ШАНТУЙ: КИТАЙСКИЙ ЦАРЬ ГОРЫ В СФЕРЕ ПРОИЗВОДСТВА

БУЛЬДОЗЕРОВ ТЕПЕРЬ В ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ МЕРЕ

Справочник по продукции на 2011 год
ДИВЕРСИФИЦИРОВАЛ СВОЮ ПРОДУКЦИЮ
После основания предприятия в 1980 году имя «Шантуй»
(Shantui) стало в Китае синонимом слова «бульдозер». И это
не случайно: Шантуй постоянно занимает более 65% рынка
бульдозеров в Китае и сейчас является крупнейшим в мире
изготовителем и продавцом бульдозеров – все под нашим
собственным фирменным названием.

Однако сегодня Шантуй – это не
только бульдозеры. Благодаря
осуществлявшемуся в последние
годы плану интенсивной
диверсификации, Компания активно
расширяет производство, осваивает
многочисленные новые виды
дорожно-строительной техники,
включая экскаваторы, колесные
погрузчики, катки, самоходные
грейдеры, вилочные погрузчики,
автобетоносмесители, автоприцепы,
автокраны, трубоукладчики и многое
другое. Всего за три года такая
диверсификация более чем удвоила
доходы Компании и позволила ей
занять лидирующее положение среди
Shantui Construction
китайских поставщиков полной
Machinery Co., Ltd.
номенклатуры строительной техники.
Адрес: Другой отличительной чертой
No. 58 G327 Highway Шантуя является его доминирующее
Jining City, Shandong, CHINA положение на рынке поставок частей
(КНР, г. Цзинин, провинция Шаньдунь) и комплектующих. Шантуй сейчас
самостоятельно изготавливает
Тел.: +86-537-2909351 основные конструктивные части
2909368 2909369 для своих изделий, включая стрелы,
Факс: +86-537-2311219 гусеницы, ходовые части, комплекты
Электронная почта:
trade@shantui.com
Интернет: www.shantui.com
Компания по производству строительной техники
«Шантуй» (Shantui Construction Machinery Co., Ltd.)
является ведущим участником группы предприятий © 2011 Shantui
54 тяжелой промышленности провинции Шаньдун,
сформированной в 2009 году.
катков, ковши, а также самостоятельно и обслуживания, обеспечивающей
изготавливает коробки передач, поддержку ее быстрого роста на
гидротрансформаторы и многие международной арене.
другие комплектующие для широкой
Следующие страницы помогут вам
номенклатуры строительной техники.
узнать, почему Шантуй является
В отличие от большинства своих Значительная часть производственных
«Лидером эффективности» в Китае,
китайских конкурентов, Шантуй не мощностей Шантуя сосредоточена в крупном
обеспечивая уникальное сочетание
занимается «отверточной сборкой», а и тщательно организованном индустриальном
высоких эксплуатационных
полностью изготавливает свои машины комплексе в г. Цзинин.
характеристик с прекрасной ценой.
с нуля. Многие из конкурентов Шантуя
Вы также сможете увидеть, что, хотя
становятся и его клиентами, когда
бульдозеры по-прежнему остаются
им требуется приобретать запчасти
флагманским изделием Компании,
и комплектующие. Это еще одна из
марка Shantui теперь становится
причин более высокой эффективности
хорошо известной и в применении к
готовой продукции Шантуя. Марку
другим изделиям.
Shantui теперь можно увидеть более
чем в 120 странах и регионах мира.
Усилия по диверсификации Компании
осуществлялись параллельно со
столь же интенсивными усилиями
по интернационализации. Сейчас
Шантуй относится к числу ведущих
транснациональных компаний и
брендов Китая и удостаивается
высоких похвал не только в своей
стране, но и за рубежом. Компания
располагает глобальной сетью продаж
 ЛИНЕЙНЫЕ
Широко диверсифицированные линейки продукции БУЛЬДОЗЕРЫ БУЛЬДОЗЕРЫ- ТРУБОУК- ДОРОЖНЫЕ КОМПАКТОРЫ ГРЕЙДЕРЫ КОЛЕСНЫЕ ЭКСКАВАТОРЫ АВТОБЕТО-
АВТОПРИЦЕПЫ НАСОСЫ НА
АВТОБЕТОНО- С БЕТОНОНА- АВТОМОБИЛЬ- ВИЛОЧНЫЕ
БУРОВАЯ
УСТАНОВКА
ПЛАНИРОВЩИКИ ЛАДЧИКИ КАТКИ ПОГРУЗЧИКИ НОСМЕСИТЕЛИ НАСОСЫ СОСАМИ НОМ ШАССИ ПОГРУЗЧИКИ ОГЛАВЛЕНИЕ
2 Бульдозеры 32 Экскаваторы
3 SD08, SD10YE, SD13 33 SE70, SE80, SE90, SE130
4 Серия SD16 36 Оборудование для
SD08 SD16 SD22 SD23 SB08E SP25Y SR04D SR16 SR20M SR28MR SG16-3 SL20W SE70 HJC5250GJB HJC5270THB-37m HBT60 HJC5120THB SF20 SF35 6 Серия SD22 работы с бетоном
8 SD23, SD32, SD42 37 АВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛИ: HJC5257GJB, HJC5258GJB/2

10 SD52-5 38 (продолжение) HJC5250GJB, HJC5256/2/3,

HJC5259GJB, HJC5310GJB, HJC5311GJB
12 Бульдозеры-планировщики
39 АВТОБЕТОНОНАСОСЫ: HJC5270THB-37m, HJC5320THB-45/47m
SG18-3
SD10YE SD16C SD22C SD32 SB11 SP45Y SR12 SR16P SR20MP QS300 SL30W SE80 HJC5256GJB/2/3 HJC5320THB-45/47m HBT6008Z HJC5120THB-1 SF20D SF35T SER22
14 Части и комплектующие для HJC5330THB-47m
бульдозеров 40 (продолжение) HJC5390THB-48m, HJC5391THB-49/51m

16 Трубоукладчики 41 АВТОПРИЦЕПЫ С
БЕТОНОНАСОСАМИ: HBT60, HBT6008Z,
18 Дорожные катки HBT6014, HBT8016R, HBT8016R-I
SD13 SD16F SD22D SD32D SB11S SP70Y SR12-2 SR18 SR2124S SG21-3 SL50W SE90 HJC5257GJB HJC5330THB-47m HBT6014 SF30 SF50
19 SR04D-5, SR13D, SR2124S 42 ЛИНЕЙНЫЕ НАСОСЫ НА
АВТОМОБИЛЬНОМ ШАССИ: HJC5120THB, HJC5120THB-1
20 SR12-5, SR12P-5, SR14M-2
44 Вилочные погрузчики
21 SR16, SR16P, SR18
45 С ерия SF20, серия SF25, серия SF30, серия SF35,
22 SR18M, SR18M-2, SR19, SR19P серия SF50, серия SF60, серия SF70, серия SF100
SD13S SD16L SD22E SD32W SB13 SR12-5 SR18M SR22M SL50W-A SE130 HJC5258GJB/2 HJC5390THB-48m HBT8016R SF30T SF100
23 SR20M, SR20MP, SR22M,
SR22M1, SR26T, SR26-5
46 Буровая установка
SER-22
24 Компакторы
SR28MR, QS300
48 Части и комплектующие

26 Грейдеры 52 Технические характеристики

SD16R SD22F SD42-3 SR12P-5 SR18M-2 SR22M1 SL60W HJC5259GJB HJC5391THB-49/51m HBT8016R-I

27 SG16-3, SG18-3, SG21-3

28 Колесные погрузчики
29 SL20W, SL30W, SL50W
SD16T (SD16TL option) SD22S SD52-5 SR13D SR19 SR26T HJC5310GJB 30 SL50W-A, SL60W

SD22R (исполнение SD22G) SR14M-2 SR19P SR26-5 HJC5311GJB

Номенклатура выпускаемой продукции может быть изменена.
 БУЛЬДОЗЕРЫ SD08 является самым малогабаритным изделием в
Бульдозер SD32 демонстрирует умение

Шантуй является
Шантуя обеспечивать высокие значения линейке бульдозеров Шантуя. Он предназначен для
показателями в части техники безопа­

Бульдозеры
удельного напорного усилия. Эти тяжелые выполнения задач с небольшими объемами, но, тем не
сности. Хотите знать еще одну причину,
машины позволяют быстро и эффективно менее, представляет собой настоящую рабочую
почему бульдозеры Шантуя являются

бесспорным мировым царем выполнять самые большие объемы работ. лошадку благодаря своей прочности и надежности.
более надежными, прочными и дешевыми?
Именно про таких говорят – мал, да удал!
Дело в том, что Шантуй самостоятельно Номинальная

горы в сфере производства и

изготавливает основные конструктивные мощность: 235/2000 kw/rpm Номинальная
части для своих изделий, такие как мощность: 59/2350 kw/rpm
Модель двигателя: Cummins NTA855-C360S10
ходовые части, гусеницы, ковши, комплек­ Модель двигателя: Deutz TD226B-4IG3

продажи бульдозеров.
Рабочая масса: 37.2 Tons
ты катков, гидротрансформаторы, коробки Рабочая масса: 17 Tons
передач и многое другое. Шантуй также
продает эти комплектующие своим
китайским конкурентам, и понятно, что
Бульдозер SD10YE – это первое изделие,
которые мы сейчас начали продавать в
Уже более 30 лет Шантуй возглавляет эту отрасль промышленности благодаря этому Компания имеет явное
Соединенных Штатах Америки.
Китая и является крупнейшим китайским экспортером бульдозеров. преимущество в ценах готовой продукции
в сравнении со своими конкурентами. Двигатель Cummins снабжен
Шантуйские бульдозеры во многом способствовали наращиванию Шантуй изготавливает бульдозеры с нуля, электронным управлением и отвечает
мощности китайской строительной индустрии, обеспечивающей а не просто собирает их. нормативам на выхлопы уровня III и
выдающееся развитие экономики Китая в последние 25 лет. Другой важной особенностью шантуйских ступени IIIА по американским и
бульдозеров является наличие широкого европейским стандартам.
диапазона типоразмеров для работы Этот бульдозер предназначен для
в разных условиях. Номенклатура небольших объемов работ, но и у него
Бульдозер представляет собой важнейшее работ. Другими словами, хотя у них может
продукции Шантуя включает специали­ есть все характеристики, присущие
звено в цепи строительной техники и и не быть всех «наворотов», которыми
зированные бульдозеры для работы в нашей торговой марке –
имен­­но поэтому Шантуй начал с прои­ оснащаются изделия ведущих зарубежных
лесу, на болотах, в пустынях, горах, на экологичность, высокая экономическая
звод­­ства бульдозеров. Сейчас Компания конкурентов, они делают свою работу
электростанциях (например, угольных), эффективность и – прежде всего –
широко распростерла свои крылья, при значительно меньшей стоимости.
на плотинах и в портах, на мусорных высокая надежность.
охватив всю сферу строительной техники. Владельцы и операторы высоко ценят
полигонах и, разумеется, для дорожно-
Однако не подлежит сомнению тот факт, машину, которая выполняет работу эконо­
строительных работ всех видов. Номинальная
что именно бульдозеры проложили путь мичнее и быстрее. мощность: 100/74 hp/kw
Шан­туй также предлагает широкий
для удивительного подъема Шантуя в Кроме того, бульдозеры Шантуя более Модель двигателя: Cummins QSB4.5
ассортимент отвалов, кабин и рыхлителей
этом быстро растущем секторе мировой просты в техническом обслуживании собственного производства, а также воз­ Рабочая масса: 9.1 Tons
промышленности. и в большинстве случаев могут быть можность выбора двигательных установок
В сфере бульдозеров Шантуй не почивает отре­монтированы на месте всего за лучших марок.
на своих лаврах Лидера эффективности несколь­ко часов, а не дней. Наши буль­­
в Китае. Помимо обеспечения более до­­­зеры, как правило, являются бо­­лее ЕСЛИ РЕЧЬ ИДЕТ О БУЛЬДОЗЕРАХ, Бульдозер SD13, предназначенный для
высоких характеристик при прекрасной тяжелыми и устойчивыми, чем изделия ШАНТУЙ ЯВНО ЯВЛЯЕТСЯ ЛУЧШИМ средних объемов работ, все делает вовремя.
цене, бульдозеры Шантуя хорошо изве­ ближайших конкурентов, и благо­да­ря БРЕНДОМ И ЛИДЕРОМ ПО Это – уменьшенный вариант нашего
стны и высоко оцениваются клиентами этому обеспечивают высокую прои­ ЭФФЕКТИВНОСТИ.­ бестселлера SD16, но он обладает столь же
по всему миру благодаря их выдающимся зводительность при выполнении са­ высокой прочностью и надежностью, как и
возможностям в части эффективного мых тяжелых работ. Вдобавок к этому, его более крупный собрат.
и экономичного выполнения тяжелых они характерны самыми высокими Номинальная
мощность: 95.5/1900 kw/rpm
Модель двигателя: Shangchai D6114ZG4B
Рабочая масса: 13.7 Tons

02 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ БУЛЬДОЗЕРОВ: СТРАНИЦЫ 52–54 03

 БУЛЬДОЗЕРЫ

Серия SD16 Знаете ли вы, что в 2010 году

Бульдозеры
Это – лидер продаж среди бульдозеров марки Shantui. Машина выпу­
Шантуй стал крупнейшим в мире
ска­ется в различных комплектациях для работы в лесу, на болотах,
в горах и пустынях, на электростанциях (угольных), на мусорных
производителем и продавцом
полигонах, а также для выполнения обычных строительных работ.
бульдозеров?* И к тому же все они
продаются под нашей
торговой маркой! SD16T SD16TL ОПЦИЯ Номинальная
мощность: 120/1850 kw/rpm
*Данные предоставлены изданием: Off Road Magazine (Великобритания) Назначение: общее Модель
двигателя: Shangchai C6121ZG70B/
Механическая Steyr WD10G175E15
трансмиссия Рабочая масса: 17 Tons

SD16 Номинальная SD16C Номинальная SD16F Номинальная SD16L Номинальная SD16R Номинальная
мощность: 120/1850 kw/rpm мощность: 120/1850 kw/rpm мощность: 120/1850 kw/rpm мощность: 120/1850 kw/rpm мощность: 120/1850 kw/rpm
Назначение: общее Модель Назначение: Модель Назначение: Модель Назначение: Модель Назначение: полигоны Модель
двигателя: Shangchai C6121ZG70B/ работа с углем двигателя: Shangchai C6121ZG70B/ лесные работы двигателя: Shangchai C6121ZG70B/ болотные работы двигателя: Shangchai C6121ZG70B/ для отходов двигателя: Shangchai C6121ZG70B/
Steyr WD10G175E15 Steyr WD10G175E15 Steyr WD10G175E15 Steyr WD10G175E15 Steyr WD10G175E15
Рабочая масса: 17 Tons Рабочая масса: 16.8 Tons Рабочая масса: 17 Tons Рабочая масса: 18.4 Tons Рабочая масса: 17.7 Tons

04 05
 БУЛЬДОЗЕРЫ

Серия SD22

Бульдозеры
Как и SD16, серия SD22, заслужившая национальную золотую медаль
качества, выпускается в широком ассортименте исполнений, но
оснащена более мощными силовыми установками, позволяющими
выполнять работу эффективнее и быстрее.

