Вы находитесь на странице: 1из 105

���Ҽ� 111�� 5

< �� �� >

46. �谭� � (��˻��)�� T����(���) / ����(������)


47. ��� ���� ��� / ����(������)
48. ��ȩ �ӷ��� ���η� ��� �系 / ����(������)
49. �϶��(��ժ�ߣ) / �̹
���
50. �‫ )������( ��ݽ‬/ �̹���(����)
51. ���ΰ� ���� / �̹
���(����)
52. �ʷ��� ���� / �̹
���(����)

46. �谭� � (��˻��)�� T����(���)

- ����(������)

�踸� � (��‫� �¿� �)�ؿ‬ýô� ��� ����� �ϸ� ��� ��� ����� ���� � �л� ��� ��
���(����)� ������ ������ ū Ŀ�긦 �‫� ��� ���� ����� �׷‬տ� ��� ����. ���� �����
�Ʊ���� �αٰŸ��� �����Ͽ���. ���� �‫� �װ‬ϳ� �� ������ ���� ��Ȱ� �ܿ� ����� � � S��
�б��� ���Ͼ� ����� ������ ���ӽĿ� ������ ���� ���̴�. ��� �‫� �ٵ‬л���� ���� ���⸸ �‫�ص‬
�� �谭 � � � � � � � � � � α‫ٵ‬α��Ѵ�. ��� ū �л��� �տ� ��� ���Ϻ��� ���Ǹ� �����ϴ�
���̷α��� �ϰ� ���ϴ� �‫ٽ‬ɰ� ��‫��̾��� ��� �� ��� ������ ���ݿ� �ڼ‬.
���� ���� ����� �ʱ�� ���‫�� ��ٵ‬Ÿ�̸� �‫�� ����ٷ‬Ǹ� ���� �Ŀ� �‫��� ���״� �ڵ‬ȴ�.
�ʰ�� ������ ��ħ �ż��� ���� �Բ� ����� ���Ĵ‫�� �ٸ��� ���� ���� �ڹؿ‬ģ��. �‫�״‬
����翡 � � � � � � � � Ž��� �ʿ� ��‫� �ٴ‬ǹ̷� ���� �ϰ� ���ſ� ���� ���� ����� ����.
���(����)���� ������ ���� ������ �������� ���� �� °�� ���� �տ� ����.
����� ��� �� �Ѱ���� � Ŀ� ‫ ������ ��� ��̺��� �ٶ‬ȸ������ ��� ����� ���а� �ɾ� �‫־‬
��.
�� �Ϻη� �‫� �ٹ‬µ��� Ȯ���� �踸 � � � � � ‫ �Ϳ� �ִ� ���ٸ‬Ʋ������. �� �� �踸��� �뿩��
���̳� ����� ���� ã�ư� ���� �ֱ�� ���� �‫� ������ ���׶‬µ��� ��� ģ���� ���ٰ��
�κ��� ǫ
���� ���� ����� �� ��� �����ϰ� �̾⸦ �� �� � ‫ �׷‬.�� ‫���� ���̷� ��� ���־‬ǿ���
���ϴ� �‫������ ����� �״� ���� �ٸ‬. ����� ��� ��¦��¦ ��ī�Ӱ� ��� � �‫� �׸‬Ӹ���
�‫�� ����� ���� �ڷ‬ƾ ǰ�� �‫ݹ‬濡 � � � � � Ͱ��� ������. �� �ʹ��� ���
����� ǥ�� �‫�ڱ‬
���
񿡴 ����� μ��� ���� �� ���̰ ��� ������� �ӷ��Ȱ� �� �� ���� ���� ���ϴ� ���ӿ�
Ʋ������.
"��- � ��ÿ�. �� �̸���-"
����� ���̺ � �տ� �ִ� ���‫���� �ڸ‬Ű�� ���‫ �׷‬.�ߴ��鼭 � � � κ��� ���� ���� �ָ���
�ϳ���
�������� �ʴ´�. �踸 � � � � ¸��� ��‫ ����� ��� ����׶‬Ȳ���� ���‫� �ڿ‬ɾҴ�.
����� ��� ��Ҹ��� �ε 巴 � � � � , �츮 � б��� ó�����? �̿տ� ��� ���� �ִ��?" "�ƴ�,
ó��Դϴ�."
"���
�. ����� ���̶�. ������ ������ �˳��� ���ϴϱ�." "õ������. ����� �Ǹ��մϴ�."
�踸 � � � � � � � � â�� ���� ���� ��� ȣȭ���� ���ֺ� Ŀ����� ��� �ű�� ����Ͽ���. ��� S
���б��� ����� ö�� ��ũ��Ʈ ��� ����� �� ����� ����츮 � � � � � � � � ø������ ����
�߹‫�̴��� �ִ� �ھ� ���Ͱ� �ִ� ���� �ؿ‬. ����� ��ġ�� ǰ�� �踸 � � � � � � � � � � �
� ô 뿡� � � � � �
���� ���� ���͸ ̾�� .
����� ���̺ � ��� ���� �� ���ʹ� ��ȴ�. ������� ���ϴ� ���� ������ ���� ��� �‫���׶‬
ģ���� �㸮 � � � � DZ���ϸ� ���Դ�.
"������, �‫������ �װ‬."
"��."
�‫ ���׶‬ģ���� �골 � 踸 � � � � � � � ü�� ���� �ʰ� ������ �㸮 � � � � � � ϰ� ����
�ִٰ� �‫���� ���� ��� �̸�� ���� �״‬ϰ� ���忡 � � � � � о��.
"�̰
��� ��� ��� ���Դϴ�."
�ϰ� ����� �� ��̸� �޾� �踸� ʿ��Է� ���о��.
�踸 � � � � ‫ ���׶‬ģ���� ����� ���˵Ǿ� ��Ȳ�� �Ͼ�� ��� ���� �޾Ƶ�� �㸮 � � � � � � � .
��� ���� ���� �����, "��� �‫"�����ڳ׵‬
�ϰ� ��� ��� ���ٰ��, "�츮 � б� ����� �� ����̴ϱ� �츮 � б��� Ư���� �ߴ� ���� ���
���� �����‫�� �� ��־‬."
"��."
�ϰ� �踸 � � � � ‫� �ٽ‬ѹ� �Ӹ��� ����� ����δ� �Ⱑ �����. ��‫ ���'�ٳ� '�ڳ‬Ư���� ���
�‫�־‬, �Ϳ� �Ž��ȴ�. ������ �����̳� ���̰ � ��̰
� �� ������� ��� ���� '�‫� '�ڳ‬Ҹ��� ���
��� �‫� �׸� ̻���� ���� ���� �ݹ‬Ʊ� ���� �Ϻη� '���'�̶�� �ϴ� ���̱ � ������ ��
ǥ���ϴ�
ǰ�� �ʹ��� ���‫��̾��� ���ڿ‬.
����� �ƽø� ����Ͽ���.
"�‫ ���׸‬Ư���� �‫��� �����ڳ‬Ǹ� �ִ� ��� �‫��ٸ‬ƴ϶� �츮 � б��μ��� ��� ���� ���� �
�� ����
��� �‫ �ڳװ‬ó��̴ϱ� ��������� ���Ǹ� �‫� �ؾ‬Ѵ� ���ϼ�, �л�鵵 � � � � � � � � � � � � � � �
�ƴ϶� �������� ������ ����� �ְ� �� �籹� � μ��� ����� ����� ħ�̶�� �� ͵ ����ϱ�, �̷�
�������� ���� Ư���� ������ �޶�� ���ϼ�. �˾��� ��." "��."
�踸 � � � � � � ѹ� ���� �߹��‫ �׷‬.�ߴ��� �������δ� ���� ��� �� �ϰ� �‫��־‬.
������ �� �
����� �� �Ҹ��� Ʋ������ �‫� �����װ��� �ڱ‬ϴ� ���̶�� ���ϴ� �콺���. ���ÿ� �‫��� �״‬
�‫ Ⱑڱ‬ó�� �ִ� ȯ���� � ���̶�� ��� ó���� ��� ���� �Ͱ��̵� ��Ǿ��.
"�‫�� ���׸‬- �豺. �� ���� �Ұ�����. �̺ �� ���������� T������" ����� �Ʊ���� ���� ���
�����ϰ� ���� �‫ ���׶‬ģ���� �Ұ��Ͽ���.
"T�� �� �ô�. ����� ���� ����� �ֽʽÿ�."
T����� �Ÿ��� ���ġ���� �㸮 � � � � � � � � 踸 � ʿ��� ��� �ߴ�. �踸 � � � � � � � � � � � ణ
�����̰ � �‫� �ݹ‬Ʊ� ���� ���� ����� �� T����� ������ ȣ��� ����� �‫ � � � � ⵵ڱ‬ϰ� ����
���� �ߴ�.
"��, �‫� ���׷‬츮 � � � � � � � � � � ʽô�. �� ���� ���۵� �‫״‬ϱ�. ������ A���µ� ��
T����� �ռ��� �谭 � 縦 � � � � � 桪 -����Ƿ� �ȳ��ߴ�. T������ ���� ���ϸ� A���´� ���� �ִ�
M������ �‫ ��� �̹� �ڿ‬S���б��� ����� �Ǿ�� ������ ��� ��� �Բ� ���ӽĿ� �� ���‫�ٴ‬
���̾ ��. �踸 � � � A���¿� ������ �ɾ� �‫ ���ڱ‬ȯ�� ��ȭ�� �ʹ��� ���� ��° �޳��� �� ��
�Ͱ���
��Ǿ��. ���� ��š� �� �‫��׸‬δ�� �Ʊ� �‫�� �װ‬ħ� ��� ԰ ��� �ϼ��� dz��, �� ��� �ް���
�ӿ� ���Ÿ��� �ִ� �Բ� �ִ� ����, �ϼ�Ḧ �� ���� �� ¿¿�Ŵ� ��ȭ ����, �ϳ� ���δ�
���ø� �� ����� � ������ , �������, ��ħ���� ���������� ����� Ǫ �������, �䰪 �
� ��
�մԵ�� �‫� ��ٵ‬в� �Ҹ��� ��� �ϼ��� �����ԡ����̷� ��� �Ͱ� �� ����� �ǹ�, ������ �����
�� �屳, ����� ����� ��� ��ü ��� � ����� ���� �ִ� ���� ��. �谭 � � � � � � � � � �
��� dz���� �߰� ���������� ���� ����� � ‫� �� �ٿ� ��� �ִ� �ڱ� �ڽ‬ƹ��� �
‫���� ����� �ص‬δ�
����� �ʴ� ���̾ ��.
�谭 � � � A������ ���ӽ�� ��� �б� ���нĿ� �̾ � ����Ǿ��. ����� ����ϴ� ���� ��Ⱑ ��ģ
�Ͱ��Ҵ�. ����� �踸 � � � � � � � � � 븦 � � � � � � � � � � 幮 � � � � � � � Ұ��ϰ� �̾
� �̹

�þƺ��� �� A���¸� �����ϰ� �� ��� �Ƿ� �м� ��ġ�� �����̶�� ���ߴ�. ������ �� � �������
T����� ���˵Ǿ� �踸 � � � � � � � � � � � � � � ö󰡰� ����� A���°� ����. ����� �� �谭 � � �
��еǾ� ���� â���Ͽ���. �˺�� �޺��� ź ��� 󱼰 �ö ��� ü�‫� �̵��� �ݿ‬踸 � � � � � � 廹 � ̳ �
������ A���°� �� ���� �� ������ ����.
"�ԡ�����!"
��¦ ��� ��ŭ ū �Ҹ��� ü� ������ ȣ��� �ҷ���. ���ÿ� ����Ӹ��� ����� �Ʒ��� ���.
S���б��� ���� ���� ���ӽ��� ����� �����̾ � �̸����� ���� ���� �� �ƴϾ��� ���� ���� ��
���ϰ� ���� �踸 � � � � � � Ǹ� ��� �� ����. �‫� ���׷‬л���� ��ʸ� �ϰ� �ִ� ���ȿ�, �‫��װ‬
�����̾��� �‫��̻� �״‬ϰԵ� ����� ���� ������� ������ ��ũ���� ��� �� �‫�� ���ڱ‬ſ�
���縦 � м��ϰ� ������ ���� ���̾ ��. ���� �ô 뿡 � � ȭ����ȸ��� �л� ��ü�� �� ����̾�� ��,
������� �‫���� ����� �����׶‬ϰ� �ִ� N���� ã�� ����� ��Ź�ϴ� ��, N����κ��� �漺 �

��û�� H������ �Ұ���� �޴� ��, ���M � � H���� �� ���� �峪 � � 鼭 � � � Ϻ���δ� �Ź� ����
��ӿ� ���� ���� ���� ��� � �Ұ� �Ǵ� �� ��� ��� ���� ��, H������ �Ұ��� �۳� ��� ó����
�� S���б� ����� ã�ư��� �ϡ� �� ��� ��� �ϳ��� ����� ��� ���̴� �Ѳ��� ���� �� ���
���̾
��. ���� �λ��̶� ����ü ��� �‫� ���װ‬ƴѰ� �ϰ� �‫��� ���� �״‬Ҵ�. �� �߿���
��İ���̶�� ��� �� ��ȸ������ ���� ���� ���� �ƴ� ĥ�� ���� ������ ��ø�� �ΰ�� ������
����ǰ� �ִ� ���̴�. �� ��� �߿��� � ���� ��� �‫� ���ڱ‬ΰ��ΰ��� �� ��� 𸣰 � ȥ �‫�ڸ‬
�˰�
����� �‫�̴��� ���׸‬. � ���� ��� �ȶ��ϰ� �̰ �� �ǽ��ϰ� ��츦 ��� �ΰ�� ���Ѵ�. �‫���׷‬
� � ‫� ��� �� ���ڴ� �ڱ� �ڽ‬ΰ‫ �ݿ‬ȲȦ�� �������� � ���� ��� �‫� ���ڱ‬ΰ����� �� 𸣰�
�Ǵ� ���̴١�
�ơ� ��� �븩�̴�, ��� �븩�̴�, ��� �踸 � � � � � � Ͽ���. � ‫?��� ��׷��� ��� �ڱ‬ � � ��
���� ��� ��� �ӿ��� ��� �ȶ��ϰ� ���� �ִ� �Ͱ��� ��Ǿ���� �‫��� ����ͱװ‬
�м��‫�غ‬
�Ⱑ �Ⱦ��. �‫��׿‬Դ� �� ����� �ö� �� �ִ� ª� ������ �������ϰ� ����ϰ� ��Ǿ��. �� °
���� ���� ���� �‫� ���ٸ‬ĵ��ĵ� ������ �Ͱ��Ҵ�.
���� ������ ����� ���� �� T����� �踸� ʡ��ƴ� �谭 � � � � � � � � � � � � , "���, ��� ��
���Ͻñ���. ����
󱼺� �� ���� �������. ��� ���ο�ʴϱ�?" �ϰ� �����.
"�ƴ�. ���� �� ����� ���ϴ� ���¡�"
�谭 � � � �  � � � � � � � � 帥 � � � � � � � � � � � � ߴ�.

�踸 � � � � � � � ó� ���� �����̶� �Ǽ� ���� ������ �� ����� �ʵ��� ��θ� �ߴ�. �� �ִ�
������ ����� �� �б⸦ ���� ��� ���Ծ�� ������ �л���� ���Ͼ�� �ơ�����ü������ ����ġ��
���̳� �‫� ���� ���ٸ���� ���̾��� �׷‬Ǽ� ����� �� �ơ�����ü��, �ơ�����ü���ϰ�
���ĺ�
��� ������� �‫��غ‬Ҵ�. ���� ��� �ð�� �‫��� �ٷ‬н� ������� ���� �ִ� ���̾��.
��Ʊ�� ��ħ, �谭 � � � � � � � � � � ӽ� ���� ��� ��� ���� ���� �‫��� ���� ���׷‬
������ ���
����. ���� �ǿ� ����  ϱ� ��� �� �ִ� ���� �μ��� ��� ����� �ִٰ� ��� ��� ���� ��
�踸 � � � � � λ 翡 � � � � ϰ� ���� ����� �����Ͽ���. �ð������� �踸� ʿ��Դ� ���� å���� ����
�ʾ���Ƿ� �‫� �״‬ϴ� �� ���� â ����� ���� ����� �‫���ٿ‬. ������ �踸 � � � � �ִ� �� �
�‫�ؾ�� ���� �ڱ‬鳢 � � � � � � � � � �ִµ� �̾�� �Ƹ��� ������� ���‫���� ���� �ڿ‬
��;� ��.
���� �ϳ� �ð� �� �� �ȿ� ��� ������� �ҵ��� �� �� Ŀ����. �‫�� ��� ������ �� ��׵‬
���
�̾
߱�, �񸮾‫ ���ڿ‬,��� ,��‫ �ؼ‬,�ߵ�, ���, ��ζ�(��� ��ź�) ���‫��� ��� ��� �� �ر‬
��
���ǹ��� ȭ��� ���� �ð� ����� ��� ‫ڰ‬ ��� �Ҹ��� ���� �Ѿ��� ��������.
�̷��� ������� ���� �谭 � 翡 � Դ� �‫ ����ش‬õ�ϰ� ��Ǿ��. ���б��� ������ �ϸ� ���
������ �‫ٽ‬Ű� �й��� ��⸦ ����� �� ���̴�. �‫�� ���׷‬ġ ����ȸ�� �ܱ����̳� ��Ÿ���
������� ����� ��� ���� ���ΰ�. �‫ �����ٰ��׷‬ϴ� �� ����� �ִ� ���� ��� �߿� �谭�
��
�̾
߱⸦ �Ϸ�� �ϴ� ���� �ϳ��� ��� ���̾ ��. �谭 � � � � ‫� Ⱑڱ‬Ϻη� �������̰� �� �Ͱ� �Ƽ�
��� ��� �����. � ‫� ���׷��� �׷‬ʴ�. �‫� ����� �ٸ‬谭 � � � � � � 縦 � � � � � ϴ� �µ���
������ν� �‫���� �׸‬ϴ� ���̴�. ���� �ƴϴ�, �̰ �� �‫�̴����� �̱�'����' Ⱑڱ‬,
��⸦ ����
�‫ �׵‬ƴ�� �Ѹ� ���� ������� ������ �� �‫ �׷‬.���‫���� ���غ‬Ϲ���� �‫���� �ص� �״‬
å���̶�
󹰸� � ‫���� �¯�� ������ ���׷‬.
�谭 � � � � ̳ � � � � � � � � � � � , ���� �ִ� �Ź��Ƿ� ����. �Ź��ǿ��� �ܱ��� �� �Ź�
�Ѻ�� ���� ��� ä�� å�� ��� ���� �‫ ��� �� ������ �׸‬.��‫� �־‬Ź�� �� ��� �ֳ��
�� ����
������� T������ ���‫����ۺ‬ϴ� ģ���� ���� ��Ÿ����.
"��̷�
� � �� ��̽ �ϱ�. ���� ���‫��ڴ� �ٸ‬ñ�." �谭 � � � � ǹ� ���� ��� ����� �Ͼ ��ħ
�λ 縦 � ߴ�. T����� ������
� � ��� ���, "�‫ �̹� �ٷ‬ù° �ð��� ��� �ð������?"
"��."
"�ߵ� ��� �‫װ‬ƽ�ϴ�. ó�� ���Ǹ� ���б� ù�ð��� �Ͻð� �����." "��, ����."
T����� ��‫� ����� ��ۺ‬ɻ� �ɾƼ�, "�㡦 � � � � � � , ��� ��� ��� �ƴ��� ���嵵 � � � �
��ñ⿡ �� �����ϴ� ���Դϴ‫�"�ٸ‬ϰ��, "�‫��װ� �ٸ‬ƴ϶� ���� ���ܿ� ���ô� ���� ó��̽� ö ϱ�
�л����� ��� �� ���� ���� ���� ���� ���� ����� �� �ƴµ���. ��·�� �� ���� ����� ���
���� �����
⿡� �ż���� ��� �� �ᱹ � � � � � � ‫� ��� �ڸ‬α� ���ϱ��. ������ ��� �л� �����
���� ����� ��� ��Ұ� ���Ӱ� ��ϴ�. �����‫���� �̶����� �͵̰� �ڸ‬. �� ���迡 � � � � � � ϸ�
������� ���� ������� ���̸� Ż�� ���ϴ�. ���� �� ��� �� ����� ��� ߽��ϴ�. �㡦 � � � ‫��׸‬
�� �̰� ��Ű� �� �� �̴ϱ� �����ϴ� ������."
�ϰ� T����� ��Ҹ��� ���߾�, "��� ���� ���� ��� �����ϼ��� ����� ���� ���� �ƴմϱ�.
�‫��׷‬ϱ� ������� ���‫� ������ ���ؼ‬л���� � �µ��� ������� �̰ ��� ����� �˴ϴ�.
�������
�Ϸ� �л� �� �� �� �� ��̾ �� ���� �ִ�� �ȵư��� ���� �� ����Ͻð ‫�ڽ‬ϱ� ���� ��"
T������ ��� ��� �ִ� ���ȿ� �谭 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�����ϴ� ����̾ ��. �‫� �ݹ‬Ʊ� ���� �‫��� ���� �� �̸���� �̶��� �ִ� ����� ��� �״‬
����
�� T����κ��� �̷� ������ �ǰ�� ��� ��� ��� ���� ��Ǿ��.
T����� �� ���� ���� ���ϰ� �Ͼ ������. �‫������� ��� ���׶‬ϸ� ������ �޸���� �

�翡� Դ� ��� ������� ������. ���� ���ϸ� �谭 � � � N���� H���塪 S���塪 �̷ � � � � й� ��
���� ���� ����� �ο�� ���� �̰ �� �����ϰ� �̿��� ��ʷ� �‫�� ������ ���� ¦�� ��׵‬
�Ƴ‫־‬��� ����� �� S���б��� ���� ���� ���̹ ǷΡ� �ű�ٰ��� ‫��̶���� ��� ��ڱ‬
� �‫�� ڰ‬ɵ� �‫���� ���̰� ��־‬鿡�� �̻� 󽺷� �� ʸ��� �ƾ���� ��� ó����� �����ߴ� ����
��.
�� ����� ��° ����� �ƴϾ�� �Ͱ��� ��Ǿ� ���� �̶��� T���� ��Ÿ�� ���̴�. � ‫�׸‬ŭ �� ��
ģ���� ��� � ‫���� ���ڱ‬¥�� �� ���߸‫��׾‬Ҹ����� ��Ǵ� ���̾ ��.
�‫ ���׷‬ù° �ð��� ó�� ���Ǵ� �ǿܷ� ����ϰ� ���. �‫��� �׸‬Ӱ� �ϱ��Ŀ�� �л��� ���� ��
�� ��� �� ��‫��ٸ� ������ ��� ��� �ְ� ���� �־‬. �谭 � � � T������ ���ǵ� �ְ�
�‫� �ؼ‬Ӹ���
��� ���� ������ ��ī�� �л�鿡 � � Ư���� ��踦 � Ͽ���� �‫׵‬鵵 � ǿܷ� �����ϰ� ���� ���Ǹ�
��� �‫��־‬. ����� �ö󼭼� ���ϴ� ���ȿ� ����� ����� ����ɾƼ� ��� ����ϰ� �����
��Ǫ���� ��� �‫�� �׵‬ī�� �л���� ���� ������ ��Ե� ������.
�ð�� ������ ���� �ǿ��� ��踦 � ǿ�� �ֳ��� T���� �� �ͼ� ó� ���ܿ� �� ������ ��
���İ� ��‫����� ����� ��ۺ‬.
"�ƹ� ���� ����ϴ‫��� ���ٸ‬ϴ��� ���‫� �ٵ‬л��� �����ϴ����." �谭 � � � � ణ ������
����� ����Ͽ���.
"�‫���׷‬ϱ�. �ߵ� �‫װ‬ƽ�ϴ�. �����, ���� ����‫� �ؼ‬ȵ˴ϴ�. �л�� �߿��� ���� �����
���� ��
����ϱ��. �� ������ �� �ֽ�ϴ�."
�ϰ� T����� �б� ��ø�� �л���� �����c��� �θ��� �͡� � �����鼭, "���� ���� ó��̽� ö
���
𸣽 � ‫״‬ϱ� �̸� �����‫ص‬帳� ϴ‫�(���ٸ‬ϰ� ��ø� �� ���� ����� �� �Ⱦ� ������鼭) �켱 � �
�������� �� �‫��� ����� � �ص‬Դϴ�. �б��� �Ἦ�� �ϸ� �� ��¼�� ����� �������� �ú�
�ɱⰡ
�Ͼ���, �̷� ��� ���� �� ��ų �ܴϴ�. �‫�� ��� ���߸� �� �� ���׸‬, �̳� �ǹ���
���Դϴ�.
�‫�� �� ���׸‬ȫ�Զ� ��, �� ������� ��, � ‫ ̴���� �ٱ‬,��� �� ���‫��׸‬Ͻ�, ��, ��,
��������
𵵡� ���
�����Դϴ�. �‫��� ����ٺ‬. ����ü �� ��� ������Ͱ� �ǹ��������."
T������ ��Ҹ��� ��� ��� ��� ����� ���÷� ��� ����� �Ű�� ���� ���� ��� ��ȴ�.
�谭 � � � � ʹ��� �ǿ��� ���濡 � � � � . ����ϱ�, �� ������ ���̴� T����. ��ü �������
���� �̷��� ��� ���ΰ�.
"�������."
�ϰ� �谭 � � � T������ �Ȼ�� �鿩� ‫����� ��� ���ٺ‬.
"������ ������� ���� ���‫� �ص‬ȵɱ��."
"�㡦� � ."
T����� ��� ü���� �ȵ� ����, "�‫����׾� ���� �׷‬. �л���̾ � ��·�� ���� ���ϸ� �
‫������׸‬.
���� �‫� ������� ���˾� ��� ���� ������ �͵װ‬ʰ ‫�ڽ‬ϱ�. ��ŵ� ��� � ġ��� ���ø� ����
���� �޶���ʴϴ�. �л��̶�� ��� ����� ������ �Դϴ�. ���� ��‫ �ݸ‬ƴ�� ����� ���� �뼭
���� �‫޷��� �ش‬ϴ�."
��ħ �޻� �‫׶‬簡 ã��� ����Ƿ� T����� ��� ��� ������� �� ��ȴ�. � ‫�� �� �� �׷��� �װ‬
����� ��� ����Ͽ���. ����̶�� ���� �߰� ������� ��� տ� �� �� ���Ҵ�. ��� ���‫׷‬
‫�װ‬ͺ��‫�ٵ‬
�‫� ���� �״‬ϳ��� ���� ���ϴ� T���� ��ð��� ��� ���� �Ʊ�Դ�. �ơ� ������ ����� ��,
��� �‫��� �״‬Ͽ���.
��° �ð� ��� ������ �谭 � � � � � � ϴ� ��� �ɾ�� ���̴�.

��ĥ �� �� ����� ���̾ ��. �踸 � � � � � � ã�ƺ��� ���� H���忡 � � ġ���� �λ 絵 � � � �


�ϼ�� ������. H����� �����ϰ� ������� ȣ��� �ִ� �ι��̾ ��.
H������ ��� �Ͼǻ� �� ������� ���� ���� �‫��־‬. ��� ���� ����� ������ �踸� � � �
���‫��ڱ‬Ҹ��� ��� ���ĵ����� ������ ������ ¢�� �Ҹ��� ��� �������. H������ �����
����
� ��� ����� �� �‫����� ���ٷ� ��ڿ‬ϰ� �ɾ��� ���‫��ڱ‬Ҹ��� ��ȴ�. ���� ������
�‫�� ����� �� �� �����ٷ� ��ڿ‬ 󱼰� ��� ĥ ���Ͽ���.
"�"
"�"
�� ���� ���� ���ÿ� ��� �����. �‫ ��� �� �ڿ‬T�����. �‫���״� �������� �׸‬
�����̸� ����
�‫��־‬. T����� �ǿܷ� �谭 � � � � � � � � Ʊ� ������ ��� �ӹ��ӹ��ϴ�� ���Ȱ�, "�浥 � 糪 (�� �� �
�ϴ±���)."
�ϸ 鼭 � 踸 � � � � � � � � � ġ�� ��� ���� ��� �ִ� ��� �������� �ְ�޴� ���� �̼Ҹ�
����. �� �̼ ��� �ǹ̴� �踸� ʵ� �ܹ� �� �� �‫��־‬.
"���� �‫� �͵� �׷‬ƴմϴ�."
�踸 � � � � � � � � � ʾ� ���ߴ�.
"õ����. ��, ��ŵ� ���� å����󹰸�θ � �˾Ҵ� ����ϱ���." T����� ������ �� �̼� Ҹ �� ��
�‫��־‬.
"�ƴ�, ��� ���� �� �� �ϴ� ��� �ƴմϴ�. ��ŵ� �ƽð��� ���� H������ ����� �̹ �
������ �� ���̴ϱ��."
��� ���� ��� �鿴� � .
"�‫� �� ���� �װ‬дϴ�. �‫�� ⿡��׷‬ŵ� ����ϴ� ������. ���� H�����ϰ�� ������ ����
��." "�顪
�‫�����׷‬."
�踸 � � � � � � Ҹ��� ����.
T����� ��� ���� ��� �ϴ��, "��� �ű⼭ � � ѷ��ֽÿ�."
�ϰ� ������ ��� ����� ����. � ߴ� ��� ���� �� ����‫� �ͼ��� ���� ���׷‬踸� � �
� ���
�� �ѹ� �� ġ��, "�㡦 � � � � � ‫��� ���׷‬ϰ� �轴. �����̶� �� �̷� �� �ƴϿ�." �ϰ� ����
�����̸�
�踸 � � � � � � � տ� ��½ ��� ���̰ � �‫�� ����� ��� �ٽ‬ H������ �ξ� ����� ������.
�ϳ��ϰ��� ������ �ӿ��� ��� ���������ϴ�� T����� �� ���Դ�. �̹ �� �Ʊ��
ʹ �޸� ��
���� ħ���� �µ��� ȸ���ϰ� ���� �Ͱ�� ǥ�� ��� �‫��־‬.
"��, ���� ô�."

‫ ������ �׸��� �״‬H������ ��� ����� ������ ������.
�� ����� H���� ��� ���� ���� ���� ������̾ ��. T����� ���� ��� ��� ���÷� ���� ��
����. �踸 � � � � ‫��� ��� �� ���� ����� ���� ���׿‬踦 � � � � � � � ‫����־‬
��·�� ���� �����
�ߴ�.
�� ����� �� ��� '������'�̶�� �����̾ ��. �� ���� ���� ���‫ ������ ��� ��ڶ‬ī��Ÿ��
�� �ִ�
����� ���̾ ��. ���‫���� ���� �ڴ‬, � � "�ƶ� T����."
�ϰ� ȯ���Ͽ���� T����� �����ϰ� �Լ� �հ���� �� ħ��� ���ϰ� ���� ���̺ �� ���� �‫���ڸ‬
��Ҵ�.
"���� ��ʴϱ�, �� ��?"
�踸 � � � IJIJ�ϰ� ��� ���‫ ���ڿ� �׶‬T���� ��� ���� �����.
"��, ���� �ɴϴ�. ����?"
"���� �μ� �� �� ��� �ֽ�ϴ‫�ٸ‬."
T����� ���޿��� ���� Ƽ ����� �ֹ��ϰ�, "��� ���  ÿ�, ̰
� ?"
�ϰ� �޼���� ��Դ� �ô�� �� ������.
"���� �� �Խ�ϴ�."
"�̰� �� �̷���. �� ��� �ҹ� �� ��� �ɾҴµ�, �����㡦� � " �ϰ� ���п��� �����, "���, ���
��� �����̵��� �� �� �� �˰� �ִ�ϴ�." �ϰ� �̹ �� �ħ�ϰ� ��� ���ð� �ߴ�.
"���� �𸣽ð��� ��� �Ϸ� H����� �츮 � б� ���� ��� ����� ���� ��� ��� � ��
����ϴ�."
T������ ��� �踸� ʷμ��� ó� ��� �Ҹ�����. �‫ ���� ���� ���׷‬T������ ��� ����� ����
��
�翬�� ����� �� �븩�̴�.
"�‫�׷‬, �����ϱ��� �� �����̽ ʴϱ�?"
"�‫ �� �׷‬.���������‫���׷‬ϱ�."
T����� � �߰ſ� �� �ġ� �� �Ҹ� ����ߴ�. �� �ܹ� ���ð� ���� �̹ �� ���Ű�� �ֹ��ߴ�.
���Ű�� ���޾� �μ����� ���� ԰� T ���� �̱ ‫���� ���ۺ‬鼭 � � � � � � ´�.
"�ǻ�� ���� ����� ���� �˰� �‫��־‬ϴ�. �츮 � б��� ��ñ� �����." T������ �̱ ̱‫��� �۽‬
����
󱼿� � ���� ���� ȯ�ϰ� �˰� �ɾҴ‫� �ٴ‬ǹ��� ǥ��� ��Ÿ�� �‫��־‬. �踸 � � � � � � ‫׸‬Ӵ� ����
����� ������ �ֳ��� T����� ����� ���� ������.
"���� �۳���� ������ ���� �����ߴµ���. �� ������ �� �Ź�� ��� �л�� �� �� ��
�޶��
�а� �‫�־‬µ�(�踸 � � � � � � � � � �߲� ��ߴ�) � ���� ����� �̴���� �۳� ���� �‫׷‬
۰� ���� ����'�
����'�̶�� ��� �о���. �� ������ ��� ź��� ߽��ϴ�. ���� ���п� �� �� ��Ÿ�ŭ ������
��� �̴� ���� ���� ��� ���Դϴ�. �� ź��� ߽��ϴ�. �‫ ���� �׷‬H������ �� �� ó� ��� �����
���� �� �‫� �̴� �׷‬츮 � � � � � ʺ��‫ٰ���� �ص‬, � �̷��ĵ� ���� ��� ���ϴ�. ��� ��� �߿���
���� ��Ű��� �Ǹ��� ����� ����� �ƴ‫� �� ��� �� ��� �ٴ‬Դ� ��. ����ε� ���� ���
�ֽʽÿ�."
T����� ���� �Ǿ� �踸 � � � Ī���Ͽ���� �踸 � � � � � ó�� ��ģ ���� ���� �߲� ��Ͽ���. ��ü
T����� ��°�� �̷� ��� ������ ������ �� ����� �� �� ����. '���� ���� �۰� ����'�̶��
��
��� �۳� ����� ��Ǭ �ȵǴ� ���Ḧ ��ǥ�� ������ �� �Ϳ� ���� �ʾ���� ��� �� �����
S���б��� ����� �� ����� �踸� ʷμ��� ���� ��п� �‫��̾��� �� ���ٿ‬. �踸 � � � � ‫��װ‬
�����
͸� ��� �ʾҴ� ���� ��コ�� ��ȸ� ‫������ �״‬ ‫ �׸‬. �ߴ� �͸���� �� �‫��� ���׿‬ � �
����
���. �‫������ ��� ��͵װ‬а��� ü�ϰ� �� ��Ҹ��� ��� ���̱ � ������ ���� �‫ ���� �׷‬ź�ΰ�
���� ��� ��� �� ���а� �Ǵ� ���̴�. T����� �‫��� �ִ� �˰� ����͵װ‬ϱ�. �踸 � � � � ǽ��
ǰ� ���ʸ��� T������ ��� ������� �̱‫��̾��� ��� ��� �״� ������ �̱۽‬.
�谭 � � � � � � � � � � � � � � ʴ� ������ �й�� �����.
'������'� ������ �踸 � � � � � ö� ���� T������ ��� ������ �;����, T����� �踸 � � � �
���ҸŸ� �ܶ� �‫����' ��ٵ‬Ʈ �� ����'� ��뷡 � � � θ��� �丮 � � � � � � � � þ A���� ���

‫�� �������� �׵��� �� ��� ��� ��� �� ��׸‬ʻ� ���� �Ǿ� ���̴� ���� �����
���� �� � � ‫ڰ‬
������� �‫��ڿ� �� �־‬.
T����� �̰ �� �ܰ�մ��� �� ���‫�ް���ְ� ���� �ڿ‬ ϸ� ��� �Ծ��.
�� ����� ������ ����� ������ ����� �� �‫��־‬. �̹�� �踸� ʵ� ����� ������� � ���
������ �ȶ��ߴ�.����ȭ� �տ� �ͼ� T����� ����� ��� ����� �ýø� �ҷ���. �踸 � � � �
����ϴϱ�, ���� �����µ� �ɾ ��� ���� �����, �츮 � � � � � � � � � � � � � � ‫���� �ڳ‬
��ϱ� ���� Ÿ� � ‫��¿� ����� ڰ‬.
"�츮 � � � � ƽʴϱ�?"
�踸 � � � � ‫����� �������� ���ڵ‬. T������ �Ǹ��� ��ȭ ������ �谭 � � � � � ϼ�
��ó�� �ִ� �� �
�‫ � ���� ��� �����ް� ���־� �˰ � � � ⵵ڱ‬ϼ�� T���� �˰� �ִ� ��� ��� �ǿܿ�
"�ƴ‫ ������ ���� �ٿ‬.���‫� ���� �ٸ‬ʾ�. �� �Ƴ�." "�‫"�ס‬
�踸 � � � � Ⱑ �����.
"�츮 � � � � � � � � ? C���� �‫�̾��� �ٷ‬. ��� ���� � ���." "��, �����."
�ϰ� �踸 � � � � � � � � � � � � � � � � � � δ� �� ������, ���� �� ������� ���Ͽ���. ����
�‫ �ڴ‬Ž��� ������ ��� 𸣴 � ��� ���ΰ�. �ϼ���� �˴‫ٴ‬ϡ��� �踸 � � � � � ý� �߿��.
� ߿��� ������ٰ ‫� ���� �׷�׷‬Ҹ��� Ƣ����� � 𸣴 � � ��̾ �� .
�‫� �����ڵ��� �ڼ‬Ѿ �� T����� �踸 � � � � � Ϳ��� ���, "��� ���� �豺 � � � ˰��� �츮
�б� �ȿ��� �������� �Ϸ� ����� �����ϴ� �� ���. �� ���‫ �ٳ‬S�����‫� �״� �����ؾ‬dz�."
�ϰ� ������� ��� �ӻ 迴� � . S��� ���� ���� ���� ���� ������ �п� ��κ��� S���б���
�Űܿ� ������ �� ���� ���� �� ���ε� � �����Ρ� �� �̸鿡 � � T���� ������ å��
��
�١�‫�� ���� �־‬Ǿ� �‫ ����� �Ϳװ‬ǰ�� �ִ� ����̾��. � ‫� ���� �׷‬谭��� �� 𸣰� � ‫��־‬
������ � ‫ڱ� �ڽ‬ſ� ���� ��谡 �ֳ� �ϰ� ���� ������� �ƹ��� ͵ �� �� ����.
�踸 � � � � � � � � � � �ֳ��ϱ� T����� ���� ���, "�ƴ�, ���� ���� ����� ��ܵ�� ���
���. ����
� ‫������ ���׷‬. ��ü�� �����̴� ���� �� � ��� ‫ڰ‬ ���."
�‫� ���׸‬踸 � � � � � Ϳ��� ��� ���, "���� ���� ���ϸ� ���‫� �ڴ� �ڳ‬ð�� ��ɳ��� �ִ‫�ٳ‬.
�‫׽‬ð��� ������ �̹ � ������� ���� �ɰ�, � ‫��׷‬ŵ�. ��·�� ����� ���̴� �����ϰ�." �踸� � �
���� ������ �Ǹ� �‫ٵ‬鸰 � Ͱ��Ҵ�. � ‫ ���׷‬T���� ����! �ϰ� �Ҹ��� �� � ����‫ڵ‬
ߡ�����ϰ�
����Ÿ� �ߴ�. �踸 � � � � � ϼ���� ���� � �� ���̾ ��.

�踸 � � � S���б��� ������ �� �ķ� ���‫� �������� ����� �ڱ‬ƹ��� ã�ư��� ���� �ʾ�
��.
����� �� �‫� �ص‬Ⱦ��. ���ӽ� �� ��ħ�� ���� ����� �λ��� �ϻ� �Ӹ����� ������� �ʴ�
���̾��. ���� ���� ���� �踸 � � � � ȣ��� ���� ����� ���� ���� ����� �� ���� ��¼��
�������� ������ ������� �λ 縦 �ְ��� ���̾��. T����� ������ ģ���� ü�Ͽ��� �‫�״‬
ģ���ϰ� ���� ����� ���� �Ⱦ �踸 � � � � � � � � � � Ͽ���. ���� �� ��⵵ ��� �� ����.
����� �߿� �谭 � 翡 � � � � � � � � � � dz‫� ���� �״‬ϳ��� ����. �‫� ��׵‬ð� ���ϴ� ���
��� ����� ���� �Ƿ� ���ƿͼ��� ��� �����̳� ������� �鹬��� ���� ̺ ��� Ź �����
��� ������� �̾ ߱⸦ �����ϴ� ���̾ ���� �谭 � 翡 � Դ� �ʵ����� �츮� � � � � � � ü �����
���� �ʴ´‫� ���� �ٴ‬µ��� �Ϻη� ��� ������.
�� �߿��� ����� T����� �ӼӸ�� ��� �� �ִ� S����� ��� ���‫ �״‬.�ߴ� �谭���� �� 󱼸� ��

������ ��� �ѿ����� ���鼭 � λ 絵 � � � � � � � ʾҴ�. �谭 � � � � ð�� ������ ����ǿ� ����
�㿡 � � � ‫����ڽ‬ 𽺲� ̾��� �‫ � � � � � � � � � �󺸴ٶ‬Ǿ��. ���δ� ���� ����ӿ��� ������ ����
���� ������ ����� ��� ġ�о��� �� �‫��־‬. ���! �ʱ����� ģ���ϰ� ���� ���� ����
�� ‫ �ـ׷ � � � � ׷‬.‫� �� ��� �ݵ�ـ �ـ�ـ�ـ �ـ�ـ �ـ�ـ�ـ‬ĸ� �̹ �� � ‫ ���ڱ��ڽ‬õ���� �����
������
��ȸ�Ǵ� ���̾ ��.

‫���� �ݴ‬
ʹ ���� ��� ��̷ ���‫� ��׷‬谭 � 翡 � � � � � л���� ����� ������ �ʾҴ�.
�л�鵵 � ‫�������� �׸‬Ŀ�� �����ϱ� ¦�� ����. �谭 � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ���� ������� �л��� ������ ��� �‫� �־‬ϴ� ���Ͽ���. �л��̶�� ����� �ϰ� �谭� � �
���Ͽ��١� �ƹ����� ���� ���Ϲ��̴�. �̰ Ϳ� ���� ��� �‫� �������� �״‬Ϲ����� ��ο� ����
� �̾ ߱⸦ �‫��غ‬Ҵ�. ����� T���� ���Ǹ� ���� �ִ� �������� ������� �ϴ� �л�鿡� Դ�
� ‫� ���׷‬Ƚ��� �ȵǾ���� �‫׵‬鵵 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ǹ���� ���� �� ����.
�ÿ� �ϼ��� ��� �Ͽ���, ��ħ��� ��� ԰ �� ������ '��� ����'�� �巯 � � ä�� �� ��� �ִµ�
���翡 � � � Դ ‫ټ‬Ҹ��� ��ȴ�. ��� ���� ���� �‫� ��װ‬ǿܿ��� ���� å� ���� �� ����������.
����
����! �ϰ� �谭 � � � � � � �߲� ������������ ����� ��̰� ��ܼ� �� �����
�ҷ��鿴� � .
��������� �л�� Ű�� ũ�� ������ ���а� �Ʒ����� ū ���� ���‫־‬ɾ� ���� ������� �λ��
�‫��־‬. �� ���� T������ ����� �� ��� ���ΰ� �ϰ� �谭 � � � � � � � � � � Ҵ�. �������� ó
�ӹ��ӹ��ϰ� �ִ���̾ Ⱑ ���Ϲ������ ���ư��� ����� ���� �����
�����Ͽ���. �� �� �����
S���б� ����� ���ġ��� ������� ���� ���Ϲ���� ����ϰ� �‫��̾���� ���� ���� � ʹٴ‬.
�������� ���� ����δ� ���� ���Ͼ� ��� ��� �� ���� ���� ���ε� � �� ,���� ���� �‫״‬
߿������
���� ��빮�п� ���� ��� �‫��ڼ��� �˰� �־‬. ���� ���� ��Ʋ���� ���� ��� ���� ���
�谭 � 纸 � ‫��ٵ� ������ �� �˰� �־‬.
"������Ʈ �緯, �Կ���� ī�̼ �, �� ������ũ, ����� �丶 � � � � � � � � � � � ��� � � �
"� ‫����׷‬."
�踸 � � � � ۳� �̷��δ� ���� ���� �ɵ� ���� ������ �ֱ� ���� �˾ƺ� ����� ���� �̸�ŭ
�������� ��Ŀ��� �������� �‫̾�׿‬ ��� � ̾߱⿡�̾������ ��� �� �� ���� . �‫��װ‬
�������� �ҷ�
�л��̶�� T������ �Ͷ��� �‫� ������ ��־‬ƴ϶� �‫��� �������� �ٸ‬ɵ� � ��‫־‬
‫ � ׷‬. � �̴ � � � �� ��
�� ����� �̾ ߱�� ��ġ�� ���Ͽ����� ������ ���‫ط‬κ��� �‫� ���װ‬ġ ��� ���� ������
�Űܰ���. �������� ��� ��� ��Ʋ���� ��ȭ ���� ���Ͽ���. � ‫��� ���׷‬ȿ� �踸 � � � � � � �
� ��� � � �
�� ���� ���� ����� �Ǿ� �̹ � ��� �ķ� ���
�߱⿡ �ֽ� ��� ���� ���� ����� �‫ݸ‬顪 � ‫�װ‬
���
���
� �Ȱ � �ϰ� �ֵ� ���� �� ��� ‫��� ���� ���߾��� �ݸ��̾߸��� ��� �ڱ‬ϰ� �ִ�
��
�‫� ��ݸ‬ϸ���� ͸ � 伳� ‫� ��� ���� �ؼ‬ô� ���ķ� �����ߴ� ���� Ǯ ������� ���� �‫�ٽ‬
���ĸ԰�
�������� ��� ����ϴ� ����� �鿩� ‫��̾��� ���ٺ‬.
ȭ��� ���ϼ� �Ϻ���� ���ƿ�� �‫ �ٽ‬S���б��� �Űܰ���. �������� S���б� �л���� ��
�κ�� ��ȸ�� ��ȭ���� �Ϳ��� ��‫� ���� �̸�� �ݵ‬ʰ� �б��� ��Ʈ�� �Ⱑ ���� �ܿ�� �ִٰ�
�а��ϸ�, �̰ �� ����� ����̶�� Ư���� ȯ��� �б� �籹 � � � � Ȥ�� ��ü �����̶�� ������ ��.
"���� ����� � ‫� ���׷‬ʰ����?"
"�‫�۽‬."
�ϰ� �踸 � � � � � � � � � � ��� � ��� � ��� � � � � � � � � Ȱ�, "������� ��ȭ����ȸ��
���ϱ�?" �ϰ� �踸 � � � � � � � ġ��� ���� �����.
"��? ��ȭ����ȸ?"
�踸 � � � � � ¦ ����. �������� ��� �‫��׿‬Դ� ûõ�� �����̳� �‫�����ٸ‬. �踸 � � � � 漺 � �
���� ��� ����� �ķδ� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ģ�������‫̾�׵‬ � �̾�̾������ ʾ� ���
��‫ �ٳ‬S���б��� ������ �ķδ� �� ����� ����� ź�ε� ��� ����‫������� �ٵ‬ϰ� �ִ�
���̴�.
"��ȭ����ȸ���?"
�踸 � � � � � ġ�̸� ���� �ǹ����. �������� �̱̱‫����� �۽‬, "������� �� ȸ����� �����ϰ�
Ȱ���Ͻ� ��� �л���� ��ε� �дϴ�." "�ƴ�, �‫ �װ‬.��� ��� �‫���̰��߸� ���� �׷‬."
�踸 � � � � � � 忡 � � � � � ¿�� ���� �� ��� ����ߴ�. �����ӿ����� ���� ��‫����� �׸‬
��£ � ɷ� �ִ� ��� ����鼭, "� ‫�����׷‬."
�������� �Ǿ��ϴ� ǥ�� �ϸ 鼭, "�� ȸ�� �‫��� ����� ������ ������� �� ��ػ‬ϼ̴‫�ٴ‬
������
�ִµ���?" "�ƴ�, � ‫��� ��� �׷‬."
�踸 � � � � ‫�� �׳��� ���ݿ‬£�� ���� ����� ‫׷‬.���� ߴ� �� ‫������ �� �׷‬
�г 뿡 � � Ÿ�� ���
���Ÿ���� �‫� ���߸׾‬Ҹ��� ����� �Ѳ��� ����� ����� ���� ���̾ ��. �� ��� ���� �� ��
�ƹ��� ���� �ΰ��� �Ǿ� ��� ���� ������ ���� �‫�̴��� ���� ��� �� ��ؾ‬. �踸 � � �
�‫������ ��� ���� ����� ������ ���ڱ� ���� ���̾� ��ͳ� ���ͱװ‬
å���ϴ� ��
�����. � ‫� ��� �׷��� �� �״‬Űܰ���. �̷� �Ҹ����� ���� �þ� ����� �л�� ���� ��
�‫�� ��ٿ‬ü ��� �� �ִ� ���ΰ�.
"� ‫� �׷‬ҹ�� ��ü ��� ����?"
�������� �谭 � � � � � ɻ�ġ ��� �µ��� ��Ȳ�‫ "���� �ٱ‬,����� ��� �‫��ؼ‬Ͻñ�����
����ϴ�."
"�‫��ٱ‬Ͻô�?"
"T������ �‫� �׷‬õ 巡� � ."
"T����?"
"��. �輱 � � � � � � � � � � � � � � � ð� ���� ��뼭� � � � ȭ ���� ȸ�� �߿��� ȸ���̽� þ
�踸 � � � � � � � � � � � � Ͽ���. �̰ �� ����� �ѱ� ���� �ƴϴ�. ���� ��� å���� �ִ� ���̶��
���Ͽ���. �‫ ����׷ ��� �׷‬T����� ��ü ��� �� �‫� �׷‬Ҹ��� ����þ� �����. ��� ���ĵ 尰 �
���‫�ڴ‬. �̳� �̹�� � ����� ��Ÿ�±��� �ϰ� �а��‫ �׷‬.�ߴ��� ���� ��� ���� �տ� �ɾҴ�
���������� �ǽɽ������. �������� ��� ó���� ã�ƿ���鼭 � ‫ ���� �������� �ٸ‬ö����
�����
�ܹ� �б��� �Ѱܳ� ���� �Ҹ��� �����ϰ� �þ������, �‫��׷‬Ա��� �‫� ⸦ڱ‬ſ��� �ٰ���� ���
�ִ°�. ��¼�� �� �������� T����� �� ���̾  �Ϻη� �踸 � � � � � � � � � � � � � � � �� ���̳
�̷��� �ǽ��ϱ⸦ �����ϴϱ� ��� ��� ���� �ǽ��� �Ǿ��. ��ü ���ӽ� ����� T ���� ��������
������ ��� �‫� �ִ���� ��⿡ڱ‬ͺ��� �̻ �
󽺷���
�. � ‫� ��װ‬Ϻη� �‫����� ���� ⸦ڱ‬
�ƴϾ���� �������� �谭 � � � � � � ġ�� ���� ���� ��� ���� ��¿ ��� ��� ��ĩ�ŷ�� ��
�������� � ‫� ����׷��� �׷‬谭 � � � � ̳ � � � ġ�̸� ���±��� �ϰ� ���� �������� �Ӱ� ���
���̾��.
�������� ��� ���� ���� ���� �ɾҴ��, "�ʹ� �Ƿʰ� �����ϴ�. ���� ������� �Ҹ��� �����."
�ϰ� ���‫� ��� �ڸ‬Ͼ��. �‫� ���� ������ �� ���׷‬ʰ� ��� �ӹ��ӹ��ϴ��, "����
����Բ� û��
�‫� �־‬Դµ���."
�ϰ� �踸 � � � � � � � � � � � Ĵ‫ "���� �ݿ‬,���‫��� ���� ���� �´� �� �ٺ‬ 𿩼 ��� ����
������ �‫��׷‬
�����µ� ����Բ��� ��� � ���ֽʼһ�� ��"
�������� ��ܿ� ��� ǰ�� �Ͽ� �谭 � 縦 � ‫ ���� �״‬.����̲ ����� ‫���߸� � ڱ� �׷‬,
��, ������
��� �Բ� �б� �ȿ� ��‫�� �׸‬ü�� ����� ����� ���� ���� ������ �ϴ� ���� ��� �θ� �� ȸ����
�����ҷ�� ���̾ ��. �‫��� � �� ��� �־‬ ‫ڰ‬ �������� ����‫��� �� ��׷‬ε� �谭� � � �
��� ǵ簡
�쿬�� ��� ���� ��� ����̵簡�� ���� �� ��� �谭�翡�� û�Ϸ�� ��� ã�ƿ� �� �̾ ��.
�‫� ������ �� ����� ��� ���� ���׷‬谭 � 縦 � ǿܷ� ���‫�� �ط‬Ƴ�� ���̴�. �谭� �
� ��� � � � � �
�‫ ����� �������� ��� ���� �� ���� �׷‬ǥ�� �ϸ� �Ҽ�� ������ �ǽ�� ��� ��
���̾��.
"�‫��� �� �� ���ٻ‬ϰ‫�ڼ‬."
�‫ �������� �״‬û� �ܹ� �����ߴ�.
"����� ƴ ��� ��ζ󵵡�"
"��� �‫ٻڴ‬ϱ�. �� �� ���ϰ‫�ڼ‬."
�谭 � � � � ‫� �ٽ‬ѹ� �����‫ �������� �׷‬.�ߴ��� �� ä�� ��� �ӹ��ӹ��ϴ��, "�
‫� ���׷‬Ƿ��մϴ�.
���� ���� ����� �̾ ��߽�ϴ�." �ϰ� ���‫� �ڸ‬ճ���� ��‫� ������ ��ۺ‬빮� ������.

�������� ã�ƿԴٰ� �� �踸 � � � � � � Ȱ� ����� ���� �


‫ �� ڰ‬.���‫�ذ‬信 � ɵ 鸮 � � � Ű���
ȯ�޺���޺� ��� .��‫�� ���� ����� ���� ����� �־‬ ‫�� �״� �׻‬ �
‫� ڰ‬ϰ� �ƹ����
�‫�ص‬
������ �� ����. �‫ ���׷‬T���� H����� ã�ư��� �‫���� ��� ���� ���ڱ‬ϸ� ��� �� �;�
���
���� ��£�� �� �̻��� ���� ��� �Ѹ��� �ִ� ��;��. �� �ƴ϶� �‫����� ���� ���� ��װ‬
������ ����Ⱑ �� �‫��־‬. ���� ����� ��Ÿ��� ���̾ ��.
�б����� ���� �‫� ���� ��� ���� �״‬ʾҴ�. T���� ��� �ɵ��� �ϸ� ����δ� ����ϰ� ��
������ ����δ� ������ϸ� ��� � ‫�� ���� �� ڰ‬踦 � ̴‫��� �ٹ‬ΰ� �ϰ� �̿�� ���� .�ߴ
‫����� �״‬
S���б��� �� �‫� ���� �ڷ‬ƹ��ϰ� ������ �ѹ� �� �� ��Ǹ� ��� ���� �������� �̿��ϰ�
���� ����ϰ� �ΰ� ���ƶ�� ���� ������Ÿ��� �Ͱ�� �� �ǰ� �� ���̴�. �‫��� �� ���׷‬
���ʺ��� ����� ����̾ ���� ���
𸥴 . � ‫ ����� �׷� �״‬S���б��� ����� �� ��� ����
��ȸ���� �ʾҴ�. �� ��� �Ǿ��� ����� �����‫��̾��� ��� ����� �ⰰڱ‬.
�߿� �‫ ��� ��� ���� ���׷‬S���б� ��� ���� ���� ������ �谭 � 翡 � Ե� �����
���۵ Ǿ��. ������ T���� � ߽������ ϴ� ���İ� ����� �ѷ��ΰ� �б� ���� ����� ��� �ְ�, ��
���� U����, S������� '�����'�� �‫����� �׿‬ϰ� �ִ� ���Ͽ���. S����� ����� Ư���� ��

�ִ� ������ ������ �ʺ���� ���� ������ ������ �‫� ���ڸ‬Ϻη� �‫�ذ‬ġ�� �� ����ε�
T���� ��
�ͷ��� �̰ ���� ������� ���̰
� Ʋ����� ��‫�� ���� ���ݱ‬ǰ� U������ ����ķ� ��� ��
���̾ ��. �谭 � � � � ‫��� �׷‬ǹ��� ���� ����� �Ѹ� �� �‫� ݵ‬ ‫�� ڰ‬ŴϿ� �� ������
�������δ� ���� U����� S����� ����� ����� ����. ���� S���簡 � 谭 � 翡 � � � � � � � � �
���Ǹ� ������ �ʾ���� �‫���� ���׵‬Ŀ� ����������� ��� 𸣴 ��̴� .
�ܿ������ ����ͿԴ�. ������ϰ� �帰 � � � � � � ӵǰ� ���δ� ���簰 � � Ǽ��Ǽ��� ������
�ߴ�.
��� ��, �谭 � � � � � � Ƿ� ����
� �� ߿��� T����� �����ƴ�.
"��� ġ�����ϴ�."
��������� T���� ���� �λ 縦 � ߴ�.
"��� ���ϴ�."
�谭 � 絵 � � � � Ҹ��� ����ϰ� �����µ� ��, ��� �ϰ� T���� �ҷ���. T����� ��‫��ۺ‬
����鼭, "���, �� ���� �� ���� ����ϰ� �����. H����� �տ��� �츮� � � ´‫� �� ���߸ڶ‬
�谭 � 簡 � ǹ� ��� ���� �����, "������ϰ� �����. ���� ���� ���‫�� ���� ��� �ڸ‬
������."
�谭 � � � � � � � � � � � � � � � � .
"�����̶� �� �‫׷� �ش‬ϴ�. ���� �‫� ��� �׷‬ϱⰡ ��Ƽ� �ϰ‫�ڼ‬. ��·�� ��� ������ �DZ�
�����
�������� ���� ���‫� ���� �� �ڶ‬簡 � � ã���  νö� ��̿� ." ���� ����� T����� �‫��״‬
����ȴ�.
���ǿ� �� ���Ǹ� �ϸ 鼭 � � � 谭 � � � T������ ��� �‫���� �� ��ؾ‬. �þ� ���� ����
T������ ��� � ‫���� �ٽ� ���غ��� ��ݿ‬ ‫ �׷‬.�; � ���‫���� �ڻ��ڸ��� �ͼ׷‬
�������� �� ���
ã�ư��� �ҿ��� ��� �� �ƴ϶� ������ ��ſ���� ��� �Ͱ��Ҵ�. �� �ƴ϶� T������ ���� �̶����
�‫� ������ �׿� ��� ��� ���غ��� �װ‬谭 � 縦 � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ϳ��� ��� ���̴�.
���� � ‫ �׷��ٸ‬T������ ��� �ǻ�� å��� 󹰸 ������ ��� ����ġ ��� ������ �ִ� �谭 � 縦
����� �Ϳ� ���� �ʴ� ���̴�. �‫� ���׷‬Ǵ‫��� ���� �ٽ‬ϸ� T������ ��� ��� �ǹ̰� ���
�����
'����� �ʸ� �̿��ϰ� �ִ�. �ʵ� �̸� ��� ������ ����� ���� �߶���� ' ��� ��� ���̵�
��Ǿ��.
�‫� ���� �� ��·�� ���׷‬谭 � � � � � ġ��� ���� ������‫��� ���� �� �ڸ‬. ��Ѳ���
'�ǰ'�̶� ��
�‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.��‫�ٿ‬ ����� ���‫��� ���ڸ� ���� �� �ؿ� �ڱ‬ȿ��� ����
����ӿ����� ��� �� ����
�ǻ 簡 � ο�� �‫��־‬. �ϸ� ���� �‫� ���� �� �ص‬ϱ� �ȴ�. �‫���� ����� ��̰� Ⱑڱ‬
����� �� ��
�����, �ϰ� ��‫ ��� �׷‬T����� ��‫� �� ���ڿ‬ɱ ۴ ɱ��� ���� ���� ���� ����� �����
���̴�. ������ S���б��� �‫ٴ‬ϴ� �� ͵ ����� ��� ���̴� �̷� ����� �ϸ� �‫�׸‬ġ ���� ���� ��
�ƴѰ�. � ‫��̾��� ��� ���� �׷��� �ٷ� �� ������� �ٸ‬. �ƴ� T������ �����
�����̶� �� �̷�
���̴�. ���� ��� �ϸ� �˳� ������ ���� ¥���� S���б��� ������ ���� ��� �� �� ������
�ƴѰ�. ���� ����� �‫�� �ڴ‬Ǫ���� ��´� �Ѵ�. �̷��� �� �����̳�. ���� �̷� �� �ϴ� ����
��� �ϸ� ������ �̷� �� �ϰ� �ϴ� �‫�̴��� ��� �� ��ڵ‬. �̷� ����� ����� �� ����̴�.
���� �䷱ ��‫���� ���� ���̳� �׸‬ϴ� ����� �� õ���� ��� ����ϸ� �� ���� ���̴١�
�谭 � � � � Ǹ��� ���� ��� ����� ���� ���‫��� ��� �ڸ‬빮�� ���� ���. �‫� ���� ���׷‬
���
��� ��ӵ��� ���‫ �״‬.�ߴ� ��ȭ�� ����忡 � � � � � � � � � � ȿ�‫ ���� ���� �ڵ‬Ÿ�� �ʰ�
��η� ����. ������� ������ �� ���� �̰ �� ��� �����ߴ�. �Ϸ�̳��̼�
Ǹ ����� ��� ����
������� ��� ����� ������ ���� ���Ÿ��� ���� �۴��̰� �‫��־‬. �����̳� �Ÿ��� ��
�����Ÿ��ٰ��������̷� � ϰ����� �������̰ � �� ���ָӴϸ� ���� �‫������ ���� �״‬
�İ�ٰ����
�ް����� ����.

���� ������ �ǰ� �‫� �����ذ� �ٲ‬谭 � � � � ϼ� �� ���ɾ� �‫��־‬. ������ �� �嵵 � � � �


���� ���� �� �� ��Ʋ�� ����� �ӿ��� ����� ���� ��� ���� ���� �‫ �׿‬.��‫��־‬Դ� ���‫�ٸ‬
������ �� �Ͱ�� ����� ��Ȱ� Ÿ���� ���� �ǻ� ��� ��� ���� ��� �������� ���� ��
����� ͵ �‫��� �״�� ���� ���� ��ٸ��� ��ۿ‬ ��ٰ� Ǿ��. å�� ����� ���� ���̰ �,
�ܱ��� �� �Ź� ����� �Ѻ�� ��� �Ⱦ��. �‫���� ���� �״� ����� �ڴ‬. ��ɶ��� �Ǿ�
�Ͼ���� ��� �Ѽ� �� �ְ� �‫� �ٶ‬δ� �Ÿ��� �Ŵϴ� ���� �ϰ� �Ǿ��. ���‫��� �ض� �ص‬
�Ÿ����� ��� �ϳ� ��� ��� ���̴� �ſ� �‫� ���� ���ٶ‬Ҿ� �ø� ���̾ ��.
�ǰ��ϸ� �ް������ ‫ ���� ������ �ڱ‬ã�� �� ��ų��� ����� �ɾ� �‫��־‬. ����
�ƹ����� ���� �ϻ� �谭 � � � � � � � � � 系 � � � � � ‫��׵‬Ͽ���. �‫� ��׵‬밳�� �踸�ʰ� �����
ó�� �ִ� �����̾��. �б��� �������� �� ��� ��� �й��̳� ���� ���� �������� ��� ��
�Ϸ�� �Ǵ� �� ͵ �ƴϰ� �‫�����ٰ��׷‬ Ÿ���� ���� ���� �‫�� �ؼ‬ö�̳� �ұ�� ���ġ ��� ����
��⸦ ����� ���� �ִ� �͵� �ƴϰ� ���� �� ���� �ܵ�Ǭ�� ���� �ִ� ���ȿ� �̷��� ���
�ͼ��� ���̿� ���� �� ��� �ð�� ������ �ִ� ���̴�. ������� ⿡� Ȱ ��� ����� ���� �Ǵ� ��
����� �ұ 氰 � � � � � � � ǰ� Ÿ����� �ϵ� ��� ���� ����� ��� ħ���� �ð��� ��ӵ� ���̾ ��.
���� ��� ��� �踸 � � � � � � ‫���� ���ڱ‬δ� �̱ � �� ��� ����� �Ƿθ� ����� �����Ͽ���.
��Ե���
� � ߰ ߰ � �ϴ� ������ ���� �� ������ �� �þ��� ä �ǹ� ��� �ð�� �°� ������
‫ؾڴ‬
�ϴ� ���̾ ��. ��� ĥ�ȳ� �� ���� �Ҷ�� � ‫� �����ڽ‬쿬 � � � � � � � � � � � � � � � � � Ҽ�
������ �Ӹ��� ���� ������� �ʾҴ�.
'�‫� ���׿‬ǰ��� �Դ�'�� �� ª� ������ ���� ��� �� ��� �ǹ̸� ���� �Ͱ��� ���� �Ǵ� ���̴�.
�̾߱�� ö�翡 � ‫� ��ٵ‬ż� ������ ��ȭ�� ������ Ǯ� �� ԰� �ִ� ����� ���� ��Ȱ�� ���¸�
����� ��� ���� ö�縦 � � � � � � � � � � � ޾Ƴ��� �ű⼭ � � �����̸� �ִ� ���‫ٸ‬
���̴�. �踸 � � � � ϼ� �µ��� �巯 � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫���� ���� �� �󺸸ٶ‬
����� ���⵵ �ߴ�.
�ް��� ���� �‫���� �ڿ‬ǿ� ��Ÿ�� T����� �� ��‫��ٵ� ��� ����� �־‬. �̹� �ܿ�� Ư��
��
�߿� ���� �̽ʵ� ��� ������ ���� �� ��ӵǾ�Ǹ� �‫� ����� �״‬ϳ��� �� �Դٰ� �������
�����ϵ��� ������. ���� 󱼿� �� �ͱⰡ ������ �ִ�. ���Ȱ� �‫��� ����ܿ� �̹� �״‬ȿ� �����
�μ�(����)�� ���� ���� �����ٰߴ ٰ � ��� ���´�.
"��ħ ����� �ϳ� �‫� ����� ���� ���� ⿡��ٵ‬ž�, �̽ �, ��ȥ����� ���, dz�� ��� ���
�����
�ôµ� �� ��̰ � �ֵ���. �� ���� ö���ϰ� �����ҷ�� ���� �� ������ ����� ���� ���� ���
ø���̾ �. ��ģ ��� ��ġ��� ���峻 � � � � � � � � ��� � � � � � � ģ �� �糪 � � � � � � � � �
�ָ� �����ϰ� �� ��‫�ٳ‬, �㡦�� �̰ �� ���� �ո����� �ŵ�. �� ��� ���‫�� �� ����� ���ڵ‬
�ߴ�� �� ���� �̹� ó���� �˾��. �㿡 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ‫�׷‬.
��������‫���� ���� ���� ���� �׵‬. �㡦 � � � 㡦 � � " T������ ȣ�� ��� ����� ��� �
‫���� �ٸ‬鵵
����� ���ŷ� ����. �‫� ���׷‬踸 � � � � � � � � � � � � � � � � � � . T������ ���̶� ��
�;���� ��� ��‫�� �ۿ‬,  "�‫ �׷‬dz���� � �ִ� �����̿�. ���� �赵 � � � � � � � ߼� ." �谭�
�ܿ� �� ���� �ߴ�. T���� ����� ��� ����� ��μ� �谭 � 簡 �ִ� ��� ���� ���� ���

��� �‫�󺸰ٶ‬, ������� ���� ���Ȱ� �δ������. T����� "�ƴ�, ���� �̷� ��� �̸���
���Ͻ� �� �����. ������ �������� ��� �Ҹ��ϱ�." �ϰ� �‫׷‬μ��� ó����� �̾ ��� ��� ����.
"��·�� �̽ ��̶�� ��� � �������� �ִ� ���̴ϱ�." �谭 � � � � Ѹ��� �� ���ϰ� �;��.
�‫�� ���׷‬ħ ��� �����Ƿ� �‫� �״‬鹬 � � � ‫�� ���� ���� �� �� ��� �ڸ‬ȴ�.
�̺� �ܿ�� �̻���
󽺷� � 帰 � � � � � � ӵǾ��. �� �ϱ⵵ �谭 � � � � � � � � � � � � � � ʾҴ�. S��
���� ���߿� ���� â��� ���‫ ������ �̴��ٺ‬dz��� �Ѱᰰ � � ȸ�� ���� ��ĥ�Ǿ���. �տ���
��� �������� ��ϻ����� �ұ�Ģ�ϰ� �þ��, �� ��� ��� ��� ����� ����ž�� ��İ� �ָ�
�� ����� �޾Ƴ��� ���̴�. ��� �ϴ� ������ ��Ŀ�� ���ѻ��� ������ �� �ְ��� �踸 � � � � �
����� ���� ����. ���� ���л� �ܿ��� �Ǹ� ���� ������Ʈ�� �ѷ��ް���� �� ó�� ��� �
Ÿ��
�‫ �׶‬.��‫��� ��� �� �����ٳ‬鵵 � � � � � � � � � � ž�� ���� ���� ����� �þ��� ū��
�� �ָ��ָ�
��� ����� � �� Ұŷ� �‫��־‬. �ϴ�� �ϻ� ��Ǫ���� ������. ���� �� ���� ���� �� ��(��)
�ҳ��� ���� ���̰ � �� ������ �ϴÿ��� ��� �� ���ѻ��� ��� ��츮� � � � � � � � � � � � ‫�ھ‬
���̾��. ���� ���� ������ �‫���� ���װ‬ʰ��� ��� �� ��� ��� �‫� �� ���� ��� ��ٶ‬踸
���
����� �‫��� �پ‬ƴ‫ٴ‬ϴ� ���̾ �١�
�̿� �‫׹‬ʲ� ����� ��� ��, ù°�ð�� ������ �ϻ� �ϵ��� �踸 � � � � Ź��ǿ��� ���ϰ� �ֳ�
��� T���� ��Ÿ�� ��� ��� �� ���� ����� ���� �����ŵ� ������� �޶ ʹ � �Ͽ���.
�ð�� ��ġ�� ������� ����� T����� �뷫 ����� ��� �̾⸦ �Ͽ���.
"���� ��� ��Ų� �� �‫�ֽ� ������ �� �ؾ‬ϴ�. �‫��ٸ‬ƴ϶� ����ῡ ��������� H�� �� �� �
����� H����� ���� ������� ������� ���� ���� �̻ �
󽺷� �ҹ� ��� ��� ��� �� ���� ����
����Ե��. � ��� ��� �‫ڼ𸣰� ���� ������׷‬Ҹ���, �‫�� ��� ���� �׷‬Ų� �ҷ�� �����
���� �츮 � б� ���� ���ε� ����� ��ü ���̰ � �‫���� �׷‬ε��ٰ�������� �� �����
���� �����
��� �Ž��� ���� �ʾ� �ͽ�ϴ�. �Ƿ��� �������� ���� ���� �� ���̶�� ��� ��� 𸣰 �ô ٰ�
���� ���ϴ�. �����̶�� ��� ��·�� �̷д�� �Ǵ� ���� �ƴϴϱ��. �������� ���‫ ���ؼ‬ö� ã��
���� ����� �� �Ѵ� �ϵ 巡 � � � � � � ã������ ��� � �‫ص‬δ� ���� ��� ���̿�. ����ϱ� H���嵵
�� �� ���� ã���� �ʾ���� . H������ �� �����. ���� ���� �޷��� ó����� H���� �Ұ���
���԰‫�ڴ‬, ��Ÿ� ���ϸ� ����δ� �ð� �� ���� �� ��� �� ��� ���ε���"
"�‫"�� ���׷‬
"�ƴ�, ���� �‫̾�ڼ‬
��� �̾⸦�̾ �������
ƴϴϱ�, ��·�� �� ��� ��� ��ῡ�� �켱 H����
��� �ѹ� ã����
�ô � ��� ��� ���մϴ‫�" "���ٸ‬顪"
�谭 � � � � и�ġ ��� ���� ����� T������ �̾⸦ ��� �ִ� ���ȿ� ������� ��� ���̰ � �ִ�
������� �Ҷ��� �̻ �󽺷� ������ ��� �����. ���� ���! ���� ����� �� �ϰ� ¿¿�� ��
����ϱ� ��‫� ��ڴ‬ǹ���� ���±���. ���� ����� �տ� ������� �� ��� ������� ������ �����
����� �Ҵ�� �϶�� ��� ���� �ʾҴ��. �� �̻ � ����� �� ���� �϶� ���̳�. �谭 � � � � � � � �
�ʴ� �Ҹ��� H����, ������ ���ϰ� ��� �‫���� ���ص‬ϴ� �Ҹ��� �������� ģ���� �Ͷ� ������
����ִ� T������ ����󱼿� ������ δ� �� ħ� ����‫��־‬.
�‫��� �� ���׷‬ƿ��� �Ҿ��� ����� �ϸ��‫���� �� ��� ������ �ص‬. T������ ��ġ��
���Ƽ� ��
�‫� ���ڱ��� ��� �̹� ����� ��;���� �׷‬ǰ� ���ϱ� �� ����� ��� �� ��¯��
�������ϱ�
�����ϴ� ���̾ ��. �谭 � � � � � � � � � � � ǿ� �����ϴ� �‫������ �ڱ��� ���� ���ݿ‬
����� �̿����
����� � ‫ٰ���� �װ‬ �‫��� ��׷‬� � óġ�� ��� ����. ���� �‫� �̹� �״‬ѹ� �� T������ �����
�‫���� ̹��߸��� ����� �װ‬ ‫ �׸‬.�� � ߴ ��� ����‫��� �غ‬ϵ��� �� �簡��� �� �� ���̶�

� ‫ڱ��ڽ‬ſ��� �Ϸ���ȴ�.
H���� �� ���� ���� �� �մ��� �ִ��� ���� �� �ӷ��� �� �‫ �׷‬.��‫���� ���־‬ǿ�
����
 ϱ�
�մ�� ��� �� ������ �ϳ డ ���ͼ� ���̺ � ��� ���� ���� ��� ���� ġ��� �‫��־‬.
H����� ȥ�‫� �ڼ‬ɻ� �ɾҴµ� ������� ��Ⱑ ����� ���̾ ��.
"���� �Ϸ� �Գ�."
�ϰ� ��ƺ‫���ٿ‬. �踸 � � � � ʹ��� �ǿ��� �λ 翡 � � ¦ ��� H������ ��� ġ��� ���� ���� �Ӹ���
���. �� �۷���! �ϴ� ���� �Ӹ��� ���� �� ��� �濡 � � � � � � � � � � � � ��� � � �
���� ���ư� ��ȴ�.
"�ʹ� ��� ã����� ��� �߱⿡���"
�踸 � � � �ܿ� ��� �����.
"�� ���� ��� �� 𸣴�!"
���ѹ� ����� ��½ ��� �踸 � � � � � � � � � H����� ���Ҵ�. H�����, "��ü �‫�� �ڳ״‬
���
󱼿 �ĥ � �� ��� �հ�."
��� �� �Ҹ��ƴ�.
â����� �����̶� ����‫� �ؾ‬Ҵ��� ��� �踸 � � � � Ӹ��� ���̰ � ������ ��� �‫ �׷‬.�ߴ���
H����� ������ ��Ǯ���ϴ� ���̴�.
"�� ���� â���� ��� ���̴� �ž�."
"��, ��� ����Բ� ���� â�Ǹ��� ���."
H���忡 � � â���� ��� ������ ��� ��� ���̴�.
"�‫���� ���� ���� �׷��� �ڳ״‬ΰ�."
"������ ���� ��� ��� ���ϴ�."
"���?"
H����� �‫ �ڳ״‬.�‫�� �� ����� ���� �ٱ‬ ‫ "�׷‬,��� ��� �‫� ���� �ݹ‬ô 뿡 � � � �
� � � � � � ü��
������. �̸��� �� �ĵ� ���� ���� ���� ������ ."
"���� �‫"����װ‬
�ϰ� �踸 � � � � � � � Ϸ� �Ͽ���� �̹
�� H����� �ε�ε� ������ ��Ҹ��� �Ǿ�, "�� �‫�ڳ״‬
�‫� ������ ������ ��װ‬ʰ� ���߾�� ���ΰ�, ��. � ߴ��� ����� � �ٰ��
‫׷‬ � ��
�ΰ�. �‫����׷‬
�‫� �������� �ڳ״‬б� ������ �Ǿ� ��ġ�̸� �� ���� ���� �‫ �� �ڳ׸‬õ�‫��� �� �� �س‬
���� �ȴ�
���ΰ�. ���� �‫ ���ٰ����� ��ڳ׸‬б��籹 � � � � � � � � � ‫ݴ‬븦 � � � � � � � � ��� � � �
‫�̾��� ����� �ڳ׸‬.
���� ����ϰ� �‫� �ڳ׸‬ſ��� ���� �߸�����. ���Ҹ� ������ �� ���� �߸��̾�. �� ��� �𸣴
�,
� ��ɸ� ä��¡�" H������ ������� ���� �踸��� �� ���� �� ���̴ � ��� ���Ͽ���. �‫���׷‬
���� �̷��� �ǰ��� ������ ���� �̳� ���� ����. ���ϸ� �۳� ��� ���ķ� ������ �㸶� �
�‫��� ⸦ڱ‬Ӱ� �ϰ� ���տ� ���Ÿ��� ��� �‫� �����׸‬ü�� �ܿ� ����̴�, �‫��� ���׷‬ϴ�
������ ���ſ� ��� ����� �Ͱ��Ҵ�. �‫� ������ ���׷‬ȶ��� �‫ص‬ξ�� �ȴٰ� �‫��� �״‬Ͽ���.
��ſ� �‫־‬ �‫�̴��� ��� ��� ���״� ��� ��� ���� �����ڿ‬.
"�‫װ� ���� ���ؽ‬ʴϴ�. ��� ��‫��� ��� ���ݱ��� ���������ڿ‬ϴ�." "�����! �
‫���� ���׷‬
���̷��!"
H����� �‫� ���ٽ� �ݳ‬Ҹ��� �� ��� ���‫���ʹ� ��̺��� �ڿ‬Ÿ��� �� �Ͼ��.
�‫��� ����� �̿� �׶‬ϴ� ���� ������ H���� ������ �� ����� ���Դ�. �̾ � ������ ��
‫���ڿ‬
����� �Ϲ���� �� ������ �ƽǴƽ��ϵ� �� ���
󱼿 �� ‫̼� ���ۺ‬Ҹ� ��� T���� ����Ƿ� ���
���Դ�.
<�ѱ� ���� ����> �‫��� �ݼ‬ǻ� 1990

