Вы находитесь на странице: 1из 250

Руководство по

техническому
обслуживанию
Автобусы
Группа 37
Версия 01
Мультиплексная система электрооборудования,
версия 2
Электрическая схема
B7R, B9L, B9R, B9S, B9TL, B12B, B12M
CHNO 123770–

TP 16780
Предисловие
Содержащиеся в настоящем руководстве описания и процедуры технического
обслуживания базируются на конструкции и методиках технического
обслуживания, действующих на февраль 2006 г.
Продукция постоянно подвергается конструктивным изменениям. Поэтому
автомобили и запасные части к ним, выпущенные после указанной даты,
могут иметь другие технические характеристики и требовать других методик
ремонта. При существенном отклонении технических характеристик или
методик технического обслуживания от описанных в настоящем руководстве
выпускаются дополнительные бюллетени по техническому обслуживанию.
Все изменения включаются в новое издание настоящего руководства.

Номер для заказа: TP 16780

© 2007 Volvo Bus Corporation, Göteborg, Sweden

Все права защищены. Ни одна из частей данной публикации не может


быть воспроизводиться, храниться в поисковой системе, а также
передаваться в любом виде посредством электронных, механических,
фотокопировальных и других средств без предварительного письменного
разрешения Volvo Bus Corporation.
iii
Содержание

Перечень материалов/Список компонентов _________ AA-6


AA Система зажигания и пуска _______________________AA-6
AB Электропитание _______________________________ AB-10
AC Пуск двигателя и генераторы ___________________ AC-14
AD Стартер и генераторы для MD7 _________________ AD-18
AE Стартер и генераторы для B9L, B9TL, B9R _______ AE-22
AF Стартер и генераторы для MD12 _________________AF-26
AG Переключатели «пуск/стоп» задние ____________ AG-30
AH Стартер и генератор для B9S ___________________ AH-34
BA VECU _________________________________________ BA-38
BB BBM __________________________________________ BB-42
BC BBM __________________________________________ BC-46
BD Пожарная сигнализация ________________________ BD-50
CA EECU D9B ____________________________________ CA-54
CB EECU G9A ____________________________________ CB-58
CC EECU D12D ___________________________________ CC-62
CG FTM __________________________________________ CG-66
CL BIO ____________________________________________CL-70
CM EECU DH12E _________________________________ CM-74
CN EECU D7E ____________________________________ CN-78
CO Насос Oilmaster _______________________________ CO-82
CP BIC ___________________________________________ CP-86
CU DNOX2 _______________________________________ CU-90
CV UDS __________________________________________ CV-96
DA G8-EGS ______________________________________ DA-100
DB ECOMAT4 ZF _________________________________ DB-104
DC Voith DIWA5 __________________________________ DC-108
DD ECOLIFE ZF __________________________________ DD-112
DM Тормоз-замедлитель _________________________ DM-116
DN I-shift ________________________________________ DN-120
DO Voith DIWA5 сочлен. __________________________ DO-124
EO EBS _________________________________________ EO-128
EP EBS _________________________________________ EP-132
EX Реле стояночного тормоза_____________________ EX-136
FA Пневматическая подвеска ECS ________________ FA-140
FB Пневматическая подвеска ECS ________________ FB-144
FC AMECU ______________________________________ FC-150

iv
FO Мост с электронным управлением _____________ FO-154
GA LCM _________________________________________ GA-158
GB LCM _________________________________________ GB-164
GC LCM _________________________________________ GC-168
GD LCM _________________________________________ GD-172
GE LCM _________________________________________ GE-178
GF LCM, двусочлененный, фонари ________________ GF-182
GM Стеклоочиститель и омыватель _______________ GM-186
GN LCM, ксеноновые фары _______________________ GN-190
IS Звуковой сигнал, SWM __________________________ IS-194
IU Аудиоблок _____________________________________ IU-198
LA ECU Hubner, 1-я поворотная площадка __________LA-202
LB ECU Hubner, 2-я поворотная площадка __________LB-206
NA Приборная панель автобуса BIC2 ______________ NA-210
NB Тахограф ____________________________________ NB-216
NC Dynafleet _____________________________________ NC-220
ND FM 200 ______________________________________ ND-224
NE Шлюз FMS ___________________________________ NE-228
XC CAN SAE 1939 ________________________________ XC-232
XD CAN SAE 1587 ________________________________ XD-236
XE CAN SAE 1587 UDS ___________________________ XE-240
ZC Заземление __________________________________ ZC-244

Обратная связь ___________________________________ 249

v
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Перечень материалов/Список компонентов


AA Система зажигания и пуска
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A90 BBM 5A символКомпонента
D2 Диод 2B символКомпонента
F42 «Выключатель бортового электропитания, 5А» 5D символКомпонента
F57 «Клавишный выключатель, 5А» 4D символКомпонента
K11 Предотвращение пуска двигателя 2C символКомпонента
K13 4D символКомпонента
K17 Зажигание +15 1D символКомпонента
S12 Выключатель бортового электропитания 4C символКомпонента
S15A «Выключатель, ключ зажигания» 3D символКомпонента
S15B «Выключатель, питание стартера» 4B символКомпонента
S40 «Выключатель бортового электропитания от
аккумуляторных батарей» 5C символКомпонента
S904 «Выключатель аварийного останова» 4D символКомпонента
BB2:11 Аварийный выключатель 5B встроенный_разъем
BBOX:1 4A встроенный_разъем
BMUX:3 Внешний выключатель бортового электропитания 5 C встроенный_разъем
BMUX:4 Внешний выключатель бортового электропитания 5 B встроенный_разъем
BMUX:5 5C встроенный_разъем
ENG1.A1:1 2A встроенный_разъем
ENG1.A1:2 0B встроенный_разъем
ENG1.A1:4 1B встроенный_разъем
ENG1.A2:1 1A встроенный_разъем
ENG1.A3:1 1A встроенный_разъем
ENG1:1 2B встроенный_разъем
ENG1:2 1B встроенный_разъем
ENG1:4 1B встроенный_разъем
ENG1B:1 1B встроенный_разъем
FH2A:5 1D встроенный_разъем
FH2B:5 1D встроенный_разъем
FH3B:4 4D встроенный_разъем
FH4B:7 5D встроенный_разъем
FTM:9 2D встроенный_разъем
FTM_D:9 2D встроенный_разъем
IB2:17 4C встроенный_разъем
IB5:2 3D встроенный_разъем
IB5:4 3B встроенный_разъем
IB5:5 5D встроенный_разъем
IB5:6 4B встроенный_разъем
IB5:7 5C встроенный_разъем
IB5:13 3C встроенный_разъем
KH2B:1 2B встроенный_разъем
KH2B:4 2B встроенный_разъем
KH3A:1 4D встроенный_разъем
KH3A:3 4C встроенный_разъем
KH3A:5 4D встроенный_разъем
KH3A:6 4C встроенный_разъем
KH3A:8 2C встроенный_разъем
KH3A:9 2C встроенный_разъем
KH3A:12 2C встроенный_разъем

AA-6
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
KH3A:14 2C встроенный_разъем
XSA26 5A физический_разъем_сростка
XSA28 3B физический_разъем_сростка
XSA34 3D физический_разъем_сростка

AA-7
на след. стр.

IGNITION AND STARTING SYSTEM

XSA34 S15.DRB
S15DRC
F42 F57 0.5GN/R

5A 5A 0.5GN/R

FH4B:7

S15.DR

A17.A14
FH3B:4

A90.A1
0.5R 0.5R
0.5GN/R
F57
ZC:1 A
F42

KH3A:1 KH3A:5 XSA35


IB5:5 S15A IB5:2
0.5GN/R
A17.A14
BMUX:5 30 85 0 BA:5 B
K13

Switch,Starter Key
F42

R
0.75W
B1
0.5R S904 GND5N
87A 87 86 I
KH3A:3

II F57A
A90.A4BB

KH3A:6 III 0.5R


P IB5:13
0.5VO
A1 C1
0.5Y B+ 15 0.5GN
K13.87A K13.87A S15.15
0.5BL/OR
0.5BL/OR 0.5VO
IB2:17
0.5Y
S904.3BB

ZC:5 C
XSB10
A90.A4

DR S15.DRC
GND1APA

0.5GN/R
GND1AP

BMUX:3 50
S904.3

IB5:7
0.5W 0.5W 0.5VO 0.5BL/SB
S12 2 7 9
A1
0.5Y

0 1
S40
S15.50B
A90.A4A

0.5BL/SB
K13.87C

3 8 10
A27.D4BJ

S15.50A
0.5Y B1
A90.A4B

0.5Y 0.5Y
0.5Y
A90.A14B
A90.A14

IB5:4 S15.50 XSA28


S15.50C
0.5BL/SB
BMUX:4
BB2:11 XSB13
GB:1 D 0.5BL/S
0.5BL/SB
KH2B:1
A90.A14A K13.87D
S15.50

0.5Y

0.5VO
D2
Switch,Starter Feed

CG:4 D
S15.DRA

FTM:8
S15B 21 13

0.5BL/SB
A90.A26

+
A90.A14D

IB5:6 KH2B:4
A90.A4C

0 1 2

0.5Y 22 14 0.5GN/R
0.5Y
0.5BL/W

0.5Y
A90.A29

A90.A14
XSA26 A90.A4
0.5Y
A90.B15 A90.B15
0.75GN
BBOX UBBOX
A90.B15A BBOX:1
B12B B12M BBOX UBBOX
0.75GN 0.75GN B15 A4 A14 A1 A26 A29

A90 BBM
X903.XC109:10 K51.85
AB:5 C AB:0 B

на след. стр.

AA-8
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AA

B1 B3 A15 A16 A8 A17 A18 A19 A20 A21 A7 A6 B2 A12


A90.A8

A90.A20

A90.A21

A90A.7

A90.B2
A90.A17

A90.A18

A90.A19
A90.B1

A90.A6

GND5A
DBUSH
A90.B3

DBUSL

0.5BL/OR 0.5GR 0.5GR 0.5BL/SB 0.5GR 0.5BL/R


0.5BN 0.5VO 0.5BL/W 0.5BN 0.5BL 0.75W
0.5BN 0.5P

BB4:6 BB1:4 BB4:1 BB4:2 BB4:3 BB4:4 BB4:5 BB1:3 BB1:2 BB3:2 BB1:12

FTM:4 FTM:5
XSA35
ZC:1 A
FTM_D:5
FTM_D:4

FTM_J:4

FTM_J:5

0.75BN
DBUSHG

0.75P
DBUSLG

0.75BN 0.75P
DBUSH

DBUSL
DBUSLJ
DBUSHJ

XSK6 XSK4
CG:2 C 0.5BN 0.5P CG:2 C
XSC98 XSC97
CL:3 C XSA68 CL:2 C
XSA69
CL:3 D CG:2 C CG:2 C CL:3 D
XSC95 XSK6 0.5BN 0.5P XSK4 XSC96

0.75BN 0.75BN 0.75P 0.75P


DBUSHJ2

DBUSLJ2
DBUSHR

DBUSLR
DBUSLRF
DBUSHRF

A1:1
FTM_D:6

FTM_J:6

FTM_J:7

FTM_D:7

0.75BL/W
A90.B29A1
Artic1

FTM:6 FTM:7

0.5P
0.5BN
A2:1

0.75BL/W
DBUSLR
DBUSHR
A90.B29A1
Artic2

A3:1

BB2:5 BB2:6

на след. стр.

AA-9
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AB Электропитание
Название
детали Описание Расположение Тип детали
F80 Предохранитель + 0D символКомпонента
F81 Предохранитель +30 0D символКомпонента
F93 «Предохранитель генератора» 1B символКомпонента
G01 Аккумуляторная батарея 5B символКомпонента
G01.R12 Аккумуляторная батарея 1B символКомпонента
G01B Аккумуляторная батарея 5B символКомпонента
G01B.R12 Аккумуляторная батарея 1B символКомпонента
GND31B 5A символКомпонента
K51 «Реле электропитания, выключатель бортового
электропитания от аккумуляторных батарей» 0B символКомпонента
S41 «Выключатель бортового электропитания от
аккумуляторных батарей, управление» 0C символКомпонента
X903 VPDU Передний с реле и выключателем бортового
электропитания 5C символКомпонента
X904 VPDU Задний с реле предпускового подогрева 3D символКомпонента
X905 VPDU Задний без реле предпускового подогрева 4B символКомпонента
X906 РОЗЕТКА ВНЕШНЕГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА 5B символКомпонента
XC103_R7 4B символКомпонента
XC103_R9 4B символКомпонента
XC103_R12 4B символКомпонента
XC201_B12R 1B символКомпонента
XC201_R9L 2B символКомпонента
XC201_R9TL 2B символКомпонента
XC201_R12 1B символКомпонента
XC202A_R9S_R9L 3C символКомпонента
XC202A_R9TL 3C символКомпонента
XC202A_R12 2C символКомпонента
XC202B_R9S_9L 2B символКомпонента
XC202B_R9TL 2B символКомпонента
XC202B_R12 2B символКомпонента
+30:1 0D встроенный_разъем
+30:1 0D встроенный_разъем
+B:1 0D встроенный_разъем
+B:1 0D встроенный_разъем
BBOX:2 4C встроенный_разъем
RA1.A1:11 4D встроенный_разъем
RA1.A2:11 5D встроенный_разъем
RA1.A3:11 5D встроенный_разъем
RA1:11 4D встроенный_разъем
XC906:1 5C встроенный_разъем
XC906:2 5C встроенный_разъем
XC906:3 5C встроенный_разъем
XC906:4 5C встроенный_разъем
XC906:5 4C встроенный_разъем
XC906:6 4C встроенный_разъем

AB-10
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AB-11
на след. стр.

POWER SUPPLY

AH:4 B AD:4 B AE:3 B AE:3 B AE:1 B AF:2 A CA:4 D BA


XC916:5 VIC_MD7:12 RA1B:11 VIC_MD9:12 G04.BS LA:5 +30:1 EMSB:9 EM
+B:1

0.75R 0.75R 0.75R 0.75R 0.75R 0.


0.75R

B12B B12M B12R

EST−AID9L
ALT_3X_R9TL_R9B

F15ABAB

F15ABA
25R

R9B R9TL

F107CB
F107BT

F107C

F107D
F107A
F107F

R9L_
R9S

R7

0.75R
00A

RA1:11

XC207:7

XC207:4

XC207:8
XC207:5
F107A2 F107A1
50R
0.75R 0.75R

00B
RA1.A3:11 Artic2 RA1.A2:11 Artic1 RA1.A1:11
0.75R
F107

K200_8
AB:1 B
F93.2
BBOX:2

0.75R

AA:4 A 0.75R
BBOX:1
XC906:1

XC109.12 XC906:3

XC906:4
XC109.2 XC906:2

0.75R
XC906:5

XC906:6

X904
A90.B15
XC109.3

XC109.1

F107

1.5GN 1.5BL
XC109.5
XC109.6

1.5GR 1.5BL/SB
1.5VO
1.5BL/W 0.75GN

XC202A.2

XC202A

XC202B
XC109:12

XC109:10
XC109:3

XC109:2

XC109:1

XC109:7

XC109:6

XC109:5

1 1 1
70R

EST−AID9L
X903

VPDUR_TO_X917

A03.C12B
AD:4 B

XC202A_R9TL
XC202A_R9S_R9L
X902.A1

XC202A_R12

1.5BL/R
K100_86

K100_85

VPDUR_TO_STARTER
70R
0.75W
0.75R

X905
86 85
RA1B:

VPDUR_TO_G1
NA:3 C
XC202B
XC102A

XC102B
XC101

XC103

XC104

XC105

XC106

XC107

XC108

70R X917.3
AH:3 C 70R 70R 35R
A

XC202B R12
70R

G01 1
G03.B_R9L.1 G03_.B+
XC202A

XC203

XC204

XC205

XC206

AE:2 C AF:2 B
X906 1 1
XC103_R12
XC103_R9

XC103_R7

A124.30 G03.B_R9TL.1
AH:4 B AE:2 C
25R
70R B
70R 35R
50R
B1 1 1 A1 A
95R
95R 95R 95R
G01B X907.B G04_.B1
AE:3 D AF:1 B
A124.30B X902.C1
70SB AF:4 B AD:4 B

B
A124.30B A124.30B
70SB AH:4 B AE:4 B

GND31B

на след. стр.

