ТЕМА 1.

7
КАТЕГОРИЗАЦИЯ
КУЛЬТУРЫ ПО ЭДВАРДУ
ХОЛЛУ
РО 3.2
Э́ двард Тви́ тчелл
Хо́ лл-младший
16 мая 1914 -
20 июля 2009
Американский антрополог и кросс-
культурный исследователь, создатель
науки проксемики, разработчик
концепции групповой сплочённости,
описания того, как ведут себя люди в
разных видах культур в
определенном круге личного
пространстве
У каждой культуры есть своя логика и свое представление о мире. То,
что значимо в одной культуре, может быть несущественным в другой.
Поэтому важно всегда с уважением смотреть на своего партнера –
представителя иной культуры. Каждая культура содержит в себе целый
рад ключевых элементов культурных категорий, которые являются
определяющими в способах общения и поведения индивидов. Знание и
учет этих категорий при межкультурных контактах составляют основу
концепции «культурной грамматики» Э. Холла
Теория Э. Холла о контекстах
культур
■ Все культуры в межличностном общении используют некие скрытые правила,
которые важны для понимания происходящих событий и межличностного
поведения. Культуры различаются своим «чтением контекста», который
заключает в себе каждая ситуация.

■ Характер и результаты процесса коммуникации определяются степенью

информированности его участников, которая зависит от плотности социальных
связей и скорости обмена информацией между членами этой сети.
Отличительные черты
высококонтекстуальных культур:
■ невыраженная, скрытая манера речи;
■ важно не то, что сказано, а то, каким образом это сказано;
■ наличие в речи многочисленных и многозначительных пауз;
■ использование невербальных сигналов и символов;
■ большое значение уделяется зрительному контакту;
■ уклонение от конфликта и выяснения отношений/проблем;
■ отсутствие открытого выражения недовольства при любых условиях и результатах
общения
Отличительные черты
низкоконтекстуальных культур:
■ изложение сути дела простым языком;
■ формализованный объём информации;
■ маленькая доля невербальных форм общения;
■ четкая и ясная оценка всех обсуждаемых тем и вопросов;
■ вербальный, рациональный и эксплицитный коммуникационный процесс;
■ отсутствие недосказанности;
■ открытое выражение недовольства
 ОДНАКО СЛЕДУЕТ УЧИТЫВАТЬ, ЧТО ТЕОРИЯ Э.
ХОЛЛА НЕ ОБЪЯСНЯЕТ ВСЕ ПОВЕДЕНИЕ: В РАМКАХ
ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ КУЛЬТУРЫ МОГУТ ВСТРЕЧАТЬСЯ
КАК ВЫСОКО-, ТАК И НИЗКОКОНТЕКСТНЫЕ
СООБЩЕНИЯ, ЛЮДИ ИЛИ МАНЕРА ПОВЕДЕНИЯ, РЕЧЬ
ИДЕТ ЛИШЬ О ТИПИЧНОМ ИЛИ ДОМИНИРУЮЩЕМ
ТИПЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
NB!
Э. Холл: монохромные и полихромные культуры

Монохронные:
■ Монохронное использование времени означает, что действия осуществляются
последовательно, одно за другим в течение определенного времени. Время
представляется как прямолинейный путь, который ведет из прошлого в будущее
■ В монохронной культуре время имеет вещественную ценность: его можно
потратить, сэкономить, потерять, время — это система, поддерживающая порядок
человеческой жизни
■ Монохронный человек может заниматься одним видом деятельности в
определенный отрезок времени. Он педантичен, скрупулезен, соблюдает принцип
последовательности и не любит, если его прерывают в процессе какой-либо
деятельности
Монохронные страны:

Норвегия Швеция Германия

США
Э. Холл: монохромные и полихромные культуры

Полихронные:
■ Многое происходит одновременно. Полихронное время понимается как некий
узел переплетения многих проблем, поэтому оно менее ощутимо

■ Полихронной культуре свойственны динамичность, отсутствие пунктуальности,

импульсивность и высокая степень контактности. В культуре данного типа
большую роль играют межличностные отношения и общение с другими людьми
■ Полихронный человек может делать одновременно несколько дел, придает
меньшее значение договоренности о встречах, часто меняет свои планы, больше
интересуется своими делами, его пунктуальность зависит от взаимоотношений с
другими людьми
Полихронные страны:

Турция Израиль Бразилия

Египет