47. ��� ���� ���

- ����

�� ���Ÿ��� �dz��ε��� �ӹ��� ���� �‫� ���ڸ‬ҳ�� ��ġ óġ�ϱ� ����� ��¦ó�� �Ƕ��ϴ� �����
�‫��־‬. ����� û�Һΰ� ��¼�ٰ��� Ǽ�� �기 ������ ���⵵ � ߴ�. �Ͼ� ��� ��� �п�� �� ԰�
�ַ� ������� �峪� � ‫� �ٴ� ������ ��� �׶׺‬Ҿƹ��� ���㿡 � � � � ó�� ��‫׸‬Ӵ� �����
�� ����
���⵵ �ߴ�.
�ƹ�ư �ҳ�� �츮 � � � � 츮 � Ƿ��� ���̵鿡 � � � � � � � � � ħ ���ߵ߰� �‫ڱ‬Ǿ��. ����ġ���
��ô�̳� ������ϰ� �������. ��ó ���� ���� ���� ������� �츮� � � � � � � � ģ �� ����
���� ���� �‫������� ����ٸ‬. �츮� � � � � � � ‫� �� ���� ����� ���״‬Ǵµ��� �
‫���׷‬.
���� �ѱ�� ������ ������ �幮 � 幮 � � � � � � � Ÿ���� �����‫ �׸‬.�ߴ��� ���̾� ����
����� �մ��� �ָ��� �Ͷ߸��� ������ �Ҹ�ó�� ���� ���� �︱ � � � � � � ��� � �
����� ��� �뺮�� �����. ��� ���� ���̻��̸� �հ� �dz����� ����� ����� �о���ư�,
������� ��� �ӹ��� �뵶� Ǫ�� ���ȿ� �‫� ��׵‬ʰ��� �‫� ����� ��� ���ݺ‬ķ��ϰ� � .��‫ٲپ‬
‫��ٲ‬
���� ������ ��� ����� ����� �ϰų� ��ġ�⵵ �‫ �׷‬.�ߴ��ٰ����� �� ��� ������
�ǹ��Ͽ�
��� �Ŵ� ä ��Ӱ� �о��ġ�� ���� �Դ� ����� ���� ��ÿ� ������� �� ���� �츲���̸�
�̰
� ��� �‫ �ٽ‬Ȧ���� ��� ������.
��� ����̳� �� ����� ������� Ư�� �츮 � � � � � � � � � � � dz��ε��� ���� ��� ��� ���氭
�‫��̾����� �ٸ‬. ���ʿ��� �‫� ���ٸ‬dz� ������� ������ ���� �‫� �ڿ‬츮 � � � � � � �
�‫��־‬. �츮� � � ˱�δ� ����� 󿡼 ��� �� �� �‫� ���� �ٸ��� ��ݿ‬Ʊ�� ����� �‫���ڿ‬
�dz���
�ŷ�踦 �̿��Ͽ� ��� ����Դ�. �ια����� ���� ������ �dz��ε��� ������ ġ�� �ʰ� �‫��־‬.
���� �dz���� ���� �ް��������� ʾҴ�. ���� ó� ���� ���Ǻ� �̻ ��� ����� ���� �
‫���׵‬
�����̳� �갣�̳� Ȥ� ��� ��‫�� ��� ���� ������ ���� ���ڿ‬ȿ��� ������ ������
���‫�ٴ‬
���̾��. ���ָ� ��ָ� �ռ��� �ķ�� �ֿ��ϴ� �‫� ���� ������ �׵‬ӿ� �ҹٰ��� �‫��־‬
������
��Ӵ��� �ν��� ���� �����������.
�‫� ���׷‬츮 � �ֵ�� ���� �޶��. ��� ������ �ƹ� ������ ������ ���� �dz��ε��
�η����ϰ� �‫��־‬. ������ ���� ������ �ͼ� �‫���� ����� ������ ���� �ٸ‬
���Ҵ�. ���ſ� ���
��� ������ ��� �̲�� ��� ������ �‫� ����� ����� ���׵‬츮� � � � � � � � ��� � �
� � и�ŭ�̳� ������
������. �‫�׵‬ó�� ��� ��Ű�� ��� ����� ������� �����ƴ‫� ���ٴ‬ʰ� �츮� � � � � � � � � �
��ƾ� �ϴ��� ������ ������ �� ����. �‫� ���׷‬츮� � � dz�� ����� � ‫� ڰ‬ƹ������� ������
����ߴ�.
��� ����� �ȴ�. �䵵 � � � ԰� �ᵵ �� � � ‫ ڰ‬, �˾����? ����
򵹿� � �ܴ��� ���ο��� �˽ΰ�,
�˾����?
��¦ �‫�� ����� ���� ��� �Ϳ� �� ������ ���ۿ‬Ҹ��� �ӻ 迴� � . ��ȿ��� �� û�̶��
����� ���
�� ����ִ� �ƹ����� ���̸� ������ �ʺ� �̿��� ���̾ ��. ���� ������ ��Ű�� ����‫ �׷‬.�ߴ���
�ƹ��� �‫� ���� ��� ���׷‬ᵵ �ƹ��� �Կ����� �ó�� ����� ������ �ʾҴ�.
�ƹ������� ��ħ�� �dz�� ���� ��‫��� ��� ������ ���� �ٴ‬氭 � ‫��� ���ٸ‬ù�����
��‫���� �ݿ‬
�㸮 � � � ߸��� �� �� ��Ʊ���̾ ��. ����� ��� �����̼� ��� �‫˾� �ٷ‬Ҵ� �����̶� ����
����� �Ϸ�� �⼼ � � � � � � �ٰ����� ‫���־‬Ƿ� �츮 � � � � � � � � � Ƚ��� �� ��� �Ǿ��.
�‫� ���׷‬ƹ���� �ҸӴ� �� �츮 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ʿ� �� ������ ���� �� ���
����̾��. �ƹ����ϰ� ��Ӵϴ� ����� ���� ��� ��Ű��� �Ǿ��.
������ �ʺ��� ì�� ������ ���� �ҸӴ��� ��� ��� �dz���� ������. ����� � ‫��ٶ�� �ٶ‬
�dz������ ������ �ƴ� ����̶� ������ ��ſ� ����̾ ��. �ѱ 濣 � ѿ��� �޺����� ¸¸�� ��
������ �� �� ���� ������� �ʾҴ�. �Ҹ��� �� ������ �ָ� ���̴� �氡 � � � � � � � � � � �
��ġ �ϴÿ��� ����� ������� ��� ����� ǥ���� �� ������� ��¦�� ���� �ʾҴ�.
�� �ʰ� �dz�� ������ ���� �ƹ��� ����. ��� ���� �dz����� ����� �Ž��� ����� ���‫�ؼ‬
�ձ�� ���� ���� �츮����̾��. ���‫��̾���� ���� ���� �ִ� ��� �װ‬. �ű� ����� �޸�
�dz� �� ���� ���� ����.
�� ���� ���� ��� ��鼭 � � � � � � � � ‫���� ��� ������ �ݵ‬. ����ó�� �츮� � � �
�dz�� ���� �ִ‫�� �ٴ‬п� ������� ���� ��� ���� �� �ո� ���� ����� ���鼭 � � � ƹ�����
�ʾҴ�. ������ ����� �� �� �� ����. �氡 � � ī�þ� �������� ��� �� ��� ��� �� ���� �ȶ�
�����鼭 � � � � � � � б� ���忡 � � � � � ϴ� �뷡 � � � Լ���� ���Ÿ��� �‫��־‬. ����� �����
��Դ����. ���� ����. ������ �����̺ � �‫��� �� �ؿ‬԰� ���� �‫���� �� �ؿ‬԰���
���‫� ������ �ڱ‬뷡 � � � � � � � ƴ�. �‫� �׶‬ѱ� ���� �ָ����� �ѿ� ���� ����� ��鼭
� ޷���
������̸� ���� ���Ҵ�. �� ��¦�� ���̿� ��������� ���ʷ� �‫��� ���� �� ���ڵ‬
����� �츮� �
�‫ ����ٷ� �ھ‬Ȯ �ٰ������. �ӷ�� ���̴� ô�ϴٰ� ������̵�� ���� �ܵ����̸��� ĥ
����
������ �⼼ � � � 츮 � � � ‫���� ���� �׳‬. ������̰� ��� �� ���� �ʷ� ��ҷ� �‫����׷‬ϰ�
���� ���ʸ��� ����̿� �‫�ݻ‬Ǵ� � ‫��޺��� ������ �� �� �־‬, ���� ó� �ια��ϰ� �´
‫���߸ڶ‬
���̾��. ��ü �������� ���ä���� ���� ������ ����� ������̵��� ��� ������� �츮� �
�ѵ��� �հ� ��� ����� ä �ε�ε� ���鼭 � ѱ� ���ǿ� ���ī�� �� �‫��־‬.
�̺� �‫��� �� �ؿ‬԰���.
������ �Կ��� ������ �̷� �߾�Ÿ��� �귯 � � � Դ�. �‫� �̹� ��װ‬뷡 � � � ƴϾ��. ������ ����
���� �����‫� �ڸ‬ϰ� �‫��־‬.
���� �‫���� �� �ؿ‬԰���.
�‫� ���׷‬ҸӴ��� �չ‫�� ���ٴ‬ŭ ������ ��� Ʋ���  Ҵ�. �ܶ� �θ��� ������ �ָ��� ������
Ǯ���鼭
������� ����� ��ī�þ� ���� ����� �������.
������ �ʴ� �ҸӴϷκ��� ������ ��û���� �Ծ� ���� � ‫׷��ݾ‬Ƶ� �� ������ ��� ����ƴ�.
�‫� ���� �� ���׷‬ʾ� �츮� � � ‫� ��� �ٽ‬ια���� �����ƴ�. � ‫���� �׵�� �� �ٷ‬
���� �氡� �
������ �츮� � � � � � � ̸ � � հ� ������ �������� �ʴ� �‫����� ���� ������ ���ٸ‬
�ɾ��. �����
��ó���Ͼ�� �dz����̾ ��. ����� ���‫� �ؼ‬dz�� ���� �츮� � � ια���� �ƹ��� �ú����� �ʾҴ�.
�‫�� ���� ��׵‬İ� ����� ��� ��� ���� ����� �츮 � � � 골 � 골 � 紫 � � � ϸ鼭 ��� � � �
���� �‫��־‬.
�‫׾‬ ��� �� ��� � ʹ . �� �ѱ� �� ���
  ���� ���ư���.
�ια��� ����� �ܿ� �������� �� �ҸӴϴ� ���ߴ�. �츮� � � ѱ�� ���‫�� �ؼ‬η��� �����
�ָ�
���� ������� �‫����� ���ڿ‬ � ���� ��� �� �‫��־‬.
���� �ҳ ฦ �� ó� �߰� ������ � ѳ���� ���� �� �� �콺�ν��� �dz��濡 � � � � � ƿ� �‫�ٷ‬
��Ʊ���̾��.
��ħ�̾��. ����� ��� ���� ����� � ‫��޷�̰�� �־‬. ��� ������ �� �ʸ� �б��� ���� ������
�‫��־‬. ���� ��¦� ���� ����� ������.
��.
���� ���
𸣴 � ༮�� ���巯 � � � Ҹ��� ���� �θ��� �‫ ��� ��� �������ص‬.��‫�� �־‬콺�
� �� 󱼿� �
�����ó�� ��� �༮����̾.
� � �켱 � � � � � dz��� ����� ���𸣰 ��� ���̴‫���� ���� �ٿ‬
��Ȳ�ϵ��� ������. ��� ���� �θ��� ��ĺ��Ͱ� �츮� ϰ�� �����̾ ��. ��ó�� ��������
���� ���� ������ ���� �θ��� ���̴� ���� ����� �� �� ���� ���̴�.
�� ���? ���� ������ ���̴�?
��‫� ������ �ݵ‬ʾҴ�. �‫� �ٸ‬ణ ���� 󶳶� ���� ���̾��. �dz����� ��� �մ� ����
������ �Ϳ�
�� ������� ������� �༮ ó�� �‫�� ����� �� ���׷‬Ҹ��� �� ��� ���� ����� ���̴�
ó��̾��. �༮� ����� ������ � � �̵ dz��� ���̵����� �θ��� �Լ��� ��‫� �ݵ‬η��� ���
����̾��.
���� �� �� �����?
���� ��� ��Ÿ��� ���̿� �༮� ����ް޾ ް����ְ���� �‫ؼ‬Ÿ��鼭 � � � � � �ٰ���Դ�. ����
��迡 � � � � � � � � .
�������� ������ ����� �޷� � �� ���� ������ .�‫���װڴ‬.
����� �༮�� ����� ���� ���� �� �‫���� �ڸ‬. ���� �༮�� ����ָӴϰ� �ҷ���
��� ���Ҵ�.
���� �ű� ��� �ҷ��� �ָӴϰ� ���� ��Ÿ��� �‫��־‬. Ʋ������ ���㿡 � � � � � � �翡 � � � � � �
�� ����� ��� �ƴϸ� ��� � ‫� �� ڰ‬ӿ� ��� ��� ���̾ ��.
���! ���!
���翡 � � � � 鼭 � Ӵϸ� ��Ǫ �ҷ���. �ξ� ���� �νô� ��Ӵϰ� ������ �����
���‫� ����� ��� �� �� ���ٺ��ٰ� �� ��ڿ‬༮� � �߰� ��ϰ�� ��� ����ܸ�� �ߴ�.
���ܸ�, �ȳ��ϼ���?
�༮� õ�������� �λ 縦 ì���.
�ƾƴ�, �� �۰���!
��Ӵϰ� �Ҹ˺θ��� ����� �ܼ� ���޾� ���Դ�. ��ܼ����� �ϰ� �‫� �ٴ‬dz��� �������� ��Ӵϰ�
��� �� ���� �ְ� ������ �Ϸ�� ���ٰ������ ������� � Ͽ���. �‫��� ���׷‬,
��Ӵϴ� �༮ ���
�� ���͸ �Ʋ ��� �‫��� ����ڶ‬ϴ� ���̾ ��.
�� ����, �� �߷� ��� � ͵ ��ŭ �ѾƳ��� �� ��� ��¼� �
‫ ��¼ ڰ‬,� � ‫�� ڰ‬.
��Ӵϴ� �� �Ӹ��뿡 � � � � ŵ� ����� ���‫ھ‬Ҵ�. ����ü ��� � � �������� ���� ��� �̶�
������� �Ͷ߸� �� ��� �븩�̾��.
�ϰ� ��(��)��� ���ſ���ϲ� �ϰ� �߿��츮� Ŷ�!
��Ӵϴ� �‫�ٽ� ����� ���̷�ٰ� �ڶ‬ ���� ���� ���� ���̸� �߰� ��ϰ�� ���‫��� �ڱ‬
�ŵξ��.
��ħ�� �‫ �󼭴۾‬ġ���. �� �� �� ���.
��Ӵϴ� ���ó�� ��� ���ߴ�.
�糪 � � � � � � � � � � Ű�� ��� ���� ������ ������������.
ȥ�㸻 � � � � ÷��Ÿ��� ��Ӵϴ� �Ѳ� �߸��� ǥ�� �ϰ� ���� �ξ���� ���� � � ߴ�.
���ܸ�!
�̶� �༮�� �� ���� �� �����ó�� ���巯 � � � Ҹ��� ��Ӵϸ� �ҷ� �����.
�� �� ������ϲ�!
���ܸ����� ��� �����‫����ٷ‬.
�༮� ����� ���� �‫����� ��� �ٸ‬ ‫�׶‬ � . ������ ����� ��̸��� ‫�׶‬ ‫� ٿ‬
�� �ϳ��� ���
���‫�� ���� ��� �̰�׶‬鼭 � � � � � ö�ɾ� �‫ �ڶ� �״‬.��‫� �־‬ӿ����� �‫����� ��װ‬
�‫ �װ‬.��‫�� ����� �־‬Ӵ��� ���� ȯ�ϰ� ���� �����.
�ƾƴ�, �� �‫� �����װ� �ݰ‬ƴϳ�!
���� ä �����⵵ �� �‫�� ���� ����ݹ‬Ӵ��� �տ� �dzʰ� �‫��־‬. �ְ��� ���Ƹ��� ä����
����
������ �տ��� �‫���� ���ݹ‬ä�� ��Ӵϴ� ����� Ĩ������ ���������°� �ϸ� ��‫ ����ٴ‬ħ� ����
���� ��� �ռ��� �Ͻ� ���� ���ٰ����� ߴ� ������� ��� ���̻� ���߿�. ��ħ��
��Ӵ���
���
󱼿 ������ �̼� Ұ ���ö��.
�ư�, �� �䷱ �� ��� ����?
�ʰ��� �ǹ�� ��� �� �ӿ� �� �‫ ���ݹ��� �ְ� ����� �� �عٴڱ‬Ȯ���� �굵�� �ξ� ��
���� ���� ��Ӵϴ� ���� �������� �����. ���Ե� ��Ӵ��� ��Ҹ��� ��������� �‫װ‬ͺ��� �ξ�
�� ���巯 � � � � � ȴ�.
���޾� ���‫���ٴڿ‬. ��γ‫� ���� �װ‬㿡 � � � ‫� �� ���ڸ‬ô�� � ����� ��� �‫۽‬
‫���ݾ‬ƿ�.
�༮�� ��� ���� �DZ����� �µ��� ����ϰ� ����ߴ�. �� ��� ��Ӵϴ� ���� ��� ʹ ��� �����
�ƴϾ��. ��Ӵϴ� ���� ���‫� ���� ��� ���ۺ‬༮�� �ܵ�� ���� �� Ÿ ‫�ִ� ��ٵ��� ��� ڰ‬
���̾ ��.
�ư�, ��� �� �� �䷱ �� ���ŵ�� �‫�;���� �����ܸ��� �� ���� ���� ���� �ٸ‬
�ȴ�. �˾��?
�� �‫� ���׷‬ϰ‫��ھ‬.
���
  ����� �����. ����
 � õ � Ÿ �� �θ� �Ұ� �ı� ��ġ�� ��ų� ������ ����
¥�γ�.
�̷� ���� ���� ���̴� �츮 � � � � � � Ǿ��. ������� ����� ���� �� ����� �dz����̾ ��.
�ια����� �‫�ߵڲ‬ġ�� ���� ���� �dz�� ����Դ� ���� ģô��� ���� �ια����� �Ѱ�� �ռ�
�η��緪 � 츮 � � � � � � � � � 鼭 � � � ̸� � � � � � � � . �‫� �̴��� ���׷‬dz��� �ϰ���
�‫��� ���� �����ڸ‬鿡 � � � � � ϳ��� ��ġ ���� ����Ÿ��� � �߰ߵǾ��. �����ϰ� ���� �ҸӴϸ�
�dz�� ������ �‫�� �ٷ� �׳‬ħ�� ���̾ ��.
���̴� ������ ���ϰ� ��� ��� ���⸦ �‫�� ��ٶ‬ġ����. �‫�� ���׷‬Ӵϴ� ���� �ϰ��� �
���̿� �츮 � � � ͼ� �� ���� ó�డ �DZ���� �ξ�� �븩 �ϴ� ��������� �� �̸�
���ðܹ�ȴ�. ��а� �� �ӽ�ó�� �θ��鼭 � � 䰪 � ̳ � � ϵ��� ��� � ‫�� ڰ‬ӴϿ� �ƹ���
����ϴ� �Ҹ��� ���� ���‫��߿� ���� ��� �� �־‬.
�ִ��� �� �̸� �ӽ���� �θ���� ����� ��� ũ�� �߸��̾��. ������ � ����ε� ��
�ָ� �� �� ������ �‫������� �̳� ����� �� �� ��ٵ‬. �迩���� �� ���̶� �������
��� �
���±⸦ ����ָ� �‫� �ִ� �� �װ‬ƹ����� ����� ������ �� �‫�� ���� ⸦� �ڸ‬ƿ�� �ߴ�. ��
��
�‫غ��� ��� ���̶� �׾‬ ���ϰ ‫ �� �ְ� �ڽ‬.��̾��� �‫�̶��� �ִ� �� �� �ְ� �ڴٴ‬
���� �԰�
��� �ͻ��̾ ��.
���� �‫ �����ߵ��� �׷‬Ȥ� ������ �‫� ���̵��� ���� �����׷‬Լ��� ����� ���
������ƹ��� ��
�̸� �аŸ��� �‫� ���� �ַ��־‬ʾҴ�. ��� �� ���̴� ��� ��Ż������ ���� � �����ϰ�
���ǰŸ��� �ο�� �ߴ�. �ο�� �ϴµ� ���� ��� ��翡 � �︮� �������� ��� ������� �����
�Ӹ����̸� ��� �‫� �ٶ‬츮 � Ƿ� ���̿��� ũ��ū ����Ÿ��� �Ǿ��. ������̵�� �ο�
���ó�ó�� ���罺 � � � � � ϴ� ����̾��. ������ ����� �ɷ� �Ѿ�߸��� ����� ���Ĵ�����
������ ��� ��� �� �ߴ� ���̰� ���Ȱ� ���� �Ҹ� ����� ������ ���� �Բ� ��û�� ������
������ ����̸� �� ���ձ‫��߷׶‬ȴ�. ù ��° �ο򿡼� ���̴� �¸�� � ‫� ڰ‬Ǿ��. �‫�� ���׸‬
�ķ� ��ӵ� �� ��° �� ��° �ο򿡼��� ��� ������ �‫�� �ؿ‬ȴٰ� ������ ����� ��ġ��
�Ͼ���� �¸��� �ߴ�.
��� �� ���̴� �θ� � ̾� ��̾�������� ��� �‫�״‬. �dz��濡 � � � � � � � � � � � � � � �
��ź�� ������µ� ���� ���� �Ҿ�ٰ���� ���� �� Ӵ��� Ŀ�‫�� �� �� �̰���� �ٶ‬
�����
���� ���̰ � ���� ������ �ִ��� ���̾��.
�‫� ���� ���׷‬Ҹ� ��鼭 � � � � � � о�ܴ�. �� �‫���� �׶� ��� ��� �ٵ‬.
�‫�� �̴��� ���׸‬γ‫���� ��� �� �װ‬ġ�� ���� �̾ ̾����‫��־‬.
��� ������, ��ΰ� �� �� ��� ����ģ �� �ƴ϶� ���� ������‫���� �׼‬ģ �ž�. ��δ� ��ȸ��
����� �� ���϶� �‫��׷‬ŵ�.
��ΰ� �� ���̷� �� ����� ���Ĵ� �� �� �� �ִ� ������ ����Ϸ�� ���� ���‫��� �ڱ‬
��
�‫���ٹ‬ϸ� �������� ���� ����ϴ� ����� �ܶ� ������ �‫��־‬.
��� ��� ���� ����̰ � ��Ӵ����� ����� �þ��� �����ߴ�. �� ����� ���� ����̰� ��¼��
�‫� ���� �̴��� �����÷� ���ٸ‬в� ��� �� �Ͼ ������ ��� �Ѱ� �����‫�ٴ‬
�ϼҿ��̾
��. ������� ��� �������� �ʾ� ���� ��� ���� ���� ���ٰ������̴� ������
��‫�ߴ� ⵵��׸‬. ������� ������ ���� ��� �� ���� �˸鼭�� ����̰ � ��ó�� ���ǰ� Ʈ���
��� ���� ���� ������ ���ܸ� ������ ſ�̶�� ��Ӵϰ� ���ߴ�. �ӽ����ϰ� ��� � �ѹ� ����
���̳İ� ����̴� ó����� ���� ���� ���̴�. ������ �� �˾ƺ��� ��� � � ‫��� �̰��� ڰ‬
�������‫ ��� �̴���� �ؼ‬ó��Ƽ�� �Ͽ���� �‫��־‬.
����� �ʾ� �� �̸� �ӽ���� �θ���� �Ӽ�� ��Ӵϴ� ����� ����ߴ�. ���� �����̳� �θ���
�‫�� �ݵ��ݵ‬鼭 � � � � � � � � � � ̳ � � ೻�� �� ����Ÿ��� ��� � �ϸ� ���� �� ����� �ϰ�
�� ��Ӵ��� �ϰ��. �ƹ��� �տ��� ��Ӵϴ� �‫� ���׵‬Կ��ְ� ����� ���� �‫���� �� ���ݹ‬
����ġ��
����� ����� �����ߴ�.
õ��Ÿ�� �ΰ� ��� ������ ����Ƽ �˷� ���� ��� ��ħ ��ٰ������ .
���� ���� �� �‫�����˰� ����� �� �����ݰ‬. �� ��� ԰ � ‫� �ݶ‬Ѵ‫ �ٸ‬Ȥ �����󵵡� �����
���ʺ���
���� �����ε 𡦡� .
�‫�� ���׷‬ร �۰�� ��¼���?
��� ���� ��. �� ������ ������ �� ����� ��߷� ��������.
��ʴ� ���� �����μ�. ������⸶�� ����Ÿ��ó� ���� �� �Ἥ�� ��� �� ��� �ƿ�.
��Ӵ��� �Ǵ��� ������� �ǾҴ�. ���϶��� �Ǹ� ����� �� �θ��߰� �� ξ� ���� ������ �����ϴٰ�
��ġ �ұ��ϰ� ���Ӹ��� �� ������ �� �̸� �ΰ� �츮� � � � � 䵢 � ̸� �� 񱸸��� �
� ѱ� ��
����.
����� �� ���Դ� ������ �������� �Ϸ�� �� ���̰ � �‫� ���ݹ‬ϳ��� ���‫׸‬Ӵ� ���о� �Դ�.
����� ����
ͺ �ణ ���� ������. ������ ���ǰ� ����� ��Ӵϴ� �� �� �ϰ� ��¥�����
��ɽ�����
���� ���ȴ�.
�濡 � � � ‫޾��ٴ‬ϱ��.
��Ӵ��� �‫�ٱ‬ħ�� ���̴� õ�������� ����ߴ�.
�� �� ��� ���. �� ���� ��� ����� �� �ƴ� ����� ��°�� �� ������ ����� ����
�‫?�ٳ‬
�‫�� ���׷‬Ӵϴ� ���̰ � ���̴� ��� �ϳ��� ����� ���� �ʾҴ�. ���̰
� ó� �‫�ֿ� ���ݹ‬
��� ��ó�� ����ϰų� ��ſ��ϴ� ��� �ƴϾ��. ������ ��� ����� �鿩� ‫�� ���ٺ‬Ӵ���
���� ũ�� ��� �ǽɵ��� ȣ��ó�� �ø���� �Ŵ‫��޷� �־‬.
�‫� �׳‬㿡 � ƹ���� ���̸� �ȹ���� �ҷ� �Ʒ��� ���� ��� ��ʵ��� Ÿ�Ϸ��� ���� ������
��� ���Ҵ�. ���� ������ ���� �Ѱᰰ� Ҵ�.
������� �ƴ϶󱸿�. ���̶�� 󱸿 . � 濡 � � � �ٰ������.
�� �̳�, �‫!����� ���� ��� �ٸ‬
�ƹ����� ȣ��Ҹ��� ���̴� ��� ߴ����� ��� ���‫�׺‬. ��� ���̸� �ƹ���� �� �ε 巯 � � � � �

ߴ����� ���޷�.
��� �� �� �ʸ� ģ� ‫���� ������ �ڽ‬Դ�. �� ��� ����� � � ‫���� ����� �׷‬
������ ��
��� ���̴�. �� ���� �� �þ� ��ٰ����� ũ�� �� �‫״‬ϱ� ��� ������ �‫�� ��� �ٸ‬Ŷ�.
�ƹ��� �޷��� Ÿ�Ϸ��� �ҿ��� ���� �ƹ���� ��ħ�� ȭ�� �� ���鼭 � � � � � � ��� � �̸ ���
�ߴ�. �ƹ����� ���� �ʿ� ��� �� ���̴� �̲‫���ٶ‬ó�� ������� ���븦 � � � ߾� ��ȴ�. �‫���׸‬
�‫� ���� �� �׳‬츮 � � � � � ƿ��� �ʾҴ�.
Ʋ�����. �� �����Ǵ���� ��� �� ��� �Դ�. ���� ������� �ϰ� ��� �˾ƺ��. ȥ�‫��� �ڼ‬
���ŵ� ��ġ �� ä�� �����.
�Ը�� ���� �‫ٽ‬ô� �ƹ���� ������ �̷��� �к��ߴ�.
�� �ӿ��� �������� �� 𸥴�.
��Ӵϰ� ������ �ŵ���. ��Ӵ� ���� �ƹ��� ���‫� �ݰ‬ƽ��� ǥ��̾ ��. �ƹ����� �̸�������
������� ������ ������ � ‫��־‬. �ƹ���� ��Ӱ� ����� ��� ���� �Һ� ����� ��鼭
��� �����ŷȴ�. �� ���� ��� ������ �� ��� ͸ �� ����̾ ��.
�� ��Ʊ�� ��� ���ƺ��� ���̿� ���� �ҹ��� ����� �Ĵ��ϰ� �����. ���� �뿡 � � � �ܽ��� ��
���� ���̰
� �‫ � �⿴ ̾��ݹ��� ���� ����� �ִٴ‬. � ����� �� ���̰ � �� ���� �Ѵ�
�‫� �� ���ݹ‬ƴ� �� �Dz� ����ΰ� �ϳ��� �����‫�� ���ٴ‬Ÿ��⵵ �ߴ�. ���� ����̶��
����̰
� ��Ӵ����‫ �׼‬ȣ�ǰ� ����� ����. ��Ӵ��� ��ÿ� ��� ������ ���� ���ƿ��� �ʴ�
���̸� ã�� ��� ����� ���� ��Ű� �‫��ٳ‬.
������� ��Ǯ ���̰ � ��� ���� ������ ������ ���ƿ��� ���̴� ��� ���ӿ��� � �߰ߵǾ��.
�츮� � � � �ָ� ã�Ƴ� ���� �ƴ϶� �� �ְ� ���� ���� �Ҹ��� �ѹ��� ���� �� �����
�ҷ���� ����. �� ���� �� ���� �ž� �‫ٴ‬ϴ� �Ź�ó�� ��� ����� �ȸ�� ����� �‫ٴ‬ϸ�
�ŵ�ŵ� ����� ��� �Ҹ��� ��� �� ó� �޷�� ���� �࿡ �ƹ��� ���� �‫��־‬.
�ʱ� ����� ���������� �� �� �ȴ‫����� �� �� ������ ��� ��� !�پ‬ϲ� ���� ��� ���
������
�� ���̴‫!�پ‬
�޾� ����� ���� ����� ��� ��¥�� ��� ��̸�� ����� ޸ �� ‫ضـ‬
� �‫ضـ‬
‫ض‬Ƴ��� ���
‫� ���� ��ڵ‬ƹ����
����� �‫� �ٸ‬Կ� ��ǰ� �����.
�ư�, ���� �Ƹ� ���� ���. � �����϶�, �.
�Ѱ�� �‫ڴ‬ʾ� ��ް����� ޷�� ��Ӵϰ� �ҳ��� ��� ����� � �÷� ‫������ �� �� ���ٺ‬
������
�޷���. �ҳ��� ���� �����ó�� � ‫� ��¦�� �޶�پ‬ʴ� �Ͼ� �õ��̰ � ������. ���Ե� ���̴�
�ÿ� �˸���̷� �‫��־‬. ��� �ܸ��� ��� � � ű���� ���ö󰬴��� ���̴� �������� ���̿�
�Ŵ޷� Ȧ�� ��Ź�� ä ������ �‫��־‬. �ƹ��� ������� Ÿ�Ϸ��� ������ ���� �ƹ���
�ȼҸŸ� �Ⱦ���̰ � �ö� ���� �������� ��� � �ϵ�� �� �ָ� � ���
����Դ�.
��� ���, � � ‫� ����� ڰ‬Ƴ�!
���� ������� ������ �� ���Ƽ��� ��Ÿ��� ͸ ����� ���̸� ���� ������ �̷��� ����� ���.
�� ���� ����� ��� � �ӿ� ��� ���� ����� ���游� � ε� �� ����� ‫��� � ��ٴ‬� ߰�
� �‫�״‬
����
�˳��� �˾��� �� �‫��־‬.
�‫�̳��� ���׷‬. �ӽ��� �‫˾� �ٸ‬Ҵ�� ��� ���� ����ֱ���.
��� �纯� ̳ � , �纯�̿�!
�� �� �ִ� ��� ������ ��� ź��� ��� �� á��. ��Ӵϰ� ��ΰ� ġ������� ������
�˸�� ���մ�. ��‫���� �̶��ں‬ �Ͱ��� ���� ���� ȭ��ŷ�� ���� �� ���̸�
�‫�� �ٷ‬
�� ����.
��, �����, ���а��� �޸� ����� ���̵��!
������ �Ͼ� �������� �鿩� ‫�� ���ٺ‬Ӵϰ� �Ҹ��� ���. �翡 �ִ� �ƹ��� �� �‫��װ‬
������� ������ ��� �Ѹ�ġ�� �� ���ë��. �‫� �ٿ‬Ŵ޸� �̸�ǥ ��� ���̾ ��. ���� ������
����� �˻��ϰ� ���� �ִ� ���� �ϴÿ� ��� �ű⿡ ������ �‫� ��� ��� ���۾‬ƹ���� ��ġ ����
�������� ��� �ǵ� ��� ߽��������� 㿡 � � � ‫ �׸‬.��‫�� ���� ����� ��� ���־‬
�Ƽ��鼭 � � � � �
�θ��� ���� ��� ���̾ ��.
����� ��� ô�� �� �ƴϸ� ����� ���� Ƽ �ͷ��� �ϳ� �ǵ��� ���ÿ�!
����� ���� ��� �� �̿� ���� �����ϰ� �����ο�� ���̸鼭 � � � ۷��� ��� ���̴�� ��
���� ��
ǥ����� �ξ� �� ����� ������. �츮 � � � � � � � � � � � �� �̳ � �� � � � � � � ƹ���� �츮
�쿬 � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � տ��� �� ������‫ݴ‬
�츮� � ģ� ‫� ���ֳ� ����̻� �ڽ‬渣 � � � ƿ�. ���� ���̶� ���� Ƽ �‫��� ���ز‬ŵ� ��ȭ��
�����‫����� �� �ٴ‬ÿ�!
���޾� ��Ӵϵ� ���� ���� �ʾҴ�. ���̰ � ��� ���‫� �ش� �ٷ‬츮 � � � � � � � � ‫�س‬
�����̾��. ���� ��Ӵϴ� ���� ������ ���� ������ ��‫� �ٷ‬츮 �����̶� ��� �Թ‫�� �ۿ‬ġ��
�ʾҴ�.
����� ���� ��ȿ� ��� �‫�� ���ڸ‬Ӵϴ� ���̻ � ���� ���ϰ� �ƹ������� �‫��ٱ‬ƴ�.
���п� ���� �翬 � � � � � � � � ?
���� �θ� �� ����.
������Ƽ��?
������ ������, ����.
���, �� ������ ��� � �˰� ���� Ƽ �������.
�̷� ���� ��� �ó�. ��, ���� �þƼ� �⸦ �����Ƽ �� ����ϲ� � ޴� ����� ����
�����ξ�.
����� ����?
�‫ �ڱ�װ‬Ȥ ���� �‫� ����� �̶��� ���� �ٶ‬Ǹ� �������� ���� �� ��Ź ��ٰ��, ��¿�
������
�� ���� ���� �ʰδٰ� ���� ��� ��� ���� ���̰� ������ ���� ������
��������.
������ ��� �� �����?
�� ���.
�ƹ���� �� �߶� ����‫ �׷‬.�ߴ��� ��� �� �ƹ���� ���ǿ��� �̼� ҿ �Բ� ��Ӵ����� ������
�ӻ��̰� �‫��־‬.
�‫�� ��� �����ݰ‬ �� ��� �� � ‫�ټ �������ٰ� �־‬. �翬 � � � � � � � � ��
��� � � � � ͸��
Ʋ����ٰ��.
���̸� �޾Ƴ��� ���ϰ� �����ϴ� ��ο� �ӹ��� ������ �‫����־‬. �츮 � ı� ��δ� �����
��õ��� ���̿��� �Ѱᰰ � � ģ���ߴ�. ���� ��� ��� ������ ���� �Ѻ� ���� �� �Ե��� �ҽ�
��� �ƹ���� �� ���� ����� ���� ������� ��ȣ�� ��Ÿ���� �� ��� ����� �Ƚ����� ���ߴ�.
���� �� ���� �‫� ���׸‬븩� ����� � ‫���� �ݹ��� ��� ���� �״��� �װ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ͸�� ��
����
���ߴ�. �ð��� �带 � � � � � �ִ� �� ����� ��� ���� ���� �‫���� �� ��ݴ‬
���︻ � � � � � ϰ�
�䳻 � � � � � � � � � ߴ�.
Ÿ�� ������ ���� ���� ��ã� �Ŀ��� ���̴� �� �� ��� �ӽ��ſ���. �ϴ� ��Ÿ����� �ð�
���̵� ��ġ�� �������̿��� ������� �Լ��� ����ֶ�� ����� ���縮 � � � � ĥ �� �ְ� �Ǹ 鼭
��� �
�°� �������� ����� �츮� � � � � � � � � � � � ‫ �ٶ‬.�ߴ���ó�� ������ �Ǹ��� �� Ÿ��
������� �‫� �� ��� �����ٸ‬ƴ�. ��� ������ ���� ȣ�� ���縦 ĥ�‫� �ؼ‬ϳ���� ����Ͽ�
�����‫� ���ڸ‬츮� � � � � ‫��� �ְ� �ؾ‬°� �ϸ� ���� �� ��Ÿ���� �޸� ȣ�‫��� �ڿ‬ҵ� � � ‫ڰ‬
�����㿡
���˹� ���� ���� ��� ���� �ȿ� ���ξ� ��� ���� ���� �ô�� �ϸ 鼭 �ٰ������
���� �簣 � � � θ� �� �˾Ҵ�. �ΰ� ġ�Ͽ��� �б��� ���� ����� �츮� � � � � � Ű���Ÿ��� ������
���� �‫��ٳ‬.
�ɽ��� ������ ���̴� ���� ��� ����� ���氭 � ‫� ���ٸ‬ ���� �ߴ�. ����ִ��� �ʰ�
��¯��
������ �ƴϾ �� �ִ� �ƹ��� �䳻 � � � � � � � � � � õ���� ��� � �μ�� �‫����� �ٸ‬
�츮�� ��� �� ������ ����� ���̾��.
���� ��� �ָ� ������ �����ϴ� �Ŵ�.
������ ����� �‫�� ���״�� �⳪�� �ٸ‬ġ�Ǿ� �޾� ����� ������ .��‫־‬Ƴ��� �‫ �ٴڿ‬Ŀ�
‫�ٶ‬
���۵��� ���� �ո� ä �Ҷ߹����‫� �ٵ‬帰 � ˴��� ������ �Ϸ��̴� ���� ��� ���� ����
���� ������
���‫� �ڱ‬ӻ��� ö��� ������ ������ ����� �þ�߸��鼭 � ‫��ٸ��� ���� �־‬. ����� ��Ų
ö���� �Ź����� ���󰣴� ���� ������� �ִ� ���� �‫���� ����װ‬ � ����̾�� . �‫���׸‬
���տ��� �¸��‫��̾��� ����� �ڴ‬. ����� ��¯�̶�� ������ ���� �ո� �ø�Ʈ �‫��� ��ٴ‬
���
������ �� �� �ִ� �Ͼ��. ���� �ø�Ʈ�� �����鼭 � � � ‫����� ���ٴ‬ � ���� �ΰ� ��
�Ʒ�����
��‫ ���� ��� ��ۺ‬ö�� ��ó�� � �� ���� ���� ���� ����� ������ ���‫ٴٸ‬
‫�� ���� ��� ������ڱ‬
����. ����� ���� ȥ�‫�� ���ڸ‬Ű��Ű ���� �dz��� ������ ��� ö�‫·�� �ٿ‬Ӱ� �Ŵ޷�
����� �Ҿ� ��� ���‫ ��� ��� �������� �ٶ‬ġ���޷� ��‫��ڶ‬Ÿ��� ������ �� �dzʰ���
�����
���� �����‫� ���� ���ڸ‬ö�ɾ� �ͽ��� �� ����� ���� �����Ÿ��� ���̾ ��. �‫���׷‬
�����Ÿ���
�츮� � � ӽ����� ��� ���� � �� �� ���� ����̴� ��ġ ��� �‫�� ���ٵ‬Ʒ��� ��½��½
��Ҹ��鼭 � � � η��� ö���� ź�¿� �ѹ���� ��Ƴ��� �‫��־‬.
��� �� ���� �����ϰ� �ܵ��̼��� �‫ �׶‬.��‫������ �ִ� �� ���ٸ��� �� ���� �־‬
����� �ɾ�Դ�.
���� ���‫ڷ‬μ��� ���� �ɰ� ������ ��ƳɰŸ� �տ��� �ּ��� ���� ���� ����� �ᱹ ���
‫�ٴڿ‬
�� �ͳ������� ���‫� �ڱ‬Ŵ��� ���̰ � �Ǿ� ������� �ɵ��� �ɺ��� �‫�� ��� �������� �ڷ‬
����.
��� �������‫�� ���� ��� ����¦�� ��̶����� �׼‬ʿ���.
�߾�, ��� ���� ������?
�‫� �ִ� �� ���׷‬ ��� ��� ‫� ����ڱـ� �׵‬Ҹ��� ���. ��Ÿ���� ö�� ��ġ�� �ö�ɾƼ� ��
�ְ� �չ‫���� ����ٴ‬Ű�� ��� ����‫��ٺ‬Ҵ�. �Ŵ��� ���� �‫�ٷ� � ����������ٸ‬
��ũ��Ʈ ��̿�
���� ������ �ʴ� �ɼ��� �ϳ��� �Ǿ� �‫ �ٶ‬.��‫ ��־‬Ÿ�� �� �ɾ� �� ���� ���� ��� �β���
����
���� �ӿ� ���� �Ѹ��� ���� ����̾ ��.
���̸��� ���� �ƴ�?
���� ó� ���� ����, �‫��̾���� ���� ���� ����� ��� ����� ⸦�عٶ‬.
��‫��ٶ‬ɡ���.
���� ������ ����ߴ�. �ð񿡼� �� �� �ִ� �Ŷ�� ���̴� ���� ������ �� �˰� �ִٰ� �ϴ�
��ġ����. ��‫��̾��̸��� ��� ���� �� �̶��ٶ‬. ��̰ῡ ��� � � ‫�� ��׷� �׸‬ ��
� ‫������� �־���� �� �ڽ‬� ���̾�� .
��‫��ٶ‬ɡ����̸�ó�� ��� �̻ � ���̱
���. �� ����°Ե� ����.
�� �ѹ��� ����� � ���� ����� �� ��‫� �÷� ���� ��̲��ٶ‬տ� ���� ���� �þƺ��ٰ��
�չ‫�� ���� �ٴ� ���̿� �־‬ 񺭼� �� ó�� �‫������ �ر��ر‬ ��ٰ����� � Ӹ��� �ȴ�
���̾��. �‫�ٽ‬
������� �dzʿ��µ� �̶� �‫� �� ���ٶ‬Ҿ� ���� ġ���‫� ���ڶ‬Ƿ� �鸮 � 鼭 � Ӹ����� ����
�������. ���� �‫� ��� ��ٶ��̲� �� ���̰� �ٶ‬۰� �� ����� ��‫���˴� ���� �عٶ‬
�������
������ �帣 � � � � � � � � � � � � ‫��ٶ‬ó�� �ɵ��� ����������� ���� ������ ��������
�‫��־‬.
�츮� � � � � � � � � ‫�� ����� �׼‬ �‫�� �� ����ݹ‬° ����� �����̾��. �ƹ���� ��Ӵϰ�
���� ¥���� ������ ��� �� ��Ҹ� �˾Ƴ��� �Ȱ���� �‫�� ���޷� ������� �ݹ‬ó���� ��Ⱑ
��Ƶ� ���̴� ��� ���� �‫ �ٹ‬ä ħ�� ���� ������� �ϰ��� ��Ƽ�� �ߴ�.
���� ���� ���� ����. ���� �ʰ���� ����� ��������. ���ʿ��� �� �ö��� ���� ���� �з�
�ια��� ������� �Ѱܰ��� �����Ѵ‫� �ٴ‬ҹ��� ���Ҵ�. ��� ������ ���� ���� ������� �dz�
���� ��ΰ� ��� �� �Ҿ� ����� �‫�� �ٽ‬Ÿ�� ��츦 ���ϸ 鼭 � � Ӵϴ� ���� ����� ��‫ ��ٽ‬ġ��
�����ߴ�. ���� ��� �Ͷ�� �� �‫־‬ ���� � ��̰� ��ηκ��� ��޴� �� �ƴ϶� ������
�����ƴ‫��ٴ� ���� �̹� �˰� �־‬. ������ ������ �� ��Ե� � ����� ��� ���� �Ϸ��
�ƹ���� ��� ���� �� ���� �‫�����ڼ‬.
�‫� �̿��� ���� ���׳‬Բ� �μ��� �‫��ٸ��� ���� ��� �־‬. ���� �� ���õ���� � �
峭�
���̴� ��â ���� ���̾��. ��ũ��Ʈ ����� ��� �� �ְ� �ӻ��� ö��� Ÿ�� �Ź�ó�� �����
������
͸ ��� �������ϰ� �dzʰ� ������. �̶� �츮�� �Ӹ� ��� �ϴ�� �� ����� ������ ������
����� �ͻ�� ����� �⼼�� ��� ‫�� �ڱ‬ȴ�. Ǫ�� �ϴ� ����� �� �Ͼ�� ȣ�ֱ� ��밡 � � � � � �
�‫��־‬. ������� ����� ���� ���� ö�� ���̿��� �︮� ������ ���� ���� ���Ͽ���. � ‫��� �ٸ‬
������ �������� �� �𸣸鼭�� ��� ����⸸� ������� ��� ���� ���� ����
���� ���� ���� ����
����� �ϴÿ��� �㸮�� ������ �� �‫����� ��� �� ���� �� ����� ���ٸ‬
�ܳ��ϰ� �� �ӵ���
�‫��̾����־������ �� ���� ��ٶ‬.
���̰
� ����� �Ǿ� ����� �� ��� �� ������ ���Ŀ� ���� �‫������ �� �� �����׶‬
���� ���
����� ȥ�‫� �ڼ‬õ��� ���Ҵ�. �����̶�� ���� ����� �ƹ��� ����ϱ� �ǿܷ� ��Ⱑ ���� �����
��� ������ ���̾��. ���� ���� ��� �� ��� �Ŵ��� ���̷� �а��� ��� �����
� �� ‫��ٴ‬
���� ������ ��� ��ȴ�. ��������� �귯 � � � � �ٰ��������� ���� ���� � ‫�ٽ‬
������ Ÿ��
�콼 ö���� ��������� ǥ�鸸� ������ ����ϸ 鼭 �ѻ� �ѻ� ������ �dzʰ���. ö���� ����
������
����� ���‫�� ������� �̰���� �´� ��ٶ‬ҷȴ�. �‫ ���� ���׷‬õ�Ÿ��� ���� ��ħ�� �� ��� �
‫���س‬
���Ҵ�. ��� ��� ������, � �ƹ��� ��‫� ��� ��� ���� ���� ������̲��ٶ‬Ǿ��.
����� ������
͸ Ÿ� �ɾ� ��� ��� �� ��� �‫� �ٷ‬ǵ��� �����µ� �̶� �̻ ��� ������ ����
�þ߿� ���Դ�. ���ù‫��� ������ �ٴ‬ζ��� ö���� ���‫ ����� ��ڶ‬ĪĪ ������ �‫�ڱ׸‬
���
�ָӴϿ���. ���̰
� ���� ���� ������ �� ��·ο� ������� ���� �ָӴϸ� ��ư� �տ� �‫��־‬.
����� ���˴� ���� ������ �ָӴϸ� ���� ���� �� ���� ������ ��dz�ϰ� �‫ �׸‬.��‫�� ���־‬
�ָӴ�
�ӿ��� ������ ��� ���ϴ� ���‫� ���� �� ���� ���� �� ��׶‬տ� �� ����� �۵ θ�°
������
����߸��� ���Ҵ�.

48. ��ȩ �ӷ��� ���η� ��� �系

- ����(������)

�� ���ú��Ͱ� ����‫ ���� ������ �ؼ‬.������ ���� �� ޸� ‫�ٿ‬


ʹ �
ߴ � ��������
��ü�� �常�� ��
� ‫ټ‬ҳ��� �� ������ ��â�� �� ������ �¹�� ������ ������ ��, �츮 ���ܴ� ����󿡼� � �‫�ذ‬
�� �����γ� �������
� � 츮�� ���� ���� ��� �η� ���� ����� �‫��ں‬ϴ� ����, �츮
�� �� ���
�Ǵ� ���� Ʋ������ ���� �‫�� ����� ����� ��پ‬Ȱ�, �̿� ��� ����� ������ ���鵵 �ּ�
��
�츮��ŭ� ���� ��⸦ �翬�� �䱸�‫ �׷‬.�̴��� �ߴ��� �츮�� ���� ��¾�� ó����� �
‫�ڲٸ‬
���� ����̾��. Ư�� �纹 ����� �б����� ã�ƿ� �� ����� �ֹε�Ϻο� �츮�� ���������
����Ǿ� �ִ� �ȵ� �Ǿ��� ���� ��� ����� �� ���� ��� ��ߴ��� ����� ��‫�ݰ‬.
������‫� �ݵ‬δ 㰨 ��� �� ���� �ʿ�� ���ϴ�. ���ϸ��� ���� ���� ���� ���� ���
�ǹ������
�䱸�ϴ� �� �ƴϴϱ��. �ణ Ư���� ���°� ���� ��, ���� �ָ� ����� ������ �Ǿ�‫ٵ‬簡 ��̻���

�մ��� ã�ƿԴ‫ٵ‬簡 ���̳� ��ź�� ������� ���´‫ٵ‬簡 ���‫�����ܼ�� ���� ��� �ڱ‬
�δ 㰨�̶��Ϳ� ���� �� ���� �ſ� �
‫� ����� ����� �׸��� ���ظ‬и��ߴ�. �� ���� �˱��

�‫� ���� ������ �ٰʹ� ���� ��װ‬ȴٰ� �� ������ �‫��� ������ �׷‬ù���
�ƴϾ��. ��� �‫��װ‬
������ ���‫�� �ؼ‬ �Ե� ��� ����� �ȴ��� ����� �‫�� �׷‬ȣ��� ��� �ƴϾ��.
���� ������� ��� �ִ� �븩� �϶�� ���ϱ�?
���� �‫� �׷‬ź��� �����!
�츮 �б� ����� �л� ����� �� ���� �ѹ��� ���п��� �� ��� ���� ������ ǥ��� �Ǿ��.
�ߴ��� ���̷� �‫�״‬.
������ �տ��� �� ����� �ù���μ��� �ǹ��� ����� ��� ���ϴ�. �‫ �ٸ‬ģ���� �̿��� ��
�ֽʻ�� ��Ź�帮���̴ϴ�
�Ǿ��� ���¸� ������ ���� �籹�� �������‫� �߸ؾ‬Ǿ��� ģ���� �̿��� �Ǵ±���

‫� �׷��ٸ��ٿ‬ϰ� ���ϸ 鼭 �� ���� �‫��� �ٽ‬п��� �Ͷ߷ȴ�.
�ִ�� �������̴� �ϴ� ��� �츮 �� ����� �սô�. �ΰ� ���� �����Ե� �˰� �˴ϴ�.
�Ǿ���
���Ǵ� �� �‫�� ������ �׷‬ 󸶳� ��� ġ ���� ǥ���ΰ��� ���Դϴ�. ���������� �Ǿ��‫�� �װ‬ġ��
�� ��ġ�� �� �ƴմϱ�? Ȥ�� �� ���� �̿��ϴ� �� �ƴմϱ�?
�� ������ �̿��� �ͱ���� ����� ���¡���
���� ��������� ��ź�� ��������� ���캸�� ���Դϴ�, �� ��� ��� �� ���� �����ֽñ�
�‫�ٶ‬ϴ�. ������ ��� ǥ�鿡 � � � � � � � � � � � � � � Դϴ�. ���� �Ǿ��� ����ϴ� ����� ��
ſ�� ����.
���� ����‫���� ��� �ڸ‬ϴ� ���� ��� �‫״‬ϱ��. ���� �‫װ‬ͺ��‫� �ٴ‬Ǿ� � ‫ �� ���ڽ‬ū ����ϴ�.
� ‫������ ��� �� ���ڽ‬ϰ� �ִ �� ������� �‫ٴ� ���� �ٸ� �������ٵ‬
ߵ��� ä���Դϴ�. ��
���� ����� ���� ���� �� �‫���׷� ���� �־‬. ������ϰ� �ִ‫� �� �ٴ‬ϴ� ��ġ�� ä�� ����
���嵵
��Ȱ�� ������ ó� ‫ڽ‬ı��� �� ����� ��� ������. ��� �巯���� ��ĥ���̰ � ����, �� ���
�㱸�� �� ��� ����Ų� �ٰų� ���ó�� ������� ����� ����� ������� ��� ϴ�. �
‫��� ���׷‬ϰų�
����� ����� ���Դϴ�. ��� � ����� �����ϼ�� �� �Ͻ�ϴ�. � �ӹ��� ���ʰ��� ������ ��
�ֵ��� �� ���͸� �ֽŴ‫ ����� ������� �ٸ‬ģ���� �̿��� �� �� �ֽ�ϴ�. ������
��������
�� ����� ����� ������ �� ����� �ΰ���μ� �Ǿ��� ����մϴ�. �����ϴ ‫��� ���� �ٸ� �׸‬
����Դϴ�. �Ƹ� �ҿ� �����Ե� �‫� ���׷‬ǰ� �� �̴ϴ�. �ε� ģ���� �̿��� �� �ֽʻ�� �‫�ٽ‬
�� �� ������ ��Ź �帮�� ���Դϴ�
���� �Ǿ��� ����ϰ� �Ǵ‫ �� �ص‬,�‫��̾��� ������ �ٴ‬. ��� ��� ��ʱ�� �� �‫�ٸ‬
������ �Ͽ��� �� ��� �‫���� �׸‬ϵ��� ����� ���� �ξ� ���Ҵ�. �ִ��� �츮 ���ܰ� ��� �
�����
����ϰ� �� ����� ������‫������ٴ� ����� �׸‬.
�Ǿ��‫� �װ‬츮 ����������� �̻��������dz���� �����̴� ���� ����̾��. ��ħ �Ͽ����̾
��.

�‫�� ���׷‬ó�� ����� ��ħ� �Դ� ���ε� �� �Ҹ��� ����. �Ƴ��� ������ �빮� ���� �����
��ô�̳� ���� ��ô�� �ȹ 濡���� ��ȴ�. ���� ���ΰ� �ϰ� ���� ���� ���� ���� �Ƴ��� ȣ�鰩

�����ߴ�. �� ���� ������ ���� ���̴�. � �Ƴ��� �ϳ��� �‫�� �ڱ‬Ը�ŭ� ���� Ŀ�‫�̸����� �ٶ‬
�Ӹ��� �� ä ��� ���� �긮�鼭 ���� �ο� ��� �‫ �׸‬.��‫� ���־‬빮���� �ణ ������ �� ��ȩ
���� �Ծ� ���̴� ����� �ϳ���, �‫ַ���� �� �ٽ‬κ��� �� ��� ����� �� �� ������ �系���
� �����
���� ���Ҵ�. �ϰ��� ����� ���ĸ� ���� �� �Ʒ����� �����̸� ������ ä ��� �����鼭 ����
��踦 �����������̾��
. ���� ����� �系�� �ϲ� �Կ� ����� ��踦 ���� ȣ�ָӴϿ� ���� ���

��� ���̳� �� �ܿ� ������� �����̸� ��� ��� �Ŵ� ���̾ ��. �‫�� ��� �׷‬Կ� �е��Ǿ�
�߽�� �� ��� �̸��� �‫����۾‬鼭 �‫� ⸦���� ���ٱ‬ö��� �ִ� �� �系�� �츮 �� ��
����
�� �Ǿ��ӿ� Ʋ����‫ �״‬,�‫� �̳����� ������� �ٸ‬մ�� ���� ������ �츮�� ���‫�ص‬
������ ����
�Ϲ����̸� �������� �̻縦 �����ϴ� ���̾ ��. �系�� �‫� ������ ���� �� �̶��ݹ‬͸�
������Ƿ� ���� ���Ѵߴ��� .���� �� ޾� ̸����� ���‫� �ٽـ‬ͺ��� ��� ���� �������. �ϴ�⸸
������� ��� ����ϰ� ������ �̺� ������. � ‫����� ���̳��ֵ� ����� ��� ��� �ټ‬
�÷�‫��ٺ��� �־‬. �� �ֵ�� �谡 �ҷ��� ��� ���� ����� ��տ� ���� �� ä ��ô ���
ǥ��̸鼭�� ������ �‫��ߵ� �ߵ�� �־‬. �Ƴ��� ���� ������ ������ ��� ��� 󱼷 �� �ŵ��
�����̸� �޾� ���� ��ɵ� ���ϸ 鼭 ������ϵ��� �������� �Ǿ� ����� ��Ʒ��� ������
�Ⱦ��
�‫��־‬. �Ǿ��� Ű�� �‫۾‬Ҵ�. ����Ű ����‫� �� �ۿ‬Ǵ� ���� �‫� ���׷‬Ǿ��� ���� �����̳�
�۸����� .�����‫�� �ٸ‬ġ�� ���� �� �߸�� ����� �鿩� ‫��ٺ‬鼭 �Ǿ��� ħ��� ���‫�ױ‬
������ ����
���� ��� ���� ����� �� �Ǿ��.
�̻
���� ��� �ɴϱ�?
�ƴմϴ�
�‫� �״‬Ƿο� ��ģ ��� ��� �‫� �ڱ‬Ƴ��� �Ӹ����� �����Ͽ� ���̵� ��� ���� ��� ��� ����
�빮���� �η� ��� �����̿� �̸��� ��‫ �ٶ‬Ȱ� �‫׷‬ȴ�.
�̰
� ��� ��ϴ�
����� ���� �‫������� �״‬
� � �� . ���‫����� ���� ���ڱ� �ٱ���� ���׺‬
���� �Ǿ���
�Ƴ��� �̰� �� ��� ��� ������ ���̾
��. �‫� ����� �װ‬ƴϰ� ����̾ �‫� �ٸ‬ᱹ ��� �����
�����ϰ� �‫��̾��� ����� �����̻� ������ � �� ���� �� ���� ��� ���׸‬.
�ƹ��� �¹���� ������
�츲�̶��� ���� �ǰ� ���� �ߴ��ʹ� �‫�ص‬. ���� ����� ������ �ִ� ���ȿ� �系�� ���‫׸‬Ӵ�
����
�‫����� ��� �ٸ� ����ڶ�� �����ڸ‬. �̾ ��� � .��� ߴ�‫ٲپ� ��� ���� � ݺ‬
‫����� �ۿ‬
��¦��¦ ���� ���� ���θ� ����‫��ٺ‬鼭 ��μ� �‫�״� �ڱ� �����ڸ‬ŭ�̳� �‫ ��ظ‬ǥ��� �Ǿ��.
�Ƹ� ���
𸣱 �� Ʋ������ ��� ��� �‫پ‬ư� ���� �‫� �ٶ‬ϳ� �ֿ� �����, ����‫������ �ڱ‬, ��
�̸��� ��� ��, ���‫����� ���ٱ‬ʰ�� �� �� �� �� � �︮��� ���δ� ��� ��ǰ�̾
�� �˸°� ���� ��
ȣ��ǰ�̾
��.
�ƹ����� ����� Ʋ���
���� �Ѹ��� �Ǿ�� �� �Ƴ��� �� �Ϳ� ��� �Ұ�ŷȴ�.
����� ��� ��� ��� �� ���߸� �� �����̾��‫�ݾ‬. ����� Ʋ��� ���� ����. �‫���׸‬
������ ��
���� ���̴ϱ� ������ �մ�� ���Դ 뼭 ������
�‫� �װ‬Ƴ��
��� ��. ���� ���� ���� �� ì��‫ �ڱ�׵‬.�����
߾� ٰ
‫ڴ‬ � ����ε� ���� ��‫�� ���� �ݸ‬
�� ����
��� ����.
���� ��� ���� �‫� �� ���ص� �׷‬ôµ� ������ ���� �������� �ʾƿ�. �̽ � �����̸�
�ü�����
�ξ� �ΰ� ����� �� � ‫���� �Ͱ� �ְ� ���� �ڱـ�׵‬ϱ� �� �� �ſ���. �‫�ܵ� ���׷‬
�ʸ� �� ��� ��
���� ���ǵ� ���� �Ҿ� �ĵ���‫�ٴ‬, ���Ҽ�� �����ϴ‫ٴ‬ϱ��. �‫�� ����⺻� �׷‬Ӹ��� ����
�����̶�� �̴㿣 ���� ����ε� �� ���‫ ����� �׷‬.��‫���� ����ھ‬ϱ� ������ ��µ�
�޾�
���� �� ����� ����
���� �Ҹ���? �⺻���� ��Ӹ��� �� ��Ű�� �‫?�׷� ���� �� �� �ٷ� ������ݾ‬
�� �‫˾� ���� �� ����� �ٸ��� �� �ٸ‬ҳ���. ���ʰ��� ���̷�� ����� ���� ���� �
‫��� ?��־‬
�α� ������. �츱 ���� �� �� ���� �� �巯�� �ſ���
�� �� ���� ������?
��� � ‫������ �ָ� ڰ‬. �� �ӿ��� �� ����� �� �ӿ���. ��� ����� �� �ſ���. ��¼�� �ĥ
��������� ����. ������� �Ѻ�� �Ծ ���µ� ��� ���� ��� �˰‫��ھ‬
�ܵ� ���� �˾���ȱ�
���� ��� ���� �þ�̶��, �Ƴ��� ���� ������ �༼�� ������ �Ϸ� ����. �츮�� �¹ 濡�

�¹���� �����ϸ� �‫� ����� ��� ���ٸ� ��׸‬Ƴ��� ��� �‫ �׷‬.��� �� ��‫���ؾ‬
�Ƴ��� ���
��‫ ��� �׸� �ؾ‬ô �ൿ�ߴ�. �� ����δ� � ‫ �׸‬.���‫�� ��� ����� �׷‬Ÿ� ����ϸ 鼭 �޸�
���‫� ���� �ٴ‬ð��� ����� �Ѿ��� ���� ��� ���� ������, �������� �̰ � ���
� � 常��
���ε����� �ϸ 鼭 �� ��� �ߴ�.
�ϱ� �‫���׷‬. ����ü �̰ � ���
� � 常�� ���ΰ�. �����‫� �ٴ‬Ƴ� �ʿ��� ����� ���� �‫���ڼ‬
�ξ�
������� ���� ����̾
��.
��û �޻� ��� ������� �̻��� ����� �츮�� �� �븮 ���� ��ó���� ��Ҵ�.
����� �˵���
�20 ��� ��� �‫ ������ ��ٴڴٴ‬õ�� �ζ��̾ ��. ������� ��Ī ���ǻ 翴��. ���ǵ� ���� ����
�����
�ϴµ�, �幮�幮 ã�ƿ�� ȯ�‫� ��� ��ܸ� ���ڵ‬Ǻκ��� ���� ���߰� �, �� ȿ���� �ſ� �ǽɽ�����
� �‫� ���� ���� ڰ‬Ⱦ� ������ ��Ȱ�� ���� ���;��. ��Ī ���ǻ� �达�� ���ð�� ����
������
�ϰ��. �‫��� ������ �׸��� �ذ‬ƺ��� ���ñ� �����ϴ� ���� ���� ����� �Ѱ� �� ������
���‫ֻ� ���̵���� �װ‬縦 ���� ������.
�츮���̻縦 ��������达�����������‫ �״‬.��‫� �־‬콼 ���ó�� ��Ϲ��� �� ������ �ʴ�

�Ҹ��� �ʸ��� ������ ���λ 縦 û�� ��� ���� �� �ܵ���̸� ����� �‫� ��ڱ‬ȹ� �Ʒ������
��ġ�ϴ‫ �״‬.���� ��� ���� ���� ���‫� �� �ٽ‬Ƴ��� �����濡�� ��⿣, ���� ��� �
�� ����� ����
�̽
��� ������ �‫� ��� �� �ִ� ��� ���� Ⱑڱ‬Ұ� �� ���� ���ȿ� ��� �� �‫������ڶ‬,
���� ��
�Ƴ��� ���簡 ���� �칰��� �ְ� Ÿ�� �����Ÿ��� ��⿣, ��� Ȥ� ���� ��‫�ٽ��� �ٱ‬
�����
���ܺ�� ������񻧿� �� ż� ���̴� ���� �Ƹ� � .�����
ߴ�‫ݰ‬ � �� ���� ��� �‫ٽ‬
‫�������� �״‬
��ȿ� Ȥ ���̳� �Ϸ�ġ�� ��â, �Ʊ�â, ����â ��� �ɷ�� ��� ��ô� �� ��ø� ��� ������
���� �‫ݽ‬ÿ� �ϴ� ���� �Բ� ���� �Ҿȿ� ���� �� �Ƴ� ����� ������� �ִ� ���̾��.
�̷��� �‫� ������ �ؼ‬达���� ù ���� ������ ���. �‫� ���׷‬츮�� ���� 20��,
���� 15�� ������
�Ͱ���, �达 ȥ������� ���� ������ �ɷ� �����ó�� �ϰ�� ‫�� ���� ���� ���� �� �ߴٴ‬
�����
3���� �� 3õ����� ������ �ϳ��� �� ����ν� ��°�� �达�� �‫������ ����� �ٽ‬
����� ������
�ǹ��̾��. �� ����� ���� �����ϱ⿣ � ‫� ������ �ټ‬ɷȴ�.
���� �� ��Ʊ������ �达�� �‫����� ��ڱ‬濡 ���� ����� �‫� ������ �ٸ‬ƴ� ��‫ٷ‬
‫������� ���� (�׷‬,
���� ���ܿ���) ��� ���� �ϻ�� ���‫׹‬泻 �ܰ� �‫��ٳ‬. ������ ��ü�� ��Ʋ�� �Ұ� �� �� �Ǵ�
���� ���� ���� �������ε� �‫� ���� ���� �� �ٷ‬ϳ��� �‫�ڱ� �� ��ۼ��� ���ٴ‬
���̾��.