AB-12
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AB

A:4 C CM:0 C CC:1 C CA:1 C


MS:9 A14C:2 A14_:6 VIC_MD9:7
+B:1 +30:1
EST−AID12 EST−AID12R EST−AID9

75R
EST−AID12R

25R 16R
XC207.9A

XC207.9B

XC207.9
F15ABA

00B_B12
00A_B12
0.75VO

0.75VO 0.75VO
F80 F81
150A 80A
XC207:10

XC207:11

XC207:12
XC207:1
XC207:8

XC207:9

XC207:2

XC207:3

XC207:6

25R 16R

00A

00B
K200_85

A1

86 85
S41
0.75W
XC201

XC203

XC204

XC205

XC206 XC206
EST−AID12 EST−AID12R EST−AID9

Adapter_MG9

B1
EST−AID12
A03.C12C

A14.B7

2.5R
00AA

K912.30
1.0BL/R
1.0BL/R

CB:1 D

25R
50R
XC201_R9TL
XC201_R9L

5 RA1:5 A14C:3 1 1 1 1
XC201_B12R
XC201_R12

C NA:3 C CM:0 C
A
G01.R12

0.75R
1 1 88A 88
0.75R

25R 25R
00AAA

25R 25R
K51
XC202B_R9S_9L
XC202B_R9TL

00AA
XC202B_R12

VPDUR_TO_G3_1
VPDUR_TO_G3_2

B
VPDUR_TO_G3

R1_MD9.1 R1_MD9.1 R01.1 R01_.1


50R
CA:1 C CA:1 C CM:1 D CC:1 C
F93
G01B.R12

A
5A 86 85

35R 35R 35R 0.75GN


0.75R
A90.B15A
F107E

+ G04.B+ G04.S9.B+ G04.B1+


AH:2 B B
AE:1 B AE:1 B

50SB

BBOX:2 BBOX:1
AB:4 C AA:4 A

на след. стр.

AB-13
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AC Пуск двигателя и генераторы


Название
детали Описание Расположение Тип детали
F17 «Питание выключателя, 5А» 2D символКомпонента
F18 «Генератор, 5А» 1D символКомпонента
F19 «Hymner / Реле предпускового подогрева, 10 А» 3D символКомпонента
F30 «Подогреватель топлива DH7, 20 A» 2D символКомпонента
K7 Пуск двигателя 5C символКомпонента
BB3:9 Нет 5C встроенный_разъем
EMS.A1:12 3C встроенный_разъем
EMS.A2:12 3C встроенный_разъем
EMS.A3:12 3B встроенный_разъем
EMS:12 3C встроенный_разъем
ENG1.A1:7 4B встроенный_разъем
ENG1.A1:8 4B встроенный_разъем
ENG1.A1:9 0C встроенный_разъем
ENG1.A2:7 4A встроенный_разъем
ENG1.A2:9 0B встроенный_разъем
ENG1.A3:7 4A встроенный_разъем
ENG1.A3:9 0B встроенный_разъем
ENG1:7 5B встроенный_разъем
ENG1:8 4B встроенный_разъем
ENG1:9 1B встроенный_разъем
EU4.A1:9 3D встроенный_разъем
EU4.A2:9 3C встроенный_разъем
EU4.A3:9 3C встроенный_разъем
EU4:9 2D встроенный_разъем
FH2A:7 3D встроенный_разъем
FH2A:8 1D встроенный_разъем
FH2A:9 2D встроенный_разъем
FH2B:2 2D встроенный_разъем
IB3:17 2D встроенный_разъем
KH2A:7 5C встроенный_разъем
KH2A:8 4C встроенный_разъем
KH2A:10 5C встроенный_разъем
KH2A:11 4C встроенный_разъем
KH2A:12 5C встроенный_разъем
RA1.A1:6 3C встроенный_разъем
RA1.A1:7 2C встроенный_разъем
RA1.A1:8 1C встроенный_разъем
RA1.A2:6 3B встроенный_разъем
RA1.A2:7 2B встроенный_разъем
RA1.A2:8 1B встроенный_разъем
RA1.A3:6 3B встроенный_разъем
RA1.A3:7 2B встроенный_разъем
RA1.A3:8 1B встроенный_разъем
RA1:6 3B встроенный_разъем
RA1:7 2B встроенный_разъем
RA1:8 2B встроенный_разъем
XSA44 5B физический_разъем_сростка
XSB20 2C физический_разъем_сростка

AC-14
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AC-15
на след. стр.

START ENGINE AND ALTERNATORS

F19 F3
10A 20A

FH2A:7 FH2B:

0.75GN/R 2.5GN/R

F30
0.75GN/R

EU4.A1:9
F19
EU4:
F19C

F30.A2
EMS.A1:12

Artic1
EMS:12
2.5

2.5GN/R
0.75GN/R 2.5GN/R

F30BT
F30A
EU4.A2:9
F19A1

R7
Artic1

F19T
F19
EMS.A2:12
EU
GA:5 C CA

F30.A2
0.75GN/R 0.75GN/R

Artic2
A27.A3 BB3:9
0.75GN/R

F19A2
Artic2
A943.A3 EMSB:12 2.5GN/R
CO:4 B CO:4 B
KH2A:12 KH2A:11

EU4.A3:9
0.75BL/SB
30 86 XSJ31
FC:4 C
K7
K7.86A

FC:4 C
Start engine
S15.15BB

XSJ31
S15.15C

87A 87 85

KH2A:10 KH2A:7 KH2A:8 RA1.A1:6

0.75GN/R 0.75VO
0.5GN ENG1:8
GND4K

VIC_MD7:37
F19A2A

ENG1.A1:8 CN:1 D
Artic2

A03.C7A1
B12B B12M B12R

0.5GN
Artic1
R9B R9S R9TL
K7.87

0.75W
K7.86A1
Artic1
K7.86CT

K7.86D
R9L_
K7.86A

K7.86B
R7

EMS.A3:12
XSA52
0.75VO
ZC:2 B 0.75BL/SB
XSA44 RA1.A2:6 NA
0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75BL/SB
IB
0.75VO
A27.C1

A17.A6

0.75BL/SB ENG1.A2:8 NA:3 B


AG:4 C IB1:9
S908.3 ENG1B:8 S908.3
K7.87B

0
A03.C7A2

AG:5 B AG:3 B AG:1 B


Artic2

A03 C14

S908.3 0.75VO
0.5VO
0.5VO
A03.C7

AG:3 B

0.75VO
A27.C1 A17.A6 RA1.A3:6
GA:5 C BA:5 B ENG1.A1:7
0.75VO RA1:6 RA1:7
B12B B12M B12R

ENG1:7
K12.87DA1

A03 C14BT
Artic1

A03.C7BT

R9B R9TL

A03.C14E

A03.C14A
A03.C7C

A03.C7D
A03.C7A
A03.C7F

R9L_
K7.87BBT

R9S

R9S
R9B R9TL
R9L_

R7

R7
K7.87BA

K7.87BC
B12R

K7.87C

B12B B12M
K7.87E

K7.87D
R7
R9S

ENG1.A2:7
0.75VO 0.75VO 0.75VO 0.75VO 0.75Y
0.75VO 0.75VO
K12.87DA2

0.75VO 0.75VO 0.75Y


0.75VO 0.7
Artic2

0.75VO 0.75VO 0.75VO

A43:5 VIC_MD7:35 VIC_MD9:35 XC916:1 VIC_MD7:9 RA1B:6 VIC_MD9:9 LA:1 XC916:2 VIC_MD7:17 RA
AF:4 C AD:5 C AE:4 B ENG1.A3:7 AH:3 C AD:3 C AE:3 C AE:3 C AF:2 C AH:2 C AD:2 C AE
VIC_MD9:35 ENG1B:7 A14A:12
AH:5 C AE:4 C AF:4 C

на след. стр.

AC-16
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AC

30 F17 F18
A 5A
5A

2 FH2A:9 FH2A:8

0.75GN/R
0.75GN/R
F17

EO:3 C EP:1 C FA:1 B GB:5 D


S08.2 S32.10 S902.10 S01.12
9
IB3:17 EO:3 C EP:1 B NC:5 C
S08.5 S31.10 DF:3

2.5GN/R
0.5GN/R
0.5GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R
5GN/R
R9B R9S R9TL

0.5GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R


F17
F30BT

F30C
R9L_

F17D1_41
F17C1_41

F17H
F17B

F17G
F17A

F17E

U4B:9
XSB20
A:3 D

VIC_MD9:37
CA:3 C

0.5GN/R
F17F

RA1.A1:7 RA1.A1:8 ENG1.A1:9

S905.10
BA:1 A
0.75Y
0.75GN 0.75GN/R
A03.C14A1

A03.C15A1
Artic1

F18A1
Artic1

Artic1

RA1.A2:7 RA1.A2:8 ENG1.A2:9

A:2 C
B1:10
0.75Y 0.75GN 0.75GN/R
F18

NA:2 C
IB1:11
A03.C14A2

A03.C15A2

0.75Y
Artic2

F18A2
Artic2

Artic2
A03.C14

0.5GN
A03.C15

RA1.A3:7 RA1.A3:8 ENG1.A3:9

ENG1:9

RA1:8
B12B B12M B12R

B12B B12M B12R


A03.C14BT

A03.C15BT

B9S_BIARTIC
ALT_3X_R9TL_R9B

ALT_3X_R9TL_R9B
R9B R9TL

B12B B12M
A03.C14C

A03.C14D

A03.C15C

A03.C15D
A03.C15E

R9B R9TL
F18BT
FM200

F18CA
F18C

F18D
F18E

R9L_

F18G
R9L_

F18A
F18F

R9S
R9L_
R9S

R7

0.75GN 0.75GN/R 0.75GN/R 0.75GN/R


0.75Y 0.75GN/R 0.75GN/R
0.75GN 0.75GN 0.75GN/R
75Y 0.75Y 0.75GN/R
0.75GN
0.75GN/R

A1B:7 VIC_MD9:17 LA:2 XC916:6 RA1B:8 G04.L LA:6 FM:3 XC916:4 VIC_MD7:10 ENG1B:9 VIC_MD9:10 G04.15 LA:4
E:2 C AE:2 C AF:2 C AH:1 C AE:1 C AE:1 B AF:1 C ND:4 C AH:1 C AD:1 D AE:1 C AE:1 B AE:1 B AF:0 D
TRAIL1:11
FO:2 B

на след. стр.

AC-17
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AD Стартер и генераторы для MD7


Название
детали Описание Расположение Тип детали
A124 Стартер с реле 4C символКомпонента
G02 Генератор 1 3C символКомпонента
G03 Генератор 2 2C символКомпонента
X902 Соединительная коробка электропитания MD7 4B символКомпонента
VIC_MD7:9 3C встроенный_разъем
VIC_MD7:10 1D встроенный_разъем
VIC_MD7:12 4B встроенный_разъем
VIC_MD7:17 2C встроенный_разъем
VIC_MD7:35 5C встроенный_разъем
XSG01 1C физический_разъем_сростка
XSG02 3B физический_разъем_сростка

AD-18
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AD-19
на след. стр.

STARTER MOTOR AND ALTERNATORS FOR MD7

AC:5 B AC:3 B
ENG1:7 RA1:6

0.75VO 0.75VO

A03.C7A
K7.87C

VIC_MD7:9

25R
25R

VIC_MD7:35
A124 G02 G
30 70R 1
1 W 1
M04 B+ 2 B+
86B+ 86+ L
3
K65 M G 15
4
G
85− B− BS B−
5
31 1 DFM 1

50SB 25SB
25SB
CN:1 C
K48.30
A14_7.B29
CN:5 C
X905.XC203
AB:4 B

25R

X902
X905.XC202B
AB:4 B

70R

XSG02
VIC_MD7:12
F107A

0.75R

RA1:11
AB:4 D

на след. стр.

AD-20
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AD

AC:2 B AC:1 B
RA1:7 ENG1:9

0.75Y
0.75GN/R
A03.C14A

F18A
VIC_MD7:10

VIC_MD7:17

G03
1
W
2
L
3 XSG01
15
4
BS
5
DFM

на след. стр.

AD-21
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AE Стартер и генераторы для B9L, B9TL, B9R


Название
детали Описание Расположение Тип детали
A124 Стартер с реле 4C символКомпонента
B9TL_ASIA 2C символКомпонента
G02 Генератор 1 3C символКомпонента
G03 Генератор 2 2C символКомпонента
G03.B_R9L Генератор 2 2C символКомпонента
G03.B_R9TL Генератор 2 2C символКомпонента
G04 Генератор 4 1B символКомпонента
G04_25 Генератор 4 2B символКомпонента
GND2C 1B символКомпонента
GND2D 4B символКомпонента
X907 VPDU 3 Предохранители 3D символКомпонента
ENG1B:7 4C встроенный_разъем
ENG1B:9 1C встроенный_разъем
RA1B:6 3C встроенный_разъем
RA1B:7 2C встроенный_разъем
RA1B:8 1C встроенный_разъем
RA1B:11 3B встроенный_разъем
VIC_MD9:9 3C встроенный_разъем
VIC_MD9:10 1B встроенный_разъем
VIC_MD9:11 3C встроенный_разъем
VIC_MD9:12 3B встроенный_разъем
VIC_MD9:17 2C встроенный_разъем
VIC_MD9:35 4B встроенный_разъем
XSE02 2B физический_разъем_сростка
XSG05 3B физический_разъем_сростка

AE-22
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AE-23
на след. стр.

STARTER
STARTERMOTOR
MOTORAND
ANDALTERNATORS
ALTERNATORSFORFOR
B9L,R9L,
B9TL, B9R B9R
R9TL,
AC:5 B AC:5 B AB:3 C AC:3 B AC:3 B
ENG1:7 ENG1:7 XC202A_R9TL.1 RA1:6 RA1:6

0.75VO
0.75VO 0.75VO

A03.C7C
K7.87BBT

R9B R9TL
A03.C7BT
R9L_

R9L_
X907
0.75VO
R9B R9TL

70R 35R
K7.87BC

35R

70R 35R

B9TL_ASIA
RA1B:6

AB:4 B
XC103_R9.1
0.75VO
1

A03.C7B
R9L
95R
ENG1B:7

VIC_MD9:9
0.75VO
K7.87BB

VIC_MD9:11
R9L

0.75Y/R
70R 35R
VIC_MD9:35
1
K7.87BBA

1 1 W
B1+ 2
A124 30
B+ L
3
0.75VO
M04
G02 G 15
4
G
86B+ 86+ B− BS
5
K65 M 1 DFM 0.75W/SB
85− 35SB 0.75R
31

70SB

A14_MD9.B29
CA:5 C
GND2D
F107B

RA1B:11 VIC_MD9:12
0.75R 0.75R
R9L XSG05
R9B R9TL
F107BT

F107C
R9L_

0.75R 0.75R

RA1:11 RA1:11 RA1:11


AB:4 D AB:4 D AB:4 D

на след. стр.

AE-24
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AE
AC:2 B AC:2 B AC:2 B AC:2 B AC:1 B AC:1 B AC:1 B
RA1:7 RA1:7 RA1:8 RA1:8 ENG1:9 ENG1:9 ENG1:9

0.75Y 0.75Y 0.75GN/R 0.75GN/R 0.75GN/R


0.75GN 0.75GN

F18BT

R9B R9TL
ALT_3X_R9TL_R9B

F18C
R9L_
A03.C15BT
A03.C14C

F18CA
ALT_3X_R9TL_R9B
R9B R9TL

A03.C15C
A03.C14BT
R9L_

R9L_

AB:3 C
XC202A_R9TL.1
AB:2 B
XC202B_R9S_9L.1
70R AB:3 C
XC202A_R9S_R9L.1
AB:2 B
XC202B_R9TL.1
VPDUR_TO_G1_2

70R
G03.B_R9TL

VPDUR_TO_G1

35R
G03.B_R9L

RA1B:7 35R RA1B:8


ENG1B:9

0.75Y
ALT_3X_R9L
A03.C14B

1 1
ALT_3X_R9L
A03.C15B

F18BB
R9L

F18BA
R9L

VIC_MD9:17 0.75GN/R

0.75GN 0.75GN/R

0.75OR
VIC_MD9:10
1
1 1 W
1 B1+ 2
1 1 W B+ L
B1+ 2 3
B+ L
3
G04 G 15
4
G03 G
G04_25

15 B− BS
4 5
B− BS 1 DFM
5
1 DFM 35SB
1
35SB 35SB 0.75W/SB
0.75R

0.75W/SB

GND2C
XSE02
0.75R

0.75R
F107CB

F107BA

ALT_3X_R9TL_R9B

ALT_3X_R9L

на след. стр.