SD22R SD22G ОПЦИЯ Номинальная SD22S Номинальная

мощность: 162/1800 kw/rpm мощность: 162/1800 kw/rpm
Назначение: Модель Назначение: Модель
полигоны для отходов двигателя: Cummins NT855-C280S10 болотные работы двигателя: Cummins NT855-C280S10
(G) Северное исполнение Рабочая масса: 25.7 Tons
исполнение Рабочая масса: 26 Tons

SD22 Номинальная SD22C Номинальная SD22D Номинальная SD22E Номинальная SD22F Номинальная
мощность: 162/1800 kw/rpm мощность: 162/1800 kw/rpm мощность: 162/1800 kw/rpm мощность: 162/1800 kw/rpm мощность: 162/1800 kw/rpm
Назначение: общее Модель
Назначение: Модель
Назначение: Модель
Назначение: работа Модель
Назначение: Модель
двигателя: Cummins NT855-C280S10 работа с углем двигателя: Cummins NT855-C280S10 работы в пустыне двигателя: Cummins NT855-C280S10 на илистых грунтах двигателя: Cummins NT855-C280S10 лесные работы двигателя: Cummins NT855-C280S10
Рабочая масса: 24.6 Tons Рабочая масса: 24.6 Tons
Рабочая масса: 23.4 Tons Рабочая масса: 24.6 Tons Рабочая масса: 25.8 Tons

06 07
 БУЛЬДОЗЕРЫ

Серии тяжелых машин

SD42

Бульдозеры
Номинальная
мощность: 310/2000 kw/rpm
Модель двигателя: Cummins KTA19-C525
Рабочая масса: 53 Tons
Эффект Шантуя ярче всего проявляется в крупных моделях, обеспечи­
вающих высокое напорное усилие при меньшей стоимости, чем у его
ближайших конкурентов.

SD23 Номинальная SD32 Номинальная SD32D Номинальная SD32W Номинальная

мощность: 169/2000 kw/rpm мощность: 235/2000 kw/rpm мощность: 235/2000 kw/rpm мощность: 235/2000 kw/rpm
Назначение: общее Модель
Назначение: общее Модель
Назначение: Модель
Назначение: Модель
двигателя: Cummins NT855-C280S10 двигателя: Cummins NTA855-C360S10 работы в пустыне двигателя: Cummins NTA855-C360S10 горнорудная двигателя: Cummins NTA855-C360S10
Рабочая масса: 24.6 Tons Рабочая масса: 37.2 Tons Рабочая масса: 37.2 Tons промышленность Рабочая масса: 38 Tons

08 09
 SD52-5 представляет собой самый крупный
Эта рабочая
Бульдозеры
бульдозер, когда-либо изготавливавшийся в
Китае. Шантуй выпускает этих «бегемотов»
по специальным заказам. Вид машины
та­ко­го размера и такой мощности поистине
представляет собой незабываемое зрелище.
лошадь облегчит
Номинальная
мощность: 533/392 kw/rpm
вашу ношу!
Модель двигателя: Cummins QSK19
Рабочая масса: 67.5 Tons Имя Shantui (Шантуй) уже давно стало синонимом слова
«бульдозер» в Китае. Мы уже несколько десятилетий
лидируем на рынке практически по всем категориям и
объемам. Сейчас компания Шантуй является крупнейшим в
мире массовым производителем бульдозеров.
Мы предлагаем полную линейку, включающую более 20 типов
и размеров бульдозеров, рассчитанных на работу в любых
условиях – от болот до пустынь, от малых до самых больших
объектов. Добавьте сюда полный комплект дополнительных
принадлежностей, позволяющих расширить области
практического применения этой техники. Наша модель SD-52-
5 мощностью 520 л. с. является самым крупным бульдозером,
Over 1.8 meters (6 feet) когда-либо изготовленным в Китае.
То, что мы стали лидером рынка в Китае – это одно из
наших преимуществ. Но нашим настоящим предметом
гордости является тот факт, что мы являемся глобальным
лидером по эффективности нашей продукции. Однако
мы не намерены почивать на этих лаврах. Мы идем
вперед по пути Шантуя!

ЭФФЕКТ ШАНТУЯ РАБОТАЕТ НА ВАС!

10
 БУЛЬДОЗЕРЫ-ПЛАНИРОВЩИКИ
Эти высокоэффективные машины оснащены мощными тран­ работ на различных рабочих площадках, таких как переме­
Бульдозеры-планировщики

Бульдозеры-планировщики
смиссиями, а также гибкими и удобными в пользовании опе­ щение и профилирование поверхности материалов в портах, а
ра­ционными системами. Бульдозеры-планировщики марки также работа с сыпучими материалами на электростанциях и на
Shantui используются для выполнения самых разнообразных верфях.

SB08E-3 Номинальная SB11 Номинальная SB11S Номинальная SB13 Номинальная

Использование: илистые грунты
Эта модель также выпускается в
болотоходном исполнении SB08S
мощность: 55 kw мощность: 78 kw мощность: 78 kw мощность: 95.5 kw
Модель двигателя: DEUTZ TD226B-4
Назначение: общее Модель двигателя: DEUTZ TD226B-6
Назначение: для Модель двигателя: DEUTZ TD226B-6
Назначение: общее Модель двигателя: Shangchai D6114ZG4B
Рабочая масса: 8 Tons Рабочая масса: 11.9 Tons
работ на болотах Рабочая масса: 12.8 Tons Рабочая масса: 14.7 Tons

12 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ БУЛЬДОЗЕРОВ: СТРАНИЦА 55 13

 БУЛЬДОЗЕРЫ Рыхлители Winch

ЗАПЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ

бульдозеры запчасти и комплектующие для бульдозеров

бульдозеры запчасти и комплектующие для бульдозеров

БУЛЬДОЗЕРОВ
Экономичность изделий Шантуя значительно повышается благодаря тому факту, что мы
самостоятельно изготавливаем основные конструктивные узлы и комплектующие для наших
машин, включая такие принадлежности, как отвалы, рыхлители, гусеничные механизмы и Однозубые Трехзубые
кабины. Мы также предлагаем для наших серий бульдозеров прекрасный выбор двигателей.

Кабины

Стандартная Стандартная защита оператора Лесная защита оператора Стандартная

шестиугольная кабина от опрокидывания (ROPS) от опрокидывания (ROPS) защитная крыша
Двигатели

Отвалы

Полусферические Угловые Мусороуборочные Прямые С шестипозиционными

Сферические поворотные приводами

54 14 ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ЧАСТЯХ И КОМПЛЕКТУЮЩИХ ДЛЯ НАШИХ БУЛЬДОЗЕРОВ 15 55

МОЖНО ПОЛУЧИТЬ У БЛИЖАЙШЕГО ДИЛЕРА КОМПАНИИ SHANTUI.
 ТРУБОУКЛАДЧИКИ
SP25Y
Решение о выходе на рынок

Трубоукладчики
трубоукладчиков было
легко принято Шантуем
около три­надцати лет тому
назад. Почему?
Да потому, что эти машины являются кузенами ведущих в SP45Y
мире бульдозеров Шантуя. Однако вместо того, чтобы слепить
новую конструкцию из имеющихся частей, Шантуй пошел даль­
ше и создал специализированное изделие для этой области
применения.

­ результате получена линейка

В
трубоукладчиков, которые настолько же
прочны и надежны, как и знаменитые
бульдозеры Шантуя. Линейка включает
четыре модели: SP25Y, SP45Y, SP70Y
и самую крупную модель SP100Y.
Эта линейка включает полностью
отра­­ботанные изделия в широко
SP70Y
диверсифицированной номенклатуре
продукции Шантуя.

В типичном стиле Шантуя эти машины все

еще находятся на службе, проложив
столько труб, что их хватило бы на
пересечение всего Китая.

16 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРУБОУКЛАДЧИКОВ: СТРАНИЦА 59 17

 ДОРОЖНЫЕ КАТКИ
Серия SR22 отличается некоторыми SR04D-5 представляет собой каток

Дорожные катки, которые

дополнительными усовершенствованиями, пятого поколения, предназначенный

Дорожные катки
такими как импортные шарикоподшипники, специально для уплотнения верхнего
редуктор повышенного качества и слоя дорожных и других покрытий. Это

являются второй наиболее

двигатель Cummins. один из наших небольших катков,
предназначенных для этих целей, но
выполняет роль настоящей рабочей

освоенной линейкой изделий лошадки уже в течение многих лет.

Вальцы катка снабжены системой
водяного орошения.

Шантуя, составляют значительную SR13D также превосходно выполняет

часть всей номенклатуры уплотнение верхних слоев покрытий, в

частности, асфальта, так как эта машина
снабжена самой современной системой

продукции Компании. водяного орошения вальцов. Его

увеличенная ширина и сниженная высота
центра тяжести придают оператору
ощущение повышенной стабильности
И это всего через 11 лет после начала их производства. Сегодня Шантуй выпускает управления без потери поля обзора.
более 15 различных моделей катков, предназначенных для самых разнообразных
задач и степеней уплотнения, в частности, для дорожных работ и нанесения
дру­­гих уплотняемых покрытий. Шантуй также выпускает катки-компакторы, SR2124S в основном используется для
выполняющие тяжелую работу, например, на полигонах для отходов. уплотнения материалов основания. Эта
машина обеспечивает эффективную
подготовку «первого слоя» уплотнения.
Все эти катки появились на свет в резуль­ направлениях. На практике исследователи комфортности и облегчают работу
тате активных научно-исследовательских Шантуя уже давно сосредоточили вни­ оператора с органами управления. Это
и опытно-конструкторских работ, про­ мание на таком важном факторе, как позволяет сделать больше работы за
водившихся в Шантуе. Хотя эти машины долговечность машины. И результаты этой более короткое время.
намного проще флагманских изделий работы хорошо заметны теперь, когда
Шантуя – бульдозеров, тем не менее для катки марки Shantui опережают всех ЕЩЕ ОДИН ПРИМЕР ЭФФЕКТА
них важны другие отличительные факторы, китайских конкурентов и завоевывают ШАНТУЯ.
такие как технология виброуплотнения, отличную репутацию за рубежом.
органы управления и удобство для
пользователя, а также внешний дизайн Более привлекательный внешний дизайн
– и Шантуй преуспевает во всех этих и эргономичность интерьера кабины
катков марки Shantui повышают степень

18 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДОРОЖНЫХ КАТКОВ: СТРАНИЦА 56 19

 ДОРОЖНЫЕ КАТКИ
SR12-5 и SR12P-5 являются Во всех изделиях серий SR16,

Дорожные катки
самыми экспортируемыми SR18 и SR19 используется
моделями дорожных катков гидравлика, а в сериях 18 и
Шантуя. Они в основном пред­ 19 также применены системы
назначены для уплотнения управления фирмы DANA.
средних слоев покрытий и
снабжены гидравлическими
системами DANA. В серии SR12
также выпускается модель
нового поколения SR12-3.

SR18

Многие модели исполнения

«Р» не показаны. Буквой «Р»
обозначено исполнение с
кулачковыми вальцами, которое
также может быть заказано для
изделий серий SR12, SR20, SR26,
SR18 и SR20M.

SR12-5 SR12P-5 SR14M-2 SR16 SR16P

20 21
 ДОРОЖНЫЕ КАТКИ

Дорожные катки
Каток SR18M-2 по своему наз­
на­чению аналогичен изде­­
лиям 14M-2 и 18M/MP, но
отли­чается от них некото­
рыми дополнительными
усовершенствованиями, та­
ки­ми как импортные шарико­
подшипники, редуктор
повышенного качества и
двигатель Cummins. Катки
SR20M и SR20MP представляют
собой более крупные SR26T также выпускается в
модификации этих моделей. исполнении следующего
SR18M SR19 SR20M SR22M SR26T поколения – SR26T-3.
Следом идет SR30T-3.

Самый крупный каток Шантуя,

рассчитанный на крупные проекты,
SR18M-2 SR19P SR20MP SR22M1 SR26-5 такие как плотины, бермы,
портовые сооружения и т. п.

22 23
 КОМПАКТОРЫ
Компактор SR28RM предназначен для работы с отходами и
Компакторы
уплотнения мусора на полигонах для захоронения отходов.
Модель QS300 является результатом сотрудничества Шантуя
Один обгоняет
с французской фирмой Vandel. Шантуй поставляет части

конкурентов.
конструкции и навесные принадлежности, а Vandel поставляет
остальные компоненты. Этот компактор в основном используется
на свалках мусора и полигонах для захоронения отходов.
Другой сокращает
ваши расходы.
Так или иначе, эффект Шантуя
работает на вас!
По следам наших бульдозеров, пользующихся
огромным успехом, теперь идут дорожные катки,
относящиеся к числу наших самых эффективных линеек
продукции. Мы предлагаем полный ассортимент
трамбовочных двухвальцовых катков вибрационного и
статического действия, которые обгоняют конкурентов
в части эксплуатационных характеристик, надежности и
эффективности.
Новой для нас линейкой являются грейдеры,
прибавляющие ход на рынке благодаря их родственной
связи с другими успешными линейками изделий
Шантуя. В наших грейдерах используются новейшие
технические решения для систем рулевого управления,
трансмиссии и механизмов управления ножом.

ЭТО – ПУТЬ ШАНТУЯ!