޳�� ���� �‫�� �׸��� �״‬Ḹ �Ǹ� �츮�� �翬�� ���� �ܿ� ���� ��� �� �‫ؾ‬
‫� ��ݹ‬ɾҴ�
�Ͼ�鼭 ���´‫�� ������ �ٴ‬Ȧ��� ��� �޳�� .�� ߴ� ��� �‫��پ‬Ӹ��� �ƴ϶� ��Ÿ�������
��ȿ����� ��� ����ġ�⸸ �ϸ� ����� ��� ���о� ���� Ǭ��� ��Ż�ϴ‫���ܰ� �� ���ٽ‬.
�������� ���� �븩�̱�� �Ƴ� ���̾
��. �达�� �����‫�� ���� �� �̸���� �� ��� �׼‬
���� ���
�dzʿͼ� �� �����̳� ¡¡ ��� ���‫��̾��� �ٴ‬. � ����� �Ӱ��� ��� �‫���� �ٲپ‬
�ΰ��̶�鼭, ���� ��� �‫���� �������� �پ� �شٳ‬ ‫޾� ���� �׷‬İ� ����̶�� ���̾ ��.
ó��� ��� ��ô����ϰ� �޾Ƶ��̴� <���� ����>�� �Ƴ��� ���� �� ʹ Ӹ��� ���� �����ߴ�. �ܼ���
���� �����̶�� �� �������� �̿� �Ƴ��‫� ��������� �׿‬Ƴ��� ��õ� ��� ���� ��ó�ϵ���
����� ���� �ʾҴ�. �ܴ븮 � � � � � � ó 20�� �ζ�� �츮�� �Ͽ��� ����� �ΰ���� �� ߴ��޴�.
�达�� ������ ���ߺҾ� �� ����̾ ��. ����‫� �װ‬Դ� ��� ��� ��� ���� ������ �������
Ȯ���Ϸ�� �Ƴ��‫� ��׵‬츮 �ξ� ��� ���� ��� �� �߰� �, ���� ������ ��� 󱼿 ����
���‫����� �����ٸ‬Ϸ�� ���� �����ϴ� ��� ���� �ҽÿ� ���� ���ŷȴ�. �‫���� ���׸‬
�Ƶ��
�ַ� ����� ������� �Գ� ����� ������� ���̵��� ��� ȭ���ܸ��ϰ� �‫�����ذ‬
������ �����
�������� �����‫ ������ ������ �ص� �׷‬.�ߴ���. ����칰���� �Ƴ��� �ʰ���
���� ����
�����ġ��, ���� �Ƴ����� ���� ��� 𿩵� ռ������ ���� Ǯ��� �� ��ǰ�� �̴� �� �ʺ����̰ �
�ʹ� �翬�� ȭ���‫� �̳���� ���� ��ۿ‬Ǵ� ���� �ű��� ����� ���Ѻ��Ҵ�.
�ƹ����� ���� ���� �ұ� ���
���� ������ ����� � �ʰ� ����� ������ ��� �� �Ƴ��� �ɰ��� ǥ�� �ߴ�.
�� �� ���� ���� �‫?��־‬
���� ���� �ִ� �� �ƴ��� ��¾�� �� �‫������� ������ �ٴ‬. �� ���� ��� ���� �� ͸�
���
����鿹��
�� ��� ����� ��䰡?
�‫���׷‬. ��õ� ������� �‫� ��� �ڸ‬Ծ��
�Ƴ����� ���� �η�� ���� ���� ����� õ�� �� �뺮�� ���� ��θ����� ��� �� ���
�������
󿴴 . ���� �ò�� ���‫׸‬Ӵ� ��â� ���� ���‫ ���ٺ‬Ʋ������ �� ��� � ‫�������� ڰ‬
����
���� �ο�� ���̰ � �‫��־‬. �밳�� ���� �����ϰ����� ��� �‫̰����� �ڱ‬ų� �ƴϸ� ����
���� �‫� �ڱ‬Ƶ���. ��밡 � ‫� �ڱ‬ı��� ���� ����̰ � ��� ��츦 �����ϰ� ������ �Կ�����
���� ������ ���� �� ������ �̻ ��� ����� ���ÿ� ����ϸ 鼭 ����� �۵� Ǭ��� �Ǵ�
����
�� ��� ����� ��ü�� ��� Ư¡ ����� �ϵ� �߶� ��‫ڴ‬ ٰ � �������� �þ��� �ߴ�.
�� ��� ������ �� ������� ������� ��‫� ���� ��� ���� �ظ‬ѹ� ����. �‫� �ٸ‬õ���
��ó��
��մ�� �Ŵ޸��� ���ָ� ���ľ�� ���ͼ��� ����� �Ÿ��� �ΰ� �� ���� ������ �վ���� ��ƺ�
���̾��. �‫� ���׷‬Ƴ��� �⸦ �� ���̱ ⿣ �‫������� �׷‬ε� ����ߴ�.
��� �Ͽ��� ���Ŀ� ��Ÿ��� ��‫��ڴ� ����ٱ‬ϸٰ � ��� ������ �Ƴ��� �����
󺸴 �ʹ� ���
���ƿԴ�. �Ƴ��� ���� �� ¦� �빮����, �‫� ���� ���� �¦ �� ������ ���׸‬ƹ����Գ� ����
�‫�ذ‬ġ�鼭 �淹�� �‫�����پ‬ϸ� ������ �볷�ε� �湮� ��� �ɾ� �‫����� ��� �ݴ‬.
�‫��ٱ‬ϰ� ��� �‫��־‬. �Ƴ��� �Ͼ�� �� ��� 󱼿 ������� �ҵ�Ÿ��� �‫��־‬.
�� ��� ����‫��� �� �װ‬Ծ��
���� �ܳ��� ġ�̴� �Ա�� �Ƴ��� �� ���� ��Ҵ�.
�‫?���׷‬
�ϵ� ���̰� ��� ���� ��� ��‫���� �ۿ‬.
��� ��� � ‫��� ������� ڰ‬ƿ�! �������, ���忡�� ����� �Ѿƴ‫ٳ�ٴ‬ϱ��. Ǫ�ް����
����
������ ��� ���� ��� ���ϴ� ���ε� ���� ��� 𸣰 ����� �̻ ��‫��� ���� �ؼ‬ƴ‫ٺ‬ô��, �� �‫�۽‬,
�� ��ġ�� ����‫� ���� �� �װ‬ʰ‫��ھ‬. �� �ѷ��� �� �칬�� ����� �վ���� ��� �ſ���. ����
��� ���� �� �и��� ��� ���ʿ� �‫�־‬µ� ���� ����� �‫� ��ڹ‬Գ� �; ���‫���� ������ �ڱ‬
��屺��
��� ����‫��ٱ‬Ϻ��� �� �迡 �� ���‫���� ��;� ��� ������ �������� �ڵ‬. ��
�����
�‫� ��ݵ‬ȴ� ��� ������Ƣ���̳� ������� ����� ��� ��� �‫״‬ϱ�!
�‫� �װ‬ƴϷ��ο�! ��� ������ �߶�Ÿ����� ����ų �Ͱ��� ������ �� �ü� �տ��� �� ���
��� �����. �‫ �׷‬Ǫ�ް���� ‫������ ����� �׳‬. ������� ���� �ϱ � ��� ‫� �� �װ‬Ҹ�
����
�‫ڸ� ���ݾ‬ƿ�. ������ �ƹ��� ͵ ��� �����. ���� ����� ������ �����. �̸��ϸ� ��� ��
������� �ϰ� �‫��� �ڸ‬ƺ��ϱ� �� ���� ����� ����ϸ 鼭 ��� ���‫ �׷‬.��‫���� ���پ‬
�‫ �ٸ‬.���‫ �� ��ۿ‬.���‫پ‬鼭 �‫��ڵ‬ƺô�� ����‫��׵� ���� �پ‬. �ָ� ���µ��� ������
�����
���ϴ� �� ���ֿ�. �ְ� � ����� ��� ��ü�µ��� �빮 �ղ�� �̸� �ǹ��� ���ѾƿԾ��
���� ��‫׸‬Ӵ� �Ͼ ��â� �� ��� ���� ���� �빮�� �ִ� ������ ���캸�Ҵ�. �� ���
������ ���ָ� �õ��̿� �Ŵ� ä�� ���� �����ǿ� ��Ƽ�� �� �‫��־‬. ���ϰ� �ü��� �� �����ƴ�.
���‫� ������ ��� �� �ڴ‬ʾҴ�. ����� �� �ܰ������� �ü�� ó���ϴ� �޾Ƴѱ�鼭 �ƹ�
����
���ʿ��� ������ ������� ���ο�� ����� ������� �и��ߴ�. ���� ��̰ῡ ���о�� ���� ��ΰ�
����� ��� ��â� �‫�� �ݾ‬ȴ�.
����ü ����� ����? ���� ����� �‫?����׷‬
�Ƴ��� ������ ����� �⼼�� �����.
�Ƹ� ����ϰ� ģ����� ��� �Ű���
���� �̷��� ����ߴ�.
���
𸣱 �� ���� �����ϰ� ģ�ϰ� ��� �; �‫� �׷‬ž�
�� ��° ���� ���� �̷��� ����� ��‫���� �ۿ‬.
���� ������, ���� ����, ������ԡ��� ��� ���� ���� �Ź��� ����. ��¼�� �� ����
���������
�Ǿ����! ������� ��!
������, �̰� �� ����‫���� �װ� ���� �״‬Ͽ���. ����� ��� Ÿ����̸� �ϸ 鼭 �Ѷ� �
��������°� ��ʹ �Ƴ��� ������ ���� �� ����� �ϰ� � ‫ �װ�� ���� �� �ڽ‬.��‫���־‬
�����̱⵵ �ߴ�. �Ƴ��� �������� ����� ���‫�� �ڶ‬ ‫� ������ ��� ڸ �׸‬ʴ� ����� �������
���б� ������ �������̽� Ŭ�� ȸ��� �Ű��� ����‫� �ٴ‬ξ� ������ ��� ����� ���‫�� �ڿ‬ȥ�� ��
�‫��־‬. �Ƴ��� �б� �� �����̳� ���� �‫ � � � ⺸ڱ‬ξ� ó��� ����ֵ��� ���� ���� �‫�ٹ‬
��ó��
��� ��� �й� ��� ���� ���, �̸�� �‫ �׸� ��� ڰ‬ôô �´� ���ʷθ� ��Ĭ��Ĭ ���� ���� �� ���
�ƹ����� ������ �� ����, ������ �� ��� ������ �뼭�� �� ����, �‫��� ����ں‬
��Ȱ��
�����̳� ���򺸴‫�� ������� �ٴ‬ġ ���‫ڸ‬鼭 ��‫�� �� ⿡� �� �ݵ‬ʾ� ������ �������̽ �����
���
���� ��� ������ �������� ������ ���ϰ� �ߴ�.
�� ���� �‫���׷‬. �� ���̿� �̹ � �⼼� �߰ų� �� ����� �巡�� �⼼�� ����� �����ϰų�
�ƴϸ� ġ�θ� �� ��â��� ��� ��� ���� �ߵ� �‫���� �� �ڼ����ؼ‬. �ⲯ�‫������ �ؾ‬ȸ
���л 糪 ���� �����ε�, � ‫��װ� �ٶ�� ���� �⾿ �ټ‬ϱ⿣ �ʹ� ����ϴ‫���� �ٴ‬
��¿ ��
����. �� ���Դ� ���� ��� �̷�� ���� �Ұ����� ����� 󿡼 �¼ �� �߸� ���ɷ� �ϴ� �����
�‫��̾����� �ٷ‬.
�‫���� ����� �� ���׷‬ϰ� �˰� ������ ����ϴ� ������ �‫�ִ� �� ������ �ٸ‬
���̴�.
���‫�̾��� �׶̸�� �׸‬µ� �‫� �׸‬Ǿ�뼭 ���� ���� ��� �͸�� ������� ���� ��� ���.
���� ����� �ι��� �����ִ� �� �븮 � � � � � տ��� ���� �� �� ū ��ħ� �� ���� ���� ����

‫� ���� �ְ� ��׵�� ���ٵ‬ʾѴ�.
�� ������‫� ��� �׼‬ȵ� �Ǿ��� ��ſ� ���‫� ���� �ؼ‬Ƴ����� �ƹ��� �Ͷ 굵 ������ �ʾҴ�.
����̿� ���� ���̰� ���� ���̳� �Ϳ��� ������ �� �ƺ� �Ǵ� �DZ�뾾�� ��� ���ߴ��� ����
������� �ʾҴ�. �Ǿ��� �Ȱ� ��� �� ���� ����ε� ���� ��� ���� ��ų ����̾��. �
‫׷��ݾ‬Ƶ�
��� �Ƴ��� ���‫����� �� �ۿ‬ε�, ���� �Ǿ��� ����‫� �˰� �� �ڶ‬ȴ‫� �ٸ‬Ƴ��� �ʰ� ��� �ġ �
��
���̾��. ��� �‫� �͵� �ٸ‬ƴϰ� ��ȸ�� �ȳ�� �� �ı��‫����� �ߴٴ� �˷� ���� �ظ‬ϰ�
���ͼ��� �ù 浵 ������ ���ø� �ް�� �ִ� ����ι���� �˾���� �ȴ‫� �� �ٸ‬Ϸ 絵 ����
� �‫���ؿ‬
���� ����� �� ���̾��.
�Ƴ� ������ �Ǿ�� ‫װ� ���ʺ��� ���� �������� �ܿ� �� �����ڷ‬μ� ��������
���Ѿ� ��
��� �ǹ��� ����� �������� �ʴ� �� ����̾ ��. ���� �‫���� ������ ������ ��� �׷‬
�Ǿ��‫�׸‬
�Ѿ� �� ��� ��� �븩�̾��. �‫� ������� ���׵‬Ǽ� ���� ������ ��а�� �� �ΰ� ���� ��‫�ۿ‬.
�‫� ����� �׸‬ʾ� �Ƴ��� ����� ��Ƿ� �巯���� �����ߴ�. ��ħ�� �Ƴ���
�Ǿ�������κ��� �ӽ�
6���� °��� �‫�����̸� ⿡ڹ�� �ޱ‬. �Ƴ����‫� ���� �״‬嵶�� �� ���ӿ� ���� ��ź ��
��ħ������ ����‫ ���� �߸ؾ‬Ǯ���� ���� ����. � ‫�׸��� ����ٵ� ���̵� ����� �׻‬
�����̾��. �ֵ�� �� � �θ��� ���� ��� �� ��‫� ���� ���� �ݵ‬ʴ� ���ϱ�. �츮 �� ��
���̳༮��
�‫���ص� �׷‬. �츮�� �¹���� �� �� �༮�� �� ������ ���� ��̸��� ����
�Ƴ��� �༼�� ���ϵ���
����� �‫ �׷‬.�ߴ��µ� ���� �༮�� �Ǿ��� ����κ��� �� ������ ������ν� �츮�� �ӻ��ϰ�
����� �� �Ǿ� ���ܸ� ��ó�� ���忡 ��߸��� ���̾��.
�����̰� ���翡�� Ŀ�‫ �ٶ‬dz��� ����� �‫��پ� ��� �־‬. ���� ��� �; �Ǿ��� �ֵ���
ġ��ġ�� �� ���̴� ����̾��. �ƹ��� �� �‫���� ������ ��� �ٿ‬ϱ� �ֵ�� �����̸� �Ѵ�
���‫ �������� �︮� �ھ���� �������� �ؼ‬濡 ����� � � �̸� ����� ��ġ����.
�̶�����
�Ƴ��� ��� ���� ������ �‫��־‬. ��� �Ŀ� �����̰� �淹�� �‫�ߴ����� ���� ���� ���ͼ���پ‬.
���� ���� ���������� ����� ���ϰ� �Ȱ�� dz���� �系������̾�� . �༮� ����� � �����
���
�̲�� ������� ������. �‫� ������ �ۿ‬Ƴ��� ���� ��� ����� �����ϸ� �̹ � �� ��� ���
�������� ������� ��� ������. ���� ���Ҵ�. �Ǿ��� �ֵ��� �տ��տ� ���� ���� dz��� ����
���
���� ������
񳫶� � ¹� .��‫�� ���̵��� ����־‬ſ��ϴ� �� ſ�ϰ� ����� �ʾҴ�. �‫�ٸ� ����� �ٷ‬
��
dz���� �ü����. Ŀ�‫���� �ٶ‬ó�� ��� �‫ ����� ���ر‬dz�����̾ ��. ������ ���� ���������
����
�Ѵ��� �˾ƺ� �� �‫ �װ‬.��‫� ��־‬ǽ��� ������ �ܵ��̾��. �Ƴ��� ���� �� ���� �а��ߴ�.
������
������� ��ߴ� ��� �� ������ ������ �‫��̾��� ����ؼ‬. �Ͽ����̱ � ���� ������
�Ǿ���
����‫� ���� ������ �˱� �� ��� �� �ؼ‬Ƚ��ϰ� �ֵ� ������ ����� �Ƴ����� ������
��ȴ�.
������ ���� �� ���̶� �Ƴ��� ���忡 �Ǿ����ο��� �޷��, �̼ �� ���� ���μ� ǰ��� ���� ��
��� ������ �䱸�ߴ�.
����� ��� ���� ���������� ���� ��� ���ð��� �˷��� ��û � ��� �� ����� ��� �޻
‫��ڱ׸‬ġ
100�� ���� ��� ���� ��������� ��������μ� �Ƴ��� �� ����� ���� ������ ���‫ڿ‬
‫���� �׸‬
��‫ٷ‬ο� �� �ƴϾ��. ù°, �‫ڳ‬డ �� ���϶�� �Ѵ�. ��°, ��ȿ����� ����� ���� ����‫� �ؾ‬Ѵ�.
�̻
� �� ���� ��Ǹ� ���� �‫�� �شٸ‬Ÿ�� ��, ����� ����� ����̳� ����� ������ ��� �Ϳ�
�߹��ϰ� ���� ��� ���̸� �����ŷᳪ �߰� ����� ��� ���� �� ҿ� ������� �ʰԽø� ��ó��
���̾
��. �‫ڳ‬డ �‫� ��� ��ݵ‬Ѿ�� �� �� ����� �����ΰ�. �Ƴ��� ����� ����� �ռ����
�¹�� ���Ϸ� �‫ٴ‬ϸ 鼭 �Ϳ� ���� ���̵��� ���� �Ҹ�����, ������ �� �Ҹ��� ������ �繫�ļ�
�Ƴ��� ������ �������̶�� �翬�� �‫� ��̷��� ������� ���� �׷‬ϰ� �‫��־‬. ��ȿ���
�� ����
����‫� �߸ؾ‬ϴ°�. �‫�� ������ ����� ��� �� ��� ��װ‬ο� �ְ� ��δ� ���� ����
‫� �߸ؾ‬ϴ�
����� ��� ��� �� ��Ī ���� ����� �ǽ��� �ó����. �Ƴ��� �‫� ��� �� ���޿� �׸‬常�
ߴµ���
������ ���� �ı��� �� ��‫ ���� �װ‬.������
ߴ� ��� ��� �‫� ���� ��ۿ‬ı���
����ν� ������
�Ǹ��� ����� �� �ִ� ���� �‫��� ���ٺ‬ο� �� �‫� �������� �׷‬и��‫ �׸‬.�ߴ���
��� ��� ���,
20�� �ζ� ��� ���� 100�� �ζ� ��� ������ ���̿���. ������ ����20 �‫װ�� �ٷ‬
100����
����� ����� ���̴�. ��û �‫��� �� ���̻� �ڷ‬ĺ��� �Ƴ����� �����ϰ� ���ּҿ� ���� ���
������
��ȸ���� ����Ī �츮�� ��� ���ÿ� ��� ���� ���‫��� �־‬ϴ� ���� ����.
�̸� ��ħ�̾��. ������ �򸶷翡 �ɾƼ� �Ǿ��� ���θ� �۰� �‫������ �װ‬ ‫����� �׷‬ .��‫�ַ� �־‬
���� ���� ����� ��� �ϰ� �‫�� ������� �־�ٸ� ���� �׳‬. 𸥴� ����� ����� �‫���ٸ‬
�������� �‫��� ������ �ٸ‬θ� �뿩�� �ӷ��� �򸶷翡 �þ��� ä �۴� ���‫״� ���� �ٸ‬µ�
������
����.
�‫̴� �� �װ‬ϱ�?
��ħ �λ� �� ��� ��� ���� �‫� ��� ���׿‬ɾ��.
�� �ųı���?
���‫� �ڱ‬ϼ�� ��� ‫��ߴ�� �״� �� ��� ����ٺ‬Ҵ�. �ƴ�, ���� �Ű� �ִ� ���θ� �����
��ƺ���
���̾
��. ����� �� ��������̿� ��� �ռ�� Ÿ�� �������� ���ö��� ���� �ü��� ��ħ�� ��
�ü��� �ºε�ġ�鼭 ��� ���. �‫� ���� �״‬û��Ӱ� �޾ƿ���°� ��� ʹ ���� ����
԰� �üҸ�
�ӱ‫��ݰ� �־‬.
���
� ���� Ͻô� ��������� �������
��� �̰� �Ƿ��߳� ���� ϴ�. �‫޸� ���� ���� �־‬�� �ƴϰ��� �‫��� �ٸ‬ΰ� �ϵ� ����
�ӷ�����
󼭡� � ���� ���‫� �ٴ‬ǹ̷�١���
��� �� �‫� ����ٹ‬Ǿ��� �� �̻ � ���� ������� ������ �ǻ 縦 �и��� ����Ƿ� ���� �ƹ� �Ҹ���
���� ��ȴ�. �‫�� ����� �״‬ģ ���θ� �‫�� ������ ����� �ڱ‬ð�� ������ �‫�ٸ‬
���θ� ���
���� �� ����ϸ� �� ĩ�ַ� ��ġ ��ġ���ϵ� �����ϰ� ��â�� ���� ƴ�� ��� ���� ����ϱ�
��������ν� ���Լ� ����� ��ȸ�� ���� �Ѿư� ��ȴ�. ���� �ֹ� ���縦 �þ� �‫������ �ٸ‬
����
����Ϸ�� ��͵ ��İ� ��� ä�� �Ǿ� �տ��� ��� �ֱ���ŷȴ�. �‫� ���׷‬Ǿ��� ���� �� ������
��� ��п� ��μ� �Ǿ��� �‫�� ������ ���ڼ‬ȸ�� ����. ���� �� �Բ� ��鼭�� ���� ���
�� ������
����ϰ� ��� ���� �̻ ��� �‫��� �׳‬ķ� ������ ������ �� ��ȸ�� ���� ���̴�.
�����ϴ� �Ǿ��� ���δ��� �Ƿ�� ���뿡 � � � ξ� ��� �‫��־‬. ����ϴ� �����鵵 �� �����
���‫� ���� ����� �ݾ‬Ͻ�� ���߰� �� ‫ �׸‬.��‫�� ��� ���� ���־‬ġ�� ������ ��
���Ǹ� ���� �ܹ�
���⺹�� ��տ� ����ϰ� �‫��־‬. ��� ���� �� ��� ��� �‫� �״‬հ��� ���� ��ҿ� ��� ����
ơơ ħ� ��� ���� ĥ�ߴ�. ���� �ѷ� ���� ���� ��ü�� ��� �� �� �ø��� ���� ������ �����
���Ͽ� ���ŭ ��� ���� �̹ � ��� ������ �Ͻ� ���� �������� ��� �����. �� ���⿣ �‫�׷‬
�������ε� �Ǹ��� �� ����� �Ǿ��� �ű⿡ ������� �ʰ� ���� .��� ߴ�‫ؼ� ��� ���� � ݺ‬
‫����׸‬
�Ͽ��� ��ô ���� ����� �Ǿ��� ��� ��ȴ�. ��� ����ŷȴ�. ħ� ơơ ����. �ǻ� �‫ ��װ‬ħ��
�ƴϾ��. ���θ� ���� �ƴ� �������, ���� �̻ ��� �‫� �ٸ‬ �����, �‫� �ٽ� ���ؼ‬ΰ��� �
߿���
����� ������ �ƴ϶� �� ��� ���� ����ϴ� ����� �‫� ������ ����� ������ �ٲ‬һ��̸鼭
���ÿ� �ŵ 鸰 ������� �‫� ����� �ڴ‬к��̾ ��. �Ǿ��� ���� ����(۷��)ó�� ����ϰ� �¿��
������� �����̰ � �‫��־‬. ��ħ�� ����� �ø� �‫��� �� ����ݼ‬ΰ� ��½��½ ���� ���� ����
�Ǿ���
�ü��� �� ��� ���� ���󱼷 �öԴ� . �‫ �״‬Ȱ¦ ��� �‫ ���� ���� �ڱ� �����ڸ‬.��‫�־‬ŭ�̳�
����ϰ� ��� �վ��. ��� ���� �̸��񱸺 ��  ���� ���� ���� ���� ���� �‫ �״‬.��̾��� �� �‫�ٷ‬
����� ���̾ ��. �Ǻδ� ��ĥ�� ��� �뼺 � 뼺 � ϰ� �ָ��� ���Ҵ�. �̸��� ����� ������ ���
���̸� £� ���翡 ������̰������� �ٰ����������� ���� � �
‫���� ������� ڰ‬
������
�‫�װ‬ó�� �‫ ��� ���� �ٹ‬,��‫��ߵ��� �־‬ϴ� �б��� <���>����� �¸�� ���ߴ�(�Լ��� ��
������
��� �� ��ô� �ǰ‫ڴ‬뼭 �л���� ���� �����̾ ��). ���� �� �ϳ��� � ‫��״����� �ް� �־‬. ����
��� ū ���� ����ϴٰų� ������ ����� ���� ã�ƺ� �� ��� ���� �����ߴ�.
�� ����� �� ã�ƿԴ�. ��� �濡 ��� �鷶���� �‫���� ��� ����� �� �ݵ�� �׷‬,
��� �
����� ��� ���Դ�.
�‫���� ���׷‬, ���
�� ���� �帱 �� �‫�� ��־‬ȭ�� �ɵ��� ����
���� �ƴϰ� �������. � ‫ ����� ���� �� ���ٱ‬,���� ‫?���װ� �׷‬
����!
�̰
� ������, �����. �Ǿ��� ��� �� ����� �‫����׸‬µ��ο�?
����� �‫��׸‬δ‫�� �� �����ߴٴ‬ ‫ �׷‬,‫��� � ٴ‬ϱ�?
���ǻ� ����ġ����. ����ϰ� ����� � �޶��. å� ����� �� ���‫� �ڵ‬䱸��� ��а�� ���
�� �ƴ϶� Ʋ�� �� �����ϰ� ���� �‫���� �ڲٸ‬ġ�� ��ϱ� ������ �ҷ��ٰ������� ߿� ���Ǹ�
�‫���־‬.
�‫װ� ���ڳ‬İ�, �‫���� ���� ���� �װ‬Ͻ� ���‫� �ڴ‬տ��� ��Ÿ� ���̳İ� ������. �
‫� �� ����׷‬㳯����
���� �ʴ�� 󳪿�
��� ��ħ�� �‫���� �������� �ص‬ϴ� �� ���Ҵµ����� ����� �‫�����׷‬
�‫��׷‬ϱ� ���� ��� �� � ����� �޶�� �� �ƴմϱ�
�� ����� �‫� ���׷‬ɾƼ� ���� ���� ���� ���¿� ����� �ʿ 䰡 ������?
�‫� ���׷‬л� ��� �� ����� ��� ����.
�Ǿ��� ���� �����߿� ��� �� �‫��ߴٴ‬մϴ�. ������� ���� ������� �þƾ� �� ������
��������
�и����� ���θ��ϴ�. �Ǿ��� �‫��� �̳������ �� ���� �� ����� ����� �ٽ� �ٸ‬
�� �� �˴ϴ�
���� �� �Ǿ��� �����ϰ� ��ȣ�‫����� ���� ����� �� �ؾ‬ϱ⿡ ���� ��� ���� � .��‫־‬
‫��˰� �ִٸ‬
�¹�� �߸� ���� �˹‫��̾����� �ֱ� �˰� �� ����� �� �ۿ� ��� �� �������ٵ‬.
�̷��� �̾�
̾
���� ȭ��� �‫� �ٽ‬Ǿ��� ���ƴ�.
��� ��� �Ǿ��� �ָ��‫���̾��ڱ‬ϱ�?
��� ������� �DZ� �� ���̴ϱ� �‫���� �� ���ڼ‬. ���� �Ǿ��� �ָ��‫���ڶ�⺸�� �ֵ��ڿ‬
�͸��
�и��մϴ�. ���� �Ϻ��� ��ŭ ��Ÿ� ������ϱ��. ���� ���� �‫� ��� ��� ��� ���ھ‬ϰ�
�ó���� Ż���� ����� �ð��� �����ϴ� ���� ���� �ӿ��� �Ǿ��� �‫��� �׻‬θ� ���� �‫��־‬ϴ�
������ ��� �� ���. �̺� ���� �ϳ� ���� �� �‫�� �޴� ����� �׷‬û�� �Ͽ� �����
���‫!�ٴ‬
���� �ϴ� ���� �ߴ� �ϸ� ���⸦ ��Ե� �Ѵ‫�� �ٴ‬Ǹ�� �Ͼ ���ϴ�
���� ��� �ɷ��� ����鼭�� ���� ���� �Ƹ� ��� ������� ��� �̴ϴ�
������, �ʹ� �‫ ������ ���׷‬ô ���ʼ�. ����� �� ������‫ݾ‬ƿ�, Ʋ������ ����� �Ǿ�
����ϰ�
�� �Ŷ󱸿�
���� ������ ����Ѵ‫�� ���� �ٴ‬ 󸶳� � ư� �ǰ��� ���ΰ��� ���� ��� 𸣴 �� ó�� �� ����
‫ڽ‬
� Ÿ����ϰ� ����鼭 ����. ��� �߿����� Ư�� �‫ָ� ��)������(���ٸ‬Ӵ� �ӿ� �� �����̶�
�������� �‫� ���׷‬ս��� ���� �� �ƴ� ����̾ ��. �� ���� �� ����� ȥ�� ��� �� ������κ���
�︮� �����ſ� ���� ��� ���� � ‫��־‬. �� �̿�� ����϶�, �ܴ븮 � � � � � � � � ϶�, 20�� �ζ�
�ֹ�� ����϶󡦡�
���� �� �븮 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ŀ���. �´�, �
�ϳ��� ������� ����̾ ��.
����‫��� ����� �ؼ‬ư��� ���̾ ��. �� ��ó�� �̸��� ���� �� ���� ���̵��� õ������ ���
�ִ� ��
���Ҵ�. �����ϰ� ����� ������� ƴ�� �����̳༮�� ���� �‫��־‬. �༮�� ���� ��� Ŀ��
�̿� ģ������ ��;� �;� ���� �չ�ġ���� �� ߽��������� Ѻ��Ҵ�. �� ���̸� ����� ����
����. �‫�� ���ֵ� �ٸ‬ġ�� � ſ���� ��� 𸥴 . Ư� �� �߿����� �� ����� �Ƶ�� ��� ����
�ӿ��� ����� ��̾�� . �����̰ � ����� �Ƶ 鿡 � � � � � � � � Ҹ��ƴ�. �‫�� ������ ���׷‬
���̰�
���‫ ����� �ٴڿ‬¤�� ������ó�� ��¦��¦ � ‫ �����̰� �׿‬.������ ߴ� �‫ٱ‬ ‫� � ٱ‬տ��� ��
�����.
�‫̳����� �����׷‬༮� ��Ų�� ���� �ϴ� ���‫��� ������ �ڻ��ڸ‬Ȱ� �‫��־‬. �����
�Ƶ��� ����
������ ���‫���� ����� �ڸ‬ø���� �뵵 � � � � � � � � ‫� ��״‬ƻ�ƻ� �þ� �Ծ��. �Դ� ����
������
����� �Ƶ�� �Ͼ�� �̻ �� �巯���� ���� �‫�� �ٽ‬Ÿ���� ��Ͽ� �� �� ��� � ���‫ڼ‬
ߴ����.
�����̰ � ����� �� �Ҹ��ƴ�. �����̰ � �̹� ���� �ȷ� ��� ¤�� �� �Ȱ� ���� ���̷� �‫��� �ٸ‬
�‫ �־� ����÷�� �ڸ‬Ʋ���� ��� ������ �����̸� ���� �����ִ‫ �ִ׾‬.�ߴ� �뿩�� ���� �� ����
��
��‫����ٶ‬. �Ͼ�� �‫����ٽ� ���ٰ��� �� ��ٶ‬. �� ��ʰ� �‫�� ����� �ݺ��ؼ‬ù��
ȸ�� ��
ä��� ����̾ ��. �� ���� ���Ҵ��� ���̴� �� ���� ������ ����� �ߴ��� ���� �‫�ٷ‬.
�����̰ � ���‫ ���ڿ‬ħ� ơ �� ���‫����� �ٴڿ‬. �����̴� ���� �ѷ����� �����ϴ� �‫�ٸ‬
�ֵ����‫� �׵‬Ȱ�� ������ ���̿� ������ ��� ����ϴ� ��ġ����� ����� ��Ȥ����� �༮��
�䱸��ǿ� �Ⱑ ��� ��θ� ��� ��ħ�� ��Ű�� ���‫ �����̰� ���ڸ‬.�ߴ� �� ������ ����
�÷�
������� �ܳ��ϰ� �� �ȸ���� �‫ �׷‬.�ߴ��� ����� ���� ���� ����� �Ƶ��� �����
Ÿ�� ���
�Ʒ��� �Ǹ��� �.��‫ ���ؼ� ������� �� �˰� �־‬£��� �� ���� .�������޷
‫��� ���װ‬忡��
�귯 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ѵ� ��� źõ(��)��� �Ǿ���� �Ŵ��� �ϼ����.
���� ���� ���� �����ϱ� ��� �‫�� �̰��� ��� �׿‬ 󸶳� ����� ��. 𸥴� �‫���� ���׷‬
�����
��� �‫�� ���װ‬ο���. ���� �����̳༮��κ��� ���� ���‫��� �ڸ‬Ѿ� ���� �ӿ� �������. �
‫����׸‬
�༮�� ��͸� ���� �����. ��� ���Ƽ��� �� ��� �Ƶ�� ��� �ε�� �ְ� �;�µ� ���� �‫�ڲٸ‬
�� � ‫ڽ‬ij� ����� ����. �����̳༮� ���� �����ٰ���۶� ���� ���� � ‫��� �ڸ‬ƴ
‫����� ���ٺ‬
�Ƶ�� ĢĢ�� ���‫ ��� �ﹰ‬õ������ ���‫� �ڻ��ڸ‬Ѿư��� ���̾ ��.
���� �� �Ἥ�� �̳��� �� �븮 � � � � � � � � � � �
‫� ڰ‬Ƴ����� �Ҹ�ġ�� �‫� �׳‬㿣 �� ����
���� �ʾҴ�.
�‫�� �����ٴ‬ʵ��� �̸� ��ô �� ��ô �ϸ 鼭 ���� ���� ��� ��˽� ���� ��˽�
��Ų���
��.
���ϰ�� ���� �ο��� �ȴ�� ������ �������� �ô 븦 � � Ҵ� �� ����� �������̷� ���� ���
����ϴ� ���̾ ��.
�Ȱ�� �̸�� ���� � ���� �‫�ִ� ��˷� ����� ��� ������� ���� �� �׵‬. �켱
�ҿ���
������� ���� ��� �‫���׷‬, ������ǰ� ���‫�� �ؼ‬ΰ��� ���鿡 ���� ����� ����� �
�� ���
�‫ � � � � �׵‬. � � �̾ � � � �‫�� ���̵����� ��)��(�� ���׷‬ǰ� ���� �ǻ�Ȱ������ �‫��׵‬
�����̾�� �Ѵ�. ���� ��źп������ �‫ �ڱ‬ģ�� ������ ���̸� �����鼭 ���� ������� ��

���� �۰� �ΰ��� ��ġ�� ��� �� �‫ݸ‬鿡, � ���̿� ���ξ� ���忡�� �뵿�ϸ 鼭 ������� ��
����
��Ų��� �ʳ� ����� ��ġ�� ���� ��Ȱ� �ϰ� ���� ����� �����ϴ� ��ΰ��� ��̵��� ����̷�
�Ѿ� ��� � ‫�̴��� �ߴٴ‬. ���� �Ǵ‫�� �ٸ‬Ų� �‫�� �̰��� �׸‬Ų� �Ǵ‫���ٸ� ���� �׸‬
�ȴ�.
�������̸� ���� ���� �� ���� �;��. �‫�� ���׷‬Ų���� �õ��̸� �Ⱦ��� ��ŭ ���� ������
�����
�� ����.
���� �‫���׷‬. �� ģ���鵵 ��‫ ���ڴ� ����ص� ����� ������ ���ڴ‬.���‫׷‬
‫�� ������� �̿��ؼ‬
�Ǵ� ����̾ ��. �翬�� �‫˾� ����� ��� �߸��׷‬Ҵ�. �� ģ���� �޸ӴϽ�Ʈ��� ������ ���� �ҷ�
�ִ� �� ���� ����� ���� ���� ����� �ƴϾ��. �츮�� �츮 ��ΰ� ��Ǫ�� ���
���� ��ȸ��
�‫�� ��� �����عٴڿ‬ġ�� ����� ��Ÿ����ߴ�. �츮�� �Ÿ����� �‫ٹ‬濡�� �Ǵ� �Ź����� 󿡼 ̹�
��
������ �� �� �� ���‫� �ٸ‬λ�� ���� ��� ��� ���� �� ������ �ܾ������� �����
������
������ �ö� ��� ������ ��� �ĺ��Ĵ� ����ν� ����� ���� ���� ����� ��� �ߴ�. �����
����� ������ �ܸ����� �ʴ� �‫� ��� �װ��� �ٷ‬츮���� �ǹ����� �������.

‫̷� ������ ��׷��� �װ‬п� �Ұ��� ���̾ ��. � ‫ ⸦�� ���� ��ڱ� �ڽ‬ġ�� �ִ� �����
���� ������ �‫��� �� ��� �����ڹ‬. �츮�� �г�� �밳 �Ź��̳� �� �̸��� �ܵߴ �
ܵ � �� ‫ۿ‬
‫�̳���ٹ‬
���� Ź�� ����� ����̴� ������ �������. ���� �‫���׷‬. �� ģ���鵵 �‫���׷‬. ������ ���̵�

����ġ�� �� ������ �ָӴ� �ӿ� ���� �� �� �ΰ��� �޴��ϰ� �‫ٴ‬ϱ⵵ �ϰ�, �л� �����
�����̳� �Ź�� �Ĵ� ���̵�� �Ѹ� ����� ��¥ ���л��̶�� ������ ����� ��⵵ �ߴ�.
�츮�� ���ָ� ���ø 鼭 ���ָ� ���� ��� �޲ٰ� ��� ���� �� ��� ����� ��
��⵵ �ϰ�, ���
Ÿ�鼭 �ý� �ս��, �ս�� �ϸ 鼭�� �ߴ���� ��� ���� ���� � ‫ ڰ‬. ���� ����� ����ϴ�
��Ų����
�Ӹ��� �ſ� �ϰ��� ���̾
��. �츮�� ���� �Ϳ�, �츮�� �԰� �չ� ���̿� ���γ��� ��û��
�츮�μ��� ��� ��¿ �� ��� ���̾
 ������ ���� �‫� ���� ��� �׳‬õ��̸� �Ⱦ���鼭 ���
������ ��ġ�� ���Ҵ�.
�� ����� ���� �‫ٳ‬ణ �� �㿡 �츮 �������濡���� �̻��
ϰԵ� ����¥�� ������ Ī��Ÿ��� ��ġ��

�ʾҴ�. ��� ��� �Ϸ� ���Ⱑ ���� ��� ��� ��ġ���� �̺ ��‫ڸ��� ��� �׷‬ȴٰ� �ߴ�� �´�
����̾��. ������ ����Ҹ��� ���ŭ ����� ������� ���� ����� �δٰ� �ȹ 濡���� ���� �鸱
����� �Ǹ� �Ǿ��� ������� ��Ҹ��� ����� õ��� Ÿ�� �� �Ϳ����� �dzʿԴ�. � ‫����׷��� �׷‬
����༮� ����ӿ� �� ����� ��� �������� ��� �� ��� ���ó�� �ֵѷ���� ���̾ ��. �ߴ�‫�ޱ‬
�Ƴ��� ����� �츮 ��� ��ΰ� ��� �� ����� �Ǿ��. ��� ó����� ����� �ָ� �޷� ��
�ʴ´ٰ� �Ƴ��� ���ܿ� �Ҹ��� ���ŷȴ�. �ƴѰԾƴ϶� �Ǿ� ����� �� ���� ���� ����.
�Ǿ��‫��� ��̻� �װ‬ķ� ���� ��‫� ���ݱ‬Ǿ������� �ϴ‫� ���ٸ‬ƾ߼Ҹ� �� ���� �ϴ� �� ���� ���
ߴ�.
���� ��� �δ�, ��� �ƺ� �ָ� ���� ��� ���� ��!
�θ�¢��� ����� �Ǿ��� ������ �Ҹ��� ��ȴ�. �‫� ���׷‬���� �Ϳ��� �� ����� ���� ȿ���
���� ����̾ ��. ������� ����� ���‫��� �� �ڱ‬ƴ�. � ‫���׷��� ������ �����ٸ‬
������ �����
������ ���̴� �������� �߶� �� �ܸ� ���� ��Ű���� ���� �緹�� ��ȴ�.
��ħ�� �Ǿ� ���� �Ǿ��� �� ���θ� �۰� �‫��־‬. ���δ��̿� �Ǿ��� ���� �����‫�� ����� �ٵ‬
�����̾��.
���㿡 �˼�� ߽��ϴ�
�Ǿ��� �����۸� ��� �� ��� ���� ����� ��� �ߴ�. �̻��� ���̾��. �Ǿ��� ��コ����
��� �� �Ϳ�, ��¾�� ������ �� �‫��� �� ���ؾ‬İ � � � ���� ���ͰԸ� ��� �ΰ�ΰ� �������ߴ�.
�б����� �ǽ��ϴ� ��� �湮 �ְ��� ��Ʋ°�� ����� ���̾ ��. �л� �ϳ��� ���
⵵� ���
<������>�ζ� �����ϴ� �к����� ��ʷ� ã�ƴ‫ٴ‬ϴ� ���̾��. ���� ����ħ ��� �б� ����
����� ��ó�� ����� �‫��־‬. ��ũ����Ʈ ����� ���� �ѷ� ��Ű��Ű ������ ��谡 �Ӹ� ���
��‫������ ���ٶ‬, �ø�Ʈ ����� � �� �系���� ��鸮�� �δ ����� ���‫ٸ‬
‫����������� �־‬.
��ε� �Ⱦ���̰ � ������� ����� ��ô�̳� Ž������ ������ �����µ�, �� �߿��� ��� �� �系�
� ��
����� ����. �‫� ����� �״‬ι���� ƴ�� �� �������� �ּ��� ������ �ĵ�Ÿ��� �‫���ٸ‬
������
�ű�� ���̾ ����, ����� ���� ��� �ϸ 鼭 ���Ե� �Ͽ��� �繫������� �
̾ �
. ��� �‫���ٷ� �ر‬

����‫� �ؼ‬系�� ��� ��� Ȯ���� ��� ���� �̷��� ���ƴ�.


�Ǽ���, �ű� �ִ� �� �Ǽ��� �ƴϿ�?
�� �� ������ �ϳ��� �ȹ‫� �� �ٷ‬Ӹ��� �ܳ��ϰ� ������ �ӵ��� ������ �Դ�. ��ΰ� ���
�����
������ ��ġ��� �ʾҴ�. ���ѷ� �δ‫� ����� ���ٸ‬Ǿ��� �� �տ� ����. ��� �Ǿ�����. ����
��
󱼿�
����ó�� ���� ����� ���� ���� ���� �‫� ���װ� ���� ���� ������ �׷‬ʾ���
�˾Ҵ�. �‫�״‬
����� ���� ���� ����̾
��. �����̼
� ���� ������� ���̻
��� ��� ������� ���‫�����߿� �ر‬
��‫�� ��� ��ٴ� �۾‬հ� �ָ���� ������ �ƴϾ��. �‫��� ���׷‬θ�� �����‫ �ؼ‬ĥ�ǰ��‫�׿‬
��鿩
�ø� ���ø��� ������ �Ǿ��� ���� �Ǿ��‫ܷ� ��ٿ‬Ӱ� ���� �ְ� �‫��־‬.
���� ���� �ִ� �� ���� � ˾���?
��ġ ���� �‫� ���� �ڱ‬Ϻη� ��ҹ��‫ �ؼ‬ã�ƿ��� �‫����� �ߴٴ� ���� �״‬.
�л�� ��� �湮� �‫ٴ‬ϴ� ��� �濡 �쿬���
�‫� ���� �״‬ǽ�� ��� ����� ���� �� �� �л�� ��� �����Ҵ�. ��ű��� �տ� ��� �ִµ���
���� �ǽ��� ���� Ǯ�� ����� �ƴϾ���Ƿ� ���� ���ѷ� ���� ������ �‫�� ���ڷ‬ȴ�.
���� �� �ʾ� �Ǿ��� �Ͱ��‫ �״‬.�ߴ� ������� ��ġ�� ��� ä ���� ��� �ִ� �ȹ����
������ �ͼ�
�� ȩ���� ���ֺ� �ϳ��� ǫ �ȴ� �⼼�� ��‫����� �ٴڿ‬Ҵ�. �̹ � ������ ���� �‫��־‬.
�̷��ĵ� �� �ȵ� �Ǿ���!
�ǰ£ ����ȴ� ����̰ � �̹
� �� ��� ��� ���Ÿ��� ����ε��� ��Ҹ���� ��� �Ƿ��ߴ�.
���� �� �ƽø��� ���� �ȵ� �Ǿ� �ϸ� ��� ���� �‫����� �� ��� ���׷‬. ����� ����
���ִ��?
�� ���ΰ� �‫��� �ڱ‬κ��� �‫������ �׻‬ϰ� �� �ܹ���� �Ź� Ȯ���ϵ��� ��ħ���� �����ν�
�����
��� �F�� �뺼 ����� ���ߴ�. ���� ���� ��� ������. ����鼭�� ��� ��� ���̷�� ��
�����
����� �հ� ���� ��鸮��������̿����� ������ ޵DZ⸦ �‫��ٶ‬.
�Ǽ���, ���� ���Ͻ� ����ε� ��� �츮 ���߿� �ϰ� ���� � �����
��¯� �� ä ����� �ʸ� ���翡 �ܶ� �ξ� ���� ��� 󱼷 � �ִ� �Ƴ��� ������ �紫���ϸ 鼭 ����
�Ǿ��� ���� ���� �Ϸ�� ���� ������ �‫��� �̸����ڹ‬ǿ� �� ����� �ൿ��� �����
������. �Ǿ���
�� ���Ǹ� ȴ �Ѹ��ƴ�. �‫� ���� �̸��� �������� ����� ���� �״‬н� ���������
���Ѳ��
�̻
��� ���� �ܼ� ���.
������㱺 ���ϱ� �ȴ� �̴̰� ϱ ? ���� ��� ����. ���� �� ������ �� �� �� ���
����������
����‫?�󱸿ڶ‬
���� ����� �Ը�ŭ�̳� �Ǿ� ����� ���� �̼ �� ��� ����� ��ŭ �‫������پ‬Ƿ� �Ƴ��� ����
�‫� ��� �� ������ ��� ��ڿ��� ��¦ �ݱ‬Ǿ��. � ‫� �� ��׷��� ���� �ݱ‬ƴ���
��� ���ν� ��
������.
�� ����, �����
󿡳 ! �� ����‫� �ڶ‬ϼ���? ��� �� ���̼ � ���� ��� �Ͻô� �ſ���? ����,
��������
󿡳�����
���ָӴ� ���
𸣰 ���� ϱ�? ������� ������� �ʴ��? �‫��� � �ٷ‬ϴ�. �ֿ�, � ������
��¾�� �̻��� ���Դϱ�? ���ָӴ� ��¥��� �������� ���--�‫���׷‬, �������--����ϰ� �̷���
������ ��� �� �ű��մϱ�?
�‫� ���� ��پ‬Ȱ�� �⼼�� �Ƴ��� ��ŭ �� ��¦ ��������. ���� �÷�‫� ���ٺ‬Ǿ� �տ���
�Ƴ���
���Ķ��� ��� ����� �ܹ� ��а�������. �Ǿ��� ������ �ɰ� ������ ��� �ߴ��� ���‫�ڼ‬.
��� ������� �ϳ� ���� �� ��� ���Դϴ�. �� ��‫��� �� ���̳� �ݵ‬ϴ�. ����� �����
���ܺ� �̼� � ��� ��� �ֽʽÿ�. ����̸� �˴ϴ�
�‫� ����� ���� �����׶‬Ǿ��� ������ ��������� ������� ��ȸ��� �븮 � � � � .��‫־‬
‫���� ���׷‬
�Կ��� ��� ������� �η��߸� �� ��޶� ���� �������� ʹ ����� �‫��� �����ٴ‬
�� ����.
�‫� �װ‬ϴ� ��� ��� ���� ��� ������� �ϳ� ��¼�� ���ϴ� ����� ���� ��ȸ�� �ȳ�� �� �Ҷ�
�η��߸� �� �Ұ����ǰ� � ‫ �ټ‬Ǯ�� �� ͵ ���Ҵ�.
�Ƹ� �����Ʈ�� �� ���� �̴ϴ�
�‫ ��← ���ָ� �ܲ��ܲ� �����״‬°�� �‫�״‬.
���‫�̶��� �� �� ��� ����� �ڿ‬ϴ�. ������ ���� �ൿ��� ǥ���ϴ� ��ſ� ��� �‫ڴ‬
‫���װ‬
����� ����ϴ� �Ϳ� �Ұ��ϴ�ϴ�
�‫���� �̷���� ��ֺ��� �� �װ‬Ƿ� ���� ��� ����� ��� �Ƴ��� ���� ������ ���� ����
���
�ߴ�.
�� ����� �‫����׷‬ϰ� �‫��� ��� ���� ��� ����� �ٹ̱� ��ؼ‬ϴ�. �‫���׷‬
�����Ʈ����
Ŀ�‫�� �ٶ‬θ� �ް�� �ִ� �� ����Դϴ�. ���� ���� ������ ���˱� �̸� �� �� � ‫ڰ‬
‫��� ����� ��׷‬
�‫Ͱ��� �� ���غ‬ŵ��
����� ���Դ�. ��ῡ �Դ� ���� ���� � ������� ���϶����� ���� �‫� ���ع‬ξ� ����
��ο���. �츮�� ����� �ְŴϹްŴ� �ߴ��� �‫ �״‬.�ߴ�.
������ ���� ����ó�� �ܶ� �� �´� �� ȭ������ �ֱ� ����� �� ���� �����
�̻���� ������
�ù��̾����. ���� �� �Ȼ�� ���ָӴϸ�ŭ�̳� ���ϰ� ������� �̴ϴ�. �Ҹ��� �ְ� ����� ����
�‫־‬ �ⲯ �޼ӿ����� �‫� ������ ���ذ‬ൿ��� ��Ÿ�� ��� �����ϱ��
�Ƴ��� ��� �� �� ����� �ߴ�. ���� �����
� � ‫ ��� �״‬â��������, �ʸ��� ������. ����
�‫�� ���̵��� �׸‬Ű�� ����� �и��ߴ��� �‫ �״‬.�ߴ�.
��� �� ���������. �켱 �� ��� �ΰ��� �¾ �� ��ü�� ��������, ����λ 糪 ������
��� �ɷ�
��� ��ȸ �� ��ġ��� �Ƶչ‫�� �ٵ‬Ƴ��� ó� ‫ڽ‬ı��� �Ŵ�� �� ��������, ���� ����� ��� ������
�� ��������, �̷��� ���� �ƴ� ���� �ϳ��� ����ϴ�
�����
󳫿� �
�� ‫� �ٴ‬ҹ��� Ư�� ���� ��� ���� ���̿� ������ ������ ��� ä �����
�‫ �� �װ‬.��‫� �־‬Ͼ�� �ƴϾ��. �ܷ� �‫ �״‬ó����� �����̶� �� ���� �ƴ�� �ϴ� ���̾ ��. �‫�ٸ‬
����� �� ��� ������ �� �ִ‫� �ٴ‬Ȥ�� �տ� ��̸� ���� ���£�� ��� �Ÿ� �ȿ� ��‫�� �ٴ‬
����
�ʹ� ��� ���ߴ� ���� ������� ��� �� �ƴϴ�. �ᱹ �‫������ ��� �״‬δ� �ű �‫ݿ‬
‫���ش‬ϴ�
20����� �����‫��� �̸������� ����� �ؼ‬Ͽ� ö�Ź��� ���� �Ǹ��� �տ� �‫��־‬.
���� ó� �̽ � ��¥�� ������� �� ����� ������ �̴ϴ�. �� ���� �� �� �̽ � ���� �ʹ���
����‫�� �ؼ‬ħ������ �ѻ� �ѻ� �ֹ��ϴ‫� ��� ��� ���ٽ‬ϴ��� ���� ���� �� �̻ ���� ������
��� ö�Ź��� �������� �� � ���� ��� ������ ���� ������ ������� ���‫װ‬
‫������� �� ��ذ‬ϴ�.
����� ������ ���� ������ ��� ���� �‫������� �� �ذ‬ϴ�. ����� �����‫���� �� �״‬
��ü��
���‫���̽� �ؾ‬ 򿡼� � ‫����� ���� ���׷‬ � � Ŀ ������� �ʾҽ�ϴ�
�����
� ���� ���õǾ���� �� ��� ���� ����� ��‫��� ��� ���� ����� ���� ��ٶ‬
������ٰ�
�� ������ ��� ��Ʈ �ϳ��� ���‫�� �ؼ‬Ƽ�⸦ �� ���̳� �ߴ�. ����ö�̾ ��. ����
󳫿 �Ǽ�� û����
������ ������
͵ ��ȹ ��ȹ ÷���Ǿ��. ���� ���ĵ��� ȭ���ϰ� ������ �Ǽ� �ο��� �Ͼ��.
���� ������ ��ǰ���̵��� õ���� ������ ��Ƿ� �‫������ �ٽ‬. ����� ���� ��dz�� �ż����
��Ҿ�
��� ������ �ٰ� ����� ������ ġ�� �ϴ� �� ���̸� �ε��� �����‫��� ���� ���ڵ‬ƴ
‫��ٳ‬.
�‫��� �״‬ϱ⸦, �̿� ��� ������ ��ΰ� �‫��ڱ‬ϰ�� �ϵ� ����� ��� ���̷�� �‫ �׷‬.�ߴ�
����
���
󸶳 � ߸� �Ǿ� �‫��� �״‬Ű� ����� �� �̽ � ��¥�� ��� �‫� ������ ���ؿ‬Ӹ��� �����
�����ϰ�
Ȯ���ߴ�.
��ȸ�ǿ� ���Ű� ���� �‫��̾��� ��� �� �ٷ‬ϴ�. ��Ʋ�� �� �� �� �ʰ‫��ھ‬. ��� �������
��� �‫̴� �׷‬ϴ�
�� ���� ����� ��εǾ� �Դ�. 6�� 10�ϱ��� ��� ����� ������ ��� ��� ����� ���ϸ�
����ϰ‫��̾����� �ڴٴ‬. ���� �ĸ� 6�� 10���̾ ��. ���� �ȿ� ��� ������ ��⿴��. �‫Ⱑڱ‬
��ǰ���̰� �ƴϷ���, �‫� ������� ���̷����� ������ ���ڱ� ����� �ٿ‬λ 꽺�� ���
��Ӱ�� ������
��ó�� ó���� �� �‫״� �ڴ‬ʰ� ��Ÿ�Ϳ��� ��� �Ҹ��� ������ �‫� �� ����� ���پ�ٴ‬Ǿ��. �

��ĥ�� ���ǻ 縦 ���� ����ϸ 鼭 ��ġ�� ��� ��� �����ϱ⿡ �ߴ��‫�ޱ‬. ���� �Ǵ´�� �ø�Ʈ��
��ϰ� ����� �缭 ������� �Բ� �Ѵ� �Ѵ� �‫׾‬ƿø��� �����ߴ�. <�� ����> ���࿡ ���Ÿ�ŭ��
��ĵ� ����� ���� ������ ��Ű�� ��� �̷��� �ϸ� �ּ��� �Ѿ������ �ʰ Ŵ ‫� � ڰ‬ϴ� � �ϳ���
��� ��� ��� ��û�� ��� �̾ ��� �����ߴ�. ����̶�
󳫿� �ȣ �� �մ��� �‫� ����� �����׷‬籹��
��
�䱸���� �ʴ� ���� ����� �����̾ �� ���� ���̾��. �����簡 ������� �ߴ� ��‫��۾‬ϰ�
�‫پ‬�� �����ϴ‫�� ��ٽ��� ��� �پ‬Ḧ ��⸦ �� ��ʳ� �ŵ��ϴ� ���̿� ���� ��� ����
������� ����� �������. ä ������ �ɸ��� �ʾҴ�. �ܾ��̳� �����̾� �ƹ����� �‫��� Ⱑڱ‬ϰ�
�籹���� �䱸�� �� ���� ���� �ϼ��� ���̴�.
���ѷ��� ��� ����� ����� �籹���� �ܷ� �����‫���̾��� �� �ؾ‬. �츮�� �� ��
���
��뱤�ǿ��� �� ������ �յ� ���� ��½�ϴ�. �� �� �� ���� ������� ����̳�� ���Ȱ� ��
���¥�⸸ �����
�ܿ� �Ѽ� ������� ���ε� �� ����� �Դ�. ��� �����‫� �ڴ‬о� �� ���� 20��� ��� 8õ�� ����
1�� 6õ��� ����Ͽ� 7����� �Ͻúҷ� �����ϴ� ������ ���� ������ ���̾ ��. ���� ���� ��
����ġ ����� �30 �̳���¡ ������ ����6 ���� �� ���� ��‫���� ������ ����ؾ‬
���ϵ��� �ϰ‫�ڴٴ‬
�ܼ��� �‫��پ� �־‬.
�̹
� ���� ���� �����̾
���. ���� �ǰ� ����մϴ�. �����ϸ� ���� ����� �‫� ����س‬ſ���
��ģ �� ���� ��������
⵵� ��� ��漼 �ΰ� ����� �ߴ��ߺ�. ���Ұ� �Ҽ��� ���� �‫���� �ٸ‬ÿ�
����
⵵� ̷��� �ֳ���� �δ� �‫ֹ� �ٶ‬ε�� ���� ���ְ� ���� �Ǿ��.
���ִ����������ϰ��‫����ݽ‬å���ȸ��� ��ʾ��� �� �̸��� ���� ��ü�� ���Ǿ��. ��å
���ȸ�� �� ���� ���ȸ�� ��Ī�Ǿ��. �ӿ� ���‫� ��� �ڱ� �� ����� �˷�� �״‬踦 ź
��������‫ڵ‬鿡 ���‫�� �ؼ‬å ���� ���� ���� ��� �����ϰ� �Ǿ��.
�‫� ���� ���� �װ‬࿡ ��‫�ٸ‬, ������ ��� �п� ��ġ�� ������
����� ���� �ƴϾ��. �‫� ���� ������ ��� �׷‬ɷµ� ��� �Ӵ� �‫���� ������ ��ڱ‬
���� �����
�ƴϸ� ������ ���� ����̶�� �� ������ �ð� ���� �ʾҰ�, �‫ ������ ����� ���׷‬ȸ�ǿ�
�� �� ��ġ �ʾҴ�. �‫� ���ذ‬Ǹ������ ���� ������ �ʴ� ��� ������ ���� �ӿ��� 7�� ��
����� �ѱ�� 8�� 10��� �¾Ҵ�. ���� ���ȸ���� ���� ����� ���� ��� �‫��̾��ٷ� �׳‬.
��Ⱑ �����ߴ�. �� ������ ��Ⱑ ����� �ҷ���� ���ߴ�. �� ���ȴ�. �̸� ��ħ���� �Ÿ���
����� ����ǰ� ������ ���‫��پ‬. �ð��� �Ǹ� ������ � ������ ��� �� ��‫ޱ‬
‫ �״‬.����������
��ȿ��� ��¦�� ����鼭 �‫����� ������ ���ۿ‬ӿ� �ܶ� �Ű�� ��μ���� �‫��־‬. �� ����
����
�Ͼ�‫���� �־‬ ‫� �ٴ� � �׿‬Ͼ�� �ʴ�ϸ� ���� ���ߴ�. ��� ��������� ���ȴ�. 11�ð� ���.
11�ÿ� ���ͼ� ���ȸ ��ǥ��� ����ϱ�� ����� ����� ��Ÿ���� ���� ����� ��‫��� ���ٸ‬
����� ��ȴ�. ��ε� �Ÿ��� ���ij����� ��ġ�� �Ҹ��� ���� ������. ���ָ���� ���� ����
�����̵� �Ǵ´�� �տ� ������ �� �Ҹ��� �����̰� �‫��ٳ‬. ������ ������ ����� ������
�ε��� ����� �‫��־‬.
�Ǽ���! �Ǽ��� �� �⽴?
������ ���� ����ɴ� �Ҹ�����. �ٰߴ ٰ������� ���� ������ �‫� ������ �״‬ϰ� �
ߴ�. ������
�� �系�� ���� ���� ����� ���� ���� ȭ������ �ƴѰ�. �Ͽ��ϵ� �ƴѵ� ����
�������
�ʰ� ��հŸ� �� ����� �� ����. ���Ȱ� �‫ �װ‬.���� ¦�� �‫�� ��״‬Ÿ���̾ ��. �‫���� ⵵ڱ‬
��õ�
�Ͽ� ��� �‫� ��ڱ�� �پ‬ǻ 簡 ����鼭�� ������ ����� �� ���� ����Ǵ�
���� ��⸦ ��‫���ٸ‬
��ȸ������ �‫ �װ‬.�����‫� ������ ��ڼ‬ϳ��� � � ‫̸� ڰ‬鼭 ���ÿ� �β���� Ȯ���̾ ��. �‫� �״‬Ĵ
‫�ٴ‬
�Ͼ ����� ������. �޿� ���� ��� �‫ �״‬ä �տ� ����̿� ��� ���� ����� ��� �����
�����
��ȣ�� ��ġ�� �޷���� ����� ���Ҵ�. � ‫�� ���� �׵�� ������� �� �״‬ó�� ��
���� ���
���ߴ�. �β�� �‫̴��ڽ �� ���� �ڳ‬ϱ� �� ���� ������ ‫� �� ���� ����� �׵‬ϰǸ�
���� ���
�ϰ��ϰ� ����� ���� ��� ã�� �‫ �׷‬.��‫������ ���־‬. �ܺη� ���ϴ� ������� �̹ �
����Ǿ� �‫��־‬. �� ã�� ��� ���̿��� ����� �� �컶 ����. �‫������ ����� ��ٶ‬
������
����� ��� �Ÿ��� ���� ����� ��� ���‫ �״‬.��‫���� ⸦���� �ٱ���� ��� �־‬ϰ� ������
���� ��� ��� �ȱ� �����ߴ�. ���� ó� �ȴ� ����� ��� ����� ���ϴ� ���̰�Ŵ �ϸ 鼭 �����
�ȴٰ� �‫ ����� ��ڱ‬ó���� ������ ������ �Ǿ��. ����̿� �����̸� �� ����� ���‫� �ؼ‬丮�
��
���� ����� ��� �ýÿ���. �‫� �״‬绡�� ���� �Ѻ���� �������� ���Ƽ���. ���� �ϸ��̶�
��Ҵ�. �ý� �ȿ� ������� ���̴� �Ż�� ���� ������ � ‫ �׵‬. � � ‫� �¿� ��־‬ýð� ��¿ �� ����
������� ����� �ȵǴ� ���ִ����� �� �‫� ���˹� �� ��ٴٶ‬ɷȴ�. ��� ����� ������ �ϴ���
û����� ������� ����� ����� ��� ���� ��� ����ߴ�.
����, ���������� Ÿ�� ��̱
���. �ܽ���� ������� �ĵ��� � ���� Ͻñ� �ƹ����� �����ϴ�.
� �����ʼ�
� û���� �ٰ������� 㸮�� ����ϰ� ��˺�� ����� ģ���� ���ߴ�. û��� ���ɵ� �‫�׸‬
�˾ƺ���
����̳� ���ʿ����� ������ ������ ���� ����� ����. ��� �‫� �װ‬½�Ÿ��� �翡 �ִ� �‫�ٸ‬
û���� ��� ��ϰ� ����̸� �ֵѷ� �ܹ‫�� �ڿ‬â� �‫ڻ‬쳻 � � ȴ�.
������, �̵� ��� ����̳�?
�‫��� ���� ��� ���� ���� �� ����� �ٸ‬ε� �ýó� Ÿ�� �ɾҴ‫�ٴ‬, �þ��� �����
‫ڷ‬α�
��� ���� ���� �Ծ ���� �Ծ�! �‫׾‬ ���� �‫�� �װ‬ ���� ���� ����!
�����̳� ����� ü�� ����� �‫ھ‬տ� ���̴�鼭 û����� �����̳� �� ��û� �Ѳ� ����̰ � �‫��־‬.
���� �‫� ��� �� �� ���׷‬°���� ��â�� �μ�� ������ �� ����� �‫پ‬�� �̹� ������
�‫�׾‬
�‫��־‬.
�Ǽ����, ������� ���DZ��
ó� ���ü�ϴ� ���� �� û���� �‫ �װ� ����Ϳ� ���׿‬.�ߴ� ���� �ηư� ����� �� ����̰ �
�ƴϾ��. ģ���̾��. û��� ������ �‫��� ���� �׸‬κ� ���ʴ�̱ ��� �ս��� ������ ����. �‫����׸‬
�ű⿡�� ������ ������ �þ��� �����ߴ�. ���� �� �ƽð������ �̶�� �������� ����ϸ 鼭
û��� �ַ�, ��� �� �ð����� ���԰ �� ð� ���߰� � ħ�뿡 � � � � � � � � � � � � � � � � Ѱ�ް��
���� ó���� ��Ȱ��� ħ�� �������� ����Ŵ��ν� ���� ��� � ‫�� ���� �ִ� ڰ‬ȸ�� ��� �����
���
�ó � �� �Ͼ�� �Ϸ�� ������ ��� ������ �Ǵµ�, �� ���� �Ϳ� ������ �ʾҴ�. ��ü
����� ���󸶳 ���� ϸ� �̷� �DZ������� ����� ģ���� �� ������ � ‫��� �״‬ϰ� � ‫ �ڽ‬.��‫���־‬
������ ���ŭ ������ٰ��� Ǵ��ߴ��� û��� �‫��� ��̲� �׸‬ĸ� ���̸� � � ���� � � ߽ɺη�
����.
�‫� �� ��� �ٷ‬α��̾ ���
�‫� �״‬츮 �� ��â ��� ����� �����‫ �׷‬.�‫�������� ���״‬Ե� �ȹ� �Ʒ��� �ɾƼ��� �‫�װ‬
����Ű�� ��Ⱑ ��������� ����Ű �����. �츮 ������ ���� �ǰ��� �����‫� �ݰ‬Ǽ��Ǽ���
��
�˾��� �‫� �� �״� ���ڱ‬Ͼ�°� ��� ʹ ���� ����� �‫پ‬���� �޾��� .��‫���� �־‬
�‫پ‬�� ��� ������ �‫�����׸� ����� ��ؼ‬. ��� ���Դ��� ���� �� ��� �α‫�ٿ‬
�Ǿ��� �ϰ����
������� ��� ��ʷ� �‫پ‬��� �츮�� ���� �÷�‫��ٺ��� �־‬. �ƺ� ���‫��� ���ڸ‬
�Կ���
��� ����� ��� ���Դ�. �ܶ� �θ� �踦 �‫��� �̶��ݹ‬翡 ������ ���� �‫ ���� ���ڼ‬ä
�Ǿ�
����� ȫ�繫�� �� �‫� ���ֶ� ���� ����� �ڱ‬Ĵ‫��̾��� �ٺ‬.
�� �� ���. ���� �ֺ� ���� �� �‫��׾‬
������μ��� ü�� ��� �� �‫� ���ٺ‬ǽ��ϴ� ��Ҹ��� �‫ �״‬.���� ߴ� ��� �‫�� �װ‬ģ�����
�Ƶ���
����� ƴ������ �հ� ���翡���� �����ߴ�. ��� �ȹ‫� �ٷ‬ϸ 鼭�� ���� ��Ʋ�Ÿ��� ����
�Ƹ�
����� ���� ������ ���� ���� �� �Ʒ������ ��ġ�� ���ϴ� ����̾ ��.
��� �����̾����
��ȿ������� �ξ� � ‫� ��� ���ڽ‬Ҹ��� �ߴ����� ���� �‫�װ‬. ��� �Ʒ� ���� �Ÿ��� ����
��� ���
���� �Һ��� ������ ���� ����Ű�� �ճ����� ��� �‫��־‬. ��鳢�� �ù� ���� �ο���� �‫���׷‬
���� �ƴ� ��� ��� �˾����� � ���� ����� ����� ���� ��̵��� ���‫ٵ‬
‫���߸����ݵ� ���׷‬
���� �ʾҴ�.
��� � ����� û���� ���‫� �ڱ‬Ҹ�Ĩ�ϴ�. � ‫׷��ݾ‬Ƶ� �� �̹� ���� �‫�־‬µ���. ��ӿ��� ������
�����ϰ� ���� ����ϴ� ���̾ ���. �ַ�ź�� ����� �¼��� �‫���־‬. û��� �‫�� ���װ‬ġ �‫�ڱ‬
�ȱ����� � ‫� �̳��׷��� �׸‬Ǵ� �Ͱ��� ��� �����Ե� ‫ ������ ����ؼ‬,�‫�� �� �� �ٸ‬
������
�Ȱ��� �� �� ����� ���� �ο�� �� ��鿡 �‫� �������� ���׷‬ʾҾ��. �‫װ‬ͺ��‫�ٴ� �ٸ‬
����� �ռ���ϱ��. �� ģ���� ������� ��� �ͼ� ���� �� ��¿ ����ΰ� �ϰ� ���Դϴ�. �‫���׷‬
��� ���Ѻ��� �ִ� ���̿� ����� �ֱ�� �‫�� ��ٲ‬ϴ�. ����� �� �밡 � � ¼�� ��� �߸�
������ �‫� �׸‬ҿ 뵹�� �ӿ� �Ĺ��� �ſ���. ���� ���‫� ������� �ؼ‬浵�� ã���� �丮���
�Ժη�
�밡 � � � � � � дٰ� �‫�� ��׸� ������ �� ���ں‬Ⱦ��. ������ ��� ��ܰ� �ͱ‫���׸‬
�������
��‫����� ����ٴ‬ϴ�. ����� ����ϴ� ���ߴ��� �� ��������� ���ߵ�� ���
����� ��ó��

‫�޶�ٽ‬ϴ�. �� ����̳� �Ǵ� ��ܰ� �� ��¦�� �� ���̳� ����. ������� ������ �ͱ���
�ֿ�� ������� ��� �Դ� �ſ���. �Դ� �� ��ü�� ���� �Ƹ��‫� �� ����� �ٿ‬Ǿ���. ��‫ٸ‬
‫��׷‬
�ӿ����� �޾� ����� �‫�װ‬Ե��� �‫���� ���ؿ‬ġ�� �� ������ ���� ���ù����ϰ� �����
���̾���.
�̰� ��� ��üȭ���� �ϴ� ����� ó���� ������ �� �ε��� �ɵ��. ��ü�� Ȯ���� �̻ � ��
�����ϰ� ��� �‫���ٸ‬ ��ٰ����� ������ٰ Ű� ���Ȱ� ������ ����� ��ϴ�. ���� ��� ������
���� �ǽ��� �� �‫� ��� ��־‬ű���� ��ο���ϴ�
�‫̾�װ‬
� �� �̻� �̾⸦�̾������� ġ�� �ƴϾ���Ƿ� ���� ��μ� �‫�� �� ��� ���׿‬ȸ�� ����.
�� �� �Ǽ����� ���� �Ǽ̴�� ���� ��� �������ϱ�?
��� ���� ���� �� ���‫��� �ظ‬Ͻʴϱ�? ���� �Ŀ� ��簡 ���ǻ�� ã�ƿͼ� ��� ä��屺��.
���� ��ŷ� ����ϴ� ������ ���� ����ϴ�. ���� �ӿ��� �� ���� ����� ⿡� �ö� �ְ�
��� ����� ��� �ְ� ����� �ֵѷ� ��� � �ֱ⵵ � ߽��ϴ�. ��� ���̳� �� ���� �и��ϱ� �ѵ�
���μ��� ���� ��£ ��� �ϵ��̾ ���ϱ�
��� �� �̾߱⿡ ���‫�� ��� ���ؼ‬ŭ �� ��� ���̾ ��. ������ ���ֺ�� ����� ���ͼ�
���²�
������ ��� ���ϰ� �̾ �ִ� �� �̾⸦�̾�� コ���� ��� �þ��� ����� ���� ������ �� �‫��־‬.
���� ���� ���� �ñ��� ������ ���� �δ 㰨�� �Բ� ���� �‫ ����� �װ‬.��‫ �־‬Ǯ �� �ִ‫�ٸ‬
���� ��ߵ� ����� �‫��̾��� ���� �ؼ‬.
���� �� ���� ������ �� ���‫����� �˰� ���ۺ‬ϱ�?
�Ǿ��� �Ҹ� ���� ����.
�Ȯ�� ���‫� ������ ������ ����� �� �ؼ‬Ű���. ��� �� �κ��� ��� ����� �‫ظ‬
‫� �� ��ٸ‬κ���
����ϰ� ��������� ���Դϴ�. �� ��� �‫���� � ��װ‬Դϴ�
���� �� ������� �������ٰߴ ٰ � ������ ����ð���? �̼ ��� �‫���� ������ �װ‬
ǥ��� ߽��ϴ‫�����ٸ‬
�‫� �� �״‬Ҹ� ���� ����.
��� ������‫�ݽ‬ϱ�, ��쿡 � � � � � � � � ‫�� ���� Ⱑڱ‬ġ �ʴ� ��� �‫�� ⵵ڱ‬ 𸣴� ��̰�
��
�� �ִٰ� ���Դϴ�. ����� �Ƹ� �ű⼭ � � �ܴ� �ƴ� �̴ϴ�. ��‫� ���� ���ݱ‬ʾ��� ����ε�
������� �ʴ´ٰ� ����Ͻ� �ʿ�� ���ϴ�
�‫�� ���׳� �����ڸ‬鼭 �Ƴ��� �� �Ϳ� �ӻ 迴��.
�Ǿ� �� ��� �÷� �� �� �ƴϳ‫�׿‬. ����� �� �˾Ҵ�� �������� �Ƴ��.
������ �ɰ� ����� ����, ��� ��¦���� ���ϴ��
���� ���‫!�ضــ‬
��� �� ����� �Ƴ��� �‫� �ٽ‬Ұ�ŷ� �Դ�.
��ŵ� ������? ��û� ���� ���� �� �谡 ����� �� �ҷ� �������. Ȥ�� �ֵ��̰� �ƴѰ� �;
���� �� ���‫ݾ‬ƿ�. ���� � ‫� �޹ۿ‬ȵ� �谡 �‫�� �̴����� ���׷‬
��Ŵ� ��� ������ �������� ��� �ž�. ��� ��
���� �‫�� �� �׳‬Ų��� ���� �õ��̸� ��� �Ⱦ���� ��� �‫��پ‬. ���� �Ǿ��� �õ��̸� �Ⱦ����
�Ǿ��� �� �õ��̸� �Ⱦ���� ��� �‫��پ‬.
�Ƴ��� �Ǿ��ߴ����� �̱��� ���� �‫�׿� ���ؼ� ���ڱ‬. ��� �Ȯ�� ����‫� �ؼ‬Ǿ�
������ �� �‫�ݹ‬
����� ���͸ �� �Ʒ��迡 ��������� ̾ �
. ����� �� �� ���‫�̸������� ���� ��� ���ڵ‬
��
��˵� ����� ����̾ ��. ����ϵ� ���𸣴��鼭 �Ƴ��� ������ ����. �ӽźΰ� �‫� �ڱ‬и� ����ϵ�
����
󼭾 ��� �Ǵ�İ� �����ߴ��, ����� �˾Ƶ� �‫�׸� ��� �׸‬, ������ ���� �Ǹ� ������
����� �������鼭 ������� �ִ��� ���̾��.
�Ǿ��� ������ ���‫ ���� ������ ���ڸ‬ä����. ����� ������ ����鼭�� ��ħ�� �Ǹ�
��� �����
��� ����� ����� ������ �‫ �׷‬,��� ���� �� .�ߴ��ٰ�� Ÿ�� �ҽɵ� ����鼭 ����‫�ؼ‬
����� ��� �� ���� ����� �ϴ� ��ġ����. ���ֿ��, ����‫� !�ھ‬ϰ� ���� ��â�ϵ��� ��� ��ġ�

�ϴ� �ȹ���� ����� �� ������ �Ǿ��� ���̵�� ���϶��� �Ǿ ���������� ��Ƽ�鼭 �������
��
���ư��� �ʴ� ���� ���� �ְ� �Ǿ��. �������� ����� �ɻ�ġ �ʴ‫ �׷‬.�����¡ �‫��ٰ��ٴ‬
�Ǿ��� �Ǿ�
������ �츮���� �ͳ�� ����� û�� ��� �� �� ����. �‫� �ٸ‬츮�� �Ͽ��� �‫��� �׷‬
����ϰ�
���� ���� ���� ����� ������ �ΰ��� �ƴϰԽø� ��Ȳ� �‫�� ��� ������ ������ ���־‬
���̾��.
�ִ��� �� ����� ����‫�� ��ߴ� �״‬ŸŬ�ν� ����� ���� �Ǿ� ���̳� ��ź ����� ���‫׸‬Ӵ�
������
�ξ�� �‫� �̸���� �� �� �ְ� �־‬Ƴ��� ���ϰ� ����‫� �ؼ‬䵵 ���� �� �Ծ��. �Ӻγ�
ö����
�ֵ�� ���Ѵ‫� ������ ���˷� ��ٸ� �ױ‬ƹ����� �ʴ‫��̾����� �ٴ‬. ���� ��� ���� ó� ‫����ڽ‬
������ �ǻ� ���ϴ� �� ���� �系���‫� ������ �ױ��� �ڱ‬Ϻγ��� ��ĥ ��� ���ϸ� �����
‫���� �ؼ‬
�� �� ����̶�� ��� �ξҴ�. �Ǿ��� �������� �ƴ϶�� �ӻ��̴� �� ������ �� ��� �‫�ذ‬
�Ƴ��� �¹� �߸� �����ٰ��� ΰ�ΰ� ��ź�ϴ� ���̾ ��.
������ ������ ���̰
� �ÿ���� ���¿��� �Ǿ� ����� ��� �‫� ��� ���ػ‬°� �Ǿ��. ������
���۵�
�� �� ��� �Ǵ� ����̾��. �Ƴ��� �Ͷ���δ� ��� ������ ������� � ߴ� ����ٰ
�‫�׷‬. �б�����
���ƿ� ���� �Դٰ� ���� �����濡�� �︮� �������� �Ҹ��� ����. ó����� �ǰ� ���� �ϵ���
���� �δ� �Ҹ��� ���۵ Ǿ��. �‫��� ���� ��������ٰ��׷‬ 򰡿� ���� Į�̶� �޴� �� ��
���
ó���ϰ� �θ�¢��� �̳� ���� ��������� �ϸ 鼭 �̷��⸦ �� ���̰� ��Ǯ���ϴ� ���̾ ��. ���μ���
�‫��� ������ ��� ���װ‬ķ� ó� ��� �Ǿ� ������ ��Ҹ�����.
����� �ѹ� �Ǿ� ������ ������. ��� ���� �� ��� �ߴµ��� ���� ��� � ‫� ڰ‬ǽ� ��⸸ �Ϲȼ�
����
���� ��‫���׿‬ ‫�ٱ �� �׷‬
���� ��⿴��.
�Ǿ��� �����ϴ� �� �ƴϰ� ���� �����ϴ� �Ű���
�Ƴ��� ������� �‫� ���� �ػ� �غ‬Ǿ� ���� ���� ��� �亸�� �� ��� �����
�Ծ��.
���길�̳� �� �踦 ������ ���� ���� �‫ �װ‬,�� �� �‫�׷‬ ͵ ��� ȥ������� ���‫�ڴٴ‬, �ƹ�����
�� ���� ���� ���� ���͸ � �ֿ�. ���� �� ��� ����Ͱ� �ϳ� �常 �ʴ� ����‫� ���� �׳‬ϳ� �θ�
���� ������ ��� �系�� ���� �‫¦ �׸‬¥������!
���ѷ� �Ļ 縦 ������ ���� ���� �Ǿ��� ������� �ҷ��´�. ��� ��� �Ǿ��� ��� �ƹ�
����
����鼭 �ǽ� ����. ��ġ ��濡 ���� ���� ������ ��λ� �ִ� ���.
��° ���� ������ ȥ�‫� �ڼ‬Ŷ��� ��ġ��ŵ��
�츮�� �����ϴ� �� �Ǽ���‫� �װ‬ƴ϶� �‫� �ٷ‬츮�� ��‫ ���� �׷‬.���‫���� �ؼ‬
����� ����
���̶� ���� �߸�� ��� �� �Ǽ���� ����ϰ‫�ڼ‬
��� �‫���� ����̻� ��� ڰ‬Ÿ��� �;� ���� ������ ���� �Ҹ��� ������ ����� ����� ͹ ȴ�.
��� ����� �и��� ��� �� �� ���� ����� ���ƴµ��� ��� � ‫��� ������ ���� ڰ‬, �����
���θ� ���� �� ���� ��� ���� �� ��� ���߿� ���� �� �˷��� ��� �̳� ������ ��
���� �� ���� ��� ���� ��� ���� �Ŷ�� ���� ����� ��ȴ�.
�‫� ���׷‬Ѱᰰ � � � � ·� ���� �ѱ�� ����� ����� �
)ߧ��(��� .����޶ġ��� ������ �ʹ�
������ �� ���� ������ �Ǿ��� ����� ����DZ⵵ �� ����� ��� ��Ż��� ��������� �ѹ���
�ϻ� �����. ���� ��ä ��� ���� ������ �Ǿ� ���ܰ� �츮 �� ������� ���������
�� ����
����
͸�ε � � � ‫ �̿� ���̳� �� ��� ��ٸ‬.��̾���� ��� �‫���ٽ‬ ��ٰ� ҽ��� ��� ���� ��
�����
�Ƴ����� �̸���� ����ߴ�.
���� ����� ���۵� �‫� ���ٷ� �ڿ� ��ۿ‬Ǿ��� ���� ã�ƿԴ�. ����ħ ���� ����� ���
�����ǿ���
����̳� �ϰ� �ִ� ���̾ ����κ��� ����� ���� ���� �б� ������ ���� �� �‫��־‬.
�‫��˼� �̰� �ٻڽ � �ٵ‬մϴ�
�Ǿ��� �ֽ� ��� ���̾�� ���� ����� �� ���� �� ���‫������ �ݾ‬. ���� ��
������� �� ��°
������ �ƹ��� �� ���� ��� ���� �Ŷ�� ��� ����θ� �‫�����ؼ‬ν� ����� �޴� �� �� ���
�ұ��� ����� ���� ��� �ߴ�.
�ߵ���ϱ�?
�‫ڴ‬ʰԳ��� ����� ������� ���������� ������ �� ��� �ٰ�� ū�ϳ� ��� ߽��ϴ�.
�༮����
������ ���� �� �ֺ� ȥ � ������� ���� �ָ� ���̴±���
�Ǿ��� ���ߺ� ����� �‫ݰ� ����� ��ٴ‬θ��� �� �� � �‫������ �ڲٸ‬ ‫۾ �� �׸‬
‫�׷‬ȴ�. ����
ǮǮ �̴� ����� ����
͹� ͹� �ö� ���ε��� ���� ���δ� ��� ��ŭ ��¦�ŷȴ�. ���� ��‫���ٸ‬
���� Ʋ������ ��������� ���ʿ��� ���� ��� ��� ���� ����� �‫��̾��� ��־‬.
�ʸ� �� ������ �� �� ������!
�‫��� �� ������� ��������� �ص� ���� ���� �״‬ð� ��� �������� ��� ���
�ɷ� �‫ �׵‬ä����
��� ��� �� ���� ��� �θ�¢���. ��� �� �븸 ���‫� ����� �ڴ‬ʸ��� �Ҹ��� ����� ���Դ�.
���� ��� ������� �ִ� ���̿� �‫� �״‬ſ� �糪�� �⼼�� ��� ���´� ���̾ ��.
���� �‫� �ؾ‬ȴ�ϴ�. �������̵� ��� �ôµ� �ƹ� �̻ ��� ���ϴ�. ��� �� �� ����̷���. ��ü
��‫� �˳� �ݵ‬㱸��. ��� �ļ� �ƴϱ� ��ġ �¹‫� �ݵ‬ƴϱ���. �ֵ��̴� ���� �ƴϱ���. �̷���
������� ���� �̽� �� �ð��� �ѵ��� �谡 ��� �‫¾� ���� �޶�ٴ‬ư� ���ٰ������� ��
�����
�����̶�ϴ�. ����, ����� �� ���Ҵ‫ٴ‬±���. ���� ��� ���� ����� ��� �¾Ƴ� ���
����ϴ��
����ϰ� �鸰 ��� �‫� ��̶�>����< �װ‬þ��� �� �����̾ ��. ������ �Ǿ����� ��� ��
���� ����� �‫̾�׷‬
� �� ���� �������̾�̾ ⿴��. �ƴϴ�. �‫ �װ‬ó���� ����� ���� �� ���
������
������ �� �Ϳ� ��� �� �����ϰ� ������ ���
𸥴 . ��� �ѵ��� ������� ��� �� ����. ����
������ �տ��� <�ƾ�, �‫� �� �װ‬ȵƱ���>��簡 <�‫>����� ���׷‬� � � � �ϴ� �������� ���� ���Ҹ�
������
���� ����ϱ⿣ ��� ������ <�ʸ� �� ������>�� ���� �ʹ��� ū �δ��̾ ��. ��� �� �� �б�����
�� ��� ���� ��‫ ���� �� �ݵ‬ó���. ��� �и��� 1,2���� ������ �� ���� �ܼ��� �Ǿ���
����
������ ���μ��� �ű‫��ݿ� �ش‬ϴ� 10���� �����̸� �� ����‫�����̸� ������ �� �ٴ‬
�ƴϾ��.
�Ӹ� �ƴ϶� ��ȿ��� ������ ����ϰ� �ִ� �Ƴ��� ���‫ �ص� ���� �ڴ�� �׷‬ū ��� ����
����� ��ŭ ���� ������� ���ߴ�.
���� �ֽŴ ‫ ��� ���� �� �ؼ��� �ݵ�� ���ڽ‬,�� ���� �‫�ٸ‬ϴ�
�‫���� ������ ���� ��ݵ‬ϸ 鼭 �‫�� �״‬ġ ����å ����� ������ ��� ���ϵ��� �����
ǥ��
�ߴ�. �ϸ����͸ ��� ��� ���‫ �װ‬.�ߴ� ��ÿ� �ϱ�� �‫�����־�� ������� �� �׷‬
����ִ�
�����
򿡸 ���� ������ ������ ���޴� ���� �߿� ������ �� Ŭ �Ŷ�� ���� �� ����
���‫ �׷‬.�ߴ���. ������� ���� ���ϴ� ����� ������ �ƴϸ� ��¼�� ������ ���ɸ��� ���ǻ�
���
�� �� ����� ��� �ϰ��� ��� ��� ���ΰ�. å���� ��� ���� ���ϴ� �� ��å�̾ ��. �‫���׸‬
��� ���� �‫��� �ٿ‬ʿ��� ���� �θ�� ���ϵ��� �߸�ġ�� �� �ʿ 䰡 �‫��־‬.
���� �̸��� ����?
�����α��ϴ�
��� �� ���� ���� ��Ʊ��� �������� �‫�� �ٷ‬ȭ �ɾ ���� ����� ������ ����� �‫״‬ϱ�
�Ǽ��� �‫� �� �� �ٽ‬Ŵ޷� ������. �ǻ 絵 ����ε� ���� ���� ����� �‫װ‬Ծ� �ϰ���ϱ�.
�޸�
������ ������ ����ô‫���� �غ‬ ‫����� ٸ �׷‬
�� ����� ��ġ�� ��� ���� �� �̹� ��ġ�� æ ����̾
��. �������̴� ����� ���‫׸‬Ӵ� ����鼭
���� ���ϵ����� ���� �‫��� ������� �ٽ‬ƿԴ�. �‫������ ���� ��¿� ���� �״‬.
������ ���� ����̱ � �‫� ��ٶ‬ű�� ���� �ɱ⿣ �ʹ� �ʾ��ϴ�. �� ���� �����‫�׼‬
������ �޾� ���Ⱑ ���ġ �ʴ‫� �� �ٴ‬Կ��Ű�� �� �� ��� �˾���Ⱦ��
���
󱼿 � 帣�� ��� ��ġ�� ��� �‫� ���״� ������ ��� ���� ��������� �ڿ‬ξ�
�� �����.
��� �ߴ��‫�ٲپ� ��� ����� �ݺ‬.
�‫� �ٻڽ � �ٵ‬Ƿ� ���ҽ�ϴ�
<���>ó�� ������ �Լ��� ���ῡ�� �� ��ְ��� ���Ÿ���� �ܿ� �λ 縻�� ���Դ�. ����
����
�� ��� ��;�µ� �‫��� �̳� �״‬Ƽ��� �������� �ȱ� �����ߴ�. ���� ���� ���� �Կ��� �����
������ ��� �Ҹ���, �̸��‫�׸‬, ����� �ʹ��ϴ‫ٵ‬簡 �� �԰� �� ���簡 �ϴ� ���� ���ƿ� �� �̸���
Ź �þ�‫���� �� �ٴ‬ϰ� �‫�� ����־‬. 𸥴� �‫��� �׷��� �װ� ���ڱ‬Ƽ��鼭 ���� �ȹ‫�ٷ‬
�÷�‫�� �� ��ٺ‬ó�� ��ĩ ���� ���̴�.
�����, �̷��ĵ� �� ���� ���� ����̿�
�‫̾��ͻװ‬��. �� ȣ�ָӴϿ� ���� �о� �ִ� ��� �к����� �‫� ���� �� �״� ���ݰ‬dz‫��װ‬
���� �������. ���� ��û�Ÿ� �� ͵ ��� �۴޸��� ü���� ���� ��û�Ÿ��鼭 ����� �� ����
���
��� �����ϰ� �ϴ�� �����ϴ� ������� �� ���� �‫��� �״‬ƴ�. ������̸� ���� ���� �����
��Ź��
Ȳ���� ��� ������� ������ ��, ���� �‫پ‬�� �‫� �׸‬θ��� ��� �浿� �����. ���ȸ����
�ϴ�
���� �������� ������ �޷��� �Ʊ;Ʊ� ��ܸ� ��� �Դ� ����� ������ ����� �Ǿ�ó��,
�̰
� ������ ��ü���� �ϴ� ����� �� ����. � ‫� ���׸��� ���� �׿‬ϸ��� ��� ��� ���� �۶�
��޾Ҵ�. ��µ��� ����� ���̶�� ���̾ ��. �� �� � ����� �� ��� ���ߴ��� ��. 𸥴�
�����ΰ��� ������ ��� �‫ ���� ������߰�� ��� �غ‬DZ⸸� ��‫��ٸ��� �־‬. �б�����
��‫� ������ݴ‬ķ�� ���ҿ��� ����� ����� �ָӴϸ� ��ġ�� ��� ���� ������ ������ �ϱ� 10��
��� �dz��� ������ ������ �Ȱ�� �� ������ �‫���� �ٷ‬縦 �θ����� ��ȣ��� ����ߴ�. �����
���� �Ǿ��ϰ� �ƹ� ô�е� ����� �¹� ���� �‫ �� ��˰� �� ���� ������ �ٸ‬á��.
�ƹ��� �Ǵ� ��� ��� ���� ���̱ ���. ������ ������ ������ ���� �߿� �������� ����
�� �� �� �� ��ġ�� ���ϱ�
�½�ϴ�. �ǻ 簡 �ָ� ������ ��� ���� ���̵��� �ƹ��� �븩�ϴ� �� ͵ �Ƹ� ���� ����
�̴ϴ�
���� �� ���� ��� �ǻ��� �Ϳ� ������ �鸮�� �ʱ⸦ �‫�������� ����ٶ‬Ե� ���� �Ȱ���
�����
�� ����� ���п����� �‫�� ���� ������ �װ‬ȴ�. ���� �̹ � ��� �� �ƴѰ� �Ͱ� ����� �Ͽ���
�Ǿ�
������ ��Ϳ� �Ƿ� ���Ƿ� ����� � �ŵ���.
���� ������ �� ���� ����‫� ������ �ߴ� �ٸ‬ϳ��‫��� ����� ����� �ؼ‬ġ�� �ʹ���
����
������. ��ȣ�� ��⼮�� �ɾƼ� �츮 �� �����̳�� ��� ��ó�� � ‫�ٴ����� �� �� �ټ‬
��°
���̰
� ���ϱ� ����Ҹ��� ��ȴ�.
���߿���, ����!
���� ���� ���� ������ ����鼭 ó� ���� ��� �� ���� ��ƴ� ��� ū �Ҹ��� Ȯ����
�‫��־‬. ��¥ ��ȣ�‫���� �ڸ‬ϵ��� ���� ������ ���� ���ϸ� ���� ����Ƿ� �� ���� ��¥ ��ȣ��
���忡�� ��� ġ������ ��� �� ����. ��� �Ŀ� ���� ������ �ο� ����� ����� �DZ�뾾��
��� ����� �� �‫��־‬. � ��� �踦 ������ ���� ����� �ʰ� ���� ������ ����
�Ӿ��� �ߵ�
����. ������� ���� dz��� ������԰� � �� �Խ
�ø�︮� �û �� ũ�� � 췷 á��. ���� �ǹ�� ����
���� ��� �\��^ ���� ����Ҹ��� ��� ���� ���� ������ ��� ���� ���� ���� �����
������
�������.
�츮 �� ������ �� ��� ��ӰԵ� �‫��̾��� �׳‬. ���� ó� ���� ���� ��������. �
‫������ �ڲٸ‬
�� ��� ���� ��� �‫��־‬. ����ٰ��� Ѹ��ĵ� ������ ��� �����. ���� ����� ���� ������
�� �ı��� �‫� ���װ‬ƴ�� �۶� ��‫� �� ���� ���� ���� �� ��� ��� �ݰ‬Һ� �ӿ���
������ �系��
���Ҵ�. �‫� ���׸‬ȹ‫�� �ִ� ���ܴ� ��� �� �ٷ‬Į�� ������ ���Ҵ�. ��� Ȯ dz���. ��� ����
�����‫� ��� ���� ���ؼ� ��� ��� �� ��� ������ ���ڱ‬巯�� ���� �Ϻο�
������� ���� ����
���� ���� �绡�� �����ߴ�.
�Ͼ, �� �Ͼ��ϱ�
�� �ܿ� �� ���� ���� ����� ������ ��Ҹ��� ��ô ���� ��ɽ������. ���� �Ͼ��
�;���
������ �Ͼ �� ����. ��� �ܴ� ��Į�� ���� ��Ʒ��� ��� �߾��. ���� ������ ��
�����̶� ���
� � ȴ ‫��� ��ٸ� �װ‬ǿ����� �ƴ϶� ��ģ ������� ���� ������� ������ ���̾ ��.
��ô ���‫�������� ��ڶ‬. ���� ���� ��� ��� ���� �� ��밡 � � � � � � � � � � � � �
�˾���ȴ� ���̴�. �� ���� ���� ��� �Ѳ� ��⸦ ����� �‫�� ��� ���� ���ٵ‬ŭ ū ����
���ϰԸ�
Ÿ�� � ���� ��¼�� ���� ä ���� �� �η���ϰ� �‫��־‬. ��� ��� Ű���� �ʰ�� ���� �� ���
�� ��� ������ ���� ����� �����ϴ� �����μ��� ó����� �̿����̾��.
�Ͼ �‫״‬ϰ� Į� �ణ�� �‫ֽ� ���� �ڷ‬ÿ�
������ ���� ��Ű�� ����ߴ�.
����, �� �����ϱ�
���� �� �Ͼ �ɱ⸦⸦ �� ‫� ������ �ٷ‬ӻ 迴��.
�϶�� �������. ���� ��ŵ� ���� �϶�� ����‫� ����� ���� �߸ؾ‬ſ�
�ܶ� �ǽ�� ǰ�� ��ƺ��� ������ ���� ���� ���ߴ��� �‫�ٿ‬.
��ȿ� ���� �������. ȭ��� ��� ���� ������ϰ� ��� ���� �ӿ� �Ƹ� ������ ���� ��� ����
�ణ ��� �ſ�. �� �‫˾� ����� �� ���� �� ���� �ۿ‬Ƽ� ì�� ���ÿ�
������ ��� �ǽ�� �ΰ� ����� �����̷� ���� �ʾ���Ƿ� ���� ������ ��� �Ű���� �η�
���Ҵ�.
������ �� �ѹ��� �ҵ�� ���߸� �ÿ��ϰ‫�� ?�ڼ‬ó����� �� ���� �ϰ� �Ϸ��ִ� ����ϴ�
�� ������� �̷ο� �ſ�
�� ��� ��� ��ȣ��� ��� ��� ������ ��ħ�� ����‫ ���� ���ߴٴ� ���� �̺��ڸ‬ȭ���
�����
���ߴ�. ������ ���α��� ���� �縻 �‫�� �ٶ���� ���� ������ ��� ���� �׶‬μ� ��
�� �‫��־‬. ����

ߴ� ����� ���‫׷‬µ��� ������ ��� ͵ ͵ ������ �‫� ���ٸ‬ű�ٰ��� ‫������� �׸‬ϰ� ��������
��� ���
����̾��. �����̰
� ���‫ �ڱ‬Ī��Ÿ��� �‫� ���� �״‬ϰ� ���帮��� �༮�� ��� �� Ÿ ‫��� ڰ‬
���̾��. �༮�� ���� ���⸦ ��‫ ��� ���� �ٷ� �״‬ĢĢ�ϰ� ���� �� ��� ��� �Ͼ�� ��
�ġ�� ��� Ȯ���� ��� �������� �‫�� �۾‬��. ������ ���� �� ��� ä ������ �ֱ�����
�ఢ� ��� �ָ��ϰ� �ִ� ���� ��‫׸‬Ӵ� ��ü�� ���� �����̸� ����� �� �̺ ��‫��� �ڸ‬
����߸�
��Į� ������.
����� �̷��� �Ժη� ������ �� ���� ��� ����� ���
󸶳 �Ǵ�� �� ���մϴ�
���� ���̴� Į� ���� �‫�� ������ �״‬ŭ ����. ���� ��� ��� ��� ���̸鼭 Į� �޾�
�����
���� ���´�. �‫ ���ް� ����� �� �̴�̴ٰ���� ��� ��� �̿� �״‬Ĵ޷� �‫ ���ڴ‬Į�‫ڷ‬縦 ���
�ä
����� �‫ �װ‬.����ܴ� ��� �� �‫��� �ٽ‬Ƿ� ���� � ���� ����� �� �Ǵ� �� �����
�������
������ ���� Į� �ǵ����� �� ��‫�� �ݵ‬ȸ���� �ʾҴ�. �ƴϳ� �‫ �״‬,���‫�� �ٸ‬Į� ������ ��
�㸮�쿡 ���ϸ� ��� ������� ���� ǥ��� �Ǿ��.
���ϸ�� ���� �ϳ� ���� ��� ����� ���‫װ‬Ÿ���!
�‫ ��� ���� ���׷‬ģ����� �츮 ��� �ŵ 鶰�� �� ���� �‫�� �׳‬ġ��
���� �� ����� �; ���Գ�? ��ġ ���� ��� ���� ��¿ �� ���̡���
���� ������ �Ƚɽ��� ����� ����� ���ư��� ���� ��ȣ�� ��ȸ��� �Ǵ��ߴ�.
�� ��ġ ���� ����̶� �� �밳 �‫���׷‬ϴ�. ���� �ı� �‫߿� �������� ��� ����ٵ‬簡 ��
��������
�� �� ������ ���� �ǽ��� ����� ���� á��. �а��� ������ �̰� ��� ����ĥ ����� ���鼭 �‫�״‬
��û���縦 ���� ������. �� ��� ���� �� �� ���� ����� ���ܿ� ��ŭ ��� Ȯ dz���. �
‫�װ‬
������ ���Ȱ� ������ �� Ʋ������ ���Ⱕ�� ����� �� ���� ������� ���̾��. �ִ��� �ǵ��ߴ�
�޸� �ʹ‫� ����� �� �ٿ‬ᱹ �‫� ����� �׸‬ϱ�Ŀ�� �ܷ� ���� ������ ������� ��
‫���� ���� �ݰ‬
��� ���� ���ߴ�.
��ƴٰ� ����ܷο�� ��� ����. Ȥ ���� �дϱ�, ��ŵ� ���
𸣴 ��̿� ���� �Ƴ��� �
�̿��� ����� ����� ��� �‫?����־‬
������ ��! �� ��� �̿�� ��‫� �� �� �ٴ‬ȶ��� �þ�! �� ��� �ƹ��� �� �Ͼ�!
�‫��� ��� ���� ��� �״‬θ� �Ű� �‫��־‬. �� ���θ� ���� ��� ���� �Ѱ� ��� �浿�� �
����
�Ͼ���� ���� �� ���� ��Ҵ�. ���� ���� ������� ����� ��� �������ϰԵ� �‫�� �״‬Į� ���
�Դ� �‫���� ����� �ڱ‬ϰ� ��̰ ῡ ��������� ����
� � ߴ�. ���� �Ǽ� �����ϴ� ��� �ʳ��
��� ���μ��� �ε����� �ó����.
�빮� �����Դϴ�
������ �ξ� �տ��� �ѵ��� ����� �ִٰ� ����� �‫� �״‬빮 ��� ���� ������ �ȱ� �����ߴ�.
��Ʋ��Ʋ �ȱ� �����ߴ�. �빮�� �‫�� �ٴٸ��� �״‬ü�� ��Ʋ�� ����� ���Ҵ�.
�̷��ĵ� �� ���б��� ���� ����̿�
���� ����� �‫ ������ �״� �ڱ‬.���‫� �׷‬з�� �����ϸ� �빮� ����� ���ȵ� �ϳ� ��� ĥ����
��� ������� �����‫�� ����� �ؼ‬ȴ�.
���� �빮� ����� �ʾҴ�. �‫� ⸸�� ���� �׳‬ϰ� ����鼭 �����濡 �鷯 �Ǿ��� ����
�Ͱ����� �ʾ���� ����� ��ȿ��� ���� �ֺ���� ������� ������ � � ‫� ���� ڰ‬ƿ�
Ȯ���ϰ�
���Դ�. �Ƴ��� ��� �‫� ��� ���� �¯�� ����ٶ‬տ� �� �‫��־‬.
���� ���̶� �‫?��־‬
�ƹ���
͵ �Ƴ�
��� ������ �ϳ��� ���. ���� ����뵵 ȭ��� ��� ���� �ִ�. �ƹ���͵ �ƴ� ��‫ �ٽ‬.�‫���� �ۿ‬
��� �� ���� �Ƴ����� ��� ������ �볳�� �� ���� ��μ� �̾̾��ߴ�. ���� ���� ��ٰ��
�Ƴ��� �� ����� ���‫׸‬Ӵ� ���ƴ����.
�� ����� ���, ��µ��� ����ϱ�
���� ���� �‫?��־‬
�Ƴ��� �‫��� ������� �ٽ‬ƴ����. �츮 �� ���Դ� �� ����� ������ ���‫���� �ؼ‬
���� ��
���� ����ġ�� �ʾҴ�.
��Ʊ�� ��ħ���� �Ǿ��� �Ͱ��� ���� �ʾҴ�. ����ϴ� �濡 ���� �鷯 ���Ҵ�. ��� ������
���Ϸ� ���� ����� ���� ���ķ� �Ǿ��� �ű⿡ ���� �߰� ��������� ����� 𿡼� � � ã�ƺ� ��
����.
�� ��� ��, �� ������ ���� �Ǿ��� �Ͱ����� �ʾҴ�. �‫��� �װ‬Ҹ��� �� ���� ��� �и������.
�‫��� ���׸‬Ǵ� �‫� �װ‬ƴϾ�� �‫� ����� �� �������� �ص‬ſ� �������� ��� Ȯ����
������
���̾ ��. ���� ��� �巯�� �� ��� ���� ���� �‫��װ� �ٸ‬ƴ� �Ǿ���� ��� �˾��� �� �
‫��־‬. ���
��ħ�� ���� �� �Ǿ��� ��ó�� ���� ������ ���� �� �ְ� ���‫� ������ �ڸ‬系�� ����
�� ������
����ϴ� �� ����̶�� �Ǵ�� ‫ �׷‬.��߾��� �ƹ� �ϵ� ���� ���� ���� ã�ư��� ���� ��� �Ƴ���
��� ��� �� ��° ���̸� ���� �� �ְ� �DZ⸦ ����ߴ� ���̴�. ��� ���� ���θ� Ȯ���� ����
��� ���� �‫ڴ‬ʰ� ��ȸ�Ǿ��. ��������� �����
� � ‫� ��� �׸‬ϱ�� �� ���� �� ����� �ɷȴ�.
� �ٰ������ ��� ������ ������ ����� ��� ���� ���� ������ ��
���� �ʾ���� �ϴ�
���� ��� ���̾ ��. ����� �‫����� ڰ‬ó�� ��¦��¦ �‫����̻� �� ������ �� �ִ� ��ۿ‬
������
�÷�� �‫ �׷‬,�̸��� ��‫� ���� ���־‬Ƚ��‫�� �ص‬Ҵ� ���̴�. �‫�̶����� ���� �׶� �װ‬
�� ���ο�
�ΰ� �‫����� ����� �־�ٸ� ����� �ڴ‬ � �� ���θ��� �‫��װ��� �׿‬Դ� ��ü
�������
����� ���ΰ�.
�Ƴ��� ����� �‫ٴ‬Ϸ� ���� �� ���̵�� �˴� ���� ���� ��� ���� ������� ����� �����. ���
���� �ķ� ��� ���� ���θ� �ѷ����� ó��� ���̾ ��. �̻
�� �� �� �‫��� ��̶����� ��״‬
���� ��
���̴� �Ͱ� ��� ���� ��� �� � �������� ��ο���. ���‫� ���� ���� ��̻� �ٸ‬ʾҴ�. ���¿�
��
�ܼ��� �� ���� ����� ã� �������� ���� .��̾��� ������ ��‫ڸ� �װ‬

‫����� ��� ���������� ڰ‬
�‫�� �ڸ‬ ‫�� ���ڸ���� ��� � �׷‬ȩ �ӷ��� �Ǵ� ���ε��� �翭�޴� ����� ������ �
����� ��
�‫��־‬. ����ϰ� ���� ���� ���� �ӷ�, �‫��� ���� ���׸‬ �� �� �ӷ�����. ��� �‫�ؼ‬
�� �ӷ�
��� ����� ��� �ϰ� �ӷ��� ��� �Ѳ��� ����� �‫��� �ؼ‬ϸ��� ���� ��� �� ������ �ҿ 뿡
���� �� ����̾ ��. �� �‫� ���۾‬ϰ� �߿��� ��� �ִ� �ϳ��� ���ϴ� �� ���� �� �ӷ��� ��
���ΰ�
�‫��� ���׷‬縮�� ���ƿ��� ������� �� �˵����ϰ� ��޾Ҵ�.
�Ǿ��� ���Ҹ�� �˸��� ����� �� �� ������. ���ʿ��� ���� ��ȭ�� �ɱ�� �‫ ���װ‬ó�����
�����̾��. ���� �ǵ��� ħ������� ����ϸ 鼭 �����̿������ ϰ� �� �Ŷ�� ���� ����� ��
�ִ� �� ���� ��ȭ�� �ҷ���.

49. �϶��(��ժ�ߣ)

- �̹
���

�ð�� �‫� ����ٳ��� ������ �����̱�� �ٳ‬幮 ���̾�� . ����� ��� ��ʿ� ��� �‫�׷‬
����(����, ���� �´� ���)�� ã�� ������ ġ��� ���� ù ����̱ ⵵ �ߴ�. ���� �ͼ� ���� ���
�ɰ���� ������(����)���� ���� ��� ��(��)�� ���̶� �̸��‫��ٴ‬, ����̳� ͵ �ֳ� ����(���)�
�ƴ�
��������.�� ����(�‫ ���� �׹‬,‫ٺ‬ʲ�)�� �Ǹ� �ѵ� ������ ����� ����(���, ���� �����ϴ�
����)�
��� ����� �����̽� ô �Ҿƹ��� ������ ���� �ǻ�Ƴ� ��� ������ �Ḯ�� ��� �‫� �ٵ‬ƴϾ���,
������ �̷��� ��� ���޸� ���� �‫� ��¼�� �޸� ����� ��ۿ‬ϸ� �ߵ� �ſ���. �‫���׷‬
�Ҿƹ�������
���(��ȿ)�� ����� �ִ ‫ٴ� ���� �� �ڽ‬ſ��Ա��� ���� ��� ����. ���� �������� �̷���
�DZ����, �츮 ����� ��Ų ��� ����(���) ������ �ɻ�� ����� �� �� ��, �Ҿƹ��� �� ����
�λ�‫��̾����� ���� ���ۿ‬.
�‫�� ������� �� �����װ�� ���� �׸‬Ӵϳ� �ƹ���, �‫� ����Ⱓ��� ���׸‬ƴϾ�‫�ٴ‬
���̱⵵ �ϴ�.
��� â��(ͯ������, �� ��� �Ǿ� �������� dzġ�� �����)�� �����(�����)�̾ �� �Ҿƹ���, ����
�‫� �� �׺‬и��� ��Ƿ� �ģ�̿� ����� ���̶� ���� ��� �� �� ��� �ſ���, �� ����ε�
�淡(�������) �‫�̴��� �ٴ������ ���Ͱ� �׷‬. ��� ����̸� ���� ���ξ� ���� ��Ӵ� ���
�‫�ٽ‬
�ִ� ���� ����� �� ����� ����, �‫� ׷����� �ﰡ‬Ҿƹ��� �� �и���� ����� ���
�����ϵ�, ���
���� ��� ����ħ�̾ ߸��� ��Ƿ� �޵�� �͵��� ����� ������� ���ӿ�, �ŵ� �Ҿƹ����� ����

‫�̴��� ��� �߾��� ������ ��� ���� ������ ��� ��ۿ‬.
�ʻ��鳯, ����(����, �� ���) �պ��� ��� ��� ʹ ����� ���� ź ���� �����̶� �ϰ� �ǰ��ϰ�
����� ������̾ ��. �ѳ���� ���� ���� �̹
� 3�õ� �ܿ�(���� �ʾ�) ���‫ݾ� �ذ‬Ÿ�� ������ ��
�‫̾�� �׷‬��̾��.
� ���� �ѳ�� �Ӹ����̱
⵵ �� ���Ӹ���ή�‫ݻ‬ժ�� �����̸� ���Ƽ� ����� ��â��
������� � ‫��׾���� �־‬. ���⿡ ��� ǫ��(�� �����) �����⿡ ��� ��� �Ѹ��� ����̾ ��.
�ܿ�� ����� ����� ã�ƺ��⵵ ���� ó��� ���� � �ΰ� ������ �� ��õ��� ���ƺ�����, ����
�����̱� ������ ����� �����(������) ���� ����.
���� �ѵ��� �� ��� ��߰� ���� ���̰� ��� ���� â���� ����, �޵��� �ξ��縦 ��
�θ� ���ư���
���Ӹ� �ζ�� ���Ѻ��� �‫��־‬. ����� ��� �Ͱ�� ������ ��� �䷷�ϰ� ������ ����̾ ��. �� ���
��� ���� ����̾ �Ǹ�, ������ ���� ��Ű�� �ִ� ���̶�� �ƹ��� ͵ ��� ���̴�. ��������
���Ƴ� ���� ����� ���� �� �����.
�� �߿����� �� ���� ����� �ķ�ģ ��� �ռҳ����� ���� �� ����̾ ��. �и� �ռҳ����� ��
�ִ� �‫ܾ� ���ڸ‬簣���� ������Ʈ ����� ���۰��� ���Ҹ��� �úҰ���� ���� �� �ִ�
���̴�.
�� �ռҳ��� � �߰� ���������� �� ���� �̰���� ���� ��� �������� �‫ٻ‬
‫�� ���̴� �׷‬13� ����
�ϰ‫���� �ͱ� �ڴ‬, ��� ����� �� ����� ������� ���� ����
��� ����� ����ϴ� ���忡��
�η��� �������(��� ���� ����) ��� �� ��� ���̴�. 4�鿩 �⿡ ��ģ �� �㱸�� dz��� �� �δ 벸
���� ��� �ֺ��� Ǫ����, �����(����)�� ���‫ �ٿ‬dz��� ���� ���� �� �ռҳ����� �ƴϾ��.
���� �ϰ� �� �� õ�‫ ���� ��ڹ‬å����(�۹ 濡�� �л��� å �� ��� �� �� �� ����� ���ῡ��
����
���� ��)�� ��ģ ��� ������ �� ����(��ġ�� ����) ������� ���� �ʰ� ����, ���� ����
���ϱ���
�Ҿƹ��� ��ð� ���� �� ���� ���� ��ų ���� �ĵ���� �‫� �ٴ‬й�� ������ ���� �‫��־‬.
�������
⹰� �� ű���� ����Ҹ��� ���� � ���� �� �ִ� ���ν� �ߴ����� �‫�̴��� �ٴٸ‬.
�����
����� ���‫ �׼‬ö�ΰ� ���� �� ���, ö�ο� ������ � �����
‫ڰ‬ �Ǿ� ���۷ δ� �����̸� ���Ҵµ�,
��
�ռҳ����� ö�ο� ���۷ ΰ� ���� �����̷� �ٰ����, ��� �� �‫������ �ܵ� ���� �׷‬
��������
��(��� �����ϸ� ������ ���� Ǯ�� ����� ��ģ ��) ����� 4�鿩 ���̳� ��Ƽ�� �Դ� ���̴�.
�‫� �׳‬Ҿƹ���� ��� �� �ȷ� �� �� �Ƹ��̶�� �ռҳ��� �‫�� ��ص‬ɽ��� ��縸�ø 鼭,
���̾‫�־‬, �� �ռ�� ���(���� : ������) �Ҿƹ���� ¤�� ���ô� �����̸� �ȾƳ�̴µ� �̳� �‫�ڶ‬
�Զ��. ��½�� �� �Ҿƹ��� �����, �� ������ ����� ö���� ����ŵ�� �츮 �ѻ� �̾ � �‫ڼ‬յ��
�� ������� �߾� �㸮����̴‫� �ٴ‬Կ�����. �� ����� ��ܵ�� ���� Ÿ����̸� �ߴ��� ���ŭ
���� �û�� �� �������� ���𸣴 ������ .��
�ϴ� ��� ���� ���²� ����ϰ� �ִ� ���̴�. �‫� ���� ��װ‬ռҳ����� ���¿� ���‫��� �ؼ‬ʷ�
���
����̾��. ¤�� �‫ٴ‬ϴ� �����̰
� �ռҳ����� �Ǵ‫�ٴ‬. ����� �����̸� ������ ���Ҵ� ��� �������
���� �‫����� ��̵� ������ �ڸ‬Ƿ�, �Ҿƹ��� �ܰ潺�����ϴ� ����̳� ��ź�� �����
���ϴ��� ��
�� ����, �‫� ���� ��̵��� ����� �� ����� �׷��� ������ ���� �׷‬ʾҴ�
���� ����̾��. ��
�ռҳ����� �������� �ܷ� ���� ��� ���(���)�� ��θӸ�����, �� ������ ��� ���뵵 ���
� ����
������, ���� �츮 ������ ��� �� ���� ����� ����ϰ� ���� ���� ‫ �׷‬,‫ߴٴ�ߴٴ‬
40 ��̹�� �� �����
���‫ �׼‬ö�θ� �Ӿ� �� ö���� ź ����� â���� ����, ��ȣ��(������, ����Ͽ� �θ� ���� �����
�Ÿ�)�� �� ����� �� ���� �‫�̴��� ��־‬.
��� ������ Ÿ���� ���߾� ���� ‫���� ���� �׷‬-.���‫�ױ‬Ÿ��� ���� ������ ��޾Ҵ�.
�����
����(�ռҳ���)�� ���� �� �� ������ ���������� �ͱ⵵ �ߴ�. �Ϸ 翡�� �� ��ʾ�, �����
�Ǽ���� �Ѹ��� �� ſ��, �‫� �̸����� ����� ������ؼ‬㳷 ���� �Ҹ��� �� ƴ ���
ö�ΰ��� ����, ��
���� ����� �ſ�� ���ô� ����, ����(��‫��� ��)ڪ‬쵵 ������� ���(ͽ��)�� �� �ռҳ����� ����,
�ǻ��� �ǻ���� ������ ������ ���� �ߵ� �� ����. ���� �ռҳ����� �� ����
���(����)����� ���
񰨿 �� �‫ ����� �� �������ٰ�־‬-.
����� �‫���׷‬. ���� ��Ҵ� ������ �߷���(�Ѹ���� ������� ���ϰ� ��Ⱑ ���) ����ÿ� �Ѱ� ��
������ �̾���� ����� ����� �ϰ� �‫���־‬ϱ�. ��� ���� ��ġ�� ��â �ʸӷ� ���ῡ �� ���̱ �
����, ����(ĭ��, ����ϰ� �ѷ���� �ǹ��� ��)�� �˳��� ��� ‫ �ټ‬ĭ¥�� ������(������ ��)��
dzä��Ŀ��, ��� ����
𼭶 �� Ӹ� ��� �‫��(��� ����� �� ��� �ٶ‬ʫ)�� �Ǵ� �� �Ѵ���
�˰‫�̴��� �ʹ� ����� �� ������ ���ڴ� ���� �׷‬.
�‫� ��װ‬ռҳ����� ��� ���(��� �‫� �ٷ‬Ʒ�)��� ����� ��̴� �����̾ ��. ����� ���μ���
�龫� � � � , �ð��ϴ� ���� �� ����� ����
� ��� ���� ���, �ܿ� �ʰ� ��ä �븶�縸�� �‫����׷‬
���̾
����, �¿쿡�� �ϴ��‫ ��ڶ‬ġ�ѵ�� �Լ� ��� ������ ����� �‫���̵����� ����ڵ‬, ��ö
Ǫ����
�縶���� ��dz����� �þ�� ���泪���� ������ �ʽ� ����� ã�ƺ� ��ε� �� ����
�����
���‫�� ���� �׷‬ȴ� ���̴�.
�����. ���� ���� ������� �� ��� ���Ҵ‫���� �� �� ��� ���� �ٴ‬. �����̷���
�����‫� ��� �� �� ���� �ס���ۿ‬Ͷ� ������ �����ϰ� ���ܿ� ���̱� ����, ����
����� ��
���� dz��� ���ϴ�, �� � ‫ ����� ���ڽ‬ó���ϰ� �����ϸ� �ܷο� �� ��� ���̴�.
���� �� ���� �Ҿƹ��� ��Һ��� ������ �‫��� �ؾ‬Ƕ�� �ϰ� �‫��־‬. �Ҿƹ��� ��Ҵ� �ѳ����� 40��
�� ���� ��(��‫ߣ��(��� ������ ����� �̶�)ص‬, �� ������ ���� ��� ��) �� �⽾�� �ܵ��
����
�‫��־‬. �Ϸ� �� ����� ������ ��� ���̶� õ�� �ȱ�θ� �‫� �ؾ‬ϵ� ������ �Ѵ 뵵 �Ϸ��δ�
���� ��. ������ ��� ���� ���� ������� ���� ����� �� �ǵ��� �Ǿ� �‫��־‬. ��� �����
���� ���
�������, ��ĥ�� ���´뼭 ���㹰�� �� ��� ����. ���� ��� ��û ��翡 ��� �ִ� �
�ô� ã��
���ó�� ���� )�� ��� �‫�� �ڷ� ����(�ذ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� �� ���� ���� ���� ����Ͽ� ���Ӹ���
ã��� �ߴ�
��� �ƴϾ��.
���� �ߴ����� ��‫� ������ �� �ٳ‬η� ���ǵ�, �� ������ ���� ��ÿ� �̸� �Ⱥθ� �˰� ���
�浿� ��ü���� ���� ���� ��⿴��. ��� ����ϰ� ����ϰ� ���� ��� �� ���, �� �±�(����
���)� ã� ���� ��‫� ��ٴ�� ���� �ݵ‬ѷ�����, ������� ���� �����̶� �‫�� �� �� �ٽ‬
���� ����ν�, ��� ��� Ÿ��� ������ ���� ����� ������ ���� ��� ����� ���� ���� �ʾҴ�
������ �� 𸥴�.
���� ���� �Ÿ��� �����‫� ������ ��� ���ڸ‬常���� ����� �� �Ǿ��. ��εϿ�ε�
��� �����
�鸰 �� ��� �Ҹ���, ��ɸ��� ���� ����� �� �������, �ð��� ���� ����� ���� �и���
������� �ε�� �ְ� �‫��־‬.
���Ӹ��� ���‫� �׸‬ѳ�� ���ܷμ� ��� ���ǿ��� ���� ������ 10���̸� ��� ����� �Ÿ��� �‫��־‬.
��� ���� �տ��� �����(���) ��� �ʰ� �� ä�� ���۷ θ� ����� � �Ͽ� �� ����� �‫��־‬. ��
ä�� ��������̸� ���� ����� �ȴ� �۹�(��‫� ���)ۮ‬Ҹ��� ���۰��Կ���, ����� ����� ���� ä��
�κο���. �� ����� ��� ��ö Ǯ������ �‫��� �ٻڴ� ��ֲٳ‬尣�̾���� , �� ����� ��ġ ������
�ִ�, �볷���� ������ �߳ೡ� �������
ɵ��� �� ��Ӵ� ������� ����ö�̳‫��̾��ָ� �� �װ‬. �ξ��
����(���Ż�) �� �� Ÿ�� ���(��) �ȴ� ��û�̾ ��, �չ‫��ٴڸ‬ϴ� ��� ���� �����̴� �̹� ����
�鵵 �ϳ��� ��� ��������, �忡 ���� ��۵ 鸸 �‫ � � � �󺸴ٶ‬㰡 ��õ �̹ ߼ҿ���. �ָ��� ���尣
����߰ ���� ��ö ��Ŀ�‫� ����� �ݰ‬巳�� ���� �ɸ��� �‫�־‬, �峯���� ������
������ ���� ���̸鼭
����� ����� �ʰ�� �‫����� ����� ���̺� �ٷ‬ϴ�, ��� �����Ͱ� ��� �‫�� �ؿ‬ũ���� �ְ�
�����̾��.
�‫� ���� ���� ����� �� ���� ���� �� ��� ����� ���׷‬ʾҴ�. �۹�� ���
��� ��� ���
�ÿ��� �̹߼ҷ� ���� ó���� ������ �̹߰��̶�� ��¦ ���� ������ �ö� �‫ ��ֲٳ‬,��‫��� �־‬尣
�‫�� ��� ���� ��� ������� ����� ��� �����ڸ‬ �ִµ�, �Ƹ� ���� �б�
�����̳� ��û ������
�� ����� ��� ��� �츲���� �� ���Ҵ�. ����ö�̳� ��� 򸷵 ��� ������Ʈ�� �����߰� �, ����
��Ÿ���� ���۷� ����Ʈ�� �߶�� �ô��� �� ä�� ���‫�� �ݰ‬ø�� ǥ��� �н� ��� ��ȭ���� �‫�پ‬
�‫����־‬, ��鿩 �ε��Ǹ�ŭ �⸧�ϰ� �� �κ��� �Ǵ� �� �Ա‫�� ���۾‬õ�� ����� �13���� Ź��
�Ź �Ǹżҡ���� ��ȣ�� ���ɰ� �‫��־‬. �̹߰� ���â� �հ� ���� ���� �Լ� ���뿡���� ���� �
�ź
������, ��� �Ҵ�(�ܶѲ�)�� �� ������ �νǰŸ���, ���� �� �ξ��� ������� ����� ���� ���캸��
�����Ÿ��� �‫����־‬, ���� �˾ƺ� ���� ��� �� �� ��� ���� ���� �ʾҴ�. �� ���‫�׸‬
� ���� ��� �‫�� �����̳� �� ����̰� ����� ���׳‬18 ����� �����‫ٱ‬
‫��� �� ���� �����ۿ‬
���ΰ�. ��Ƿ� ������ ���̾ ��.
���� ����� ���۷ ΰ� �����鼭 �˺�� Ȳ�並 �巯�� ��‫���� ����� �ٶ‬. � � �� ��� �� ����
�̳� ������ ���Դ�. ��� ���� ���‫�� ���ڳ‬Ÿ�� ������̸� ���ư��� öö�� ������ �ձ���
������, �纯 �̵�� ‫ ���� ���� �ʹ��غ‬Ǫ���Ϳ� �‫׷‬簥�̸� �� ����� ��� �ŵξ� �Դٰ� ���
�Բ�
�����(�Բ� ��Ƽ� �ϴ� ���)��� ó���ϰ� ������, �ȹ 鿩 ���� �;�(���� ��ȿ� �ִ� ���
��)��
��Ÿ�� ��� ����̾��. ���� ��� ����� ���� ������ Ǯ�� ��� ����Ӹ�(�� ���� ��� ������
��)�� �� �� ���̳� �ƴѰ� ��� ����� ����. �‫�� ����� ���׷‬ã�Ҵ‫� ����� ���� �ٴ‬췯
����
�ʾҴ�. �ҳ��Ⱑ �ξ� �‫� ����� �ٱݸ‬꿡 � � � � � � � � � � � � � � � 帣 � � � 氡 � � � � � � �
����� �‫�ݸ‬, �� ������(ϵ���, ����â,����)���� ������ ��� ����� �մ�� �� �‫�� �־‬갴�� ���
��
��� ���� ������ ���� ���‫��̾���� ��� ���׿� �ٸ‬.
���‫�� ���ڳ‬Ÿ���� �����鼭���ʹ� �‫;� �� �ٷ‬ԸӸ�����. ���� ����� �‫�ٺ� �ٱ‬ģ ������
��������
Ǫ���Ÿ��� ��ε���� �‫���پ‬µ�, �� ��, ����� ��� ��� �� ��‫� �ݰ‬Բ� �� �‫���ڸ‬
������ ���Ҵ�.
�����̿� ��� �㸮�� ������ �Ҿƹ��� ����� �깦 � � ʣ����(���й�)���� ���� �� �‫��־‬
���̴�.
�‫� �׿‬Ƴ��ô� ������‫��ة‬ʡ� �����̸� ¤� �Ҿƹ���� ���� ������ ���� ���� ����, ���
������ �Ʒ� �㸮�㿡���� �Ȱ����� ��հŷ����, �㿬 ��� �‫�ٶ‬ῡ �����鼭 ������ϰ� ��
����� õ���Ͽ���.
����� ������ ȯ�� ������� �Ҿ�� ����� �� ����� �ǻ�� �� ����� �‫���׷‬
��θ���(���� ���)�ϰ� �� ��� �� � ‫�� �߰� ��ڽ‬ϰ�, ��� �Ѽ�� ��鼭 ĥ�� ��� �����
�ٰ������
������.
�‫� ��װ‬и� ������ ȯ���̾ ���� �ҳ� ����� �ʹ��� ����, �ϻ���� ����Ͽ� �ΰ�ΰ� ��������
�ʵ���, �� �Ҿƹ��� �ƴϸ� �ƹ��� �ô��� �� ���, �‫� ���׺‬λ� �߿����� ���� �ε 巯���
����̾��.
���� ĥ�� ��� �� �� ��(����� �δ� ���̳� �‫� ���� ���� ��� �׸‬ս��� ã� �� �ִ� ��
����)��
�ְ�, ��ܸ� ��ų� ����� �� �� ���� �ö�ɾ� �����, �‫� �׸‬ѷ��� ����� ���;ɾ� ��踦
���� �����. ��� ��� ���꼺���ϰ� ��Ѹ��� ��� ���� ���ŷȰ�, ����ó�� ���� �ξ��� ���
�Ʒ� �ֹܼ� �� �ξ� ä �ʰ� ���ҿ����� ��� û�ְ��� ���Ⱑ ��Ž�����(�� �� � �‫ڿ‬
‫� ����ٶ‬Ұ�
�ÿ������ ���)�� ���� �Ȱ�ó�� ��� ������ �‫��־‬.
���� ���‫ ���ڸ‬ĥ�� ������� �Ⱥθ� �ϳ��ϳ� ���찡�� �����‫ ��ݵ‬.�ߴ� �䵿���� �ʴ�
������ϱ�.
�°�κ��� �ϵ�ĥ���� �Ȱ�� �ġ�� ��ġ�Ǿ� �ɾҴ� �ϰ� ������ �����, �Ѱᰰ � � � � � � � ‫��״‬
��‫�� ����ڸ‬Ű�� �‫��־‬. ���� ���������� ���� ���� ������ȴ� �氡�� ����� ����
������ ����
���� ���� ���������, �� ��� ���� �β��� ����� �� �‫����� ���ڸ‬ϰ�(�������� �ʰ� Ǯ
�� �‫�׾‬
��‫�� )��׷‬ũ���� �ɾ� �‫��־‬. ���� ���� ����� �� ��° ��� ���� ������ ���� �鷯���� �
� ä
�� ���� dz�� Ÿ�� �‫����� ��״‬ϰ� �‫��־‬, ������ ����� ���� ���� ���һ����
���Ƶ�� Ǫ���� ��ҵ� �� �������� ���忡 ������ �ô޷���ø�, �� �‫�� �����̳� ���׷‬
����,
�‫�� ���׸‬ġ��� ���‫�� ������ �ٷ‬췯� ������ ����� �θ��� �‫��־‬.
�‫� ������ �ٷ� �� ��� �ؿ‬Ҿƹ����� �깦 � � � � � � � � � � � � � � � � � � (����, ��
�տ� ����� ��� ����)��
����� �ܵ�ᵵ ��� ���� ��)���� ,���(���� �‫ �ٸ‬.���� �� �� �����‫ٵ��� �־‬
߾(�����,
����
󰡿� �ħ ������ �帮�� ���)� �ø��� �����ϸ�, ���Ϸ� ������ ���(����, ��� ���Ϸ���
������) ��ʸ� �帰�� ���� �ҿ��̷���, �� ���̾ ߸��� ���� ã�� ���� ���̶� �Ͽ� 15��
�����
�ſ� ���Ϸ�� �����̸� ���� ���� ��ġ���‫ �� �ٵ‬Ǫ���ϰ� ������ �ø��� �ߴ� �ƹ���� �ռ�,
������ �ٰ���� ��� ���‫ٺ� �׾‬ƹ��� ��� �����ΰ� ���ѷ� ���� �깦 � � � � � , ��� ����(�
��, ���
���)�� �ƴ϶� �‫� ���� ��⸶�� ����� ��� ��� �ٵ‬Ҿƹ��� �� ��� �����Կ� ��ġ��
�����̸�,
�����̸� ������ Ȧ�� ĥ�� ����� ������, ������� �㸮�� �ε��鼭 ���� ����� ����
�� ����
���(����, ����)� �����Ǹ�, �㱸���̳� ���ʰ� �‫��� �� ���ڸ‬ ⵵� �� ‫��� ��ٵ‬, �ð�
���� �� ��
ä ����� ����� ����‫� ���ٺ‬ϴ� ����� ���� �߰� ��ϰ�, � �Ұ߿��� ������ ������
�߰���� ���ſ���� ��� ͸�, ̽� ��� ���� �� ��ñ��� ������ ������ ������ �Դ� ���̴�.
�� ���� ĥ�� ��� ����� �� �����‫���� ����� �����ڸ‬Ǯ�� �� �Ǿ��, Ư�� �Ҿƹ����� �깦
������ ��п��� ��¦����ϰ� �赿(�밡 � ҷ������ ���) ��� ��Ⱑ ����, �޻� �� ����
�����̸�
��� ���İ� �¿� ���� �Ҳ��峭��� ��� �‫ �׷‬.��� ߾� ��� �‫� �̸��� �ظ‬Ҿƹ���
�����̸� �ռ��� ĥ�� ����� �����
԰ , ���̿� ���볪���� ���ϴ� ��� �� �����翡�� ������
��
����� ����� �� ��� ������� ����̵�, �λ 찰�� �� Į� ����� ���� �‫��ٱ‬ϸ� ä�� ����
�߾��.
����̴� ������� �ʱ3��‫ �׳‬.����̿�� ���� ���‫׷‬õ ���� �����̸� �Ѹ��� ���߿��� �ǰ��
��ٰ� ��� ���� �� ����� �����Ͽ� ��Ҵ� �ܰ��� ���ƹ� ����, ��Ӵ��� ����(���,
��ȥ�Ͽ�
�Ŷ��� �ź��� ���ų� �źΰ� �Ŷ������ ���� ��)�� �����(������, �ַ� ����̳� ������ ȥ��
���� �źΰ� ������ ���� ���� �)�� �Դ� ���̰
� �� �� �‫־‬ Ȳ�� ���(����� ã�ƴ‫ٴ‬ϸ� ����
���� ������ �Ͽ�ǰ� �Ĵ� ���)���� ���� ���� �̸��‫��� �� �׸‬濪�����������̿�� µ�,

������� ������(�ְ��� ���� ������ ������ �‫ٴ‬ϴ� ���)�� �‫���)���(�̸� ��پ� �ٳ‬
ȭ���
��(��‫ڪ‬, � ���� ������ ���� ���߾� �̸��� ��)�� ���ƹ�� ��� ��ٰ������ ����
��� �˱���� �� ƴ���� ���Ҵ� �Ͽ� ����̶�� ���̾��. ����̰� �츮 ����� ���� ��� �‫�׳‬
���� �ϰ� �� �����ٰ��� ߴ�. ��Ӵϰ� ģ��� ���ٰ��, �ܰ� �ξ� �Ʊ� ���‫�ھ‬ġ(����� ��� �ϴ�
���� ����)�� �‫�̸����(������ ��� ��ڶ‬ � ���� Ǵ� ���� ����) �� ��巹 �ɺθ������
����ͼ�
�淶�‫� �ٴ‬ſ���. �������� �� ܰᰰ�ܰ �� ��� ���� � ռ��� ��� ����̰ � �‫پ‬��, �����
�������
��� ����� ��Ӵϴ� ��� �� ���� ���̶�� �����‫ ������ �׳�� ���׿‬.��‫���� �� �־‬
���
���̿�
񷷹� ����� , �‫ ���� ���׸‬ȯ�‫� �����ڵ‬αⰡ �‫��־‬, �츮�� �ͼ� ��� �ӽ���� �‫���׳‬
������� ��� �����Ͽ� �ξ��ϱ��� ������( ���ָ� ������ �ߴ� ���̴�.
��Ӵϰ� �‫� ��� �׳‬䳻 ���� ���� ���� ���� �͵� ��コ���� �������. �� ó� �‫׳‬ฦ
�����
���鼭 ���� ����� ���� ����ġ�� �‫� �̵� ���ٽ‬Ҿƹ����. ���� ��� ���� ���� �
޶��
�Ҿƹ���� �‫׳‬ฦ ���� ��� ���� �ְ‫ڴ‬ ٰ � �Ǵ��Ͽ� ���̺��� ������.
���‫� �׷‬ʴ� �� ���̳� �Ǿ�‫��?��ٴ‬

‫� ��׷��� �׳‬ƹ� ��ż� ���� �ƴ� ��� ����ߴ�.
���� ���̰� �‫��׷‬µ� ����� �۳����� ��� ���� ���̾���. �‫� ���׷‬ù�� �� ��ν�.��
���̰
� �� ���̸� ���
𸥴 �ϴ�? ��
����. �� �̴� �ϳ� �þ �ϰ� ���̶� ���� �� ������ �ϳ� �Ծ���� � ‫�̶��� �ټ‬
��Ŵ��.��
���俨-. �‫��� �� �׷‬ΰ� �۰�(���, �⽺���� ���)�ΰ��� ���� �� ���̴��?��
����� �޹� �밨 � � (�ܰ�)�� �Դµ� ���, ��� ġ���� �Ա�, �Ӹ��� ���ñ��(�Ӹ���� ������ �Ͽ�
�����Űų� ���)�� �㱸, �‫� ���ٻ‬쵥����(�ո� �ð�)�� ����� ���� ����ī�� �ƴϴ���.��
���‫� ��׷� �װ‬ù�� ��(��) �������?��
���
‫� �׸��� ����� ���ؼ‬p �ֺ��㱸 ����ٰ�������� � ‫� ����ٶ‬X�ܳ���.��
���俨- ���塦��.��
�Ҿƹ���� �� �̻� ���� �ʾҴٰ� �Ѵ�. �‫ ��װ‬ö�����ϰ� �̷��� ��� �ϱ� �̰��
ſ �ƴϾ��.
������ ���ֿ��� ſ�� �°� ���� ��£�� ����ߴ� ���� �ܼ����� ���밨���̶�� Īȣ��
���
�����̾
��. �‫�׳‬μ��� ��¿ �� ��� �����̾ ��� �Ҿƹ��� �տ����� ������ ���̾
��. �‫���׷‬
�Ҿƹ���� �� ��Ҵ�.
���‫� �̶����� ��̐� �� �׷‬θ����?��
���������.��
��������̶��
󡦡 ��� �̐ ��� �R��� ���̷Ǵ�.��
������.��
���� ���̰� �ʸ� ���̡���� : ��‫ �˱� ����� ��� �׸‬ƴ��� 񿡼 Ǯ� ‫������ٴ‬. ������� �̐��
���(���)�̶� ��Ŷ�. ����̰
� ��������.��
�Ҿƹ���� �ߴ� ��� ۸ �������� ���‫׷‬µ�, ȣ��ο��� �‫� ��״‬ö��� �θ��� ��� ��� ���̾ ��.
����̴� � �տ����� �Ұ��� �о�� ���̵鿡�Դ� ���޸� ����� ���Ҵ�. �‫��� �� ��׸‬
��迴��, ��� ���‫ ���� �ٱ� ⵵̱�������� �ݰ‬.�ߴ��ϰ� ��� �깦 �տ��� ���� �� �� 𸣴�
�Ҿƹ��� �� ��� �‫�� �׳�� �׳‬ɴ��(�������) �� ����� ����� ���� �‫��ٱ‬ϸ� �㱤��
�������,
���ƾ�, �������Ե� ��� Ÿ�ż� �ɳ���Ű����.��
�� ū ������� ������� ���̴�.
����͡��� �� ����Ӹ��� ����� ö ��� ������ų�. �����졦��.��
�ϸ�, ��Ӵϴ� �� ��� Ȥ�� ��� �������ϼ̴ٰ� �����̶� �ߴ� ���ΰ� �;� �‫�ִ� ���ٸ‬
������� ���� ��� �����̾
��.
����������� ��� �� �� �� ���� �� �ɸ��ô� ����̴���.��
���ʴ� �‫������ � �׸‬.��
��Ӵϴ� �ȵ��� �Ѽ�� ������,
���� �‫� ����� ��� ���ٱ‬Գ�?��
�‫ ��� ��� ���װ‬ã�� ���Ÿ��� �� ���� �˸鼭�� ��� �‫� ���� ���׷‬ſ���.
���������� ��� ��ô� ���°��㱸 �Ҹ����������. �� �١�� ������ �‫���ص‬. �ְ�
�����
����� �����‫پ‬ơ���.��
�‫����͵� ��׳‬Ͽ� ��� ��뷡 � � � ҷ� ���� �Ʊ��� �տ��� ���� �‫����� ⸦�ٵ‬Ѵ�. ���̺ ���
���‫��̾���� ��� ��� ⿡���� �̹� �ߴ� �׳�� �׶‬.
�������� ���, ��� ��̴µ�, �;ԸӸ��� �‫�� �׷� �ڸ��� �ִ� �ٵ‬ 𸣰� � ǹ� �ʿ� ���̳� ���
�g�� ������� ������ðγ�.��
��Ӵϴ� �Ҿƹ��� �����ϰ� �‫��־‬. ��� �Ҿƹ���� � ‫� ���ڽ‬Ƚ�ó�� ã�� ��� �� �� �ȴ‫�ٴ‬
���(�ί, dz�� ����� ��� ���ͳ� ���‫����� ���� �̶�)��� ��� ������ ����� �ڸ‬
��ҹ��Ͽ�
�ҷ� ��Ұ�, ���� �ռ��� ��� �� �� ���� ���� ����� ��� ������� �ߴ�. ���Ӹ����� �����
�� �dzʴ� �ƴ� ���ֻ� ������ ���, û�� �����, ���� ����, �‫����� ����� ���׸‬
����������ԡ�, ���ϡ������(�����)��, ���̻꺸�̻��, ������� ����� �̿���, ��� � ‫���ڽ‬
ã�Ƴ��� ������ ����� ������ν� ���(��ߣ)�� �� ����� ����, �ξ� ����� ������̻ �� ���
‫ڽ‬
�ѻ���� ���� �߻����� �η� ���캸����, �ᱹ � ��� ���й��� �� �� ���� �‫����� ���ڸ‬
����
��� ������ �ҷ��� �̳� ����� �� �ְ� �����, ĥ�� ��� ��� �� ��� ���� ��Ӹ�����
ã�Ƴ� ���̾��.
�ѹ�� �깦 �տ��� ����ģ �Ҿƹ������� ���� ������ �� ��� ���� ������� �ߴ�.
���Ҿƹ���, ��Ⱑ ���� ����̷��? ��ô�Ǯ�� ����� Ȳ����ε 𡦡�.��
������ �Ͱ� �ξ� ������ �Ҿƹ����,
��� ����� ����dz�. ���� ������ �� �ϵ�ĥ�� ��� �ƴϰδ��.��
���‫� ?��� ��)��(���� �̴��� �׷��ٱ‬Ҿƹ���� ���ư��� �� ��� ����̳��.��
���� �� ������. �Ա� ���� �R�� ��޸��� �Գ�, ���� ���� ���� �ܵ����(��‫��� )۾‬
�Գ�����.��
������.��
��ö�R�� ���㱸 �̷� �� ��� ���� ����‫���ٸ‬.��
���‫��̷��� ��� �̸����� ���׷‬. �ѵ�� �꿡 � � � � � ̸ � � � � � � .��
�����㱸 �� ������㱸�� �籸�ϻ�(��������)�̴϶�.��
���‫��� ���� �װ‬ε��?��
���‫���� �׷‬ϼ�(��������)�̶� ��� ��� �� ���Ҵ��?��
���ƴ�.��
�����塦��. ��� ��챸�� �� ��� �𸥴‫̳��� ��¾�� ��ٸ‬ġ���.��
������.��
����Ŷ�. �� �‫�� �׷‬ȭ �� �١�������š��� ��ȭ �� �١�������š��� ��� �˰δ��?��
�����Ʒ� �� ���� �� �� ��ȭ��, ��Ʋ�� ���� ź ��ȭ�� ��ȭ���.��
���า���� ��� �� ���� �ǻ� �� ���̶�� ���� �� ����� ���̳�?��
������.��
������� �� ������ ���ľ� �‫� �� ������ ��װ‬ϳ��㱸 �¸Դ´‫� ���� �ٴ‬Կ�.��
���‫̰��� �� ��� ��� �� ������ �׷‬γ��?��
���信��-.��
���信��-.�� �Ҹ��� �����塦��.���̶�� ���� �Բ� �Ҿƹ����� ����� �. ȭ � ���� ���� �̸���
�Ʒ����鿡�� ���(�Ʒ������ �߸�� ������)� �Ͻ� ����, ����� ��, ����� ��, ������
���Ͽ�
���� �� ��, ����� ����ϴ� �Ҿƹ����� ����
��.
�� ���Ƹ� �‫� �ص‬Ҿƹ���� � ‫��� ���ڽ‬þ�� ���� �‫ ��� ��״‬dz��(�������, �Ĺ���� �޴�
������
������̳� �°� ���)�̾
����, ��‫� ��ڳ����� �ع‬Ѹ����� ������ �ߵ� ���� �����̾��.
���(����)�� ���� ��ȩ� ���� ſ�� �λ� ����� �� ��ü�μ� �����, �‫�)����(��� ���׷‬
�Ҿ����
�Ż 翡 �‫���� ������ ���� ��� ������ �ִ� �� ��)��(�ھ‬. �ܶ�� ���̰���
������ �����
�Ѹ���� �˾Ҵ ‫ ��� �ڿ����� ���� �ڽ‬,��� ���� �̳��‫�� ���ٸ� �ٶ‬簡 � ����
Ȥ� ü���
���� �������� �˾�� ���̾
��.
���� �� ������� ���� ������ �Ѱ� �‫���� �ڿ‬μ� ��ġ�� ���� �ƴ� �� ���Ҵ�. �Ҿƹ�����
�����
���� ����� �� ���� �Һ��� ��ȥ�̸�, �ƴϸ� �ּ��� �� ��¡�� �� ������Ƿ� �ż��ϰ� ����ϰԸ�
������ ���̴�.
���� ������� ���� ������ ���̰
� ��� �� ����� �� �Ҿƹ��� ��Ҹ� ��̴� �� ��� �����
�ٰ�����. ������ ���γ��� �ܿ�ö�̸� ��� ���ѱⰡ ����� ���� ������ �‫�����ڸ‬. �츮 ��
���� �� �� �����̳� �ӽ������ߴ� ��öȣ(�����)�� ��� ��� �ӿ� ���ų� ��� ���, ���
���ѱ�鸸 ������ �ɾƼ��� ���� ����� ���̰ � � ‫ �׻‬.��߾� �Ҿƹ���� ����̾�� ����
�Ҿƹ��� Ÿ�̸�, �Ͱ� �ȵ��� ���� ���� ���޾� ��コ�������.
�������� �ƹ��� �յ �‫� ڰ‬R������ ���� �Զ�� ����� ���� �Կ�. ��ġ(����, �����ų� ������
�ƴ��� ����)�� ��� �����̱
� �����(��ѱ�)�� ����̳�
͵ �Կ� ��� ���̴϶�.��
Ȥ�� ��ѱ� ���� �Կ� ��� �;� �̸� ����� �ſ���.
�� ��� ��, ����� �̻
��ϱ� �ռ� ������ ���(����, ����� �Ű� ��縦 ��� ����� �Ī)��
�帰 ��� ��� �Բ� ������� ���ο�(�����) �达���� �Ⱦ� �ѱ� ��� �‫�����ڸ‬
������ ���Ҵٰ�
�ŵֵ��� ��, ���� ���� ������ ��ϴ���� ���� ������ ���� �‫��־‬. ��� ��� ���ƴ�,
��Ž����̸� �ϴ��� �‫� ��� ���ٶ‬ſ��. ��� ��� �߿���� �� ���ѷ� ����� ���� ��
�ϸ���. �‫� ��;߰� ��� ������ �� ���� ���׷‬ΰ��� ���� ��������� �ö󰡰� �‫��־‬. ����
��ʸ�
�‫ص‬帰 �� ��� 󸶳 � ེ � �����̷ .�ĥ�� ��� ���� ������� ��� ����� ���� � ‫ �ټ‬ä�� ����
�‫��־‬. ���嵵 �� �� �ְ� ��������� ��, ������� �����ϴ� ���� �ִ� ������̾��.
����
���õ��� ������ ��� ���ϱ⿡�� ����ġ ������� ���� ������ ��̴� ��� ���� ���� ��
���Ҵ�. ����� �ϼ�� �� ���� �ʾ� ��� �‫ ���ڸ‬ĥ�� ��� �ѷ��� ���� ��ê�����̳� �‫�����ٸ‬
����� �‫��־‬, Ư�� � ‫��� ���� �ټ � ������ �ټ‬Ҵ� ���븦 � � ‫ ��ڴ‬dz��� ���� ����
�õ�� �ϰ�
�� �ִ� ���̴�.

���� ��̷�
� ����� ���� ù��� ��� �‫�� �̳����� �� ���� �ڷ‬Ҵ� ������ ��� ��
‫�ݾ���ݾ‬
�巯�� ���̱� �����ߴ�. ��õ� ��õ�� 37����. �Ҿƹ��� ����� ����, ��Ӵϰ� ������
�����
������ �‫׷‬
ô� ,�� ���� ���� ���޸��� �� �տ� ��� ���� û��Ǿ� ��� ���� ����
�� ����. ����
��� ��ʿ� �� ���� ĥ�ʿ� ���� ���⽾� )�� �ִ� ���ֽ�(�����ּ� ,��� �� �� �‫ڷ‬
‫���� �ڲ‬ ܵ��
�嵶��� �Ͽ� ������̷� �����, �����ϰ� ����� ������ dz�� ������ �����ϰ� �ִ� �� �ߴ�.
�縶��� �ѷ�ģ ���泪�� ��Ÿ���� � ‫� ���޴���� ����� ����� ���� �׷‬㳪��
�� ��� �Ͽ��� �ľ�
�� �� �������, �� ������ ����� ����츮�� ����� �ణ ����� ���� �빮 �տ��� ��
����� ��
�‫׷‬簡 �Ƹ��帮�� �‫��ڶ� �־‬.
���� ��� ������� �þ߸� �Ű��.
����� �‫�� ���� �� �ٷ‬ȭ�ϱ�. �� �Ždz����� ġ�‫�ִ� ��� ���� ���� �����ڳ‬
���ΰ�. �ó��
�ϱ��� �ʾ��� �‫���� �׷������ ��� �� ��ۿ‬. ��ö ��Ӵ� �տ� ������� ��� ���� Ÿ����
�칰� ����� � � Ͽ� �䷷�ϰ� ����� ��γ��� �ɰ��� �� �‫� ����� ���� ���ڸ‬и��ߴ�.
���
����� ��� �Ѽ� ��� ��ó����� �� ���� ���߳� ���������� ��� � .��‫ڶ� �־‬
ߵ� �������� �Ͽ�
�‫� ���ڲ‬鿩�‫���� �� ��� ���ٺ‬. ��鿩 ����� �°� �ǰ��� ������ ��ǥ�ߴ�, ����
�޷� ���� ����‫ܿ� �־‬쳻 � � � � � � ĵε��� ������ �� �‫��־‬, ��� ������ ���� �ʾ�� ��
�������� ���ÿ� ���‫�´س‬. ��� ���� ��� ����������� �� �� ����. �� ���� ��� ������
�����
���� ����� �� �� ����. �‫ص‬տ������� �� ������ ������ ū ���� ƴ�� ���������� �� ū ����
����� ���� �ִ� ����������. �‫� �� �������� �� ���׷‬տ� ���� �������� ��
��� ��� �Ʊ��̷�
�� �� ���±��� ��� ���� ��� �� �ſ���. ��Ӵϴ� �‫ ��̻� �ݳ‬õ����� ��� ����ôٰ�
���� ����� ��� �ȿ� �ʼ�, ���� ����ϴ� �տ��� ����� ��ȴ� ���̴�. �� �������� ��� �� ͵ ���
���̾������� �ϴ´�. ������� ġ���� ������ ��� �ı��� ��Ұ� �� ��� ����� �糪��
����� ���� ���۷��� ���߾˸�ŭ���̳� �‫��� ���� �� �ڶ‬Ÿ� �ް�� �ִ� ��������
���‫�ڱ� �׾‬
���� �߰��ϰ� �ƴ� ���̴�. �‫ �� ������� ����� ���ٻ‬Ǫ���� � ���� ��‫״‬
‫���������� �� �־‬,
�ֹ‫� ����� �ٶ‬ɱ��ɱ����� ������ ��� �ʽ²� �㳪���� �� ��ó�� ����� ���� ���ȴ�
���̴�. ��� ġ���⿡ ��Ȳ�� ��� �ƹ��� ���ܺ��� �ʾ�� ��, �������� ���‫��� ��� �ڱ‬
��Ӵ���
���� ���� ���ÿ������� ���� ��� ������ ������ �ǰ��̾ ��. �� �������� ��Ӵ��� ��һ��
ġ�� �̵��‫���� ���ر‬ � � ʾҴ�. �ƴ� ������ ����(ͽ����, ���� ��� ����)���, �ǵ 帮��
�η���� ����̰� �� �‫ ��� ����� �ٽ‬.��‫��� �� �������� �� ��� ��� �־‬
����(ͺ��)��
��ٰ� �ߴ�. ���� ����� ���� ���� �����. ���� �������. ��Ӵ��� �‫��� ��� ��ݻ‬
�Բ��ϴ� ��� ������ �ΰ� ���� ����� �����‫�� ���� ��� �ٴ‬ 𸣰� ����� ��Ÿ��� ���̾ ��.
�‫���׷‬
���� ����� ������ �Ժη� �ɰ� �ű�� ���� �ʴ� ���̹�Ƿ , ������ �� ��� �� �‫��ͱ��׷‬
⿡� �
���̳�
Į� �Ⱦ� ���� ��Ƽ(���)�� �����ϴ� ����̶�� � �������� ��� ���� ��� ���� .�ߴ
ߴ����.

‫�� �׷��� ��ݵ‬£ £�� ���� �ִ� ��� �� �� ��ġ�� ���� ���۰���� �� ����鼭 �
‫ھ‬Ƴ���
����� ������ ���� �ߴ� ���̴�.
��� �� ������ �‫ �����ڸ‬¤����(?�� �ɾ� �‫��־‬. �嵶�� �޵� �ִ� ��� �‫ٷ‬γ���, ��
�������
�þ �ִ� ������ �����Ƴ����� �����ϰ� ��‫� �� ���� ���ڸ‬ʸ� �� ���̿� ó���� ��
�ִ�
�� ����� �����ϰ� ��ǥ��ϰ� �Ѱܴ‫��ٺ��� �־‬.
����̸� ������ ���� ��� ��� ���� �� ���̰ � ������ ���� ���̴� ����̸� �‫���� ��(�ڶ‬
���), ���� ĭ�� �Ѵ� ��û����� ��� ���򸶷�, ��� �۱ Ⱑ ��ܿ� �ƴ��ϰ� �� �� ��⸦
����� ���ߴ� �� �ż���, ��� �� ���Ƿ� �� ����� �ε����̱ ⵵ �� ���� ��¥�� ����Ʈ �� ĭ���
�ܿ� ��ϰ� �ǰ� ���Ҵ�. ���� �Ⱦ� �����⿡� ��� �갣��� ��� ���� ä�� ��� �ξ�� ���̰ � ����
���� �� ���߰�, ��� ���� ����� �������� �ߵǰ� ��ȭ�� ���, ���հ� ���ʰ� ���� �‫����ڶ‬,
����Ȳ�̴� ���� ��� ���ʸ� ����� ȭ���ͷ� ���߳� ������� ȣ�ġ����� ����� Ǫ����� ͸ �� ƸԴ�
�‫��̾���� �� ��� �� ���� ���ڸ‬.
�縶�� �‫�ضــ‬, ���ä�� ���� �뺹�̳‫�� �װ‬Ҵ� �ʰ��� �‫�� �� ���� ���� �׻‬ʳ�
���������. ���
��� ���͵ �ø� �˶��� ������� ����� ũ���� ���б��� �ް��� ‫��־‬. �̳�������� �� ���� ��
�‫ڿ‬칰 �Ʒ� ���� ���̺ ���, �������̷� ���۷ α��� �þ���� �ߴ�, ����� ���
𸣴 ����̾
�‫� ���� ���ظ‬ŵ� ������ ����, ��� �‫ ������ �׷‬ã�ƺ� �� ��� ��� ��ͳ� ������Ʈ�� �
‫�ٽ‬
��� �㸧�� ����� �龫���� ��‫��ڴ�� ��� �� �־‬. ��� �츮 ���� ���� ��
�� ���۷ ο���,
���۷ θ� �dzʼ��� �̳� ���‫ �׼‬ö�ΰ� ������� �ְ� �����̾�µ�, ����� �����̿��‫�ٴ‬
�ռҳ����� ���� ������, ��� �� �‫���� ��� ���� ��� ������� �����ڸ‬Ʈ�� �
‫�� ��(���ڹ‬
�����Ἥ �‫��� �� �̶������� ����� )�ٸ‬Ұ� �Բ� �䷷�ϰ� ����ϰ� ���縮�� �‫��־‬. ö��
�ʸӴ� ���� �‫���ٴٿ‬. ������ ������� ���� ��������� ��ż��̷� ������� Ҵ� �����̾ ��.
���
�� ���(��� ���� ��� ���� �Ŵ� ��� 8�ϰ� 23��) ���� ���� �� ���� ������ �ϴð� ��
���� �ƹ��Ÿ���, �й��� ������ ö�ϰ� ����� ����� ��� ������ �ѽǴ�� �‫�ٴ‬. ���ű��
�‫� Ⱑ��ؿ‬ϴ�� �‫� ����ڵ‬ʿ���, ����� �����‫��� �������ڸ‬桲������( ͪ ���ͪ)���� ��
�� ����ó��
��ϴ� �ұ)‫����ݸ��������(��ح‬κ��� û��(���)� �� �� ��� ���빰�� ���(��) ��� ���Ⱑ
�‫���(�ع‬, �‫� ���� �ٴٿ‬Ȱ�)ó�� �‫������ڿ‬, ����� ���ò ۵��� �帶 ��� ��� �‫׿‬
‫������(������ٳ‬
����‫� �� �� �ٸ‬þ��� ������) �� �ɵ� ���Ÿ���, �ȿʡ�Ȳ��(����, ����� �‫���� �ٴ‬
���)���
Ȱ¦ ��ģ ��ܹ�� ����� ���̸� ������� ��뷡 � � � � � � � � � � ‫װ‬ͺ��� ��� �������
����� �‫���� �� �ٴٵ‬ ‫ �׷‬.���‫���� ���� ��� � ٴٿ‬. ���� ��� ���̵��� ���� ���̾��,
�⸧��
������� �‫ ���� ����(���ܡ‬.�̴��� �ִ� ��‫�ڹٲ‬, �ͳ������� ���Ͽ� Ǫ�� �ٰ‫� �ٴ‬ȴ‫�ٴ‬
�����
�������� ���ϰ� ���Ѵ‫ �ٴٿ‬.��̾��‫���� ��� �ٴ� ��)��� ��� ���� �ٷ� �װ‬ϴ�
���� �̽� ����
�Ѵ´ٰ� ����. �� ��� ���, �� �Ƿ��� �����
 ͵ ��� ������� �˸� ��Ҵ� ���ް�������� ,
��ȹ�� ���� �� ����� ���� ��� ������ ����ó�� ������, ����̸� ����̰� � 濡 ���̴�����

�ƴ� ��δ�, ����ī�� �Ҵ‫� ����ޱ��� �ڱ‬ð��� ����� �‫�̴��� ��־‬.


͸ � �� � ���� ����� � ‫���� �ڽ �� ��ݰ‬, ���� �ϴÿ�
������ ��ã� �� ���� �� �����
������ �������� �� ��� ���ư� ������ ���� Ÿ�� � ��� �‫��־‬. ���� ��̿��� ����� ä��
�ߴ�. ����� �� ������⸸ �Ͽ� �ξ� �� �߿���� ���̴�.
������� ���� ������� �̿��� ��Ҵ� ����� ���鵵 ���� ���� ��� �Ϳ���. ���� �
‫��׳׵‬
�湮�ϱ�� �‫� �������� �׸‬ʾҴ�. ���� ����� �Ǿ� �尡��� ��� �ϰ��� �̷��, ����
�Ƿ��� ��
��Ʒ����‫���� ��� �� ��� �� ����� �׵‬졯 ����ҡ� �Ǵ� ��� �‫��ݸ‬θ� ���� �Ͷ�, �
‫��׳׵‬
�‫����� ���ڸ‬ϰ� �Ǹ� �‫�� ��׳׵‬Ī�� ��Ī�� ������� �����̾ ��. ���‫�� ���� �ڱ‬Ī��� �
‫�ٲ‬
�θ��� ����‫� �ؾ‬ʻ��� ���ΰ�. �ᱹ ���� ���� ���� �ʱ�� ����ߴ�. �ƴ� �� �� �����
�� ����
���� �����ĵ� ��� ������ �;��. �‫� ���׸��� �׷‬ϸ��� ����ϰ� �߰� ������ �����
ߴ�
���̴�.
���� ���� ������ ������ �ϰ� �������� �ƴ� �̿��Դ� ���� �� �Ī� �ẻ ���� ����.
�Ҿƹ����� ��ÿ��� �翡��������̾�� . ���̰
� ������ ������‫����� �״‬, �� ����, ��
�����ϸ� �� �‫�� �̶����� �ؿ‬Ī� �‫� �ٿ‬ҷ���, ������ û�������‫� ������ �״‬ƹ����ƹ���
�ϸ�
�̸�� �θ��� �
‫ �װ‬.��߾�� ���� �Ƴ��‫�������� �׵� � � � ׵‬. �ƹ��� ��Ӵ� �ƹ���
�ϰ�, �� �� ������ �̸�� ��� ��� ���̴�. ���� ����� ��ó�� ���� ���� ������ ��� �����.
�‫���� �װ‬ ‫߰�� ��� ����� ���׷ �� �׶‬, � �ϴ� ���̳� ��� �ʿ����� ������� ����� �‫�ٷ‬
�˾Ҵ�. ����
���� ����� ������� ����̳� ������̿���Ƿ� �ϴ�(���)�‫����� �ؾ‬ϴ‫� ���� �ٴ‬Ҿƹ�����
����̿� �����̾
�� ���̴�. �� ���� ���� �� ���‫ ����� �� �׸‬ģ���� ���� ģ���� ��� ��
����
������ �ҳ� ������ ��Ե� ������ ���̾���. ��� ģ���� ����� �ʾҴ�. ģ�� ��� ���� �ֽᵵ
���̵��� ���� ���� �ʾҴ� ���̴�. ���Ӹ��� �‫� �ص‬ѵ� �� �Ʒ���� �������Ⱑ ������� �Ѿ���,
���̵�� �� ����� �θ� �����ϴ� �Ϳ� ���‫� �ݰ‬Ҿƹ��� �η���ߴ� ���̴�. �Ҿƹ����� ����
�������� �� ��� �‫ٴ‬ϸ� ��� Ÿ��� ��ġ�⸦ �ϰ�, ��������� ����� ���̸� ��� ��� ���̵�
�‫��� ������ �ڸ‬Ѿ� �‫ ����� ���̵�� �����ؼ‬,���‫� ���� �����ͳ� ��� �ٳ‬ʾҴ�
���̴�.

‫� �̸�� �׷����� �׷‬Ҿƹ���� ��Ų ��� ���� �Ұ� ���Ḷ�� ��ġ�� �����̾ ��. �Ҿƹ���
�ռ� ȸ�ʸ��� �� ��� �� �� �����, ���俨- ��� ��. �� �ֺ����� �Ϸ� �Ÿ� ��� �ϰ�
�������
󡦡 .� �� ���� ����� �η�� �� ��� ���̾�� ���̴�. �ſ� ��¢���� �ƹ������� �����
���� ����鼭�� � ‫ �ܷ� �׷‬.���� ‫������� ���� ��� �׷‬ϴ� ��� ���� �‫ٽ‬þ��� ��
��� ����̿���.
���� �Ҿƹ��� ����� �ҷ�� �‫�ݾ‬ɾ� ���������ϸ� ���� ���� ����� �‫��� �׳�� ����ٵ‬
�‫�����־‬ϱ�.
������, �‫��̵��� ��� �׷‬㱸 ����(���Ͽ�) ����� ���̳�? �‫��� ���� ������ �׸‬
���㷯
����� ���̳�?��
������.��
������ ƴ�� ����� ����� ������� �ѽ��� ���̷ΰ�. �����ó(�������)��, ���ҿ�(ߤ�����)���
������ ��� ��ħ �� ���� ��ø��¡���.��
���ִ��� ���̱� ���‫�� �͵�� �ڱ‬Ģ ����.��
���‫��ִ� ���� �׷‬㱸 ���������������������̿� . �� ��� ��� �Ƕ�� �̸��� �Ҹ��Ŵ�,

�信��-.��
���� �η� �ѷ� �� ������� ��å� �޾Ұ�, �‫�� ���� ���� ��װ‬ô ����ϰ� �ҽ��ϰ� �����
���ο�
���̾���, ������ ���� �ʰ�� �� ��� ������ �����̾
��.
���ϰ� ����� �� ���̴� ���� ����� ����ϰ�, �ƴ� �� �̵��� ����� �̻ ��� ������ �� ��
����� ����. ���� ���� ���� ���̵� �θ� �Ҿƹ��� ���̸� ���� �˰� �‫� �ֽ� �־‬Բ�
�� ��
� �︮�ʵ�� � ‫ ��̵��� ��ڱ‬Ÿ�Ϸ� �ܼ��� ſ�̾ �µ�, �‫� ���� ��װ‬б��� �� �‫ڷ‬ε�
�̾��, ���̵�� �б� ��
�忡���� �‫� ��ֵ� �ٸ‬Բ� ���� �ֵ簡, �����б 濡 �쿬�� ����
������� ����� ������ ���̾��. �츮 ����� ���� ����� � ���� ���� ��
�ķδ� �ٰ������
�‫� ������ �׷� ����� �������� �׷‬ε 巴�� ���� ���� Ǯ���� �ʾҴ�.
����� �Ʒ���� ��
���ϴ� ����ϰ� �������� ���̾��. ���� ����� �� ���� ������ ��� ���� ���� ſ�̾��.
6��25 �纯�� ����� ���� 2�г⿡ ����� �ʿ��̾ ��. �� ������ �츮 ��� ������ ��
����� �����
��Ҵ�. �� ����� �� ��� �ּ���� �ϰ����̰ � �ƴϴ�� ���Ӹ� ����̶�� �������
�޾Ƶ��̰� �‫��־‬.ͯ �ΰ��� ���� ����(ͯ �, �����
繰�� ���԰� ������ ���� �‫�� ��)�ڹٲ‬ó��
������
���̶� �� �˰� �� ���⵵ �‫��̾��װ‬, ��鿩 ��ȿ� ��� ��µ��� ���� ���̵��� ���� ����ϱ�
������ ��ǿ���, �λ��� ��縦 �Ѱ� Ƽ�� ���ִ� �����̶�� ������ ���� �ް������
����ϰ� �㹰������ �ʴ´‫� ��� �ٴ‬ƿ� ���ġ�� �Ǿ��. ��·�� ���л��� �� �‫��� ���ڿ‬
ģ����
���� �ʴ� ��� ��� ��γ� �����ϰ� ������ ���̾��. ��ӴϿ��� �‫� ���� �׷‬ϼҿ��� �����
�‫����� ��־‬.
���ʴ� ���� �� �������. ���� �‫͵� ��ױ‬鵵 �� ������� �‫� ?���׷‬ϰ� �����㱸 ��� �
�����
�ҹ��� ����‫�ײ‬, �ʱ� �ϳ� ��� �p���� ¿���‫������� ����� �ײ‬.��
��Ӵϴ� ����� �翬�� �Ϸ� ����� �‫��־‬. ���̵��� ���迡������ ���ɹ�� ����� �‫�عٴڿ‬
���
����� �;�� ���̴�. ���� �а� ��θ�� �� �‫ ��� ��� �ٴڿ‬.��‫�ִ� �ڽ �� ����� �־‬
���б�����, ���� ���� ä ������ �ʾҴ� �� ����� ��Ȳ�� ���߾� �� �ƴ� �Ҹ��� ���� ����
��
�� �������� �ұ��ϰ�, 3�� 1�� �Ѵ� ������ ���η� �հ� �հ��� ��и� �1(���� �‫� ����ص‬Ѵ�
����) �����̳� ��ӵǾ���ϱ�.