AE-25
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AF Стартер и генераторы для MD12


Название
детали Описание Расположение Тип детали
A124 Стартер с реле 4C символКомпонента
G02_ Генератор 1 3B символКомпонента
G03_ Генератор 2 2B символКомпонента
G04_ Генератор 3 1B символКомпонента
GND2A 3B символКомпонента
GND2B 2B символКомпонента
GND2F 3B символКомпонента
GND2G 2B символКомпонента
A14A:12 4C встроенный_разъем
A43:5 4C встроенный_разъем
LA:1 2C встроенный_разъем
LA:2 2C встроенный_разъем
LA:4 0D встроенный_разъем
LA:5 2A встроенный_разъем
LA:6 1C встроенный_разъем
XSG06 0C физический_разъем_сростка
XSG07 2B физический_разъем_сростка

AF-26
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AF-27
на след. стр.

STARTER MOTOR AND ALTERNATORS FOR MD12


AC:3 B
RA1:6

0.75V

A03.C7D
AC:5 B
ENG1:7

AC:5 B
ENG1:7

0.75VO 0.75VO
K7.87BA
B12R
B12B B12M
K7.87D

AB:4 B
A43:5 XC103_R12.1

70R
2.5R/W

70R 70R
K7.87BA

LA:1
A14A:12

2.5R/W 95R 25R


K7.87D

0.75VO

A124 G02_
30 1
1 1 W
B1+ 2
86B+ 86+ M04 B+ L A03.C7DA
3
K65 M G 15
4
85− B− BS
5
31 1 DFM

50SB
1.0GR/W 2.5GR/W
25SB 35SB 0.75R
G02.4_MD12

A14.EB29 XSE60
CC:5 C CM:5 B GND2F GND2A

LA:5

0.75R
F107D

RA1:11
AB:4 D

на след. стр.

AF-28
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AF
B AC:2 B AC:2 B AC:1 B
6 RA1:7 RA1:8 ENG1:9

VO 0.75Y 0.75GN/R
0.75GN

F18D
A03.C14D

A03.C15D
LA:4

0.75GN/R

F18DA
XSG06
0.75GN/R
F18DB

0.75GN/R
F18DC

F18DD
0.75GN/R

AB:2 C AB:2 B
XC202A_R12.1 XC202B_R12.1

LA:6
35R 35R
LA:2
A03.C15DA

0.75GN
0.75Y
O
A03.C14DA

G03_ G04_
1 1
1 1 W 1 1 W
B1+ 2 B1+ 2
B+ L B+ L
3 3
G 15
4
G 15
4
B− BS B− BS
5 5
1 DFM 1 DFM
0.75R
0.75R
35SB 35SB
25SB
G04.4_MD12
G03.4_MD12

GND2G GND2B
XSG07
F107DA

0.75R

на след. стр.

AF-29
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AG Переключатели «пуск/стоп» задние


Название
детали Описание Расположение Тип детали
F9 «Блок переключателей «пуск/стоп» задний, 5А» 4D символКомпонента
S901 выкл_двиг_задн 1B символКомпонента
S901 выкл_двиг_задн 1B символКомпонента
S901 выкл_двиг_задн 1B символКомпонента
S901 выкл_двиг_задн 1B символКомпонента
S901_U Выкл_остан_даиг_внеш 2B символКомпонента
S907 пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S907 пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S907 пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S907 пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S908 разреш_пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S908 разреш_пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S908 разреш_пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S908 разреш_пуск_двиг_задн 4B символКомпонента
S908A разрешение пуска двигателя, крыша 0B символКомпонента
S908B разрешение пуска двигателя, сзади 0B символКомпонента
ENG1.A1:6 4C встроенный_разъем
ENG1.A2:2 4C встроенный_разъем
ENG1.A2:4 4C встроенный_разъем
ENG1.A2:6 4C встроенный_разъем
ENG1.A2:8 4C встроенный_разъем
ENG1.A3:2 4B встроенный_разъем
ENG1.A3:4 4B встроенный_разъем
ENG1.A3:6 4B встроенный_разъем
ENG1.A3:8 4B встроенный_разъем
ENG1:6 4D встроенный_разъем
ENG1B:2 4B встроенный_разъем
ENG1B:2 4B встроенный_разъем
ENG1B:4 4B встроенный_разъем
ENG1B:4 4B встроенный_разъем
ENG1B:6 4B встроенный_разъем
ENG1B:6 4B встроенный_разъем
ENG1B:8 4B встроенный_разъем
ENG1B:8 4B встроенный_разъем
FH1B:4 4D встроенный_разъем
S901_U1:1 2B встроенный_разъем
S901_U1:2 2B встроенный_разъем
S908:1 1B встроенный_разъем
S908:3 0B встроенный_разъем
XSF75 3B физический_разъем_сростка
XSF99 2B физический_разъем_сростка

AG-30
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AG-31
AG-32
1
S907 F9A

0.75R
R7

2
A90.A29AA
R7

AA:1 B
ENG1:2

0.75BL/W
S901 VIC_MD7.30

2
R7

CN:2 C

0.75BL/SB
VIC_MD7:30
A14_7.B10C

1
XSF45
CN:3 D
R7

0.75BL/SB
S908 K11.30A

1
R7

AA:1 B
ENG1:4

0.75BL/SB
K7.86A

3
B12B B12M B12R R7 R9B R9S R9TL

AC:4 B
ENG1:8
R7

0.75BL/SB
Y924.1
BB:1 D
0.75R
F9E

ENG1B:6 ENG1.A3:6 ENG1.A1:6


B9LA_Rearaxle B9LA_Rearaxle F9A2 ENG1.A2:6 F9A1

1.0R
1.0R
1.0R
Artic2 Artic1
5A
F9

1.0R
1
FH1B:4

ENG1:6
S907 B12BLEA_Rearaxle F9

1.0R
1.0R
ENG1.A3:2 ENG1.A2:2

2
B12BLEA_Rearaxle A90.A29A2 A90.A29A1
Artic2 Artic1

AA:0 B

0.75BL/W

0.75BL/SB
ENG1.A1:2
ENG1B:2

0.75BL/SB
B9LA_Rearaxle B9LA_Rearaxle

0.75BL/SB
0.75BL/SB
START/STOP SWITCHES REAR

ENG1B:4 ENG1.A3:4 ENG1.A2:4


B9LA_Rearaxle B9LA_Rearaxle K11.30A2 K11.30A1
Artic2 Artic1

AA:1 B

0.75BL/SB
0.75BL/SB
0.75BL/SB
ENG1.A1:4

0.75BL/SB
S908 B12BLEA_Rearaxle

1
0.75BL/SB
B12BLEA_Rearaxle

3
0.75BL/SB
ENG1.A3:8 ENG1.A2:8
B9LA_Rearaxle ENG1B:8 B9LA_Rearaxle K7.86A2 K7.86A1
Artic2

0.75BL/SB
Artic1
AC:4 B
ENG1.A1:8

0.75BL/SB

0.75BL/SB
0.75BL/SB
F9CA

0.75R
R9L

Y924.1
BB:1 D
ENG1B:6 F9CT
F9C:2 F9C:1

0.75R
0.75R

R9L R9L R9L_

0.75R

XSF75

1
S907 F9B

2
A90.A29AB
R9B R9S R9TL

AA:1 B
ENG1:2

0.75BL/W
A90.A29AC R9L_
R9L ENG1B:2 A90.A29ACT

AA:1 B
ENG1:2

0.75BL/W

0.75BL/SB
0.75R
R9B R9S R9TL

ENG1B:4
K11.30C K11.30CT
AA:1 B
ENG1:4

R9L R9L_

0.75BL/SB
0.75BL/SB

S908 K11.30B

1
R9B R9S R9TL
AA:1 B
ENG1:4

0.75BL/SB

K7.86B
AC:4 B

3
ENG1:8

R9B R9S R9TL


0.75BL/SB

K7.86C K7.86CT
R9L R9L_

0.75BL/SB
ENG1:8
AC:4 B

0.75BL/SB

на след. стр.
на след. стр.

ENG1B:8

S901 VIC_MD9.30

2
R9B R9S R9TL UDS_R9L
CA:2 C
VIC_MD9

0.75BL/SB
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AG

0.75R

CA:3 D
B12B B12M B12R

XSF62
C
9:30
F9D
R9B R9S UDS_R9L

F9CB
CNG
A14_9.B10C

0.75R

CA:3 D AA:1 B CM:5 B CM:4 C AA:1 B AC:4 B


B 0.75BL/SB XSF62 ENG1:2 A14D:1 XSF44 ENG1:4 ENG1:8

AA:1 B
A14_9.B10F

ENG1B:1
B12B B12M B12R
R9TL

A90.A29AD

B12B B12M

B12B B12M B12R


B12B B12M
S901.2

B12B B12M B12R

R9TL
S901.1
A90.A2
A14_9.B10U

CNG

K11.30D

K7.86D

0.75BL/SB 0.75BL/SB
0.75BL/R
0.75BN
0.75BL/W
CC:4 C CC:4 C 0.75BL/SB
S901_U1:2 S901_U1:1 0.5BL/R
A14_:8 A14_:11
0.75BL/SB

XSF99
0.75BL/SB 0.75BL/SB
S901.1A
S901.2A

S908:1
B12R

S908:3
B12R

0.75BL/SB S908.A1 0.75BL/SB


0.75BN
K11.30D

K7.86D

0.75BL/R 0.75BN

1 2 1 2 1 1 2 2 1 1 3 1 3 1 3
S901

S907

S901

S908

S901_U S908B S908A

на след. стр.

AG-33
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AH Стартер и генератор для B9S


Название
детали Описание Расположение Тип детали
A124 Стартер с реле 4C символКомпонента
G02.S9 Генератор 1 3B символКомпонента
G03.S9 Генератор 2 3B символКомпонента
G04.S9 Генератор 4 2B символКомпонента
GND72 4B символКомпонента
GND73 2B символКомпонента
X917 РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ПИТАНИЯ R9S 3C символКомпонента
VIC_MD9:35 4B встроенный_разъем
XC916:1 3C встроенный_разъем
XC916:2 2C встроенный_разъем
XC916:4 1C встроенный_разъем
XC916:5 4B встроенный_разъем
XC916:6 1C встроенный_разъем
XSG03 3B физический_разъем_сростка
XSG04 2B физический_разъем_сростка

AH-34
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

AH-35
на след. стр.

STARTER
STARTERMOTOR
MOTORAND
ANDALTERNATOR FORFOR
ALTERNATOR B9S R9S

AC:3 B
RA1:6
AC:5 B
ENG1:7

A03.C7F
R9S
K7.87E

0.75VO
R9S

0.75VO

AB:3 C AB:4 B AB:3 D


XC202A_R9S_R9L.1 XC103_R9.1 X904.XC202A.2

70R

3
4 2

1 X917

95R
VIC_MD9:35
XC916:1 XC916
70R
35R 35R

ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S
A03.C7FA

A124 G02.S9 G03.S9


30 1 1
1 W 1 W
M04 B+ 2 B+ 2
86+ L 0.75VO L 0.75Y
3 3
K65 M G 15
4
0.75GN/R G 15
4
0.75GN/
85− B− BS 0.75R B− BS 0.75R
5 5
31 1 DFM 1 DFM
ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S

35SB 35SB
70SB
F107FB

A14_MD9.B29
CA:5 C GND72
F18EB
XC916:5 ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S
F107FA F107FC
0.75R
ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S
XSG03
F107F
R9S

0.75R

RA1:11
AB:4 D

на след. стр.

AH-36
на след. стр.

WIRING DIAGRAM AH

AC:2 B AC:2 B AC:1 B


RA1:7 RA1:8 ENG1:9
A03.C14E

A03.C15E

F18E
R9S

R9S

R9S
0.75Y

0.75GN/R
0.75GN

AB:2 B
XC202B_R9S_9L.1

35R

6:2 XC916:6 XC916:4


ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S

A03.C15EA
ALT_3X_R9S
A03.C14EA

0.75GN/R
G04.S9
1
1 W
B+ 2
L 0.75GN
3
G 15
4
0.75GN/R

/R B− BS 0.75R
5
1 DFM
ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S

35SB
F18EC

GND73
F18ED
ALT_3X_R9S F18EA

XSG04 ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S


S F107FD
ALT_3X_R9S

на след. стр.

AH-37
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

BA VECU
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A17 VECU 5B символКомпонента
B06 Давление в первичном ресивере 0D символКомпонента
B06 Давление в первичном ресивере 0D символКомпонента
B25 «Датчик, педаль акселератора» 2C символКомпонента
D1 Диод 3B символКомпонента
F15 «EECU, 15 A» 4D символКомпонента
F16 «VECU, 5 A» 4D символКомпонента
F55 «Клапан моторного тормоза, реле предпускового
подогрева, муфта регулирования частоты
вращения вентилятора, 10 А» 2D символКомпонента
F56 «Моторный тормоз, 10 А» 2D символКомпонента
K8 VECU/EMS 5C символКомпонента
S02 Подрулевой переключатель левый 3D символКомпонента
S24 подрулевой_переключатель_тормоза-замедлителя 1 D символКомпонента
S50 «Реле давления, регулятор давления
отработавших газов, NC» 3A символКомпонента
S58 выключатель_сцепления 2C символКомпонента
S905 «Выключатель тормоза-замедлителя» 1A символКомпонента
ACC:7 3B встроенный_разъем
ACC:8 3B встроенный_разъем
BB1:1 Выключатель холостого хода 5B встроенный_разъем
BB1:11 Включен стояночный тормоз 3A встроенный_разъем
BB3:10 Сигнал скорости C3 4B встроенный_разъем
BB4:8 Сигнал скорости 5 км/ч 4B встроенный_разъем
BB4:10 Сигнал скорости X км/ч 4B встроенный_разъем
BS3.A1:10 0C встроенный_разъем
BS3.A1:11 0B встроенный_разъем
BS3.A1:12 0B встроенный_разъем
BS3.A2:10 0C встроенный_разъем
BS3.A2:11 0C встроенный_разъем
BS3.A2:12 0B встроенный_разъем
BS3.A3:10 0C встроенный_разъем
BS3.A3:11 0C встроенный_разъем
BS3.A3:12 0C встроенный_разъем
BS3:10 0C встроенный_разъем
BS3:11 0C встроенный_разъем
BS3:12 0B встроенный_разъем
BS3B:10 0D встроенный_разъем
BS3B:11 0D встроенный_разъем
BS3B:12 0D встроенный_разъем
EMS.A1:1 5B встроенный_разъем
EMS.A1:6 2D встроенный_разъем
EMS.A1:7 2D встроенный_разъем
EMS.A1:8 3A встроенный_разъем
EMS.A1:9 3C встроенный_разъем
EMS.A2:1 4B встроенный_разъем
EMS.A2:6 2D встроенный_разъем
EMS.A2:7 3D встроенный_разъем

BA-38
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
EMS.A2:9 3C встроенный_разъем
EMS.A3:1 4B встроенный_разъем
EMS.A3:6 1D встроенный_разъем
EMS.A3:7 3D встроенный_разъем
EMS.A3:9 3B встроенный_разъем
EMS:1 5B встроенный_разъем
EMS:6 2D встроенный_разъем
EMS:7 2D встроенный_разъем
EMS:8 4A встроенный_разъем
EMS:9 4C встроенный_разъем
EU4.A1:8 4C встроенный_разъем
EU4.A2:8 4C встроенный_разъем
EU4.A3:8 3C встроенный_разъем
EU4:8 4C встроенный_разъем
FEED:1 5D встроенный_разъем
FH1B:1 4D встроенный_разъем
FH1B:2 4D встроенный_разъем
FH1B:3 5D встроенный_разъем
FH3A:1 2D встроенный_разъем
FH3A:2 2D встроенный_разъем
FH3A:3 4D встроенный_разъем
IB3:1 1C встроенный_разъем
IB3:2 1C встроенный_разъем
IB3:3 1C встроенный_разъем
IB3:4 1C встроенный_разъем
IB3:5 1C встроенный_разъем
IB3:6 1B встроенный_разъем
IB3:7 3C встроенный_разъем
IB3:8 3C встроенный_разъем
IB3:9 3C встроенный_разъем
IB3:10 3C встроенный_разъем
IB3:11 3C встроенный_разъем
IB3:12 3C встроенный_разъем
IB3:13 1C встроенный_разъем
IB5:3 1B встроенный_разъем
IB9:1 3B встроенный_разъем
IB9:2 2B встроенный_разъем
IB9:7 2C встроенный_разъем
IB9:8 3C встроенный_разъем
IB9:9 2C встроенный_разъем
IB9:10 2C встроенный_разъем
IB9:11 2C встроенный_разъем
IB9:12 2C встроенный_разъем
KH2A:1 3A встроенный_разъем
KH2A:3 5C встроенный_разъем
KH2A:4 3B встроенный_разъем
KH2A:5 5C встроенный_разъем
KH2A:6 5C встроенный_разъем
KH2A:9 5C встроенный_разъем
XSA32 4B физический_разъем_сростка
XSA50 5C физический_разъем_сростка
XSA59 5B физический_разъем_сростка
XSA61 4C физический_разъем_сростка
XSF35 3D физический_разъем_сростка

BA-39
на след. стр.