SR28MR QS300

24
 ГРЕЙДЕРЫ
Грейдеры, вошедшие в
номенклатуру продукции
Шантуя несколько лет тому
назад, буквально сравнивают
конкурентов с землей
благодаря своим превосходным
характеристикам и весьма
привлекательной стоимости.
Сейчас Шантуй выпускает самоходные грейдеры как для
внутреннего рынка, так и на экспорт.
Вероятно, самым большим
преимуществом этой машины для
покупателей является прекрасный обзор
из кабины, причем оператор даже может
видеть все рабочие части машины,
находящиеся снизу. Такой улучшенный
обзор повышает экономическую
эффек­тивность этой машины, позволяя
выполнять работу точнее и быстрее.
А благодаря тому, что Шантуй
26
SG16-3
Выпускаются следующие модели
грейдеров: SG16-3, SG18-3 и SG21-3. У
Грейдеры
них аналогичные характеристики,
отличающиеся только постепенным
увеличением типоразмера и мощности
двигателя. «3» обозначает «третье
поколение».
SG18-3
является китайским лидером в сфере
производства, эффективности, качества
и контроля строительной техники, эти
машины сходят с конвейера с весьма
привлекательной ценой. SG21-3
ЭФФЕКТ ШАНТУЯ ОПЯТЬ
РАБОТАЕТ НА ВАС!
ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГРЕЙДЕРОВ: СТРАНИЦА 54 27
 КОЛЕСНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
В отличие от бульдозеров, которые уже
несколько десятилетий являются бесспорным
лидером на китайском рынке, колесные
погрузчики представляют собой относительно
новую линейку продукции для Шантуя.
Тем не менее, Шантуй быстро прорывается на рынки сбыта колесных погрузчиков как в Китае, так
и за рубежом. Сила фирменной марки в сочетании с превосходными процессами изготовления и
контроля изделий позволяет Шантую быстро наращивать свою долю рынка в сегменте колесных
погрузчиков.
И эти машины говорят сами за себя. Их
вес, высота и грузоподъемность выше,
чем у аналогичных изделий, предлагаемых
большинством китайских конкурентов.
Коробка передач обычно является более
мощной и стабильной, так как Шантуй,
как правило, использует более мощные
коробки передач в небольших машинах.
В моделях SE20, SE30 и SE60 Шантуй
предлагает свою собственную версию
компоновки с раздельными коробками
передач и гидротрансформаторами, что
увеличивает имеющееся число передач
(четыре вперед и две назад).
Кроме того, Шантуй самостоятельно
изготавливает основные части констру­
кции, а также гидротрансформаторы
28
и коробки передач, что позволяет ему
снизить цену в сравнении с продукцией
чисто сборочных производств. В неболь­
ших моделях предлагаются три разных
типа двигателей в зависимости от по­
же­ланий заказчика (Cummins, Xichai и
Weichai), тогда как в крупных моделях
добавляется возможность выбора
дви­гателя Shangchai. Благодаря этим и
другим факторам, Шантуй предлагает за
те же деньги машину с более высокими
характеристиками.
На рынке, где все колесные погрузчики
обычно выглядят одинаково и выполняют
одинаковую работу, один фактор четко
свидетельствует в пользу Шантуя – пре­
восхо­дное техническое обслуживание.
SL50W также выпускается в исполнении
Начиная с SL20W и далее, колесные погрузчики
Shantui снабжаются новейшими средствами
W-A с укороченной колесной базой, что
Колесные погрузчики
техники безопасности, такими как
позволяет намного уменьшить радиус
взрывозащитное исполнение двигательного
поворота. Это исполнение поставляется с
отсека. Погрузчики поставляются с различными
возможностью выбора двигателей
регулируемыми принадлежностями, такими как
Shangchai, Weichai или Cummins.
раздвижные вилы, вилы для лесоматериалов,
бункер с боковым отвалом, ковш для камней, а
также в исполнениях погрузчика для кип,
погрузчика для подземных работ и т. п.
SL30W, находящийся в середине
диапазона по размеру и
характеристикам, снабжен механизмами
автоматической смазки сочленений
ковша и рычагов. При заказе можно
выбрать один из трех двигателей: Xichai,
Weichai Deutz и Dongfeng Cummins.
SL50W поставляется с возможностью
А также превосходные процессы выбора одного из трех типов двигателя:
производства и контроля качества, Weichai, Shangchai и Dongfeng Cummins.
которым мы научились за многие годы
Эта машина, являющаяся лидером
пребывания в роли китайского лидера по
производству бульдозеров и благодаря продаж Шантуя, обладает прекрасной
нашему совместному предприятию с устойчивостью, ее органы управления
фирмой Komatsu, изготавливающему обеспечивают снижение усталости
экскаваторы в Китае. оператора.
РЕЗУЛЬТАТ: НЕ ВСЕ КОЛЕСНЫЕ
ПОГРУЗЧИКИ СОЗДАНЫ РАВНЫМИ.
ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОЛЕСНЫХ ПОГРУЗЧИКОВ: СТРАНИЦА 55 29
 КОЛЕСНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
SL50W-A обеспечивает высокую мобильность и малый радиус
Колесные погрузчики
поворота благодаря укороченной колесной базе. Эта машина имеет
такую же мощность и грузоподъемность, как и у базового исполнения.
Эта машина также снабжена топливным баком новой конструкции,
который может быть отведен наружу для облечения заправки.
SL50W-A
30
Самой интересной особенностью погрузчика SL60W, не считая его
Настало время
размера, является использование бескамерных шин с увеличенной
получить огромную
глубиной протектора, что улучшает сцепление с грунтом. Эта машина
обладает всеми преимуществами модели 50W, но обладает более
высокими характеристиками, прочностью и эффективностью.
экономию.
С помощью эффекта Шантуя.
Вы наверняка сможете добиться этого, приобретя колесный
погрузчик Shantui. Мы выпускаем колесные погрузчики всех
типоразмеров, со всеми возможными мощностями двигателей,
а также предлагаем дополнительную комплектацию,
помогающую решить большинство проблем на рабочих
площадках. Для этих рабочих лошадей никакая работа не
является слишком тяжелой или сложной. И при этом ваши
расходы будут ниже, а доходы выше. Это – путь Шантуя!
Конкуренты надеялись, что Шантуй сосредоточится
на выпуске своих лучших в отрасли бульдозеров и не
будет вторгаться в их сферу. Напрасно! Сейчас Шантуй
активно осваивает новые виды строительной техники.
Колесный погрузчик представляет собой еще один пример
нашего пути к дальнейшему расширению номенклатуры
строительной техники…
ЭФФЕКТ ШАНТУЯ РАБОТАЕТ НА ВАС
SL60W
 ЭКСКАВАТОРЫ

Одной из уникальных

Экскаваторы
сильных сторон Шантуя
в Китае является его
совместное предприятие
с японской фирмой
Komatsu, уже свыше 15 лет
выпускающее экскаваторы.
Shantui применил этот ценный опыт к работе над небольшой
линейкой малогабаритных экскаваторов. Поскольку многие
Экскаваторы Shantui позволят вам
наши заказчики закупают у Шантуя строительную технику в экономичнее выполнять требуемые работы.
комплекте, марка Шантуя стоит на экскаваторах, выпускаемых
компанией JCM/Strong, входящей вместе с нами в группу
предприятий тяжелой промышленности провинции Шаньдунь.

Шантуй отвечает за изделия JCM проявляются в широком ассортименте

точно так же, как и за изделия со своей
собственной маркой. А благодаря
ценному опыту, приобретенному в ходе
работы совместного предприятия по
производству экскаваторов, Шантуй
смог достичь превосходных результатов
в критически важных направлениях
организации технической подготовки
и производства, а также контроля
качества. Плоды этого опыта наглядно
изделий Шантуя и теперь их можно
видеть и в нашей небольшой линейке
экскаваторов.
ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ
О ПОЛНОЙ НОМЕНКЛАТУРЕ
ЭКСКАВАТОРОВ ШАНТУЯ ПРОСИМ
СВЯЗАТЬСЯ С БЛИЖАЙШИМ
ДИЛЕРОМ НАШЕЙ КОМПАНИИ.

32 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭКСКАВАТОРОВ: СТРАНИЦА 59 33

 ЭКСКАВАТОРЫ
Экскаваторы Shantui оснащаются
Закопаны в груде
Экскаваторы
импортными двигателями

расходов? Откопайте
Cummins, позволяющими сни­
жать потребление топлива и

повышать эффективность.
Наши системы электронного
управления нового поколения
поставляются с большим цвет­
ным экраном, обеспечивая опе­
ративный контроль в реальном
времени, а также функции диа­
гностики неисправностей и
регистрации работы.
Основные компоненты
гидравлики импортируются
от известных японских прои­
зводителей, что позволяет
повысить эффективность и
стабильность в работе.
Новые кабины и сиденья
обеспечивают дополнительный
комфорт для оператора бла­
го­даря новому дизайну инте­
рьера и использованию
кондиционеров воздуха.
Наши экскаваторы также могут
быть оснащены отбойными
молотками и компакторами.
себя с помощью
эффекта Шантуя.
В этом вам помогут экскаваторы Шантуя,
выпускаемые под маркой JCM.
Небольшая линейка экскаваторов Шантуя выпускается
SE70 SE90 компанией JCM/Strong, входящей вместе с нами в группу
предприятий тяжелой промышленности провинции
Шаньдун. И при этом вы получите эффективность и
качество, присущие всем изделиям с маркой Шантуя.
Начнем с того, что основные детали конструкции и шасси
этих машин изготавливаются Шантуем с использованием
гидравлических компонентов, изготавливаемых ведущими
зарубежными производителями. В моделях малых и средних
габаритов используются двигатели Weichai, являющиеся
лучшими китайскими дизельными двигателями для
строительной техники. Более крупные модели могут по
заказу комплектоваться двигателями Cummins.
ТАК И ЛИ ИНАЧЕ, С ЭТИМИ ИЗДЕЛИЯМИ ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ
ПОЛНЫЙ ЭФФЕКТ ШАНТУЯ. НЕ ПОРА ЛИ ВАМ ПЕРЕЙТИ
К ТОМУ, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО РАБОТАЕТ, А ПРОДАЕТСЯ
ДЕШЕВЛЕ?

SE80 SE130

34
 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ БЕТОНА АВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛИ

В 2008 году Шантуй С 2008 года

Автобетоносмесители
автобетоносмесители Шантуя

добавил оборудование для обгоняют всех конкурентов на

внутреннем рынке по темпам

работы с бетоном к своему

роста, а сейчас набирают ход
и на нескольких экспортных

растущему портфелю
рынках мира.

строительной техники, HJC5257GJB

купив компанию Чутян Ходовая часть: Isuzu

(Chutian).
В 2009 году в Шантуе были внедрены
Фирма Чутян из города Ухань в центральном Китае обладает автобетононасосы Nikko со стрелой
многолетним опытом производства всей номенклатуры длиной 26 м и 28 м. Бетононасос на
техники для работы с бетоном, включая автобетоносмесители, автомобильном ходу модели HJC5270THB
автобетононасосы, автоприцепы с бетононасосами, стационарные является одним из наиболее зрелых
изделий Шантуя, подкрепляемым самой
насосы на автомобильном ходу, передвижные бетономешалки и т. п. надежной системой контроля качества.

Хотя марка Чутяна уже давно была
известна, Шантуй немедленно начал
применять свою более высокую
культуру производства и свое ноу-
хау к производству изделий Чутяна. В
результаты компания вскоре займет
третье место на огромном рынке
строительной техники Китая.
Сочетание двадцатилетнего опыта
Чутяна в изготовлении оборудования
для работы с бетоном с высокой
культурой контроля качества и ши­ HJC5258GJB/2
ро­кой сетью поставок запчастей и Ходовая часть: CNHTC Howo
технического обслуживания Шантуя
явно ведет к победе.
ОТРАБОТАННЫЕ ИЗДЕЛИЯ СТАНОВЯТСЯ ЕЩЕ ЛУЧШЕ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БОЛЕЕ СОВЕРШЕННЫХ
ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ СИСТЕМ.

36 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ РАБОТЫ С БЕТОНОМ: СТРАНИЦЫ 64-68 37

 АВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛИ (продолжение)
Автобетоносмесители Shantui
Автобетоносмесители
снабжены трансмиссиями с
планетарными зубчатыми
передачами, обеспечивающими
плавное переключение ско­
ростей, прочными широкими
рамами для повышения устой­
чивости, низким центром
тя­жести и усиленными под­
весками передних и задних
осей, обеспечивающими безо­
пасность и маневренность.
Они обеспечивают прек­
расный обзор и снабжены
просторными кабинами с
эргономичным дизайном.
HJC5259GJB
38
АВТОБЕТОНОНАСОСЫ
Стандартная компоновка
Автобетононасосы
всех моделей включает
гидравлические системы из
Германии, стрелы и выносные
упоры из высокопрочной
шведской стали,
централизованные системы
смазки, автоматическое
изменение направления в
случае засорения, фирменную
конструкцию лопастей,
обеспечивающую улучшение
Модель 5256 также выпускается в засасывания бетона. Эти
новых исполнениях (5256-2 и автобетононасосы специально В изделиях полностью применена Электронные системы управления
HJC5250GJB HJC5256GJB/2/3 5256-3) с улучшенными HJC5270THB 37M технология автобетононасосов HJC5320THB 45M/47M Никко обеспечивают плавное
рассчитаны на простоту
характеристиками. Nikko (Никко). изменение направления.
технического обслуживания.
У них предусмотрены три
режима работы: управление
с электронной панели,
дистанционное управление
с радиопульта и экстренное
ручное управление.
HJC5310GJB HJC5311GJB HJC5330THB 47M
39
 АВТОБЕТОНОНАСОСЫ (продолжение) АВТОПРИЦЕПЫ С БЕТОНОНАСОСАМИ
Бетононасос на прицепе

Автоприцепы с бетононасосами
Автобетононасосы
HBT60 в основном основан
на японской технологии и
является лидером продаж
Шантуя в сфере оборудования
для работы с бетоном в
Китае. Изделие снабжено
гидравлическим управлением,
является более эффективным,
чистым в работе и в меньшей
степени склонным к поломкам,
чем аналогичные изделия в
этом диапазоне размеров. В
целом, эта машина успешно
применяется на практике в
течение последних 20 лет. HBT60 HBT6008Z

Современная технология шумозащиты Никко,

HJC5390THB 48M Поставляются с импортной ходовой частью и
двигателем (производства японской фирмы Isuzu).
позволяющая снизить шум и вибрацию при работе
HJC5391THB 49M/51M насоса, применяется в стандартном исполнении всех
автобетононасосов Шантуя, снабженных стрелами-
бетоноводами.
Модели HBT6014 (и HBT8016R) снабжены Электронная система управления обеспечивает
электронной системой управления и прекрасные характеристики автоматической
HBT6014 относятся к числу лучших экспортных HBT8016R отсечки и автоматического возврата, что HBT8016R-I
моделей Шантуя. позволяет экономить время при остановках.