‫� ���� �����׷��� ���� ���� �ٺ‬Ҿƹ��� ����(�°� ��)�� ����� ã�� ���‫�ݰ‬
��ϸ� �ξ�
�༼�‫��ߴ� ������� ������ �˰� �־‬. ��� ����ϰų� �ȴ�� ���� �ʾҴ�. �� �
�����ӿ���
�‫�ڶ‬鼭 �δ 벼�� ������� �ϴ�� ���¿� �����ϴ� �游�� ���� ������ ó���̶� ����ϰ� �‫־‬
��
���̴�.
���� ���� ���鼭���ʹ� �‫�ٶ‬ᵵ �Ѱ� ��ī�ο��� ���� ��̴� �‫���̿���ٶ‬Ƿ� �� �ߵ��

‫��߿���� �־‬. ���£ Ǯ�� ���ϴ� �߹�� �����̱⸸ �‫� ���ص� ���ۿ‬ϰ� ������ �Ҹ���
��ȴ�.
���� ���ѷ� ��̸�
� ���Դ� . �‫��� ����� ���� ���׷‬ϱ⿣ ����� ��� 𸣰 ����� Ұ�
�����Ͽ���.
Ȳȥ�� ��� ����� �չ߷θ� ���Ÿ��� ����� �ʹ��� �����ߴ� ���̴�. ���� ��� � ���
�ʸӿ������� ���� ��� �ո������ �� �‫ ��ֱ�� ��� ������ ��־‬Ÿ�� �������� �ߴ�.
�� ������ �߱濡 ��Ҵ� ����, ���簡�� ������ ��� ����� �ҹ��� �‫ڿ‬칰, ����ϱ�
�ʻ��̴�
�칰���� ������, ����� ���� �Ÿ��� �� ���(����, �����̳� ����� �Ÿſ� ���� ��ǰ
���� ���
��� ��)������ �ö�� ������� ���泪����. ������ �� ���� �� ���� �� ���‫׷‬
‫��� ���˾� �ݱ‬
����. ���簡�� ����츮�� � �λ������ ������ �ĺ�� �������Ƹ� �� ������ ��������
���ѳ�
��. ��� �ð��� �Ǿ� �ȿ��� ��� �‫�ޱ׶‬Ÿ��� �Ҹ��� �̵�‫�� ���� ��� �ݾ‬, �� ������ ��
���ο��� ���� �� ��� ��� �ʰ� �‫��־‬. ��� ���� ���� �� ���翴��� ����� �±�� ����
��
��� ������ ���� ��� �������� ����̾�� �� ����� ���� �ο��� �ɾ� �‫��־‬. ���� ����(���̳�
������ õ�� �����ϰ� ����� �ü�)�� �� ���� �‫�ְ� ���� ����������� ���ڱ‬, ó��
�� �����
���� ���� ��� ���Ϳ��� �Ź����� �巹�巹 �þ�� ���� ��� �� ������ ������ ���ϰ� �‫��־‬.
�Ҿƹ��� ��� ���‫� �ڸ‬緡�κ��� ���� �� �����(���) ��� ����� �� �ƴ϶�
�ϡ���������(���š�Ϣ�����) �� ���� �˶��� ���͸� �� ���� ��� �‫���(��� �ؿ‬,
���嵹� ���)�� �����, ��ͷ� ����� ���‫� �ڸ‬ϼ�Ű��� ͸ � ��������� �� ���‫�ڶ�ڴٴ‬
���̾��.
����� ���̴϶�. dz���� ���( ‫ڬ‬٥, ��� ��ġ�� ���� �Ƹ��‫�)�ٿ‬㱸 ��(��)�� ����ӱ�. ���� ���
�ܵ����� ���� �ε� �� ��� �� ���‫� ��پ‬㿩����.��
�ܵ����(��‫� �̶�)۾‬Ҿƹ��� ��� ���´� ���� ���ϴ� ���̾ ��.
������� �ľ� ��ο��, �ʸ���� ��� ��Žü�(������)�� ������ �ʴ´‫�ٸ‬, ���� ��� �ɾ�
���̴�(�ܴ�) �ƹ� ��� ����ø�, �ñ��� �̷��� �ĸ��� ��ĥ �ʱ�������.��
�ٰ� ���� ����� �� ������ ������ ��, �ż� �ȿ�ġ ���� ��ź�ϸ� �Ҿƹ���� ������
���
�Ͽ���.
���� ����� ĥ�� ���, �� �߿����� �Ҿƹ����� ��Ұ� �‫� ��� �� ��־‬տ��� �� �����
��������, ��� ���� �տ� �� ����� �� �‫� �ٽ‬Ҿƹ����� ȯ���� ��ŷ� ���ÿ�� ����� ��� ��
����. �Ҿƹ��� ����(����)�̾�� ���� �㳷��� �ຸ ��� (����, ����� ���‫��� �̳��� �� ��)�ڸ‬
�‫��־‬, ������ �Ҿƹ��� �ҽ��� �Ἥ �簢(��ʾ)�� �尭����(�?���)��
���������(�������õ)���̶� ��� �Ʒ����� ö�� �����(������ ���� �ʿ� ���� �ʵ��� ����
�����
� ��� ���)�� �̻
縮(���
񰫡��氫����� ����� �‫� ��� �ؿ‬Ӹ��� ���� �� �ձ� �‫׵‬θ�)��
���
����(�� �� �� �� ��� �����
� ��̷�� ⸧��� ����), �‫�� ���׸‬縮�� ���� �峭�����
��⵵
�ߴ� �뿩�ǡ��‫������(���׿‬, ���Ǵ� ���� ������ �� �տ� ��� ����������롤�� ����� ���� �
�)����
�Բ� �ɷ� �‫��־‬, ���Ʋ(���� ��Ʋ �߿��� ���η� ���̴� ���� �� ��Ʋ) �տ��� ����� ������
�����̰� �Ÿ��� ��� �‫��־‬. ���� ��ΰ� ���̾ ��. ���� �‫ذ‬Ÿ��迡 �鸥 ���ó��, ���Ź̰�
���� �߳� �‫� �ؿ‬Ͽ����� �� ��� ���̾ ��.
�� ����� �� ������ �� �ִ� ���� ���� ����� ��� �ξ� ���̿� ���� 񽺵� ��� �ִ�
�Խǹ�
ƴ��� ��� ����� �ִ� �α�ô� �߰� ������ ����� ��
� ߱ � ����‫ڸ‬
�. �Խ�(�ұ��� �‫��� �׳‬
����� �
�Ǿ� �ִ� �Ʊ���)�� �ȿ��� �������� �ɸ� ������ ��� �ξ��� �‫��־‬. �Ҹ� �⸥ ���� �����Ƿ� ��
������ ���� ���� �ƴ϶� ��巹�� �ΰ� ���� �ִ� �迡 ���̳� ���� ���ٰ��� ȿ��� ����
��� ����
������ �ϴ� ��������. ���߷�̰� ���̳� ���� ���̰� �κο� û�� �� ��, �‫��� ���׸‬
��� ����
�Ѹ�� �ϴ� ���̾ ��.
�Ʊ��̰� ������ ���Ⱑ ����� ������ �������� ���� �Ʊÿ� ������ Ÿ�� �ִ��� �ܹ‫˾� �ڿ‬Ƴ�
�� �‫��־‬. ������� ��ġ������ ������ �޹д 븦 � � � � � �‫ ������ ���� �ٷ‬.��‫־‬
‫��� ���װ‬ϴ�
�ſ���. ������� �þƺ��� ���� ���� ���� ����� ������ �޹д 븦 � � � � � Ʊ��̿� ���� �� ��
�‫����־�� ������ �׸‬. �� ����� �� ����� ��� ��縦 ���� �ߴ� ��� û�ҳ�
�����̾������, ȣ��ȣ���ϸ� �㸮�� ��Ǵ�� �� �㿬 ��������� ���ôԵ��ô� �ϴ� �Ҹ���
���� ö���� ���� �Ʒ��� ��‫� ��ﺸ‬ξ� ������ ���� � ‫ �׷‬.���̾���‫���� ������ٰ��׸‬
��� �ξ�
�����ܿ��� ���� ����� �ǵ��� �þƾ� �ߴ� ���� ���� ������ ��コ���� �ǻ���
����� ������
�̱‫ �̱ݽ‬.��‫ ���־‬û�� �Ѵ� ����� �‫� �� ��� ���� �׸‬ƴϾ���, ����(�ұ��� ��⸦ ���Ƶ 鿩
��� ����� ���� § ��)�� ĥ ������ �ξ�ξ� ���� �κμ��� ������ ����̸�, ����� ����(�ֹ�)
¥ ���� �û��� ��� �� ������ �ҵ��� ��������ϰ� dz��� �� ��� ����� �‫���� �� �� �ٽ‬
����� ��� ����� �ŵ��� �߾��̾��. �ų� �߼� ������ ��縦 ���‫ �ڸ��� �ٷ‬ä�� �ϴ� ����
��� ��� ���̾ ��. ��ʳ� �Ҿƹ��� ��� ��ġ�� �� �û� �常�‫� �ؾ‬ϱ⵵ ����, �‫�׺��ٴ‬
����(���)�� ���ϴ� �Ҿƹ����� �����̳� ���̵��� ����θ�(���� ������ �ʰ� ������ �‫� �ڲ‬Դ�
��, ������)����� ��� ���, �‫� ���� ��� ���� ���׸‬ΰ� ��� ���� ���� �Ե��� �ϴ�
�����
�����ϱ� ����̾ ��. ��� �Ҿƹ��� ���� ��� ����� ����� ���‫�� ���ڵ‬ħ� �긮�� ���̾��.
�Ϸ�㵵 �Ÿ��� �ʰ� �‫ ���ڸ�(���ڸ‬,��÷��� ��� �‫ڴ‬ ٰ ��� �Ӹ��ÿ� �δ� ��)�� �Ӹ�����
���� �翡
��� �ϵ�, �Ҿƹ����� ��� ���� �ӿ��� ��� ���԰Ÿ��� ��ġ�� �ʾҴ� ���̴�.
��Ӵϴ� �� �‫پ‬ ��� �‫��ؾ��� �ڶ‬Ͽ���, �‫�� ��� ����س‬п� �ý�(����, �� ���� Ư����
�ִ� ���)�� ���(���, ��⿡ �� ���)�� ���޸� ��Ǹ� �ϴ� ���̾ ��. ����� ����� ��� �ִ�
��, �뺸 � � � � � � İ� ����� ������ �η�, ����Ӹ����� ���۵ Ǵ� ĥ�̱
�, �ѽ��� ���Ƕ�, ������
�ܿ���� ��ġ��� Ư�� ���� �ʰ� ��������, ��� ‫ ���� ����װ‬,��̾����� �� �߰����߿�
����⳯(����, ���� ���� ��° ����( ‫����� �� �� ��)��ڱ‬dz�� ����� �� ���� ��� ���� �ſ���
���ϴ�
���)�� ��ⱸ�̱ ��� ���ɵ� ã�� �‫�̴��� ������ ���ؾ‬. �Ҿƹ��� �‫�ڸ‬ ��� ��⸸��
� ϸ� ���� ��
���� ��� ��������� �‫�� �����׶‬ɲ� ���� ��� ԰ � ߾��. ���� �ӿ��� �� ����(����,?)�
�����
�û ��������� ���� ����� ��� �‫��־‬, ȫ�� ���� ��� ���ϵ� �����̸� �ǿ�� �‫��־‬. ���߷δ�
�ַ� ����� ȫ���� �Ͼ� �� �Ǿ�� �‫��׿� �־‬. ���ʰ� �� ��, ��Ӽҷ��� ��� ����� ����ö
���
԰�ɿ �̾
�� . ���� ���� �ʴ�� �Ҿƹ���� ���� ���� ���� ��ĵ�� ���԰ ���� , �� ���̸� ����
�� ����, ȣ�‫� ���� �� �ܰ�� ���ڸ‬ϴ� �����ӿ��� ����� ������ ����� �����̾ ����, ��
��ο�
������ ����� ���ij��� �Դ� ��̴� �‫��̾���� ����� ���� ������ ����ʹװ‬. ��ó
õ�‫�ڡ‬õ�‫�� ���� ���� �ڹ�(���)��� ���� �� �ظ� �ص‬û�� �ɾ� ���� �Ĵ‫���ٺ‬
Ī��Ī��
��Ӵϸ� ���ƴ�� �Ͼ�����. ��� ���� ������� �Ϸ�� �ܲҿ���. �‫� �̴���� �����׶‬ŵ�ŵ� ���
���� �Ϳ����� ��˴���.
������̸� �‫ �� �ز‬ũ�� ��� ��.��
�‫���׷‬,
���� ��‫ �� ��� �� ����ٴ‬,��‫��?��ٴ‬
����� �̳� �Ҿƹ����� ����� ��� ��� �����̾ ��. �����,
�������, �� û��ȯ ������Ŷ�.���ϴ� �Ҹ�. �‫�� ���� ���� ���׷‬ 𸣰� � ޾Ƴ� ä�� �‫���ٻ‬.
���
������ ����̾ ���ϱ�.
���������Ե�, ��� ���� �‫���ﰣ‬. ��� �� ����� �����.��
���� �Դٰ� ����̴� �绡�� ��ġ�̸� �� ���� ȭ�� ��� ��� ������� �Ϸ� ���ƴ�.
���̸� ��, �̸� ���.�� ��� ���俨���̳� �����塯 �Ҹ��� ����� ���簡 ���� �� ���
‫�ٴ‬
¡�����. �ѵ��� �ֻ��ֻ��� �‫�� ������ �ڿ‬ 񽽺� ��� � � Ҿƹ���� �̹ � ����� �ָԸ��ϰ�
���� ��� ��‫��ٸ��� �־‬. �� ����ġ, ���� ���� ��� �� �鿩 ���� ���‫ڸ��� �־‬
���� �Ͼ�
�����, �‫� ���� ��װ�� ��ݾ‬Դ� ��̶� ��� �� ������ ���� ��� ���� ��̿���. ����
����
���� �ó�� ��� �Ա� ���� �� ��� �� ��ְ� ������Ϳ���. �Ҿƹ��� ����‫��� �ڸ‬Ҵ�
���̴�.
�ī ���̰
� �� �� ���� �� ���� �ϰ� ���̾ �� õ� .��̾����� ��� ������ ���� �‫ڸ‬
‫����׷‬
����θ� ����� ���� õ�‫����� ���� �ڸ‬ϰ���� �� �ϰ� �Ǿ��. �ī�ְ� ��� ��
����̾��.
�‫��׷‬Ƿ� ��� �Ƕ��� �Ҹ� �� ��‫���� �ۿ‬. �ī �༮� �浿���ϰų� �Ϻη� ���‫��� ���� �ھ‬
�� Ÿ���� �� ��� �ī �༮�� ��� �� �‫ܸ˰� �ٽ‬Դ�(�Ҽ��� ���� ��� ������� ���� ���Ҿ
���Ѿ� ����) ����̾
��. �� �������
� ����� ���, �ī �༮�� ���‫ذ‬Ÿ��� ��� ���� ���޾�
���
���� �Ǽ� ��� ���, �‫� ��װ‬ī �༮���� ��� ��� ������ �Ҿƹ��� ���� ��� ���
�����
����ν�, ��¢�� ���ϰ� ȭ�� �� ���� �ᱹ �޷��� �������� ���� ���� �����ϴٰ�
�Ǵ��ϵ��� ��
���̾
��. �‫� ��װ‬Ź� ȿ�� �‫��־‬.
�ī �༮� �ռ��� ��� ����
� � ༮� ��Ų ��� Ŀ�‫�� �ٶ‬Ҹ��� ���δ� ����� �Ÿ��� ����
�ջ���� �İ��� �‫����׷‬ϰ� ���⸦ �‫����س‬. �Ҿƹ����� ��� �ӿ� �϶��ϰ� �‫� �ִ� �ھ‬㿬 ����
�հ������ϸ� ����ϴ� ���̾
��. �� ���⿣ ����� ��Ư�� ����̾ ��.
����� �ö󸮡��� �Ҿƹ��� �밡 � � � � � � � � � ޷ȴ 롦��. �Ҿƹ��� �밡 � � � � � � � � � ޷ȴ 롦��.��
�Ҿƹ���� ���� ��ħ� �μ��� �� �ŵ��ϰų� ��ġ(����)�� ���Ʋ�� �� ��� ���� ��ŭ ��ǰ�ϴ�
ô�ϸ 鼭 ���幮���������� �̾ �
. ����� �‫�� ����־‬ŭ�� ������� �‫��̾����� ���پ‬. �ʴ�

���� ������ ��� �鿩 ��� ������ʹ� �ī �༮ ������ �‫� �׷‬Ҹ� �θ� �� �˰� �Ǿ� ����
�‫���߸׾‬
���̳� ���� ������ �ϰ� �Ǿ���.

����� ��� �Ʊ��̿����� ���� �� �ƴ϶�� ���, ���� ���翡�� ��� �‫��� �� �� �ٽ‬
���縦
�ǵ��ƺ����� ��޾Ҵ�. ��� �ξ� �̾�� �ִ� �빮 �‫�޸� �ٱ‬ä ���ҿ����� �ο� ���Ⱑ
�̾
���� ������ ���̴�.
�� ���� ���� �˺��̳� ��̿��� �������� ����� �ϴ�� Ÿ�� ����̾
��. �� �‫�ٱ‬ä�� �� ��
ĭ �ܿ��� �� ĭ¥�� �빮�� �� �ִ� �Լ� ����� ��ä�����. ������� ��ö ��� ������ � ߴ��‫�׵‬
�ӽ����̾�� �� ���, ��� �ξ� �մ�� �ִ� ��� �ϻ� â��ó�� ���� ��巿���̾�� . ���� �ҵ�
������ �ʰ� ����ε� ��⸦ �ִ� ���� �幰�������� �
̾ ����̴�
.
�‫�� �� ����� ���׷‬ä������ ���⸦ �հ� �‫��־‬. ����� ���� �� �и��ߴ�. ���� ����
����̾��.
ö���� ������ �‫׷��� ��� ��� �� �� ���� ��� �״‬ϱ�. �� �濡 �� ��� ��� �
��� �
����ϱ�. ���� �‫��� ���� ����� �׻� ���� �۾‬ε��� �ħ�ϰ� �����ߴ� ��� ��
���� �����
��コ�� �ǻ��鼭 �Ȱ� �‫��־‬. ���� �������̸� �� ���� �鿩�߾� ����� ���‫��ٺ‬, ��Ȥ ��
�湮� ���� ���� � ���� �� �� �ɺθ�� ���� �ʱ� ��� �‫��������� �׻‬
��ġ�� ���DZ⿡
�����ߴ� �‫�̴��� �ؾ‬. ���� ��ġ ���� �湮� ���� ����� �� �� ��쿡�� �‫��ݵ‬
���긮�� �ī
�༮����̶�ް� �����߸�
� � ߾��. �� �濣 ���� ���� ���ǵ��� ��� �‫���׵‬ϰ� ��
�‫��־‬.
����翡�� �ŵ� ���� ����Ȳ �Ѹ��� ���� �‫�ٹ‬, ��Ŀ�� ���, ��Ź(����)������(����, ���ֳ�
ȥ��
���‫� ��� �ڸ‬δ� � ���� ‫ �׸‬,�) ���(��� ��� ����� ��)���� �� ���‫ٸ‬
‫���ٵ‬‫� ��� �� �� ׺‬з����
ġ�‫ ����� ����� ���׿‬Ȳ�� ����(��������, ��Դ� ��� ���� ��� ��̿� Ȳ������ �����
���� ���
���� ���� å)�̸� ���� ������ ��ȭ��(�����, å ���忡 ������ �ɹ��̸� �‫���� �ھ‬
����)���� ����
����ó�� �������� ����Ǿ� �‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.̴��� ��‫���� �� ���� �� ������ �͵� �־‬ϰ�
����ߴ�
��� �ƴϾ��. �� �Ʒ��� ����ϰ� ���� �ִ� ��, �‫�� ����� ��װ�� �� ���ڱ‬Ŀ�� ���̾ ��.
��
�� ����� ���� �� ���‫̺� ���ٷ� ⿡ڱ‬Ҵ�̸��� ���� ���� �‫�־‬µ� �‫� ��װ‬Ͻ�(���,
�ʡ��‫� �� ��� ������� ��)����(���� ���� �)�� �� ����� ⱸ����׸‬ΰǰ�
��

ߴ����‫����(�ߴܡ‬Ӥ)�� ��� �‫� �����(��� ���� ���׸‬Դ� ��� ��)��� ��Ұ����̵��� ��
��(��,
��� ����� ����� �Ӹ��� �� ��)�� ����(��, ������Ǹ� ��� �� ����̿� ���� ���� �Ʒ��� �Ŵ�
����) �� �֡�����(������)�� ����󺹵� � ‫�̴��� ��׿� �־‬.
��� � ���� �Ͼ�� �� �ȼ��� �ξ� ��� �‫� ���س‬Ҿƹ��� ��� �̸� ������ �� ���(����,
�ʻ� ġ���� �� ��� ����)���̾��. ��ĥ� � ‫�� �ߴٴ‬Ŀ�� ���̸� ���� ���� �� ���, ���� ����
����(����, ��� ��� �� ��� �۴� �‫� ��)��� ﺣ‬ռ���� ��� �‫׵‬θ��� ����(����, õ���̳� ��
��� ġ�� ����)� ����
۷ ���� �� ��̸�޷η� �幰�� �ʰ� ����� ��(���)�� �����Ͽ���.
�‫��׷‬鼭 ���� �Ͼ� ����� �‫� �۽��̸� �׷‬ұ��� ���� ���� ���� ���� ġ�� ��� ��
����.
6��25�� �� �‫� �ؿ‬츮 ��� ���ߴ�. ������ ��ȭ�� �츮 ó�� Ȥ���ϰ� ��� �� �幰���� ��

�����̾��.
�Ҿƹ���� ���� ���޿� ����� �����̴�. �Ƶ�� ū���‫� �ڸ‬ռ���� ���� �ſ���. ���翣 �� �

���� ����� �������̡�����(����, ����� ¤�� ������)���� �� � �� ��?(������ ��‫־‬
ߴ��� ��Ŵ�
�ý�ó�� �ƾ��� �þ�� �‫��־‬. ���� ���� ����ϴ� ���̾ ͵ ��.
�Ҿƹ����� ���� �� �� �� ��� �߿� �� ȥ�‫��̾��ڻ‬. �dz�ó���� ��ó �Ͱ��ϱ� �� �‫ �׷‬ū���
���� �ſ���. ��ȯ�̳� ��ȯ��� ���ư��� �� �ƴϾ��, ���⿡ ��Ȥ�� �ø� �ŵ� ���� �‫���ڿ‬
�������
���� ������ ���� �� �����̾������ ��ʹ . ���(���, ���� ���)�� ����. ����(���)�� �¾�
����
��� �ŵθ� ���� ����,
���ε� ������ �� �����‫�󡦡϶��� �ؾ‬.��
�� �Ѹ�����̾��. ���. �‫��� ����� �� ���� ������ ��װ‬ı��� ���� ���� ����
�Ҿƹ���Դ�
������ ����‫���� �� ������� ������� ������ �ٵ‬.
��� ��� �Ұ� ���� ��¥�� ����Ʈ�� �����ϰ� ��� ��‫�ݵ‬, ���� ��� �� ���� ��(����, ��
���°ų� ������)��� �� �� �� ������ � ���Ǻ��� �����ϰ� �����ϰ� ����.
�� ����(���, �躸�� ��� ��� å)�� �氣���� �ĺ�(����) �� ����� �� �ϰ� ����
����� ��‫�ݵ‬
�Ҿƹ��� ��� ���� ���� �����̰� �ϴµ�, �‫� ���� �� ���� �����׶‬ӿ��� ��¼�� �Ҿƹ�����
ü��� �þ� �� �� ��� �� ��� ������ �� �������� �Ѵ�. �Ҿƹ���� ���� ����(����, �躸��
���� �й�)�� ����� ����ٰų� ��� �‫��ڶ‬ϴ� ��Ÿ���� ��̷μ� ����� �޵�� ��� ����
�ƴϾ�� ���ϴ�. û�鸮(������)�� ������ ��� �ƴ��� �ٰ������ (������)�� �����̾ �ٰ��
��Ŵ 뿡�� ��ġ�� �Ѱ� ���(����)�� �ӹ��� ������ � ���)��(�� �� �� �‫ڸ‬
‫������� ��������׷‬
���̴�. �‫� ������ ���� ���׷‬Ŀ���� �ⰳ��� ����� ���̾ �� ���� �‫�� �˸� ����ڶ‬Ҵ� �� ͵
����̾��.
�Ҿƹ���� ���� ��� ����̳� ���� ���� ����� �‫� ���� ��� �� �� ����ﺹ‬ʾҴ�. ��Ӵϰ�
�þƹ�� �η�� ���̿��� ����� ���� �‫��� ������ ���� ���� ���۾‬뼭 �� �Ծ�
����,
����̰� ���� �ܹ� �Ӹ��� �� �‫̾����� �� �͵� �غ‬ �� �Ѵ�. ����� ���� �Ʒ����� �‫�׷� ��ۿ‬
���ٰ� �ұ�.
�Ҿƹ����� ��(�)�� ���(����), ȣ�� ����(����)�� �����, ����(ܰ��)����� ����
���(�������)��
�Ƶ��̿�, ���� �λ 硲���� �뵵 ȣ �λ�(˰����Դ��‫¾� �ڷ��� ����)��ݤ‬��. �‫���׷‬
���(��)��
������ ����‫ �� ����� �̹� ������� ��� �������̸� �ݳ‬.�� ߴ� ٰٰ ߴ��ϰ� ������ ��
�‫���ڿ‬,
��θ� �
‫� �ߴ��ؾ‬Ҹ�ŭ �DZ�(��Ѩ)�� ������ ħü�� �‫� ���׷‬DZ�(��Ѣ)�� ��� �� ���̶� �ߴ�.
���ʿ� �����‫� �� ��� �� ���ڸ‬ñ� ſ��� ���Ȱ�, � ‫� ���ڽ‬ҿ�(���)��� ��ź�����, �
‫���׷‬
��(��)�̶�� ���(����)���� �����, �Ͽ��� �߿�� ,���� ������ �‫�� ���׷‬â ���
���ƴ� ��
�)٥��(���� ����)����(����̻�� ����� �‫��� �� ����׷‬ϰ� ���� ����̾ �� ���̴�. �
‫���׷‬
���� �Ҿƹ����� ó��� ��(����)�� ó���� ��‫ݴ‬뿴�� ����� �� ��‫�� ����� �ۿ‬. 𸥴�
�Ҿƹ����� ����� ��� ����(�������, �ӱ��� �̸�� ��� �� ����)�� ȭ�� ����(�������)��
�����(Դ����, �ⱳ���������(����)������(����)�� ���� �繫�� ��� ��θӸ�)�̸� ����
�ⱳ(��ָ����)�� ���(���)�̾��.
���� �¾� ���� �‫� �ص‬Ҿƹ���� �̹ � �ȼ� �̸��� �‫���־‬Ƿ� ����� �‫���� �� �� ���ڼ‬,
���� ����(���, ����� ��翡 ��� ���) ���� �����۵��� ������ �ް� �ͼ� �������
��� ����
��� �� ��ʳ� �� ���� ����� �ִ�. �‫� �����׶‬Ҿƹ���� �����̳� ���� �ⱳ�� ��� ��
��� �ɾƼ� ó���Ͽ����, ���� ���� ����� ����� �������� �̽� �� �浵 �Ӵ� �ʰ� �Ϸ 翡
�μ��� �� ����� ��簡�� ���縦 �޾� ���� �ſ���. �‫�� ��ⱳ� �̳����� ���� ���׷‬
�ϴ� ���̶�
��� �� ����� ���� �Ҿƹ��� ����̳� ����� �‫���� ���ڸ��� ���� ���̳� �ٸ‬. ��� �ô

�°� �̹
ߵ� ����� �‫��� �ڰ‬鼭 ������ ���ѳ� �ⱳ�� �����ӿ���, ��ɵ� ����̰ ��� �
‫�׺��ٴ‬
������ ��Ȳ�� ����¿��ϴ� �ô 뿡 �̹������� ������������ ���
͵ Ͽ� ����ϱ�� ����ߴ�

���Ҵ�.
���� ������ �츮 ������������峪���̴�������з��̸� ����, �η 縶�⵵ ���� ¤���⸦

�� ä ����(��� �‫�׹‬ó�� ���� ���� ����� �ֱ� ��� ����)� �ް��� ‫ٴ‬ϴ� ȯ�� ����̿���. �
‫�״‬
���÷� �峪��� ���ϰ� ���� ���� �;� �‫�־‬µ�, �۷��� �̳��� ���� �‫״‬ΰ����� ��� ����
������ �����‫� ���� �ٵ‬㸮�� ��Ŵ�鼭 �λ 縦 �ߴ�.
���Ƿô�, �������� ��Ű��?��
�‫� �װ��� �װ‬ϴ� �λ 縻�̾�� .
����, �ù� ��� ����.��
���� �� �ߴ���� ���‫׷‬µ� �� ��� �ռ� ������ ��� �տ� �̸���,
���Ҿƹ��� �մ� �Խ�.��
��������?��
����� ���� ����.��
� ٰ��� �ٰߴ� ȣ�� ���� ��⵵ �߾��. �Ҿƹ���� �� �з��� �� ����̴� ��,
�����, ����� �Դ��.��
��ġ ���ӽ��̳� �‫� ����ٷ‬ϴ 븦 � ‫ �װ‬.�̴��� �ߴ� ���ư� �� �Ҿƹ���� ���� �ҷ� ���,
�����塦��. ���� �����̸� ���� ���� �� ���̶� ���̳�. �信��-.��
�Ҿƹ����� ���߿� ���� �Ͼ�‫�� �� ���ݱ‬䵵 �� �� ä �����ɾҴ�. �� �з��� �� ����̰ �
������
���(��ҿ, ���� �θ��� ���)���� �‫׷‬κ��� �����̳� �� �‫��̾��� �� �ڿ‬. ���� �� ��
������‫� �׵‬Ҿƹ���� �ž�
������� �Դ��, �� �ְŶ�.�� �� ���� ���� ��μ� ������̶� ��Ī�� �ǹ�� ���� �����
��������ϱ�. �ⱳ�� ��Ű�� ��� ���� ��� �̸�� ��� ���̶� ���ΰ�. ���� õ�‫��� �ڷ‬
��ĸ�ŭ�� ���̶� �̸�� �����ϰ� � ,��� ,���� ,��� ,��� ,������ .��‫־‬
‫�� �׷‬.���‫������ء‬
�ǹ�� Ǯ���� �ʾҴ�. �� ���� �̷� ��� �� ���‫�׿� ����� ��� ̸���� ��� �� ��ڱ‬
�����̾��.
�� ó� �̸�� ����, ����� �ʱ����µ� ù�� ����� ������ ���̰
� �� ���‫׿� �־‬ �‫� �ٽ‬α���
��� �ѵ���� �α��� �ҷ����� �‫ �׷‬.�ߴ��� �α��� �̸��� �系���� ���̳� �‫� �־‬ϳ⵵ ��
����
���ľ� �ٰߴٰ � ����.
�����, ���� �� ��� �̸�� �� ����ΰ�?��
��������� �ǹ�� ����� �� ��Ӵϴ� �����ߴ���� �‫�ݰ‬.
���‫���׷‬, �ÿ�� ��Ű�� ����� �������, ��Ű�� �Ʒ�����̴‫�ײ‬.��
��(����)� ����� �̸��� �ƴϾ�� ���̴�.
�Ҿƹ����� ���� ��� ���� �鿡�Ը��� ���� ���(͵��)�� ��¡� �ƴϾ��. ���� �ϴ���
�ֹε 鿡�Ե� � ‫� ���� ⱳ� ����߻�� ����ڿ‬뼺 � � (���� �ȿ� ������ ��и� ��� ��)�̳�
�����縦 �ŵ�� �� ��� ��ȣ�� ������ ��������� �Ժη� ����� �� ��� �‫������ ���پ‬
��dz�
������� �����ϰ� �‫�̴��� ��־‬.
�ռ� ���� �¾� �� �Ҿƹ���� �̹ � �ȼ��� ����̾��� ���� �� �ֱ� ������ �տ��� ���� ���͵
ö������ � ���� ��� ���� ��ģ, �λ� ����ϴ‫�� ������ ��� ������ ����� ���ٽ‬
������
��‫�� ��� ���׸‬ĥ ����� �θ��� ����� ���. � ‫�� ���� ��׷����� �׺‬ư��鼭 ��õ� ���
��
���, �� �ɽ�(����)�� ��ġ�‫ڷ‬μ� ������ ������� �Ͼ���� ��� ���� ����ϴ��� ��
𸣰� �ִ�.
�Ҿƹ����� ����(ʫ�)� �޵���� ����ϴ� �� ����� ���‫����� ���ڿ‬ϱ�. �� ��� â���ߴ�
���Ƶ��,
���� �¾�� �� �ξ� ����� �ƹ��� �̹ � ���弭�� ��߸��� ���, ���� �‫ ������ �ݴ‬dz���
�޾Ƶ��̰� �‫��̾���� ����־‬.
�ƹ����� �‫���� �׷‬, �Ҿƹ��� ������ ��‫�� �����ٴ‬dz�� �‫��ݹ‬ϱ� ��‫�� �ؼ‬ư ��� ����
�ƴϾ��. ���� �������� �‫� �׷‬ô����� �ҡ� ����̶�� �Ҹ��� ��� �‫���־‬ϱ�. �ƹ����� �뼱 �
��� ������ ������ ���̾
��.
�ƹ���� ���� ��� ��θ� ������ ���ΰ��� �Ŀ���� ��‫� ���� ����� �ݵ‬ʴ� �� ���Ҵ�. �‫�ٸ‬
û�鸮�� �� �� �‫�� �־�ٴ‬ϸ�� ����� ����� ��. ��� ��� ������ ����� ���԰ų�
����κ��� ������ ����(���, �‫���� Ⱑڱ‬ϴ� ���)�� ���� ������ �ʾҴ�. �‫����׷‬
�Ҿƹ��� ��������� �‫� ��װ‬ʰ� �Ҿƹ��� � ‫�� �� ������ ���ڽ‬å������ �‫����� ��׷‬
�������. ���� �λ� �ô���� ������ �ε����� �Ҿƹ���� ��� �� ����(��ߣ) �̵�(‫��ڷ‬, �̰���
�ü� ����� �̿��Ͽ� �� ���� �����θ� �ŷ��ϴ� ����� ��� ���. ���) ���忡 ����� �ķ�
��‫��� ����� �÷� �ݾ� ��ݾ‬Ҵ� ���̴�. �‫¾� ���� ���׷‬�� ��� �� �� �‫� ��� �ص‬뼭�

�����ߴ� �ƹ���� �̵η� ��� ������ �ǻ 츮�� ��� �� ô�� ���  ��� ����(���)�����,
����
�ζ��� ����(��)� ����Ͽ� ����� ����� ���� �‫ �װ‬.��‫־‬͸���ε� ����(���)�� ����� �ʾҴ�
����̾��� ������ �� �‫���� �ع�� �����ؼ‬ ‫ �׷‬.�‫� ־‬, �ƴ� ���� �¾�� �� �‫���غ‬,
�ƹ����
���� ȸ����� ��dz�̳� �Ǽ� ��� ���� ������ ������� ���� ������ �ʾҴ�. ������� �����
����� ���� dz��� �����߰� ������� ����� �� ȣ�� �ι� ������ ��ȸ���� �ġ��
�����Ѵ�.����
��ȣ�� �Բ� �‫�� ���װ‬õ� ��� ���弭�� �ֵ��ϱ� ������ �ſ���. �ƹ���� �峯���� �ѳ�õ ��
���忡��, �Ǵ� ����(�����)�̳� ���� ���翡�� ����ȸ�� ������� �‫�� ���� ��װ‬ΰ� �
뵿�‫���ڵ‬
������ ���� ��� ���� �� ‫ �װ‬.���� �ٰ��̾������ ������� �‫���� ���ݵ‬Ǿ�
������
�����‫ߴ� ��� �׷‬κ��� �‫� ������ ��� �ٽ‬帥 ���� ������. �‫��� �� ���׸‬
� ���� ���� �� ��ȴ�.
�‫� ���׷‬Ҿƹ���� �Ƶ�� ��� ���̿� ���� ��� �����ϰ�, �‫� �� ���װ‬β��� �庮��� ����
����
��� ��ź���� �ʾҴٰ� �Ѵ�. ������ �̹ ������ �����ϸ� �ΰ��翡���� ���� �Բ� ��õ�ϴ� �ô��
����� ����ϱ�� ����� ����̾������.
�‫����� ���׷‬ϱ� �� �� ���̾ ����. ���� �Ҿƹ���� õ�‫ ���� �ڸ‬å������ ��, �̾ � ������
�б�
������ �����, �ƹ���� �� ���縦 �����⺸�� ���� �˼�(�������,����� ����� �‫ط‬Ӱ�
�ϰų�
�˸� ��� ����� �ִ� ���� ��� ��� ����)��� ����(���, �˼� ���δ� ��) ��Ȱ�ϴ� ����
��
�������, ��Ҿ� �뼭�絵 ���ֵ� �ƴϾ���� ���� ������� �й��� ��ȯ ���� �� ����� �ܿ� �ķ�
����̳� �� �� ����� ������ ����̾ ��. � ���� ���� ������⿡� � ���
󸶳 ��� ����
dz���̾
��.
���� Ŀ�‫���� �ٶ‬Ʋ� ����� � �Ͽ� ����� ���� ���̾ ��. �ȹ�� �� �� ���� ����� �°� ����
�Ÿ����� ����� ����� �‫��ڷ‬ϰ� ����� �Ҿƹ����� ���ó����. �� ��� ���� ��‫� ���ٸ‬ʰ� �˹�
�ӿ� ����� ���� ���� �ô��� ��� �����(����)���� �����(�ߤ��, �����, ���̴� ��)��μ�
���� ������ �� �����Ϳ����, ���� �ƹ����� ������̾ ��. �ȹ�� �� ���� �ƿ�, � ���� �Ƶ�, �
���, ȫ ���, ���Ѱ� �ī ������ �Ҹ���, ������ ���̴� �����̵� �� �� �ʶ��� �����
�������̵��� �� �ܰ�� �պ���. ���ε��� dz��� Ư��� ü��� �Ͽ� ���� ����� �ƴϰ��� �‫�ڵ‬
���̹
� �� ��������, ��Ӵϴ� ������ �� ��� ����� ���ߴ�.
�ƹ��� ���� ��� �մԵ�� �ȹ��� ��ε� ���� �ξ� �� ������ �����̾ ��. �‫���׸� � � �׵‬
��κ��� �Ҿƹ���μ��� �̸��� ����� �ʿ���� ��� ���۵��̾�� ���̴�. �‫��� ��׵‬丸
����� ������ ���� �Ծ��. ���� ��� âȣ, ���尣 Ǯ������ �����, ���� �ϴٰ� ���Ϳ���
���� ������ �ϴ� ����, ����(���)��� ��� �ַ� �ƹ���, ��� ��糪��, ������ Ȳ��,
�Ű��հ�(����
���뿡 ���Ƽ� ����̽ �� ����� ��� �ϴ� ��) ������ ��, ������(� ���忡�� �����̳� ��
���
����� �ϴ� ���) ��� �‫� ��׳׵‬Ϸ 絵 �Ÿ��� �ʴ� �ܰ� ������̾��. �ܰ��� �ƴ� ���
���� ���� �ϰ� ������. ���� ���� ũ�‫ ��� �������� �ٴ‬ã�ƿ� �Ϸ�� �ӽ��� �ż���⸦
���ϴ� �� ���� ��յ�. �� �ľ� �‫ �ذ‬ª� ���̸� ����(����, �̸��� �����ƴ‫ٴ‬ϸ� ����� ��)
������ �ұ� ���� ������� �� �����, ���� ������̡��� �̵�� ��� �� ��糪 ������ �ҽÿ�
���̴��� ���� ��� ���� �ʴ´‫� ���� ��� ���� ���� �ٸ‬°� �տ 츮 ��� �ΰ���� �ɰ�
�� �‫���ڸ‬
���� ���̾ ��.
���� ã�ƿ�� �ܰ��� ��� ���θ� �������� ���°� �‫ �׷‬.��‫����� �־‬ � � Ҿƹ����
������������ ��� ���� ���ߴµ�, ���� õ�‫���� �ڸ‬ġ�� ������ �� ͵ �‫�̱� �� ��� �׷‬
���å(����)�� �ƴϾ�� �Ѵ�. õ�‫� �ڴ‬Ҿƹ��� �ҽ��� ���(�޳��� ��� ��)�� ���‫��� ��ڵ‬
âȣ�� �Ἥ �ž� �ξ��, ������ �� ������ ���̾ ��. ó��� �� ȥ�‫����� ��� ���� �ڸ‬ƾ��.
�‫���� �� ���׷‬. �翬�����̾�� . ��̰� ��� �ó�� �Ӹ� �ӿ� ���� ����� �ʴ� ��̴� .
�‫��� ��װ‬ϰ� ���� ��Ӵϰ� ���� �������� �߿��� �ξ� ��� �Բ� ��쵵�� �� ��� ��������
�Ҿƹ���� �‫���������� �׳‬.
���� ���͵ � ‫��ڽ‬㱸 ��ġ�� ���‫�̳��� ����� ��� ���� ���ڸ‬. �信��-.��
�‫� ����� ���ʹ� ���� ���׷‬ϰ� ��� ���� ����, �Ҿƹ���� �ᱹ ���‫�������� ���׿‬
���̵��
�ҷ����̵��� � ��̸���� ����� .���̾���‫ �ع�(����)�� ����(����) �̰׵‬.�ߴ
‫������ ���ڴ‬,
Ÿ�� ���� ��� �� ���̷� ����� ��‫�̴��� ���� �ۿ‬.
��� �ð�� �밭 �� �ú��� ���ν�, �‫� ���׸‬νú��� �‫� �ٽ‬ξ� �ð�, ���� �� ��ʾ� ����� �Ǿ�
�‫��־‬.
�� ���̵�� �峯 �̾� ̾ å �� ��, ������ ����(���)ü����� �μ�� ������ õ�‫� ��ڹ‬ø�Ʈ
�δ� ��̷� ����� �����ϰ� �μ� �ܵ���̿� ���� �Ծ��. å���� �ӿ��� ���‫ �ڸ‬¤��
������� �б�
�˸�� � � ‫� ���� �� ��)��� �� �� ��(�� ڰ‬ô��� �丷�� ����� �‫��־‬.
�‫ �����׳‬õ�‫� �� ������ ���� �ڸ‬ε 巯��� �޶��� ��� �翬�� ��ġ. å�б⺸�‫�ٵ‬
���� ��
�Բ� ���� �峭�� ġ�Ⱑ ��� �Ź‫������ ���� �ٶ‬, �Ϸ��� �ϰ� ��‫���� ����� �ٵ‬
��ġ����
��� �� ��� ����̾ ��. �ϰ� ������ �츮��� ����� �‫ٴٷ� ���� ��ٴ‬ϸ� �� ��� ���
����� �߾� ��‫��ٳ‬. ���� ��δ� �ܼ�Ǫ���Ⱑ �ƴ��� ��̿��� �. Ǫ  ��� ����� ��‫��� �̸��ٷ‬
���۷ ο� ö��, �‫��������� ����׸��� ̳�� �ٴٿ‬. �㳪 ����� ���� �‫��� ��ٶ‬
��.�� �ϴ� ���
������ �޽� �ð����� �ƹ��� ��̵� ��� �� ����. �‫� �ݹ‬ƹ����� �ϰ� ���Ʋ�� �����
������� �ҷ���� �Ҿƹ��� ����� ���(�‫� ����� ��� �� ︱� ����� )�� �ٷ‬Ҿ��� ������
�ʱ�
�����̾
��. �‫� ���׷‬츮��� �� ���� �Ҹ� �θ��� �����ߴµ�, ����ϴٰ� �츮 �� ����
�ƹ���,
���Ҿƹ��� ���� � ���� �÷��.�� �ϰ� ���Ȱ� �㸮�� ��� �ô�� �ϴ� �ſ���.
��� �躯� �‫�̳��� ���� ���� �׸‬. �信��-.��
������.��
���Ͽ�����(���Ϻ���)� ¥�Ե� ���� ���Ŷ�. �� �‫ �׸‬¥�� �Ա� ��� �‫�̳��� ��״‬.��
������.��
���� �‫��ٳ‬.��
�‫� ���׷‬츮 ��� �Ѳ��� �Ͼ �Բ� ���� ��� �ſ���. �Ҿƹ���� �÷��� �÷´��� ������Ƿ�
����‫�� �ؼ‬ô�� �� ���� �Ŷ��� ��� �̷� �� �‫�̴��� ��־‬. ��� �Ҿƹ���� ���� ��Ƹ���
���� ���� ����. ���� �‫���� �ͼ� ڰ‬ġ�� �� �ƴ϶� ��� ���� ��� ��û�� ����ġ��� �� �̻�,
����
���� � ‫ڽ‬ĵ����� �‫� �׷� �� ��ٴ‬ſ���.
�Ҿƹ���� ���̵����� ��� ���ġ�� �ϴ� ���� �δ 㽺����� ���ϰŸ��� ����� ����� ��ġ����.
����� �ᰡ�����ϰ� ����� ä �ɾ� �ҽ��� ��� ��� ����(����, ��Ǯ���Ͽ� ����ϰ� ����)�ϴ�
�� �����̾�� �� �㱸�� ���� ���ϸ�, ��¢�� ��� � � ޷��� �Բ� �ο� �� �ִ� ��밡 � � � ̳
� �ִ‫�ٴ‬
�� �‫ٽ‬þ�� ����Ÿ��� ��ȭ����� ���̴�.
���� �� �ε 巯��� �ռ��� �� ����, �����̿� �‫������ ⿡�� �ع�� ����� �� �ڸ‬
��� ��
����. ����� �� �����. ���� ��ĥ ���� �����‫���� �װ‬ ‫ �׷‬,� �‫� ���� ��ߴٴ‬ƴϾ��.
����(õ��å)�� �‫�̴��� ������� ��� �ٸ‬.
���� ���� ����(ʫ��)�� õ�޷� � � ‫� ���� �ڿ� ��(��) �� ڰ‬ʾҴ�. ���� �‫� �����׶‬
츮��� ����
�‫�� ���޴ٸ‬ 𸣴� ��̾���� �� �ƴ϶� ���� �̸��� �ѱ ۷� ǥ��� �‫�־‬뵵 �ƹ� �ҿ��� ������,
�㳪 ����� �̿ �‫ع‬谡 ���� å�� �� ����� �‫ �ٴ‬õ�‫� �ڿ‬ѱ ۷� �� ���� �̸��� ��鿩� �ִ�

�ſ���. ���� ���̴� �‫� �ٷ‬ű⿡ �‫���� �װ‬ ‫ �׸‬.�‫��� �� �� ־‬ư� ������ ������ ��Ÿ����
�ſ���. ���� �ϱ�� �ϳ������ ��Ǯ�� ¤�� �д� � ‫���̾����� ���ڽ‬, �� ���̴� �θ� �ѱ ۷�
��
���� �̸���� ����� ��Ų �ſ���. �‫ �ٽ‬,��̿�� �‫��� �װ�� ���� �׳׵‬ϸ� �Ҿƹ���� ��
������
�θ�� ���̿�, ����� ���� ���� ����� ��� �����̾��. �‫��� �ٽ‬ϸ� �Ҿƹ���� �Ҿƹ��� �����
���� ���� �Ͽ���, ���忡 ������ õ��å���� �Ž�(?) Ǯ�̷� ǥ��� �ִ� ���̴�. ���� �Ҿƹ���
������ �� ��� ����� ����, �� ���̴�, å�� ǥ��� ��� ����ġ�� ���� �‫� ����� �ص‬θ����
����
����, å� �Ĵ‫� ���ٺ‬ʰ� ������ �� �Ҿƹ����� ��� ���̿� ���� ��� ��� ���‫��� ���� �ؾ‬
������� ��‫�̴��� ���� �ۿ‬.
���� �-�� �(��), ȭ�� ȭ-�ȭ ȭ(��), �‫�׻‬-�� ���� ,)��(�� � ‫�ټ‬-�� �‫)��(�� �ٻ‬,
�㹰 ��-��
��(Φ), �ϰ��� �� ��-��� ��(�), �ƺ� ��-�ƹ��� ��(‫)ݫ‬, ���� ��-������ ��(��), ��ħ �-����
�(��), ��ſ� ��-dz�� ��(��), ��ƺ� ��-���� ��(��), ���� ��-���� ��(�), ��� ȣ-��
ȣ(��), ��
��-���� ��(��), �� ��-�� ��(��), ���� �-�‫)��(� �ٺ‬, �� ��-�� ��(��)������
�̷��� ���̴� �̷� ��Ƹ� �� ���� ���Ҵ�. ���‫� �ڴ‬Ҿƹ����� ����̾ �� ���‫������ �� �ڴ‬
���翡
ǥ��� Ǯ�̿���. �‫�� ���׷‬ΰ� �� ����̾ �� ��� ���� �ƴϾ��. Ư�� �� ���� �� ���� ����
�̸���,
���ճ� ��, �ճ� ��, �� ȣ, �ճ� ��(�����), ����ȣ�߶�, ��� �� �‫��� �ڴ‬ճ����ε� �� �‫�ڸ‬
����
ȣ�� �ƴϳ�, �‫� ���׷‬ư� ���ߴ��� ���ճ� ȣ����� 󱸵 �ϴ� Կ����� .��
�� ���̵��� å���� ���� ȣ����� ǥ��Ǿ� �‫��־‬.
�‫� ����׷‬츮�� �ʵ� �޸��� �б⸦ ���ư� �ܱ�� ����.
��õ����Ȳ�ϰ� ����ȫȲ�̶�, �Ͽ�å�ϰ� ������̶��
󡦡 .�
�̾
� ��ȣ���(�����)� ������(������)�� �ϸ� �Ų‫� �ٷ‬Ž��� �� ��͵ ���� ��� �ƴϾ���.
��ĥ ��, ��� ������ �������� ���縦 �‫� ��� ������ ��ٲ‬Ҿƹ����� ���� ��� �� ����
���� �䳻 ���� ��� ����ϰ� û�¸�� ��Ҹ��� ����ϰ� �о� ���� �����ߴ�.
��������(õ����) ‫�)�ֱ�(��� ��)���(���� ��)��������(����ؿڪ‬ϴϡ���.�� �Ҿƹ���� �츮
���‫˸� �ؿ‬µ��� ������ Ǯ��, ����� ��ʸ� ���� � ����� ���Ǹ� ���‫��־‬, �츮�� �츮����
����� �ϼ ۸���� ���� ��ȴ� õ�‫� ����� �ڹ‬Ѱ� ��̸� ���� ���� �Ǿ��. �‫�� ���׷‬
����
���� � �‫��� �ٻ‬� � ǰ� ��� ����⿡ ���� �������� ����� �浿� �ߴ����� �‫ޱ‬µ�, �‫��װ‬
��� ���� ��� ���� ſ�� �ƴϾ�� �Ѵ�. ����� �Ҿƹ��� ���� ��ü(�������)�� �����ϸ�
��õ�� �ű��� ��� �� ��� �����������̾�� . ��� ��� �����‫� �ؾ‬Ѵ‫� �� �ٴ‬Ҿƹ�����
������� ��� ��ħ�̾�� ���̴�. õ�‫� ���ڸ� ���ڸ‬Ҿƹ���� �� �Ϸ��� �ϰ� ¥ ��Ҵ� �ǵ� ��
�ϰ�ǥ���� ������ �� �� ��� � ‫�̴��� ��̾��� ������ �� �ִ� �˰� �� ����ڽ‬. ����
�ϰ��
�ϳ��� �Ϸ 簰��, ��ġ ��� �Һ�� ��Ģ��� �Ͽ� ¥���� �� ���Ҵ�. �����ߵ��� ���ĸ� ��� ��
����
���� �� �‫׽‬ÿ� �ῡ�� ���� �ϰ�, ¥���� �ϰ� ��� ����� ���ӹ‫� ������ �ޱ‬ſ���.
�� �‫�׽‬, ����� �� ���� �ü�(�������� ��� ��� ����ϸ� �ⰳ�� �‫� �ش‬Ͽ� �‫� ��ݵ‬ü�
������ �ߴ�.) �����ϰ� ��� ������. �Ҿƹ��� ����� �帮�������̴� . ���� ū��� �ϰ� ����
�‫� �ݰ‬ɾ� ����� �����ϽŰ��� ����´�.
�����, Ż���� �� ����.�� �̰�� �Ҿƹ����� �Ѱᰰ� ù�����
𿴴 . ���� �‫�� ��� �� �ؾ‬䰭��
��Ÿ��(����ħ� ��� �‫��� ��)�׸‬ô� ���̾ ��. ���� �‫����� ��װ‬ϰ���� ����̴� ���� ���
ģ����
����� �����ߴµ�, �‫װ�� �׳‬డ ���� ������ϰ� ������ �Ͽ� ���� ��� ���� � ���̾�� .
�䰭� �νô� ��� �‫ �׷‬.���� ���� ���� �‫�ִ� ���� ���� ������ ���׸‬
Ÿ���� ���
������Ͽ� �۴� ���, ��‫����� �س‬ ߴ� ���� �‫��������� ���ݸ‬ŭ ���� ���� �ƴϾ��.
����� ������ �ɷ����ϰ� ���� �յ��� ����. ��� �‫ذ� �ھ‬ƿ�� ������, ����� �‫� �ݰ‬ɾ� ��
��� ��� �ܿ� ���� �ߴ�. �� �ð�� ��� �Ʒ���濡�� ��� �մ��� ���̾ �� ���� �‫���� �׳׵‬
�Ѱ����
� � ‫� �ݾ‬ɾ� ������ �ʰ� �ܿ� ���� ����� �� �Ǿ��. ����� ��Ҹ����̾ �� ����
���
������ �ʵ��� �ⲯ ����ϰ� ���� ���� ġ�� ���� �Ͽ���.
�����
�? � �Ҿƹ���� �Ͼ� �մԵ����� ���� �մԵ��� ������ �ֳ��.�� �ϴ� Ī��� ��‫ٷ‬ȴ�. ���
���‫� ��غ‬콺�� ��� ��Ŀ� ���ϴ� �‫� ���ڼ‬ư�ް������� ‫ �װ‬.�̴��� �ߴ�� õ�‫��� �ڸ‬
������
�̹
� ��õ�ߴ� ���̱⵵ �ߴ�. �Ҿƹ���� ä�߰� ���(������˹)� �����ϸ 鼭,
������� ��ä �����ϼ�� �� �R�� ����� �� �� ä �Դ�϶�. �‫��׷‬㳪
�h����‫ ������� ���ڴ‬,�� ��)‫�ݻ��(������)����� ����ﰭ(���ﰭ‬
Ǫ�����ϼ���� ����
�������. �ε� ä�O�����̶� ��� ���� �� ���̴�, Ǫ���� �ӿ� ����(����)�� ���(��)�� ��
����
��
���
͵ ������ ���ܶ�.��
����.�� ���� ������ ������ �ϵ��� ������ ����� ���� ����̾��.
������ ��� �� Ȥ ���� �Դ� ���� �ִ�� ���� ����� �� �� ����϶�� ��� �Կ� �����
����� ����϶�.��
�‫׷‬κ��� ���� ��� �� �����̳� ���� �� ��ġ�� ���� ����� ���� ������ ��ô�̳� �ֽ��
���̴�.
���� �̵�� ä�߰� �������� 湮�� ��ų ����� �ֽ� �����ߴ� ���̴�. ��Ŀ� ����
�Ҿƹ�����
�‫�ڼ��� �׸‬ŭ ö���� ���̾ ��. �� ���Ƹ� �‫� ���� �ص‬ζ���� ��簡 ���� �‫��־‬. ��� ��
�ʰ���� ó�� �Ѱ� � ‫ �̳��ؼ� ���� �ټ‬ȥ���� �� �‫��־‬. ��ĩ��� ��� ū��� ��� ���
�����̾��. ����� ��� ���� �λ�ġ���μ� �‫����� �׳׵‬ΰ� � ‫� �׷��� �ؾ‬Ǵ� ����� �˰� �‫��־‬
���̴�. �‫�� �׷‬Ļ�� ���� �� ���� ��� ���翡 �����.
���� �� ��� �� �Զ���?�� �Ҿƹ���� �켱 ��� ��� �� ���� �‫���� ���׷‬µ�, ����
����� �� �翡 ���� ��ħ� ��Ű�� �ִ� ������� ���̾��.
���� �‫� �� �ٳ‬౹ ������� ���� �����.��
���̷��� ���� �������� �ֽ�� �̸��Ŷ�.��
����.�� �ϰ� ����ϸ� �������� ��� ��� ��� �� ����̾��. ����̰
� ���
󺸸 ���� �Ҿƹ����
���� ������ �ö�°��� ��������� �����, ����̴� �����Ӷ�, �����, ��ȭ �‫ٽ‬ġ���.�� �ϸ�
������� �ֿ���.
��������‫�ڴ‬ġ���.�� �‫��׷‬鼭 �Ҿƹ���� �밳 ����� ���� �‫� ��� �� ��� ��׸‬԰�����
���Ұ�,
����� ���� ����,
���信��- �̰ ͵� ����̶� ����Դ‫ �׳‬.��‫� �ٴ‬԰� �‫ְ� ���� �׸‬Ŷ�.�� �ϸ� �Ź� �ܸ��ϱ⸦ ����
�ʴ� �ſ���. ����� ���� ����� ������� ��� ����̿� �츮���̾�� . �Ҿƹ���� �������� �ϰ�
�� �� ����� �ƴϸ� ��ü �������� �����ߴ� ���̴�.
�‫� ���� ����� �׷‬ƹ���� ������ ����� ����̾ ��. �Ҿƹ���ó�� ������ ã�� �� ���
����̾
��. �Ӵ� �Ҿƹ��� ��� ��� ���� ª��� ���� ���� ��ĵ� ������ų� ������� �ʾҴ�.
Ư�� �߿� �� ���� ���� ‫ ���� �����ﰭ‬ö���ϰ� ��õ�� ������ ��� ��� ��� ��Ŀ�
����
��Ȱ�鿡���� ��ó�� ����ġ �ʾҴ‫� �ٱ⺸�ٴ‬ƿ� ����� �Ϻ�������. ���� ��� ���� ���� ���
����� ����� ��� ����� �� �и��ϰ� ��Ű��� �Ͽ���. ��‫� ���� ���� �ݵ‬Ͽ��� �տ� ������
���Ѵ�. ǥ������ ��Ÿ���� ����� �����ϴ� ���� �ִ�. �‫� ���� �� ��װ‬ �� ������
��
��� ����� �� ������ ��� ſ���� ��� 𸥴 . ���򿡾� �� ģ ������ �� ����� �� ��
���� ��� �ƹ��� �̵��� ��� �ſ���. �̵��Ŀ�� �ǹ̸��� ����ġ�ϰԸ� ������� �ִ�. �‫��װ‬
���� ſ��θ� ������ �ϴ�� ���� ���Ѱ����̴�. �ž� ������ ��ó��� ������ ���� ���� �� ��
ä �‫״‬ÿ� ����� �ʻ��̴� ���� �� �� �ƴϾ���� �Ѵ�. ����� �밡 � � � � � � � � � ϴ� � ‫���޹ٶ‬
�‫� �ؾ‬Ѵ‫�� �ٸ‬ 󸶳� ����� �븩�̷�, ������ �����(�����)� �� �� � ��� ‫ڰ‬ �� �‫ؾ‬
‫����ٿ‬. ���
��� �̻��� ��� �ƹ����� ����Կ��� �ƹ��� ����� �� �޾Ҵ� �ҳ� ������ �Ƶ����̴�. �ռ�
���ߵ��� �ƹ����� ���� �Ҿƹ����� �‫� �Ͱװ‬밢� �̷�� �Ҹ�ŭ �������� �İ����� ���̾ ��.
�Ż 簡 �ž� ����԰ (��� �ൿ�� ���� ��) 񲿴� �������� ���¿���. �����ϴ� ���̶� �鿡 �η���
����� �ƹ���� ����� ã�ư� ���ɸ� ���̶� ���� �ָ� Ź�� �ѵ� ���� ������� �ʾҴ�. ����
�Դٰ� �θ��� ���� ����� �ƹ��� �‫�̾���� �ٻ‬뵵 ����ϸ�� ���‫�� ���� ����� ���ڸ‬ġ
���̶� �� �ְ� ��� ���̿����. �Ҿƹ���� �ƹ��� ġ��(�ʫ)�ϴ� �� �‫�� �־‬ġ�� ���
�‫ ���(���)�� �ٷ‬,�‫���(�־�ٸ‬, ���)�� ���Ƿ� ��ž� �Ѵ‫ �׸‬,�� �‫� ��� ���ٴ‬Ǽ��̰ �
������
�� �շ��� ��‫�ݽ‬Ų ���̸�, �󰡷μ� �‫� ���׸‬ճ⿡ ���(����) ��ų ���� ����� ���� ���� ������
��� ����, �ų� �´� ��� ���� ������ ���� �÷綱� �� ��� ��� ��� ��� ����
�ƴ�, ���
�� ��� �ܿ��� �š�������‫�̴��� ��ٿ� ����� ����� �̷�� �־‬. ���� �� �ܿ���
������
�ϵ 鿡 ��� ������ ���� �ѵ� ���� �ƴϾ�� �� ͵ ����̴�. ��� �Ƴ����� ����� �� �ϰ� �
ߴ�
��, ��� �ı��� �Ƚı��� ���Ҹ� ����� ������ ���� �� ��, ���‫� ��ڶ‬ӽ�� ����ϰ�� ��� �ξ�
��ó���� ��� �� �ϰ� �����, �ƹ��� ������� �ͽ��ϴ� ��� ‫߿��� ���ڵ‬鸶�� �Ҹ� ��� ���
�����
�ȹ�� ���� ��û ���翡�� �� �ö󼭰� ����ϸ� ����(Ү��)�� �ϰ�, ���� �칰������ �� ��
�� �ϴ� ��
����.
�ƹ���� � �鿡�� ���� �Ҿƹ���‫� �� �ٵ‬ϰ��� ������ ���� �ʾҴ� �� ʹ . ��鿩,
�Ҿƹ���Դ� ����ߴ� ������ ����� �˳��ϰ� ���� ����̾ ��. �‫����� ���� ���� ��װ‬
�ߴ� ��÷μ��� �ſ� ������ ó��å�̸� ó�����̾ �� ���̴�.
�‫׷��� �ڽ‬ĵ 鿡 ���� ������ ������ �۷��� �þ��ߴ�.
�Ӹ� �ƴ϶� ����������ɡ���õ��û�籺(��ָ����������)���� ���ϴ�� â���ϰ� �̲���
å���‫ڷ‬μ� �Ϸ 絵 ���� ���� ��������, �Ż 翡 ����� �ǿ��ϰ� ��� �ְ� ������
�‫� ���ڼ‬ϰ��ϰ�
�‫��־‬.
���� �‫� �׷‬ƹ��� �� �����ϰ� �‫��־‬. �η���ϰ� �‫�� ����� �־�ٰ� �ؾ‬. 𸥴� �ҹ���
�޺��̸鼭�� ��ȿ����� �� ���� �����̾ ��, �‫ ��� �׷‬ħ�� ����� �ŵ��� ����� ������, ����
�������̳� �ʱ‫�� ���׷‬뺸 � ‫����� ���� ���� �ٵ‬鼭 �汸���� �綳�̸��� �����⸸
�ߴ�
���̴�. ��� �‫ ����̸��� ���� �ڿ‬,���‫���� �� ���ؿ‬. ���� ����̾���� �� ���
�����, �Ͽ���
�ƹ��� ���� �����̰ � ���� �˼ӵǾ� ��� �ġ�忡�� ���� ��Ȱ� �� ���� �ִ�. �‫���� �׷‬
����
�ѵ� ��ʿ������ �‫���� �� �� �� �׶‬, ������ ��Ӵϰ� �� �ִ� ���(����)� ���Խ�Ű��
���,
�̰߰� ���ſ� ���� ���� ��� ���� ����� �� ���� �‫ ���� ���ִ� ��� ���� �ٷ‬.��‫�־‬
�翡 �‫���־‬Ƿ� ��� ������ ����� ��쿣 �� ��� ��ǰ ���‫� ��� ���ڿ‬Կ�, �Ļ 翡 ������
��� ��Ź�ϰ� �����̾
���, �̷��� �� ��� ���� ���� �˼ӵ� ���, ��� �����ϴ� ������ �‫���׷‬
������ ���� ���̴�. ���(���, Į� �� ��)�� ���� ��� ��ȸ�Ͽ� ���ö�� ��� ������
��‫ٷ‬ȴٰ� �Ͱ��ϸ� �Ϸ��‫�� ����� ��� �ذ‬ 𸣰� �� �Ͼ������. �‫� ����� ���׷‬ηư�
������ ��� �‫� ������� ���� �׷‬ƴϾ��. ����� ����̳� �ķ�ġ���� � ‫� ���ڽ‬ƴ϶� ������
����� �‫ں‬νɰ� ������� ��� �ִ� �� ���� ��� ����̾��.
���� ��� öâ �ȿ� �¿��ϰ� �ɾƼ� ����ϴ� �ƹ��� �ηƱ⸸ � ߴ� ���̴�. ���ϸ� �ҷ� ����
����� ���� �ź��̾
������ ����� �DZ� �ռ��ϸ� ���� �����ϴ� �� ���� �η�� ���̾
��. �‫�ٽ‬
���ϸ� ���� ����� � ‫�� ���� ���ڽ‬ö�ϰ��� �ϴ� �� ������ ����� �ܰ潺��������̴� . �Ѵ�

���� ���� ����� �Ļ�� �ǰ�� ����ߴ� �ƹ��� �Ⱘ�ϴ� ��, �ƹ���� ���� ����� ������ ��
ǥ�� ���̸�, ���� ��߰ſ� ���� ���� ����� �� �ո�� ��� ��� �ָ� �� ù���� ����, ���‫�׻‬
�Ҿƹ��� ���� �� ����?������. �‫� �� �ٽ� ���� �� ���� �ֽ�ٴ‬Ѹ��� ���� ���̴�.
����
�ƹ������‫� ����� ��� �׼‬Ÿ���, �ƴ� ����� ����� ������ ������� ��Ⱑ �‫���� �־�ٸ‬
��
���� �����ϴ� ���� �������� �ʴ´�. �‫� ��װ‬ϻ� �ƹ��� � ‫ڽ‬ĵ�� ����Կ� �‫����� �־‬
�‫��ؾ‬ϰ� �и��ߴ� �� �ܸ��̱⵵ �ߴµ�, �‫׷‬κ��� �� �‫�� �ڿ� �ٽ� �� �� �׷‬Ȳ� �¾�
��Ȳ�ߴ� ���μ���, �ƹ��� ���� ���� �ǽ�� ���� �� �����ϰ� ���� ���� ���� �������
�����
�Ǿ��. �‫���� ��װ‬δ� �‫������ �׻‬θ� ����, �ⲯ ���� ��ġ�޴� �� ��� �‫�ٲ����ۿ‬
������
ó�ż��� ��Ʈ��, ����δ� ��� ����(ʫ��)�� �‫� �־‬İ�(����) ����� ����, ������� �ġ�� ��
���
������ �系�� �����ϰ� ��, ��� ��Ȱ�� �߿� ���� �‫�� ��� �� Ⱑ��� ���־‬
���̱
⵵ �ϴ�.
���� �� ��°�� ���� ��� �ռ� ���� �� �̿ܿ��� �‫ؾ‬�� �� �� �� �‫� �ٸ‬ǹ̸� ���� ���̱ ⵵
�ϴ�.
�‫� ���� ��װ‬ϻ�� ���� �ƹ��� �տ��� �ƹ���κ��� ��� ���, ������, �‫��� ���׸‬İ� ��
���
�ð��̾�‫�̴�� �ٴ‬. �ð���� ġ�� �� �� �ð� ����̳� �����. �‫�� ��׳‬ħ ����� �‫����־‬
�Ҿƹ��� ���ô� ����(����, ���� ����� ���̾� ��Ƶδ� ��� å��)� ��濡 �Ű� ��� ���� �ҷ�
�����. �‫� ����� �����ۿ‬ŷ�� ����� �ϴ� ����� �ν��� �ν��Ÿ��� �‫��־‬. �� �ѽ��� ��,
��ɾ� ����ϱ� ���� �˸�� �������� ����� �ð��̾��.
�ƹ���� ���� �Ժ��� ���� �Ͽ���. ��� �� ���� ���� �����ϰ� ���� �� �� �‫��̾����� �־‬.
�ƹ���� �� ���� ���� �‫��� �� ������ �� �� �ٽ‬, �̾� ��ʷ� ���ʿ� �‫־‬�� �⺻
���� �‫���ڼ‬
����(��, �‫��� ���۾‬ų� � ‫�� ���׸�� �׸‬Ͽ� ��� �. �Ǵ� �� ���)�ϴ� ���� ���� ������
����� ���(����), �‫� ���׸‬ʼ�(���) ��� ������ �‫��־‬. ��ó�� ���Ҷ��ϰ� ������ ���� ��
��
�‫ٽ‬ô� ����. �ƹ���� �Ͼ� ����(����, �⸧�� �� ��� �߶� ��� �������� ������ �
‫���ױ۾‬
�����ϴ� �� ���)� ���� ��� ��� ȹ� ����� ���̳� ��Ǯ���Ͽ� �ŵ� �‫������ �׾‬
�����Ͽ���.
���� �̸��� ����� ��� ���ij� �ܸ��� ����, ������ ��� ������ ���� ä ������ �‫��ݺ‬ϰ�
�‫��־‬.
���� �� ��� �ƹ����� �Ա��, �� ���� ������ �� �ִ�, ����� ȣ������ ����� ���� ��ĥ ��
�����ߴ� �Ͱ� �Ȱ�� ����̾��. ��ó�� ����� ������ ���, ���� Ÿ��
���簡 �‫��� ���־‬
������� ����� �ſ���. ���� ���ų� ȹ�� �߰� ����� ó�� ��, ���� �����ų� ���� ���
�‫�ڱ‬ó�� ��Ʋ�ŷ�� ��, ���� ������ ������������ ��� �� ���̳� �ŵ� �ߴ� ��޾��� ����.

‫� �������� ���׷��� �װ‬ʾҴ�. ���� ����� ����ģ ���̴�.
����, ���� �ո��� �̷��� �������ߡ��� õ�� ���� ��� �����̳� �� ���̱ �������.��
��, �� �ƶ��ϴ� ��� ���� �����. �ƹ���� �� �Ѹ���, �Ҿƹ��� �Ϳ��� �� ���� ��ŭ�� ��ź
�ƴ� Ǫ��� ��߰Ǹ� �����Դ� �� �����̳� �‫� ����ٸ‬ſ���. ���� �� ���� ��ã��� �� �ƹ����
�̹
� � ‫�ۿ‬
� .���� �‫��ـ‬ ߰ ���‫� ���ڸ‬մ��� ã�� �Ҹ��� ���� �� ͵ ���� �� �˾Ƶ��� ���̴�. ����
��ó�� �����ϰ� ������ �� �����, �켱� ȣ��(��Ϣ, ȣ���� ��)�� ��� ���� �ȵ�����
�η��η� �ȹ���� �޾Ƴ� ��Ⱦ��. �‫ �׶‬ã�ƿԴ� �� ���� �մ� ���� �ΰ�ΰ� ���
󸶳 ���
���������.
���� ���‫ �� �ָ��� �ٸ‬Ÿ�� �‫� ���͵� �ڽ ��� �װ‬β�� ���������. ġ���̿� ����̾ ��.
�ƹ���� �‫���� ���׳� ���� �� �� �ٽ� ���� �۾‬ġ�� ���� ��� ����̾ ��. �‫���׷‬
���� �ƹ���
���
𸣰 � �Ź��� ��������� ��� ������ �‫� ��� �׾‬ɾ� �� �� ��ĥ� �ŵ�ŵ� �����߾��.
��ġ�� ���� ��ȸ�
‫ �װ‬.�̴��� �‫�ؾ߸� ��ڴ‬ ͵ �� �Ȱ� �‫ٽ‬ô� �‫�� �׷‬ȸ���� ��ġ�� ������.
����� ����� �ҾȰ��� ����ο� �ִ� ��źġ ���� ��� ������ �‫������� ���� �׷‬
�������
������� �ʾҴ� ���̴�. � ������� ���
󸶳 ġ�� ϰ� �‫� �װ‬ο��.
���� ���� ������ ���忡�� ���� ��簡 ��� ����, ����������� �ƽ��� ��� ������
�� �����
���ϸ� �ļ�(����)�̴� ȸ���̴ϸ� �Ἥ ������ ���� �տ� �‫��� ��� �ٿ‬, ���ҷο� �� ��¯ ���
�ϴ� ���, �� ���� �� ö��� �̷�� ��õ��� ��� �‫��̾�� ���غ‬.
���� ����� ������ ���� ���‫�� ���ڳ‬Ÿ�� ��� ���̸� �� �(������), ��� �߰� �������
�‫�� �ٽ‬
�� ����� ���ƴ‫��ٺ‬Ҵ�. ���� �Ϸ��� �ǰ��� £�� ���� �‫� �ش‬븶�� � ���� ����� �巯����
���̾
��, ���Ҹ��� ���� ���� Ȳȥ� �帮��� ��� ������, ��� ��� ���Ź̿� ����
ó������θ� �ɵ��� �‫��־‬. ���� �̾� ĥ�� ��� ����� ��� ���´µ� ��� ����ߴ� �� �Ҿƹ�����
ȯ��� ���� ���� �ʾҴ�. �‫� �����׷‬Ҿƹ����� �̸�� ��� ���� ���� �Ǿ�� ĥ�� ��� ����
���� ���� ��� ���
͸ ����� � ����̾���� ����. �� �ְŶ� ����, ������� �‫���׷‬
�߾�Ÿ��� �‫� ����� �� �� �ٽ‬ǵ��ƺ���� ��, �� �ʸ� ���� ���翡�� � .��‫ذ� ��� �־‬
‫���� �ذ‬
�‫��־‬. * * *

<��ǰ �Ұ�>
�� �۰��� ���� �泲 ��õ� � ߽������� , � ���� � ‫�� ���ۼ‬ ‫߾ � �׸‬Ҽ��� ����
����(����) (��
8��/��ǥ����:1977-78) ���� �1��.
�� 1-5��:�۰��� ����� ������ �ϴ� ��� ������ � ‫�߾�� �׸‬.�� �϶��(��ժ�ߣ) ��
ȭ������
(������) �� ������(��‫��� �� )�׵‬û��(�����ߣ) �� ������(��ߣ����)
6��:� ������ ���� ģ���� ���� �̾�
̾ .�� ������(ήߣ����)
7-8��:Ŀ�� ����� ���ƺ��� ü���� ����.�� �����ּ�(������) �� ����ľ�(������)
�1�� �϶��(��ժ�ߣ) : ���� �Ҽ� 8�� �� ù ��° ��ǥ��.
��йް� ���ô��ϸ 鼭�� ������ ��� ����� ������ �ι���� �‫׷‬ȴ� �����
��ǰ ����� ����
�� ��ǰ���, ������ ã� �� ��� ����� ã�ư�, �������� ������̾ �� ��ο� ����� ����
������ ���� �ƹ��� �‫���� �״‬ ‫׸ �� �׵‬ÿ��� �ܷο� �ҳ� ����� ������� ����� ��� Ÿ��
���̷� ���� ����� ���� �Ҿ�� �� �� �̸��� 3�븦 � � � � ϰ� ȸ���ϰ� �ִ�.
�� ��ǰ���� �츮�� ����� �ѱ� ������� ���� �ܸ�� �ľ��ϰ� �ȴ�.
�2�� ȭ������(������) : ���� �Ҽ� 8�� �� �� ��° ��ǰ.
�dz��� �ϰ��� ���� �� �� ��Ӵ��� ����� �ΰ��ָ� �‫���ٷ‬ν�, �츮 ��ȸ�� �Ѹ� � � ‫�ִ� ڰ‬
������ ���� �ΰ��̸� ��������� ����� �Ѵ�.
�5�� ������(��ߣ����) : ���� �Ҽ� 8�� �� � ‫�� �ټ‬°�� ��ǥ�� ��ǰ.
���̼��� ���� ��� ���� ���� ��� ��ǰ��� �򰡵Ǹ�, �����ϰ� ��� �� ��� û��(���� ��
��)�� �̾�̾��̴�.
����̳� �뺹�� �� ����� ���̼��� �� �����ߴ� ������� �ΰ���� 󺸴 � ణ ���õ� �ι��μ�
��
�� �̸�� �ž�(���)�̴�. ���� ����(���)�ε�, �)ߣ�(���� �‫ ���� ��״‬ġ���� �ִ� ��
��
�� ��Ȱ� ����� ��踦 ���� �‫־‬ �� �μ��� ��� �� ��� �ι��̴�. ��䫴� 6 25 ��
��
�� �Ϸ� ���� 5�Ⱓ ��� ���̸� �߰� �, ��� �Ŀ��� ����� �°� ��� ��� ���þ� �ϸ 鼭 ��ô
������ �����ϰ� ������ 37���� ��â ���̷� ����(���)����ν� �� �� �� ������ �λ��
�����.
�̷��� ��� �ӿ��� �ΰ��� ���� ���ΰ� ����� �����, �ҿ��� ���뿡 �ҿ��ϰ� ���� �� ����
����� �ִ�.
�6�� ������(ήߣ����) : ���� �Ҽ� 8�� �� ���� ��°�� ��ǥ�� ��ǰ.
�������� ��� ��� �帣�� �ѳ�(���) �� ���� �Һ� ������� ���� ��� �ı��Ǿ� ������
�ϼ�
�� ���ϰ� �� �ǻ�� �‫�ִ� ���׸‬.
�7�� �����ּ�(������) : ���� �Ҽ� 8�� �� �ϰ� ��°�� ��ǥ�� ��ǰ.
���� ��â�� ģ���� �ƹ����� �ప� �����ϱ� ��� ��� ��� �ȷ�ٰ� ���߰� �� Ǿ� ��Ƿ¿� �ô�
���� ����� ��� �ִ�.
< ���̼
��� �‫>��� �ٽ‬
����� : 60���, ��� �‫�ٴ‬ȭ�� �̸� �Ʒ��� ��� ����� ���� ������ ����.
�������ι�
�� - ����� �‫����׸‬ϴ� �ι� (������)
�����, �뺹�� - ������� �ι�
���� ��� - ������ �� ���ΰ����, �����ϰ� ��ô������ ��� ������ ����� �ι�
����� : 1��Ī ���ΰ� ���
����� : �‫�ٴ‬ȭ �� ���� �‫��ر‬Ǿ� ���� ���� ���� ���� ����� �ΰ����� ���.
<��ǰ�� ���‫>���� �ؿ‬
�̹
����� �Ҽ�� �츮 ��ȸ�� �‫�ٴ‬ȭ ��� �ӿ���, ��� ��ǵǾ� ���� ������ ���� ���� �����
�������� �����ϰ� �ִ�. �‫ �ٴ‬,����� �ִ� ��‫�װ� �ٷ‬ȭ�� ���ῡ �ı�� ��� ������ ����
�ƴ϶�
�‫�ٴ‬ȭ�� ��� �‫�ش‬Ǵ� ���� ���θ��� ������ ��ȭ�� ����̴�.
�‫� ���� ���׸‬Ҽ���� �ܼ��� �‫� ������ ������ ������� ��װ� �ٷ‬Ƹ��‫��ٿ‬
�̾�̾��ϴ� ���� �ƴ�
��, �‫�ٴ‬ȭ ��� �ӿ��� �޴� ��ȭ�� �ǻ�� ���� �‫ ��� �ٷ�� �ִٴ‬Ư¡�̴�.
���, ����� ��� ����� �‫�ٷ‬鼭�� ���⿡ ���� ���� �߾�� ��������� ����
��� �ʴ´�.
����� �‫�� ���׷‬ȭ�� ��� �ӿ��� �޴� ����� ��ȭ�� �ü�� ����� ���� �۰��� �ü���
����Ǿ� ��
��.
�� ���̼��� ������ �̷��� �̹
����� �Ҽ��� Ư¡�� �� �巯�� �ִ�.
����� ����� �ϸ 鼭�� ������ ������ �����̳� ������ �ΰ��� ��� �‫���ٷ‬
�ʰ� �� �̸鿡 ���� ��
ȭ�� ��ü�� �ü�� ����鼭 ��ȭ �ӿ��� �޴� �ΰ��� ����� ����� ���� ��������� ����Ϸ��
��� �‫�̴��װ‬.