VECU VEHICLE ECU

FH3A:3 CM:5 B CM:1 D CN:5 D CA:4 D CC:1 D


CA:4 D
FEED:1 F16 F15 A14C:6 A14A:7 XSF38 EMSB:7 VIC_MD9:33 A14_:7
F
5A 15A
1.5R 1.5R 1.5R 1.5R 1.5R 1.5R

R9B R9S R9TL


B12B B12M

B12B B12M
F15B

F55BB

R9L_
F55DT
F55B

F55E
B12R
F55C
F55A
FH1B:3

FH1B:1

FH1B:2

R7
2.5R CM:5 C CA:4 D CC:1 B F55BA EMS:
1.5R
A14D:3 EU4B:8 S72.1
XSF35 B12B B12M

F55A2

F55A1
K8.87B

CA:4 C CN:4 C EMS.A3:7 EMS.A2:7 EMS.A1


1.5R 1.5R
VIC_MD9:13 VIC_MD7:13 Artic2 Artic1
DN:4 D A1
KH1B:1 Stalk switch LHS
2.5R 1
S02
1.5R 2.5R R9B R9S R9TL
B12B B12M
F15DA

F15DT
F81C

F15E
F81

R9L_

F15C

F15F
B12R
R7
F15

SET− SET+ RES. ON OFF


7 8 4 5 3 2
F15C 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 0.75R
2.5R
XSA50 2.5R 0.5BL/R 0.5BL/OR
XSA61 EU4:8
0.75R 2.5R 0.5BL/SB
0.75R 0.5BN
0.5VO 0.75BL/W
F81A

F81B

0.5VO

A17.A30

A17.B19
A17.A3
2.5R EU4.A1:8

A17.A2
EU4.A2:8 EU4.A3:8

A17.A1
CL:1 C F15A1 F15A2
2.5R 2.5R
F15A

A17.A17
KH2A:5 FH3B:3

A17.B7
KH2A:9 Artic1 Artic2

A17.B19C
EMS:9 0.75BL/W
EMS.A1:9
F16

IB3:8 IB3:7
K8 IB3:9 IB3:10
S58 1
86 30
F15AA1

2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 0.75R


EST−AID12 EST−AID12R EST−AID9

Artic1

IB3:11 IB3:12
2
1.5R IB9:8
0.5VO 0.5VO
2.5R
K8.87C

85 87 87A 0.75GR
R9B R9S R9TL

B12B B12M

A17.A17

EMS.A2:9
A17.B7
F15ACT

F15DB

A17.A8
F15ABA
R9L_

F15BC
F15AA

B12R

KH2A:6 KH2A:3
F15AB

0.5BL/W I
R7

F15AA2

0.5BN 0.5BL/SB
Artic2

0.5BL/R 0.5BL/OR
IB9:2
0.5GN 2.5R
2.5R ACC:7 ACC:8
A17.B15

K8.87

EMS.A3:9 0.5GR
VIC_MD9:15 A14A:9 A14_:9
A17.A2

A17.A30
A17.A1

A17.B19
A17.A3
CA:4 C CM:5 C CC:4 C

A17.A8
XSA59 VIC_MD7:15 EMSB:9 X904.XC207:8
CN:4 C CA:4 D AB:3 D

B15 A13 A1 A2 A30 A3 B19 A8

A17
A12 B17 B1 B2 B3 B28 B27 B25 B6 B11
A17.B3

A17.B28B
GND5D

A17.B17

A17.B1

A17.B2

A17.B11

0.75GR 0.5GN 0.5BL


0.75W 0.5VO 0.5BN 0.5BL/R 0.5BL/OR 0.5GR A17.B28 0.5BN
0.5GR
A90.B11
BB:5 A
A17.B25
A27.B18

0.5BN
A17.B6

XSA35 A90.B11
ZC:1 A KH2A:4
XSA32 +
0.5GR 0.5GR
BB1:1 BB4:10 BB4:8 BB3:10 A27.B18 S_T_S:1 S_T_S:3
A17.B28C

0.5BN
A17B.28A

A17.B17A1 A17.B17A2 GA:5 C NB:3 B NB:3 B


0.75VO 0.75VO IB9:1
D1
Artic1
S50.2A

EMS.A1:1 EMS.A2:1 Artic2 EMS.A3:1


EMS:1
S50.2

EMS:8 −
0.5BN
0.75VO
0.75VO
0.75VO 0.75VO IB10:4 2
S50 KH2A:1
R9B R9S R9TL

0.75VO EMS.A1:8
A17.B17C
A17.B17AT

DA:3 C 0.5GR
S50.2B
B12B B12M
A17.B17B

R9L_

A17.B17D
A17.B17E

P
A17.B28C
B12R

R7

0.75GR
A17.B28CA1

0.5BN
Artic1

1
GND1EA

VIC_MD7:8 VIC_MD9:8
CN:5 C CA:5 C 0.75W
A14_:1 EMSB:1 A14A:1
CC:3 C CA:5 D CM:5 C
TRAIL1:21 XSJ37
LA:2 B FC:3 D BB1:11
IB9:4
ZC:5 B

на след. стр.

BA-40
на след. стр.

WIRING DIAGRAM BA

CM:3 C CA:0 D CA:0 D CN:0 C CC:1 D BS3B:12

4
A17.B23A

B06

Wet tank press


0.75BL/OR
F55 F56 A14A:8 VIC_MD9:21 EMSB:6 VIC_MD7:21 A14_:12

3
10A 10A BS3B:11

2
A17.B9A
0.75BL/W

A17.B9AT
0.75BL/W
1.0R 0.75R 0.75R 0.75R 0.75R

1
A17.B26A

R9L_
0.75BL
FH3A:1

R9B R9S R9TL


FH3A:2

B12B B12M

BS3B:10

B12R
F56E
R9L_
F56BT

F56A
F56D

R7
F56C

B06

Wet tank press


3
F56
F55

1.5R 0.75R
:7 EMS:6

2
1
A17.B26
0.75BL
F56A1

F56A2

EMS.A1:6 EMS.A2:6 EMS.A3:6

A17B26AT
1:7

R9L_
0.75BL
0.75R 0.75R
Artic1 Artic2
17.B5A
0.5GN
1 S24 stalk_switch_retarder

BS3.A3:10
Sensor,accelerator pedal
B25 BS3:10

0.75BL

0.75BL/W
SET− SET+

A17.B9

A17.B26A2
BS3.A2:10 Artic2
1 2 5 3 4 3 2 4 6 5
0.5BN 0.5BL/SB
A17.B10A

0.5BL/R
A17.B22

A17.A23
A17.B8

0.5BL/SB 0.5Y
A17.B10B

A17.B22B

0.5GN

BS3.A3:11
A17.A21

A17.A20

A17.B24

0.75BL/SB 0.75BL/R
A17.B5

BS3:11
0.75GR 0.75BL/OR
A17.B23AT 0.75BL/OR

0.75BL/OR

0.75BL

A17.B26A1
0.75BL/W

Artic1
IB9:9 IB9:10 IB9:12 IB9:11 IB3:13 IB3:2

BS3.A3:12
IB3:1 IB3:3 IB3:5 IB3:4

A17.B9A2
Artic2

BS3.A1:10
A17.B23
A17.B10B

A17.B22B

BS3.A2:11
0.75BL/OR
A17.B23A2
R9L_

0.5BL/R BS3.A2:12 Artic2


IB9:7
0.5BL/SB 0.75BL/W
AA:3 D AC:5 B

A17.B9A1
XSA34 XSA44 IB5:3
0.5BL/SB 0.5BL/R 0.5GN 0.5BL/SB 0.5Y BS3:12 Artic1
0.5GN 0.5GR 0.5BL/OR 0.5BN 0.5GN/R 0.5VO
BS3.A1:11
0.5BL/OR 0.5BL 0.75BL/OR
A17.B22

0.5VO
A17.B9
A17.B10

A17.A21

A17.A20

A17.B24
A17.B5

A17.B23A1
A17.B26
A17.A14

A17.B23
A17.A23
A17.A5

A17.A6

A17.A7
A17.B8

Artic1

0.5BL/W
BS3.A1:12

A5 B10 B8 B22 A23 B5 A21 A20 A14 A6 A7 B24 B23 B9 B26

A4 A28

ZC:5 C GB:1 D AC:2 C ZC:5 C


A17.A28

XSB11 XSB13 XSB20 XSB11


S72.2

0.5W 0.5Y 0.5GN/R 0.5W


0.5GR
0.75BL/R
GND1ATA
GND1ASA

A27.D4BK

F17F

IB3:6

S905 2 8 10
GBX:14 0.5GR
CC:0 B
A17.A28

0 1 1 3 7 9
A17.A28A

0.5GR

на след. стр.

BA-41
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

BB BBM
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A90 BBM 5A символКомпонента
B906_B9 Датчик, давление в тормозной системе (6*2) 4C символКомпонента
B927 Датчик давления гидравлического масла 1D символКомпонента
B979 Давление в стояночном тормозе 3B символКомпонента
B980 Давление в усилителе рулевого управления 3B символКомпонента
F10 «Пожарная сигнализация, 5А» 5D символКомпонента
F12 «Кузов +30, 5 A» 4D символКомпонента
F14 «BBM, 5A» 5D символКомпонента
F29 «Кузов +DR, 5 A» 4D символКомпонента
F52 «Освещение багажного отделения, 10 А» 3D символКомпонента
F53 «Клапан тележки, влагоотделитель отопителя, 5А» 0D символКомпонента
K12 Освещение багажного отделения 3C символКомпонента
K14 Тележка 0C символКомпонента
R10 ВЛАГООТДЕЛИТЕЛЬ ОТОПИТЕЛЯ 0B символКомпонента
S70 «Выключатель гидравлического масла, датчик
расхода» 1B символКомпонента
S928 Выключатель_нейтрального_положения 4C символКомпонента
Y36 «Электромагнитный клапан, управляемый мост,
тележка» 0D символКомпонента
Y924 «Соленоид, маслоотделитель» 1D символКомпонента
BB1:5 «Открыта крышка багажного отделения» 2B встроенный_разъем
BB1:10 AC 1 1D встроенный_разъем
BB3:11 +30 выключатель бортового электропитания
(предохранитель F12) 4D встроенный_разъем
BB3:12 +15 зажигание (предохранитель F29) 4D встроенный_разъем
BB6.A1:5 2B встроенный_разъем
BB6.A1:6 3C встроенный_разъем
BB6.A2:5 2B встроенный_разъем
BB6.A2:6 3C встроенный_разъем
BB6.A3:5 2C встроенный_разъем
BB6.A3:6 3D встроенный_разъем
BB6:5 «Открыта крышка багажного отделения» 2B встроенный_разъем
BB6:6 Освещение багажного отделения 3C встроенный_разъем
BB6B:5 2B встроенный_разъем
BB6B:6 3D встроенный_разъем
BOGIE:11 0B встроенный_разъем
BOGIE:12 0B встроенный_разъем
BS3.A1:9 2C встроенный_разъем
BS3.A2:9 2C встроенный_разъем
BS3.A3:9 2D встроенный_разъем
BS3:9 1C встроенный_разъем
BS3B:9 1D встроенный_разъем
EMS.A1:11 1C встроенный_разъем
EMS.A2:11 1C встроенный_разъем
EMS.A3:11 1D встроенный_разъем
EMS:11 1C встроенный_разъем
FH1B:6 5D встроенный_разъем
FH1B:7 5D встроенный_разъем
FH1B:11 4D встроенный_разъем

BB-42
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
FH2B:1 4D встроенный_разъем
FH3A:5 0D встроенный_разъем
FH3A:8 3D встроенный_разъем
IB10:3 4B встроенный_разъем
IB10_B:3 4B встроенный_разъем
IB10_E:3 4B встроенный_разъем
KH3A:4 3C встроенный_разъем
KH3A:7 3D встроенный_разъем
KH3A:10 3D встроенный_разъем
KH3A:11 3C встроенный_разъем
KH3B:1 0D встроенный_разъем
KH3B:2 0C встроенный_разъем
KH3B:3 0D встроенный_разъем
KH3B:5 0C встроенный_разъем
ML3:1 2C встроенный_разъем
ML3:2 3D встроенный_разъем
ML4:1 2C встроенный_разъем
ML4:2 3D встроенный_разъем
XC926:1 3B встроенный_разъем
XC926:2 3B встроенный_разъем
XC926:3 3B встроенный_разъем
XC926:4 3B встроенный_разъем
XSA46 2B физический_разъем_сростка
XSF93 3C физический_разъем_сростка
XSF94 3B физический_разъем_сростка
XSJ17 1D физический_разъем_сростка

BB-43
на след. стр.

BBM BODY BUILDER MODULE

ML4:2 ML3:2
F14 F10 F12 F29 F52
5A 5A 5A 5A 10A

K12.30RB
K12.30LA
EL_R9L

EL_R9L
ZC:2 B
FH1B:6 FH1B:7 FH1B:11 FH2B:1 XSA52
FH3A:8

0.75R 1.0R 1.0R 0.75GN/R


BB6.A3:6 1.0BL/SB 1.0BL/SB 0.75W
F29
F12
F10

1.0R

GND4F
1.0BL/SB BB6B:6

F52
K12.30A2
Artic2
KH3A:7 KH3A:10

Luggage Light
ENG1:5
BD:3 D BB3:11 BB3:12
F14

87A 87 85

EL_R9L_
K12.30AT

EL EXTL
K12.30R
EL EXTL
K12.30L
BB6.A2:6
BA:3 B BD:3 A
KH2A:4 ENG1:3
K12 30 86
1.0BL/SB

KH3A:4 KH3A:11

K12.30A1

Artic1
0.5BN 0.5BL/OR 1.0BL/SB
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB
ZC:0 C
XSF21

K12.30
DA:5 C BB6:6
A90.A23
A90.B11

A904.A20 BB6.A1:6
GND5JXA

0.5BL/SB ML4:1
4
B906_B9

0.75W

A90.B30C
2 0.

S928 P

A90 B30BA
1 2 1 A90.B23A A90.B23B

XSF93 0.75BN/W
0.75BN/W
0.75GN 0.75GN
6S−1600 6S−1600/6S1380BD

4 4
BB1:5
B979

B980
P P BB
A90.A25AB

2 1 1 2
A90.A25

A90.B26A

A90.B26B
EGS

A90.B14

A90.B23
A90.B9

0.5BL/SB
IB10_B:3 IB10_E:3 0.75BL/SB XSF94 0.75BL/SB

0.75BL
A90.B26

A90.B30BL
A90.B30A

EL EXTL
IB10:3 0.75GN 0.75BN/W
0.75BL
A90.A25

0.75BL/SB

0.5GN
XC926:1 XC926:2 XC926:3 XC926:4

A90.B3
0.5BL/
A90.B26

A90.B14
A90.B9

A90.B23

XSA46 0.5BL
A90.B

0.75BL 0.75BL/SB 0.75GN 0.75BN/W

B11 A13 A23 A25 B9 B26 B14 B23

A90 BBM

на след. стр.

BB-44
на след. стр.