40 41
 ЛИНЕЙНЫЕ НАСОСЫ НА АВТОМОБИЛЬНОМ ШАССИ Шантуй выпускает полную номенклатуру оборудования для
работы с бетоном, размещаемого на автомобилях и прицепах.

Стандартная компоновка включает золотниковый аппарат

Теперь наш план
Линейные насосы на автомобильном шасси
гидравлического управления для обращения направления,

диверсификации
сдублированную защиту от перелива, мощный механизм выноса,
автоматическое убирание поршня и многоходовой клапан
управления выносными опорами, упрощающий движение.
Полностью изолированный гидромотор обеспечивает общую
защиту функционирования.
выложен бетоном.
Мы недавно добавили оборудование для
работы с цементом к нашему растущему
портфелю строительной техники. После
приобретения фирмы Чутян из города Ухань
(Китай) Шантуй совершил гигантский скачок
вперед на пути к нашей цели – производству
полного ассортимента всей техники, связанной
со строительством.
Это расширение под маркой Шантуя служит укреплению
нашего имиджа в качестве ведущего транснационального
бренда из Китая. Это – еще один конкретный пример
нашего прогресса на пути к диверсификации и
интернационализации.
Но одна вещь не меняется никогда. Будь то строительная
техника или оборудование для работы с цементом, Шантуй,
как никто другой, обеспечивает сочетание прекрасных
характеристик, высокого качества и низкой цены.

ИМЕННО ЭТО МЫ НАЗЫВАЕМ ЭФФЕКТОМ ШАНТУЯ.

HJC5120THB Компания Шантуй-Чутян первой в Китае внедрила в HJC5120THB-1

производство бетононасосы на автомобильном ходу.

42
 ВИЛОЧНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ
Начальная модель SF20 предназначена для
использования в помещениях. Эти
В 2007 году Шантуй принял
Однако самое интересное заключается

Вилочные погрузчики
в том, как Шантуй смог практически погрузчики имеют небольшую колесную базу
и соответствуют нормативам сниженных
мгновенно перевести линейку вило­
выбросов для работы в помещениях. Они
решение об использовании чных погрузчиков в категорию зрел­
ой продукции. Прошло всего три
года, а предприятие уже выпускает
Модели SF30 и SF35 являются лидерами
производства Шантуя. Это – дизельные
поставляются с системой управления Curtis и
с рулевым колесом, встроенным в приборный

своего замечательного модели грузоподъемностью 3 тонны и щиток. SF20D снабжен электродвигателем и

хорошо продуманную серию из шести поставляется с аккумуляторной батарей,
3,5 тонны.
различных моделей с несколькими состоящей из 24 элементов.

опыта производства
вариантными исполнениями в каждой
модели. Грузоподъемность этих
Модели SF25 и SF25T снабжены дизельными
машин составляет от двух до десяти

строительной техники
двигателями и обеспечивают
тонн. Погрузчики оснащаются как грузоподъемность 2,5 тонны. Они также
дизельными, так и электрическими оснащены топливными форсунками Bosch (как
двигателями.
для выпуска новой линии
и серия 20), обеспечивающими стабильность
Как и в случае всех других новых холостого хода, низкий шум и соответствие
американским нормативам выбросов уровня
изде­лий, предлагаемых компанией,
продукции, несколько
Tier II. У них имеется очень эффективный порт
Шантуй поставляет основные части отбора гидравлической мощности,
конструкции, тогда как большинство обеспечивающий быстрое реагирование.

отдаленной от дорожного
дру­гих частей приобретаются у ведущих
фирменных поставщиков Китая.
Исключением является электронная Модели SF50, SF60 и SF70 имеют

строительства – вилочных система управления производства

фирмы Curtis, импортируемая из США.
грузоподъемность пять, шесть и семь
тонн, соответственно. Они снабжены
дизельными двигателями и пока не

погрузчиков. Несколько моделей соответствуют

нормативу выхлопов уровня Tier 3 (в
зависимости от типа дизельного или
поставляются на экспорт. Двигатель и
рама смонтированы на
амортизирующих опорах, чтобы гасить
электрического двигателя). Все модели удары и обеспечить повышенный
Этот отход в сторону начинает приносить хорошие плоды, так по заказу могут поставляться с системой комфорт для водителя.
как эти изделия быстро продвигаются вверх, завоевывая все оптимизации высоты подъема.
возрастающую долю внутреннего рынка в Китае. Для некоторых В целом, линия вилочных погрузчиков
моделей также наблюдается рост объемов экспорта – в 2010 году Самым большим является SF100,
является еще одним ярким под­
монстр грузоподъемностью 10 тонн,
Шантуй экспортировал более 1000 единиц из общего объема тве­рждением несравненной
снабженный дизельным двигателем и
производства, немного превышающего 5000 единиц. эффективности изделий Шантуя:
обычно используемый для наружных
ВЫСОКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ работ. Он также снабжен двумя
ЭФФЕКТИВНОСТИ колесами на передней оси.

44 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИЛОЧНЫХ ПОГРУЗЧИКОВ СТРАНИЦЫ 62-63 45

 БУРОВАЯ УСТАНОВКА
Эта гигантская машина представляет собой новый этап в процессе
Китайский
Буровая установка

Имеются другие модели. диверсификации компании. Роторная буровая установка Shantui

SER22 представляет собой буро-сваебойную машину, которая
может использоваться на строительных площадках со свайными
фундаментами для установки всех требуемых буронабивных
свай. Установка SER22 работает безопасно и эффективно,
выполняя целый ряд функций при одновременном соблюдении
требований к защите окружающей среды. Эта машина идеальна
для закладки свайных фундаментов для автомагистралей,
железнодорожных путей, мостов, небоскребов и городских
строительных комплексов.
Царь горы
никогда не почивает
на лаврах.
В Китае имя Шантуй (Shantui) является
синонимом слова «бульдозер». В самом деле,
мы уже несколько десятилетий являемся
бесспорным лидером в этой области, а
сейчас наши бульдозеры расчистили нам
путь к дальнейшему росту и выпуску полного
ассортимента дорожно-строительной техники и
оборудования для работы с цементом.
Тогда как диверсификация и интернационализация относятся
к числу наших ключевых стратегий, основное внимание мы
по-прежнему уделяем принципу «Эффект Шантуя». Шантуй
предлагает уникальное сочетание эксплуатационных
характеристик и цен, которое не может быть обеспечено
никем другим. И мы никогда не отклоняемся от своих
культурных традиций, сделавших нас лучшим брендом Китая
и одной из ведущих китайских транснациональных фирм. Это
– путь Шантуя!

ЭФФЕКТ ШАНТУЯ РАБОТАЕТ НА ВАС!

SER22

46 ДЕТАЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТАНОВКИ SER22:
СТРАНИЦА 57
 ЧАСТИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
Простота установки. Простая конструкция

Одной из основных составляющих

облегчает очистку, монтаж и демонтаж

Части и комплектующие
Шантуй известен применением самых звеньев, одновременно обеспечивая их
современных технологий для кузнечно- надежность и долговечность.

успеха Шантуя в Китае является наша прессового производства, находящегося в центре

нашего индустриального комплекса в Цзинине.
Поверхностная высокотемпературная закалка
индуктивными токами обеспечивает

доминирующая позиция в изготовлении

Роботы куют самые сложные металлические части оптимальное сочетание прочности и
с точностью часового механизма. износостойкости.

всех видов частей и комплектующих для Стойкость к трещинообразованию.

Изготовление втулок методом холодной
экструзии обеспечивает равномерное
строительной техники. распределение волокон в стали.
Последующее цементирование
обеспечивает достаточную твердость
Шантуй самостоятельно изготавливает основные конструктивные части для своих изделий, включая сердцевины и износостойкость
поверхности.
стрелы, гусеницы, ходовые части, комплекты катков, ковши, а также выпускает коробки передач,
гидротрансформаторы и многие другие комплектующие для широкой номенклатуры строительной Прочность. Специальная термообработка с
закалкой обеспечивает высокую
техники. В отличие от большинства своих китайских конкурентов, Шантуй не занимается лишь
износостойкость пальцев и валов,
сборочным производством, а полностью изготавливает свои машины с нуля. Многие из китайских ударопрочность, отсутствие
и зарубежных конкурентов Шантуя становятся и его клиентами, когда им требуется приобретать концентрации напряжений и стабильную
части. Это еще одна из причин более высокой эффективности готовой продукции Шантуя. прочность, что имеет критически важное
значение для этого процесса.
Полная универсальность. Выпускаются траки
с одним гребнем, с двумя гребнями, а
также болотоходного исполнения, чтобы
обеспечить возможность работы во всех
условиях благодаря высокой
износостойкости и долговечности
гусениц.
Трансмиссии. Мы в Шантуе изготавливаем
свои собственные трансмиссии для
наших бульдозеров. Это является
ключевым компонентом вертикальной
интеграции нашей компании, что еще
более увеличивает привлекательность и
эффективность нашей торговой марки.

48 ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПОЛНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ХОДОВЫМ ЧАСТЯМ И 49

ДРУГИМ КОМПЛЕКТУЮЩИМ ПРОИЗВОДСТВА ШАНТУЯ ПРОСИМ
ОБРАЩАТЬСЯ К БЛИЖАЙШЕМУ ДИЛЕРУ НАШЕЙ КОМПАНИИ.
Конкуренты Китайский повелитель бульдозеров
теперь пропахивает ряды конкурентов
своей диверсифицированной линейкой
становясь одним из самых авторитетных
транснациональных брендов в Китае.

надеялись, строительной техники, включающей как Экономическая выгода, разумеется,

бульдозеры, так и автокраны, вилочные важна. Но не менее важны наши
погрузчики, буровые установки и мо­раль­ные ценности. Мы в Шантуе

что Шантуй полную номенклатуру оборудования

для работы с цементом. Бульдозер,
гордимся своими конфуцианскими
корнями и высокими этическими
прин­ципами. Мы верим в то, что «ведя

сосредоточится
находящийся в самом верху нашей
«пищевой цепи», проложил дорогу для деловые отношения сегодня, мы
этой успешной диверсификации. становимся друзьями на всю жизнь». Вы
заметите это отношение у наших людей,
только на Диверсификация – это одно из
преи­муществ. Но важнейшим отли­
чительным признаком Шантуя стало
на которых опирается корпоративная
культура, способствующая
поразительной лояльности к Компании
выпуске своих уникальное сочетание прекрасных
эксплуатационных характеристик,
и особому отношению к нашим
клиентам по всему миру.

бульдозеров.
высокого качества и низкой цены
наших изделий. Шантуй теперь доби­ ЭФФЕКТ ШАНТУЯ И ЕГО МОРАЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ
лся значительных успехов на пути РАБОТАЮТ ДЛЯ ВАС!

Нет уж, извините! к достижению обеих этих целей,

БУЛЬДОЗЕРЫ Единицы 520 HP 420 HP 320 HP 230 HP 220 HP 160 HP ЕДИНИЦЫ
МОДЕЛЬ SD52-5 SD42-3 SD32 SD32D SD32W SD32-5 SD23 SD22 SD22C SD22D SD22E SD22F SD22G SD22R SD22S SD16 SD16 SD16C МОДЕЛЬ
Технические
LxWxH LxWxH
характеристики (Без рыхлителя) mm 10420x4680x4470 9630x4315x3953 6880x4130x3725 6880x4130x3725 6880x4130x2725 6880x3955x3725 5874x3725x3360 5750x3725x3395 7370x4200x3332.18 6150x4365x3395 6000x3725x3332.18 5750x3725x3395 5750x3725x3395 6290x4365x3435 6060x43650x3435 5140x3388x3032 5140x3388x3032 5500x3900x3100 mm (Без рыхлителя)
Рабочая масса 67.5 Рабочая масса
(Без рыхлителя) t 53 37.2 37.2 38 39 24.6 23.4 24.6 25.8 24.6 23.4 23.4 26 25.7 17 17 16.8 t
(Рыхлитель включен) (Без рыхлителя)

Двигатель Cummins Cummins NTA855- Cummins SC11CB184G2B1/ SC11CB184G2B1/

QSK19 KTA19-C525 Cummins NT855-C280S10 CUMMINS QSC8.3 Двигатель
NTA855-C360S10 C400S10 NT855-C280S10 Steyr WD10G178E25 Steyr WD10G178E25
Номинальная Номинальная
мощность kw/rpm 392/1800 310/2000 235/2000 235/1900 169/2000 162/1800 120/1850 120/1800 120/1850 kw/rpm мощность
Допустимый уклон 0 30 30 30 30 30 30 30 30 30 0 Допустимый уклон
Прямой поворотный отвал Прямой поворотный отвал Прямой поворотный отвал Прямой поворотный отвал
Тип отвала Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный отвал Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный отвал
Полусферический отвал Полусферический отвал Полусферический отвал Полусферический отвал Полусферический отвал Сферический отвал Отвал для угля R-blade Сферический отвал Сферический отвал Тип отвала
отвал отвал отвал Угловой отвал отвал отвал отвал Угловой отвал
Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный отвал Прямой поворотный
отвал 4130x1580 отвал 4130x1580 Прямой поворотный
отвал 3725x1395 3725x1315 3725x1315 отвал 3388x1149
Ширина отвала Полусферический отвал Полусферический отвал отвал 3388x1149
mm 4965x2285 4315x1875 4130x1590 3955x1680 Сферический отвал Сферический отвал 3800x1343 4200x1350 4365x1248 Сферический отвал 3725x1315 3725x1315 4365x1885 4365x1248 Сферический отвал 3900x1200 mm Ширина отвала
4030x1720 4030x1720 Угловой отвал
3860x1379 Полусферический отвал 3725x1374 Угловой отвал 3556x1120
Угловой отвал Угловой отвал 3970x1040
4365x1107 Угловой отвал 4365x1055 Угловой отвал 3970x1040
5000x1140 5000x1140
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный отвал 6.4 Прямой поворотный отвал 6.4 Прямой поворотный отвал 4.5 Прямой поворотный
Емкость отвала отвал 10 отвал 10 отвал 7.8 Сферический отвал 7.5 Прямой поворотный Прямой поворотный
m3 18.5 16 10 11.7 9 6.8 Сферический отвал 7.5 12 6.8 Сферический отвал отвал 4.5 5 m3 Емкость отвала