50. �‫)������(��ݽ‬

- �̹
���(����)

�����ΰ� ��� ���� ���‫��� ���� ��� �ٱ‬İ� ����� ����(ͯ��)� ��� ����. �� �� �����
��ȸ���� �� ��Ҹ��� ��� �� ����� ���� ��ħ�̾
��. ������� �� ���� ���� �޻��� ����
�巯�� ������ �‫�� ����� ��� �׳‬ī�̴�. ���� ���� ����� ���Ƿ�µ� �� ���
�������� �����
��⸦ ����� ſ�ϱ�, ��� ����(����)�� ������ �������. ��ſ�(ͯ���)�ΰ�, �ƴ�,
�����(��������)�� ���̴�. ����(����)�� �� �� ����� �峪�� �ο�� ������ ���� ������
�������(‫�� ��)����ڦ‬ó�ϴ� �‫����� ��� ���ڱ‬Ƹ� �鷯 ��� �濡 ��Դ‫� �ٴ‬븸��(��
ߧ‫��)ؽ‬
���̴�. �‫�)��(���� �̹� ���׶‬Ŀ�� �‫� ������ڸ‬ϰ� ����� ���� ����� ��� �� ������
���⺸�‫���� ������� �ڱ‬ ‫ �׷‬.������� �‫���ٴ‬,
�Ӹ��ÿ� ���� �ΰ� ����(����)�̶� �Ͻö����
�ϸ� �Ӹ�� �‫� ��״‬о��� ���, ����, �̻ ��, ���� �ͽ��ΰ�, ����� �ϰԡ��� �ϰ� ���ܱ���
�‫ ��� �״‬,���‫� ��־‬ǰ� ���Ҵ�. ���� ��� ��ȣ��(�����)���̳� ���ϻ��� �ΰ��, ��� ��
����� ����� �Բ� �� �� ����⸦ �‫�� ���� ������ ���ٲ‬ħ �Ӹ��ÿ��� ��� ���� �
߼�(���)��
������ ������� ���� �ʰ� �� ���� ���� ��Ҵ� ���̴�.
������� ���� �‫߼� �ٳ‬ణ ���ӿ� Ʋ������. ��� �� ���� ��� ��� ���� ���‫�� ��¼�� ��ٱ‬
���̰
� �����鼭 �� ���� ���̷� ���� �޻��̾�� �Դ�. ����� �‫��� ���׷‬ϸ� ����
���
����� ���Ҵ�. ����Ǵ‫� ���� ������ �ٽ����� �ݽ‬ʴ�. ���� �θ��� �ϴٰ� �‫���� �ٽ‬
������
�����. ��ħ�� ������
԰ �Ȱ �, �‫��� ����� ���׸‬뵵 �ƹ��� ͵ �ƴ� ������� �Ƿ����� ���Ȱ�
������ ��� ��������� ��߸��� ���� �ʾҴ�.
�����---����� õ���� ���ǹ��̸� ���ϴ� �‫�ߴ��� �󺸸ٶ‬---�� �ѻ���(��)���� ���� ��ð�
��� ��ħ� ���
󸶳 ��� �¾Ҵ�. �ƹ��� ����, �‫���׷‬, �ƹ��� ���̡��� ����� ���� ⿡� � ‫�׷‬
����� ����� �������. � ‫��ټ‬ΰ� �����ΰ� �Ǵ� ��� ��ħ���� �޻� ������ ���� �‫��״‬
ȥ�� ���
���� �ִ�. �‫��� ������ ���ۿ‬ � �� ϰ�---�‫ ����ٰ��׷‬ʿ� ����� ��Ӵϰ� �‫���� �׸‬Ȱ�
ȥ���ϵ� ������ ���, �ʹ� ��� ȥ�� ���� �ִ‫�� �ٴ‬п� ��� �ѹ� ū �Ҹ��� ����̳� �Ͷ߷�
���� �ϴ� ������. �� �ִ�. �‫� ������ �� ��� ���׶‬Ǿ�� ���ε� �� ��Ӵ԰� �Բ� ����
����
�‫ �� �״‬Ȧ�� ��ħ� �°� �Ǿ��. ���� �ҸӴϰ� �ͼ� �‫���� �׸‬Ȱ� ��ø 鼭 �̷����̵θ�ó��
���� ��� ����� ��䰡 ���‫��̾��� ������� ���� ��� ������� �ڱ‬.
���̰
�, ����, �� �ҽ��� ��� ��¿��? �� �� ����, Ż�� �� ��Ƽ�����
�‫� ����� ����� �׵‬ű� �Ŀ��� �밳�� Ȧ�� ��� ��ħ�̾ ��. ���� ����� ����� �‫� �ٸ‬濡 �
���
�‫��־‬, ��δ� ��� �‫ �׷‬.���� ��� ��� �� ���‫�� ����� �ۿ‬å(����) ����
���� �濡 Ȧ��
���� �‫׷‬μ��� ���� ��ħ���� Ȧ�� ����
� �� �� ����.
���� ������ ���ư��� ����� ��¿ �� ���� ��‫� ����� �� ���� ��� �ݰ‬ �‫�װ‬
�������
ù��� ���÷ȴ�. 50���� �Ǵ°�, �ƴϸ� 60��? ��·�� �� ���� ���̷� ����� �տ� ��� ����(���)
������ ��(ͯʫ)�� ã�� ���̾
��.

�̻
� ����, �����
� � ‫� ����� �´�� �ذ‬ ��� ��‫� ���ۿ‬ѷ��ϰ� ����ϰ� �ǻ 츮�� �Ǵ�
�� ���� ����� ¡ǥ�ϱ�. �‫��� ���׳� ����� ���� ⿡ٳ‬㼱��� �ѷ��ϰ� ����ϰ� ����� ��
�‫��־‬. ��� �� ���翡 �����Ǹ� ������ ���� �̹ � �‫� �׶‬ʷ�(����)�� ���� ����񿴴�.
��¼�‫ �ڳװ‬,���� ?�‫� � �ڳ‬þ� �� �߰‫ ���� �� ������ �־‬.�‫ڳ‬̵̵ ���̵� ���̵�
�Բ� �� ��԰�
�ŵΰ‫�ڳ׸‬
��δ� �ߴ��� ���‫�׷‬. ���� ���ΰ��� �ѱ�� �ִ� ��δ� ����� ����(����)�� ����� ����
����
���̾
��.
���� �Ƴ��� �ñ�� �Ϳ� �� ���̱
��� ó���� ���� �ǰ� �ϰ� ����� �ʳ�. �þ� �ְ�, ����(ʫ��)��
�� � ����ϼ�
�‫� ���׷‬ƹ��� ǥ� ���� ��� �ִ� ���� ����� ��� ��� �����.
�)�߾(���� �‫ڳ‬, �������� ����� �ű� ���� �ִ��� �ƴ°�? ���� �ӽ���ζ��� �‫�� �ص‬
��
�� ¿¿�Ŵ� �ǿ� ����� �ο���� ����� �Ѵ‫�ٴ‬, �ű�ٰ�
���
� ᰭ (��˰) ����Բ��� ������� �ű�
��Ŵ‫��� �ٴ‬嵵 ���� �����?
����� ����� �� �� �ְ‫���� ?�ڳ‬ư� �þ� �ְ‫ڴ‬°�, ���ϰ‫ڴ‬°�?
�‫��� ���׷‬㼱��� �ѵ��� ������ �‫ � � � � � � � � �󺸴׸� �ٶ‬Ѽ�� �Բ� ����ߴ�.
���
԰ ���� ���̾ �---���
� � ‫��̰�ڴ‬‫ ���� ���̸� �⸥�ٴ� ���� ��� �׻‬,�‫غ��ڳ‬°�����
������, ����. �‫װ‬͸��̸� ��ϳ�. ����ġ�� ��� �‫���� �ٽ‬. �̳��� ������ ������� �� 𸣴�
����ģ�� ���� ����ġ�‫� ����ڳ�? ���� ���ڴ� �̹� ����� �־‬ϴ�� �‫� ����װ‬Ǿ��
�‫�� ���� ���׷‬δ� �‫��� ���׿‬Ƽ���.
�� �� ��� �λ�÷��. ���� ������̽�
ô . ���� �‫� �ٽ‬ʸ� ã��� �� ������ �θ�ó�� ��ž�
�Ѵ�
�‫�� ���׷‬δ� ���� �‫ �ٽ� �׸‬ã��� ���� �ʾҴ�. ���‫ �׷‬,�߿��ϱ� �‫׷‬κ��� �̽ � ���� �ξ� ��
�Ŀ��� ȯ���ϴ� �ӽ������ ���� ���̿� ��� ��ΰ� ���� �ִ��� �ҹ�� ��� ���� �‫���־‬, ��
���� ���� ���ΰ��� �����ϴ� �‫ �̹� ���� ������ ���̵� �װ‬ã� ���� ����.
��ο� ����(��‫�̿�)ڦ‬, ��� ���(���)���� ���㼱��� ���(��) �͢
�� ����� �̾
� ‫���� �ٴ‬
���(٥��)�� �Ŀ�����. ��ȥ�� ����� ����� ����ȭ�� �Ѹ� 3�밡 � � � ϳ��� ����⵵ ����, ���
�‫ � ���� �״‬ᰭ���� ϻ�� ����߻� �‫)����(�ߴٴ‬ó�� �����⺸�‫������ �ٴ� ���ڿ‬.
�� ��� �����?
��ΰ� ������ ���㼱���� �‫ ���׿‬ó���� ��� ��� �ߴ��‫�׷‬.
�����(������)� �����ϴ�

‫� �)���(���� �׷��ٸ‬о��. �‫�� �װ� ���� ����� ��� �ٸ‬ 𸣰� � ȴ�
�‫ �� �� �״‬.���̾�� ‫� �� �� �׷ �� �׻‬Ǵ� ������ ���ϻ�� ���̿��� �� ���̰ � �ŵ�
�����
�о��� ����� ���� �� �� ü�‫ �׷‬.�ߴ��ٰ������ � Ǵ� �‫�������� �ؿ� ����� �׸‬
����� �����
�������.
������ �‫���ٲ‬. �ʴ� ���� ���� �ʾ���� ���й�(������)� ����� �‫�ضــ‬
�ᱹ ���� ����� �з��� �� ���б�����. ������ ���̾ � ���� �ư�, �‫װ‬ɷ� ���� ����Դ�
���
�)�‫� ��׵� ����(ڦ‬ŵ� ��� ������ Ʋ���� ����.

���ư��� ����� ���ø��� ���� ������ ����� �������� ���� ����𼭸� �ɸ� �� 㼱����
����(����)�� �ӹ�����. ��� ���� �˳��� ���� ���� �� �Ϳ��� ������� ǥ��(����)�� ����
��� ä
������ �� �Ͷ�, ��̴� �‫��� ��)���(�ֻ� ������ ���ٷ‬ư� ����� ������� ��� �‫���־‬
������
�ʷ¸�� ������ ��� ��Ʋ�Ÿ��� �‫��־‬.
������� ����Ԥ��
������ ���㼱��� �ܾƵ�� ȣ���‫� �ڷ‬Ұ� �� Ư���� ��‫� ���� �ڸ‬ǹ�(�� �ۤ)� ���� ��
͵
�ƴϾ, ��� �ķδ� �ٰ�������� �� (ͯʫ)�� ��Ų ���‫��׿‬Դ� ���� ������ �ǰ�� ���Ҵ�.
�‫��(��� ���׷‬Ҵ)� �й��� ���‫ٴ‬ϴ� ���� ������ ������� ������� ���� ���� �ִ� �����
�� �
���� �ʾҴ�. ����� ����� �������� ��� ���� �ʾ� ����� �ƿ� ������ ����(���)�� ������
� ���� ϰ‫ڴ‬°�, �ϸ� ź���� ���� �ִµ� �� �ӿ��� �‫�� ��� �ڽ ��� �׿‬Ȧ�Կ� ���� ����ħ��
���
�‫ �װ‬.���‫���� ���ܰ� ����� ���ڿ‬ ߿� � ���� ‫ � ׷‬.̴��� ��‫� ����� �־‬Ⱦ��ϸ 鼭
�� �η���ϰ�,
�̸����� �ϸ 鼭�� �Ѿ���� �ߴ� ������ ����ħ�� �ű⿡ ��� �‫��̾����� ��־‬. ���̻�
���
� �� ��� ������� �ͼ��� �� ������ ��ȹ ���̿��� ���㼱���� �‫��� ����� ���ؾ‬
�������.
���� �ϰ� ���� ���̾��. ����� ���밨 � � � � � � � ‫� ���˸� ���¿��� �״‬ʰ� ���ϸ�
��� ���ϸ� �‫ �ڱ‬Ȯ��� ��‫� � ���ؼ��� �ڱ‬ ‫�� �����ؼ����� �� ڰ‬ȸ�� ã�Ƽ�����. �
‫�� �� ���׸‬
���ް� �� �� � ‫ڽ‬ſ��Դ� �������� ���(���)�̾ ��. ����(����)�� �����忡���� ���� � �߰
�,
����(Үֺ), û��(���), �λ�(��ߣ) �� �� ���� ���� �ִ� ������ ����(����)������ ����
�Ǿ����
��� ������̿� ���� ��ȣ�� ��� ����ϱ⵵ �޾� ��� ‫ �� �� �ڿ� �� ���� �۾ �� �׸‬.�ߴ�
���� ����� ��̿� �‫��� ��� �� �� ���� ��� ��� �װ‬ƿ� ���� �‫ ���� �ص‬ȣ���
�� ���̳�
ġ�‫ھ‬Ҵ�. �‫��� ���׷‬㼱�������������� ̾ �
.
�‫����� �װ‬ƶ�
�� ��� ���θ�� ���㼱��� ���� �� ���� ‫ �׸‬.�ߴ� ����� ��� �� �ް� ���� ‫ۿ‬
‫��̾�� �׿‬Ե�
���Ͽ���.
�ʵ� �ʳ�(�ҥ)� ���� �� ��� ����
������ �ſ��� ��ΰ� ���� �ʴ� ����̾
��. �‫�� ������ �״‬ 𸣰� � ʳ�� ���� ��̿� ��� �‫���ٷ‬
��� ����. �‫� ����� ���׷‬Ҹſ��� �� ���ƿ��� ��Ȳ(����)��� �Ҹ��� ����� ������� �ű⿡��
��� �‫���ٿ‬.
�����, ��¿ ����̽ʴϱ�?
������� Ȳ���ϰ� ���� �‫��� ���׿‬㼱��� �þ��ϰ� ����ߴ�.
�� ����� ��Ź�� �ְ� �ϴ� �� �İ���δ� �� �� �‫� �ٿ‬ΰ‫ �׷‬.�‫��� �̶������ �� ���ڴ‬
�����
���� �Կ� ���� ���ƶ�. ��ħ�� ��� ��� �����Ͽ� ��ῡ �‫��ڱ� �ؾ��� �ڶ‬ϴ� �‫��;߰� ��� �׷‬
ȯ���̸� ���� ��‫��� ���� ⸥� �ڷ‬
�� �� ����� ���� ������ �뼭�� �2 ���� �� �޴���� �ɷȴ�. ó� ������ ���‫���ڸ‬
��� ������
�ξ� ��� ���� Ȥ���� �÷��� �����̾
��. �‫�� �ٷ‬۱ʹ �ִ� ���� �÷� ��� ���‫�� �׸‬
��������
���(����)� �޴� �� ���㼱���� �ռ� �Ἥ ���� ���̾ ��.
��� ����, �� ���� �‫ ��)������(��ݽ‬Ǫ�� �‫� �ٴٸ‬ɰ��� ��(��)� ��� �ø����ϰ�, �� ��ö���
���(����)�� �‫���ٴ‬κ��� ���� ������ ���� �dzʵ��϶󡦡�.
�‫�� ���� ���׸‬ư� ����� �Թ�(��‫� ��� ������ ����� ��)ڦ‬ӿ��� �ϻ�� ���� �ı��� �ʴ�
��(��)�� ����� �� �ӿ� �ο� �ִ�.
�� � �������������� ���㼱��� ó� �‫�� �׸‬ο��Լ� ����� ������ ��ſ� ���� ���ߴ�.
���̶��� �‫� �ص‬븦 � � � � � � (���)�� ���̶� ���� ������ �츲�� ���� �ʾ���, �‫�� ���׸‬
����� �‫� �� �� �׳����� �پ‬Ǵ� ����(‫� ������� ����)��ڦ‬ø��� �Ҽ��� ������
��ư���� �‫���־‬,
� �޾� �‫׸‬Ƶ��δ‫��� ���� �ٴ‬㼱���� �ɱ⸦ �ǵ 帱 ��ŭ�� ������� �δ�� �ƴϾ��. �ű�ٰ��
���� �‫� ������ ��� �� ������ ���� �װ� �ڶ‬츲� ���þ� �� ����� ���㼱����
�‫� �׷‬µ���
��‫� ������ �ݵ‬ʾҴ� ����� ���� �ű⿡�� ���� �������� ����� �‫��־‬.
������ �ѵ� �‫� �ظ‬а� ��� ����� �� �⾿�̳� �ŵ� �е��� ���� ���ϸ�, �����̳� �� �‫�׸‬
���б� ���г⿡ ��� ‫� ���־� ���� �ڽ‬й���� �Ÿ��� �� ����� �о �� ͵ ���㼱���� �‫�׷‬
�µ��� ����� ����� ���̾ ��.
�‫� ���׷‬ű� ����ʰ� ������ �� ��� ��� �‫��� �׷‬㼱�� ���� �� � ‫��̾���� ���ڽ‬.
������ ����
����, � ���‫�� ���� ��� �ݷ‬ ‫״� ���¿� ���� ����� �� ��� ��� �׿‬
‫������� ����̿���� �ھ‬.
������ �����Ѻ���, �‫� ���� ��� ���� �׷‬ �ʿ����� ���� ʹ �‫ �װ‬,���‫� ���־‬ѷ��� �
‫����ڸ‬
������ �ñ⸸� �밭 ������ ����. �� ������ ���б��� ����ϰ� ���㼱���� ��ȿ� ��� �ĺ���
��
���� ������ �Թ��� �������. �� ���� �‫� �״‬к� �����ְ‫ ���� �� ��� �ڴٴ‬ȣ�ǵ�
�����ϰ�,
�� ������ �޶���� ����� �ű⿡ �����ϴ� ���й��� ���� ���浵 �ܸ��� ä, ������ ���㼱�
���
�츲� �þ� �‫������ �ٷ‬. �̹� ���ε��� ������ �Ӽ���δ� ����ϰ� �� ���� ���� ���� �� �α�
���� ������ ���� ����߰�, �� ��� ����� ��‫� �� ��� �� �̽� ���ؼ‬浵 ��������
�ʾҴ�.
����� �‫����� �׷� �׸‬ϰ� ������ ��� �‫��� �������� ���� �����׶‬㼱��� �
��� ġ���� ������
�Ҳ��� Ÿ����� �‫��־‬. ���� ���㸮�� ���İ��� ���� �‫�״‬ó��, �Ǵ� ������ �ҳ��Ⱑ �ľ� ��
����ó��, �������� ��ó��, �� ��ģ �Ŀ� Ʈ�� �ܿ��ϴ�ó�� ���ϰ� �ż��ϰ� ����, ����ϸ 鼭��
���� ���·Ӱ� �����ϰ� ���� ���㼱���� ��� �˵� �� ���� �̼� ҿ ��� ��� �� ����(����)
�տ�
�ɾ� ��� ��, �‫��׸‬Ͽ� ����� ��ȥ� ����� �‫���� ������ �� �ٸ‬μ��� �ľǵǴ� � �����
���踦 �ѳ��� ���� �ű�(��Ѩ)�� ����̴� ����� ��dzó�� ����(���)� �ָ�ư� ��, Ȥ� �‫�� �ڲ‬

‫�׷��� �ش‬ȭ �‫� �״‬Ʒ��� Ż���� ��ǰ��� ��(��)� �߰� �� Ź��� ��� ���� �‫����� ��״‬
���� ��
��ǥ(����)�� ���̴̴ٰ���, �� �‫��� ���� �� �� ⵵ڽ ��� ������ ���� ����� �ݳ‬
����� �ľ� �� ��
��� �츲�̳�, ��� ����̿� ����� �� �հ��� ����� �‫��� ��پ‬ε�� ���� �� �� ���� ã�� �ִ�
�� ��� ����� ����, ��� ���Ͽ��� ���ƿ�� �‫��� �´� �׸‬㼱���� ������ ����� ��
�� ����
�‫����� ��װ��̾߸��� �ݵ‬ � � ���� ���ַο� ���ó�� ������.
�‫� ���׷‬ᱹ ������ ��� ����� ��� ���� ���� ���̾��. ��ο� �������
������ �Ȥ�
�‫��� ����ﴩ‬й�� ������ �� �̹ � ����ƴ� ��ó�� � ‫״� ���� �ڽ‬ŵ� �� ������ ���㼱���
�䳻���� �‫��־‬. ���ε��� �‫ ������ �� �ذ‬ü��(����), ������ �� ��ȭ�� ����(���)��
����(��Գ)��� �ְ�޴� �기 ����ȭ ��� ���� ͵ ���� �ֵ� ü���̾
��� ���δ� ����ϰ� ��������
���� ���� �‫��־‬.
ó� �ѵ��� �‫� �)��(���� ��� �װ‬ij⿡ �̸��� ȸ���� ����� ������ �䷷ ䷷ �� � ‫� ���ٶ‬ϰ� �ϴ�
���̾
͵ ��. ��� �‫��� ������ ��)����(���� �̳�)����(���� ���� ������ ���۾‬ε��� ����
��
����� �ֿ� ����� ū �‫���� �� �� ��۾��� ���� ��(���)�� ������ ���ڷ‬
�ľ� ������ �ߴ�.
�‫ �� �װ‬ó� �)����(���� ���� ��� ‫ڽ ��� �װ� ��̸� ��� �� ��� ���� � �׹‬
‫��� ��� �ش‬
�� �Ŀ��١���.
���㼱��� ���‫� ������ �߿� �װ‬Ƹ��̶�� ���������, �‫� ���� ���� ���׷‬ϸ 鼭�
� �‫���� �װ‬
���㼱��� ������ �Թ�� ��û�ϱ��Ŀ�� � ‫߰�����ڽ‬ſ� �Ҹ�� ��ġ����� ��� ��� �� ����
���� ���� �� �ϱ������ �ʴ´�. � ‫����� �������� ���� ���߸̾��׷��� �װ‬, �
����� �����
��ȥ���Լ� � �߰ߵǴ� �������� ����̳� �ƴϾ����.
�‫��̾��� ��� ���׷‬. ��ħ ������� ���㼱�� ���ܰ� ������ ��� ��� �� Ȧ��
����� ���� ��
�‫ ����� ������ �״‬ġ��ٰ� ��������� � � ߸ 浿� �����. �‫������ �������׶‬
�Ѵ���� �ѷ��� ����
�‫� � ʹٴ‬浿�̾�� . ��ħ ���㼱���� �� ��� �鸮 ���� �Ѵ� � ��� ���(����)��
��ȸ(����)����
�� �� ����δ� ���ƿ� �� ����.
�‫�� �� �״‬Ź� ��ġ�� ������ �ܰ輮(Ӯ͢�) ���翡 ��� ���� �����ߴ�. ������ �� ���
����(����)�� �Թ� �� ��� Ƣ���� �ʰ� ����(���)�� ���� ������ �ʳ��� ����ϰ� ���� �‫�װ‬
����
ȭ���� ���´�.
���� �‫�� ��)���(�״� �ؼ‬ü(����) ���и�(���‫� �)ٯ‬ӻ�(����)�߻� .�ߴ�(����)��
��õ��(���‫���� �� �������=ٯ‬ί���‫ ������ ���� ����� ��)����(��� �)ٯ‬ġ�� ��ó��
���㼱���� ����(‫�)��ڦ‬鿡�� ���� ��� ����⸦ ���ϴ� ���ε�, ��̿� ����
�ͼ������ ���ÿ�
ü���� ����� ��ȹ�� ���Դ�. ����� ���� ��ü �‫�ٷʺ�(������)�������� �״‬
�������ϸ 鼭�� ȲȦ��
����� �������.
� ‫ٰ���� �װ‬
�‫ ������ �׷‬ȣ��Ҹ��� ���� �� ��� �� ���� ��� ����� ������ �����(������)
ͤù�Ӹ� <�����Ҵ��� ͤ 䡦��>� �� ���� ���Ŀ���.
�̳�, �‫��� �����׸‬ϰ‫?��ڴ‬
��� ��� ���� ���� ������� ��ȿ� ���㼱���� ��� ���� ����‫��ٺ��� �־‬.
ȣ��Ҹ���
����� ����
󱼿� � ⺸�� ��� �� ��ɰ� ü���� ���� �‫��־‬. �� �翡�� ��(��), ȭ(�),
���(��Ѥ), ���(���), �Ǿ�(��) �� �ϰ� ���� �η� ���ϴ� �‫ �ؼ‬ĥ�ɱ���(�������)�� ��ȣ��
����
���(���) �ּ����� �ణ �Ⱬ�ϴ‫ �ٴ‬ǥ���� �� �‫��־‬.
��Ȳ�� �‫� ���� �� �� �״‬η� �ִ� �‫�� �ֿ� ������ ����۾‬Ҵ�. ������ �޸� ���㼱
��� �‫�׷‬
�‫ �׶� �󺸰׸� ����� �ٶ‬.��‫������ ����� �־‬.
�‫� ���۾‬ΰ� ���Ŷ�
��հŸ��� ���� ġ�� �Ŀ� � ����̸ ������ ‫�׿‬ ����� ��� ��� ���‫ڽ ��� �� �۾‬
‫ �״‬.���̾���
���� �‫�� ������ݻ‬Ű�� ��� ����. �‫ ���߸� ���׷‬ȣ��ɰ� ������ �̳� ���ä �α����
���ƿ�
����� �Ҹ��� ��� ͸ �￴��.
�� ���� ���� ������ ��ȿ����� �ѵ��� ��� �ν����Ÿ��� �Ҹ��� �鸮��� ����� ����
� �����.
�‫�׷‬, ��Ƿ� ���㲲�� ����ġ���� �ʾҴ� ������?
���ʸ� ���‫�� �ٸ‬ 𸣵� ��� ���� ����ģ �� ���
���㼱���� ��� ����ϰ� ������ ����̾ ��.

‫� �׷��ٸ‬Ƿ� ���� ���̿�. õǰ(��)� Ÿ����
����
�� ��‫� �ڷ‬ŵν��� ����̼ �?
���κ���(ު������)--������ � տ 챺(������=������)�� ��� ����̼�?
�‫���� ���̿��� �� �׷‬ħ� ������ ���� ��ŭ ������ ���� ���� �ִ� �����̿�?
ù°�� �� ���̿��Դ� ���(�Ѩ)�� �ʹ� ���Ͽ�. �ȹ(����)� ��� 𸣰 � ᱸ(̿ϰ)�� �ǰ�, ����
�ʹ�(���)� ���� �ʰ� ��(����)�� ���(����)�� ����(���)� �ƿ�. ���� ����(Գ��)�� ����
���� ����(���)�̿�
�����Ͻ� ������� ����� �����̿�. ���㲲�� �� ����� ���� �ֽø� �� �� �ƴϰ‫?�ڼ‬
�‫� ?�װ� ���ڼ‬Դٰ� �� ���̿��Դ� ������(����)�� ���DZ�(����Ѩ)�� ��� �� ���. �
‫�� �����׷‬
��(��)� ��� ���巯�� dz��� ��췯��� �ּ�
������ ���ϰ� �� ���Ŀ��� ������� ���DZ⿡ ���� ���� �ְ‫� �ڼ�? �׸‬ŵνñ���
���� ���� ��� ��� �� ������ �ǽ�(����)���̾ ��. ���� �� ���̰� ���й��̳� ���� � ���
�����⸦ �‫�ٶ‬µ�����
����, ����ü �� �‫��׷‬ÿ�? �ο��� ��� �‫ ���� ���� �ڵ‬ã�Ƶ�� ����� �� ��� ���ε�,
���
ĥ�� ���̳� �Ѽܹ�� �԰� �� �� ���̿��Ը� ��� ����� �� ���� ���̽� ÿ ? ��⿡ �� ���̴� ���
�� ��° ������ ���� �츲� ���þ� ��‫ٴ‬µ�, �� ����� �������� �ʼ�?
�ű⼭ � � � � � � � � � � � Ҹ��� ��Ⱑ ���ȴ�. �� ��� 㼱��� �� ������ ��� ⹦� �踦
��� ��
�ִ� ����̾��.
�ʹ� �㹰���� ���ÿ�. ��� �� � ‫ڽ‬ŵ� �� �� ����̰ � � ���� �ɸ����� �� �� ���. ��� ��
���̸� �� ������ �̰ � �ǿ�(����)�̴�. �̷� ��л��̿�
���㼱���� ��Ҹ��� ������ ���ȴ�.
�‫� ���̷� �׷‬ϴ� ���� �� �‫���� ?�ڼ‬, � �Ÿ����Ŵ‫��� �ٸ‬꿡 �� ���̶� ����� �� ���̸� ����
�����ÿ�. �̹ � �� ���̴� �� ��� ������� Ʋ � �� ����
�‫� ���׷‬ѵ��� ��ȿ� ħ���� �귶��. ����� ���㼱���� ����� �Ῥ�� ��Ҹ��� ��ȴ�.
�‫� ���׷‬ʿ�� ����̴�. ���� �淯 ���‫�ڼ‬
�‫��� �׶‬㼱�� �ǿ��̶� �� ��� ����� ����Ű�� ���̾ ����? �‫��� ���׸��� �׷‬ϸ 鼭�� �
��‫�ڱ‬
�޾� �‫׸‬Ƶ��� ��� ���� �����̾ ����.
������ ���� ���Ͽ� ������ �̸�� ��� ��� �� ������̾ ��. ���� �‫����� ������ٰ��׷‬
�Թ��ǽ��� �‫� ��� ��־‬ƴϾ��. �‫�� ���� ���׳‬ó�� ��Ը� ��� �빮� ������ ����� ���㼱��
��
�ҷ���.
�������
ʹ ����� ������ ���ƶ�
��ġ ����鼭 �ϴ� ���� �����. �)( ٤�� ���‫� ��׸��� ���۽‬������ �ִ� ����� ���
�dz‫� ����׺‬ణ �Ҹ��� �����ߴ�.
��Ը� ���� ��� ��� ���̴�
---� ‫� ������� ������� �װ � � � �׵‬Թ��ǽ��̾ ��.

���‫� �ڱ‬湮� ���� �Ҹ��� �Ʒ��� ��Ÿ� ����̴� ������ �ǽ��� ��Ƿ� ���ƿԴ�. �� �������
��� �ü���� ������ ���� ����(����)�� ����
� � ‫ �׷‬.��‫��̻� ���־‬ϰ� ���‫Ⱑٱ‬
���������
������ ��� �Դ�. ���
󸶳 ���������� �̸��� ã�ƿ����----����� ȸ�Ѱ� ����� ��п� ���
�ٰ���� ����� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �‫� ���׷‬ƴϾ��.
�ƹ��, �Ͼ����ϱ�?
�߼��. ������ �ٰ�������� � Ȼ�� ���Ǵ� �‫ ���׳‬ȭ��� ��� ���� 󱼿� £ � ���� ���� �‫־‬
��.
�‫ �׷‬.�‫���˾� ���� �״� ��� ���� ��� ����״‬ȴ��� �߼� ������ �ŵ�� ����̿�
��� �‫��־‬.
��� ���Ű�Ⱑ ������� �Ѱ� �������� ���� �� � ‫ڽ‬ſ��Ե� ����� ������.
�������̶� � ���ñ��?
�‫�� �׳‬‫ �״� ��� �� �׷‬.����� �‫ְ� ��� ���߼� �ٽ‬Ŵ� ���Ǵٰ� ���� ������
��Ҹ���
�Ҿ� �����.
�� ��̸� ����ϴ��?
�‫�� �÷�ٺ‬ ‫�� ��� ���� ���� �׸‬ ߼� ,��� ���̷� �‫��װ‬Ҵ�. ������� ������ ���
�Ҹ��� ���
�� 7���̳� �ٰ���� � 翡������������������������������� ̾ �������
�����Ҵ�. ���

�‫� ����̸� ������ ����� �� �� ���״� �׺‬Կ� ���� �ʾҾ��.


����‫���¡��ۿ‬
�‫�����׷‬, �ҽ��� ��. ����
͵ ��� ��� ģ��� ���� �ΰ� �)‫��� �� ���� ��ٽ� ���(��ۮ‬µ�
�� �� ��
���� �� ������ϡ���.
�‫� ���׷‬ƹ��, �‫����?�� �װ‬
���� ��� �� �� ��̰
� ����� �‫˾� �ٷ‬Ҵ�
����
�� �ľ� ��� ��(��)� �ƴϾ���, �‫��� ���׷‬θ� �ʿ 䵵 ���µ�����
�‫��� ���װ� �׷‬ϸ� ��� ��� 񰨿 �� ��� ���� �ϼ� ���ϰ� ������� �߼��� ���� ����
Ǯ�����.
�������̶� � ���ñ��?
����� ����⸦ �‫� ��ٲٷ‬ϴ� ���� �‫ �׵‬. � � � � � � �
‫�� ��� ������ �� �߼� � ٽ‬ġ��
����ߴ�.
�‫�� �� ���� ����� �װ‬ ޿� )��� (�‫ۼ‬ų� �� ��� ����ʶ�

߼� ���‫ ��� ��׷‬â� ���� �� �� ��⸦ ���Ƴ�� �� ����� ��� ������

�� � ����� ���� ����� ����� �ָ�Ҵ� ���ϱ�--- �‫��� ��߼� ���� ���� �ۼ‬ø 鼭 ���
��
ó� ����� ������ ����� ȸ��� ‫ ���� �ټ‬.�ߴ�, �ι�°�� ���㼱���� ���ϸ� ���� � �‫״‬
‫�׷‬κ��� ��
�� ����� ����� �̰
���� ������ �������.
�̹
� ����(����) ������ ����� ������, ���� ����̸� ���� ��� ���� �� ��ü�� ���� �հ�
�‫��־‬, ��ȸ(����)�� ������, ��ȣȸ(������) ��� ����
͵ �̵�‫������ ��� ������ �ݾ‬.
��(��) ��(��)
ȭ(�)�� �η� ����� �‫� �����̶����� )�߲(���� �ؼ‬ҷ��� ������ ����(����)�̾ �� ��������,
�ƴϸ� �� ���¿��� ����� ����
� ��� �� ���� ����(����) �Լ�(����) ������� ���� �����
�‫� ��� ����ﴭ‬ô 뿡 ���ϸ� ���� ȣ�罺�����. �� �޿� �� �� ����� �ȵ�(�Գ) ��𼱰
� �‫���׿‬
����(߾�)�� �����ִ� ������ �‫��־‬, �� ����� �ϳ���� ��ȭ(���) �� �忡 �� ���� �
���(����)��
���� �� �ƴ� ��ȣ(����)�� ���� �‫��־‬.
������ ���ֿ� �鸣�� �� �͵� �‫��̾��� ���� ���� �׷‬. ���� ��ȣȸ�ΰ��� �‫��װ‬
��ġ�� ���
����� ������ ��� ����� ���� �‫���ٸ‬µ� ������� �η°� �� ä�� ȸ��(����)��� ���� ����
�տ� �ӹ��� �‫ �׸‬û�ߴ�. �� ��� ��� �ƴϾ���� ���� �ӿ� Ÿ���� �η°Ŵ� ��� ���ֿ�����
ù°���� ���� ��(ν)��� ����. �� ĭ ��濡 ��‫� ���ֵ� ���ٸ‬丮��� ���� � �‫׸‬
‫�����ٸ‬
��� ��‫� ���ۿ‬뿩���� �Ϻ� ���� ����� �ξ��̾ ��. ��ȭ�� �ƴ� ����� ���� ��ȭ�� ���
�����̾
��.
����� �� ���‫� ���ڸ‬ҷ���� ���� ���� �ϳ�����. ��â ��� ���� �� �;����� ���‫ڸ‬
‫����� �ڸ‬
������ �� ���̴� ��ô(���)�� ����� ���ΰ� ����� ���� ��۰ Ÿ��� �����.
���� ��� ��ῡ �� ������ ��ð‫?��ڴ‬
�‫��� ���̿��� ���� ���׷‬巯�� ����� �ѵ��� �ϴ�� �� ���� �ϳ��� �ɸ��� �ٰ����
�� �տ���
��ȫġ���� �Ⱦ��. �巯�� ��� ȭ���� ��� �� ��� ��ġ������. ���� �ξ� ���̳� �ɱ�, ȭ����
���
󱼵 �ƴϾ� �俰�� ���µ� ����� �̻ ��ϰԵ� ���� ��� ���� �ִ� ���‫���ڿ‬. ���� �� ���
�ʳ�� ��鼭�� �‫� �״‬Ѳ��� ġ�‫����� ����� �ڴ‬.
�� �̸��� ����?
�����Դϴ�
�‫� ����� ���� ��׳‬ǽ����� ��� �� �絹�ϰ� ����ߴ�. ����� ��Ȳ�� ��� �‫���׿‬.
�‫� �׷� ��(��)�� �� �׷‬ľ߰‫���ڱ‬
�‫ ���¿� �ֽ� �״‬ô ������ �� �� ���� ������ ��� ��¿ �� ����. �‫�׷‬ ��� ������� ��
��
��� ��� �‫ �װ‬ģ �ſ���. ������ ���¿� ���� �‫�� ���ڱ��� �������� �׳‬ġ���� �����
��� ��
� ‫� ���ڽ‬Ű� �ƴ϶� ���㼱���� �ſ���. ���� ������ ��Ʋ�����, �ӻ��� ����� ��ȭ �ξ�
����,
�‫��� �͵װ‬ǰ� ���� ���� ��� ��������. ����� �۱͵� ���㼱�������̾�� .
��������������
���� ���Ƽ��� ������ �̸����� �� �� ����, �ϻ�� ��� ��� ��⸦ ����� �ʴ´‫������ �ٴ‬
����� �ǹ��(������)�� ��ġ���� ���
� � � �︮ ‫���� ��ݱ‬ ‫ �׷‬.‫ڴ‬° ‫�� �� ���ڴ‬ 𸣴� � β�����
���� �ִ� ��� ��� �� �‫��ڿ� �־‬.
�� �� ���� ���
� �� �ܷӽ�ϱ�?
������ ������ ������ �‫���� �׷��� ����� �� �״‬ ⿡�Ը� �鸱 ��ŭ ���� ħ���ϰ� ����
ߴ�.
�����(�����)�� ��(��)�� �Ѹ��� �巯���� ��� �� ���Ҵ��?
�‫� ���� �̾��� ���׸‬ñ��� ����� ���߿��Դ� ����� ��ȭ�̱ � �����̶�� ��������, �����
�и�
�˾Ƶ�� ��ġ����. ������� ���ʸ�, ����� �Ѱ� ����� ǥ���ϴ� �� �巯�� �Ѹ�(����)��.
�� �� ����� ���������� �‫� ��� ���׿‬ð��.
�� �߿� �ܿ�㿡 � ��ġ���� ��ü����, ��ù�� ����Բ��� � �Ѹ�� �ŵξ� �ּž߰ ‫�ڽ‬ϴ�
�� �� �‫� ����� �״‬Բ� �� ��� �������. ����� ��ܿ� ���� ��� ���� ȭ����
��������
���ó�� ����� �‫�� �ٸ‬ſ�� �������� � ����� ���� �‫ٰ��׷‬.̾����� �ִ� ���� ���߻
��� ������. �‫�� ��� ����� �װ‬ȭ�� �޷��� ������ ���� �ƴϾ�� ��ó�� �‫�׳‬
���� ����(����)�
�Ȱ� ������ �‫� ���پ‬DZ�(����)�� �ƴϾ��. � ‫װ� �ڽ‬ŵ� ��� 𸣴 ���� �ָ�� ������ �ѳ�
����(����)�� �Ұ��ϴ‫ �׳‬,�‫ٸ‬൵ ���� �����ƾ� �� �θ������ �����̳� �Ǵ�
������(ʰ����)��
���̾ ��.
��� ó����� ����� ��� ��õ�ϵ� �̿� ���� ���� ������. ����� �ǹ���� ���ư���, �‫�״‬
�� ���� ���ֿ��� ������ �� ������ ���ȸ�� �‫ �װ‬.������ ��‫�� ���ٶ‬
������ 󿡼� ��� �̺��̾��.
�‫���� ����� ������ �ڽ‬ ‫��� ���� ���׷��� ̵���� ���� �׷‬Ǵ� �����̸�
���Ҵ‫� �ٴ‬ҹ�� ����.
�� �� ��ħ ������(Ү����)�� ���(ߣ��) ���̸� ��Ű� �ִ� �߼� ���� �� �� �‫��)���(�״‬
�̸��
��� ���´�. ������� ��� ��� ����� ���� �� ������ �ճ��� ���� � ������� ���� �ǽ�
����
�� ��� ���ϱ�.

‫��� �� �׸��� �ٽ‬ΰ� �Ŀ� �‫��ٴ‬ ‫� �״� ����� �׾‬ҹ�� ����. � ��ȣ�� ø��� �����
�‫�� �������� ��׳‬ҿ� �ߵ�� ���� �� ���̳� �Ǵ� ������ ���� Ÿ ���ð� �� ����
������
���‫ ������ �װ‬,���� �‫ ����̶� �ؾ‬.��̾��� �‫�� ���� ���� ������ ��ٴ‬
�‫����� �״� ���ٸ‬
����� ���‫ �ٸ� �׳‬.�ߴ��� ��� ��� �¾ �‫�̰��� �� �Ͱ� �ڱ��� ���� �־�ٴ‬
��� ��� ��
��� �ִ°� �ϴ� ���, �‫̾��� ��÷��� ���� �͵װ‬
��.
�߼� ��� �‫ ��� ���׷��� �װ‬ó� ���ϰ� �� ��� �‫��� ������ �ִ� ��� �װ‬б��� �
‫׳‬డ �����
�ϰ� �� ���� ���̾��. �����ϰ� ��� ���� ������ �‫� �� ����׷‬츲 ������ �‫����ܻ� ���׳‬
���̿� ���� ���縦 �ϳ����� �����(����ҳ)�� ������ �Ϸ� ����� ſ�� �‫���� ���� ��׳‬
����
��� �‫ �״‬,���‫��� �� ������ ��� ���� �־‬б��� �鸣�� �ߴ�. �ٰ���������
��Ҿ� ���

‫���� ��ؼ‬ ޷� � ����� ������‫�����׸‬.
�‫ٰ�� �׵‬���‫� �׷‬γ డ ���� ����ϰ� �� ��� ���� �‫��̾��� ���ٳ‬.
�� ���ÿ� ����(����)� ���� ��ĭ� �����Ͽ� ����ϰ� �Ǹ 鼭���� ��� �� �Ҹ��� ���� �
‫ �ٽ‬Ȧ�ΰ�
�� �‫� ����� ���� ���׿‬Ұ� ���� Ȧ�ΰ� �� �߼� ã�Ƶ� ���̾ ��. ĥ �� ���� �Ϸ�, �‫�׶‬
�߼��� ���̴� �����Ե� ���� �����̾ ��.

���(��) ���õ� ��� �� ��⸦ ���� ����� ����� ��� ����� �����. ��� �‫��� ��׸‬
������
�߼� ��Ʋ�Ÿ��� �‫����� �׸‬Ͽ� �����.
��õ� �����ð‫?��ھ‬
��������
����� ����ġ���� �ʾҾ��? ���� �豺�� ���� �ѷ����� �Ͻ����
��� ������߰‫�ڴ‬
�� ������ ����� �̷� ���� �� �� ���� �‫� �״‬Ϸ 絵 �ɸ��� �ʰ� ������ ȭ�� ���Ҵ�. � ‫���ڽ‬
��ǰ�� ����⸸ �ϸ� ����� �ŵξ���̴� ���̾
�µ�, ó� �ŵξ���� ���� �‫ �ص‬Ư���� �̷��� ��
��ȹ�� �‫� ��� ��־‬ƴϾ��. �‫� ���� ���� ���׷‬ ������ ����ϰ� �‫��־‬.
�‫�� ��װ‬Ȯ�� ����� ������ ��ε� ���̾ ��. ������� ��‫���� ��ڻ‬ϰ� � ‫��� ���ڽ‬踦
����Ͽ����, ���� ����� �̷�� ���� ���� ����� ������� ������. ��� �մ� ��������

‫ �׸‬,�����‫���׷‬ó�� �‫����� �پ‬ϴ� �߼��� ǥ����� ��� ��ο��� ���� �‫��־‬. ���� ����
�޾Ƶ����� ���ϴ� ���� ��� ��‫ڻ‬簡 ���� ����ʹ� �‫��־‬. �Կ� ��ÿ� ��� �‫����� ���ݷ‬
�����, �‫ ���������� �߳� ���� ���� �״‬ϳ��� �ϳ��� �ı��Ǿ� ��� �ִ� ����
���� ���� ��
�� ����.
����(���)� ���� ������ ����?
����� �߼� �豺�̶���θ��� ����� ��ȣ����. �‫׷‬κ��� ��� ȣ(��)�� ��� ���� ��‫�� �ڷ‬
��° ���� ���ǿ� ����ϰ� �ִ� ���̿���.
�‫ݽ‬ð��� �ִٰ� �鸥�ٰ��� ߾��. ���� ���� �����
�ƴ�, �������߰‫�ڴ‬. ä�� �� �‫�ٿ‬
�߼� ������ ������ �‫� �״‬ణ ���� ����� �dzʺ� �� õõ�� ���� �ɾ� ���Ҵ�. ��
��¦��
�ű�� �� ������ �����Ÿ��� ���� �‫�� �ٽ‬ ߼� .������ �‫ڲٸ‬ɽ��� ����� �‫�׷� �׸‬
�‫��� ���װ� �ٽ� �̺��ڸ� � ٰٰ󺸴ٶ‬ɾ� ����� ����� ������. ���� ���� �‫��� �ٽ‬㼱����
��ȣ��
������ ���Դ�.

���㼱���� ��ó�� ����� �‫� ����� ���׵‬ǿ��̾ ����. �‫��� �װ‬Ͽ� �� �Ŀ��� �‫�׵‬
������� ����
���� ������ ����. ���㼱��� �‫ ����� �������� � ⿡߳� �װ‬ӿ� ������ ���� ��� ��ŭ
����ħ�� �λ�� ��� ��� ����� .������ ������ �‫ ����(��)���� �ٽ‬.�ߴ
߻� ���� �����
����(����)� �ܿ쵵�� �ߴ�.

�‫�� ��� ���۾‬ƾ� �� ��� �� ��� �Ͽ� ���� ���� �ϴ� ���̴�. ��ġ �ϴð� �����, �ϴ��
���ϱ��� �‫־‬ �‫��� ����װ‬븦 � � � � � � � � � � � � � � ʴ� �� ��ƸŰ�, �‫� �׷‬Ŀ� ��
�����̰
� �Ѵ�. � ���‫ ̷�� ������ �۾‬.��̴�� ��� ��̿ ���� �� ͵ ��� ��� ���‫۾‬
‫����׿‬
�̷�����, ��� �հ���� �������, �հ���� �ո��
񿡼 ������ , �ո�� �ȶҿ��� �������,
�ȶ�� ��� �������. �‫� ���� ���׸‬ȶ��̴� �ȸ��̴� �ϴ� ��� ��� �� �����
��‫׾‬��� �Ϳ��� ������١���.

�밳 �۵��� ������� �‫׷‬Ǵ� ��� ��(�) ����� �����̾ �µ�, ����� �‫�߸�� �� �� �װ‬
����
�ܾ�� �ߴ�. �� ����� ���� ���� �̹� ���� �� �� �� �����(������)�� ��ø �� ���̾��.
�‫�̰��� �� �)��(�� ���� ��� �� �̰� �װ‬, õ ��� ���� �� ���� �Ҹ��� ��� ���̸�, ��
��� ����
����(٣�) �Ҹ��� ��� �� ��� ���̴�
����ħ� ���� �
‫���� ���� �ִٸ‬ ޶� ���� .���̾�‫� �׻‬巯����� ������ �� �ִ‫�ٴ‬
�Ͱ� ��Ʋ�� ��
�� �����
� � 鷯 ����(����)� ���� �� ��������. �‫ � �� ���� �� ������ٰ��׷‬Ŀ�
�� ��
���� ���‫���ٿ‬.
��� ���߾��
�̹
� ��õ ��� �� ���Ŀ��� ��� �‫��� �︮�� ���� ������ ڰ‬ʾ� ź���� ������.
�籺��(�����)�� �‫־‬�� ���� �‫� ���ٸ‬ʾҴ�. �̸��‫ ��� �׸‬ĥ ������ �ռ� �ӻ�(����)��
���ij���(�������) �� ��� ���и� ���ߴ�.
���‫��� �� ��)����(���� �����ڸ‬, �� �Ǽ���δ� ��� ��� �� ���. ���� ���� �ĺ�
���Ŀ���߸�
�����ϴ�

‫��̾��׸���� �׻‬. ���� ���ʸӷ� ���� ��� �����ϴ� ���� �‫־‬ ��� ���� �‫��ڻ‬ϰ� ��
��� �Ϸ��ִ� ��� ����. �‫ ̿� ���� ���� ������ٰ��׷‬췯� �� ���ƿ��� �� ����
���‫���ٿ‬.
���ʺ��� �Ķ�, ��� ��� �Ž��� �����
�� ���㼱��� ����� ���븦 ���� ���⻵ ϴ� ���� ����. �Թ��� �� �� �⿡ �������鼭
����
�‫����� ������ ���ؾ‬鿡�Ա��� ����� ��ź��� ��������� �Ǿ��. ������ ���‫׷‬
‫����� ���� ��׷‬
����� �þ��ϰ� �߶� ���ߴ�.
��� �ܿ� �䳻������������̿�
���� �ϰ� �� �‫� �͵� �� ������ ��� ������ �װ‬Ƹ��� �‫� ������ �׷‬ô��Կ� ����
�‫��̾��ݹ‬
���̴�. �‫ ������ ���� ���׷‬Ī��� ����� ������ �̻ ��ϰԵ� �‫ ������ ��״� �ݵ‬Ī���
�ް��
�;��. �‫��� �װ��� �׸‬㼱�� ����� �ǵ��ƿ�� �����, �‫� �ٽ‬뼭�� ��� ������
�� 2�⿡ �����
���� ��� ��� ���� �� �����̾�� ���̴�.
�� 2�� ���� �‫� ������ �ٽ‬Ҹ��ϴϷ� ���ư� ��縦 ������ ������� �� �����
� �‫������ ����� �׸‬
���ȴ�. �ѹ�� �ߵ� �� ��� �浿 ������ ���� �� ��� ��� �� ���� �‫��־‬.
����� �� ���̾���,
�‫�̸������ ����� ���˾� �װ‬ġ �Ÿ���� ���ߴ�.
������ ��� �İ� ��ʶ�. �� ���� �Գ���� â��(���)�� ��г���� �� �ߵ� �� ������
�� �� �‫� �ٽ‬뼭�� �ް��, ������ ���濡�� ����� ����� ���� ���� �Ŀ���
���㼱���� �µ���
���� �޶����� �ʾҴ�. �ƴ�, ����� �‫� �̸��� �װ‬԰� �‫��� ������ ����� �;����� ���۾‬
���ʸ����� ������ �� ��� �Ҿȱ��� ��½����. �������� ��� ��� ���� ���̾��. �‫������ �׷‬
�ô�� ����� ����� ������ �ô‫ �״� �ܼ��� �װ‬,���� ��� �޷Ϳ� �а�����ų� �ͼ������ �̻ �
������ ���ο��ϰ� �Ҿ����ϴ� ��� ã�Ƴ��� ������ν� �‫� ������ ���� �׷‬г�� ź���
���Ա���
�Ǿ��. �� ���� ��ü ���ȸ�� ����(����) �� ��� ���� �� ������.
���� �‫� ������� ������ �׵‬Ͽ��� ����� 󼭰 �Ǵ� ��� �� ����� ��� �‫��־‬. ���㼱��
��
�Ҿ����� ��, �‫���� ����� �� �׸��� �װ‬ϵ��� ���� ���� ����� ��Ҿ� �ϳ� �� ���� �巯
���� ��
���̾��.
��������� ��ġ�� �� ��� ��� �‫� �̶������ ���׵‬ұ�, ��ȭ�� ���� � ‫���׵��� ���ؿ‬.
���㼱����
�‫���߽ � ��� ���۾‬ϰ� ��(Ѩ)�� ǰ(�)� ����� ‫���� �״‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� �Ƹ��‫���� ��ٿ‬
����� �(��)��
��(��)�� �巯������ ����. � ‫׸��� �־‬�� ���㼱��� ��ȭ�� ��ȭ(���)�� ����, �
‫�� �״‬ȭ(‫)�ڪ‬,
�� � ‫��� ���ڽ‬ɺ��‫���� ��� �ٴ‬Ϸ�� �ߴ�. �� ��ǥ���� ���� �‫��׵� ��� ��̿�� �־‬
�����
����(����) �����̾��.
�籺�� �߿��� ������ Ư�� �������ϴ� ��� �볪���� ��ȭ����. �‫� �� ���׷‬볪���� �
�ȭ��
�����չ�� ���� �̻��� ��ȭ�� ����‫�״‬. ��� �ŵ�(����)�� �‫�� ����׸‬ź� ‫������ �ߴٴ‬
�볪���� ��ȭ�� �� �ٰ������ ����� ϰ� ����� ��� ���̾ ���� �‫� ��� �����׶‬õ�� �
޸�����
��Ʋ���� ������ ���̾��. �‫� ��װ‬ij���� ����� ���� ����� ��� �� �� �‫��� ⿡ٱ‬ĸ� �� ��,
��ȭ
�� ��ɿ� �� � ‫� ���� �̰��� �ټ‬ʾҴ�. ���‫��׿‬Դ� �‫� ���װ‬Ҹ��̾ ��.
����Բ����� ��°�� �볪���� ��� ��� ��ȭ�� ��� �Ⱦ� ��ɴϱ�?
����� ���‫� ����� �׵‬Ǿ� ���㼱���� ��ó�� ����� �θ��� ���ϰ� �Ǿ�� ��, ������ �
‫���׷‬
�����.
���(����)�� �볪���� ���� ����� �� ���� �����ϸ�, �β�� ��Ƴ�� ���(���)�� �‫���׿‬
����
���� ���� ��ȭ�� �ǿ�‫?��ڴ‬
��ҳ�(���=�����)� ���� ���(����)� �巯���� ���(����)�� ��� �‫׷‬Ȱ�, ��ͺδ�
����(���)�Ͽ� ��(�)�� ���(����)����, ��ҳ��� ���ʸ� Ȧ�� ���Ӱ� �����
ͺ �‫�ۼ‬ü(������)��
��õ�ϴ‫���� ���� ��� �ٴ‬ϴ� � ߽�
��ȭ�� ��ȭ(���)�϶�. ��(‫� ���� �� ��� �)ڪ‬ ‫� ���� ��׸��� ������ �ݵ‬ǻ�(����)��
�����
�ʿ�� ���
�‫�� �׸‬ ‫� ���� ���۾� ���� ���̸ �׸‬ѳ� ������ ����(˯��)�� ��Ź�ϴ� ����̶��, ��
��
󸶳�
����� ���̰���ϱ�? �� �‫�� �׷��ٸ‬η� �¾ ����� ���̳� ���� ȭ���� ����� ���� ��󸶳�
�β�� ���Դϱ�? ���
𸣱 �ϵ� ��� ����� ������ ��������, �� ���� â��(����)���� ������
�� ���� ���̶� ġ�� �‫��� ������ ��� ���� �״‬Դϴ�. �‫��� ������ �����׷‬ǿ�
�ɾ� �볪�����̳�
�����
� �ȭ �� �ȴ� ��� ���� ���̰� ��� ���̴� ���Դϴ�
�‫� ���׷‬ʴ�. ���� ����ϱ�δ� �Ÿ��� ����� ȭ���� �ξ� �ռ���. �‫���� �׸‬ ‫���׷ �� �׵‬
��Ǭ��
�ȷ� ���‫� �߿��� ��ٴ‬վ��� ��� �޿�� �Ǵ� ��� ���� ��� õ��������̴� . �ʴ� ���̸�‫׸‬
‫��۾‬
�� ��ü�� � ����� �ַ�� ����, ���� ���� ����� ���� ��鿩 ���� ����� �‫�ٸ‬
��� ���
���̿�, �� ��� ����� ���̴�
�̿� ����� ����δ� ����(��Գ) ������ �ִ�. ���� ������ ����� �� �Ŀ� �‫����� ��־‬
�����
������ �̷��� ����̾��.
����� ��ȭ�� ��(��)�Դϱ�, ��(��)�Դϱ�, ��(Գ)�Դϱ�?
����
�‫��)����(���� �׷‬簡 ����(����)�̶� ��� �� ����ϱ�?
���� ���� ���̸�, ��� ���� ���̴�. ���� ����� ���� �� ���
���� ����ϸ� ���� �̸��‫�ֽ� ���� �ٴ‬ϴ�. ���� ���� ���� �ƴ϶� ���� �̸��� ��(‫��)ڦ‬
������ϱ�?
����(����)���� �ϴ� �Ҹ���. �����̵� �‫� �� �׻‬ȿ� �‫� ��־‬Ѵ�
�‫� ���� ��׷��ٸ� �۾��� �׸‬ϵ� ���� ��� ���� �۴� ���̰‫?���ڱ‬
�‫ �׷‬.���‫� ���׷‬տ 챺(������)� ���κ���(ު������)�̶� ��� �ߴ�. �ʵ� ��� �� ��� �˰
‫?��ڴ‬
�̹
� ��� ����� ����� ����� �Ͽ��� ���㼱��� �ű⼭ � � � � � � � � � � � � Ǿ� �ϻ��
�Ҿ��ϰ� ���� ��� ����� ��� �����. �‫�� ���� ���� ����� ���׷‬븦 ä�� ���� �ʾҴ�.
���� ����� �DZ� ��‫��� ��� ����ؼ‬Ұ� �� �� �е��鿡�� ��� �㿩 ��ȹ� �‫���׸‬
�ϴ� ���
����� ���Դϱ�? ���� �‫� ���� ���۾‬ռ��‫�̳��� �̰� �ִ� �� ��� ��� �� �ٸ� �ױ‬
�ǰ���ϱ�?
�⿹�� ����鼭 ���� �ƿ 츣�⸦ ��‫�̴��� ���ٸ‬. ��� �⿹�� �ӹ��� �����
����(����)�� �ǰ�,
���� �� ��¦ ������ �Ǹ� ������ �ǰ�, ȥ���� ���ϵǸ� ������ �ȴ�
�‫��� ��װ�� ���� ����� ���� �ڶ‬Դϴ�. �‫� ���� �����׷‬ռ��� ����(��Ѩ)��
����ϴ� ��� ���
�� �տ��� ���� ���� �ƴϰ���ϱ�?
�‫��� ���� ��װ‬Ͽ� �� ���ĺ��� �‫ �׿� ⵵̱��ݻ� �̸��� ������ �׺‬.�ߴ� ����
���㼱����
����� ��ī�ο��. �޾� �‫׸‬Ƶ��� �������� �Ҿ��� �ᱹ �����ϰ� �� �� ��� ��� �����̾ ������.
�̳�, �� ����� ���DZ�(����Ѩ)�� ������(����)� �ֽ� ä��� ����� �ʰ� ������ ������ ����
������ �ϴ��? �й�� ���� �̸��� ���̴�. �‫� ���׷‬ʴ� �漭(����)���� ���� ����, ����(����)
��
��ſ����� �ʾҴ�. ���� �‫� ���׳‬ո� �����Ͽ� ����(���)���� ����� ���� �‫����� �ڸ‬ϰ�
�ô��ϰ� ����� ���� õ��(����)�� �‫�ـ? �ـ׷‬°‫� �ͼ� ��� ��� �ٸ�ـ�ـ�ـ �ـְ ڴ‬β���ϱ��Ŀ��
����� �ջ���� ���� ����� ���� ���Ϸ� ��‫�� ���������� �ٴ‬
�‫��� ����� ������ �� �׷�ٰ�� �ޱ�� �׵‬Ƽ��� ���� �Դ�. ������ ���� ���� ����
�‫���ؿ‬.
�� ���� ����� ���� �鿡�� ��� ���� �‫ �ٽ‬.��‫��� ������ �־‬Ϸ� ���ư� �� �ȳ�
���� ����
���(����֣ )� ���������� ���� ����� ����̾��. �ϵ� �‫� ���� ���ڸ‬ʰ� ��ȭ�� �����ϴ� �‫�ٶ‬
�����̸� ���̲��� �ߵ�� ��� ��ŭ ����, �ܿ£�� ������ ���� �Ͼ ��‫���� Ⱑޱ‬
����̾
��. ���㼱���� ����� ��¢�� �ܸ��� ä ��ȭ�� ����� ����� � �� ͵ ���� �ʾҰ� �
���� ���� �ʾҴ�. �̹ � �� �� �� �� ������ ���� ���Ͽ��� ���� �‫���۾‬, �ij⿡ �̸������
����� �� �� ��� ��ֿ��� ���� ������ �κ���� ��ȸ�ϰ� �ߴ�. �� ���� �� ���� ����
������
���� ������� ����� �� ���̶��, �� �� ��� ������κ��� ������ � �θ ��� �� ���̾
��.
�� ���� ���� ���� ���������, �ű⿡ ����‫��� �� ���� ���̸� ���� �ؼ‬迡 �˷����
�Ǿ��.
���‫���ڿ� ��� �ٸ‬, � �̴� �� ���‫ݵ� ���� ������ ����̴� �� ������ �۾‬
‫� ���׸‬ϻ���
���� �߿��� ������ ġ�� � ‫ � ׷‬. � � ‫�� ����� ���־‬Ÿ �� ���� ��� ������ �ұ�,
���� ����
�� ������ �������.
�‫� ��װ‬뷫 �� ���� ������ ⿡ � �����̾ ��. �� �ϳ��� ����� ��̸��� �ӿ� ������� �귯 � �
�� ���� û���̾ ��. �‫��׿‬Դ� ����� �߸ŷ� �¾Ƶ��� �Ƴ��� �� ���̰ � �‫ ��־��� �׵‬ó�����
����(�ˡ)�̳� ��Ź(����)ó�� �ʿ��� ����̾ ��� ����� ���� �ƴϾ��. ���� ��, ���� �Ҹ�, ����
���, ���� ����� ���� ���� �� ���� �Ͽ� ������ ���̾ ��. �‫���� ���� ��� ���׷‬
�ʰ���� ����
���� �ϳ� ��� �‫�ٻ‬ó�� ��ó�Ӱ� �ߴ ����߱ � ���� �� ��� �� ��̴�޷� ��� ������
��츮 �ʸ���
����ó�� �ְ� ������ ��Ȯ���١ߴ���.
�� ��� ���� ������ �‫��� ������ �������� �� ��� ��� ���ڱ‬鼭 �ε���� ��
�������� �‫�ڱ‬
������ �������. ������ ��� ����(����)���� ������ ��� �鼭���� ����� ����
��� ��������
���� �‫ ���� ���� �� �ؿ‬.�ߴ����, �ϰ� �ֳ���. �‫��� ���׸‬°� ���� ���� �ǹ̿� ʹ �
‫� ���ٸ‬ǹ����.
��ημ� �� ���� �¾ ������ ���̳� ���� ���̳� ���鼭 ������ ����� ���ΰ���. �
�̴�
����� ����� ��� �ܷ‫������ �ؿ‬, Ȥ� �ο�ٰ��� ‫װ‬ų� ���Ǿ����, � �̴� ����(���)�� ���
�ξ� ����(ߧ‫��� �)ڪ‬Ű�� ��� �̿�� �����Ҵ�. � �̴� ��ȭ���� ���� ����� ����
�ϱ���, � �̴� ��ο� �й��� ����Ͽ� ������ ��ȸ�� ����Ͽ���. � ‫��׷����� �ڽ ��� �ݻ‬
��� ‫ڽ‬
 Ͽ�� . �ü�� ����� �� � ſ��Ը� ��� �‫��־‬, �����ϰ� �����ϰ� ����� ����� �� ���
��õ� ��� ������ �����
� �� ǰų� �ְ����� ���Կ� �Ұ��Ͽ���. � ‫ڽ‬Ÿ�� ���� �ִ� ��, ���,
� ‫ڽ‬Ÿ�� ���� �ִ� ���.
�‫��̾��� ��� ����� �� ���׷‬. �̹ � ���� ��ȯ��� �‫� ������ڸ‬ϴ� ���㼱��� �‫�׳‬
�� ��������
‫ڰ‬
�Ͼ�� � ‫ ��� �̿�� �ٻ‬ã�Ҵ�. �‫��� �� �͵װ‬ƿ��� ���� ���� �ʴ� ����(���)��
����(���)����.
��� �� ��° ��̿� ��� ������ �ʴ� ����� �‫�� �߸�� ���� ������ �׷‬ȭ�� ����� ���
����
‫ڰ‬
� ‫��� �������� ��� ���� �ٻ‬Ҵ�. ��� ��� 𸣰 ����� ����� ����� ����� ��Ȳ� ����
����
����� ��� ���� � ‫ � ׷‬. � �̴ � � � � ‫� ���־‬ѵ��� ��� �����̴� ���̿� �‫��� ���� �״‬
������ �ϴ�
���� �����.
�濡 ���ƿ�� ���㼱��� ��� ����(����)�� ��� ��� ��� ��� ä ��� �涱�̰�� .��‫־‬
‫����ٴڿ‬
��� ���ٰ� ������ ���‫���� ���� �� �ڸ‬ ߿� � �� �����‫׸��� ���� �� ؿ‬
‫���־‬.
����(���=�۰˵)�� ���� ���� ��� ��� <�����> �� �‫��� �ڸ‬ ��ٰ� Ѵ�. ���� ���� ���絵
���� �ʾҴµ� �� �� �� <‫� ���� �� �� �ܼ� �>�����ؿ‬ʾ���ϡ���
�‫ ���׷‬ź���ϴ� ���㼱���� ���� 󱼿� � ‫ �ڸ‬ó���� ����� ���ö��. �‫�� ����� ���׷‬
��� ����
�‫�� ����ﴭ‬ȭ�� �‫ٽ� �ھ‬ƿö��. ������ �‫ ��װ‬ǥ�� �‫��׿‬Դ� ó������ �ƴ϶� �����
� ‫ڽ‬Ÿ�������� ���ƴ�.
���� �� ��� �ܼ� ���ð�, ���⼭ � ‫ݽ��(������)�� �ھ‬ƿ���� ���(����)�� ��ѵ�, �‫�װ‬
������ ��� ���� �ҿ��̰ ���ϱ�?
����� � ‫ڽ‬ŵ� ���
𸣰 �ɼ�� �̼�Ҹ ��� �����. �̸��� �۱۱‫ ���� ���� �ۼ‬ä ������ �ִ�
���㼱��� ó� �� ���� ������� ǥ��̾ ��. �‫˾� ���� ���� �� �̳� ���׷‬Ƶ�� �� �ż���
����� �‫����� �׸‬Ҵ�.
���� �Ҹ���? �‫� ���� ���׿� ���� ���� ����� �۾‬ ������ �ϻ� �� ��
���̶� �̸��� ����
��� �����
�ű⿡ �̸��� ���� �‫� ���װ‬츮���� ����� �� �� �ִ� ���Դϱ�?
���‫� ���� �׵‬ʾҴ�.
�»꿡 � ö� ���� �ʰ�, �ű⿡ ����� �‫���� ���� ��� �� ���׺‬ �‫��ٽ‬ϴ±���, �‫�׷‬
�ʴ�
����� �‫� ����� ���� ������ ���׵‬ļ������� ū �̸�� �帮�� ���ε��� ���
������ ���
�Ͽ��� ���̳�?
�‫��� ���� ��� �̰��� ⸦ڱ‬Դϴ�. ����ü ��̿� �Թ�� ��ô� �Ͽ� ���� ����� �����̸�,
��(����)���� ����� �‫�� �װ‬ 󸶳� ��� ϰ���ϱ�? ���� �̸��ϸ� ����̳� ���Ͽ��Ե� ���� �ְ�,
��� ��ư� �̸‫� ��)���(� �߰� �̳����� �ٹـ‬Ͽ��� ������ �ֽ�ϴ�. õ�� �帮��� �̸��� �ִ�
�ϳ� �� ��(�)�� ��µ� ���‫���� Ⱑ����� ���� �� �ڷ‬ 𸣴� �� ε� ���̸� ������
���� �ҿ���
�ְ����, ��ȭ�� ������� �ϳ� �ܴ��� �� 񼮵� � ‫̴��� �ٶ‬µ� �Ϲ��� ��̿� ���̰ ���ϱ�?
�ű�ٰ��� ‫���� ��� ���װ�� ��� �׵‬ϰ� ������ ���߰� ����� �� �ָ��� �̿��
���� ��
����ϴ�. �‫���� �� ��׵‬԰� ����� ��� �߱����� �̸� �� ��� ����� �� ��� �
����
����Ͽ� �‫���� ⸦ڱ‬ϰ� �̿�� �޻��� ��ȴ� ���Դϴ١���
�‫�����׶‬. ����� ������ ������� �̸��� ���ξ���� ����ȴ�. ���� ���㼱���� �տ� ����
����
�Ѳ�� ������ ���̴�. ��‫� �ڵ� �ڴ‬Ǹ� ��ġ�� �ִ� ������ �Ϳ� ��� ������ ���� �
���ԼҸ��� ���Դ�.
�� ����� �‫ ���׳‬õ��(����)� �˾ƺ��Ҵ�϶�. ���Ŷ�. �ʴ� ��� � ‫ۺ��� �� ڰ‬Ÿ��� ���ɾ�� ��
���̾ ��. ���� õ��� ���� ��ó��� �̸������ ��� ������ �‫� �۾� �� �ڿ‬ҵ̹�� ���� ���
�Դ١���
�ᱹ �� �‫���� ���� �ڸ‬ ‫����� ڸ�� �׵‬. �� ��� ���㼱���� ��� ���� ����
�� �‫��� �ٽ‬ƿ� ���
�̹
� ������ �ý��� ���
԰ (�β) �� �‫���ڿ‬.
��� ��ʿ� �� ���� ���̰�
Ǹ ����� ���� ����� ����� ����� ����� �ָ����� ����
���Ͱ�
���� �巯���� �ʴ� ���� �̸����  �� ���Ҵ�. �‫� �׷��� �׿‬Բ� ������� ������ ��� �̿�
�η�� �ƴ�, �
‫��̾��׸��� �װ‬.

�ƹ��, �豺�� �Խ�ϴ�


�߼� �‫�� ���ٽ‬Ҹ��� �‫ ���� �׸‬ȸ��� 󿡼 �� �Ͽ���. �̾
� �湮�� ������ ����(���)�

�ձ ۳����� ���� ��Ÿ����. ���� ������ ������(‫��� ��)���ع‬ϴ� �Ͱ� ���� ����� ����
�����
�ϴ� ��‫���ڿ‬. ����� �����ϴٰų� �̷��� �� �䱸 ���� �� �� �����̳� � ��� �‫װ‬
‫���� ������ �ٷ‬
�ִ� ſ�� �ְ��� � ‫��̾����� �׺��ٴ� �۾‬. �� ��� �� ����� �� �༭(���)�� �ְ����,
�ȹ�ᱸ(����̿ϰ)�� �𸣸鼭 �ʼ�(���)�� ��(���)���� �‫� ����̵��� ����� ���׷‬ʰ�
����� ������ ���(����)�θ� 3��� ä���. �� ����(����) 7���̶��� ���� 7��� �Ϸ 簰��
���ǿ��� �‫��پ�� �׿‬Դ� ���� ª� ���� �ƴѵ��� �� ���� ���� ���ϻ� �յ���� ��� �ξ� ���
��� ‫ �ـ׷‬.‫�ـ �ـ�ـ‬
̾ ‫���� �� ���� ��� ���� ���ݰـ�ـ �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ــ �ـ�ـ‬鼭���̻���������
游�� �‫�־‬,
���‫��׿‬Դ� ���� ����� �ְ� �ߴ�. ���� ���� ����� �ϰ��ϰ� �ź����� ���̰ � ����
����ϰ� ������ ���� ������ ����� ������ �ϴ� ���� �‫��̾����� ��־‬.
��õ� ���� ���÷ƴϱ�? �߼� ���� ��� �����, �ŵ��� �����Ͻ� �� ���������
������ ���¿��� ��ħ ���ȵ� ��� ä ����� ��������� �‫��� ���ڼ‬ŷȴ�. ���� ����������
�Ʊ���� �ϴ� �(����)�� ���� ���� ���� ����� �и� �� � ߵ� ��� ���̸���. ���� �����
����ġ �ʰ� �ε 巴�� ���ߴ�.
�‫��׷‬ϱ� �� ��̶� �� �ŵξ�鿩����. �‫�׷‬, �ø� ������ �ִ� ��� ����� ������
�ʰ‫?��ڴٴ‬
������(�����)���Լ� �μ��ΰ��� �� ǰ�� �ִ� ���̶� ��¿ �� ��ٰ� ��� ߽�� ϴ�
��(��)
�͢�� Ⱦ��(���)� � ‫?�ش� �ص‬ ٰ
������ ���̶� ǰ��� �‫��̾����� ������� �� �ٲ� ��� ��ٴ‬ϴ�
�� �� ��� ���̷͵ α���. ���� ���� ��� �������߰‫�ڴ‬
��� �����ð���ϱ�?
�ܸ� ���� ���� �� �ҷ���ʶ�
������ �‫������ ������ ����� �������� �ٽ‬. �ñ��ϴ‫ �ٴ‬ǥ�� �����Ͽ���
������ �� �‫���׷‬
����ϰ� � ‫�� ���ڽ‬ǰ��� �ŵξ���̷� �ϴ���� �‫� ���� ���� ���׳‬ʾҴ�.