WIRING DIAGRAM BB

AG:3 B
AG:4 D
ENG1:6

XSF75
F9E F9CA
0.75R 0.75R
B12B B12M B12R R7 R9B R9S R9TL 1
R9L ZC:3 B
F53 1 Y36

BOGIE_B12
XSF19

K14.87A
Y924 10A

BOGIE_B12
GND2GCC
2 2
FH3A:5

BOGIE_B12
GND2GCB
BB1:10 EMS.A3:11 FC:4 B
0.75VO
A90.A11

A90.A11A
A916.A12

R9L
0.75W 0.5VO
0.75R 0.75R
0.75BN 0.5VO

A90.A27A2A
2 0.75W

Artic2
BS3.A3:9 0.75BN

A90.A27A2B
P

Artic2

F53A

F53B
1
0.75BN
BS3B:9 B927
A90.A11A2

XSJ17
Artic2

KH3B:3

0.5VO KH3B:1

A90.A27A2
BS3.A2:9 LA:2 B
K14
A90.A11AT

Artic2
TRAIL1:25
R9L_

86 30
0.75BN XSF19
0.5VO
EMS.A2:11 ZC:3 B
A90.A11A1

0.5VO
Artic1

BOGIE_B12

85 87 87A
A90.A27B

A90.A27

0.75BN 0.5VO
KH3B:5 KH3B:2
A90.A27A1

BS3.A1:9 BS3:9
Artic1

0.75BN 0.5BL/OR EMS:11


EMS.A1:11

ML3:1
A90.A11

A90.A3

75BL/SB ZC:3 B
0.5VO
XSF19
0.75BL/SB
A90.A27
A90.B30BA

A90.B30BB
EL_R9L
EL_R9L

BOGIE_B12

R10
GNS2GCD

BB6.A3:5

WATERSEPERATOR
K14.85

K14.87

0.75BL/SB
0.75W
B6B:5
2 1 2
A90.B30A2

0.5W 0.75VO
Artic2

HEATER
EL_R9L_
A90.B30T

1
S70 BOGIE:11 BOGIE:12
0.75GN K14.85A
0.75BL/SB
BOGIE_B12
BB6.A2:5
L/SB 0.75BL/SB

0.75BL/SB
A90.B30BR
EL EXTL

K14.87
GND2GA

0.75VO
A90.B30A1

AF−WE
Artic1

0.75W
AF−WE
BOGIE:10
ZC:3 B

K14.85
0.75W
AF−WE
BB6:5
30B BB6.A1:5
/SB
L/SB
B30

B30 A11 A3 A27

на след. стр.

BB-45
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

BC BBM
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A90 BBM 5A символКомпонента
B906 «Датчик, давление в тормозной системе (6*2)» 4A символКомпонента
B944 Датчик давления воздуха в тормозе прицепной
секции 5A символКомпонента
B964 ДАТЧИК 2 ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА В ТОРМОЗЕ
ПРИЦЕПНОЙ СЕКЦИИ 4A символКомпонента
S935 Предупреждение о складывании секций 4B символКомпонента
S935A Предупреждение о складывании секций 4B символКомпонента
S935B Предупреждение о складывании последней секции 4 A символКомпонента
S936 Останов при складывании секций 3B символКомпонента
S936A Останов при складывании секций 3B символКомпонента
S936B Останов при складывании последней секции 3A символКомпонента
ARTIC.A1:5 5B встроенный_разъем
ARTIC.A1:6 5B встроенный_разъем
ARTIC.A1:7 4D встроенный_разъем
ARTIC.A1:8 3C встроенный_разъем
ARTIC.A1:9 3C встроенный_разъем
ARTIC.A1:10 5B встроенный_разъем
ARTIC.A1:11 3C встроенный_разъем
ARTIC.A1:12 3C встроенный_разъем
ARTIC.A2:7 4C встроенный_разъем
ARTIC.A2:8 3C встроенный_разъем
ARTIC.A2:9 3C встроенный_разъем
ARTIC.A2:11 3C встроенный_разъем
ARTIC.A2:12 3C встроенный_разъем
ARTIC:5 4D встроенный_разъем
ARTIC:6 4D встроенный_разъем
ARTIC:7 4D встроенный_разъем
ARTIC:8 3C встроенный_разъем
ARTIC:9 3D встроенный_разъем
ARTIC:10 4D встроенный_разъем
ARTIC:11 3D встроенный_разъем
ARTIC:12 3D встроенный_разъем
BB1:2 Запрет пуска 1D встроенный_разъем
BB1:3 «Пожарная сигнализация, кузов» 1D встроенный_разъем
BB1:4 «Нагрузки с низким приоритетом, реле» 2D встроенный_разъем
BB1:12 Отключение кондиционера 1D встроенный_разъем
BB2:5 D-CAN H 2B встроенный_разъем
BB2:6 D-CAN L 2B встроенный_разъем
BB3:2 Запрет активации ECS 1D встроенный_разъем
BB4:1 Обогрев стекла 2D встроенный_разъем
BB4:2 Вызов персонала 2D встроенный_разъем
BB4:3 Уровень жидкости в туалете 1D встроенный_разъем
BB4:4 Туалет занят 1D встроенный_разъем
BB4:5 Неисправность двери 1D встроенный_разъем
BB4:6 «Дверной тормоз, состояние» 2D встроенный_разъем
BB6.A1:1 2B встроенный_разъем
BB6.A2:1 2B встроенный_разъем
BB6.A3:1 2B встроенный_разъем
BB6:1 «Блокиратор пуска, люк двигателя» 3B встроенный_разъем

BC-46
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
BB6B:1 3B встроенный_разъем
BB13:1 Кондиционер 1 - 50% 5D встроенный_разъем
BB13:5 СНИЖЕНИЕ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА 5D встроенный_разъем
FTM:4 2C встроенный_разъем
FTM:5 2C встроенный_разъем
FTM:6 2B встроенный_разъем
FTM:7 2B встроенный_разъем
FTM_D:4 2C встроенный_разъем
FTM_D:5 2C встроенный_разъем
FTM_D:6 2B встроенный_разъем
FTM_D:7 2B встроенный_разъем
FTM_J:4 2C встроенный_разъем
FTM_J:5 2C встроенный_разъем
FTM_J:6 2B встроенный_разъем
FTM_J:7 2B встроенный_разъем
RL3:8 3A встроенный_разъем
TRAIL3:1 4B встроенный_разъем
TRAIL3:2 4A встроенный_разъем
TRAIL3:3 3B встроенный_разъем
TRAIL3:4 3A встроенный_разъем
TRAIL:16 5B встроенный_разъем
TRAIL:17 4B встроенный_разъем
TRAIL:18 5B встроенный_разъем
XJK:1 4C встроенный_разъем
XJK:2 4A встроенный_разъем
XJK:3 3C встроенный_разъем
XJK:4 3A встроенный_разъем
XSA68 2C физический_разъем_сростка
XSA69 2C физический_разъем_сростка

BC-47
BC-48
A90.B22A1
Artic1

0.5BL/R
ARTIC.A1:10

2
A90.B8A1

4
Artic1 A90.A5

BBM

0.5GR
A5

1
BB13:1

ARTIC.A1:5
A90.B10A1

0.75GN

P
Artic1

0.5BL/SB
ARTIC.A1:6
B944
A90.A9

A9
TRAIL:18

BB13:5
A90.B22B A90.B22B

0.5BL/W
ARTIC R9S

0.5BL/R
0.5BL/R
TRAIL:16

2
A90.B8A A90.B8A

4
ARTIC R9S

0.5GR
0.5GR

1
A90.B10B TRAIL:17 A90.B10B

P
ARTIC R9S

0.5BL/SB

0.5BL/SB
ARTIC:10
B964 A90.B22 A90.B22
A90
B22
BOGIE

0.5BL/R

0.5BL/R
B906

2
ARTIC:5
A90.B8 A90.B8
B8

0.5GR

4
BOGIE

0.5GR

1
A90.B10 A90.B10

P
B10

BOGIE
0.5BL/SB

0.5BL/SB
S935A

XJK:2
XJK:1
ARTIC:6
GND2CAE GND2CAG A90.B12A A90.B12A
0.75W 0.75W

2
R9S

0.5BL/R
0.5BL/R
A90.B12 ARTIC:7
BBM

GND2GAB A90.B12A
0.75W
B12

XSF61 XSF61
ZC:3 C ZC:3 C
ARTIC_M12

0.5BL/R
0.5BL/R

GND2GABA S935 A90.B12BB


0.75W

LA:1 B
TRAIL1:15
ARTIC.A2:7 ARTIC.A1:7
A90.B12A2 A90.B12A1

0.5BL/R
BIARTIC
A90.B12B

TRAIL3:2
FC:4 B
Artic2 Artic1

TRAIL3:1
A90.B12B

0.75BL/R
GND2GAB

A916.A22
0.5BL/R 0.5BL/R

0.75W 0.75BL/R

2
BIARTIC A90.B13BB

0.5BL/OR
A90.B13 ARTIC:8

LA:1 A
S935B A90.B13

TRAIL1:14
0.5BL/OR
B13

ARTIC_M12
0.5BL/OR

GND2GAC A90.B13A
0.75W 0.5BL/OR

XSF61
ZC:3 C
R9S
XJK:3

GND2GACA S936 A90.A30


0.75W
A30

ARTIC.A1:8
EO:5 A

ARTIC.A2:8 A90.B13A1
A21.A10

A90.B13A2
0.5BL/SB

XSJ30
Artic2

FC:4 C
Artic1

A90.B13B
0.5BL/OR
0.5BL/OR

0.75BL/OR
GND2GACA A90.B13B
0.75W 0.75BL/OR

2
BIARTIC A90.B21 ARTIC:9 A90.B21

BIARTIC
B21

0.5BN

LA:1 B
S936B
0.5BN

ARTIC.A2:9

TRAIL3:4
TRAIL3:3
A90.B21A2 A90.B21A1 ARTIC.A1:9
Artic2 Artic1

FC:4 B
0.75BN
0.5BN

GND2CAH A90.B13A A90.A28


A916.A3
GND2GAF ARTIC:12 A90.A28
0.75W 0.75W 0.5BL/OR
A28

1
0.5GR
0.5GR

XSF61
ZC:3 C
LA:2 B
S936A ARTIC.A1:12

XJK:4
A90.A28A2 ARTIC.A2:12 A90.A28A1
ARTIC:11
FC:4 B

Artic2 Artic1
0.75GR
0.5GR

A916.A16

A90.A24 A90.A24
0.5Y
A24

0.5Y

LA:2 B
TRAIL1:16 TRAIL1:18 TRAIL1:17

A90.A24A2 ARTIC.A2:11 A90.A24A1 ARTIC.A1:11


0.5Y

BB6B:1 Artic1
FC:4 B

Artic2
0.75Y

A90.B29A A90.B29B
A916.A25

RL3:8
EL_R9L EL_R9L_

0.75BL/W
0.75BL/W
BB6:1
A90.B29 A90.B29
BODY BUILDER MODULE

на след. стр.
на след. стр.

B29

EL EXTL

0.75BL/W
0.5BL/W

BB6.A3:1
BB6.A2:1
BB6.A1:1

A90.B29A1 A90.B29A1
Artic2 Artic1
0.75BL/

0.75BL
на след. стр.

WIRING DIAGRAM BC

B1 B3 A15 A16 A8 A17 A18 A19 A20 A21 A7 A6 B2 A12


A90.A8

A90.A20

A90.A21

A90A.7

A90.B2
A90.B1

A90.A17

A90.A18

A90.A19

A90.A6

GND5A
DBUSH
A90.B3

DBUSL

0.5BL/OR 0.5GR 0.5GR 0.5BL/SB 0.5GR 0.5BL/R


0.5BN 0.5VO 0.5BL/W 0.5BN 0.5BL 0.75W
0.5BN 0.5P

BB4:6 BB1:4 BB4:1 BB4:2 BB4:3 BB4:4 BB4:5 BB1:3 BB1:2 BB3:2 BB1:12

FTM:4 FTM:5
XSA35
ZC:1 A
FTM_D:5
FTM_D:4

FTM_J:4

FTM_J:5

0.75BN
DBUSHG

0.75P
DBUSLG

0.75BN 0.75P
DBUSH

DBUSL
DBUSLJ
DBUSHJ

XSK6 XSK4
CG:2 C 0.5BN 0.5P CG:2 C
XSC98 XSC97
CL:3 C XSA68 CL:2 C
XSA69
CL:3 D CG:2 C CG:2 C CL:3 D
XSC95 XSK6 0.5BN 0.5P XSK4 XSC96

0.75BN 0.75BN 0.75P 0.75P


DBUSHJ2

DBUSLJ2
DBUSHR

DBUSLR
DBUSLRF
DBUSHRF
FTM_D:6

FTM_J:6

FTM_J:7

FTM_D:7

/W

FTM:6 FTM:7

0.5P
0.5BN

L/W
DBUSLR
DBUSHR

BB2:5 BB2:6

на след. стр.

BC-49
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

BD Пожарная сигнализация
Название
детали Описание Расположение Тип детали
B970 «Противопожарный датчик, 110 ºC» 0C символКомпонента
B970_ «Противопожарный датчик, 110 ºC» 2C символКомпонента
B971 «Противопожарный датчик, 110 ºC» 0C символКомпонента
B971_ «Противопожарный датчик, 110 ºC» 2C символКомпонента
B972 «Противопожарный датчик, 110 ºC» 0C символКомпонента
B972_ «Противопожарный датчик, 110 ºC» 2C символКомпонента
B973 «Противопожарный датчик, 150 ºC» 5B символКомпонента
B973_ «Противопожарный датчик, 150 ºC» 2B символКомпонента
B974 «Противопожарный датчик» 1B символКомпонента
B975 «Противопожарный датчик» 3B символКомпонента
A14A_MG9:7 1C встроенный_разъем
A14A_MG9:7 1C встроенный_разъем
A14A_MG9:8 1C встроенный_разъем
A14A_MG9:8 1C встроенный_разъем
A14C:4 0B встроенный_разъем
A14C:4 0B встроенный_разъем
A14C:5 0D встроенный_разъем
A14C:5 0D встроенный_разъем
ENG1.A1:3 2A встроенный_разъем
ENG1.A1:5 2D встроенный_разъем
ENG1.A2:3 2A встроенный_разъем
ENG1.A2:5 2D встроенный_разъем
ENG1.A3:3 1A встроенный_разъем
ENG1.A3:5 1D встроенный_разъем
ENG1:3 3A встроенный_разъем
ENG1:5 3D встроенный_разъем
ENG1B:3 1B встроенный_разъем
ENG1B:3 1B встроенный_разъем
ENG1B:5 1C встроенный_разъем
ENG1B:5 1C встроенный_разъем
VIC_MD7:14 5C встроенный_разъем
VIC_MD7:16 5B встроенный_разъем
VIC_MD9:14 1C встроенный_разъем
VIC_MD9:14 1C встроенный_разъем
VIC_MD9:14 1C встроенный_разъем
VIC_MD9:14 1C встроенный_разъем
VIC_MD9:16 1B встроенный_разъем
VIC_MD9:16 1B встроенный_разъем
VIC_MD9:16 1B встроенный_разъем
VIC_MD9:16 1B встроенный_разъем

BD-50
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

BD-51
на след. стр.

FIRE ALARM
BB:5 D
FH1B:7

1.0R

F10
ENG1:5

F10A
1.0R
R7
F10BT F10C
1.0R 1.0R
ENG1B:5 R9L_ R9B R9TL
F10E F10F
VIC_MD7:14 1.0R 1.0R
1.0R R9S B12R
VIC_MD9:14
F10B
R9L

VIC_MD9:14
F10B
B970_ A1

1.0R 9520435
COMMON A14A_MG9:7
B1
1

B970.A2
B970

B12R
1 1
1 B970 B970 2

B970 2 2
2 1.0BL/SB
1
1 1 B971 B971_ A1

B971 B971 2
9520435
2 2 B1
1
B971

B971.A2
1

B12R
2
1 1 B972
B972 B972 2
2 2
1.0BN
1
A14A_MG9:8 VIC_MD9:16
B972 B972_ A1
2
9520435
A90.A23BB 0.75BL/OR
0.75BL/OR B1
A90.A23EA

VIC_MD9:16 COMMON

B972.A2
R9S

B12R
1 0.75BL/OR
B973
A90.A23BA

2
B974 A1
R9L

1.0BL/R
9520436
B1
B973_ A1
A1
B974 0.75BL/OR 9520436
B1
A90.A23EB

9520436
R9S

B1

0.75BL/OR

B975 A1
A90.A23B
R9L

9520436
B1 1.0BL/OR
A90.A23EC B973.A2
0.75BL/OR
ENG1B:3 R9S B12R

A90.A23BT A90.A23C
0.75BL/OR 0.75BL/OR
VIC_MD7:16 R9L_ R9B R9TL
A90.A23A
0.75BL/OR 0.75BL/O
R7
ENG1:3
A90.A23

0.5BL/OR

A90.A23
BB:5 A

на след. стр.