Царь
Полусферический отвал 11.7 Полусферический отвал 11.7 Сферический отвал 8.4 Полусферический отвал 7.0 отвал 6.4 отвал 6.4
Угловой отвал 4.7 Угловой отвал 4.3 Угловой отвал 4.3
Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал 5.4 Угловой отвал 4.7
Заглубление отвала mm 720 700 560 560 560 580 540 540 540 550 538 540 540 550 550 540 520 530 mm Заглубление отвала
Подъем отвала mm 1860 1545 1560 1560 1560 1241 1210 1210 1210 1420 1210 1210 1210 1330 1330 1095 1000 1095 mm Подъем отвала
Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель

горы
Тип рыхлителя Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Тип рыхлителя
Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель

Заглубление Однозубый рыхлитель 695

Однозубый рыхлитель 1250 Однозубый рыхлитель 695 Однозубый рыхлитель 695 Однозубый рыхлитель 695 Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель 695 Заглубление
рыхлителя mm 1435 1400 871 Three-shank 572 572 mm
Трехзубый рыхлитель 842 Трехзубый рыхлитель 666 Трехзубый рыхлитель 666 Трехзубый рыхлитель 666 695 666 Трехзубый рыхлитель 666 рыхлителя
ripper 666

Подъем рыхлителя Однозубый рыхлитель 955 Однозубый рыхлитель 515 Однозубый рыхлитель515 Однозубый рыхлитель515 Однозубый рыхлитель515 Однозубый рыхлитель Однозубый рыхлитель 515
mm 1105 1130 938 592 592 mm Подъем рыхлителя
Трехзубый рыхлитель 883 Трехзубый рыхлитель 555 Трехзубый рыхлитель 555 Трехзубый рыхлитель 555 Трехзубый рыхлитель 555 515 555 Трехзубый рыхлитель 555
Число Число
поддерживающих поддерживающих
катков (с каждой 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 катков (с каждой
стороны) стороны)
Число опорных Число опорных
катков (с каждой 7 7 7 6 7 6 6 7 7 6 6 8 8 6 7 6 катков (с каждой
стороны) стороны)
Число траков Число траков
(с каждой стороны) 40 41 41 41 39 38 38 41 41 38 38 45 45 37 39 37 (с каждой стороны)
Ширина трака mm 610 610 560 760 560 560 560/610/660 560 660 660 560 560 560 910 910 510 510 610 mm Ширина трака
Ширина колеи mm 2500 2260 2140 2100 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2250 2250 1880 1880 1880 mm Ширина колеи
Длина и давление Длина и давление
на грунт mm/Pa 3940/0.138 3560/0.123 3150/0.105 3150/0.076 3150/0.105 3210/0.096 2840/0.078 2730/0.066 2730/0.066 3050/0.070 3050/0.072 2730/0.066 2730/0.066 3480/0.041 3480/0.041 2430/0.067 2430/0.067 2430 mm/Pa на грунт
Шаг mm 280 260.35 228.6 228.6 216 216 216 216 216 216 216 216 216 203 203 203.2 mm Шаг
km/h 0–3.8 0–3.7 0–3.6 0–3.7 0–3.8 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.6 0–3.29 0–3.29 0–3.29 km/h
Передняя скорость km/h 0–6.8 0–6.8 0–6.6 0–6.7 0–6.8 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–6.5 0–5.82 0–5.82 0–5.82 km/h Передняя скорость
km/h 0–11.8 0–12.2 0–11.5 0–11.0 0–11.5 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–11.2 0–9.63 0–9.63 0–9.63 km/h
km/h km/h
km/h 0–5.1 0–4.4 0–4.4 0–5.0 0–4.9 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.28 0–4.28 0–4.28 km/h
Задняя скорость km/h 0–9.2 0–6.2 0–7.8 0–5.2 0–8.5 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.7 0–7.59 0–7.59 0–7.59 km/h Задняя скорость
km/h 0–15.8 0–14.8 0–13.5 0–13.9 0–14.3 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–13.2 0–12.53 0–12.53 0–12.53 km/h
52
km/h km/h
БУЛЬДОЗЕРЫ (продолжение) ЕДИНИЦЫ 160 HP 130 HP 110 HP 100 HP 80 HP БУЛЬДОЗЕРЫ-
Технические МОДЕЛЬ SD16E SD16F SD16H SD16L SD16R SD16T SD16TL SD13 SD13-2 SD13S SD11 SD10YE SD08 ПЛАНИРОВЩИКИ
характеристики LxWxH mm 5345x3388x3032 5345x3388x3032 5140x3388x3032 5262x4150x3074 5262x4150x3074 6366x3388x3100 5262x4150x2950 4492x3185x2950 4492x3185x2950 4492x3450x3000 4200x2940x2810 4285x2740x2777 3921x2553x2745 Технические
(Без рыхлителя)
характеристики
Рабочая масса t 17.5 17.5 17 17.5 17.7 17 18.4 13.7 13.7 14.9 10.6 9.1 7.65
(Без рыхлителя) МОДЕЛЬ SB08E-3 SB08S SB11 SB13 SB16 SB23
SC11CB184G2B1/ Рабочая масса (kg) 8000 7922 11870 14700 18200 26200
Двигатель SC8D143G2B1 CUMMINS 6CT8.3 SC8D143G2B1 WP6G115E235 QSB4.5 WP4G90E235
Steyr WD10G178E25
Двигатель TD226B-4 TD226B-6 D6114ZG4B WD615T1 NT855-C280
Номинальная kw/rpm 120/1850 95.5/1900 95.5/1900 95.5/1900 78/ 2350 74/2200 59/2350
мощность Номинальная мощность (kw) 55 58.8 78 95.5 120 169
Допустимый уклон 0 30 30 30 30 30 30 30 МПа 0.044 0.031 0.062 0.067 0.073 0.081
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Длина (mm) 4665 4728 5110 5470 5845 6602
Прямой поворотный Прямой поворотный
отвал отвал Прямой поворотный Прямой поворотный отвал Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный
Тип отвала отвал отвал
Сферический отвал Сферический отвал отвал отвал Сферический отвал отвал отвал отвал отвал отвал отвал Ширина (mm) 2200 2780 2620 2908 3210 3395
Угловой отвал Угловой отвал
Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал
Высота (mm) 2645 2000 2155 2520 2532.5 3485
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный
отвал 3388x1149 отвал 3388x1149 отвал 3388x1149 Прямой поворотный Прямой поворотный Длина отвала-планировщика (mm) 2200 2780 2736 2908 3210 3410
Прямой поворотный Сферический отвал Сферический отвал Сферический отвал отвал 3185x1090 отвал 3185x1090
Ширина отвала mm отвал 3388x1149 4150x960 4150x1578 4150x960 3450x980 2940x1011 2740x890 2553x890
3556x1120 3556x1120 3556x1120 Угловой отвал Угловой отвал Ширина отвала-планировщика (mm) 750 750 885 930 1000 1365
Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал Угловой отвал 3475x915 3475x915
3970x1040 3970x1040 3970x1040 Макс. высота подъема 1495 1560 1020 1550 1610 1727
отвала-планировщика (mm)
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный
Прямой поворотный Прямой поворотный Прямой поворотный
отвал 4.5 отвал 4.5 отвал 4.5 Макс. заглубление 652 645 670 672 760 741
Емкость отвала m3 отвал 4.5 3.8 3.8 3.8 отвал 3.7 отвал 3.7 3.3 2.9 2.2 2.02
Сферический отвал Сферический отвал Сферический отвал 5
Угловой отвал 4.3 Угловой отвал 3.4 Угловой отвал 3.4
Угловой отвал 4.3 Угловой отвал 4.3 Угловой отвал 4.4 Емкость отвала (m3) 1.24 1.56 2.14 2.52 3.21 6.35
Заглубление отвала mm 540 540 540 485 485 530 495 590 590 590 415 440 383
Подъем отвала mm 1095 1095 1095 1005 1005 1095 1005 930 930 930 885 890 850
Тип рыхлителя Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель Трехзубый рыхлитель
Заглубление mm 572 572 572 467 467
рыхлителя
Подъем рыхлителя mm 592 592 592 559 559
Число поддерживающих
катков (с каждой 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1
стороны)
Число опорных
катков (с каждой 7 7 6 7 7 6 7 6 6 6 5 6 6
стороны)
Число траков 39 39 37 42 42 37 42 38 38 38 34 39 41
(с каждой стороны)
Ширина трака mm 560 560 510 1100/950 1100 510 1100 460 460 700 460 460 460
Ширина колеи mm 1880 1880 1880 2300 2300 1880 2300 1880 1880 1880 1540 1650 1450
Длина и давление mm/Pa 2635 2635 2430/0.067 2935/0.027 2935/0.043 2430/0.067 2935/0.027 2385/0.063 2385/0.063 2385/0.044 0.054 2360/0.04 2185/0.038
на грунт
Шаг mm 203 203 203 203.2 203.2 203.2 203.2 190 190 190 190 171.45 154.25
km/h 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–3.29 0–2.67 0–2.67 0–3.2 0–3.2 0–3.2 0–2.4 0–3.4 0–2.53
Передняя скорость km/h 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–5.82 0–3.76 0–3.76 0–5.9 0–5.9 0–5.9 0–4.4 0–5.6 0–4.55
km/h 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–9.63 0–5.41 0–5.41 0–9.8 0–9.8 0–9.8 0–7.6 0–8.5 0–7.57
km/h 0–11.13 0–11.13
km/h 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–4.28 0–3.48 0–3.48 0–3.9 0–3.9 0–3.9 0–3.0 0–3.4 0–2.76
Задняя скорость km/h 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–7.59 0–4.90 0–4.90 0–7.1 0–7.1 0–7.1 0–5.5 0–5.6 0–4.95
km/h 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–12.53 0–7.05 0–7.05 0–11.9 0–11.9 0–11.9 0–9.4 0–8.5 0–8.26
km/h 0–9.92 0–9.92
54 55
ДОРОЖНЫЕ КАТКИ
Технические
характеристики
МОДЕЛЬ SR04D-5 SR13D SR12-3 SR12P-3 SR12-5 SR12P-5 SR16 SR16P SR18 SR19P SR20-5 SR20P-5 SR26-5 SR26P-5 SR14M-2 SR14MP-2 SR18M SR18MP SR18M-2 SR18MP-2 SR20M SR20MP SR20M-2 SR20MP-2 SR20M-E SR20MP-E SR22M SR22MP МОДЕЛЬ:
Рабочая масса (kg) 4066 13100 12000 12500 12300 13450 16000 16500 18050 18500 2000 20200 26200 26400 14000 15100 18000 18500 18000 18500 20000 20000 20000 20000 2000 20300 22000 22800 Рабочая масса (kg)
Нагрузка на ось, передняя 2000 6600 6900 7400 7100 8250 10000 10800 11350 11850 13000 13200 17000 17200 7000 8100 9000 9500 9000 9500 10000 10000 10000 10000 9900 10700 10700 11500 Нагрузка на ось, передняя
(kg) (kg)
Статическая линейная Статическая линейная
нагрузка, спереди/сзади 145/145 310/300 332/346 325 378 468 505 530 554 595 605 779 788 332 383 420 440 420 440 444 500 444 500 463 486 490 527 нагрузка, спереди/сзади
(N/c) (N/c)
Рабочая ширина (mm) 1380 2130 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2110 2110 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 2140 Рабочая ширина (mm)
Мин. радиус поворота (mm) 2885 3870 6000 6000 5500 5500 5600 5600 5800 5800 6000 6000 6000 6000 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 6100 Мин. радиус поворота (mm)
Диаметр вальца (mm) 900 1250 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1600 1752 1600 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 1550 1752 Диаметр вальца (mm)
Частота вибрации, 50 50 30 30 30/33 30/33 28/32 28/32 29/33 29/33 28/32 28/32 26/30 26/30 30 30 30 30 28/32 28/32 28/32 28/32 28/32 28/32 30 30 28/32 28/32 Частота вибрации,
высокая/низкая (hz) высокая/низкая (hz)
Номинальная амплитуда, 0.5 0.66/0.36 1.67/0.84 1.34/0.68 1.8/1.0 1.4/0.78 1.8/0.76 1.6/0.6 1.8/0.95 1.5/0.8 1.85/1.05 1.8/1.0 2.0/1.1 1.94/1.07 1.73/0.87 1.37/0.77 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 2.0/1.0 1.6/0.8 1.9/1.0 1.6/0.8 1.8/0.9 1.53/0.75 Номинальная амплитуда,
высокая/низкая (mm) высокая/низкая (mm)
Центробежная сила, 35/35 160/86 255/162 255/162 270/180 270/180 317/167 317/167 310/215 310/215 345/255 345/255 362/264 362/264 272/138 272/138 335/190 335/190 330/240 330/240 355/210 355/210 355/210 355/210 375/188 375/188 395/230 395/230 Центробежная сила,
высокая/низкая (KN) высокая/низкая (KN)
Угол поворота (град.) ±30° ±46° ±36° ±36° ±39° ±39° ±39° ±39° ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° ±38° ±35° ±35° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° ±36° Угол поворота (град.)
Угол колебаний (град.) ±10° ±12° ±15° ±15° ±15° ±15° ±12° ±12° ±12° ±12° ±10° ±10° ±10° ±10° ±12° ±12° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° ±15° Угол колебаний (град.)
Макс. преодолеваемый 30 30 40 40 48 48 45 45 45 45 45 45 45 45 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Макс. преодолеваемый
уклон (%) уклон (%)
I 0–10 0–10 0–5 0–5 0–5.3 0–5.3 0–5.9 0–5.9 0–5.6 0–5.6 0–3.9 0–3.9 0–4 0–4 0–2.5 0–2.5 0–2.2 0–2.2 0–2.1 0–2.1 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.3 0–2.3 0–2.55 0–2.55 I

Передняя скорость II 0–7 0–7 0–9.9 0–9.9 0–9 0–9 0–7.1 0–7.1 0–6 0–6 0–5.4 0–5.4 0–4.4 0–4.4 0–4.3 0–4.3 0–4.1 0–4.1 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–4.5 0–4.5 0–5.03 0–5.03 II Передняя скорость
(km/h) III 0–9 0–9 0–8.7 0–8.7 0–10 0–10 0–9.5 0–9.5 0–9.7 0–9.7 0–9.1 0–9.1 0–8.8 0–8.8 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–9.5 0–9.5 0–8.3 0–8.3 III (km/h)