������ ȭâ�ߴ�. �� ����� ����� �ް�� ȭ���� �Ա����� ���� ����� ��ʷ� ȭ��� ����
�����‫ �ݺ‬°�� �� .�ߴ��ǰ� �ִ� ��ʿ���.
���̱
�, ���‫����׼‬, ��� �� ����̱ ���. ���� ���� �� �ϳ��� ���ϴ�. ������� �ǰ���
��� ‫ڽ‬ô� �ҹ��� ���Ҵ��� ��� �‫� ������ ��ٵ‬ʴ� ����̿���
����� �ƴ� ȭ�� ���ε��� �‫� �� �׷‬λ�� �‫¾� �ݰ‬Ҵ�. ��� �����̾ ��. � ‫���׷�ٰ�� �ټ‬°�ΰ�
������° ȭ�濡�� ����� �‫ ��� �� �۾‬ã�Ƴ´�. �༭ �� ���� ‫�׿‬ ����� .���‫ڿ‬

‫��)ͯ(���� ��� ڰ‬
�ƴ϶� �ܷο� ��(͵)�� �Ǿ� �ִ� ����� ���� �ι�°�� ���� ���ϸ� ���� ���� ���� �‫�۾‬
���Ҵ�.
�� ������
� ��� �� ��� �ܼ�. �ǰ‫ڴ‬°�?
�‫�� �׷‬ȿ� ����� ����� ����ϴ� ��ġ����. ������ ������ �ֱ�� �ϳ� �Ϲ���� �ܷο� �� ��
��� ��� ������ ��� �� �ƴ϶� ���� ��͵ �Ѵ��� �˾ƺ� ����� ��ǰ�̾
��. �ű�ٰ��������
� � � �
���ʰ� ��� �������� �� �� �����, ��� ‫������ �װ � � � � ׷‬ȯ�� ���‫�̹� ��� �ذ� ��ٴ‬
���
����� �����‫� ������ �̿��� �ڵ‬ҹ��̾ ��.
������� ���ϽŴ‫���� �ص‬ ‫ ٸ �׷‬帮���
��ħ�� ����� ���� ���ߴ�.
����. ����� ���߿� �� ������ ��������
���� ���� ����� ‫�ڽ‬ϴ�. �ƴ�, ��� ã�ư� ����. ��ᳪ���̸� �ǰ���ϱ�?
�‫���׷‬

‫ ������ ���� �׷��� ����� ��ڸ‬ä�� �ߴ�.
�� �ʿ� ���. �‫�ְ� �׳‬
������ �‫� ������ ����� �׷‬ӻ��� ��� ���о��. � ‫������� ���� �׸��� ��ڸ‬
���Ŀ� �� �����
��‫��� �ڸ‬.
��� ����� ����
�������Զ� ��
͵ ��� ������ ���̾��.

���‫ب‬ҭ������
������ӿ���

������ �۵� �� ‫ �׷‬.���‫��־� ���� �Ͱ�� �ڿ‬. �� ���� �ѵ��� ���� �ִ� Ȳ���ü(��
ߣ��=Ȳ���)��
�༭���µ�, �� �� �� ����γ� �� �� ������ ��ȹ�� ��� �鶰 �‫���� �ٽ‬
‫ �׷‬.�‫�� � ־‬
������
�‫� ���׸‬ƴϰ� ȸ�ѵ� �ƴ�, ����Ͽ� ����� ���� ���� ���ö��.

�������㼱���� ���ϸ� ������ �� �ѵ��� ����� ������ �‫��� ⸦ڱ‬ƴٰ� �Ͼ��. �Ժη�
��ȭ��
񰡷 �� ���‫� �ڿ‬Ĺ��� ��鼭�� � ‫� ����� ����� ���� �¿��� ����� ��ڽ‬ϰ� �ִ�
��Ѹ� ���
���̶�� ���‫ �׷‬.�ߴ��� �ƴϾ��. ���� �Ÿ��� ��ä�� ���ε��� ��� �ִ� Ǭ���� �ͼ�����鼭,
�‫��׸‬Ͽ� �‫ ��� ������ �ִ������ ���͵װ‬Ž���ϰ� �Ǹ 鼭, ��Ƿ� ����� ��� ������ ��� ��
� ‫���� ���� ��̶��ڽ‬.
�‫�� ������ �ִ� ���� Ⱑ׵� ����� ��� �ڱ‬ 񰡰� � ‫�ݻ‬��� ����� ʹ �ƹ��� ����� ���
���
����� ��� ��� ���� ���� �����ϱ⿡�� �ʹ� �ʶ��� ���̶�� ��� ���÷ȴ�. ���� �Ǵ� �‫���װ‬
������ � ‫����� ��� ����� �������� �߰� �־‬ ‫װ� �޴� �׸‬ ��������δ� ����
������
����(��)�� �޴� �‫ �װ‬,����� �� �‫ ������� �ٸ‬Ī�� ���� �帶���� ����п���
������ ���
���� �ʾҴ�. �‫� ��͵װ‬ᱹ ���ø� ���Ǽ�� ��� ����񸻶���‫ٴ� �ٴ‬幰 ��� ����μ�, ������
���ϸ� ���� ���� ���㰨� ��� ũ�� �� ���̾ ��.
��� ��� ����� ���� �� ��� ����� ͵ ��̸)��(��� �� ‫׷ ���� �׸‬
‫��� ������ ���� �׷‬㰨
������ ���� �Ǽ�ȯ�̾��. ���� ����� ���� ���㰨� �‫��ڱ‬ϰ�, �‫��� �� �ٽ‬㰨� ��ο� ����
�䱸�ߴ�.
�ű�ٰ��� ‫� ������� ����׶����� �ﴭ‬Դ� ���� �ǵ� �Ѹ�� �ܴ��� �ߴ�. ���� ��
���ƿ� ���⿤
�鷯 �˰� �� ������ ���� ��ģ� õ������ �������� ���� �ֻ����� �����ϰ� ������
�ǰ�����
���� ���� � ������ �ѷ��̾��, ���� ��ģ� ���(����)�� Ż��� ��‫ ���̿� ���� ���ٸ‬Ȧ�ƺ��
�߹‫� �ݵ��ָ� �ع‬й��� ���‫���ڿ‬. �ҳ����� ����� ������ ����ħ�� �� ��޸� ���‫�ۿ‬
������
�������� ��‫ �׸‬,��� ��� ‫ڰ‬ û���(����Ҵ)����� ������ ����� �̻
��� ���Կ� ���� ����
�‫���־‬, �ѹ� �� �� �Ǵ� ����� �� ��� �‫�ָ� �׸‬Ҵ� ���̴�. �‫�� �״‬ģ ���� ������, ���ð�,
����Ͽ���.
���߿� ��� �뵿�������� �����, ����� ��Ȥ�� ��Ż�� ���۵ Ǿ� ���� ����� ����
��� ���
����� �ް� ��� ������ ���� ����� Ž��� ���� �� ����. �ƹ��� ���� �‫� ���ٶ‬Ҿ
��� ����
������ �ֵ��� �� ���߿��� ���ϴ� �η� �‫� �����ּ� �־� ��� ���ص‬ʿ�� �‫���׿‬
�����
�‫�̴��� ��־‬. ����� �Ѹ� ��� ģ�� �λ��, ��� �� ��ȭ���� ������(Ү���)��, ��� ����
�����
���� ���� ��̸� ���� ���ε 顦��
� ‫ٰ���� ���׿‬�‫� Ⱑ�� �� ���׷‬Դ�. �귯 � 귯 � ѵ����� ���� �( ���� ί)� �Ƶ�� ��
�����(������)�̶� ģ������(������)�� �İ���� ��� ������. ��� �� �������� �� �� ����
�‫�� ����׷‬ȭ�� �˾ƺ��� ���� �ִ� ������� ���� ����� ������� �ҷ� �����̳�
����ϴ� ���
����� ��� �‫��־‬. �����̳� ��ι‫� ���ָ��� ��� �ڵ‬뵿������������� �
̰ ����
, ��� �����̳��

����ϰ� ����� �� Ǭ ���‫� ����� ������ ���� �ִ���� �ڶ‬ƴ� �� ����. �Դٰ�
ģ�����ֶ���
�‫��� ���� ��� ���� �ص‬迡 �հ��� �Ƶ�� �� �� ����� ���‫�� �ٸ‬ȣ�� �ް�� �ִ‫�ٴ‬
�ͻ�, ������
�ȰȰ� ���� �Ϻ������ �¾Ƶ��� ��� �ƴϾ, û�� ����� ��κ��� ������� �ⲨⲨ �� �ʳ��
�ε�� �Դ�. �‫� ������ ���׷‬ӹ��� �ִ� ���ȿ� ��ӰԵ� ������ � ã �Ƶ�� . ����� �‫����ݰ‬.
�‫��� ���� �״‬㼱���� �� �� �Ǵ� ���(���)�� �ϳ���� �Ӹ� �ƴ϶� ���� � ‫ڽ‬ŵ� �ĥ ��
�����̳�
�‫��׿‬Լ� ����� ���� �ο��� �‫��־‬. ���� ��߰� ��� ȥ�� ���� �߸ſ� ���� ���̾ ��, ������
���ϸ� ���� �� ���� ����� �� ������ ��
͵ �‫���� ������ �ݰ‬ ‫ �׷‬.�� ‫� ���׿‬λ 翡 ��
�� ������
����
����� ����̾
��.
��, ��� ���, ���µ� ���, ó�‫ ��� �ڵ‬õ���� ������ �� ����� ����̴� ���� �˾ƺ���?
�Ѷ� ������ ����� ���� �﹫��(�߲ ��)�� ȣ(��)�� ��‫�� ���� �ٶ‬ 󱼷� � ‫���� ���׷‬Ÿ�
�����
���
������� ������ ���� �Ѹ�ġ�� ��ä�� �ǵ��Ƽ���.
������ ��� ���� �DZ� �� ����̷α���. �ʰ�� ��͵ ��‫��� ��ڶ‬ƿ� �� �ϰ� ����ϡ��� ������
��
�‫� ���װ‬빮��� �����鼭 ����� ������ ���̾ ��. ��ҿ� �����ϰ� ���� ��ǰ� ���⿡ �����
�‫� ���׷‬µ��� ��� ‫��׿��� �׾߸��� ����̷� ���� ����� ���� ���� �־‬.
�‫� ���׷‬ʾƵ� ����� �̹ � �‫�̻����� �׷‬Ȱ�� ��ĥ ��� ���� �‫��־‬. ���ʿ� �‫����� �׸‬Ҵ�
��� ����� �������� ���(����)�̳� ���ε��� õ���� ��ź �Ǵ� ��� �ɹ̾�(��‫�ִ���� ��)��ڸ‬
��Ǭ�� ����� �޷� �� �ִ� ���� �ƴϾ����, �‫͵� �׷‬鿡 �‫����� �̳���� ���� ��ڵ‬
ȣ��(����)�� �� �ִ� �͵� �ƴϾ��. �ű�ٰ�����̵� ���� ����� �� ½ �‫�پ‬Ѿ�, ��ĥ �� �� 𸣴�
���� �ǵ� ������ �ľ� ���� �����ߴ�.
�Ƹ��� �� �‫� ��� �� �� �� ����� ����� ���� ��ڿ� �־‬Ҳɰ� ��� ���� ����
�����
�浿�����̾�����. � ����
� ̾� �������� �ߴ��� ����� ��‫�ۺ�� ���� �״� �ױ‬. �� ���

��翡 ����� �ִ� ������ �ϳ��� �‫���� �ؿ‬ ‫�̹ �׶‬ ,����̾��� ���� ��‫�ٶ‬
��(����)��Ȱ�� �����
�ƴϾ��. ������ ���� ��� ��� ���¿��Է��� ȸ�Ͱ� ����� �� �̻ � �̷� �� ��� ���� �Ǹ 鼭,
�‫� �׿‬ռ� ����� �‫��ڱ‬ȭ(�������)�� �ʿ���� ����� �����̾ ��.
������ �� ��翡 �̸� �� �‫)���(���� �Ⱓ� ����� ⿡� �� ���� �״‬ó�� ��´�.
�‫⿡� �� ���׷‬
���� ���� ������ ����� ���¿� ���� ����� �г�� ��Ҿ� ���� �ľ����� �ʾҴ�. ���� �� ͵
������ ���Ϸ� ���ư��‫� ���� �ٴ‬ü �翬������ �ʾҴ� ���̴�.
��
۱ ���� ������� ���� .���̾�� ��� ���‫��(�׷‬ѿ)�� ���� ����� �‫��� �״‬
��� �� ��뿡
�ɾ� ��� ����� �‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.�‫���� ���� ���� � ־‬ϰ� �‫�� �ٷ‬ȭ �ϳ��� �쿬�� �
��Դ�.
ó����� �������(�����)�� �߿� �ϳ��ΰ� �Ͽ���� �‫� ���� ���ڼ‬ƴϾ��. �Ӹ��� �ſ� ����ϰ�
��� ���� ������ ������ �‫� ���ݺ‬Ŵ��� ���.
��� ���� ���?
�‫�� �״‬ħ �‫�� �װ‬Ÿ�� ����� �����. ���� ��� �‫��� ��׸‬ƺ���� ����ߴ�.
�����(ʼ‫�ܴ�)�ק‬. �Ӹ����� �����ְ� ���� �ְ�, ����� ��� ������� ��� ��ƸԴ´‫����� �ٴ‬
���(����)��. ��̻� ����(���)�� ��µ� �ҹ��ȣ�Ⱥ���(���������‫ � ��)��ݻ‬,��°� ‫ټ‬
‫)������(���ݽ‬
�Ǵ� �����(������)��� �Ҹ��⵵ �Ͽ�

‫׷��� ���� �ݽ‬ú���(����‫��� ������ ���)�ܡ‬ö��. ���㼱���� ���� �‫� �ʹ� ���۾‬
翹(���)�θ�
�帣�� ��� ����Ͽ� �� �� �۱� ���� �ϳ�����. � ‫� ���� ���׷��� �׶‬Ӹ��ӿ� ���
�ִ� �‫����ݽ‬
�߻����� ����� ���� �ʾҾ��. ������ ����ϰ� ��ģ ��ü�� ����� � ���� ��¡�̾
��
���̾
��. �
‫��� ��׷��� ��� �� ����� �׸‬ϴ� �� �� ��� ��� �ӿ��� ��� �����̱ � �����
ߴ�.
����̱
� ���� �‫� �� �״‬Ŵ��� �۴� ������ �‫ ������ �̸��ݽ���� �ݺ‬âõ� ��ȸ�ϴٰ�
����
�⼼�� ����(��)�� ������ �� ���� ��� ��ƿø��� ����� �� ���� ���� ����. ������� �
‫�״‬
�������� �����̳� ��ġ�ο��� �ʿ����, �‫� ���ڱ��� �ۿ‬ϻ� �� �� ���̶� �‫����� �׷‬
����
�‫��� �� ������ ����� ��̶��� ����� ����� ��� ���� ����װ‬Ҵ١���.
��Ʊ�� ����� ����� �‫���� ��� �ٷ‬Դ�. �‫��̾��� ���� �� �ع‬.

�̹
� ����� ���ư��� �Ŀ���-����� ��ȸ��
͵ ����� �ɰ���� ���㼱���� ���Ϸ� ���ƿ�� ���
ȸ���ߴ�. ���� �����ϴ� ����� ���Ͽ� ������� �պ���. ������ ������ ���‫׷‬
‫�����ݰ‬ϱ��Ŀ��
��� �Ŵ� �̵� ����. �‫������ �ٸ‬
� � ÷��� ���
󱼷 �� ߴ�.
�����(β‫��� �װ� �)��߾ٯ‬. ������ ����̴�. ���� ���� �ϴ� ����� ���� ���� �‫�ٸ‬
<�������������ϯ>��� ���� �ȴ�

ߴ��� ����� ����� ��̳ ����‫�׷‬.
�� ��� �˰ �‫�? ������ ����� �� �� ��� ����(��)�� ������ڴٴ‬°‫ڴ‬
‫����̴� ����� �׸‬ŭ
�� ��� ����ߡ‫ �� �̷��� ���ھ‬.�̴��� �ߴ���
����� ����, �‫� ������� �׵‬ϻ� ��ģ ����(����)�� ���� ���� ������ ���̾ ��. �������
����� �� �� ���̶� ������ ���� �˰� �;���� �̹
� ����
԰� ��� �Ŀ��� ���� �‫� �ٽ‬ƿ� ���
���١���.

�����, ��� �������� �ʰ���ϱ�?


�‫� ���� �ڽ ��� ��ڸ‬Ͽ���� �� ��� ���‫�� ������ ���׿‬ɽ��� ���ߴ�. ����� ��
ȸ��
󿡼�
����
� õõ � ��� ����‫�״‬.
�������

‫�� �� �׷��� �ٽ‬° ȭ��� ���� ������. ���‫����� ������ �ڱ‬Ÿ��� �� �‫���ٸ‬
���� �� �����.
�����, ����̽ʴϱ�?
������ �Ŵ޸��� ���� �ȿ� ������ �� �þ���� ����� Ȳ���� �ξ���� �����.
�����. �‫������ �� �ٸ‬
����� �‫��̾������ ������� ���׷‬. �̻ ��� ��� ��� ���� ���� ���
� ����� �̸���
���� �����. � ‫�� �׷�ٰ�� �ټ‬° ȭ�濡 �鷯���� ������ ��������.
��� �‫��� �׸‬ƺ������. �� ��� ��� ������� ��ǰ� �� ���� �� ��� �‫ش‬ϴ�
ȭ�����ε� �‫ �׷‬.�ߴ��� ���‫������ ������� ����� ���׷‬Ŀ� ����鼭�� ���
忡�� �̸��⸦ ����
�ʾҴ�.
�ʶ�� ������ ���ƺ��ƶ�. ���� ���� �� �ְŵ� �̸��� �����‫�ضــ‬
����� �‫� ������ �׷‬Ȼ�� �ѵ��� ���Ǵٰ� ������ ȭ��� ������.
��ǰ� �ŵξ� ���� ���÷ƴϱ�?
�ѵ���� ���� �Ȼ��� ���ƿ�� ����� ����� ���‫ ���׿‬ȭ�������� ����� �����. �‫�� ��װ‬
��
����� ȭ����� ������ �ǹ� ���� �ϳ�����. �‫������� �� ����� ���׷‬Ե� �����
������ �ʾҴ�.
�‫������� ���׳‬.
�� �� ���� �ֳ�
�‫� �׷‬ҹ���� ���‫̽���� ����� ����ױ‬ʴϱ�?
�����̶�-����� ����ϰ� ����. �‫��׷‬鼭�� �����ӿ����� ����� �� ��� �������� �Ͼ��.
����
���ѵ� �‫ڳ��� ������ �ְڴ‬ ‫ڳ ׵‬°�.
�‫������ ����� �͵װ‬
����� �‫��� ���׷‬ϰ�� ��½ ���Ӹ��� ���ȴ�.
��� ��ǰ�ΰ�?
�и� ��ǰ�� �ƴ� �� �˸鼭�� �‫���� �װ‬Ų ��� �߻縦 �Ӹ�(����)�� ������ .���‫ڿ‬
‫���������˰ؿ‬
�����������
͵ -�� ��dz�� �� ���̴� �� �‫� ڰ‬Ǿ� ���� �� ����.
���(���)�̶� ���̰
� �Ӽ��� ���ε� ��� Ż���� ��(̫)�� �޾� �‫־‬Ƶξ��ϴ�
ȭ�����ε� �‫���� ���׷‬ϸ� �� ��‫󺸾ڸ� �ٶ‬Ҵ�.
�‫����׷‬ա���
����� ����� �� ����� ���¸� ���ø��� �߻�� �̸�� ���ø��� �ǹ̾�� ����� �� ��‫� �ڸ‬ѵ���
�����. �� �� �� ���
󸶳 ͷ�� ϰ� �‫����� ⸦ڱ‬Ҵ� �����̾ ��.

���㼱���� ����� ���ƿ� ����� �� �� ���� �� �� �����̳� �ι����� ������ ����


���‫�״‬.
������δ� �ܷӰ� ��� ���(��‫� ��)ٽ‬ʰ� ���� ������ ����(���)�� �����鼭 ������δ� ��ο�
��� ����. �̹ � �� ���ij��� ���
͵ ���� �� ���� ��ü�� �‫����� �ٽ‬ϱ� ������ ���̾ ��.
�)���‫״� ����(پ‬, ����(����)��κ��� ��(��), ��(��), �‫)��߲(ﱹ‬, ����(���)��
�̸��������
���� �‫ �ݼ‬Ź����� ����� �����, ���(���), ���(����), ������ ����(‫�)�ݫ‬κ��� ��(��),
�켼 � � (�����)�� �̸��� ����(����)�� ���(��), �ֿ�(����), ���ǥ(�����)����κ���
�����(ϱ����), ���(������)�� �̸��� ����(����)�� ��ø� ó����� �‫����� �ٽ‬. ������
���⿡
���� ���DZ�� �̷�� �� ������ �й����� ���̵� ��� �������� Ʋ���� ���. ��� ‫��ۿ����� �ع‬
��������� ������ �‫� �� ����۾��� ���� �־‬ ȥ�� ����� ���㼱���� ������ �
����
���
���ߴ�.
�� ����� ���‫��� ���� �ؼ‬Ͽ� �� ������ �߻�� ��Ӱ� ������ �� �� ͵ �� �Ⱓ �����̾��. ��
����� ó� �ѵ��� �‫�� �װ‬鿩 ���� �ִ� �� ��ó���� �Ҿ��Ҿ� ��Ÿ�� ��ź� �‫ھ‬Ƴ��ٰ��
������
������ �‫��� ������ �׸‬Ҵ�. ����� ������ ���� ���� �Ϸ�, �‫ ��װ‬Ư�� ���� ���㿡 ����
��コ��
���‫��� �ؿ‬ 𿡼� � Ե� ���̾��. ���� ������ ���� ��� ����� �и� ����� �߻��� ����� �հ�
�‫��־‬. �Ƹ��� ����� �� ���� ����(����)�̾ ������. �‫���� ������ ���׸‬ħ�� �‫־‬
����� ���
�Ƴ� ��� �‫���� ������ ��� �׿‬ħ�� �� ���� ���� ����� � ��̴� .

߻� ���‫׷‬絵 ������ ����� ������ ����� ��� ������ ���� .�ߴ
޾� �� ‫ ���� �׸‬Ƶ��� ���
���������, ���� ���� ����ϰ� �‫�� ������ �������� ������ ����ﴭ‬ȭ�� �����̱ �
���� ����
�ǻ�Ƴ��� ������ ���̾��. ���� ������ ���� �޾Ƶ��� �� ���� ��� �߻��� ������̾
��. �����
����μ��� �ľǵǾ�� �Ѵٰ� ���� ������ ���忡�� ���� �߻��� ������ �й���
������ ȥ����θ�
������. ������(����)�̳� ���DZ�� �̸� �����ϴ� ������ �Ǵ� ���� �� ������ ��� �‫־‬ �
‫���װ‬
�‫�� �������� ���� �ٷ‬Ұų� �� ������ ��� ����. � ߻� �����‫׷‬翡�� ����� ū
���븦 �� ��
�‫ ������ �� �־�� ��� �ٸ‬õ�翡 ���Ծ�� ���̾��. �ű�ٰ������ �� ȭ���� ���
�ִ�
û�(����)�� ������(������)� �ܿ� ��Ʈ�� ������ �츮 ��(���)�� ������ ‫� ��״‬ȼ�����
�ǰ�
�������, �‫� ���׸‬й����� �޹�ħ�� ��� �޻�� �̸������� �� ���� ��ȭ�� ���� ���
�����
�Ʒ�� ���� ��� �� ��� ����� ������ ������ �� ��� �����̾��. �ᱹ �߻�� ����
����ó�� ��ź�ϰ� ����� ���� �����̱�� ���� ���� �‫־‬�� �뼱(����)���� �� ���� ����
�ƴϾ��.

ȭ�������� ������ ����� �� �ð��� �‫��� ������ �ڿ‬ƿԴ�. ������ ���� ��� �� ������
����̿� ���� ������ ��ǰ� ���‫��̾���� ���� �� �ٴ‬.
����� ������ �‫� ����� �׸‬ռ���� �ø���������� ���ߴ�. �� å��� ‫�� �װ‬ ޷� ‫�ִ� �ڸ�ڸ‬
���й�(�����) ����� �ǰŵֵ��̱� ��‫ �׷‬.�����‫� ���ؼ‬ᱹ �ű⼭ � � � � � � � � �
��� ����� ��� ���̴ٰ� ȥ���� �� ���̾ ��.
������ ��� �� ��� ���� �ʰԿ���. �‫� �ڱ‬濡 ���� �‫�־‬µ� ������� ��� ����� ���� 󱼵���
�‫ٽ‬ɽ��� ǥ���� �ѷ��ɾ� �‫��־‬. ����� õõ�� ��� ���� �‫��� ��׵‬캸�Ҵ�. ��ǥ��� ���� �翡
�� ����� �� �� � ‫� ڰ‬ɾ� �ְ� �� �翡 �� ������ �ִ� �߼� �ɾ� �ִٰ� ��� �� ���
‫���׿‬
����̴� �Ҹ��� �����.
�ƹ��, ��� ����� ��ʴϱ�?
����� ��� ��� ���� ����̰ � ����Ͽ� ����� �ѷ����Ҵ�. �߼� �翡 �‫� ���� ����� �ٽ‬ϳ�
�ɾ� �‫ ���׿‬.��‫��־‬Դ� ù��° ��ȣ���(������)�� �Ǵ� ���(����)�̾ ��. ���������� �𡦡� �‫�׸‬
���� ������ ������ ��������. ���� ������ ���㼱���� ���� Ĩ���� �ʱ���� ���߿�
����� ��
���ı��� ���� �� �� ����� ���‫��׿‬Լ� ����. ���� �� �Ұ� �ʿ� ��‫� �ۿ‬ȵǰ�, �Թ��� �� ���
��ʿ� ��������, �� ������� ��� ��� �‫������ ���۾��� ���� ���¿��� �׷‬
ȣ���� ��� ��
���
� � ‫���� ��� �� ���ڱ‬ ‫ �׷‬.��‫ � �� �� ���� ������ � ڿ‬Ŀ� ������
������� �����. �����
�‫� �� ���� ���� ���� ���� �� ��⿡ڱ‬ ‫�������� ڰ‬, �Ⱑ ���� ��� �� �
‫���ڿ‬. ����� �����θ�
���㼱���� ��‫������ ��ڶ‬鼭 ����� ���� ����(����)��� �‫� �׿‬Բ� �ʿ� ��
��ȭ�� �����ٰߴٰ �
����� �‫ٴ‬Ѵ‫� �ٴ‬ҹ� �����̾ ��. ������ �Ұ��� ���� ���� ��������� �޷����. �Ժη�
���(����)� ���� ��‫�� �ڸ‬¢��� �� ���̾��� ���� ���� ���� ��� �տ��� ������ �� ����
�ǰ� ���Ҵ�.
���̱
�, ��� ����̽ ʴϱ�?
��� ���ϻ�� �տ��� ��� ۰ ���‫׷‬Ÿ��� ������ �‫�̱��� ������ �״‬, ��� �̿�, �츮��
�Բ�
����� ������ ����. �‫� ��� ���� ����׸‬տ��� � ‫��� ����� ���� ��ڽ‬㼱����
��� ��� �� �� ��
�峪�� ��� �ռ��� ����˷� ��������� �ҷ��鿴��. �ʿ� �� ���� ���̾ ��.
�ƹ��, �̺���
в �ƹ���� �볪�� �� ��� �����̾��
���� ���� ���� �������� ��� ���� �߼� Ȳ���� �����ߴ�.
����Բ��� �ŵξ���δ‫ٽ‬ñ⿡������� ���� ��� ��� ����Խ�ϴ�
�‫��� ���׷‬Ÿ��� ������Ե� ������ ��Ȱ��� ������ �ʾҴ�. �‫�� ��� �׵‬ʿ� ����---��
����
�� �ʿ��� ���̿� ���� ��� �� �ָ�� ���� ����� ������ ��� ���Ҵ�. �‫���׷‬
�������� ���� � �
���� Ǯ������ �ʾҴ�.
�˾ҳ�. ������
��� �� ������ ��� ��� ������� ������ ����� ���ߴ�.
�‫� ���� �����׷‬ΰ� ��� ‫�ڽ‬ϴ�
����� ��¿ �� ��‫��� ���ٴ� �� �׷‬ϸ� ��ο� ��� 󱼷 �� ������. ��� �� �ȿ� ���ſ� ħ����
�귶��. �߼� �‫ �� �ٽ‬ħ��� ��߷ȴ�.
���(���)�� ���Լ� ��ȭ�� �‫���־‬
��� �´‫?��ٴ‬
�㿡�� ������ �ſ���. ���(����)�̿��Ե� �����ұ��?
�‫���׷‬
������ �Ѽ�ó�� ������ ����ߴ�. ����̴� ��� ��ó���Լ� �� ���Ƶ��̾ ��. �� ���Ÿ� �������
�����̴� 6��25�� �‫��̾��� ��� �װ� �׸‬. ����̴� ������� ������ ��� �Ҹ‫��ؿ‬Լ� �� �Ƶ��
���‫��׿‬Դ� ������ ���̾ ��. ����̴� ��� �����, �λ 꿡 � � � � 縦 � ϰ� �‫��־‬, ����̴� ��������
���£�� ����� �‫ٴ‬ϰ� �‫ ���� �ڻ‬.��‫� ���־‬ƹ���� �� �Ǿ���, ������ �Ƶ��� ���ϸ�
����� � ����̰ � ����� �ɷȴ�. �ܿ� ������ �� ��Ӵϸ� �Ұ� �̺ ������� �߼� �տ� �‫�ڶ‬
ſ�̸���. �‫��ึ� ���� ����� ��� ����׷��� �׳‬簡 ���ϵ��� �‫��� ���׸‬ö��. ����
����
�߳Ⳳ�‫ڷ‬μ��� �ƴ϶� ����� �‫ �� ������ �����ٸ‬ã�ƿ�� ���� �� ���� �ҳ��� ���̾ ��. �
‫���׸‬
�‫� �׿‬Բ� ��� ��� ���� �‫�� �� �ذ‬ó�� ���� ���ö��.

������ ������
� � ߸ŷ� �Ƴ��� ��� ��� �����λ� ���� ���̾
��. ������
� � ��໹�� �Ǵ�
���� �ֹ�(��‫���ڿ��� ��)ڦ‬. ��� ���� ���� �ʾ��� ������� �����‫�� ������ �ؼ‬£��
�ѹ� �‫׳‬డ ��� ���� ���� ����� ���. � ‫�� ���׷��� �׵‬ȥ� ó����� �‫ູ� �׸‬ ���
��� ��
�Ǿ��. ������ ����� ö���ϰ� �¿� �� ��ȭ���� ��� �����̾ ��. ��ȥ�� ��� ��� ����ϸ�
����� ���� �Ϸ��� ��θ� ���㼱���� �� �������, �� ���ƿͼ��� ���� �����
����(ʫ��)�� ʹ �� �� ��� �‫��־‬. ��踦 �‫��̾��� ���ٷ� ���� ��� ����� �׳‬.
�����̶���
�̵�� ����� �‫��� �̳��װ‬㼱���� ���� ������ �Ҹ� ������� �‫׳‬డ ��‫����ٴ‬
ǰ���̷�
‫ڰ‬
� ‫��� �ٻ‬Ƶ� �‫���� ��� ��� �� ��� �׻‬Ͽ���.
�‫��� ���� ������ ���׷‬Ͽ� ��� ���� ���Ҵ�. ��̾ � �ְ� ��� ����� �Ʒ��� ���
���°�, ���̵鵵
���ų� �������, ����� ����(ʫ�)��μ� �� �ϵ� �‫ �׷‬.��̾����� �����‫���س‬
������ ������
���ϸ� �����鼭���� �‫��� ������ �����׳‬Ҵ�. �´ٰ��� ���� ���� ��½ ���
���� �‫�� �� �� �� �״‬
����� ����� �����鼭 ó�‫����� �ڸ‬� � ‫�´�� �ذ‬.
���� ��� �ִ��� �̹� �‫�� �������׾‬ 𸣴� �� Դ� �̾ ��� ������, ���‫׿��� �־‬ �Ƴ���
���̵�� �źϻ 콺���� ��� �Ծ�� �ϴ� �� ��� ��翴��. �ϳ��� ����(����), �Ǵ� �ʿ 丸 ŭ��
�ǹ������----�‫� ������ ����� ���װ‬Ƴ��� ���̵�� ��ġ�� ���� �� �‫������� ��־‬,
���� �ѹ�
���� �Ŀ��� ����ϸ���ġ ����ϰ� � ‫������� ��׵�� ��� �� �־‬.
����� �Ƴ��� �� ���ΰ� ������� ��ҹ� ���� ����� ã�ƿ� ���� �‫���� �׶‬ ‫ �׷‬.�‫����� ־‬
�����
�޳� �����ε� �� ���� �� �� ��ŭ�� �������� �‫׳‬ฦ ���� �ߴ�. � ���Ÿ� ������ ��ư�
��ư��� �‫׳‬࿡ ���� ���κ��‫ ���� ���� ���� ���� �ٴ� �ڱ‬ġ��� ��� �� �г�
�����̾������.
�� �� �� ��� ��� �‫ ����� �ִ� ���� �װ‬ã�ƿ� �‫׳‬࿡�� �� 7��� ���� �� �ӷ��� ����
����
�ִµ�, �‫� �͵װ‬Ƴ��� �‫�������� ���� �ڽ ��̾�� �����̱⺸�ٴ� ���� ���ָ� �ڿ‬
����ɿ�
������. �‫� �׶‬Ƴ��� � ���� �����̴� �ſ��� �鶰 �‫��־‬, ���� ��� �Ƴ��� �ǹ߿� ���� �ִ�
����� �‫� � ���� �ڲٸ‬ ‫� �������� ڰ‬ϰ� �‫���� �׳����� �װ‬ ‫ �׷‬.�‫��� ־‬
�����̾��.
�ߵ�� ���� �Ƴ��� �ᱹ ������ ��� ���� �� �� �� ���� � ���ſ� �Բ�
ģ���� ������ ����.
������ ����� �츲� ��� �� �‫���� �ٽ� �̵��ش‬ ‫ �׸‬.��‫ � ؿ‬ģ� ����ϰ� �ִ� ����(���)���
������ �� �� �‫ٽ‬ô� ���ƿ��� �ʾҴ�. ���δ� �‫����� ����� ����� ��װ‬Ͽ��ٰ��� Ѵ�.
���߿�
�������� �ϰ� ģ��� �ðܵ� ���Ÿ� ���� ������� ��� ����� ���� �� �ҹ�� ����ӿ�
Ʋ������. ������ �‫��� ��� �ٽ‬Ÿ� �ŵξ���� ��� ���꿡 � � � � � � � � � � � � � � Ϸ�
�Ŀ��µ�, �‫������ ��� ���� �׶‬, �� ���� �����̴� �� �� ���̾ ��.
����� �‫� �װ‬Ƴ��� ������ ��� �Ϳ� ���� �� �� �̾ ��ϰ� ���� �� ���� ����� �‫��ڱ‬
���̵��
��� ���� �‫׳‬ฦ ���� ������� �ʾҴ�. �‫��� �װ�� ��� ���� ����� �׸‬İ� ���
���‫ڵ‬鿡�Ե�
�������. ����ó�� �츲� ��ȴ� ��� �����̳� ���� �Բ� ���� �� �Ҹ�� ���� ��ȭ��
�ξ���� ����(ҳ‫�)׵‬鵵 ������� ������ � .�̴��� ���� ߴ� ������� �‫׸‬
‫�� �������� ���ڵ‬ �߰
��
������ �‫� �׷‬µ������ ���� ��� �����ϰԲ� ������� �‫�̴��� ��־‬.


‫����� ������ ���� �׷��ٸ‬ϰ� ����ߴ� ��� �����̾����, ���� �ϻ�� ����Ͽ�
����� �ߴ�
��� �����̾
����� �� ���� �ϳ� �� ��������� ���常 ���ó�� �ɾ� �ִ� ����� �����
�ѷ���
����� �‫ �ٽ‬£� ��ֿ�͵ ����� ȸ�� ����� �������. ���� �‫�� ��װ‬ȭ����. �̹ � ���� ��
��ó�� �‫��׿‬Դ� ���ʺ��� ����̳� ��Ȱ�� ������ ����. ����� �����̶� ���� �‫��׿‬Դ� �ͼ���
���� �ƴϾ��, �Ƿ¿��̳� ���� ��� �Ϳ� ��޾� �� �� ����. ��� ����� ⿡� � й 潺����
� ‫ �ڱ‬.��� ߴ�ܼ� ����� ���� ���� �� ���� �‫������ ⸦پ��ص� ��� �װ‬
���� ���� �浿 �߿���
���� ���� �Ϳ� ��ȸ���� ����̳� ������ ��� 񳭿 � �ֵ��� ���� ����ϴ� ��, ����� �‫ڸ‬
‫��װ��� �׸‬
�����ϴ� �Ǹ����̱⵵ �� ���� �ൿ����̾��. �‫���� ���� ���׷‬鼭�� �ϻ�� ��Ǯ�̵� �浿��
�‫�ٷ‬
����(‫� )��ڸ‬浿�̾�� , �ű⿡ ����ϴ� ���� ���� ��ȭ���� ���̴�.
���� �ᱹ �‫��� ��װ��� ���� ����� �� �� �־‬ΰ�. ����� �‫������� �ٽ‬
����� �Ǹ 鼭
�����ο��� �����. ���� �‫��� �װ��� ���� ����� �� �� �ִٴ‬ΰ�����.
���� ������� ��迡�� �� �� �ֵ���, ������ ��‫�ݻ�(������)� �� ���� ��ݵ‬
����� ���̿� ����
���긮�� ���ο��� �����̾ ��.
���翡���� ���� ����, �̸��� ����� � �ǹ̷� ���� ��� ������(�����)�̾ ��. ���ʺ���
��ġ����� �Ϻη� ����� �‫װ�� �� �ڷ‬ε� ���� �ġ�Ƿ��� �‫����� ��״‬ � ������ , ���δ�
�й����� ���볪 ����� ������ ���‫ �����ؼ‬ħ�‫� �ظ‬Ծ��. �漺�̳� ��� ����� ����
���� �����
�ǰ�, �������̴� ���DZ�� �ϴ� ���� ������� ����dz(Գ����)�̴� ����(�� ‫� ��)ګ‬ϴ� ���� �Ͼ�
�� ��� ǰ��� ��Ÿ���� ���� ���̴� ���� �� ���� ���̴�.
���� ���翡 �‫־‬�� �‫� ���ټ ������ ����� �̿� ���� �ٸ‬ʾҴ�. ��� �Ⱓ �����
����̳�
����(���)���� �ü�� �̰̰‫ٹ‬ų� �Ƿ��̸� ��(‫���� ��)ݣ‬Ͽ���, �Ǵ� ���� ����� ����ϴ� ��
������⵵ �‫ �׷‬.�ߴ��� �ùλ�ȸ�� ��� ��Ҿ� �‫�� ����� ���׵‬ü��� ȹ���ϰ� �ȹ���ΰ���
������ �����ʹ �‫ �� �ٸ‬Ư��� �ΰ���� ���ι޾Ҵ�. �‫������ ����� ��ٽ� ���� �׵‬
�����ġ�κ��� ������Ű��, ������ �����̳� dz���� ���� ��� �̸��� ������ ��ɵ� �ϳ���
��ȸ�� ��ġ�� ���ϰ� �� ���̴�.
�‫¾� ������ ���׷‬ ���� �‫� �ص‬ô�� ���� ������ �������� ����� ��ž� �‫��־‬.
����(����)�
��κ� õ��(����)��‫ �׵‬,����‫ ���޿� ���� �־‬Ư��� �������̳� ���� <-��>�� ������
����̾
��. ������ ���� ������ �й����� �Ϳ� �‫��־‬, �� ���뵵 ��(Գ)�� ���(����)�� ����ǰ�
�‫ �׸‬.��‫��� ���־‬㼱��� �Ƹ��� ������ �ߴ���� �‫��̾���� ���� �׷� ���ؿ‬.
�������� ���‫ ����� ���� �ط‬Ÿ�� ������. �‫��� ���׷‬㼱���� ������ õ���ϰ�
����
󽺷 ���
���� ���� �ʾҴ�. ���� ������ ������ ���� ��� �߰ų� �‫¾� �װ‬ �ô 밡 � � ‫� �ݸ‬Ϸ��‫ �׵‬,�‫�ٸ‬
������� ��ȭ�� ����� ��� �ɰ����� �ʾ�� ���̴�. ���� ����� � �� ������ ���‫ڱ‬
‫������� �ٸ‬
� �Ϳ� ����̴� ��� �� �ߵ��� � �߰, ��� �ùλ�ȸ�� ������ ���� �ô 뵵 �‫׷� ���� �� �� �־‬
��.
����� �‫� ��� ������ ��� ������ ��� ������ �׵‬й��� ���� ����� ��������
�ܰ�(����)
����ʰ�, ���¿��Ե� ����� Ÿ�� ��ɿ� ���� ����� ���� �‫� �־‬ʰԳ��� ȭ�‫����̷� �ذ‬
���̾
��.
�‫��� ���׷‬㼱���� ���Ϸ� ���ƿԴٰ� �‫�� ������� ������ �ؼ‬Ȳ�� ���� ���
�ƴϾ��. �‫� �ٽ‬ʳ�
���� Ĩ�Ÿ� ���� ����� ������ �������� ������ ȭ�‫� �ظ‬õ����� ���� ��� �̷��� ���ߴ�.
�߻翡�� �յ‫��� ��ھ‬԰� ��¿ �� ��� ��Ż�� �‫��̾���� �� �ٷ‬.
�� �� �‫�� �̽� �ٽ‬-������� ���Ӿ��� �����ϰ� ����� �� �����̾ ��� �� ���� ���ϴ� ���
����. �‫�������ٰ��׷‬ ȥ���ϵ� ���� ����.

������ �̻
��� ��Ÿ��� �‫� �� ���� �̹� ��� �� ��� �ٽ‬Ŀ���.
�� ������ ���۵� ���Դϴ�. �‫� ���� ���׷‬帮���
�������� �‫��� ���׷‬ϸ� �̺ �� ����. ��‫ڻ‬翴��. �̾
� �찯� �հ��� �ֻ� �‫����� ���ٴ‬
����
��‫�ٶ‬ó�� ��� ����ϰ� �ߴ�. ��ȿ� ��� ������ �� �þ� �‫ ����� ������� �װ‬.��‫���־‬
����� ���ϴ��� �� �� �‫��־‬.
�ƹ��, �� �˾ƺ�����ϱ�? ����Դϴ�
�ֻ� �‫� ��� ������ Ⱑ̱� ��ٴ‬Դ��� ���Ƶ� ����� ����̸� ��� ��Ҵ�. ��
������ �ŵξ����
�ķε� ����� ��ſ� ������� ���� �ѵ��� ����, �� ���̰ � ù ��°�� ��� ���� ���� ���
�����ϰ� �������. � �̸��̶� ���� �Ϸ�� �‫��� �װ‬縦 ���� ��Ʊ���̾ ��. ��ġ�� �μ�����
���縸�� ����� ã�� ��鸸 ŭ �‫�� ����� �� ���ڻ‬ä��ó�� �ɰ� ��� �‫ �׸‬,�‫���״‬
�ѿ�ŭ��
���(��‫�� ��)پ‬ȿ� ����� �༮� ������ �����. �� �� �‫� ���� �װ‬Դ��� ������
����� �ӱ�
�⿴���. ���� �� ��� ��ȭ�� ��� �����⵵ �ϰ�, �‫�� �ݰ‬Ʋ�� �ȿ� �� ��� �� �о� ���⵵
�‫ �׷‬.�ߴ��� ����ϰ� ���ƿͼ����� �⼼�� � ������, ����Ʈ�� �� �� ��� ��� ����
�ķδ�
��� ���� �߱�� ����. � �‫װ� �ٽ� ����� ���� ��� ������ ��� ���� �ٿ‬
۳��� �������Ϳ���.
����̵� �Ծ��
�߼� ������ ����� ��� ��� ������ ��� �տ� ��� �‫ �׳‬.��‫���� ���� �̹� ��� ���־‬
����� �ξ� �‫ ���� ��̰� �ٸ‬.��‫� �־‬ҽ��� �� ͵ , �� �ƺ񿴴�. ��� �����
񿡰 ���� �ణ��
�繰�� �ƺ��� ������ ����̶� � ‫�� �ﳲ‬
‫�޲پ��ٴ���� ����� �̹ �׵‬Ÿ� ��� ���� �����
��Ҿ��. �‫����� ����� ����� �ִ� ���ٱ‬, ���� �ǹ�� ����� �����, �‫��� ���׸‬
�ִ� ���
� )ߧ��(���� ������ ���� ���� ‫ �׷‬,� ߼��� ��ȭ��(�����)�̶� �ϳ� ���ұ� �ϴ�
��ȹ� �����
���� ��� ��� ‫���� ���� �ߴٴ‬. ���� �����ϰ� ��� ��ȸ��� �Ϳ� ���� ���� ������ �ͼ�
�‫�÷�� ����� �׷‬ϰ� ����� ��� ſ�̾ ��.
�� ����, ����ϰ�. ���� �̷��� ������ ���� �ƴϾ�
�ѷ���� ���� �߿��� � ���� �ϳ��� ������ �‫�ﳲ‬Ÿ� ���ȴ�. � ‫���� ��׸��� �׵‬Ͽ�
������
�� ��� ������鼭 ������ �����.
�� �˾ƺ��ð‫?��ھ‬
��� ��ȿ�� ������� ����� Ǯ���� �ü�� ������ ��� �‫׳‬ฦ �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. ���(���)��� ����
����������. ������ ø(��)�̶�� �ҹ��� �Ĵ��ϰ� �� ����� �Ѷ� ����‫��ߴ� ���ڿ‬µ�, ����
������˰� ,���� .��‫ٱ����� �ڽ ��� ����� ����� ����� ��� �־‬
‫� ��� ���� ����׷‬ϱ⵵ ��
ȥ���� ���� ���� ����� �����Ҵ�.

�‫��ݽ���� ���� �־‬. ��� ���� ��ġ�� �Ŵ��� �۵� ������ �‫ �̸��ݺ‬Ǫ�� � ��� �‫ٴ‬
‫������ �־‬.
)
��� ‫� �׷��� �� ��������� ����(ت‬Ѱ� ����� ��� ��Ű��� �糪��� ������ �⼼
�� ����. ����
��� �Ƹ��‫��� �ٿ‬踦 ���� ȭ���� ����� �‫��̾��� ���ڼ‬. ����� �̸��� �� ��� �ŷ�����
������
󱼿� ���� ְ� ���� ��� �‫��־‬, �Կ����� ȭ���� ��� ��� ���‫� ���ٵ‬վ�� ����
�Ƹ��‫���� �ٿ‬ó�� Ǫ�� �‫����� ��� �ٴ‬Ҵ�. �‫� �� ���׷‬Ŵ��� �� ��� �‫��װ� �־‬. ���
�Ѱ����
��� �̲����� ������ �‫��־‬鼭 �Ŵ‫ ���ڱ� �ݽ‬.��‫� ����޷� �־‬εս� �‫ھ‬ƿ����. ���� �
‫���ٶ‬
�ϸ� ���� ���� �Ѱ���� ��� ���� �ѿÿ� ��մ�� �Ŵ޸���. �� �տ��� ���� �����. �ƾơ���
��� ���� ���̾��. �� ��� �ð�� �� ������, ������ ����ð 谡 �� �� ����� �˸���
�Ҹ���
��ȴ�. ������� ����� ���� ſ���� ����� �� ��� ���(‫���߸׾� ���� �� ������ ��)��ݻ‬
�����
������ �� ��� ������ �‫���־‬, ��Ÿ�� �̻ ��ϰ� ���Ҵ�.
������� ��κ� ���ư��� ����. ��� ��� ���� ��� ���� �ִ� ����� ����� å�˿� �����
� � ‫��̾������ �ִ� ڰ‬. ����� ������ ��ü�� ����� ���Ҵ�. ��‫���� ���ۿ‬
��������. �㸮��
������ ��� ����ɴ� �� ���Ҵ�. �‫��� ���� �� Ⱑ׷��� ���� �ڱ‬Ҵߴ���� ��� �‫�ٴ‬.
��ö��
����� ����� ��Ҹ��� ������ �̸�� �ҷ���. �̿��� ���̴� ���
󱼿 ��� ���ʹ ��� �� ����� ��
�� �θ��� �ʾ� �Ӹ��� ����.
��, �����, ���� ���̽ʴϰ�?
���� �� �� ������ ��ü�� ���� ���� �ִ� ������ �̻��ϰ� ���̴� ����̾ ��. �‫ �״‬Ȳ����
�Ͼ
����� �����Ϸ�� ���������� �ٰ���Դ�. ��� ������ �� ‫׷��� ����� ����� �׸‬
ߴ����.
����� �������� �‫� �װ‬ŵξ���� ��ȭ�� ������
��?
��Ƴ�� �� �‫�̴��� ����� ���� ����۾��� �׸‬
�‫� ����� ���׷‬Ͼ�� ��Ű�� ��� �ߴ�. ������⼭ ���� ��� ���� �̹� ��� �ξ� �Ѿ��. ���
‫�ڴ‬
��� �� ��‫ݴ‬µ��� ��� �� �ѱ����� ����ߴ�.
�ƹ��, ���Ͻʴϱ�?
������� ����̿� ����̵� �� ��� ���� �ñ��� �� �����. ������ �ൿ�� ���� ����
���
���� �ʾƼ�, ���㿡 ��‫ڻ‬簡 �� ��� �‫ �׷‬.��̾���� ��‫��� ��� ����� ���ؾ‬
���忡��
�����.
�� ���� ��� ��� ��� �� �� ��‫?��ڴ‬
���ĵ 尡 ��� �ִ� ��� ���Ҵµ����� �ѹ� ã�ƺ�� ‫�ڽ‬ϴ�
�����‫� ������ ���ؼ‬ϴ� ��� ij���� �ʴ� ������ �‫��� ���׷‬ϸ� ����� ������� ���
�Ŀ� ���ĵ�
�ϳ��� ã�ƿԴ�. ����� �����̳� ������� ����� �‫��� �ٽ‬忡�� ���ߴ�.
��‫� �ݺ��� �װ‬ϳ��� ���� �캸�̵��� �‫�ضــ‬
����� ������ ������ ������ ��Ű�� ��� �ߴ�. ù��� ������ ��� �뿡 �� ����� �켼�
�(�����)��
ü�� ��� ���̾��.
����(�����)�� ���ε�, ����(���=����, ����, ����, ��� ��)� ���� ������ ���ߴ�.
�������
�̷� ��ƶ�
�� ���� ���ʸ� �‫���׸� ��ڿ‬.
�̹� �ҳ�(���=�����)� ������ ��� ����� ����(���=���)�� �‫����� ��״‬� �
������
�� �
��� .
���(ߣյ)�� �ɶ�(��յ)�� �ƴϴ�. ������� �̷� ��ƶ�
����� �� �� �� �� ����(���)� �쳪����. ��� ����� ��ǰ� ���ϵ� �‫��ؾ‬ϰ� ����� ���̾ ��.
�‫۾��� �־‬�� ��ü(����)�� ����� ��쿡�� �� �Ӹ�(����)�� ����(��)�� �ν����
�����ϰ�,

)‫�� ��׸��� �ڱ��(���׵‬쿡�� �� ���(����)�� õ��(��̫� ) ſ�ϸ 鼭 ��� �������
��ij�Ҵ�.
‫׸��� �־‬�� �������. ������ ����Կ��� � ‫�̴���� ������ ����� ���ڽ‬, ����

��������
�Ѿ �� ����.
����� ���۵� �� �‫�� ��۾‬ħ�‫�� ������ ��� ���� �ذ‬ӵǾ��. ���‫߿� ��ڻ‬簡 �����̰�

��ź�ߴ� ��ó�� ���� �������� ��ŷ��̾��. ��ħ���� ���� ����� ������ ��� ����� ����
�ߵ�� ƴ ���� ���������. �‫���� �� ������ ���� ��⼼� ����� ���׷‬
����� �Ҹ� ���� ��θ�
�� �´�. ���‫� ���ܿ� ���� �׵‬ƹ��� ����� ���ϴ� �� ���Ҵ�.
�‫ � ����ٰ��׷‬ð� �Ѿ�� �з� ������. �ᱹ ������ �������� �Ѿ ��ȭ�� �� �� ��
����.
�� ����?
������� ������ ��뿡 �� ����� � ‫�� ���ڽ‬ǰ� �����ϰ� �ִ� ������ �� �̻�
����� ���� �տ�
���� ��ȭ�� ��� ��� ���� ���鼭���̻��ϰ� �Ҿȿ� ������ ��Ҹ��� �����.
��
������ �������ϰ� ����‫ �׷‬.�ߴ��� ������ �� 󱼿� � ϼ� ó���� ���� ������� �
‫� �����׶‬Ʋ��ϴ�
���� ����� ��������� ���� ���� ������ ����� ���ȴ�. ���� ������ ���̶� ���� �� �˰�
��
����� ��� �ܸ���Ҹ��� �Բ� ���� ����� ���
𿴴 . � ‫� ����� �� �� ����� ���׷‬ǽ����
������
�‫�߾� ��⿡ڱ‬Ÿ��� �‫��־‬. �ᱹ ������ �ʾҴ�. �� ���� �ϻ� �� �� ���̶� �‫������ �װ‬
�Ҹ�����, ��¼�� �� �Ҹ�� ó����� �̷� �� ��� ���̶�� �� ��� �˰� �‫���� ����־‬.
�‫����� ������ �� ��̷� ��� �� ����� ���� ���׷‬.

‫� ���� ������ �׷��ٸ‬ϻ� ��ģ ��ǰ���� �� �� ���̶� ������ � ��� �ߴ
‫ �װ‬.����̾�������
�‫������ ��� �ݽ‬ ޿� ��� �� �‫������ٷ‬. �� �� �� ���� ������κ��� ���ƿ� ����
���� ���̳�
��ö�� �⼼ ��� ������ �̳���� ��¡��μ� ����. � ߻� ���� ,������ ���‫׷‬翡 �
��� ��ǰ� ��
����� ��� ���� ���㿡�Լ� ���� �Ҳ�� �¿� ������ ������ ��ȭ�п��� ������ � Ǹ 鼭 �� ��
���� ����Ǿ��. ������ �������� ���� ���� �Ǵ� ������ �ϼ�� ��¡�ϴ� ����� �� �Ǿ� ��
���̾
��.
�̹
� ��� ���� �ൿ����� ǥ��DZ� �Ͽ���, Ư�� ����� ���ϸ 鼭 ���������̽���
���ȿ� �ѷ��� �巯���� �� ������ ��ȭ��� �밳 �� ���� ���� ���� �� �‫��־‬. ��
�ϳ���
�������� ���‫��ذ� �۾‬ν� �‫� �����׸‬ľ��� �� ���� �‫���״� �׸‬ν� �‫� ���۾‬ľ��Ϸ�� ��̾ ��.
���� �‫��� ��� �۾��� ���ٴ� ���� ���ڷ‬ϴ� ����� �Ұ��ϴ‫� ������ �ٸ‬ϻ�� ��ĥ
���� �ǹ̰�
������ ����. ����ε� �� ���̸� ��� ���Ҹ�ŭ� �ǰ�, ��� �����̳� ���� ��� ������ �ʱⱸ��
���� ��‫�� �� ���ݿ‬ĥ�ε� ����ϴ�. �‫��׷‬Ƿ� ������ ��(��)�� �ִ� ���� �ƴ϶� �(��)��
�����
�‫� ����۾����ٴ� �׸‬ľǵǾ�� �Ѵ�. Ư�� ������ �������� �ѹ�� ǥ�� ������ ����ϴ�
����ǿ����� �ߴ��ϰ� ǥ����‫��� ���� �ڸ‬翡���� ��� �� ͵ ���� �����ߴ
‫ �׷‬.��̴��������
�‫��۾‬θ� �ľ���������� ó����� �‫���� ��̾��׸‬ȭ(����)���� ������ �‫� ��ص‬԰� ����
������� ��ġ�� �ӹ��� �‫��־‬-�̰��� ������ �����̾��.
�� ��� ������ ��ȭ�п��� Ư¡���� ��� ��ȭ(‫�� ��)�ڪ‬ȭ(���)�� �����̾ ��. ��ȭ�� �繰� �ִ�
�‫ ��״‬ǥ���ϸ 鼭 �ű�ٰ������� ��� (����)�� ��Ź�ϴ� ���̰ �, ��ȭ�� ����� ��Ǹ� �巯���

��� �繰� ����� �‫�� ��װ‬ǿ� ���߾� �����ϰ� �����Ű�� ���ε�, �Ƹ� ����ȭ��
����(����)
���
񱸻 ��� Ǵ� �� ����. ����� �������� ��ȭ�п��� �� �� ���� ���ϰ� ȥ���Ǿ� ����
�����ϸ 鼭 �� ����� �����Ͽ���. �‫�� ���׸‬ȭ���� �‫־‬ �� ���� ���� �쿭�� ��
谡 �ƴ϶�
�������� ���̸�, �������̴� ���DZ� ��� ��� ��ȭ������ �� ������� ��ȭ �Ϲ��� ��������
�����
��� ��ٰ� ���ߴ�.
��� ������ �‫�� �ݽ���� �׷‬ȭ���� �‫���� ���ٴٿ‬Ͽ� ����(‫� )��ڸ‬ϼ�� ���� �‫ھ‬ƿ����
�����
���. ���� ���‫��̸� �̿��� �� �ؾ‬鼭���� ������ ����ӿ� �����ϰ� �ִ�
����(���)�� �ϳ���
�‫��� �����ڱ��� �׳‬ư��� �� �� ���� ���̾ ��. � ‫� ���״� �װ���� �ڽ‬ϻ� ��ģ �����
�����
�ʾ���� ���ο�� � ����� ����� �Ͼ��. �‫ �װ‬.�ߴ��� ���� �� �� ���� �‫�״‬-���‫�׷‬
�����
�‫�� ���� ���ܼ� ��� ��������� ���ڸ‬ġ�� �Ҹ��� ſ��� �ƴϾ��.

�� �‫ �̳��ڸ��� �ִ� ��ڵ‬ģ���� ������ �‫ٽ‬ô� ����


� ��� ����� �������, �‫ �״‬ä ��
�е� ���� �ʾ� �‫ �׸‬.���� ��� �‫� ���� ����� ���ٽ‬ұ��ϰ� ��ó�� ��ü�� ���Ű���
�ѷ���
��Ҹ��� ����� �ҷ���.
�̰
� �μ� ����� ����� �����Ŷ�. �嵶�� �� ȭ���̴�
?����
�ü ������ ��� �ǹ��� �ʴ� ���嵵 �‫��̾���� ���̻� � ����׶‬.
���� ����
͵ ����� ���� ���̰
� ���� ����� �ӿ� �Դ�. ������ ���� ��� �ϰ� �ִٰ�
���ϰ�, �翬�� �� ���� ������ ��ź�� ���� �޾Ƶ 鿴��
���� ���������
���� �‫�� ����� ���� ��� �׿‬. 𸥴� �‫� ���� ���׷‬ƴϴ�
����
��� ����� �‫͵ص� ���� �װ‬鿡�� �‫ھ‬ƿ���� � .���� ߴ� ����� ⸦��� ����‫ݽ‬
‫���� �� �����װ‬
������ ����� ä���� �� �˾Ҵ�. �‫��� �� �� ���� ���� ���� ���׷‬Ҵ� �ѵ� �� �
‫�����׷‬
�ǹ��̴�
����
��, �‫�� ��� �׷‬Ű�� ��� �‫�ضــ‬. �̰��͵ ���ܵθ� �޻����� ���̰� �ȴ�
�‫�� ������ ����� ���׷‬ȭ �‫� �̸��ٷ‬Ȱ� ��� ������. ������ ���� �˾Ƶ���
��������, �ƴϸ�
��� ��� �ſ��� �� ��� �������� �� �� ����, �‫� ����� �ִ� ���ڸ‬ƹ��� �‫����� �׷‬
������
������ �ʾҴ�. ��������ΰ� ����� ������ �ִ� �̻��� ���� ��ǰ�� �е��� ſ�̾ ��.
��� ���� ����
������ ������ ������ ��� ����� ���� ������ ���‫ �׸‬.�ߴ��� ���粲�� �ɾ�� �ִ�
����� ����
���� �յ� ���‫� ���ڴ‬ʰ� ��� �ѷ��� ��Ҹ��� ���ߴ�.
�ű��. ��� �����ƶ�
�� �ȿ��� �Ѵ��� ����� �嵶�� �� ȭ���̾ ��. �� ��� �õ���
� Ǯ � ���� ������ ��ȭ
�‫ ������ �ٽ‬,������� �̸��‫� �ٷ‬Ҹ��� ����ߴ�.
��� ���
������� ����� ��ŷȴ�. �Ϻδ� ����� �޷��� �Ϻδ� � ‫���޷���� ����� �ٵ‬. ���ΰ�
������� �Ҷ��̾��. �޷� ⸦‫� ����� ���ڱ‬ŵ 鶰���� ��� ä ������ ���� ���� ��� ȣ���
�ƴ�.
� ��� ������ ���ұ�!
�‫��̾����� ��� ��� �� �� ���׷‬. �� ���� ��� ��� 𸣰 ��� ���� �Ǿ� ��� �����
�������,
������� ���� ��ĥ�� ��� ��� ��� ���. �‫���޳� ����� ��̺��(���ު)��ٰ����� �ؾ‬
����� ����, ���� ���鿡 ���� �ִ� ���㼱����(��)�� ������ ������ �� ö���� �
‫)�������(���ڱ‬
�Ǵ� ��ģ �‫���̸��� ���ڱ����(������)�� �ݹ‬. ���� ��� ���� ��̿� ����ε��ٰ��
���߿���
�⸧���� ���� ��͵ �‫�� �־‬ȭ��̴� �̳� �ͷ��� �Ҳ���� Ÿ�ö��. ��� ��� ź�İ� ������
������ ������ ������ ������⼭ � � � � � � Դ�.
� ���Դ� ���� �ϻ��� ������ Ÿ�� �‫��־‬. � ���Դ� �� ó���� ����� Ÿ�����
�‫��־‬, �� � ���鿡�Դ� ������ �� ��ü�� Ÿ�� �� ������. �幰�Դ� ��Ÿ�� ��ȭ��̰ � �‫��״‬

‫��� �׸��� ��ױ‬ó�� ���̴� ��� �‫��־‬. �� ���� ����� ��� ���� �� ��밡, �� �������
���� ���� ���� ��ȭ�� ����
�, ��� �ɻ� ��� �� ����� �ź��� ������ ����(����)����
�Ѳ��� Ÿ ������ �ִ� ���̾��.
�‫��� ����� �׷��� �׶‬Ҵ�. �� �ұ� �ӿ��� Ȧ���� �‫ھ‬ƿ���� �� ������ �Ŵ��� �‫����ݽ‬.
�����
�8 �� �‫������ ���� ��� �׳‬- .���� ���� �� ������ �‫�ݺ‬ð��̾ ��. ���
72��.
51. ���ΰ� ����

- �̹
���

����������������������������������������������������������������������������������
��������
�̹
��� : 1948�� ��� ���翡�� ��������, �����븦 �����Ͽ���. 1977��
�뱸���ϽŹ��� <���‫� ���ڷ‬ƽʴϱ�>�� �Լ��ǰ� 1979�� �����Ϻ� ���Ṯ����
<���ϰ�>�� �缱�Ǹ 鼭 ����ߴ�. <�� ���� �ʻ�>, <Ȳ��� ��Ͽ�>�� �����
��� �Ҽ����� �����, �� ��κ��� ����Ʈ������ �Ǿ��. �ѱ��� ��Ҽ��� �߿���
���� �������� �α⸦ ��� �ִ� �Ҽ����̴�.

����������������������������������������������������������������������������������
��������

������ ��� ����. ����� ���� ����� ����� ���� ������ �̾


��� ����. � ���� �� ���‫ٶ‬
‫��ٶ‬
�и�����, ������ �带 ���� ������� �帣����. ���� ������ ��� ã�� ��������,
��� ���
��� �ҷ�� ����.
�‫� ����� ����� �� �״‬ΰ��� ��‫� ����� �ݵ‬ν�� ���ĿԴ�. �����ϰ� ���� �����
�Ƹ����
���̴� ���� �� ��� �� ���� �¹�� ���� ���� �‫� �װ‬dzʾ� �ߴ� ��� �����
����(����)��
����(����)�� ���迴�� �� �ν��̾ ��. �� ���迡��������̰��� Ƴ��� �̷��ϰ� ������ ����

�������� ���(����)�Ǿ� �‫����־‬, �ν��� �ַ�� <���> �̷����� ��� ��� ����� <����>
�ִ� ��� ��� ��ߵǰ� ���Ǿ�� �Ѵ‫��̾��� �ٴ‬.
�‫� ���� ���׷‬ϻ�� �ε��� ��Ż(���)�� ��� �‫� ����� ��׸� �װ‬νļӿ� ������ ��
�ֵ���
��Ƶ���� �ʾҴ�. ���� ���� �����ϰ� �� ���� ��ο� ����� �ν��� ��Ʋ�� ���
���긮�� ���� ��ȥ� �����Ҵ�. �‫��� ����ﴭ‬ѱ�� ���ο� �ӿ� ����� �ð�� ����� �ϴ�
������ ����� <���> �̷����� �ִ� ��ΰ� Ʋ����� �‫���׸‬, <����> �ִ� ��� ��ΰ� �ν��
�ŵ� �����Ѵ‫� �ٴ‬ν��� �‫��̾��ٷ� �װ‬.
�‫�� �״‬ο� �� ġ���� ������ �� ��ο� ����� �νĿ� � ‫������� ��ڽ‬. ���� �� ���� ��
�ȿ��� �ľ���� ���赵 �� ����ӿ��� �‫׾‬ �� �ִ� �νĵ� �ƴϾ��. �‫��� ���� ��� �״‬
�ְ� �� ��� ��, �� ��� ���� ��� �ִ°�. ���赵 �νĵ� ���̾ ��, �� �ú�� <���>��
<����>������ �Ͽ���� �뷡 � � � � � � � ʾҴ�.
�� �� �‫� �״‬ѵ��� ��� ���(�ު)�� ���(���)�� ����� ���´�. ���δ� ���ֿ� �λ�� ��
������ ��ó�� �� �� ��‫� ����� �ݵ‬ν�� �Ѳ��� ��¢���, ���δ� �� ��� �ƿ� ���Ȱ�
�����ϸ� ������. ���� �‫� ���� ��� ���� �װ‬ƴϾ���Ƿ� �����ε� ���������, ��
����� ��
�ʹ��� �ϰ��ϰ� ��� ���� �‫ܷ� �״‬ο��. �‫� ����ش‬븳�Ǿ� �ִ� �� ����� �ν� ���̿��� �
߿��̳�
�ȭ�� ������� ú��� ���� �ƴ϶� �����̾ ��. ����� ���� ������ ���� ��ΰ� ���� �Ǹ 鼭��
����� ���� ��ΰ� ���� �Ǿ����� �ʾҴ�.
� ‫ٰ���� �װ‬
�‫�� �׷‬ο� ���� ã�Ƴ��� ���� �‫��̾��ڿ‬. ���� ����� �ᱹ ������ �ú� �����
���� ��ԵǾ��� ��‫���� ����� ������ �ݰ‬Ÿ���, ��� ���̵� ���� ���� ����� �����ϰ�
�Ҿ��� �� �ߵ��ϴ� �‫� ���׵‬ǽ�� �����. �‫� ������ ���� ��װ‬ú� ��ó��� ԰ �Ʋ �Ÿ���
����
�ø� ��� �����̱⵵ �ߴ�.
����� ����� ��� �� ��� �Ƹ��‫� ��� ��� ��� �ٿ‬ŷ����� ������� ���� �‫� ��ڿ‬Ͻ��
‫ؿ‬Դ�.
��� �‫� ��� ��� ���� �� ���׵� �׷‬淶�� �Ƹ��‫�� ��ٿ‬ʰ� �ŷ���� �‫���� ���׷‬
�͵�� �к���
����� �ÿ����� ���‫� �� ���ۺ‬䳻�� ���⵵ �‫���� ���� �ڿ‬ ‫��� �׶‬ .�ߴ���
�̸��� ����� ����
���(κ��)��簡 �‫�ڱ‬ħ��(�������)���� �̸��� ���ϰ� �‫��־‬.
�‫� ����� ���׷‬ƴϾ��. �‫��ݺ‬н�� ���� ����� ���(����)��μ��� �‫� ���ڿ‬ƴ϶� ������
�����
�䱸�� ��, ��� ��ġ�� �̻ ���(�����)�μ��� �‫���� �ڿ� ��� �״‬ϸ� ��‫ �׿‬.���̾�� �޴�
����
�ð� �ƿ� � �̸���� ��߰� 翡�� �Ƹ��� �̸� ����� ���̴� �‫���� )����(���� �����ڿ‬
���ϰ��
������ �‫���־‬, ���� ȿ�뿡�� ��� ������ �ִ‫� ������ ������ ����� �ٴ‬Ǵ
‫������ �ٸ‬
�ν���� ����� �ִ� ���̾��.
����� �̹� ����� ��� ��⽾� ��Ÿ�� ���� ��dz��� ���� �‫��־‬. ����� ��� ���� �ľƶ�
�ϴð� ��췯�� ���ν� ��dz� �‫ �ִ� ����� ��޾� �󺸴ٶ‬£�� ���‫״� �װ‬Ҵ�. �Ʒ��� �����
��� ���� ���� �� �� ���� ��� ��� �ƹ���� �Բ� ��� ���� �ִ� �����(����ߣ)�� ��
�‫��̾��ڶ‬.
�� ���� �̲�ȴ��� �‫ ��״� �ݰ��� ������ ���� �׻‬ã�Ҵ�. ��� �‫���޶� ���� �ظ‬
��µ�
���‫�� �ش‬ӰԵ� ����� ����� ���� �ִ� �� �⽾� ��� �� �� �ߴ�.
��� ����� �� �‫���״‬ε� � ‫� ���̿��� ���� ���� ���� ��ڽ‬͹‫ظ‬Ӹ� ����� �߳� ����
���� ��
��� ��(����)� �ҷ����� ޻� ���� ‫ �׷‬. �‫�� ���� �����״‬ź�ϴ� ���� Ư�� �߿� �ϳ��� �
‫���ڽ‬
����� ����� �ϼ� ��� ���(����)��� � �‫ �׳��� �״‬.��̾����� ����� ��� �‫ٲپ‬
‫������۽‬
�з�� ��� �̳� �� ���� ���(����)�� ����ȴ�.
���� ���� ������ ���(��Ҵ����Φ����)�� ���� �� ������ ���(��Ҵ����Φ����)�‫���ظ‬
���� ������ ���(ҴҴ����Φ����) ����� dz��� ����� �����̳�(����ߣ�������)�‫�� �װ‬dz
�‫״‬ÿ��� ��� ����� �������(�������)�� ����� �ϰ���̳� ��Ǯ���� �‫ �׷‬ĥ��(����) �� �����
��� �ִµ� ����� �� �ӿ��� ������ ��ģ ��Ҹ��� ���ƴ�.
"�̳�, �� ���Ŷ�. ��¦�ϸ� �Ӹ���� �վ��� �‫"!�״‬
�۶� ���� �� �‫� �װ‬Ҹ����� ��� ���� ȭ����� �ܴ� ���� � ߽����� ȯ���� â� ������
ȭ���а� õõ�� �‫��׿‬Է� �ٰ������ ‫ �׷‬.��‫� �־‬Ĺ��� ���濡�� ���� ���� �� �ִ�
���϶���
Ư���� ��� ��� �ƴϾ��.
�‫� ��� �װ‬ô 뿡�� ���� �̸��� ���϶��� ��� ��¥�⸶�� ��ñ ۰ ŷȴ�. ���� ȭ����� ���
‫�ױ׷‬
�Ҹ��� ��ȭ��(٥����) ��ȭ��(�����) �츲��(������)�� �‫��־‬, � ��â�ϰԴ� Ȱ���(��޸��)
���ְ�(߯���)��� �� ������ ����(���)� ��ó�ϴ� ������ �‫��־‬.
�‫�� �׵‬κ�� ���� �ı��� �����ġ�� ������ ������� ��ǥ�Ǵ� ���‫���� �ؿ‬
���(����)���̾ ��. �‫��� ������ ���׷‬캸�� �‫ ��׵‬ũ�� �� �η�� ���������. �ϳ��� �� �
븮� �
�ٰ� �‫� �ٸ‬繰�̰�, �����ϴ� �‫��� �������� �ؾ�ⲯ� �ٵ‬ϵ�� �߸��ϴ� �Ϳ� ���� �ʴ� ���
�����̰�, �‫� �ٸ‬ϳ��� �븮 � � � ‫����� �ٿ‬ϴ� �ٰ��� ‫ �׿� �ٸ‬ū �����̾ ��. ��� �������
�ʾ���
�� ū �����߿��� ����� �븮 � � , ���(����)�� ���� ��(���)� ��ġ�� ������ �‫��־‬.
�ϻ�� ������ �� �‫��׿‬Դ� �‫� �׷‬аŸ������ ������ �‫� �׸‬幮 ���� �ƴϾ��. �‫�� ���׸‬
���
�η��̵� �‫� ����� ����׵‬η���‫� ���� ���� �� �ؾ‬ʾҴ�. �̸��� � ����˷� ���‫װ‬
‫������� �ڴ‬
���� ��͵ ��ŴϿ� ���� �̸��� �˷����� �ʾҴ� ���� ��������δ� �‫ ��׵‬ũ�� �‫��� �� �ٸ‬
����� �‫� �׶‬밳�� ���Ͼ��� ��� �� �‫��־‬.

‫ �׸‬.��� ޶� �‫�� �׷��� � ׳‬ģ �аŸ��� �‫�� �װ‬ 񰫰� ������̸� �ռ���� ������μ���
�̸��
�뵵 �ƴ� ü�� �ʾҰ�, ��� � ‫����� �����׵�� �ٸ‬ϰ� ����� ���� �‫� ������� ��״‬ʾҴ�.
���
� ���� �‫�� ����� �׸‬ä�� ��� ����.
�‫��� �װ‬θ� ��� ū ����� ������ ���� ��� ����(����ߣ) �� �Ĺ��� �� �‫�� ����ڸ‬ä��
���� �‫���ڿ‬. ��Ű��� ���� ġ��� ���� ��� ���� ���� �� ��� �������� �‫���� �׾‬
��ä���Ͱ� �氡�� ���‫� ���϶���� �ʹ� �̳����� ���׳‬ұ���� �޶��. ������� ��ġ��
������
񳢸���
����� ������ ��ƺ��� ���ߴ�.

‫� �׷��� ����ٵ‬ɻ���� ���� �ִ� ��� �‫�� ���׵‬θӸ��Ǵ� �‫���ڿ‬. ��鼭�� ���
�ħ��
���� �� �߳�系���Լ��� ���� �‫�� �׷‬ä�� �ηɵ 鿡�Լ� ���̴� �㼼�� �ŵ 帧� ã�ƺ� ��
����. ����� �а���� ��� ���� ����� ����, ȣ��ϴ� ����� ���� �丷 �� ���‫� ���ڸ‬ɾ�
�ִٰ� ������� ���� ����� ������ ��� ���Դµ� ũ�� ��� Ű�� �ٰ����� �� ��
�ִ�
������ �ʾҴ�. �‫� �ִ����� ������� ��� ���� �����׷‬췯���� � .�����‫ڼ‬
‫���� �� ������ ��װ‬
�Ѵ� �� ��� ������� �Ͻÿ� ��� �� ���� ����� �� ��� ��Ҵ�.
�‫ �״‬ǥ���� ���
󱼷 ����� ����� �����. ��� ���񷯿� ��� ������ ������ ��� ���
𸣰 ����
�е��‫ؿ‬Դ�. �‫������ ���׷‬δ� ���� ���� �ŵ� ����� 𿡼� £ � ���� �Թ��Ⱑ � ‫־� ����� �ټ‬Ұ�
�ȵ��ϰ� �ߴ�.
"���� ���� �� ��� ����̿�. �Ѿư� ���� �ηɲ��� �ƹ��� ������ �����̴� �‫ֽ����� �׳‬ÿ�."
��μ� �������� ������ �‫���� ��� ���׷‬, �翡 �ִ� ������� ���� ����� ���Ǹ�
�‫��־‬. "�η���
�ƴ϶� �������(�����)�̽� ô . �츮�� ����� ȭ���з� ���� ������ ��ɵ��� �θ��� �뼭 ġ
�������!"
�‫�� ������� ���׷‬Ҹ��� �ϳ� ������ ��������̶� �Ҹ��� �� �η��� �Ϳ��� �ƹ� �Ҹ��� �
鸮��
�ʴ� ���‫ �״‬.�ߴ�� �ѵ���� ����� ���θ�� �‫޾� ��� ����� ���� ������� ٰٰ󺸴ٶ‬Ҵ�.
"�츮 �� �������� �ָ����� ���� ���� ��Ű�� ��� �‫� �ٸ‬繰� �‫� ��󼭸ٶ‬ƴϴ�.
���δ�
���� �ŵα� ��‫������ ���ؼ‬." �����ϸ 鼭�� �ް���� ‫�ִ� ���� ���� �̴� ���ٶ‬
��Ҹ�����.
"���� ���� �Ѿ� ��� ����� ���̿�?" "������ �‫־‬�� �ƴ϶� ��������鼭�� ������ ��
�‫�ڸ‬
�೻�� ���� ���̷� ���̴ �." "� ����� �‫� ������" "?�̿���� ������� �׷‬ʰ� �Դ� ��,
�������
�ʰ� ���� �‫ �״‬.�‫ڴ‬뿡�� ���‫ �״‬.�‫� ��ڴ‬鿡 ���� ���ϴ°�? ������ ��� ��� ������
�ŵδ°�?"
�‫�� �� ��� ����� ����� ��װ‬θӸ��� � ����� ������� �� �� � �� �� .�ߴ
‫�������� �ڸ‬
�‫־‬ ��� ����Ÿ��� �� ���̳� �‫��� ����ٸ‬, ������ ����� ��� �ú��� �� �‫شܿ�ش‬
‫�����ڸ‬
���� �� �ƴ��ϰ� ���� ���̾ ��. ����� ���� ġ�‫ ���߸� �ڴ‬ȣ������ �‫��� �׸‬캸�Ҵ�. �� ǥ���
��� �� �� ��� ������� ��� ���� ���� �‫۾‬ƿ� � ‫̳� ���ڽ‬信 ���� Ȯ��� �δ��ϰ� ����ġ��
�‫ �װ‬.��‫�� ��� �־‬ 𸣰� �⸦ �ǵ�� ����� ����ϰ� ������.
"�ƴϿ�. ���� ������� ���ϰų� �ŵξ� �� ���� ���." "�‫ ���� ��׷��� �״‬¥�°�? �� ����
���
����ϰ� ���ְ� ��� ���Դ°�?" "�‫� ���׷‬ʼ�. ���Ӹ� �ƴ϶� �� ������ ���‫� �ڴ‬ƹ��� ����
¥��
�ʼ�." "���� ������ ���� �϶�. � ‫���)����(���� ��׷��� �״‬ΰ�? �Ļ�(���)�� �̿�Ǵ�
������
�����ų� ���� �� �ƴ°�?" "�‫� ���׷‬ʼ�. ���� Ǯ�� �翡 �ɾƺ� ����� ���."
"���� ������� ���� ��ȭ�� ����� �������ְ� �̹�� ���Դ� ���ġ�� �ƴ� ���ϰ� ���� ����
����� �ƴϰ‫" "�׷‬.���‫���ٸ� �״�� �ٷ� ����ڱ‬ ‫ �׷‬.‫��� ��� ڴ‬Ͽ�. ����� �� ��
����� ���
���(����)�� �޲� �� ��� �й���� ���Դ� ��(��)�DZ⸦ �‫� ���ٶ‬ʾ���� ������ �� ��
��� �Կ�."
������ ����� �ű⿡ �̸��� ���‫� �ڱ‬η��� ��Ҹ��� ��� �ż������. ��·�� �ʴ� ������ �ʰ�
���԰ ������ ����鼭�� ���� �‫�ڴ‬. �츮�� ���� ����� �ϴ� ��� �‫��� �� �ٷ‬
�����̴�."
���‫���� �ִ� �� �� ���� ���ۺ��� �����ؿ� �����̶� ����� �״�� �ؾ‬
������ �����
ͦ�ʾҴ�. ����� ��� ���� ���� ���(��)ͦ �� ����� �ɰ��� �Ǿ� �����.
"�����ϰ� ���� ��� ��‫� ���ؼ‬ƴ϶� �ñ��‫ֽ� ����� �̴��� ���� �ؼ‬ÿ�. �‫����� �׷‬
����
����Ͻÿ�? ���� ����Ͻñ⿡ ���
԰ �԰� ��� �� �ּ�?" "���� ���ʵ��� �ϰ� ������ ���
����߰�, ��� ��‫� �ٸ‬ճ�� ����‫ �׸‬.�ߴ��� ����� ���� ��� ����� ����Ϸ� �Ѵ�."
"�
‫���� ���� �׷��ٸ‬Ͽ�. ���� ��(��)�� ����߼�." "�ø� ����ٰߴ ٰ �?" "���� ��� �п���
�� ��
��ü�� �‫� ������ ��̶���� �ٷ‬ʰ ޵� ���� ‫ �׷‬.‫� ����� �ڼ �ڼ‬ǰ� ��뵵 ����� ��
�� �ִ‫� �ٸ‬õ�
����� �� �� ��� ���̿�. �õ� �ް���� 븦 ����� �� �ֱ� �����̿�. ���� ���� ��� ��
���
����ϱ� ��‫� ��¼�� ���ؼ‬ξ� �� ��� ���� �ʿ����� �𸣰 ‫ �ް����� �ܿ� �ٸ‬.�‫���� �ڼ‬鵵.