BD-52
на след. стр.

WIRING DIAGRAM BD

F10A1 F10A2
1.0R 1.0R
Artic1 Artic2 ENG1.A3:5
ENG1.A1:5 ENG1.A2:5
F10D
1.0R
B12B B12M

A14C:5 A14C:5

VIC_MD9:14 ENG1B:5

VIC_MD9:14

A14A_MG9:7

1 1 1
1 B970 B970 B970
B970 2 2 2
2

1 1 1 1
B970 B971 B971 B971
2 2 2 2

1
B971 1 1 1
2
1 B972 B972 B972
B971 2 2 2
2
A14A_MG9:8

1 VIC_MD9:16
B972 1
2
B972
2
A1
B974 A14C:4
9520436
B1

ENG1B:3

VIC_MD9:16

A14C:4

A90.A23D
OR
B12B B12M
A90.A23A1 A90.A23A2
0.75BL/OR 0.75BL/OR
ENG1.A1:3 Artic1 ENG1.A2:3 Artic2 ENG1.A3:3

на след. стр.

BD-53
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CA EECU D9B
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14_MD9 EMS 5C символКомпонента
A44_D9 Топливный_насос 3C символКомпонента
A45 Влагоотделитель_топливной_системы 3C символКомпонента
B21_D9 Датчик, температура охлаждающей жидкости 1B символКомпонента
B32,9 Датчик, частота вращения вентилятора
охлаждения двигателя 1A символКомпонента
B32_S9 Датчик, частота вращения вентилятора
охлаждения двигателя 1B символКомпонента
B37_MD9 Датчик, давление и температура наддувочного
воздуха 0B символКомпонента
B54_D9 Датчик, давление в картере 1B символКомпонента
B948 Датчик, давление и температура воздушного
фильтра 3B символКомпонента
R1_MD9 Предпусковой подогреватель двигателя 1C символКомпонента
S68 уровень охлаждающей жидкости 3C символКомпонента
S68_S9 уровень охлаждающей жидкости 2D символКомпонента
S209 Выключатель топливного насоса 3C символКомпонента
Y07 Электромагнитный клапан EPG 0C символКомпонента
Y35_D9 Электромагнитный клапан, вентилятор
охлаждения двигателя 4C символКомпонента
Y91A 0C символКомпонента
EMSB:1 5D встроенный_разъем
EMSB:6 0D встроенный_разъем
EMSB:7 4D встроенный_разъем
EMSB:9 4D встроенный_разъем
EMSB:10 2D встроенный_разъем
EU4B:8 4D встроенный_разъем
EU4B:9 3D встроенный_разъем
VIC2:1 3B встроенный_разъем
VIC2:2 3B встроенный_разъем
VIC2:3 3B встроенный_разъем
VIC2:4 3B встроенный_разъем
VIC2:6 1B встроенный_разъем
VIC2:7 1B встроенный_разъем
VIC_MD9:3 5C встроенный_разъем
VIC_MD9:6 5C встроенный_разъем
VIC_MD9:7 1C встроенный_разъем
VIC_MD9:8 5C встроенный_разъем
VIC_MD9:13 4C встроенный_разъем
VIC_MD9:15 4C встроенный_разъем
VIC_MD9:18 3D встроенный_разъем
VIC_MD9:21 0D встроенный_разъем
VIC_MD9:28 2C встроенный_разъем
VIC_MD9:30 2C встроенный_разъем
VIC_MD9:31 2C встроенный_разъем
VIC_MD9:33 4D встроенный_разъем
VIC_MD9:37 3C встроенный_разъем

CA-54
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
VIC_MD9:39 2C встроенный_разъем
XC914A:1 2D встроенный_разъем
XC914A:2 2C встроенный_разъем
XC914A:3 1B встроенный_разъем
XC914A:4 1B встроенный_разъем
XSE61 0C физический_разъем_сростка
XSE63 2C физический_разъем_сростка
XSE68 3B физический_разъем_сростка
XSE70 2B физический_разъем_сростка
XSE71 1B физический_разъем_сростка
XSF08 2D физический_разъем_сростка
XSF62 3D физический_разъем_сростка

CA-55
на след. стр.

EECU D9B
CB:5 C BA:4 C BA:4 C AG:2 B AG:2 B AC:2 D AC:2 D
A14A_MG9:1 EU4:8 EMS:9 S901_U1:1 S901.1 EU4:9 EU4:9
BA:5 B BA:5 B BA:2 D BA:2 D
EMS:1 EMS:1 EMS:7 EMS:7
BA:4 C
EU4:8 2.5R 0.75BL/SB 0.75BL/SB 2.5GN/R 2.5GN/R

R9B R9S UDS_R9L

F30BT
R9L_
0.75BN/W

F15ACT
XC914A:1 A

A14_9.B10F

A14_9.B10C
A14_9.B10B
A17.B17AT

0.75BL/SB
A17.B17C

1.5R 1.5R R9S

R9TL
F55DT
A14_9.B10A
F55C

EMSB:9
0.75BL/SB

F15DT
CV:2 B CV:2 B
0.75VO
EMSB:7 1.5GR/SB
1 S6
0.75VO
0.75R XSF62
XSF51 XSF52

F15ABAB
2.5R 7 1 4 EU4B:9
0.75BL/SB
EMSB:1

F55D

A14_9.B10D
1.5R BA:4 C
EMS:9
VIC_MD9:33

0.75BL 0.75VO GND


4
2.5GN/R 2
1939_7L1B
1939_7H1B

R9B R9S R9TL


0.75VO 0.75VO EU4B:8
B51
R9TL
R9TL

VIC_MD9:18
A17.B17G

F30C
F15ABB
0.75BN
A17.B17A

F30B
X904.XC207:8 1.5W
F15D

F15E

S68.1A:2
AB:3 D

VIC_MD9:37
M15
VIC_MD9:8

2 1

F15AB
CV:3 B 2.5R 2.5R 2.5R
XSF49 0.75SB
CV:5 D CV:3 B CV:4 C 0.75GR/W S6
5 3 2
XSF88 XSF50 XSF89
2.5R CB:5 C
A44_D9 0.7
R

VIC_MD9:28
A14A_MG9:9 0.75OR
1.5GN/R
Y35_D9
1939_7H1C

1939_7LA6A

2 1.5W
1939_7L1C
R9L R9S

VIC_MD9:13

VIC_MD9:15
1939_7HA6A

0.75BN
R9L R9S

0.75GR/W
1.5W
R9B

0.75GR/W
R9B

2 A45 7
F15MG

1
0.75BL 0.75VO AH:4 B
A124.85− 2
0.75BL 0.75VO AE:4 B 1.5SB 1.5SB 2.5R
A124.85−
VIC_MD9:3

VIC_MD9:6

1.0GN/OR 1
S209
1.0GN/OR
3 1
0.75GR/W 1 0.75BL/SB
0.75BL 0.75VO 0.75P 0.75GR/W 0.75GR/W 1.0GN/OR
0.75Y
1.5SB 1.5SB

B52 B56 B15 B29 B49 B57 B60 B10 B8 A3 B16 B23

A14_MD9 7 EMS
2

A62 A20 A24 A59 A12 A16 A28 A32 A61A52 A56 A60 A44 A48 A36 A40 A15 B18 A29 B31 A45 A46

0.75BN/W 0.75BL/Y
0.75Y/W
0.75GR/W 0.75BL/R
0.75GN/W
1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y
1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 2 1
1.0Y
VIC2:2

VIC2:4

VIC2:1

VIC2:3

n
B948.1

B948.2
B948.4

B948.3

0.75Y 0.75BL/R
4 2


B948

1 3
0.75BN
0.75BL/OR

1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y
1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3
NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV

1 2 3 4 5 6

на след. стр.

CA-56
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CA
ZC:4 B AB:2 B AB:3 D CB:1 D BA:2 D BA:2 D
EMS:10 XC201_R9L.1 X904.XC207:9 XSE01 EMS:6 EMS:6
CV:3 A ZC:4 B
A918.3 EMS:10

GND2ACT
AB:2 B 25R
XC201_R9TL.1
1.5W 2.5W
2.5W
GND2AB

0.75R
EMSB:10

A14_9.B10E
GND2UD

F56BT
25R

XC207.9
0.75BL/SB 2.5W
GND2AC

EMSB:6
68 1 S68_S9 0.75VO

F56C
0.75R

F56B
AG:2 B XSF08
R1_MD9

F56MG
S901.2
2 0.75R 0.75R

VIC_MD9:21
0.75BN 2.5W 2.5W
VIC_MD9.30
S68.1BA

0.75BL/SB

GND2ABB
GND2ABA

XC914A:2 1 2
VIC_MD9:31

VIC_MD9:39

68.1B
75BN 1.5GR/SB
VIC_MD9:30

R9S

1.5GR/SB

2.5W 2.5W Y07 1


VIC_MD9:7

WASTEGATE EPG1

1.5W
7

0.75P
6 2

0.75R 0.75BL/R 0.75BL 0.75BN 1.0Y


1.5W 1.5W 1.5W 1.5W

A27 A57 B58 B59 B61 B7 B25 B50 B38

A37 A38A11 B3 A31 B4 B11 B28 B17 B27 A39 A35 A7 A47 A22 B30
Y91A 1

1.0Y
0.75BL/R 0.75BN/W 0.75GN 0.75BL/Y 0.75GR/W 0.75Y
W 0.75BL/W 0.75BL/GN 0.75Y 0.75BN 0.75Y/W
0.75GR
VIC2:7

VIC2:6

2 1 0.75GR
0.75BL/W
B37_MD9

1 3 2 4
0.75BN
0.75BN
n θ θP
1
B54_D9

2 1 0.75GN/W
B21_D9

0.75BN

4 2 0.75Y 3 1
0.75BN/W P 0.75BN/W
2 1 4 2
B32_S9
0.75BN/W XC914A:3
0.75Y 0.75BN

R9S B32.1C
n

P B32.1C
1

R9S XC914A:4
4 B32.4C
B32.4C
2

0.75BN/W
A14B.1 CB:4 B
0.75BN/W
VIC_MD9:38
B32.1A

B32.9
B32.4

0.75BN
n

0.75BN
1

0.75Y
2

0.75BL/R CB:4 A
A14B.2 VIC_MD9:34

на след. стр.

CA-57
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CB EECU G9A
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14_9MG EMS 3A символКомпонента
B118 Датчик давления масла 2B символКомпонента
B167 3B символКомпонента
B981 Подогреватель дроссельной заслонки MG9 1D символКомпонента
GND76 1D символКомпонента
K912 1D символКомпонента
U06_ Преобразователь напряжения 4C символКомпонента
Y35.1 Электромагнитный клапан, вентилятор
охлаждения двигателя 2C символКомпонента
Y90 5B символКомпонента
A14A_MG9:1 5C встроенный_разъем
A14A_MG9:6 1A встроенный_разъем
A14A_MG9:9 5C встроенный_разъем
A14A_MG9:12 1D встроенный_разъем
A14B_MG9:1 4B встроенный_разъем
A14B_MG9:2 4A встроенный_разъем
A14B_MG9:3 2D встроенный_разъем
A14B_MG9:4 2C встроенный_разъем
VIC_MD9:34 4A встроенный_разъем
VIC_MD9:38 4B встроенный_разъем
XE1 5C физический_разъем_сростка
XE5 3D физический_разъем_сростка
XE8 1C физический_разъем_сростка
XE10 1A физический_разъем_сростка
XSE01 1D физический_разъем_сростка
XSE53 2D физический_разъем_сростка
XSE54 1D физический_разъем_сростка
XSE55 4C физический_разъем_сростка
XSE56 4D физический_разъем_сростка
XSE57 4A физический_разъем_сростка
XSE58 2B физический_разъем_сростка
XSE59 2B физический_разъем_сростка
XSG08 1D физический_разъем_сростка

CB-58
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CB-59
на след. стр.

EECU G9A
CB:2 B
B118.4
CA:4 C
VIC_MD9:15

CB:5 B
Y90.2
B169 4
CA:5 C XE5
VIC_MD9:8
CB:3 B CB:1 C
B167.2 XE8

2.5R
CB:3 B
1 8
4
B54
F15MG

B167.3

B122
B182
CB:1 A
XE10

P 1
1

B170 1 2

B164
3 4 2
A17.B17G

A14A_MG9:9 2
2
1
2
B39 1

B21
XE1 2 2 5 4
0.75VO

1
2
3
3

A14A_MG9:1
1
U06

B4 B11 B12 B30 B27 B14 B24 B3 B13 B18 A25 B7 B28 B8 B

A14_9MG EMS
A19 A20 A15 A28 A7 A18 A31 A30 A6 A1 A13 B17 A2 A3 A5 A14 B5 A10
A14B_MG9:1

B166
B119
3

1 2
1 1
A14B.1

2 2

3
1 2 3 4
1 3
B163 0.75BN 6 4
4

1
n n 7
VIC_MD9:38

2 4
Y90 B167
B161 B162 B37 5

2 3

0.75BN
2 1
B32.9.1
CA:1 A

A14B.1

B39
XE1 XE1 XE1
B32.9.2
CA:1 A

CB:5 C A14B.2 CB:5 C CB:5 C


A14B.2
0.75BL/R 0.75BL/R
VIC_MD9:34 A14B_MG9:2

на след. стр.

CB-60
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CB
CA:0 D CG:1 D AB:3 D
VIC_MD9:21 VIC_MD9:22 X904.XC206

A925.B28
CG:1 D CG:0 D CG:1 D CG:1 D

XC206
VIC_MD9:26 VIC_MD9:24

F56MG
VIC_MD9:23 VIC_MD9:25
0.75R

XSE01 0.75R 2.5R


86 30

Adapter_MG9

Adapter_MG9
A925.B11

Adapter_MG9

Adapter_MG9
K912

A925.B22

A925.B8

A925.B10
F56MGA 0.75R
85 87 87A
0.75W
A14A_MG9:12
GND76

XC206A
XSG08
2.5W
Y91 Y94 2.5W
0.75BL/W 0.75W 0.75BL 0.75BN/W
2.5R
1 1 2 5 3 7 4
1

2 2
Y95
A14B_MG9:3

THERMAL 3300
1 FUSE

2
Y92 Y93
1 1 0.75BL/OR
70−200k
A14B.3

2 2

Y35.1 Y34
2 2
B981
1 1
B119
0.75Y
B160 CB:4 C
A14VB4

2 U06_.2

2 1
A14B_MG9:4

1 XE8

B19 B32 B33 B31 A8 B21 B35 B36 B23 B29 B15 B22 B9 B10

A4 A26 A27 A9 B16 B34 A21 A24 A16 A12 A29 A11 A23 A22 A35 A36 A34

1 Y96 1 Y97 1
Y101
3 3 3

4 4 4
4 6 2 1 5
5
Y98
1 1 Y100 Y99
1
3 3 3
1 2

7 4 4 4
3
B168
1 2 B169
B166 XE10
P

A14A_MG9:6
CB:5 C
XE1

4
B118
F56MGB

0.75R
XE5
CB:3 D

на след. стр.