IV 0–13.5 0–13.5 IV
I 0–10 0–10 0–5 0–5 0–5.3 0–5.3 0–5.9 0–5.9 0–5.6 0–3.9 0–3.9 0–4 0–4 0–2.5 0–2.5 0–2.2 0–2.2 0–2.1 0–2.1 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.55 0–2.28 0–2.28 0–2.55 0–2.55 I

Задняя скорость II 0–7 0–7 0–9.9 0–9.9 0–9 0–9 0–7.1 0–6 0–6 0–5.4 0–5.4 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.3 0–4.1 0–4.1 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–5.03 0–4.5 0–4.5 0–5.03 0–5.03 II Задняя скорость
(km/h) III 0–9 0–9 0–8.7 0–10 0–10 0–9.5 0–9.5 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 0–8.3 III (km/h)

IV 0–13.5 IV
DEUTZ CUMMINS DEUTZ DEUTZ Weichai DEUTZ Weichai DEUTZ CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS Weichai Weichai CUMMINS CUMMINS Shangchai Shangchai CUMMINS CUMMINS Yuchai Yuchai Shangchai Shangchai
Модель двигателя YC6B150Z-T11 YC6B150Z-T11 Модель двигателя
D2011L3I 4BTAA3.9-C TD226B-4 TD226B-4 WP6G140E22 WP6G140E22 6BT5.9 6BT5.9 6BTA5.9-C132 6BTA5.9-C132 6CTAA8.3-C215 6CTAA8.3-C215 6CTAA8.3-C215 6CTAA8.3-C215 WP6G125E22 WP6G125E22 6BTA5.9-C155 6BTA5.9-C155 D6114ZG2B D6114ZG2B 6BTA5.9-C180 6BTA5.9-C180 YC6108ZG YC6108ZG SC8D185G2B1 SC8D185G2B1
Номинальная мощность 34.4 93 78 78 105 105 113 113 132 132 160 160 160 160 92 92 110 110 114 114 128 128 128 128 128 128 136 136 Номинальная мощность
(kw) (kw)
Номинальная частота 2600 2200 2400 2400 2200 2200 2500 2500 2500 2500 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2100 2100 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2200 2200 2000 2000 Номинальная частота
вращения (rpm) вращения (rpm)
Кулачки вальцов, кол-во 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 Кулачки вальцов, кол-во
Высота кулачка (mm) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Высота кулачка (mm)
Габаритная длина 2725 5775 5905 5905 6021 6021 5710 5710 6093 6093 6501 6501 6501 6501 6085 6085 5990 5990 5990 5990 6125 6125 6125 6125 6002 6002 6140 6140 Габаритная длина
Габаритная ширина 1485 2225 2345 2345 2402 2362 2450 2450 2450 2450 3151 3151 3151 3151 2315 2315 2345 2345 2345 2345 2425 2425 2425 2425 2382 2382 2410 2410 Габаритная ширина
Габаритная высота 2750 3138 3100 3100 3127 3127 2980 2980 3232 3232 2402 2402 2562 2562 3211 3211 3215 3215 3215 3215 3262 3262 3262 3262 3186 3186 3262 3262 Габаритная высота

56
Обгоняем конкурентов. 57
СТАТИЧЕСКИЕ ДОРОЖНЫЕ КАТКИ
Технические
характеристики
МОДЕЛЬ:
БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ
Технические
характеристики
ЭКСКАВАТОРЫ
Технические
характеристики
МОДЕЛЬ:
Откопайте себя!
SR26T SR26T-3 SR30T-3 МОДЕЛЬ: SER15 SER22 SER26 SE60 SE70 SE80 SE130 SE210 SE220 SE240 SE270 SE330 SE360
Рабочая масса (kg) 14500 12900 12900 Макс. диаметр бурения (mm) 1500 2000 2000 Номинальная 35.5/2200 45/2200 60/2200 86/2200 112/1950 112/1950 133/2000 133/2000 186/2200 186/2200
мощность
Металлический балласт Макс. глубина бурения (m) 55 65 65
7000 11500 15500
(kg) Двигатель 4TNV94L Cummins B3.3 Cummins B3.3T Cummins B3.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins B5.9-C Cummins 6C8.3 Cummins 6C8.3
Водяной балласт (kg) 4500 1600 1600 Максимальный крутящий момент (kN.m) 150 220 260 Тип 4 цилиндра в линию 4 цилиндра в линию 4 цилиндра в линию 4 цилиндра в линию 6 цилиндров в линию 6 цилиндров в линию 6 цилиндров в линию 6 цилиндров в линию 6 цилиндров в линию 6 цилиндров в линию
Роторная головка
Макс. рабочая высота (kg) 26000 26000 30000 Число оборотов (rpm) 0–38 7–22 7–20 Число цилиндров 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6
Мин. радиус поворота Максимальное усилие на кронблоке (ход вниз) (kN) 150 185 185 Диаметр/ход 94×110 95×115 95×115 102/120 102/120 102/120 102/120 102/120 114/135 114/135
9000 9000 9000
(mm) поршня
Цилиндр подачи Максимальное усилие на кронблоке (ход вверх) (kN) 160 210 210
Рабочая ширина (mm) 2750 2365 2365 Объем цилиндров 3.054 3.3 3.3 3.9 5.9 5.9 5.9 5.9 8.3 8.3
Ход вниз (m) 4 5 5
Расстояние между Охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение Водяное охлаждение
490 510 510
колесами (mm) Максимальное усилие на кронблоке (1-й уровень) (kN) 160 240 260
Воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр Сухой воздушный фильтр
Давление на грунт (kpa) 250-420 270-480 270-480 Главная лебедка Максимальная скорость каната (m/min) 70 70 70
Топливный бак 110 170 230 238 360 360 360 360 600 600
Колесная база (mm) 3840 3840 3840 Диаметр каната (mm) 28 28 32
Дроссельное Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление Электроуправление
Перекрытие передних и управление
задних колес (mm) 50 70 70 Максимальное усилие на кронблоке (1-й уровень) (kN) 50 80 80
Вспомогательная Рабочая масса 5850 7100 7800 12800 20500 21600 24100 27300 32900 35700
Амплитуда колебаний Максимальная скорость каната (m/min) 40 60 60
±50 ±50 ±50 лебедка
переднего колеса (mm) Ширина ковша 769 804 820 980 1189 1189 1259 1450 1460 1551
Диаметр каната (mm) 16 20 20
Макс. преодолеваемый Емкость отвала 0.22 0.28 0.32 0.55 0.9 1 1.2 1.35 1.4 1.6
20 20 20 Наклон в стороны ±4° ± 5° ± 5°
уклон (%) Угол наклона
Мин. клиренс (mm) 290 290 290 мачты Наклон вперед 5° 5° 5°

Передняя скорость (km/h)

0-8 0-8 0-8
Двигатель
Тип двигателя 6BTA-C qsm11-c335 qsm11-c335
ТРУБОУКЛАДЧИКИ МОДЕЛЬ: SP70Y SP45Y SP45YS SP25Y SP25YL SP15Y
0-20 0-16 0-16 Номинальная мощность (kw) 133 250 250
0-8 0-8 0-8
Технические Двигатель
Cummins
NTA855-C360S10
Cummins
NT855-C280S10
Steyr
WD615T1
D6114
ZG4B
Ширина гусениц (mm) 800 800 800
Задняя скорость (km/h) характеристики
0-20 0-16 0-16 Номинальная мощность 235 kw/2000 rpm 1 69 kw/2000 rpm 120 kw/1850 rpm 95.5 kw/1900 rpm
Ходовая часть Расстояние между гусеницами (mm) 3000-4000 3240-4400 3240-4400
Shangchai Shangchai Shangchai Макс. грузоподъемность 70 t 45 t 25 t 15 t
Модель двигателя Буксирная тяга (kN) 245 459 459
Sc8d156g2b1 D6114zg10b D6114zg6b
Номинальная мощность Вес в рабочем состоянии (t) 48.5 74 76 Рабочая масса 47500 kg 33000 kg 34000 kg 22000 kg 23500 kg 17500 kg
115 115 132
(kw)
7570 10200 10263 L×W×H (mm) 5560x3700x3395 4750x3700x3360 4750x4400x3375 4135x3050x3014 4385x3996x3028 3850x3220x2950
Номинальная частота Габариты в рабочем состоянии (LxWxH) x 4000 x 4400 x 4400
2000 2000 2000 Мин. радиус поворота 3950 mm 3200 mm 3600 mm 2950 mm 3300 mm 3165 mm
вращения (rpm) x 18440 x 21700 x 21700
Число колес, передние/ Габариты Ширина колеи 2380 mm 2250 mm 2550 mm 2050 mm 2300 mm 1880 mm
Вперед: 5 / назад: 6 Вперед: 4 / назад: 5 Вперед: 4 / назад: 5 12902 15920 15983
задние
Транспортные размеры (LxWxH) x 3000 x 3240 x 3240 Длина контакта с грунтом 3620 mm 3050 mm 3480 mm 2635 mm 2935 mm 2655 mm
Размер шины 11.00-20 13/80-20 13/80-20 x 3200 x 3457 x 3457
Ширина траков 760 mm 610 mm (780 mm) 910 mm (1050 mm) 560 mm (610 mm) 1100 mm 560 mm (700 mm)
Габаритная длина 5060 5010 5010
0.086 МПа 0.015 МПа 0.07 МПа (560 mm)
Габаритная ширина 2876 2470 2470 Давление на грунт 0.086 МПа 0.036 МПа 0.057/0.046 МПа
(0.070 МПа) (780 mm) (0.046 МПа) (1050) (0.065 МПа) 610 mm
Габаритная высота 3480 3350 3350
Макс. высота 6550 mm
5250 mm(6.5 m) 4400 mm 4400 mm 4400 mm
подъема 8150 mm(стрела 9,0 м)

1.2–7.6 mm
Амплитуда 1.2–5.7 m (стрела 5,5 м)
1.2–9.3 mm 1.2–6.9 m 1.4–6.9 m 1.47–5.7 m 1.2–5.8 m
качания стрелы 1.2–6.3 m (стрела 6,1 м)
(стрела 9,0 м)

Скорость крюка 0–6.0 m/min 0–0.6 m/min 0–12.0 m/min 0–12.0 m/min 0–10.0 m/min

Длина стрелы 7.3 m (по заказу 9,0 м) 6.5 m 5.5 m (По заказу 6.1 m) 5.5 m 5.5 m
58 59
Время
КОЛЕСНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ КОМПАКТОРЫ ГРЕЙДЕРЫ
Технические Технические Технические
характеристики характеристики характеристики

собирать
МОДЕЛЬ: SL20W SL30W SL50W SL50W-2 SL50W-3 SL50WA SL60W SL60W-2 МОДЕЛЬ: SR23MR SR26MR SR28MR QS300 МОДЕЛЬ: SG16-3 SG18-3 SG21-3 SG16-3 SG18-3 SG21-3
Luotuo Xichai Weichai Shangchai Weichai Weichai Shangchai Рабочая масса (Kg) 23000 26000 28000 33000 Cummins Cummins Cummins A 8726mm 8960mm 9260mm
Двигатель 6CTA8.3-C215 Двигатель
LR4108G86 CA6DF1D-12GAG2 WD10G220E23 SC11CB220G2B1 WD10G220E23 WD10G240E21 SC11CB240.1G2B1 6BTAA5.9-C160 6BTAA5.9-C180 6CTAA8.3-C215
Нагрузка на ось, B 2555mm 2555mm 2800mm
11500 13000 14000 16000
Номинальная мощность (kw/rpm) 60/2400 92/2200 162/2000 162/2200 160/2000 162/2000 175/2200 175/2200 переднюю (Kg) Номинальная мощность/rpm 118/2200 132/2200 160/2200
(kw/rpm) C 6260mm 6260mm 6560mm
Displacement (L) 4.58 6.557 9.726 10.45 8.3 9.726 9.726 10.45 Статическая линейная
нагрузка, спереди/ 626 650 618/762 Вперед 1 0–5.4 0–5.4 0–5.4 D 2155mm 2155mm 2155mm

