alter возраст Alle Kinder in diesem Alter verhalten sich so. Все дети в этом возрасте так себя ведут.
wollen хотеть Ich wollte dieses Buch schon immer lesen. Я всегда хотел прочитать эту книгу.
Мои родители ведут себя так, как будто
die Eltern родители Meine Eltern verhalten sich, als ob nichts wäre. ничего не произошло.
die Familie, ‑en семья Ich wollte dir eine Familie geben. Я хотела, чтобы у тебя была семья.
die Frau, ‑en женщина, жена Ich kenne diese Frau gar nicht. Я понятия не имею, кто эта женщина.
Мой ребенок любит навещать бабушку и
das Kind, ‑er ребенок Mein Kind besucht gerne seine Großeltern. дедушку.
На следующий год мне будет не хватать
das Jahr, ‑e год Ich werde euch nächstes Jahr vermissen. вас.
Jeden Tag stehe ich um sechs Uhr morgens auf und Каждый день я встаю в шесть утра и
der Tag, ‑e день mache Sport. делаю зарядку.
der Monat, ‑e месяц Ich besuche meine Eltern einmal im Monat. Я навещаю своих родителей раз в месяц.
die Idee, ‑n идея Ich glaube, das ist eine schlechte Idee. Я думаю, что это плохая идея.
Мир меняется, и мы меняемся вместе с
die Welt, ‑en мир Die Welt verändert sich und wir verändern uns mit ihr. ним.
weiter дальше Machen Sie weiter so! Продолжайте в том же духе!
alles всё Alles oder nichts ist mein Motto! Всё или ничего – вот мой девиз!
weit далеко Wir müssen weit weg gehen. Нам надо уехать за тридевять земель.
bald скоро Keine Sorge, ich rufe dich bald wieder an. Не волнуйся, скоро я тебе перезвоню.
Каждый день я читаю по тридцать
die Seite, ‑n сторона, страница Ich lese jeden Tag dreißig Seiten. страниц.
Letztes Jahr habe ich den ganzen Sommer damit В прошлом году я все лето
durch через, сквозь verbracht, durch Italien zu reisen. путешествовал по Италии.
В идеале, это число должно равняться
die Zahl, ‑en число Idealerweise sollte die Zahl null sein. нулю.
Ich kann unter Wasser fünf Minuten lang die Luft Я могу задерживать дыхание под водой
können мочь, уметь anhalten. на пять минут.
die Arbeit труд, работа Arbeit veredelt den Menschen. Труд облагораживает человека.
свободный,
frei независимый Morgen habe ich frei. Завтра у меня выходной.
immer всегда Ich versuche immer, nicht zu spät zu kommen. Я всегда стараюсь не опаздывать.
маленький, малый, Mein Haus ist zu klein, um alle meine Gäste zu Мой дом слишком мал, чтобы вместить
klein небольшой beherbergen. всех гостей.
schnell быстро Ich kann im Kopf schnell zusammenzählen. Я умею быстро складывать в уме.
Мой новый знакомый пригласил меня на
neu новый, недавний Mein neuer Bekannter hat mich zum Essen eingeladen. ужин.
verheiratet женатый, замужняя Ich war nie verheiratet oder geschieden. Я никогда не был женат или разведен.
verwitwet овдовевший Ich bin seit vier Jahren verwitwet. Я овдовела четыре года назад.
anders по-другому Von jetzt an muss alles anders werden. Отныне все должно быть по-другому.
erst сперва, только Erst das Abendessen, dann die Süßigkeiten. Сначала ужин, потом сладкое.
около, приблизительно, Die Entfernung zwischen der Erde und dem Mond Расстояние между Землей и Луной
etwa разве beträgt etwa 380.000 km. составляет около 380 000 км.
die Uhr, ‑en часы Mein Mann schenkte mir eine Uhr zum neuen Jahr. На новый год муж подарил мне часы.
die Sonne солнце In der Wüste verschont die Sonne niemanden. В пустыне солнце не щадит никого.
Прошлого не существует, есть только
jetzt теперь, сейчас Die Vergangenheit gibt es nicht, nur das Hier und Jetzt. здесь и сейчас.
К сожалению, я не смогу прийти на
leider к сожалению Leider werde ich nicht zu Ihrer Party kommen können. вашу вечеринку.
(пока) ещё, по-
noch прежнему, всё ещё Ich wohne noch bei meinen Eltern. Я по-прежнему живу с родителями.
gehen идти Um 22 Uhr gehe ich gewöhnlich ins Bett. В 10 вечера я обычно иду спать
Ich habe meine Kursarbeit schon letzte Woche Я уже сдал курсовую на прошлой
schon уже abgegeben. неделе.
впрочем, между прочим, Я, между прочим, буду в выигрыше от
übrigens вообще Ich werde übrigens von diesem Geschäft profitieren. этой сделки.
die Zeit время Zeit ist das Wertvollste, was wir haben. Время – самое ценное, что у нас есть.
похожий, сходный,
ähnlich подобный Alle sagen, dass mein Vater und ich uns ähnlich sehen. Все говорят, что мы с отцом похожи.
Ich habe immer gesagt, dass er ein ehrlicher Mensch Я всегда говорила, что он честный
ehrlich честный, порядочный ist. человек.
groß большой, крупный Ich lebe in einer großen, lauten Stadt. Я живу в большом шумном городе.
Gestern erhielt ich eine E‑Mail von einem alten Freund Вчера я получил письмо от своего
von от von mir. давнего друга.
Я считаю, что моя подруга очень
lustig веселый, забавный Ich denke, mein Freund ist sehr lustig. забавная.
heute сегодня Heute ist es sehr kalt. Сегодня очень холодно.
viel много Ich habe viele Freunde. У меня очень много друзей.
trinken пить Ich trinke jeden Morgen Kaffee. Каждое утро я пью кофе.