CB-61
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CC EECU D12D
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14 EMS 5C символКомпонента
A44_ Топливный насос 3B символКомпонента
A45_ Влагоотделитель_топливной_системы 1C символКомпонента
B04_ Датчик, частота вращения, коленчатый вал 3B символКомпонента
B05_ Датчик частоты вращения распределительного
вала 2B символКомпонента
B21_ Датчик, температура охлаждающей жидкости 4B символКомпонента
B32_ Датчик, частота вращения вентилятора
охлаждения двигателя 4C символКомпонента
B37_ Датчик, давление и температура наддувочного
воздуха 4B символКомпонента
B39_ Датчик, давление и температура воздушного
фильтра 5C символКомпонента
B54_ Датчик, давление в картере 5B символКомпонента
B118_ Датчик давления масла 4A символКомпонента
B119_ Датчик температуры и уровня масла 5B символКомпонента
G2_B+ Генератор 1 2A символКомпонента
M04 электродвигатель стартера 3A символКомпонента
M04+ электродвигатель стартера 1A символКомпонента
R01_ Предпусковой подогреватель двигателя 1C символКомпонента
S68_ уровень охлаждающей жидкости 5C символКомпонента
S72 «Выключатель, слив воды из влагоотделителя» 1B символКомпонента
XC202A_R12BR 1A символКомпонента
Y33_ электромагнитный клапан насос-форсунки 2B символКомпонента
Y37_ Блок электромагнитных клапанов, моторный
тормоз/EPG 2C символКомпонента
Y39_ Электромагнитный клапан, моторный тормоз
Volvo (VEB) 1C символКомпонента
A14_:1 3C встроенный_разъем
A14_:2 3D встроенный_разъем
A14_:3 3D встроенный_разъем
A14_:4 3D встроенный_разъем
A14_:5 3D встроенный_разъем
A14_:6 1C встроенный_разъем
A14_:7 1D встроенный_разъем
A14_:8 4C встроенный_разъем
A14_:9 4C встроенный_разъем
A14_:10 2C встроенный_разъем
A14_:11 4C встроенный_разъем
A14_:12 1D встроенный_разъем

CC-62
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
A43:1 4C встроенный_разъем
A43:3 4C встроенный_разъем
A43:6 3D встроенный_разъем
A43:7 3D встроенный_разъем
GBX:14 0B встроенный_разъем
GBX_R:14 0B встроенный_разъем
XSE01_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE02_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE03_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE04_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE05_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE06_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 2B физический_разъем_сростка
XSE07_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 1B физический_разъем_сростка
XSE08_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 1B физический_разъем_сростка
XSE09_ Насос-форсунка цилиндра 1 2 3 1B физический_разъем_сростка
XSE10_ Насос-форсунка цилиндра 4 5 6 1B физический_разъем_сростка
XSE13_ 1D физический_разъем_сростка
XSE14_ Масса 2C физический_разъем_сростка
XSE15_ +30 выключатель бортового электропитания
(F15 15 А) 4C физический_разъем_сростка
XSE16_ 5D физический_разъем_сростка
XSE18_ Масса для датчиков 4A физический_разъем_сростка
XSE19_ Питание 5 В 4B физический_разъем_сростка
XSE20_ 4A физический_разъем_сростка
XSE222 5B физический_разъем_сростка

CC-63
на след. стр.

EECU D12D

XD:3 B XD:3 B CV:5 D CV:4 C XC:4 B XC:4 B


XSF41 XSF42 XSF88 XSF89 XSF54 XSF55

0.75BL 0.75VO 0.75Y 0.75GN


0.75GR 0.75OR

1939_7L1AB
1939_7H1AB
1708B3R
1708A3R

1939H1R

1939L1R
AG:1 B BA:4 C BA:5 B
S901.2 EMS:9 EMS:1
AG:1 B
A14_:4 A14_:5 A43:6 A43:7 A14_:2 A14_:3
S901.1
XSE16_
0.75BL/R 0.75VO
2.5R
0.75VO 0.75GN
0.75BN 0.75OR
S901.2A

0.75GR/W 0.75GR/W 0.75GR/W

A17.B17E
B32_
F15BC
0.75Y 1.5GR/S
S901.1A

0.75GR 0.75BL

AF:4 B n
A124.85− A14_:9 A14_:1
B39_ 4 2 S68_ 2
A14_:8
A14_:11
θ
1
1 2
0.75GR/W 2.5R/SB E
0.75BN 0.75Y

0.75BN/W 1 3 1 0.75P 0.75P

XSE15_

0.75BL/Y 1.0GR/W
A43:3 A43:1 2
0.75BL/R 0.75BL/SB
1.5R/SB 1.5R/SB
0.75GR/W
0.75Y
0.75BN

EA29 EB31 EB23 EB10 EB29 EA39 EA35 EA15 EA27 EB57 EB60 EB15 EA34 EA33 EB52 EB56 EB51 EB55 EB38
J1708 J1939−2 J1939−1

EA7
EB18 EB28 EB3 EB22 EA31 EA47 EA22 EA11 EB27 EB11 EB17 EB16 EA3 EA37 EA38 EA45

0.75BL/GN 0.75GN
0.75BN/W
0.75BN 0.75BN
0.75BL/GR
0.75Y 0.75GN/W 0.75P
0.75GR
XSE222 0.75BL/W 0.75Y/W 0.75BN
1.0BL/W
0.75BN/W 0.75BN/W 0.75GR

0.75BN/W
B119_ 1 2

4 2 θ 1 2 1
P
B54_ 4 3

1 3 1 2 n n
0.75BN
XSE19_
0.75BL/R
B04_ B0
0.75BN/W Pθ B21_ 0.75BN 2 3 5 A44_
1
2 1
θ 70R

B37_
4 2
P
0.75GR 4 B118_
0.75BN/W
0.75BN/W 4 1 7 M04 G2_
XSE20_
0.75BN/W 1.5GR/SB

XSE18_
0.75BN/W

на след. стр.

CC-64
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CC
BA:2 D
EMS:7
AB:1 B BA:2 D
XC201_B12R.1 EMS:6

1.5R

F56E
B12R
F55E
ZC:4 B AB:3 D
EMS:10 X904.XC207:9
0.75R
A14_:7
A14_:12
1.5W 0.75VO 25R 1.5GR/SB

1.5GN/R
0.75GR/W

1.0Y
XSE13_

Y39_ 2
1.0GR/SB
SB

A14_:6
A14_:10 1 2 4 1
Y37_
PG1 BUFFER AIR TC 2.5W R01_ 1.0Y Y38

0.75BL/R
7
1.5W R10
1 2
B52 A45_
2 6
XSE14_
3 5 7
0.75R

0.75BL 0.75Y 1.0Y/W


1.5W 1.5W 1.5W 1.5W
BA:5 B
A17.A4 1.5W

EB50 EB58 EB61 EA57 EB59 EB25 EB7 EB30 EB8 EB33
S72.2

A14
0.75BL/R
EA46 EA24 EA16 EA32 EA59 EA56 EA48 EA40 EA60

BA:4 C GBX:14
1.0VO 1.0BL 1.0OR 1.5Y 1.0R 1.0BN 1.0SB 1.5W EU4:8
GBX_R:14
N
0.75P

0.75R
XSE01_ XSE02_ XSE03_ XSE05_ XSE06_ XSE07_ XSE08_ XSE09_
0.75BL/R
F15F

S72.2

1,25W 1,25W 1,25W 1,25W 1,25W 1,25W 1,25W 1,25W


2
S72 1 2

XSE04_ XSE10_

05_ 1,25W 1,25W 1,25W


1,25W 1,25W 1,25W

A B C D E F

70R
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Y33_
_B+
M04+ XC202A_R12BR

на след. стр.

CC-65
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CG FTM
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A925 ECU_газовые_баллоны 4C символКомпонента
B945 Датчик столкновения 4D символКомпонента
F58 «FTM, 5 A» 3D символКомпонента
R904_2 Резистор_DBUS 2D символКомпонента
S939 Выключатель_системы_снабжения_газом 4C символКомпонента
Y925 Электромагн_клапан_газового_баллона1 3B символКомпонента
Y926 Электромагн_клапан_газового_баллона2 3B символКомпонента
Y927 Электромагн_клапан_газового_баллона3 3B символКомпонента
Y928 Электромагн_клапан_газового_баллона4 2B символКомпонента
Y929 Электромагн_клапан_газового_баллона5 2B символКомпонента
Y930 Электромагн_клапан_газового_баллона6 1B символКомпонента
Y931 Электромагн_клапан_газового_баллона7 1B символКомпонента
Y935 Электромагн_клапан_газового_баллона8 1B символКомпонента
BB4:12 Нет 3D встроенный_разъем
BB6.A1:7 1C встроенный_разъем
BB6.A1:8 1C встроенный_разъем
BB6.A1:9 1C встроенный_разъем
BB6.A1:10 1C встроенный_разъем
BB6.A1:11 0C встроенный_разъем
BB6.A2:7 1C встроенный_разъем
BB6.A2:8 1C встроенный_разъем
BB6.A2:9 1C встроенный_разъем
BB6.A2:10 1C встроенный_разъем
BB6.A2:11 0C встроенный_разъем
BB6.A3:7 1D встроенный_разъем
BB6.A3:8 1D встроенный_разъем
BB6.A3:9 1D встроенный_разъем
BB6.A3:10 1D встроенный_разъем
BB6.A3:11 0D встроенный_разъем
BB6:7 1C встроенный_разъем
BB6:8 1C встроенный_разъем
BB6:9 1C встроенный_разъем
BB6:10 1C встроенный_разъем
BB6:11 0C встроенный_разъем
BB6B:7 1D встроенный_разъем
BB6B:8 1D встроенный_разъем
BB6B:9 1D встроенный_разъем
BB6B:10 1D встроенный_разъем
BB6B:11 0D встроенный_разъем
CNG:1 3B встроенный_разъем
CNG:2 3B встроенный_разъем
CNG:3 3B встроенный_разъем
CNG:4 2B встроенный_разъем
CNG:5 2B встроенный_разъем
CNG:6 1B встроенный_разъем
CNG:7 1B встроенный_разъем
CNG:8 4B встроенный_разъем
CNG:9 1B встроенный_разъем

CG-66
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
FH3B:7 3D встроенный_разъем
FTM:1 3D встроенный_разъем
FTM:8 4D встроенный_разъем
FTM:11 3D встроенный_разъем
FTM_D:1 3D встроенный_разъем
VIC_MD9:22 1D встроенный_разъем
VIC_MD9:23 1D встроенный_разъем
VIC_MD9:24 1D встроенный_разъем
VIC_MD9:25 1D встроенный_разъем
VIC_MD9:26 0D встроенный_разъем
XC930:1 1C встроенный_разъем
XC930:2 1C встроенный_разъем
XC930:3 1C встроенный_разъем
XC930:4 1C встроенный_разъем
XC930:5 0C встроенный_разъем
XSK1 4C физический_разъем_сростка
XSK4 2C физический_разъем_сростка
XSK6 2C физический_разъем_сростка
XSL1 3A физический_разъем_сростка
XSL2 1A физический_разъем_сростка

CG-67
на след. стр.

FTM

A90.A14D
ZC:0 B
FTM:10 F58
FTM:8
5A
FTM_D:1
0.5Y

A90.A14D
FTM:11
0.75Y
2.5R
0.75R

A925.A14
B945 1 IB5:6 AA:2 D
FTM:9
AA:4 B

F58
FH3B:7

A925.A14
P

3 0.75R
2.5R
R904_

F58
B945.1A

S15DRCA
B945.1B 0.75Y XSC99
0.75R
CL:3 C 2 1
XSK1 FTM:1
B945.1C

DBUSLC
DBUSHC
1.5R

S939 2 5 8 10 BB4:12

F58
B945.1D

0.

0.75BN
0.75R
0.5GN/R
0.75R 0 1

1 3 4 6 7 9
0.75BL/R
A925.A2

A3 A2 A17 A14 A1 A13


GND5MG

S939.1A

A925
1.5R
1.0W
ECU_gas_tanks

A12 B15 B1 B2

0.75GN 0.75BN 0.75BL/R


A925.B15

A925.B1

A925.B2

CNG:8 CNG:1 CNG:2 CNG:3

0.75GN 0.75BN 0.75BL/R


A925.B15

A925.B2
A925.B1

Y925 Y926 Y927 Y9


2 2 2

1 1 1

0.75R 0.75R 0.75R


S939.1A2
S939.1A1

S939.1A3
S939.1A4
S939.1A5
XSL1
S939.1A
1.5R 0.75R

на след. стр.

CG-68
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CG

CB:1 D CB:1 D CB:1 D CB:1 D CB:1 D


K912.86 B981.3 B981.4 B981.7 B981.1
BC:2 B BC:2 B BC:2 C BC:2 C XD:0 B XD:0 B

A925.B28

A925.B11

A925.B10

A925.B22
A925.B8
FTM:6 FTM:7 FTM:4 FTM:5 FTM:3 FTM:2

0.75R 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75BL


0.75W
VIC_MD9:22 VIC_MD9:23 VIC_MD9:24 VIC_MD9:25 VIC_MD9:26

0.75R 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75BL 0.75W


A925.B28

A925.B11

A925.B10

A925.B22
A925.B8
1708B4B

1708A4B
DBUSHRF

DBUSLRF

DBUSHG

DBUSLG

BB6B:7 BB6B:8 BB6B:9 BB6B:10 BB6B:11

BB6.A3:7 BB6.A3:8 BB6.A3:9 BB6.A3:10 BB6.A3:11


0.75GR
0.75OR

0.75R 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75BL 0.75W


0.75W
2
A925.B10
0.75R

A925.B22
A925.B28

A925.B11

A925.B8
0.75BL/W 0.75BN/W
A925.B28

0.75BL
A925.B11

A925.B10

A925.B22
A925.B8
US C

0.75BN 0.75BN
BB6.A2:7 BB6.A2:8 BB6.A2:9 BB6.A2:10 BB6.A2:11
0.75P 0.75P BB6:7
BB6:8 BB6:9 BB6:10 BB6:11
A925.B28

A925.B11

0.75W
A925.B10

A925.B22
0.75R 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75BL
75P A925.B8
A925.B28

A925.B11

A925.B22
A925.B10

XSK4

A925.B8
XSK6
0.75R 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75BL 0.75W
DBUSLA
DBUSHA

XC930:1 XC930:2 XC930:3 XC930:4 XC930:5

0.75BL/W 0.75BN/W 0.75W


0.75R 0.75BL
BB6.A1:7 BB6.A1:8 BB6.A1:9 BB6.A1:10 BB6.A1:11
A925.B28

A925.B11

A925.B10

A925.B22
A925.B8

0.75BN 0.75P

C4 C5 C1 C2 B28 B11 B10 B8 B22

B3 B4 B16 B18 A11

0.75BN/OR 0.75Y 0.75BL 0.75GR 0.75BN


A925.B16
A925.B3

A925.B4

A925.A11
A925.B18

CNG:4 CNG:5 CNG:6 CNG:7 CNG:9

0.75BN/OR 0.75Y 0.75BL 0.75GR 0.75BN


A925.B3

A925.B16

A925.B18

A925.A11
A925.B4

928 Y929 Y930 Y931 Y935


2 2 2 2 2

1 1 1 1 1

0.75R 0.75R 0.75R 0.75R 0.75R


S939.1A7

S939.1A8
S939.1A6

XSL2
S939.1AB

на след. стр.

CG-69
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CL BIO
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A942 BIO – шина ввода-вывода 4C символКомпонента
B66 3A символКомпонента
B922 Датчик_температуры_выходящий-поток_
scrt_DNOX2 4B символКомпонента
B949 Датчик давления воздуха в тормозе последней
прицепной секции (двусочлен.) 3A символКомпонента
F63 Управление стартером, 5 А 1D символКомпонента
F64 Указатель нагрузки 2C символКомпонента
K2 Указатель нагрузки 2C символКомпонента
R904 Резистор_DBUS 3D символКомпонента
R911 4B символКомпонента
S942 Выключатель_ВКЛ/ВЫКЛ_RAS 5D символКомпонента
Y933 Электромагнитный клапан цилиндра RAS 4D символКомпонента
BB6:3 Компрессор 3 кондиционера 2B встроенный_разъем
BB13:2 Компрессор 2 кондиционера 4D встроенный_разъем
BB13:3 Компрессор 3 кондиционера 4D встроенный_разъем
BB13:6 Компрессор 2 кондиционера 3B встроенный_разъем
BB13:7 Компрессор 3 кондиционера 2B встроенный_разъем
FH3B:1 2C встроенный_разъем
FH3B:2 1C встроенный_разъем
FH3B:3 1C встроенный_разъем
IB8:8 2B встроенный_разъем
IB8:9 3B встроенный_разъем
IB8:10 2B встроенный_разъем
IB8:11 4C встроенный_разъем
IB8:12 4C встроенный_разъем
KH1A:4 2C встроенный_разъем
KH1A:7 2C встроенный_разъем
KH1A:10 2C встроенный_разъем
KH1A:11 2C встроенный_разъем
LT2:1 4D встроенный_разъем
LT2:2 5D встроенный_разъем
LT:5 3B встроенный_разъем
LT:6 3B встроенный_разъем
LT:7 3B встроенный_разъем
SP_F:1 1D встроенный_разъем
SP_F:2 0D встроенный_разъем
SP_F:3 0D встроенный_разъем
SP_F:4 0D встроенный_разъем
SP_RR:1 1C встроенный_разъем
SP_RR:2 0C встроенный_разъем
SP_RR:3 0C встроенный_разъем
SP_RR:4 0C встроенный_разъем
TRAIL2:5 3B встроенный_разъем

CL-70
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
TRAIL2:6 3B встроенный_разъем
TRAIL2:7 3B встроенный_разъем
XC917:1 3B встроенный_разъем
XC917:2 4B встроенный_разъем
XC917:3 4B встроенный_разъем
XC917:4 3B встроенный_разъем
XC921:1 3B встроенный_разъем
XC921:2 3B встроенный_разъем
XC921:3 3B встроенный_разъем
XC932A:1 4C встроенный_разъем
XC932A:2 5C встроенный_разъем
XC932B:1 4C встроенный_разъем
XC932B:2 5C встроенный_разъем
XSC95 3D физический_разъем_сростка
XSC96 3D физический_разъем_сростка
XSC97 2C физический_разъем_сростка
XSC98 3C физический_разъем_сростка
XSC99 3C физический_разъем_сростка
XSF64 3B физический_разъем_сростка

CL-71
на след. стр.