камни
Мин. расход дизельного топлива сзади (N/c)
242 220 215 230 202 215 215 230
(g/kwh) Вперед 1 0–8.4 0–9.3 0–9.4 E 2600mm 2600mm 2590mm
Рабочая ширина (mm) 3090 3360 3520 3460
Макс. крутящий момент (NM) 280 520 900 843 908 900 920 912 Вперед 1 0–13.4 0–12.2 0–12.2 F 3400mm 3400mm 3400mm
Мин. радиус поворота
Рабочая масса (kg) 6200 10800 17000 17000 17000 16800 19000 21000 6786 7250 7250 7230 Вперед 1 0–20.3 0–20.7 0–20.5 G 2224mm 2224mm 2524mm
(mm)
Скорость
Габариты LxWxH (mm) 5930x2050x2850 7170x2484x3206 8054x3072x3410 8054x3072x3410 8054x3072x3410 7976x3026x3498 8351x3082x3480 8692x3082x3548 Диаметр вальца (mm) 1620 1636 1700 1890 движения Вперед 1 0–29.8 0–25.6 0–25.4 H 2250mm 2250mm 2250mm
(km/h)
Межцентровое расстояние колес (mm) 1462 1856 2250 2250 2250 2250 2250 2250 Рулевой угол (Grad) ±36° ±36° ±36° ±42° Вперед 1 0–39.6 0–39.7 0–39.7
Колесная база (mm) 2270 2700 3250 3250 3250 2920 3200 3400 Угол колебаний (Grad) ±7° ±8° ±8° ±7° Назад 1 0–5.4 0–5.4 0–5.4
G
Грузоподъемность (t) 2 3 5 5 5 5 6 6 Макс. преодолеваемый Назад 2 0–13.4 0-12.2 0–12.2 F
100 57 100 100
уклон (%)
Емкость ковша (m) 1 1.7 3 3 3 3 3.5 3.5 Назад 3 0–29.8 0–25.6 0–25.4
Макс. высота подъема
Макс. сила сцепления (KN) 54 95 162 162 162 150 167 167 1050 1150 1146 1100 Размеры (LxWxH) (mm) 8726×2600×3400 8960×2600×3400 9260×2590×3400
(mm)
B H D
Макс. сила отрыва (KN) 55 96 185 185 185 160 185 185 Мин. радиус поворота (mm) 7800 7800 8200 C E
Макс. глубина отвала 160 165 150 120 A
(mm)
Статическая опрокидывающая нагрузка Колесная база 2155 2155 2155
4000 6000 10000 10000 10000 10000 12000 12000
(полный поворот) (kg) Емкость отвала(m3) 8.7 12 11 16
Допустимый уклон (°) 20° 20° 20°
Допустимый уклон (°) 30 30 30 30 30 30 30 30 Колесная база 3350 3500 3500 3750
Макс. сцепление с грунтом 81 85.5 90
Мин. радиус поворота относительно ковша 4519 5300 6590 6590 6590 6970 6520 6808 Центробежная сила (KN)
355/210
(mm) (KN)
относительно колеса 5090 6004 7256 7256 7256 6240 7290 7618 Макс глубина отвала (mm) 500 500 500
Мин. клиренс 455 435 465 660
Угол поворота (°) 35 36 36 36 36 35 36 36 Рабочая масса (kg) 15400 16200 17000
0-4.37 0-4.82 0-4.82 0-6.2
Стандартная рычажная Ширина отвала (mm) 3660 3660/3965 3965/3965/4267
система 2850 / 3178 3178 3178 3417 3238 3314 Передняя скорость
(km/h) 0-6.82 0-7.66 0-7.66 0-9.8
Высота разгрузки Высота отвала (mm) 635 635 635
(mm) Удлиненная 3057 3350 3350 3350 0-10 0-11.6 0-11.6
Угол поворота отвала (°) 360° 360° 360°
Длинная 3200 3676 3676 3676 0-4.37 0-4.82 0-4.82 0-6.2
Задняя скорость Макс. высота подъема (mm) 410 410 410
Стандартная рычажная (km/h) 0-6.82 0-7.66 0-7.66 0-9.8
система 865 / 1160 1160 1160 1100 1218 1205 Диапазон регулирования 44°–91° 44°–91° 44°–91°
Вылет при разгрузке Yuchai Shangchai Shangchai CUMMINS режущего угла отвала (°)
(mm) Удлиненная 906 1110 1110 1110 Модель двигателя YC6M220Z-T20 C6121ZG16G C6121ZG16 QSM11
Мин. клиренс (mm) 430 430 430
Длинная 886 954 954 954 Номинальная 162 187 187 250 Рабочее давление
мощность (kw) 16 16 16
Время подъема, разгрузки и опускания (S) 4.5/8.7 5.5/9.7 5.4/10.9 5.4/10.9 5.4/10.9 5.7/10.2 5.97/12.64 5.5/11.33 гидросистемы (МПа)
Номинальная частота
Вперед 1 0–5.5 0–5.8 0–13/0–8 0–6.54 0–13 0–8 0–8 2200 2200 2200 2100 Давление в тормозной
вращения (rpm) 10 10 10
системе (МПа)
Вперед 1 0–11 0–10.8 0–38/0–15 0–10.5 0–38 0–15 0–15 Кулачки вальцов,
кол-во
Вперед 1 0–20 0–18.4 /0–24 0–23.12 0–24 0–24
Скорость движения Высота кулачка (mm)
(km/h) Вперед 1 0–27 0–35 /0–38 0–40.53 0–38 0–38
Габаритная длина 7360 7940 7930 8830
Назад 1 0–7.5 0–7.8 0–17/0–8 0–6.54 0–17 0–8 0–8
Габаритная ширина 3200 3660 3660 3800
Назад 2 0–24 0–27 /0–24 0–10.5 0–24 0–24
Габаритная высота 3640 3925 3960 4480
Назад 3 0–23.12

60 61
ВИЛОЧНЫЕ ПОГРУЗЧИКИ С ОДНИМ ПЕРЕДНИМ КОЛЕСОМ С ДВУМЯ ПЕРЕДНИМИ КОЛЕСАМИ
Модель Единицы
Технические SF20/20T SF25/25T SF30/30T SF35/35T SF50 SF60 SF70 SF100

характеристики Грузоподъемность kg 2000 2500 3000 3500 5000 6000 7000 10000
Общие
характеристики Центр тяжести груза mm 500 500 500 600
С ОДНИМ ПЕРЕДНИМ КОЛЕСОМ
Тип двигателя Дизельный двигатель Дизельный двигатель
МОДЕЛЬ ЕДИНИЦЫ SF20D
Высота подъема груза mm 3000 3000
Грузоподъемность kg 2000
Высота подъема груза без подъема мачты mm 155 160 160 195
Центр тяжести груза mm 500
Размер вил mm 1070x122x40 1070x122x50 1250x150x50 1768x173x85
Тип двигателя Батарея
Угол наклона мачты deg 6–12 6/12/11 6/12/11 6–12
Полная длина (с вилами) mm 3445
Вылет вил mm 483 495 495 627 726
Полная длина (без вил) mm 2375
Габаритные Полная длина mm 2510 2580 2704 2704 3460 3540 3646 4200
Полная ширина mm 1146 размеры Полная ширина mm 1160 1226 1226 1995 2230
Полная высота mm 2100 Общие Высота с опущенной мачтой mm 1990 2140 2140 2500 2800
габариты
Габаритные размеры Высота без подъема мачты mm 1995
Высота с поднятой мачтой mm 4030 4272 4272 4420 4426
Высота с поднятой мачтой mm 4030
Высота защитной крыши mm 2071 2140 2140 2450 2497
Максимальная высота подъема mm 3000
Мин. радиус поворота mm 2172 2320 2400 2400 3250 3450 3900
Высота свободного подъема mm 155
Мин. ширина прохода под прямым углом mm 2200 2300 2100 2100 2960 3090 3540
Мин. клиренс (рамы) mm 140
Вилочный погрузчик с km/h 19/20 19/20 19/20
Вылет вперед mm 483 гидроприводом
Колесная база mm 1500 Скорость движения (с полным грузом/без груза) Вилочный Передача I 8.5/9 8.8/8.8 8.8/8.8 26/28
погрузчик с
Вылет назад mm 392 механическим Передача II 19/20 20/20 20/20
приводом
Расстояние от сидения до Эксплуатационные
mm 1030
защитной крыши характеристики Скорость подъема полного груза mm/sec 420 450 360 500 450 360
Диапазон регулирования Макс. преодолеваемый уклон % 20 20
mm 245/1020
ширины вил
Собственная масса kg 3649/3628 4000/3978 4500/4474 4787/4760 8183 8960 9400 12300
Колея передних колес mm 960
Переднее колесо 7.00-12-12PR 28*9-15-14PR 28*9-15-14PR 8.5-15-14PR 9.00-20-14PR
Колея задних колес mm 950 Шины
Заднее колесо 6.00-9-10PR 6.50-10-10PR 6.50-10-10PR 8.5-15-14PR 9.00-20-14PR
Мин. радиус поворота mm 2050
Переднее колесо mm 970 1000 1000 1470 1600
Наклон мачты подъемника град. 6–12 Протектор
Заднее колесо mm 970 980 980 1700 1722.5
Аккумуляторная батарея V/AH 48/700 Колеса и шины
(напряжение/емкость) Колесная база mm 1600 1700 1700 2250 2800
Скорость движения km/h 0–14 Клиренс (с полным грузом/ Мачта mm 85/105 110/135 110/135 245/205
mm/ без груза) Рама mm 100/105 130/135 130/135 200 240
Скорость подъема макс. груза 265
sec
Тип транспортного средства SF20AT/SF25AT SF30AT SF35AT SF50/SF60/SF70 SF100
Макс. преодолеваемый уклон % 10
Модель 490BPG ISUZU C2409KJ HJ493 490BPG CA498 ISUZU C240PKJ HJ493 6102BG
Собственная масса погрузчика kg 4150
Номинальная мощность kW/rpm 37/2650 34.5/2500 39/2500 37/2650 42/2450 34.5/2500 39/2500 81/2500
Переднее колесо 7.00-12-12PR
Шины Двигатель Номинальный крутящий момент N.m/rpm 148/1900 139/1800 16/1800 148/1900 190/1800 139/1800 16/1800 353/1700
Заднее колесо 18*7-8-14PR
Ходовые части и Число цилиндров 4 4 4 4 4 4 4 6
управление Диаметр / ход поршня mm 90/100 86/102 92/93 90/100 98/105 86/102 92/93 102/118
Объем цилиндров L 2.54 2.369 2.771 2.54 2.98 2.369 2.771 5.795
Тип Гидравлическая
Трансмиссии
Число передач, вперед/назад 2–2
62 63
Рабочее давление МПа 20
АВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛИ МОДЕЛЬ: ЕДИНИЦЫ HJC5256GJB HJC5256GJB2 HJC5258GJB3 HJC5257GJB HJC5258GJB HJC5258GJB2 HJC5259GJB HJC5250GJB HJC5310GJB HJC5311GJB
Геометрический объем m3 12.5 15.1 17.1 19.1 19.1 15.1 17.1 15.1 17.1 15.1 19.1 19.1 20.4 20.4 22.06
Технические
характеристики Объем смесителя m 3
8 9 10 12 12 9 10 9 10 9 9 9 12 12 14
Макс. внутренний диаметр барабана mm 2140 2300 2380 2380 2380 2300 2380 2300 2380 2300 2300 2300 2380 2380 2380
Смесительный
барабан Длина смесительного барабана mm 4577 5234 5337 5688 5688 5234 5337 5234 5337 5234 5234 5234 6087 6087 6437
Угол наклона ° 15 12 12 12 12 12 12 12 12 11 11
Рабочая частота вращения r/min 0–14 0–14 0–14 0–14 0-14 0–14 0–14 0–14 0–14 0–14
Осадка конуса mm 40–210 40–210 40–210 40–210 40-210 40–210 40–210 40–210 40–210 40–210
Модель German Rexroth A4VTG EATON 5423-518 EATON 6423-279 EATON 6423-279 German Rexroth A4VTG German Rexroth A4VTG EATON 5423-518 EATON6423-279 EATON 6423-518 EATON 6423-518 EATON 6423-279 (По заказу) EATON 6423-279 (По заказу)
Масляный насос Макс. рабочее давление и МПа×ml/rev 42×90 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5x105.5 42x90 42x90 41.5/89.13 41.5/105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5
подача

HJC5256GJB EATON 5423-138

Модель German Rexroth AA2FM EATON 6433-042 EATON 6433-042 German Rexroth AA2FM German Rexroth AA2FM EATON 5423-138 EATON 6433-042 EATON 6433-138 EATON 6433-138 (Eaton) EATON 6433-042 (По заказу) EATON 6433-042 (По заказу)
EATON 5423-518
Гидромотор
Гидравлическая Макс. рабочее давление и
система МПа×ml/rev 42×80 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5x105.5 42×80 42x80 41.5/89.13 41.5x105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5 41.5×105.5
подача
Модель PMB6SP TOPUNION P68 PMB6.5SP BONFIGLIOLI 580 BONFIGLIOLI 580 TOPUNION P68 TOPUNION P68 PMB6.5SP BONFIGLIOLI 580 TOPUNIONP68 PMP 6.5SP BONFIGLIOLI 580 (По заказу) BONFIGLIOLI 580 TOPUNION P80
Редуктор Макс. рабочий крутящий момент N·m/i 60000/99.9 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 75000/129.94 68000/102.8 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 68000/102.8 65000/120.3 75000/129.94 75000/129.94 80000/140
/ соотношение скоростей
18, по заказу (Emmegi,
Емкость маслобака L 15, по заказу (Emmegi, Италия) 18, по заказу (Emmegi, Италия) 18, по заказу (Emmegi, Италия) 15 (Italy Emmegi) По заказу 15, по заказу (Emmegi, Италия) 15, по заказу (Emmegi, Италия) 18, по заказу (Emmegi, Италия) 18, по заказу (Emmegi, Италия) 18, по заказу (Emmegi, Италия) 30
Италия)

Система подвода Способ подвода воды Пневматическая система подвода воды Пневматическая система подвода воды
воды Емкость водяного бака L 180 350 350
HJC5250GJB
Модель SX5255GJBJR364 SX5255GJBJR364 SX5255GJBJR364 CYZ51L ZZ1257N3847C/N1W38 ZZ1257N4048W DFL5250GJBA YC1250FS2PM ZZ1317N3267C/S1W SX5315GJBJT326
Shandong Weichai Shandong Weichai Shandong Weichai
Модель Shandong Weichai WP10.290 Shandong Weichai WP10.336 Isuzu 6WF1A WD615.95E WD615.95E/WD615.96E L340 30 P11C-UJ WD615.95E
WP10.336 WP10.375 WP10.375
Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный
Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный дизельный Однорядный, с наддувом и
Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный дизельный дизельный двигатель с водяным дизельный двигатель с водяным дизельный двигатель с водяным Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный дизельный
Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный дизельный двигатель с водяным охлаждением, Однорядный 6-цилиндровый 4-тактный дизельный двигатель с водяным двигатель с водяным охлаждением, непосредственным промежуточным охладителем,
двигатель с водяным охлаждением, турбонаддувом и охлаждением, прямым впрыском, охлаждением, турбонаддувом, охлаждением, турбонаддувом и двигатель с водяным охлаждением, турбонаддувом, с
Тип турбонаддувом, аккумуляторной топливной системой высокого давления с электронным охлаждением, турбонаддувом, аккумуляторной топливной системой высокого промежуточным охладителем, верхним распредвалом и впрыском, турбонаддувом и промежуточным охладителем, турбонаддувом и промежуточным механическим непосредственным аккумуляторной топливной системой промежуточным охладителем, с прямым аккумуляторной топливной системой высокого давления
Двигатель регулированием непосредственного впрыска давления с электронным регулированием непосредственного впрыска с прямым впрыском и системой рециркуляции выхлопных впрыском, масляным насосом и
аккумуляторной топливной системой высокого давления охладителем, с прямым впрыском и высокого давления для непосредственного впрыском и системой ЕGR с электронным для непосредственного впрыска с электронным управлением
газов (ЕGR) с электронным управлением встроенным модулем EGR
системой ЕGR с электронным управлением впрыска с электронным управлением управлением
Вытесняемый объем ml 9726 9726 9726 14256 9726 9726 8900 10520ml 9726 9726
Автомобильное
шасси Макс. мощность kw/r/min 213/1900 247/1900 247/1900 276/2200 265/1800 247/1900 247/1900 276/200 250/2200 259KW/2100 r/min 276/2000 276/2000
Макс. крутящий момент N·m/r/min 1390/(1200~1500) 1500/(1200~1500) 1500/(1200~1500) 1460/(1200~1600) 1422/1100 1500(1200-1500) 1500/(1200-1500) 1350/(1400) 1454 N·m/(1100r/min) 1500/(1200-1500) 1460/(1200-1600)
HJC5258GJB
Макс. скорость движения km/h 75 75 75 85 75 75 80 85 75 75
Мин. диаметр поворота m 21 21 21 14.6 19.6 19.6 21 25 23 23
Допустимый уклон 35% 35% 35% 30% 30% 30% 35% 35% 30% 30%
Колесная база mm 3625+1350 4000+1350 4000+1350 3645+1310 3825+1350 4025+1350 3800+1350 3640+1410 1800+3200+1350 1800+3200+1350
Шины 11.00-20 12.00R20 12.00R20 295/80R22.5 12.00-20 12.00R20 11.00-20/10 11.00R20/10 12.00-20 12.00-20
Колесная схема 6×4 6x4 6x4 6×4 6x4 6×4 6×4 6×4 8×4 8×4