вот как! значит так! ах
ach so! так! Ach so, du brauchst kein Rad! Ах так, тебе не нужен никакой совет!
essen есть, кушать Ich esse lieber Obst zum Frühstück. На завтрак я предпочитаю есть фрукты.
schön красивый, прекрасный Das Wetter ist heute sehr schön! Сегодня прекрасная погода!
stehen стоять Auf dem Tisch steht eine Vase mit Blumen. На столе стоит ваза с цветами.
Я отправляюсь на пробежку каждый
der Abend, ‑e вечер Ich gehe jeden Abend joggen. вечер.
Действие фильма происходит во времена
zur Zeit в настоящее время Der Film spielt zur Zeit der Wikinger. викингов.
der Mann, die Männer мужчина, супруг Mein Mann ist 10 Jahre älter als ich. Мой супруг старше меня на 10 лет.
крепкий, прочный,
fest твердый Ich schlafe normalerweise sehr fest. Обычно я крепко сплю.
приводить в порядок, В моем шкафу все вещи
ordnen систематизировать In meinem Kleiderschrank ist alles geordnet. систематизированы.
учитель, преподаватель, Gestern habe ich meine Deutschlehrer in einem Laden Вчера я встретил своего преподавателя
der Lehrer наставник getroffen. немецкого в магазине.
профессия, Они говорили, что искусство – это
der Beruf, ‑e специальность Sie sagten, Kunst sei ein Hobby und kein Beruf. хобби, а не работа.
Берлин – крупнейший город страны и
Berlin ist die größte Stadt des Landes und nach London второй по населению город ЕС после
das Land, die Länder страна, край die zweitbevölkerungsreichste Stadt in der EU. Лондона.
der Arzt, die Ärzte доктор, врач Ich möchte in Zukunft Arzt werden. В будущем я хочу стать врачом.
поздний, позднее, после
später этого Ich überlege es mir später. Я подумаю об этом позже.
dort там Wer wohnt dort? Кто там живет?
einkaufen купить, покупать Ich muss Lebensmittel für das Abendessen einkaufen. Мне надо купить продукты на ужин.
verkaufen продавать Ich möchte mein Auto verkaufen. Я хочу продать свою машину.
zusammen вместе, сообща Wir machen immer alles zusammen. Мы всё всегда делаем вместе.
Ich koche erst das Abendessen, dann sehen wir uns Сначала я приготовлю ужин, потом
dann тогда, потом, затем einen Film an. посмотрим фильм.
die Stunde, ‑n час Die Uhr schlägt jede Stunde. Часы бьют каждый час.
möglich возможный (возможно) Es ist schwer zu glauben, aber möglich. В это трудно поверить, но это возможно.
die Liebe любовь Ich wusste, es war nicht aus Liebe. Я знал, что это не по любви.
лежать, быть Beide Gebäude liegen nur fünf Gehminuten vom Оба здания находятся всего в пяти
liegen расположенным Alexanderplatz entfernt. минутах ходьбы от Александрплац.
antworten отвечать, давать ответ Ich muss auf den Brief antworten. Я должен ответить на письмо.
kommen приходить, прибывать Der Zug kommt um Punkt 12 Uhr an. Поезд прибывает ровно в полдень.
entschuldigen извинять, прощать Bitte entschuldigen Sie mich. Простите меня, пожалуйста.
функционировать, Никто не знает, как работает эта
funktionieren действовать, работать Niemand weiß, wie das Ding funktioniert. штуковина.
kosten стоить, пробовать Es kostet mich keinen Pfennig. Это не будет стоить мне ни копейки.
sagen сказать, говорить Ich sage immer, was ich denke. Я всегда говорю, что думаю.
полоскать, промывать,
spülen мыть Ich gehe zu spülen Geschirr. Я собираюсь помыть посуду.
соответствовать
stimmen (истине), быть верным Alle meine Argumente stimmen. Все мои аргументы оказались верными.
мыть, стирать, Ich werde waschen, den Tisch abräumen und das Я буду мыть, убирать со стола и
waschen промывать Abendessen kochen. готовить обед.
менять(ся), обменивать,
wechseln разменивать Ich möchte den Beruf wechseln. Мне хочется сменить профессию.
Ich habe Dutzende von Antworten auf meine Anzeige Я получил десятки откликов на свое
die Antwort, ‑en ответ, отклик erhalten. объявление.
Твоя машина ездит на бензине или на
das Benzin бензин Wird dein Auto mit Benzin oder Diesel betrieben? дизеле?
Ich bin zu faul, um jeden Morgen mein Bett zu Мне лень застилать кровать каждое
das Bett, ‑en постель, кровать machen. утро.
Мой сын нарисовал прекрасную
das Bild, ‑er картина, рисунок Mein Sohn hat ein schönes Bild gemalt. картину.
der Fehler ошибка Alle Menschen machen Fehler. Все люди ошибаются.
heißen называть, зваться Wie heißt du? Как тебя зовут?
das Geld деньги Das Geld regiert die Welt. Деньги правят миром.
дело, занятие, сделка,
das Geschäft, ‑e магазин Es war ein gutes Geschäft. Это была выгодная сделка.
das Haus, die Häuser дом, здание, строение Die Häuser in dieser Straße sind sehr alt. Дома на этой улице очень старые.
der Haushalt, ‑e домашнее хозяйство Ich helfe meinen Eltern im Haushalt. Я помогаю своим родителям по дому.
der Herd, ‑e очаг, плита Mein Herd ist kaputt. У меня сломалась плита.

Вам также может понравиться