‫�� ����� ��׷��� �װ‬꿡 � � � õ� ����� ������ �� �ּ�."
������ ���۴�� �‫� �״‬Թ� ����ӿ� Ʋ������. ����μ� ��� ����� ���븦 � ̷ � �‫�� �ڿ‬
��������� �� ���� ������ �� ���� �ܸ����� ȿ��� �˰� �‫ �ٽ‬.��‫� �־‬ѵ��� ������
����� ���Ǵٰ� �����.
"Ʋ������ ���� ��� ����� ����ϴ� ���� �� ��� ���� �ʿ��ϴ�. ���. �‫� ��׷� �״‬ø� ���Ͽ�
����� ���°�� ����� �� �ִ°�?" "�Ƹ��� ��� ���̿�." "���� ����� ����� �� �ִ°�?"
"�‫�̿��� �� �͵װ‬."
"�
‫� �׷��ٸ‬ʴ� ����ϴ� �‫�ڴ‬. ��Ƽ� ��� ԰ �԰� � �� �ִ�. �‫� ���� ⿡��� ���׷‬츮�� ��

����‫� �ؾ‬Ѵ�. ����� ���°�� �츮�� ���� ��� ����ϰ�, ���� ���� �̰ ��� ������� ��
�Ʒ��� �츮��� ��� ����ϵ��� �϶�."
����� ���� �‫��� ����� �װ‬ϴ��� �˾Ƶ���. � �̴� �‫ ���� �װ‬ȿ���̶� ������ �����
�̹� ������ ȿ����� ġ���Ͽ� ������ ���� �� ���� �� ū ����� ��� � ‫������� ���ڽ‬
����
���µ� ������ �ϰ� �‫��־‬.
�‫� ������� ���� ����� �����׷‬ǿ�� �����. ��� �Ѷ� ���� ������� ������ϰ�
����Ÿ���
����� �‫ ��ٴ� ��� ���� ���� �װ‬ȿ��� �Ӽӵ��� ������ ���� ���� ����̾ ��. �‫���׶‬
�ô�
�ⲯ�‫ ������ �ڸ‬,�� ���� �‫���� �ؾ‬Ÿ��ų� ��� 񲿰 ��� Ÿ��� ������ �� �η�� ���������
���߰�, �����ϰ� ���� �̵鿡�Ե� ���� ����� ����� ������� �� ���� ������ �� ����� �����
���� �Ͼ�� ����� ���‫ (��¼�� ���� �׶‬.�ߴ� �� ����� �ν��� �����⸸� �Ȱ� ���ƴ���
���
𸥴 . ��� ����� �ź��� ������� ������� �� ����� �ν��� �‫� ��ٽ‬ű⿡ �ִ� ���� �ƴ϶�
����� ���� ��Ȧ�� �ߴ� �ı��� ��â��� ���� �ִ��� ��. 𸥴� ���� ������ ����� ���ʶ߸���
��� ��� �� ����� ���� ��-���� ���� �ð� �� ���� �� �����̶� �þ� �� �� �ִ‫ ��ٸ� �װ‬ū
�����̴�. �‫ ��׸��� �װ‬ū ����� ���� ��� �‫� �ڿ‬ӿ��� ã���� �ϴ� ����� �� ���� ����� ��
����� ��𸥴�......)
����� �‫ ������ ����� ���׷‬ǰ�� ���Ҵ�. ���� ���ο��Դ� �� ū ������ �䱸�ϴ� ����
����ϱ� �� ���� Ǯ��� �� �ñ����� �‫��־‬.
"�‫ �����ڹ‬ȸ���� ����‫?�ڼ�� ��� ���غ‬ � ��κ��� ������ ���ij��� �����? �‫���� ��͵װ‬Ͽ�
������ ��鿡�� �����‫� ���� ���� �شٸ‬ο� ���̵� ���� ��� ����� ���� �� ���� �ʰ
‫������ "?�ڼ‬
��ɽ��� �‫ ��������� ���� ���׷‬ó���� �Ȼ�� �‫��ٲپ‬.
"�‫��� ����ؼ‬ ͵ �‫� �� ���׷‬ȴ�. �‫���� ��͵װ‬ϱ� ��� �Ӹ� �ƴ϶� ����‫� ���غ‬ҿ��‫��� �ٴ‬
��õ ���� ����� ���� �̹� ���� �‫ ���ִ� �ڵ‬,�� ͵ ���� ��� .�‫ ������ ���ٴ‬ȸ���ϰ�
���ij������? ������ ������ ��õ �� ��, ��‫������ �ݾ��̶� ������� ������ٸ‬
���� ��
����̰‫��� �ٸ‬ ‫�� �� � ڴ�? �׵‬ƿ�� ��� ������ ��μ� ���� ������ ô�� ���̴�. ��ħ�� ��
��
�ְ� ��ῡ �� �� �ִ� ���丮�� ��ħ�� �� �� �ְ� ��ῡ �� �� �ִ� �ɷ� �۴ٰ‫����� �ٲ‬
���̵鿡�� ������ � ‫"?��޶���ڴ‬
"�‫�ͼ�� ��� ����ݵ�� �׷‬. ���� ��� ���‫ ���� ���� ��� ���� �ڳ‬Ʋ������
������ ����
���� ������. �‫̵� ������ ���� ��׵‬鿡�� ��� �� ���̱⸦ ����ġ�⵵ ���� ���
������
�‫ڵ‬鿡�� ������ ���ƺ��� ���� �������� ���ϱ⵵ ���� �ʾҼ�? �‫��׸‬Ͽ� ����‫׵‬
޴߹�� ������
����� ���� �и��� ����� �������� �ʾҼ�?"
"�
‫��̿� ������ ⸥� �� �� ���� �� ��� �׷��� ���� �׵‬Ѵ�. �‫�)����(��� ���͵װ‬
���Ѽ����
��õ ��� ������ �� ������ ���󸶳 ������� ? ����� ���� �‫������� ��� �� �� �ٸ‬
���ִ�
�‫�̿� ��� �ڿ��� ��ٴ‬Ǿ�� ���̴�. �‫��� ��͵װ‬ʻ��̿� ��� ���� ��� �‫���� �����׷‬
�յ�(��Գ)�� ���ϰ� �‫� ���� ��)����(���� ���� �����ٽ‬ѹ� ���� ��� �� �ϴ� �� ����
���� ��
����� ��� ¢���� �� ���̴�."
�������� ���� ����� �޴� ���‫ ��׷‬Į�� ���� ��� �޾Ҵ�. "�츮�� ��� �� ��‫�� �ٸ‬
���. ��
�‫���� ������ ���� ���� ��ڵ‬ġ�� ���İ� �� �ִ‫ �׷‬,�� �‫��� ����� ���ٴ‬
���̵� ������ ��
�ִ‫� ����� ��̴� ��� ������ �� ��¼�� ���߸̾����� �ٴ‬Ǹ��ϴٰ� �ϴ� ���� ͺ �츮���� ��
�‫ط‬ο� �� �ִ�. ���
󸶳 � ‫� �� �ٷ‬츮��? �‫��� ������ �� ���� ���׷‬忡 Ȧ�� �� ���
��‫� ��ٷ‬Ѵ‫"?�̳��� �ٴ‬
�‫� ������ �׶‬ƹ��� ���� ���� �� ��ä�� ���� �� ������ ��꿡 � ѵ���� ��ĥ �� � ��‫־‬
߿���
���‫�ִ� �� ��� ������ ���� ���� ���ؼ‬. ����� �Ժη� ������ ���� ��� �����
��
����̾�� �� �ְ�, ��������� ���� �� �ż��� ����� �Ǿ� ���Ų �� �Ʒ� ������ ����
���� ��ο� ��� ſ�̾�� �� �ִ�. ���� ���� �߿��� ��� �Ƹ��� �� ������μ��� ȣ����̾ ��
���̴�.
��� ���ο��Դ� ��������� �ų���� ����� ���� �‫�� �͵� ���� �ڸ��� ������ �׸‬ο� �� ͵
�ƴϾ��. �‫�� �)����(�÷� �� ���׷‬ü���� ��Ȳ�� ����ϰ� ��������ν� �� ������ Ȯ���‫�غ‬
��ȸ�� ���´‫������ ��� �ٴ‬μ��� ���� ����� �� ��� �ŷ��� ��‫���� �ۿ‬. ��·�� �����
��
��ä�� ���Ұ�, �Ⲩ�� ���� �ø� �‫� ���׵‬뵵�� ���ƴ�.
�� �ܿ��� ��� ��ä�� ���Ϳ� �� �ӿ� �Ĺ����. �� ������ ũ�� ������ ��� ��ä�� ������⵵
��� � ‫�� ���� ��� ���� ڰ‬Ű�� �ϵ� ��� �� ��� �Ž� ��� ����� ���� ���‫ٴ‬ϴ� �ߺ� ���
��� ��� ����� Ʈ�� ��ä �� ��츮���� ��� ���� �ѵ�� ����� ��� �ı��� ��ä�� ��ũ��
ä ��
�ܿ�� �������.
��������� ����Ͽ� �‫�� �׵‬ο��� �������� ��� ��� �ξ� ����ϸ 鼭�� �����ߴ�.
��ȭ(����)
�뵿(����) ���(���) �ռ�(з��) ��� ����� �̻ �� ������ ����ϰ� ¥���� ������ �‫��� �� �ٷ‬
�����‫���� �ؼ‬Ϸ�� ���� ��� �����̾ �µ�, �‫��� ����� ���� �״�� �� �� �ִٸ‬
��;��.
�Դٰ� �� ����� ⿡� � ����� ��İ� ����� ������̰ � �ϰ�ǰ� �����Ǿ� �‫��־‬. ���� ����Ⱑ
�� ��� �����ϰ�, ����� ����⸦ �淯 ���̸�, ������� ���� �ö� �����‫����� �ٴ‬, �̹�
�‫ ��׵‬ù ��° �ܰ�� ������ �‫ ������� �״‬.��‫���� ��־‬꿡 � ε�, �α��� ������
������ ������
�‫�� �����ٽ‬ġ�� ���ϴ� ��� ������ν� �‫� ��� �� ���׵‬ǵ����̸� ����д‫ܰ� �ٴ‬迴��.
��������� �� ���� ������ �‫�� �����ٽ‬ġ�� ���ϴ� ����� ������ �븮 � � �ִ� ���
��õ(���)�̾��. �‫� ���� �״‬Ǵ� ��� �‫�� �װ‬Ƹ� ������ �ζ��̸� ����� �� ��ƿ �� ���
������
��Ƽ�鼭 ��� ��ü�� ����� � ‫� ����� ��� �ִ� �� �� ���޳����� �׵‬η� �ߴ�.
���(����)�� ����
����� �‫�� �ְ����� ���� �ٽ‬ä�� ��������� �� ����� �ιε�� �ѹ� �‫���ڱ��� �ٽ‬
����
�ִ� ����� ���� �������� ���� ���̱� �����̾��.
�������� ���� �� �������� �̵��� ��� ��� �����θ� �‫�ٱ‬ġ�� �ܷ��ϴ� ���� ���ε� �‫׵‬鿡��
����� ��꿡 � � � � ߴ�. ����� ����� �ְ� ������ �ѷ��� �‫���� ����� ���׷‬
��¼�� �� ����
������ ���
� � 꺸�� ����� ���̴�. �‫� �װ� ����ؾ‬Ǵ� ��� ������ �����̳� ����� �� ���
�ⱳ�� ����θ� ��ҵDZ� �����̾
��.
����‫����� ������ ����� ������ �ݾ‬ϰ� �������� �� �‫���� ���߿��� �ڽ‬
���� ȿ������
���� �� �ִ� �͵鸸 ��� �̸� ��‫� ��� �ص‬й� �ߴ�. ��ä�� �� ������� ����޷�
����鼭���� ��ο� �뷡��� ���� ���̰� ���� ���� �淯����. �‫� ����� ������ �׶‬뷡 �
�� �� ���ǰ� ���ϵǾ���� ��� ���� ������� �ִ�.

����꿡 � � � � � � � � .
âĮ� ����, �����̴�.
����� Į���� ������ ������,
�� ���� ���� �����.

���� �÷��, ��(��)�� ����


�� �‫� ���ؿ‬ο�� �������.
����� �‫ �� �׸‬,�‫���� �ڿ‬.
�츮��� �� ���� ��Ų��.

���� �� ���� ����


�츮�� ���� ���� ���ƶ�.
�기 �� ����� �ɼ��� �Ǿ�
��� ��� ������� �Ǿ����.

������ ����� �� �� ������ �뷡 � � � � � � � Ʒ� ���� �Ž���� �� �����鿡 ���� �


��鿡�� �������. �‫� ����� ���׷‬θ��� �뷡 � μ��� �ƴ϶� ��� �Ǵ� �뷡 � μ�����.
���޿� ����鼭 ��õ������� �� ���� ���� ������ �뷡 � � � � � � � � � . �� ����
�迩��� ��鼭 ���ŷȴ�.

�� �� ��� �ɰ� ����� ���.


������ ����Կ� ���ſ� �ȴ‫���ٸ‬
�ϵ� �ϵ� ���, ����� ���.
���‫� �� ��ڳ‬ո�� �۵ η� ���.
Ž���� ��� ��� �ϵ� �ϵ� ���.

���� ��հŸ��� ���� �ö�Ÿ�� �� ��� ��� �Ÿ��� �ҷ� ����.

���� ���� ��� ���� ��´‫�ٸ‬


���� �θ� �踦 �� �Ҹ��� ���
�ָ� �踦 ������� ���� ��� ��‫�ٸ‬
������� �� Į�� ���� ��� ���.
�⸧�� ���Ϳ� �� �趧�⸦ ��������.

��� ����(����)�� �Ƴ��� ���� ���� �ϴ� ���� ������� ��ű� Ÿ��� �� ���� �̾
� �´�.

��ȭ, ������� ��ŷ� ����.


������ �������� ���‫������ �ڱ‬
���� �ƴϾ�� ��� �̾
� �¿켼.
��� � ‫� ���� ��� ���� �׷��ټ‬ų�.
��‫�ֳ���� ��� ���� ���ݳ��� ���ڳ‬.
���� �������. ������� ���� �ʳ�.

����� �������� ���� ��� ���‫�شٳ‬.


��� ��� ���� ��� ��� ���� ����‫�ٳ‬.

��������� �˾ƺ� �‫� ���� ������ �ٷ‬ſ� ȿ�� �‫��־‬. �� ����� ���� ����� ��� ��ä��
��
������� ���� ��� ��� ��� ��ź�߰� �, ��� �������� ã�ƿ� �� ���� ����� ����⵵ �ߴ�.
���� �Ѱᰰ�� ��� ���� ��Ÿ�� ���ɰ� ���� ������ �ʴ� ���� �¸��� ���� Ȯ����
������ �游�� �‫� �־‬뷡 �ӿ��� ���̰ � �뷡 �ӿ��� �‫� �װ‬뷡 �ӿ��� �̱ �� ����
͸�δ � ��� ����
�ʾ��ߴ�.
��Ʒ� ��������� ȿ�� ����ߴ�. �ƹ��� �Ʒ��� ͵ ���̿��� ����ϰ� �ҷ���� �뷡 �� �����
�߿��� �͹�� �̴� �ְ� ����, ��� ���� �� ��� ���� �� ��õ����� ��‫ݰ� ���ڵ‬鿡�Դ�
���� ��ƿ��Ա��� �� �뷡�� �귯���� ��. �� ��û���� ������ ���뿡 ��� �λ�(‫��)��ݤ‬
���� Ǯ��
����� ij�� ���� ���ϰ� �� �뷡��� ��������� �ҿ����. �뷡�� ������ �ξ� ��
���� ���
������ �‫��� ����� ��ڵ‬°��� ���� ���� ��ó�� �����. ��� ��� ���‫�� �ڿ� ��ݵ‬
���
�ƿ� ��� �� ������ ��� ����� �α��� ��ó(���)�� �ӱ‫� �ݰ‬決(����)�� �ִ� ����� �Ű�
�ɱ⵵
�ߴ�.
�‫ ����� ��װ‬ȿ�� ��п� ����� ��ä���� ����(����)�� ����(޹‫���� ��)ح‬ʰ� ���� ���� �
޾Ҵ�.
�ѵ���� ��� ���ϱ⸸ �ϴ� ������� ���‫�� ��׷‬ħ���� ����� ��� ������ �޾Ƶ 鿩 �‫��־‬.
�� ͵ ��� �� ����� ���‫׷‬ų� ����� �ʾҴ�. � ‫ڽ‬ž�� �ñ�(����)� ���� ����(Ρ��)�
‫�� � ڰ‬
������ ������ �‫� ����� �Ͱװ‬ҾȰ��� ����Ը��� �� �ܿ�� �� �����
����.
����� �������� ���� �� ���� �ʴ� �ܿ‫� ���� ���� ﵵ‬Դ�. �յ޻꿡 øø�� �‫���� ���׿‬
����鼭
�� �Ʒ��� ���� ������ ���� �ִ� �� �� �ҹ��� ������Դ�. �̿� ��鼭���� �̵ �‫� �ݾ‬ɷ���
��յ 鿡 ��� �‫� �)��߲(ﳲ‬ζ��� �Ͼ� �ò���, ���(μ��)���� ������ ���� �ν��� �����ϴ‫�ٴ‬
�����̾��.
�ܿ� �� �Ʒ��� ����� �� ��� ��ŭ ���� �����鼭���� ���۵� �� �������� ��ȭ��
����� ������
�ִ� �缼���� �‫� ��װ‬ҹ����� �ŵ� Ȯ�ε��� ����� ����ߴ�. ��ñ⸦ ��‫� �ٷ‬ò�� �����
�� ������� �����̷� ����� �鸮�� �ҹ�����ε� �̹ � �˳��ϴ‫� �ٴ‬Ǵ��� �� ���ߴ�.
��ä�� �� �������� ����ϰ� ����ߴ� ������ ���� �Դ�. �ܿ� ���� ���� âĮ�� ���
�Ʒ�, �‫���׸‬
������ ������� ���� ������ �ܴ��� ������ �̹� ����� ����� ��� �����
���� �‫���޾� ���ۺ‬
����� ��õ��� �а� �������. �� ���� �� ���� ������ ��̺ � ���� ��� �Ӹ� �ƴ϶�
�‫�� ������� ��⼼� ������ ������ ��� �� �غ‬Ҵ�.
"âĮ� ��� �ο���� ���ϰ���, �‫״‬뵵 ���� �Ѵ�. ���� �‫ ���� ���״‬Ȯ���ϰ� �޳���
����
ȿ����� ���� �‫" ��������� �װ��� ���ؿ‬.�϶��‫��� �غ‬ε� �‫�׵� ������ ���ٿ‬
����. ����ϰ�
�ı��ϴ� �� ��ü�� ������ ���� �ƴϾ���� �‫��׿‬Ե� �Ҿ��� ��� � ‫ ���� ���ڽ‬Ȯ���ϰ� ���
���� �‫ ��¼�� �ڽ �� ����� �ڿ‬.��‫���־‬κ��� �Ằ���� Ȯ���� �ú��� ����, ������
�Ÿ���
����� �ǵ��� ��Ⱑ ���� �𸥴‫ ������ �ٴ‬ǰ����� �� ���̾ ��.
�ѳ��� ��ä�� ���� �‫�� ����� ��׵‬迡 ��õ��� �޻꿡 �̸��� �ű⼭ � Ϸ� ��� �����. ���
��� �Ƿθ� ��� ��� �‫�� �ٽ‬ӱ⸦ ��‫� �ٷ‬ҽÿ� ��Ƹ� ����ĥ ����̾ ��.
�‫� ���׷‬ű⼭ � � � � � � � � � � � � � . �‫��� ����� ��׵‬ӿ� ��� �� ��� ����
�ߴ��� ���� ‫� ׳� �׷‬. ��������� ��꿡�� ������ ����� ����� �‫� ���׵‬翬�
� ����߾�� ��
��ɼ�� �‫ �׸‬.��̾���� ���‫��ٿ‬Ͽ� �‫� ���׵‬Ǽ��� ʹ �����ϰ� �������θ� ���� �ٰž��
������ �‫��� �ִ���� ���׵‬¥��� ���� ��ŷȰ�, �� ��ô� �����۰� �̸� ������� ij��
���� �Ƴ��鿡�� ����Ǿ� ���� ��� �� �̹ � ��ƿ� �˷���� �ǰ� ���Ҵ�. �Ƿ��ϴ�� ��
��� �‫�� ��״‬Ƹ� ġ�� ����ͺ �ξ� ���ϰ� �ǰ� ���̾��.
������ ����� ��鿡�� ������� ����� ���°��� �‫����� ��������� ��ݵ‬
����� ȿ�� �� ���
�ƴϾ��. ����� ���� �‫������ ��ڵ‬ġ�� �����ġ�� �߿��� �� �ܿ쳻 ���� 𼱰 �귯� ���
���
�뷡��� ��ε� ���̸� ������ �ɻ���� ����⿡ �̸�� �‫ �׸‬.��‫���� ���ڵ��� ���� �־‬
Ʋ������
�߾� ��� ���� ��‫�� �װ�� ����� �ٶ‬η� ���� ���°��� �й 谨��� �‫�ߴ� ⵵󰡱ڶ‬.
�����̳�
���簡 �ִ� ū ������� �Ű� ��� �‫���ڵ��� �ٷ� �׷‬.
�‫�� ���׷‬ų �� �ʹ� ���� �ƹ����� �‫� �ڽ ��� ��� ��� ���� �� ��� �ڳ‬
��������� �� ᱹ�
�� ��ȸ �� ü��� ���� ���� �� �� �޶� ��‫��ۿ� ��� �ڵ‬. �� ������ �ǻ�Ƴ� �‫��׵‬
����� �����μ��� �ƴ϶� ���� ��� ó���� ���Ƿ� �� ���� �ƴ� ���϶��� ����� ����ߴ�.

‫��� ���׵�� �׵‬ξ�� �콼 ������ ���� �����ϰ� ������ ����� ���ߴ�. �Ҹ���
��
�⹫(����)��� �‫��ٵ‬ŷ� � ‫ٽ� �ڽ‬ŵ��� Į�� ����ϰ� �� �ξ��, ö�̸� ���(����)���� �Կ�
������ ��鸲�� ��� ����� ���� �ξ��. �ű�ٰ���� ɼ���� �౺ ������
������� �̸�
������� ����� ���� �‫ ���߸׾‬ö�배�Ҵ�.
�̰
� ���� �� ���е��� ���� ��ġ�� ��� ��������� ��ƿ��� ȶ���� �볷���� ��� ��� �����
����� �α��� ����� ������ ����� �Ѵ� ���簡 ��Ƹ� ����� ä ��� ġ�� �‫��־‬. �� �����
���¿� ��������� �� �� ��‫����� �� �ٴ‬.
"��� ����� ���ΰ�?" ó� �� �� ���� ���ε� �������. � ��� ü��� ��¿ �� ����
���Ѿ߸� �ϴ� �‫���� �׵‬ ‫ �׸‬,� �‫ڵ��� �ִٴ‬鿡�Դ� ���� ����� ������� ���� ���Ǹ� �̲�
�� �ִ‫ �� �ٴ‬- �ƹ��� �����̶��� ���
� � ‫�� ���̹� �׷‬ġ�� �Ѽ� �˾Ƴ� �� �ְ‫ڴ‬°�.
���� � ‫���� ���׶����� �������� �� ��� ���¸� �ڱ‬ϰԸ� �ߴ��‫�ؼ‬.
"�����
͵ ���� �߾�� �ϰ� �ִ�. ���强���� ���� ����!" ��������� �‫� ��� ���׷‬
����� ����
�‫� ����ڱ‬뷡�� ���� �ִ� �� ������� �⼼�� ��� �� ���� ��‫�ݿ‬
����. �Լ��� �Բ�
ȭ����� ��� âĮ� �ֵθ��� �а�� ������� ������ ���� ����ߴ�. ��� �㺮�� �̸��⵵
�� ��� ����� ���� �������� ȭ�쿡 ��ġ�� �㺮�� �̸������� �‫�� �ٽ‬Ű�� �������
âĮ�� �ռ�
�뿩���� ¤��ó�� �������.
�ű�ٰ��� ‫� ���׵‬й 踦 ��� �������� ���� ��� � ‫������ ���׵� �ڽ‬
��ȭ����. �̷��� ����
���� ���� ��� ���� ���� ȯ�� ��� ������ �‫� ��׵‬밨 � ‫ �����ڱ‬.�ߴ����� �����
������
��п� ���ִ� ������ �굵�϶��� ���� �ʴ� � ‫� �׵�� �׷‬ο򿡼� ���� ������ �ʰ� ���‫����ٶ‬
��������� ��ġ�� ������ ������ �ܿ쳻 ���ʹ�� � ޶� ���‫��׶‬. ��ġ�� ����� ����ν�
��������
������ ����� �Ǿ�� ������ ������ ���� �‫����� ��)��(���� ���� ���� �����ٽ‬
���̾��.
�� �ܿ� ���� ���� �ʹ��� ��� ���‫ �ڿ‬Ž������ � ‫��׿��� �׵‬ȿ� ��� �븮 � � � � � � � �
�밨 � � �
�̲���
� ��� ���‫� �ذ‬Ǿ��.
"�� ������, ���� �� ���ΰ�? ����� ���� ����� ���� ���°�?" �ѹ��� �ο򿡼� �������
��� �аܿ� �аŸ��� ���� ��������� �Ҿ�� ������ ���ϸ� �����. "���� �ʹ� ���մϴ�. ��ä��
���ư� ��� �� �⸥ �‫� �ڿ‬ľ߰ ‫�ڽ‬ϴ�." �� ������� �‫�� ���׷‬ġ�� ����ߴ�. �̹� �̸�� ��ġ��
�Ͽ������ �ѻ��� �‫װ‬͸�� �����Ϸ����.
"��� �‫װ‬‫�޷���� ������ � ڽ‬ϴ�. ���� �‫� �׸‬Ǹ� �� ����� ���� ���ϱ�? ��ź�� ���� ��
���ʵ�� ���� ���մϱ�?" �‫�� ��� ���� ���׷‬ó���� ����� �鼺���� ������ �‫��־‬.
��������
���� �‫׵‬鿡�Է� ��븦 �Ű� �Ҹ��ƴ�. "������ ���� �ϰ� ��ÿ�? �츮�� ���� ��� ����
��ġ���
��� ��Ƴ��� �� ����� ���ô�! �������� ���� �Ǵ� ���� ����ô�!"
���� �鼺���� ����� ���ʹ� ���� �޶��. ��� �巯����� ����� ���‫�ص‬
����� �����ִ�
�‫��̾��׵‬. �ű⿡ �������� ������ ����� �������� ����� �翬�� �� �Ⱦ���̰ � ������ �ϰǸ�

‫ �׵‬.�ߴ��� ���‫׷‬鵵 �̹� ����� ��ġ�� ��ҷ� �‫��־‬. �� �ܿ쳻 �뷡 �ӿ��� �� �̿�
��‫������ ���ݳ‬ġ��� ����� ��� ��� �踦 ���� �‫ ����� �ڶ‬Į� ��� �Ͼ ���� ���
����� �‫��پ� �־‬. ��� ����� �ɸ��� �ߴ��� ����� �����̼� ���� �ֶ��̸� ��� ��
� ��̳�
���� ������ ��‫��̾��� ��� ���ٸ‬.
�������� �ű⼭ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ͽ� �ѹ� �� ��Ʒ� �������� �鼺����
������ ���
�� �Ӹ� ����Ͱ� ���‫ �ٽ‬.��‫� ��� ����� �ڶ‬Ұ� �‫�� ��׻��� �ڽ‬ã� ��� ����� �а�
�ʸ��� ���������� �ܿ� ���� ����ߴ�.
"����� �ϴ� �� ��. �ܵ� �������̳� �о� ��ä�� ���ư���. ���� �� ��� �⸥ �޳� �‫��ڿ‬
�����ϸ���!" �������� �‫��׷��� ����� �ٲپ‬. ���� ���ʵ� �� ���� ���ߴ�. ��� �� ԰�
��ó��
������ ���‫� ���� ���� ���� �� �� ��� ���� �� �� ��� ���ڵ‬ʾҰ� �����̱ ⿡
�ʹ� ���� ū
���‫�� ������� ��� �س�� �־‬ ‫��ڵ�� � �׵‬. ������ �ӽ���� ��ʸ� ��Ҹ� �Կ� �ļ��
�ϴ� ���� �α��� �����ε 鿡�Ե� ����� ��� �‫��� �� ���� ������ ����� ���׵‬
��ƿ� ����
�ʾҴ�. �ű�ٰ���� � ‫�� �ݴ� ��� ���� �� ��� ������ �ִ� �ٸ� ���ڸ‬ƿ� �����
û�ϴ� ������
�����‫���� �� �غ‬.
�ѱ��� ������ ����� ġ�� �Ǵ‫ ������� �ܵ� �ٸ‬ã�Ƴ����鼭 ��������� ź��ó��
�����.
"��°�� ������
͵ �¼� �ο� ��� �ϰ� �����......?" "������ ������ ���� ��� ����� �ƴ����.
�츮�� �뷡�� �‫� �װ‬ϱ��......" ������ ������ ��Ҹ��� ����� ��ȴ�.
�‫�� �� ���׵‬°�� ��ģ ������� ù��° ��� �Ը� �۰� ��Ű�� ����� �Ӹ� �� ����. �����
û�ϴ� ���� ������� ��� �������� �� �ȿ��� ���ƿ�� ȭ���� �� ȶ���� ���� ���� ��
�������� ��‫�� �� �ݸ‬ĥ�� �о�‫� �� ��� ���� ����ٿ‬о �� �‫��־‬.
���� �ι��̳� ��� �б� � ߴ��� ���� ����� ����� �� ��� ‫�ڶ�ڶ �׷��� �׵‬. �Լ���
����ϰ�
������
񳢸� �Ҹ ��� ��� ��, ���� ����� �ϴٰ��� ȭ�� ����� �븸 ���ƿ�� ������ ��������
���� ���̾
��. �‫�� ��⺰� ���׻‬Ҵ��� �ָ��� ������ ������� ȶ���� ���Ӱ� �ٰ�����
�‫��־‬.
"Ʋ�ȴ�. ��������!" ��������� ���ο� �� �Ҹ��ƴ�.
�‫�� ���� ����� ��� ���׵‬ä�� ����� ��⽾�� ����� ̸ ���� ���� ���� ��ƿ�� �‫��־‬.
�ѱ��� �Ĺ���� �‫� ��� �ٶ��� ���ڶ‬ҵ��� �ο� ��ġ�� ��ģ ������ ���� �� ���������
���� ����� ���ƺ��� ���ߴ�.
"�‫��� ������ ��� ��״‬. ���ʿ� �‫״‬밡 ����� ���� �‫��� ������ ��ݵ‬
�ƴϾ��. �‫�� ���׷‬
���� �����ϰ� ���� �� �ִ� ���� Ʋ������ �‫ �װ‬.�ߴ� ������ �ƴ°�?"
"���� �‫޲ٴ� �ڵ‬鿡 ���� ����̴ �. ���� ����Ϸ�� �‫� ����� ������ �ڴ‬뷡�� �Ÿ�����
�ʹ�
ũ�� �ҷ���� �� ����Ͽ���. �� ���� �� �Ͼ�� ���� ��� ������, ���� �� �� ������ ��� ϴ�
�‫� ��� ��� ���� �ؼ‬ƴϴ�." "........." "����� ���� �� �‫� ���׵‬Ҷ�� ���� �����
�� ��� ��� ��
�� �ִ�. ���ῡ�� ��ٰ��� ‫� ���� �ٽ‬Ǹ� ��� ���� �� ���� ���ϴ� ��." �‫��׷‬鼭
����Ÿ��� �� ��� �Ҹŷ� ��� ��������� ��� ���‫���ٿ‬. "� �����Ŷ�. �̹ � ������ �����
�‫״‬뿡�� ���� �Ȥ�� �ϱ���."
52. �ʷ��� ����
- �̹
���

�‫� �� �״‬ǵ��� ���뿭 ��� ��� Ϸ�� �߾��. �� �� ���� ������ Ȱ� �� � .������ ߴ� � ‫ص‬ ‫ص‬
��ȸ�� ��� �� �‫����� ����׵� ���� �ڱ‬Ȱ� �‫ ����׸‬ȸ���ϴ� ����� �� ���� �ִ�. �
‫���׷‬
�‫� ���� �� ���� ���� �� �߿�Ⱓ����� �װ‬ϳ���, ����� ����� ������� ���� �
‫�������� �׷‬
�� �������� ���̾��. �Ϲ��� ��� �� �� ���ѿ� �� ��Ȱ� ���ΰ� �����ϴ� ���翡 �� �‫���׳‬
���뿭 ��� ϡ����� �� ��� ���� ��� �‫���׷‬.
޶� ��� ���� ���‫��� ����׷‬Ҵ�. ģ���鵵 ���ܱ� ��� �� � ‫ڽ‬ŵ� �̸� �ణ�� ���

�߾��‫���غ‬, ���� ����� ������� ���� �ָӴ� ����� ���� �ƴϾ��. ��ġ�� ��û��û ���
���� �� ſ��� ���� ��� ġ���� �Ϲ‫ ���ݿ‬ź�‫� �ٸ‬뱸���� ������� �̹� �� ��� �ȱ� �˸°�
�Ǿ� �‫��־‬. ��꿪���, ������ �⸦ ���� ���� ����� �� ���� ��ҷ� ���� �����‫���� �ۿ‬.
���ེ���Ե� �‫� ��׳‬츮 �� ����� ���������̾ � ‫ �װ‬ź ���뿭��� ��뺴� ��� ��
��
��� ���õ� �‫��־‬. ���� �ȵ� �������� �ʾ� �Ѱ� ����� ���.
�‫��� ����� �״‬Ա����� ����°�� �Ǵ� ���� ��ħ ��� �ִ� �¼�� ��� �‫�� ���ڸ‬Ҵ�. ����
�����
� � ɴ´ ‫� ��� �ٴ‬δ 㽺�� ���̾ ��.
���� � ��Ȳ�� �����
� � ‫��� ��� �� �� ����ڸ‬, ��� ���� ������ �Ͽ� �ε�ĥ �� ���
�Ҿ� �����̾��.

‫��� ��� �� �׷��� �װ‬鵵����� ����÷��� �ְ� �‫��� �ڼ‬ϰ� ����� �� ����,
��� �ִ� ��
�¼����� �� ����� ��뺴�� �‫�� ���ڸ‬Ҵ�.
"��(����) ��� Ÿ�� ����� �� ���̿�. ���� ���� �������� ��鲨 �ƴմϲ�.
��Ÿ��(�‫� )��ٰ��׷‬Ա��� ����� �ʹ� �д��(���⽺����)������ ������ �� �˸���."
���� ��� �ø��� ����� ���� �������� �������̳� �Ĵ� ��� ���� ���� ���� ���Ҵ�. �‫�״‬
������
����� �մ� ��� �‫��̻� �󺸴ٶ‬ϰԵ� ��� ����� ���̾ ��. �
‫� �׷��� ��� �׸‬dz‫������� �׺‬
���� �ƴ� ü�� �ߴ�.
"������, �̰� ������? �����̱
�����, �� �𸣰‫ڴ‬ɱ�? ȫ����(������)��, ȫ�����̶�."
�‫' ��� ���׷‬ȫ �˵���'�� �������, ���̾ � ��밡 �ѷ��� ���ſԴ�.
ȫ(��)� ��뿬뿡 �뿡�� ���� ģ���� �2� �ʹ‫�׿‬Ʒü� �Ա����⿴��. �ű�ٰ���� � ķε� ��� �
ߴ�
��� �Ҵ 뿡�� �д���� �Բ�����. � ‫ �׷��� �װ‬ȫ� ����� ���� ����‫��� �� �ְ� �� �س‬
���� ��
������� ��� �ο� ������� �ƴϾ��. ����� �ο��� �ִ� ���� �Ʒü� �����߿��� ��� ȫ���
��
���� �� ��‫����� ���ݱ‬ϰ� ����ϰ� �� ��� ȫ��� ���Ƽ��� � �θ���� �Ʒü� ������ �߾�
�����̾
��.
�泲 ��� �θ޻�� 񿡼� � ӽ����̸� �ϴٰ� �з�� �ӿ����� �Դ��� ȫ�(�‫��� ��� �̹� ���׶‬ϴ�
�Դ 븦 ���� �ʾҴ�) �ƷñⰣ 6�� ���� '������ ��'� ���� ������ ���Ͽ����� �� �ܿ� �����
�Ҵ���̾
��.
���Ѻ��‫��ذ‬յ� ���� ����ð��� ���� ���� ����� �����. ȫ�� ���Ӿ��� �н��� ��� ����ǰ�
ä��� ��� �д����� �‫��� ��� �װ‬ʵ� �̸����� �� �ƴϾ��. �����ϸ� ��� �Ҵ���� ����
'ȫ����'�̶� �̸��� �ִµ��� �‫' �׸‬ȫ �˵���'�� �ҷ����.
�� ��� �� ������� � ‫״� �ڽ‬ŵ� ���
𸣰 �Ҿ� ��� ���Ҵ�.
"����� ���ϼ����?"
�‫ ���׷‬ȫ�� ���� ���� ��� ���������. ���� ���� �‫���� ����� �׷‬Ĵ�, ���Ǽ���
ǥ��̾
��.
"����̻� ��, �� ������ �� �Ѱ��� ���‫ ���� �׷‬.�‫�� ��� ������ ���ױ‬ī��� ��
���±���. �����
��ɱ�?"
"������. ���� ��� �� ���� ����� �߾��‫��ٹ‬."
�‫�� ���˿� �״‬Ʈ�� �‫ ����׸‬ö���ϴ ����� ��� �� �ֿ� ��� ���� �� �����‫ٽ‬

۴ ��‫��� ׸‬ϴ�
������ ���ø��� ����ߴ�.
"��, �� ���� ��븻�⵵ ��ã��? � �‫�־‬µ�?"
ȫ� �
‫��� ���׺���� �� ������ �ݸ‬Դ�.
"XX��� ������ο�."
"���� ��Ÿī����(�‫� ���׷‬ϴ�ϸ�)���̱ ���. ����̴�, ���� ��ɺδ� Ŀ�� ������ ���� ��
���(��)��� ī��."
��� ��� �з� ������ ��ܻ�ɺη� ����� ���� �‫� �ص� �״‬ణ ������ ����̾��. ����‫׷‬
‫�� ��״‬
��޾Ҵ�. ���³� ����� �‫�� �ٸ‬, ��� ���ѹα� ���̰ � �� �� �Ⱓ�� ���ľ� �� ����� ���
�����ϴ‫��� �ٴ‬. �� ���� ������ �ǵ�. �纴�� ���� �‫���� ������ں‬ü ������ �ʴ°�
��
����̾
��.
"ȫ��� ��� �‫�־‬µ���?"
"���� ���� �����ߴ���, ���ĸ�(�����) �‫ �׷‬.�‫���)��֪(���� ����� �� �� ���־‬.
��� �Ӵ���
��(����ϰ� ������ ��)�� ��Ʈ��."

ߴ����� ��� ����� .��‫� �־‬°������ ���� �‫׷��� �״‬뿡 �˿�� ������ ���� �
纴���� ��
��ġ�� ����� ǥ��̾��. ���̿��� �����⺸�� �������� ����, ȫó�� ����� ���ߴ� ���
�����︸ �� �� ����� �ʾҴ�.
�‫ ���׷‬ȫ� �‫� ���� ���� �׷‬б�� �� �� �‫�� Ⱑڱ‬ 󸶳� ��� Ѱ� �� ��������
������
�ÿ���� �����ߴ�.
"�ߴ� ����ް踦 �� �ô�. �Դ� �� �Դ� �� �������̾ �.
�߰�� ����� �� ���� ���� ġ�Ƴ��ٰ��(����‫)�״‬, �Ŀ���� Ƣ��(Ƣ��)����� �� ��
�� ��á�.."
���� �ߴ뺸�ް������ δ� ���� ���̾ ��. ��� ���� ������ ȫ���� �‫���׷� ������ �־‬
����
����. ����� �� ���� ��� ������ ��� ��纴 ���̾ ��. �‫ ���� ���׷‬ȫ�� ���� �����
��������
������ �ճ��� ��� �⸧�� ������ �� ���� ����� ����. �Ϲ������ ���� �з� �Ҷ� ���̰ �
���ų� �з��� ���� �� ���� ��� ����� ���η� ������� �����̾��. �‫ �״‬ȫ�� ���� ���
��� �Ȯ�� �˾Ƴ� �� ���Ҵ�. �‫ ���׷‬ȫ� ��� ������ ���� ��⸦ ����ϴ� �� �Ÿ�� ���� �‫��־‬.
"�����ϻ 絵 ���Դ� ��¦ ���ߴɱ��. �Ҹ��̶� ��� ����ī�� �� ��ġ�� �‫�پ� ���ױ‬. �����
�Ͽ���� ��ʸ� �ָ����� �� ��ҳ�. ���̰ � ����̰
� �� ���� �� ��(���) �� 'Ÿġ'
���ߴɱ����
󡥡���"
�������� ��� ��� ���� ������ �� ����
𸣰�, Ȯ ��� ȫ� ���� ���� �‫ �׷‬.��‫�� ���־‬ź���
‫�ٴ‬
�ƾ�, �� ����� ����� ��� �ϳ��� ��ġ�� �Ǵ‫�� �޷� �ٲپ‬ұ���, �ϴ� ����� �‫���� �״‬
���������.
ȫ� ��� �‫��׿‬Դ� �Ű 浵 ���� �ʰ� ����ġ�� ���‫�� ���ڸ‬뺴�� �̾ ̾��� �÷ȴ�. �‫���׷‬
����, ���� ����� ���� ���, ��� �Ҹ��� �ò���. �밳�� ȫ�� ���� �‫��⿴�� �׷��� �׷‬.
����� ����̶� �̷��� ������ ���ϱ�. �߿� �ܿ�� �ܰ��ʸ� ����, Ȥ� ������ ��� �Ʒ�
�ΰ����� ���� ���ϸ 鼭, Ȥ� �� ����� ��� Ư���Ʒ�(����)��� �̸� �ǹ��� ���� �������. ��
�� ���̴�, �̽� �� ���̴�.
�‫� �״‬ణ �ѽ��� ����� ���, �ò���� ����� ������ ä ��� ���Ҵ�. ���̶� û�‫�غ‬
����̾
��. ���� ����� ����� �Ѱ�ö���� �dzʰ� �‫��־‬.
���� �����. �ƽ���� ���� ���� �‫��� �״� ���ڱ‬Թ��� ��ĥ�� ������ �Ҹ��� ��� ԰ ���� ϰ�
���� ���ԼҸ��� ��� ����.
"����, ����(���)����."
���� ��� ���� �θ� �� �ϳ��� �� ���� ���� ��� ���� �‫ ���̾� �ٸ‬.��‫���� ��� �־‬
�ϳ��� ��Ÿ�� �‫��� �׸‬ȴ�.
"�Ƽ�, ����� ��뺴 ��Ե��̴�."
���� ���� ������ ��� ��ġ�� �ƴϾ��. ��۰ Ÿ��� ����� ���ƺ��� ���� ���� ����� ���Ǵ�
�� ���Ҵ�. ����� ���‫�������� �� ����� �ڱ‬.
"��� ����ϳ�. �ճ⿡ ��� �ѹ� ���‫� �غ� �� ����? �� ������׵‬ŵֵ鿩."
�‫�� ���׷‬밡 �‫� �ٽ‬ѹ� ��� ģ��.
"����, �� �ϻ�. �ѹ� ���ֶ�. �� �� ������� ��� ���� �İ� �๰ �۰� ���ư��� ���̾ �."
"�ȵ�, ��. �‫��׷‬ϱ� �� �ŵ�. � ��� ���̿� ���� ����� �°� ���� 13������ ââ�ѵ�,
� ��� ����� ���̷� ��Ǵ�ٰ�������� ����� ? ����----."
�‫��� �״� �ٽ‬Թ�� ��ĥ�� �Ⱦ���� ��� �ʿ��� ���� �‫ ��ٷ‬.�ߴȴ‫� �� �ٴ‬뿩�� ���� ���
������ ������. �‫ �̱��� ���� ������ ���׷‬ô ������ ����� ���Ƽ���� ��������
����
���´�.
"��Ե� �̾
��մϴ�. ����ϴ� �Ĺ 踦 ����ϴ� ��ġ�� ���� ��Ǭ���̶� �� � ���� �ֽʽÿ�.
���� ��¥�� ����� �ʰ ‫�ڽ‬ϴ١�����"
�ͼ��� �‫� ��� ���ؾ‬â�� �����̾ ��. ���̾
� �‫� ���� ��� ���� ��� �״‬ϳ��� �ռ����
��â�ϰ� �Ұ��ߴ�.
"���� �δ��� �‫�ڶ‬, �ճ��� ���� ��XX��� �Ұ��� �ø�� ‫�ڽ‬ϴ�. �‫ֽ� �¾� ��ڼ‬ʽÿ�."

‫������� �׷��� �� ��� �ް� ������ ���ؿ‬ϱ�, �� ������ ������� �‫�ڼ‬Ҹ���
���Դ�. ��‫ٷ‬ȴ‫�ٴ‬
�� ��ȸ�‫� ��� �ڴ� �ٽ‬Ұ��� �ܵ� ��� ��� ߴ��� ���‫�ݿ‬.
"���� ��XX, �Ѱ� �ҷ�."
��� ��XX��� �Ҹ��� ��� ����� �‫� ���׷‬뷡�� �� 󱼵� � ¥ ��ó���� ���� ���ߴ�. �� °���
���� �뷡�Ҹ��� ��� � ‫ �׻‬.��޿��� ������ ����� ����� ����ϱ� �����ߴ�. ��
������ ����
�Ҹ��� ���Դ�.
"��, �� ��� ��� ��������� �ž�?"
���‫� �ڱ‬뷡�Ҹ��� �ܵǸ ܵ 鼭 �弳�� ���Դ�. ���̾ � ������ �칰칰�칰�ϴ� �Ҹ�, ö��, �� �ϴ�
�Ҹ�, �‫� �װ‬Ҹ����� ��� ���� �뿩��ĭ �տ� ��뺴 �ϳ��� ���ϰ� �‫��־‬.
"����. ���� �ΰ�. �� ���� XX���� �‫ ���� ���� �׾‬.�� �� ,����‫־‬ ����
���� �‫� ��� �׳‬ȴ�.
�Ӹ�."
��� ���� ������ ��Ÿ��� �� ������� ��� ���‫� ���ݵ‬ż��� ������ �ξ� �� �������� �̳�
��������. ó����� �‫��� ������ ���׵‬ϴ� ���� ������ ���� �г��� �ұ��� Ÿ�ö��. ���
��
��� ���ո��� ��¿��� ����ٰ������ ���̱� ������ ��� � ‫��� �� �׷‬Ҵ�.
�‫ �װ‬.���̾�� ‫� ���� ��� �ִ� �� �� �׷ �� �׻‬庴�̳� ���� ��ȿ��� �ͼ� �‫��׵‬
����� �ֱ⸦
��‫̾��ͻ� ���ٸ‬ ��. ���� �庴�̳� ��ȿ��� Ư¡� �ʿ��� ���� ��Ÿ���� ��̴�. �뷡�� �‫�ٽ‬
��ӵǰ� ¡��� ��ӵǾ��.
"�̳빫 ��� �庴�� ��? ���� �̲��̰�."
���¼� ȫ�� ��ġ ���� ��п� ���屸�� ġ�� ���ŷȴ�. �‫ �״� ���ڱ‬ȫ�� �ӻ 콺�����. �� ����
�����‫��� ������ ���ڿ‬ϰ� �ִ� �鿩 ���� ����鿡 ���� ������ ���‫���۽‬
ȫ�� ���� ����
���‫��� �ع‬ϱ�. � ‫� �����׷��� ̳�� �� ���� �ٽ� �ڱ‬ǵ��ƿԴ�. ��, ���� ��� �ʹ�
���ð�
���
񱸳 , � ��Ҹ��� �ʹ� ���ϰ�, �� ����� �ʹ� ��������, ����� ���� �����ϱ⿡��. �д�ް��
����ϴ� �� �ͼ��� �� ������ �б��Ű���
⿡��.
�‫���¡ ���׻‬ε�� ���� ���� �ξ� ĭ �տ����� �ٰ���Դ�. ���°��� �‫�� �����ڱ‬ģ �‫�״‬
����
����� �ɰ���� �ָӴ� ���� ���¥�� ��ȭ �� ��� �����۰ ŷȴ�. ȫ�� �ָӴϿ� ��� ��� �ִ�
���� �鵿��� ã�� �ִ� �� ���Ҵ�. � ‫ ���� �ٷ� ���ٿ‬.�����‫�� ���׶‬ģ ��� 󱼿 �����
��뺴 �ϳ���
�Ͼ��.
"����, ���‫����ں‬ϴ� ��� ��� ����ְ‫�ڳ‬."
��� �ŵδ� ��� ���‫�� �ݵ��� ���� ����� �׸‬ƺ��Ҵ�.
"����, �� ����?"
"�ò�, �Ӹ�. �� ��� �� �� ���. �� ���տ� ��� �� �ִ� ġ, ���� �����‫"?�ھ‬
������ ��븦 ���߿��� �� �δ� �µ�����.
"��? �̻
� ���."
��� ���� �ϳ��� ��ΰ �ָ�� �����. �‫�� �� ���׷‬뺴�� ���� ��� �ߴ���,
�ָ��� �����
���� ��� ����ɾҴ�. �� �⼼��, ��� ��� ��뺴 ���� ������⼭ �����ϰ� �Ͼ��. �
‫���׷‬
������ ��ĥ �⼼�̴ � ��� ���‫ݵ‬鵵 �����ߴ�.
"����, ����?"
�‫� ���׶‬Ա����� ���� ü ��Ʋ�Ÿ��� ��� ���� �ϻ 簡 �̻��� ���� ��� �� �������.
"�ʴ� �ϻ�� � �˰‫�ڱ‬. ��� ���þ�? �� �ű⼭ �� ����."
�‫׷‬μ��� ó� ��� ���̾ ��. �ϻ�� �˾Ƶ�� �� ���Ҵ�. �
‫�� �׷��� ���� ����� ��� ��ٴ‬
�ֽ�
����� ����.
"�� ���ϸ 鼭 �� �‫�������� ����� ?�׷‬ϰ� �� �� � �︮��� � 츮 ���� ��������."
�‫ ������ ������ �����״� ������ ����� ����� �� ���۽‬ǥ�� �����.
���� ����� ��ƴ��� ���
������ ��ȿ� ��� ������� �� ���Ҵ�. �‫ ���� �̳� ���׷‬ǥ����� ����� ǥ��� ���ö��.
"�? ���� ����."
�‫� �ٽ‬ѹ� ��� ���� �ϻ 簡 ����ߴ�. ���� ����� ��� �ù‫���� ⸦���� ����� �ٸ‬ϸ�
��
�밨 � � � � � Ḧ ���ǰ� �‫���� ���� �ݴ‬ ‫ �׷‬.�‫ ־‬뿴��.
"������, �� ����� ���� ��."
�‫� ���� ��� ����׸‬ϻ�� �Բ� �Ա� ����� ���� ��ȴ�. �� ��뺴�� �� ��Ű�� �‫�׸‬
���
����� ��п� ��� �ߴ�. ����� �Ͼ�� ��  ������� �� ‫��� ���ڸ‬Ҵ�.
���� �‫��׿‬Ե� ��ʰ� �Դ�.
"�� ģ��, �� �̸� ���� ���̾ �?"
�‫׵‬鵵 ��� �ִ‫��� �� �ٴ‬¥�� ��ȭ�� �� ���� �ӿ� ����ִ� �‫׸� ���� ���װ‬ŷȴ�. �‫�״‬
�����
�� �ô� ����̾��. �
‫���� ���װ‬ ‫׷��� �� ��� �׵‬Ÿ���� ���� �� �‫������ݷ‬.
(�ƾ�, ����‫)�����ڡ‬
"���� ��Ǫ������, �� �Ѽ�."
���‫ �ڱ‬ȫ�� ���� ����. ���� �г�� â���� ��� � ‫ �׵‬.�����̾�� �� ���‫׷‬鵵 ȫ�� ��� ����
���̻� �ú� �ʰ� ��� �¼���� �dzʰ� ��ȴ�.
"���� �����, ������. ���(����) ��� ���̱ ���. �ӻ��ϰ��� �����."
ȫ� ���� �‫� ���� ������ ��̶��� ���� ���� �װ‬ƴϾ��. ����� �Ȯ�� ���� �����
��վ��
�‫ �װ��� �׸‬.��‫ ��� �־‬ȭ���� �ߴ�.
"��� 3� ⵿������ � ͸� ������"
� ‫���� ������ ��״� ���� �ڽ‬ä ����� ���Ҵ�. ȫ� �ǽ� ����.
"����� �� ��� ��� ���� ���. ������ ���ų� ���� ��ģ�ų� �ٰ������� ¥�� �����‫�ײ‬.
�ʹ�
�‫���� ���׷‬."
�‫� ���׸‬Ѿ��� �ʱ‫� ���׷‬Ҹ��� ���‫���ٿ‬.
"���ֳ� �����ϰ� ��� Ǫ��. ����----- ���� ���� ���(��)"
��ħ �Ǹſ��� �ռ�� ��� ����� �� ���� ȫ�� ȣ��Ӱ� �ҷ������.
"ȥ�� ����"
�‫� �״‬α ۰ Ÿ��� ��� ������ �ߴ���� ����� ����‫�ﴩ‬. ��� ȫ���� ȭ�� ��� �ƹ��� ͵ ����.
ȫ� �‫� ��� ���� �׷‬ѹ� �� ������.
"��� �� �Դ� ��� �� ���‫�ش‬ī�� �‫װ‬ž� ��� �� �ø��� �����.ȱ�迡 �������̶�. ���ܸ�
�ϼ�."
����� �‫��� ��� �� ����� �״‬Ҵ�.
"�‫���׸‬."
���� ���Ķ��� ���� ǥ�� ���� ȫ�� �ణ �����ߴ�. ȫ� ���½� ���� �긮��� �迡 ���
��뺴���Է� ����� ���ȴ�.
�‫���� ��� �̿���� ���� �״� ���ڸ� ���� �������� �ٽ‬. ���� �ø� ���� �
‫��׷‬Զ� �� ������
�ð�� �ܸ��ϰ� �;��. �‫���� �� ��� ����ͱ� ���׷‬.
"���̱� ��� ����ϴ�.
���� ��� ��� ��� �������� ��뺴�� ����԰� ��� �� �� ��� ���� �ϳ��� ���彺�� ��
�ƴ�.
"����, ���� �� ������� �� ����. �ƿ��� ��� ������(õ��)�� ���̴١�����"
�� ���� ���‫�� ���ظ‬ȭ�ϱ�. �ѹ� �‫�� ���� ���� ���� �׷‬ó�� �� �α‫� ���ٿ‬ξ� ��
�‫� �׷‬ҵ��� ��
�Ͼ��.

‫��� ����� ��� �Ϳ� ��� �� �׷��� ���ڱ‬°� ������.
�ѵ��� ����Ӵ� ¡�� �‫� ���� �ٽ‬ɷȴ�. ���� �Ѱ��� �뿡������.
"��, �� ��� °°�ϰ� �� �ž�? ���¥�� ���� �� ���� �‫��׷‬Ե� �Ʊ��?"
��� ������ ��ģ ����.
"���� �Ʊ�� �� �ƴ϶�, ���� �� ����� ��� �����̿�."
�Ƹ���� ī��ī���� ��Ҹ�����. �‫��� �״‬θ� �β��� ����� ����� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. â���ϰ�
�� ��뺴 �ϳ��� ��� ���‫� ��ݵ‬Ʋ��� �¼� �‫��־‬.
"�� ��, �뷡�� ����� ������ �����̱�."
"�� �뷡 ����ü ���� û�߼�? ���Դ� �ȸ� ���‫� �عۿ‬ȵƼ�."
"����, ���‫�ֳ� ���ھ‬."
���‫� �ڱ‬翡 �ִ� ��� ���� �ϳ��� �ָ�� ���ȴ�. �� ��뺴� �ѹ� ��û���� ���������
�ʾҴ�. ��� ��� �������� Ǯ�� ���ǰ� ���� �� �ǰ� �귶��. � ‫ �׷��� �״‬ħ���ϰ� �ռ���
���� �Ǹ� �‫۾‬Ҵ�. �‫��̻� ��� ���� ���׷‬ϰ� ��½�ŷȴ�. ��Ҹ��� �� ī��ī���ߴ�.
"���, ���� �Ƽ�. ��� ���� ���� ��Ű� �� ����� ������̿�. �‫� ���� ���׷‬Ϻ��̿�.
�ϱ‫ �� �ݵ‬.�̾��‫���� ��ػ‬ȸ�ǿ� ���� �ɰ‫�ڼ‬."
�‫� ���� �׶‬Դ��� ��� ���� �ϻ��� �ָ��� �‫��� ���� �ٽ‬θ� �ƴ�.
"���� �ϻ�ϱ� �ĵ� �ǰ‫�ڱ‬. ��(��)�ϴ� ��ģ�� ��� ���, �Դ�ġ�� ���̳� ��. �̰ ͵� ����̾
�."
��� ������ Ÿ����� ��� ���� �� ��뺴�� �‫�ٽ� ��� ����״‬.
"�δ��� ���� �ź��� �� �ּ�. �ű�� ���� ���� ��ɱǵ� ���. �̰ � �����̿�. ��ŵ�
����ϰ‫�ڼ‬."
"��̶�, �� ��� �ǻ� �˻縦 ���ֺ̾�� �¾��? �Ƴ�, �� �����ִ�."
�‫��� �ٽ‬Ƶ�� �ָ�. �‫� ���� ����� ���׷‬Ŀ� �� ī��ī���� ��Ҹ��� ������ ����ߴ�.
"��� ��ŵ�� �‫ ��ݵ‬ã�ư� ���̿�."
���� ���´� ������̾��. ���̾
� ���Ƶ� �ָ԰� ������� �� �� 뺴� �ᱹ ����ɰ�
���Ҵ�.
�‫� �״‬Ѱ� �ϴ��� ������ ���Ӿ��� �Ա� ��� �ֽ��ߴ�. �庴�̳� ��ȿ��� ��Ÿ���⸦ ������ó��
��‫ٷ‬ȴ�. �‫�� ��� ��׷��� �׵‬ó�� �‫��־‬.
��� �� ���Ա��� ���� ��Ÿ�� ��� ����� ����̾ ��. ��� �� �‫���� ��׵‬ϰ� ������ ������
������ ���� �� ���� ��� ���‫��� ��� ���ݿ‬Դ�. ��� ��� � �¾Ҵ�� ���� �˾ƺ� �� ���
��ŭ �ξ� �‫�� �ذ‬‫ �׸‬.�‫� ־‬ġ�� �‫ ���ڸ‬ó��� ��� ���� �ϳ��� ��ο��� ������ �� ū�Ҹ���
�߾�ŷȴ�.
"��Ե� ��� ��� �ҽɸ� �ϱ� ��Ҿ�."
�‫� ����� ����� ���׸‬Ҹ����� �ѹ� �Ⱦ����� ��½ ����ȴ�.
�� ������ ���´� ��������ΰ� ����ϰ� ��Ÿ��� ���� �‫����� �ٽ‬ϰ� ����� ��ȴ�. ��
��뺴�� �Ͼ ������ ���Ÿ�ó�� �鸮�� ź�İ� ����� �� ��뺴�� ������ ���� �
‫��� ���ؼ‬
��ü���� ������ ǥ����α��� ������.
�‫����� �״‬ϰ� ����� ������ �‫�� �ٽ‬ӵǴ� ¡�� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�.
�‫� ���׷‬ΰ��̶� � ���·ε� ���� �̷�⸸ �ϳ����� �����ϰ� �‫׾‬�� ��� �ƴ� ����̾ ��.
��� ���‫�� �� ���ݵ‬뺴� �������� ä �� �‫����� �ٵ‬ϱ� �� ���‫���ڱ� �ݴ‬
�������� ��п�
�� �췷췷�췷�� �� Ҹ��� ���� �����.
"��, �� ����� ģ�����, �� �Ⱓ ���� �� ͵ ���ѵ� ������ ��ñ��� ���ϰ� ��� �ſ�!"
��ε� �ߴ����� �� �� ���޿�. ��Կ� ��� �� ��Ҹ����� ���� �‫����� ���� ��� �׵‬
�Ҿ���
���� ��ä��� �ϴ� ���� �‫��־‬.
"� ���̾�?"
"� ���? �‫"?�;� �װ‬
��� ���‫� ���� ����ݵ��� ����� �׶‬Ű������̾ ��. �‫�� ���׷‬Ҹ��� ����� ��� ��� ä
������
����ߴ�.
"�츮�� �� ���̶� ����. �
‫��� ���׷��� �ټ � ������ ���ؼ‬ξ�?"
�‫� ���׸‬θ���Ÿ��� ��� ���‫ ������ ��ݵ‬ä ��Ҹ��� ��ӵƴ�.
"�ζ�� �� ����Ѷ� ����. �� ���� �� ��⸦ ���� � �ſ�? ���κ���� ����� �� �ſ�?"
���� ��� ���‫� ��ݵ‬Ҹ����� ��� ��� �� ������� ��ĥ �‫�����ڼ‬. �����ϰԵ� �‫���ʹ� ��׵‬
������ ��ȭ�� �а�� ‫���� �� ���ڱ‬ ‫ �׵‬. �ߴ� �ű�⵵ �� ������⼭ ���� �θ�¢���
Ƣ��Դ�
�Դ�.
"�¾�, ������ ���� ��� ���."
"���鵵 �ǿ� ��� �� �ΰ��̾ �, ȥ�‫� �ڼ‬ȵǸ� ����, ���� �ȵǸ� �� ���� ����."
���� ��Ҹ����� �Ҿ��. Ư�� ���� ¡�� ������ ��� ���� ȣ���� �Ǵ�. �̹ � ���ѱ� ����
�г 뺸�� ���� ���ѱ��� ��� ���� ��Ű��� ���� �� ������ ���ϱ�.
"���� �� �� �‫� ����׿‬츮 �� �� ��� ������� �ſ�? �ⲯ�޾� �� �‫� �� �ؾ‬ʰ�
���� �ǿ�."
�‫ �ٽ‬ó��� �� ��Ҹ�. �‫ �̿� ���׷‬ȣ���ϴ� ��Ҹ��鵵 ��� �‫������ݷ‬.
"�´�, �‫ ���� �׿‬.�‫�׿‬."
"�� ����. �� �䳢��."
������⼭ ��뺴���� �Ͼ�� ���� ����� ���� ���Ա��� ����� ��ȴ�.
��� ���‫ ��ݵ‬ó� �� ���‫�� ���۽‬ȭ�� ���� 󶳶� �ġ ����. �‫��׸‬Ͽ� ��� �̷����� ��‫ �ٴ‬ǥ����
���θ� �‫� �̿��� �ִ� �󺸰ٶ‬λ 콺�� ���� ���� ���� �� �� �ϳ��� ��� ���÷ȴ�.
�� ������ ��� ����� ���� �� �ѹ� �Ẽ ƴ�� ����, ��ġ ���� ������ ��⵹ó�� ��� ����
�չ‫� ��� �� ���� ������� �ٴڿ‬dz� ��, �‫�� �� ���� �ٷ‬ο� �������������. �
‫��� ��� �� ���׸‬
���� ���ȭ���� �ҳ���ó�� ������.
�‫��̾����� ��� ����� ��� ���� ���׷‬. ��� Ư���Ʒð� ��ģ ��Ȱ�� �ܷõ� �‫�� ��׵‬
�ƿ���
���¸� ���‫�� ���� ���ؼ‬ó�ߴ�.
��� �� �� �ϳ��� ��� �ִ� ���ֺ�� ��߷�� �ֵ鷯 ��� ƴ��� �‫� �ٸ‬ϳ��� ���� â���
���Թ߷� �‫ڻ‬쳻��, �̾� ������ Įó�� ��� �� ��������� ����� �ߴ�.
�‫ ����� �´� ��� ���׸‬ģ �‫�� ��� ���� ���� ��׵‬뺴�� ��� ���� �����
� �����ߴ�. ��⸦ ��
ä ��⸦ �ֵθ��� Ȱ�θ� ��ô�� ������ �‫׵‬鿡�Դ� �⼼����ϴ� ��뺴�鵵 ��¿ �� ���
����̾
��.
�弳�� ���� �ӿ����� ��‫ �ݾ‬Ʒ���ִ� ��� ��� ���‫������ ���� �ݵ�� ��ݾ‬.
�ణ� �ķ��� �ϸ 鼭��, ������ ���(����) �‫� �� ���ۿ‬ҵ�� ���Ѻ��� �‫��̹� ���� �״‬
������
����� �Ǿ� �‫ ���׷� ��� ���ݵ‬Ż�ָ� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. ���� �� ���� �¼� �α���� �Űܿ�� �‫��־‬.
"��� ���̷� �մ��� �𸣰‫ ���ڴٹ‬.���‫������ �ְ����� �ڱ‬."
��‫ ��ݲ� �ذ� �־‬ȫ�� �Ҿ� ���‫ ��� ���� �� ���ֺ��� �ݹۿ‬.�ߴ� ���� �ʾҴµ���
����
�ұ‫��׷‬ϰ� �;� �‫ �׷‬.��‫� ���� ���־‬α‫� �� ���ٿ‬ҵ��� ������� �ʰ� ��‫� ���ڸ‬ɾ�
�ִ� ���
�‫ �׿‬ȫ���̾��. �‫� �״‬ణ ������ ������ ȫ� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ����� ���� ���Ҵ�.

‫�� �¿��� ���׷��� �ٽ� ���۽‬ȭ�� ���� ���Ǹ� ȫ���Լ� ������ �ϰ� ���Ҵ�. ��� ���
‫���� ���ݵ‬
���� �� ���� ���‫� �ڱ‬տ����� ����� ��� ������. ����� �����ģ ��뺴 �ϳ��� ���� ����̸�
Ÿ�Ѱ� �‫� ���޷�� ��� ���ݵ‬ձ�� ���θ��Ҵ�.
"��, �� ���� ���. ���� �‫�ڴ‬ξ�. �� �‫��� ���� �׸‬ � � . ��ħ���� ���ƾ� �� ����
��� ���̾�."
�‫�� ���ٽ� ��� ���ݵ‬ 󱼿� � ƿ��� ǥ��� ���ö��. �‫�� ��׵‬ĩ ����� � ߴ��ߴ�.
"��� ���
񷯺 . �� ο� ���� ���⼭ ������ �� ͵ ���, ���պ��� �� �� ���� ��
͵ �����."
���� ����� ���� �����‫ �׷‬.��� �‫�� ��� ���� ��˸� ���� �ߴٴ‬Ģ�� �‫� ���ڻ‬Һ� �Ʒ�
�������� ���ŷȴ�. ��� ���� �� �ϳ��� �� �� ��û�ϰ� �����.
"�‫�׷‬, ��, ���� �϶� ��̾
� ?"
"�տ� �� �� ���. �‫� �׸��� �ݾ‬ɾ� ���� ��Ե 鿡�� ���."

‫׷��� ���⸦ ��� ���� �ٷ� �����̶� ��� ��� ���ݵ‬鵵 ���ϰ� �‫��־‬.
"����, �‫����׿‬."
������ ��� ���� �ϳ��� ���Į� �ֵѷ���. ��Ź�� ��뺴�� �Ⱦ�� ���‫� �ٱ‬ǰ� �‫ھ‬Ҵ�. �‫���׷‬
��Ź�� ��뺴� ������ ���ó�� ��Ƽ�� �� ä �‫� �ڱ‬踦 ����Ű�� ���‫װ‬ŷȴ�.
"�����, ���� ��. �‫���׷��� �׵‬, �� �����̶� ���� ���� �� �� ����. �� ��� ��������
�̳��‫�ص‬4 �‫��̱��� ���ٸ‬ �ƴϾ�."
��ġ �һ��� �DZ� ���Ҵ�.
"����, �‫�׾‬."
�‫� ���� ��� �ٽ‬ϳ��� ǥ������ ���հ� �Բ� ���Į� �ֵѷ���. ��Ź�� ��뺴� ���‫�ذ‬
������
�������
� � ��� �� ��ó�� ����. ���� �‫� ���ٱ‬ǰ� �踦 Ÿ�� �귯���ȴ�.
�� ������ ������ �‫� Ⱑ�� �� �ٽ‬ƴ�. ��‫�� �ִ� �������� �ݲ‬뺴���� ���‫��۽‬
� ���
��ȯ�ߴ�.
'�‫ �׿‬,�‫� '����׾‬ϴ� ���� ��ħ�� �Բ� ���� ������ ��Ʈ�� ��� ���‫� ���ݵ‬þ߸� ����,
���̾�
�հ����̸� ���鵵������ �‫ ���� ���׵‬ȥ���� ‫���� �� �ڸ‬ ‫ �׸‬. �‫���� ��� �״‬
�հ� ���� ���Ƶ���.
�� ��¦�� ���̿� ��� ���� �� �߿� �� �ִ� ��� �ϳ����̾ ��. �� ���� ��� ���� ����
������⼭ ���� ���� ���� �‫��־‬.
Ȧ�� ��� ��� ���‫��� �ݵ‬°� ������� ��� ���� ����̾��. ���
󱼿 ������� ����� ����
��ȴ�. �� ��� ����� ���‫� �ڱ� ��� �ִ� ������� ����߸��� ����� �ݾ‬ɾ� ���
�����ߴ�.
"��Ե� ����ֽʽÿ�, �뼭�� �ֽʽÿ�, �ѹ�����"
�‫�� ���� �� ��� ��� ���׷‬濡�� ���� �ָ��� ���Ƶ���. �� ��� ����� ���ó��
���
���θ� ä ���‫����ٶ‬.
��ħ �� ��� ������ ������ ��� ���� �ξ� ��¦ �� ��ο��� �‫� �״‬ƹ� �ൿ�� ����鼭�� �
����
��ǿ� �ָ����� �Ǿ��. �‫� �״‬ѵ��� ���� ����� ������ ����� ������ ��ġ�� ���� �� �����
���캸�Ҵ�.
���� ��ó�� ���ϰ� �ִ� ��뺴�� ��� �‫����� �׷‬԰� ��Ȥ���� ���� �‫��� ��־‬ϱ�.
��뺴��� ��� ������ �Ͼ�� �ָ���� ġ�� ������� ���Ҵ�. ���߿� � ģ���� ���ҷ�
�������� �‫ �׷‬.�ߴ������� ��� ����� ��Ѿ�� ���� ���. ������ ����� �Բ� �‫�׷‬
������ ���� ����� ���� �� ���� �鸮�� ����� ���� ������ �� ���� ���
�� ��� ���‫�ݰ‬
���� �‫��� �� ��� ���ٸ‬Ҵ�.
"�� �սô�. ����� �‫�ؿ‬."
�������� �̼�� ȸ���� �� ���� ��뺴��� �����Ϸ� ����. �‫������ �� ���׷‬
����ϰ� ����
��Ҹ��� �‫ �׷‬ȣ�Ҹ� ���ѹ�ȴ�.
"���� �ӵ� ���? ���� �� ������ �ʾ�?"
"�̷� ������ �ƿ� ���� ����� ��."
��뺴��� �̹� ������ �ƴϾ��. ������� �
‫����� ��� ������ ���� �׵�� ���� �״‬.
����
�� ��� ���‫?�ݵ��� �״´ٸ‬
���� �̵�� ��Ƿ� �‫� ��)����(���� �� ���׿‬մ‫ �׿‬,�‫��ٸ‬Ե� ������뺴��� �Բ� �����˸�
����
��ɰ� ���� �‫���� ̹�� �װ‬ ‫ �׷‬.�‫���� �� ־‬ϴ� ��� ���� ���� �‫ݾ‬ӵ� ����� ��� ��, ���Ǵ�
����.

‫ �״‬---- ��� �� ���� �‫���� �� ��� �׷��ٸ‬. �켱 ��Ե� �̵�� ����� �Ѵ‫�ٴ‬
����
����. �‫� �׷��� �׷‬õ��� ������ ������ϴ� ��� �‫��� �ٷ‬տ��� ���� �ʾҴ�. �������
�λ���ϰ� ���‫��� �ظ‬ϰ� ��� �� �‫� ��׵‬б��Ű�� ���ߴ� ��ó��, ��� ���ʿ��ϰ� �����ϰ�
�������� �� ���� ������ �ɷ�� �‫���� ���׿‬.
�‫� �� ��� ���� ��� ���� �װ� ⲯ ���ٰ��׷‬ҵ��� ���߿��� ���� � .��̾��� �‫ٴ‬
‫��״� ���ٴ‬
����� ���̸� ��ɽ��� ���� �� ���� ������Դ�. ��� ���� ����� ����� �ʾ��. �‫��� �� �װ‬
������ ���‫ ���ڸ‬ã�� ��� ����, ȣ���� �Ҹ��� �Բ� �Ѷ��� �庴�� �Բ� ȣ�޷� ���‫����ۺ‬
����
������. �‫� ��� ������ �״‬ӿ���, õõ�� �Ѽ�� �����.
�‫�����׶‬. ���� ��� ġ�� ����� �‫��־‬. ��ĩ ��� ���ƺ��� ȫ�̾ ��. ��� �� ������Դ��� ȫ�
���� �� �‫� ����ڸ� �ڸ‬ɾ� �‫��־‬.
"�� ���Ա���. �� ���ö� ���� ���Ұ� ���ö�ī�ٰ���� ������������ "
�‫ �״‬ó� �‫ �׷‬.��̾���� ���‫��� �̳� ���ۿ‬θ� ���İ� ������ �� ó� ���ȴ�.
"���� ���� �ò�� �� �Ⱦ---- ��, ���ֳ� ���� �ϼ�."
ȫ� �Դ� ��� ���ָ� ���� ����� ��� �Ѱ��. �‫� �״‬ƾ��� ���ֺ�� �޾Ҵ�. �‫���׷‬
�����
�����Ÿ��� ȫ��� �޶�, ȭ��Ÿ��� ���ָ� ��° �ξ����鼭 � ‫�� �̷� �׷��� �װ‬ȭ�� ���� �� ��
�‫��� ��־‬, ������ �� �Ȱ� �� �Ⱦ� �‫��� �׸‬п����� ������ ������ ��� �θ�����̾ ��.
�������ʷ��� �ѹ�� �踦 Ÿ�� ����� �ߴ�. �谡 �‫� �ٴ‬Ѱ���� � ū �dz �츦 ������ �����
����¿� �� ��� �� ������� �ƴ�. ���¢�� ���, ���
⵵ ϴ� �� , �¸�� ���� ������ �ʷ��
����(���)�� �‫� ���ڸ‬ű⼭ �‫��� ���� ��� �� �ؾ‬Ҵ�. ������ ������ ���� �������
�ʾҴ�.
�‫�� �� �� ���׷‬â���� ���� �� ������ ������ �ҵ����� �ƶ����� ����ϰ� ���‫ڰ � �־‬
��. �ᱹ
�ʷ��� �� �� �‫� ������ �� ��� ��־‬䳻�� ���� �ͻ��̾ ��.

Вам также может понравиться