Собственная Всего 13120 13960 13960 12920 13870 13960 13805 13860 15960 15960
масса Спереди/сзади 4610/8510 5600/8360 5600/8360 4710/8210 4820/9050 5600/8360 4755/9050 4970/8890 4840/2520/8600 4840/2520/8600
Автомобиль в kg
комплектации Всего 25000 25000 25000 24980 25000 25000 25000 25000 31000 31000
Масса брутто
Спереди/сзади 7000/18000 7000/18000/ 7000/18000/ 6995/17985 6995/17985 7000/18000 7000/18000 7000/18000 6500/7000/17500 6500/7000/17500
Общие габариты (L×W×H) mm 9186×2500×3820 9230×2500×3860 9230×2500×3875 9870×2500×3975 9870×2500×3975 8970×2490×3850 9137×2490×3890 9310×2500×3850 9370×2500×3870 9870x2500x3975 9230×2500×3950 9115×2500×3977 10360×2500×3940 10510×2500×3977
64 65
 АВТОБЕТОНОНАСОСЫ
Технические
характеристики
Модель: HJC5160THB 26M HJC5270THB 37M HJC5320THB 45M HJC5320THB 47M HJC5330THB 47M HJC5390THB 48M HJC5391THB 49M HJC5391THB 51M Модель: HJC5160THB 26M HJC5270THB 37M HJC5320THB 45M HJC5320THB 47M HJC5330THB 47M HJC5390THB 48M HJC5391THB 49M HJC5391THB 51M
Масса 16995kg 27000 kg 32000 kg 32300 kg 33000kg 39000 kg 391000 kg 391000 kg Модель шасси Shanqi SX1167DR511 Isuzu CYZ51Q Isuzu CYH51Q Isuzu CYH51Q Benz Actros3341 Isuzu CYH51Y Isuzu CYH51Y Isuzu CYH51Y
Макс. скорость 78km/h 89 km/h 85 km/h 85 km/h 85 km/h 89 km/h 89 km/h 89 km/h Колесная схема шасси 4x2 6x4 6x4 6x4 6x4 6x4 8x4 8x4
Длина 9588mm 11850mm 12000mm 12000mm 12000mm 12807mm 13949mm 13949mm Все кабины оборудованы кондиционером и спальным местом
Габариты Ширина 2490mm 2490mm 2500mm 2500mm 2500mm 2490mm 2500mm 2500mm 1–2 оси 5100mm 4595 mm 4595 mm 4595 mm 4500mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm
Высота 3688mm 3940mm 4000mm 4000mm 4000mm 3970mm 4000mm 4000mm Колесная база 2–3 оси 1310 mm 1310 mm 1310 mm 1350mm 4605 mm 4605 mm 4605 mm
4-тактный дизельный двигатель 3–4 оси 1310 mm 1310 mm 1310 mm
Однорядный, 6-цилиндровый 4-тактный дизельный двигатель
4-тактный дизельный 4-тактный дизельный Дизельный двигатель с турбонаддувом и центральным
Однорядный, 6-цилиндровый, дизельный двигатель с с турбонаддувом и центральным 1 ось 2036 mm 2065 mm 2065 mm 2065 mm 2034mm 2065 mm 2065 mm 2065 mm
двигатель с турбонаддувом двигатель с турбонаддувом с турбонаддувом и охладителем, водяным охлаждением,
4-тактный дизельный двигатель турбонаддувом, промежуточным охладителем, водяным охлаждением, Колея
Тип Cummins и водяным охлаждением, с и водяным охлаждением, с водяным охлаждением, с с верхним распредвалом, с
с турбонаддувом и водяным охладителем, водяным охлаждением, с верхним распредвалом и 2 оси 1860 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1804mm 1850 mm 1850 mm 1850mm
непосредственным впрыском непосредственным впрыском непосредственным впрыском непосредственным впрыском топлива
охлаждением с непосредственным впрыском аккумуляторной топливной системой
топлива топлива топлива и аккумуляторной топливной системой
топлива высокого давления Модель шин 11.00R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 315/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 295/80R22.5
высокого давления
Двигатель
Модель ISME345 30 Isuzu 6WF1A Isuzu 6WF1A Isuzu 6WF1A OM501 LA V6 Isuzu 6WF1D Isuzu 6WF1D Isuzu 6WF1D Мин. радиус поворота 9.5m 8.8m 8.8m 8.8m 9.8m 11.9m 11.9m 11.9m

Объем цилиндров 10800mL 14256 mL 14256 mL 14256 mL 11946mL 14256 mL 14256 mL 14256 mL Тормозная дистанция ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h ≤9.5m/30km/h

Мощность 254kw/1800rpm 265kw/1800rpm 265kw/1800rpm 265kw/1800rpm 300kw/1800rpm 287kw/1800rpm 287kw/1800rpm 287kw/1800rpm Тип складывания стрелы “Z” “R” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ” “RZ”

Нормативы на выбросы Euro III Euro III Euro III Euro III Euro Ⅳ Euro III Euro III Euro III Кол-во 4 Секции 4 Секции 5 Секции 5 Секции 5 Секции 5 Секции 5 Секции 5 Секции

Диаметр подающего цилиндра 215mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm 230mm Угол поворота стрелы 90° /180° /235° /220° 90° /180° /180° /240° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /180° /270° 90° /180 ° /180° /250° /180° 90° /180 ° /180° /250° /180°

Распределительный клапан Клапан типа “D” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Угол поворота поворотного стола Любой угол 365° ±270° ±270° ±270° 365° 365° 365°

Низкое давление 107 m3/h Низкое давление 138 m3/h Низкое давление 120m3/h Низкое давление 120m3/h Низкое давление 120m3/h Низкое давление 120m3/h Низкое давление 120m3/h Низкое давление 120m3/h Стрела- Вылет по вертикали 25.9m 36.6m 45m 46.8m 46.8m 47.6m 49m 50.8m
Теоретический объем
вытеснения бетона бетоновод Вылет по глубине 12.6m 23.7m 28m 30m 30m 33.7m 34.2m 36m
Высокое давление 74 m3/h Высокое давление 81 m3/h
Низкое давление 5.4 МПа Низкое давление 5.5 МПа Низкое давление 7МПа Низкое давление 7МПа Низкое давление 7МПа Низкое давление 7МПа Низкое давление 7МПа Низкое давление 7МПа Вылет по горизонтали 22.5m 32.6m 41m 42.8m 42.8m 43.6m 47m 48.8m
Теоретическое давление
насоса Высокое давление 8.2 МПа Высокое давление 9.4 МПа Размеры бетоновода 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm 125mm
Насосная система
Емкость бункера 0.45m3 0.8m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 0.6m3 Длина бетоновода 3m 4m 3m 3m 3m 3m 3m 3m

Высота подачи 1.48m 1.50m 1.55m 1.55m 1.55m 1.55m 1.53m 1.53m Давление гидравлической системы 32МПа 32МПа 35МПа 35МПа 35МПа 35МПа 35МПа 35МПа

Конус осадки 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm 140–230mm Способ выставления Ручной Отклонение задних опор Крестообразный Крестообразный Крестообразный Отклонение задних опор Отклонение задних опор Отклонение задних опор
выносных опор
Макс. размер заполнителя 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm 40mm
Выносная опора Расстояние между опорами Л – П, спереди 5.4m 7.1m 9.23m 9.23m 9.23m 9.23m 10.68m 10.68m
Давление в системе 21МПа 32 МПа 32 МПа 32 МПа 32 МПа 32 МПа 32 МПа 32 МПа
Расстояние между опорами Л – П, сзади 5.4m 7.8m 9.99m 9.99m 9.99m 9.99m 11.17m 11.17m
Отсечка давления Автоматически Автоматически (опция) Автоматически (опция) Автоматически (опция) Автоматически (опция) Автоматически (опция) Автоматически (опция) Автоматически (опция)
Давление гидравлической системы 25МПа 18МПа 25МПа 25МПа 25МПа 25МПа 35МПа 35МПа
Модель Fast 8JS180T-B MAL6U MAL6U MAL6U G240-16/11.7～0.69 MJT7S MJT7S MJT7S
Раздаточная коробка Japan Nikko Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL Germany STIEBEL
Режим работы Ручной Ручной Ручной Ручной Ручной Ручной Ручной Ручной
Трансмиссия Силовой блок Основной насос Japan Mitsubishi Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth
Передние передачи 8 6 6 6 16 6 7 7
Насос стрелы и выносных опор Japan Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth Germany Rexroth
Передачи для насоса 8 5 5 5 14 5 6 6
Способ управления Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный Ручной / дистанционный
Привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод Гидравлический привод
Водяной насос Дистанционный пульт управления Japan Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC Germany HBC
Подача для очистки 12.7L/min 20L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min 20 L/min
Емкость водяного бака 420L 500L 300L 300L 300L 300L 300L 300L
Емкость бака 200L 700L 740L 740L 740L 740L 820L 820L
Способ охлаждения гидравлического масла Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение Воздушное охлаждение
Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая Автоматическая гидравлическая
Метод смазки система смазки система смазки система смазки система смазки система смазки система смазки система смазки система смазки

54 66 67 55
 ЛИНЕЙНЫЕ НАСОСЫ НА АВТОМОБИЛЬНОМ ШАССИ БЕТОНОНАСОСЫ НА АВТОПРИЦЕПАХ
Технические характеристики Технические характеристики

Модель: ЕДИНИЦЫ HJC5120THB HJC5120THB-1 МОДЕЛЬ: ЕДИНИЦЫ HBT60 HBT6008Z HBT6014 HBT8016 HBT8016R HBT8016R-I Наша глобальная сеть пунктов
L×W×H mm 8750×2500×3110 Теоретический объем m/h 55 64.5 70~38 80~44 88~49 85~47
продажи и технического
Характеристики вытеснения бетона
машины в Высота подачи mm 1500 обслуживания
комплектации Теоретическое давление
Масса брутто kg 12450 МПа 6.7 8 7~13.5 8.5~16 8~16 8.5~15.6
перекачки
Глобальная сеть пунктов
Горизонтальный гидравлический
Тип насос простого действия с двухрядным Распределительный клапан Шиберный клапан с
косым затвором
Шиберный клапан с
косым затвором Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” Клапан типа “S” продажи и технического
расположением поршней
Конус осадки бетона mm 80~230 80~230 80~230 80~230 80~230 80~230
обслуживания продукции
Насосная
Тип распределительного клапана Клапан “S”
система Подающий цилиндр:
Шантуя теперь охватывает
Насосная mm 195x1400 200x1650 200x1800 200x1800 200x1800 200x1800
система Характеристики подачи Высокий объем подачи / высокое давление диаметр × ход поршня более чем 120 стран и
Макс. размер зерна заполнителя mm 40(125A) Master cylinder bore × Stroke mm 90x1400 100x1650 130x1800 140x1800 140x1800 140x1800 территорий по всему миру.
Конус осадки бетона mm 80–230 Емкость бункера, высота
подачи M3/mm 0.45/1400 0.45/1470 0.8/1470 0.8/1470 0.8/1470 0.8/1470 Шантуй распространяет свое
Емкость ковша m 0.8
Макс. размер зерна
хорошо известное на внутреннем
mm 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A) 40(125A)
Модель дизельного двигателя VOLVO TAD720VE заполнителя рынке обязательство «СЕРВИСНОЕ
Силовой
блок Мощность / частота вращения kw/r/ 174/2300 Мощность / частота kw/r/ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОВСЮДУ И В ЛЮБОЕ
min Силовой 55/1480 75/1480 90/1480 132/1480 174/2300 162/2200
вращения min ВРЕМЯ» на свои зарубежные отделения
блок
Макс. теоретическая Режим высокого давления 65 49 Марка дизельного двигателя VOLVO Weichai и своих зарубежных дилеров. Сеть
m/h
подача Режим высокой подачи 115 88 Вес брутто kg 5400 5400 6300 7000 7200 7400 обеспечивает тренинг на местах,
Номинальное Режим высокого давления 12 16
Другие пользуется развитой системой поставок
Габариты (L×W×H) mm 6450x1820x2150 6650x2110x2260 6530x2110x2260 6900x2060x2260 6930x2110x2640 7040x2060x2990
давление для МПа запчастей и постоянно продолжает расти
перекачки бетона Режим высокой подачи 6 8
по мере увеличения объемов экспорта
Главный цилиндр: диаметр × ход поршня mm 140x1700 продукции Шантуя.
Основные Подающий цилиндр: диаметр × ход поршня mm 230x1700 200x1700
технические
Свяжитесь с вашим местным
Режим высокого давления time/ 15 15 дистрибьютором или дилером Шантуя,
параметры Число ходов насоса
min
Режим высокой подачи 27 26 чтобы лучше узнать о том, как Шантуй
Давление масла в насосной системе МПа 32 помогает повысить эффективность
Давление масла в распределительной системе МПа 19 широкого ряда проектов строительных и
бетонных работ.
Давление масла в системе выносных опор, МПа 12 Сеть зарубежных отделений Шантуя
смесителя и промывки HBT8016R
Агент по продаже и обслуживанию
Емкость бака для гидравлического масла L 550 продукции Шантуя
Марка Dongfeng
Модель шасси EQ1126KJ1
Модель двигателя ISDe160-30

Параметры Мощность двигателя kW 118

шасси Колесная база mm 4700
Норматив на выхлопы China-III
Емкость топливного бака L 2x120
Макс. скорость km/h 90

54 68 55