BIO BC:2 B BC:2 C


FTM_D:6 FTM_D:4
LB:3 C LB:3 C
XSK21 XSK21

BC:2 B BC:2 C
FTM_D:7 FTM_D:5
0.75R 0.75R
F13H

F13I
1 1
R904 0.75BN 0.75BN
1 2
S942 P
2 Y933 0.75P 0.75P

DBUSL
DBUSH
DBUSHR

DBUSLR
4
0.75BL 0.75BL/R
A942.A6
F13J

BB13:2 BB13:3 0.75BN 0.75P

LT2:2 LT2:1
XSC96
0.5Y 0.5GN DBUSLC
0.75BL 0.75BL/R
CG:3 D
FTM_D:1
A942.A4

A942.A5
DBUSHC XSC95
A942.A6
F13J

AA:2 D DBUSLB
FTM_D:9
ZC:0 B DBUSHB

F58
FTM_D:10 0.75P
XC932A:2 XC932A:1 0.75BN

0.75BL/R 0.75R
0.75BL XSC97
IB8:11 IB8:12
LB:2 B LB
A942.A6

XD:0 B
F13J

XSC99 XC931:3 FTM_D:3 XSC98 0.75P XC


0.5Y 0.75W
LB:2 B LB:2 B XD:0 B 0.75BN
0.5GN/R 0.5GN 0.75R 0.75R XC931:4 XC931:5 FTM_D:2
0.5OR
XC932B:2 XC932B:1
0.5Y 0.5
A942.A4

A942.A5
S15DRC

GND5M

0.75BL/R 0.5GR 0.5VO 0.5GR


F58B
0.75BL
F58A

DBUSLA

A942 B12
DBUSHA
A942.A28

A942.A24

A942.A27

1708B4BB

1708A4BB
A942.A6
F13J

A1 A4 A5 A12 A13 A18 A28 A24 A27 C1 C2 C4 C5 B

A942
BIO − Bus I/O
B9 B13 B26 B14 B23 B10. B8. B22. B15 B16 A

0.5BL/OR 0.

A942 A11
XSJ35

0.75BL 0.75Y 0.75BL/OR 0.75BL/SB 0.75BL/R

A942.B15

A942.B16
0.75BL/W 0.75GR
A942.B23
A942.B14
A942.B26

A942.B10

A942.B22
A942.B9

A942.B8

IB8:8
XC931:6
LB:1 A
XC921:1 XC921:2 XC921:3
0.5GN 0.5BL
0.75BL/SB 0.75BL/R
XC917:3 R911 XC917:2 XC917:4 XC917:1 0.75GR IB8:9 IB8:10
A942.B9A A942.B26A
A942.B10

A942.B22
A942.B8

0.75BL/W 0.75BL
6 7

0.75Y 0.5GN 0.5BL


0.75BL 0.75BL/OR TRAIL2:5 TRAIL2:6 TRAIL2:7
A942.B14
A942.B26

A942.B23

0.75BL/SB 0.75BL/R
A942.B15

A942.B16

0.75GR
0.75BL/W
A942.B10

A942.B8

A942.B22
A942.B9

LT:5 LT:6
A942.B23B XSF64
0.75BL/SB BB13:6 BB13:7
0.75BL/OR 0.75GR LT:7
A942.B10

0.75BL/OR
B922
A942.B8

1
A942.B23A

0.75BL/R
B949 1 2

B66 P
A942.B22

2
1 2 3 4

на след. стр.

CL-72
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CL

SP_F:1 SP_F:2 SP_F:3 SP_F:4

F64 F63
10A 5A

FH3B:2 FH3B:3

FH3B:1

1.5R
B:1 B 0.75BN 0.75BL/OR
0.75R
C931:1
K8.87C

0.75BL/R 0.75Y
LB:1 B 0.75R
F64

XC931:2
F64A

5BL/R
S1

S2

S3

S4
0.5BN
XSA59
A942.B12

A942.B21

KH1A:11 KH1A:4 BA:5 B

86 30
Load Indicator
B12 B21 K2 SP_RR:1 SP_RR:2 SP_RR:3 SP_RR:4
85 87 87A

A11.

KH1A:10 KH1A:7
5BN
A942.A11

0.75VO
K2.87

0.5BN
A942.A11

BB6:3

на след. стр.

CL-73
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CM EECU DH12E
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14_12 EMS 4A символКомпонента
A44 Топливный_насос 3D символКомпонента
A45_MD12 Топливный водоотделитель 3D символКомпонента
B04 «Датчик, частота вращения коленчатого вала» 4A символКомпонента
B05 «Датчик, частота вращения распределительного
вала» 3A символКомпонента
B21 «Датчик, температура охлаждающей жидкости» 4D символКомпонента
B32 «Датчик, частота вращения вентилятора
охлаждения двигателя» 5B символКомпонента
B37 «Датчик, давление и температура наддувочного
воздуха» 4A символКомпонента
B39 «Датчик, давление и температура воздушного
фильтра» 4D символКомпонента
B54 «Датчик, давление в картере» 4D символКомпонента
B118_MD12 Датчик, давление масла 3D символКомпонента
B119 Датчик_температуры_и_уровня_масла 4A символКомпонента
R01 Предпусковой_подогреватель_двигателя 1D символКомпонента
S07 Выключатель_моторного_тормоза 3C символКомпонента
S68 уровень_охлаждающей_жидкости 3C символКомпонента
Y33 электромагн_клапан_насос-форсунки 3B символКомпонента
Y37 «Блок электромагнитных клапанов, моторный
тормоз/EPG» 1C символКомпонента
Y39 «Электромагнитный клапан, моторный тормоз
Volvo (VEB)» 1D символКомпонента
Y46 электромагн_клапан_охлаждения_поршня 2C символКомпонента
Y47 электромагн_клапан_вентилятора_охлаждения_
двигателя 5B символКомпонента
Engine_block Масса 1C разъем_общей_клеммы
A14A:1 5C встроенный_разъем
A14A:7 1D встроенный_разъем
A14A:8 3C встроенный_разъем
A14A:9 5C встроенный_разъем
A14A:10 1C встроенный_разъем
A14A:11 0C встроенный_разъем
A14B:1 4C встроенный_разъем
A14B:2 4C встроенный_разъем
A14B:3 4C встроенный_разъем
A14B:4 4C встроенный_разъем
A14B:5 2C встроенный_разъем
A14B:6 2C встроенный_разъем
A14B:7 5B встроенный_разъем
A14C:1 5C встроенный_разъем
A14C:2 0C встроенный_разъем

CM-74
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14C:3 0C встроенный_разъем
A14C:6 5B встроенный_разъем
A14C:7 5B встроенный_разъем
A14D:1 5B встроенный_разъем
A14D:2 5C встроенный_разъем
A14D:3 5C встроенный_разъем
A14D:4 5C встроенный_разъем
XSE01 1D физический_разъем_сростка
XSE03 4C физический_разъем_сростка
XSE06 4C физический_разъем_сростка
XSE09 2C физический_разъем_сростка
XSE10 1D физический_разъем_сростка
XSE11 1C физический_разъем_сростка
XSE13 4B физический_разъем_сростка
XSE14 3B физический_разъем_сростка
XSE15 3B физический_разъем_сростка
XSE16 3B физический_разъем_сростка
XSE17 3B физический_разъем_сростка
XSE18 2B физический_разъем_сростка
XSE19 2B физический_разъем_сростка
XSE20 2B физический_разъем_сростка
XSE21 2B физический_разъем_сростка
XSE22 3B физический_разъем_сростка
XSE23 3B физический_разъем_сростка
XSE26 2B физический_разъем_сростка
XSE27 2B физический_разъем_сростка
XSE28 1B физический_разъем_сростка
XSE29 1B физический_разъем_сростка
XSE30 1B физический_разъем_сростка
XSE31 1B физический_разъем_сростка
XSE32 1B физический_разъем_сростка
XSE33 1B физический_разъем_сростка
XSE34 2B физический_разъем_сростка
XSE35 1B физический_разъем_сростка
XSE39 1D физический_разъем_сростка
XSE40 1C физический_разъем_сростка
XSE50 0C физический_разъем_сростка
XSE51 3C физический_разъем_сростка
XSE52 3C физический_разъем_сростка
XSE60 5B физический_разъем_сростка
XSF43 1C физический_разъем_сростка
XSF44 4C физический_разъем_сростка

CM-75
на след. стр.

EECU DH12E

0.75BN/W
AG:1 B
S901.1
B39
B21 B54 B118_MD12 4 1 7

θ
1 2 3 4
A45_MD12
2 1
A44 3
BA:4 C BA:5 B
EU4:8 EMS:1 4 3 2 1 4 3 2 1
B39.1
0.75BN 2 3 5
S901.1

BA:4 C 0.75BN
A17.B17D

EMS:9
1.5W
XSF44
0.75BL/R 0.75Y 0.75Y 0.75BN/W 2
0.75Y/W 0.75BN 0.75BL/GR 2
0.75VO
0.75BN 0.75BL/OR BA:2 D
2.5R 0.75BN/W 0.75BN/W 0.75BN 0.75GR 0.75BN 1.0BL/W
2.5R EMS:6
B39.1B

B39.2

B39.3

B39.4

XSE51 1.5G
0.75Y
F15DA
F15DB

A14C:1
A14A:1

1.0R
A14B:1

A14B:4
A14B:2

A14B:3

CV:5 D CV:4 C 1.0BL/W


XSF88 XSF89
1.0R/SB 1.0BL/W

F56D
A14A:9
A14D:3

0.75BN/W
1939_7H1

XSE06
S07
1939_7L1
0.75BL

0.75VO

1
2.5R/SB

A14A:8
XSE03
0.75P 2
2.5R/SB
A14D:4

A14D:2

XSE01 1.0W
XSE52
0.75BL/R 0.75BN/W 0.75BN
1.5R/SB 0.75BL 0.75VO
0.75BL/Y
1.5R/SB 0.75GR/W

B57 B60 B15 B52 B56 A15 A29 B31 B18 B27 B28 B17 B11 B16 A3 B8 B33

A14_12 EMS
A27 B29 A39 A35 B49 A7 A22 A47 A11 B4 A31 B3 A37 A38 A45 A46 A62 A20 A24 A59 A12 A16

1.0GR/W 0.75Y 0.75GN/W 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75GN 0.75BL/R 1.5Y 1.5OR 1.5R 1.5R 1.5OR 1.5P
0.75Y 0.75Y
0.75P 0.75GR/W
0.75GR 0.75GR 0.75BL/GN XSE14 XSE15 XSE16 XSE17 XSE18 XS
0.75BL/SB 0.75BN/W

XSE60
Y47 1
A14B:7
A14C:7

1.5Y 1.5OR 1.5R 1.5R 1.5OR 1.5P

2.5GR/W XSE13 XSE23


0.75BL/W 2
A14D:1

0.75BL/R
0.75GN 0.75BN/W XSE22
B32.2

B32.1

0.75BN/W
A14C:6
1.5Y 1.5R 1.5Y
0.75BL/R
1 2 4 3 1 2 4
2 1 NCV SV NCV
1.5R
1 2 3 4 1 2 2 1
F55BB

4 2
S901.2

A124.85−
AF:4 B θ
n
B32 XSF35
n n
BA:3 D
1 3
B04 B05 1 2
S901.2 B37
AG:1 B
B119

на след. стр.

CM-76
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CM

1.5GR/SB

XSE10 BA:3 D
1.5GR/SB
XSF35
AB:1 B

A14A:7
0.75GR/SB XC201_R12.1
S68 1.0GR/SB 1.5GR/SB
1

F55B
XSE39 1.5R 25R
CV:3 A ZC:4 B

XC201_R12
1.5GR/SB A918.3 EMS:10

11 2 Y39 2
AB:3 D
0.75BN
1.5W 2.5W X904.XC201.2
0.75BL/R 2 1
S68.1

S68.2

1
GND2AD
AB:3 D NA:3 C
GND2N

1.5GN X904.XC207:9 RA1:5

7 Y46 1
7 XSE40
R01

EST−AID12
EST−AID12

EST−AID
XC207.9A

A03.C12
A14.B7
Engine_block
A14B:5

A14B:6

XSF43
GN/R 2

1.5W 2.5W
0.75GR/W Y37 1 7 1.0BL/R
GND2B

0.75W 1.0GN 0.75VO 0.75BL/R


0.75GR/W
1.5W
A14A:10

A14A:11
2
A14C:2

A14C:3

XSE09 0.75BN
2.5W
1.0BL/R 0.75R

0.75R
XSE11
0.75GR/W 0.75BL/SB XSE50

0.75R
1.5W 1.5W 1.5W 1.5W

B10 B23 B26 B30 B38 B58 B59 B61 A57 B25 B7

A28 A32 A61 A52 A56 A60 A44 A48 A36 A40

1.5R 1.5P 1.5W 1.5VO 1.5BN 1.5BL 1.5VO 1.5BN 1.5VO 1.5BN

E19 XSE20 XSE21 XSE26 XSE27 XSE28 XSE29 XSE30 XSE31 XSE32 XSE33

1.5R 1.5P 1.5W 1.5VO 1.5BN 1.5BL 1.5VO 1.5BN 1.5VO 1.5BN

XSE35

XSE34

1.5R 1.5Y 1.5R 1.5W 1.5BL 1.5W 1.5BL 1.5W 1.5BL

3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3
SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV

3 4 5 6
Y33

на след. стр.

CM-77
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CN EECU D7E
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A14_7 EMS 5A символКомпонента
B48 Датчик, давление охлаждающей жидкости 1B символКомпонента
B52 ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР 3C символКомпонента
E4 Подогреватель топлива 0D символКомпонента
K25 ЗАСЛОНКА ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ 1C символКомпонента
K48 Реле предпускового подогрева двигателя 1C символКомпонента
K200 Реле предпускового подогрева двигателя 4D символКомпонента
R1 Предпусковой подогреватель двигателя 1C символКомпонента
S68 уровень_охлаждающей_жидкости 3C символКомпонента
Y17.1 Электромагнитный клапан, тормоз-замедлитель
(мех. КПП) 1B символКомпонента
Y17.2 Электромагнитный клапан, тормоз-замедлитель
(мех. КПП) 1B символКомпонента
Y35 Электромагнитный клапан, вентилятор
охлаждения двигателя 5D символКомпонента
VIC_MD7:3 5C встроенный_разъем
VIC_MD7:6 5C встроенный_разъем
VIC_MD7:7 1C встроенный_разъем
VIC_MD7:8 5C встроенный_разъем
VIC_MD7:13 4C встроенный_разъем
VIC_MD7:15 4C встроенный_разъем
VIC_MD7:18 4C встроенный_разъем
VIC_MD7:20 3C встроенный_разъем
VIC_MD7:21 0C встроенный_разъем
VIC_MD7:28 3C встроенный_разъем
VIC_MD7:30 2C встроенный_разъем
VIC_MD7:31 2C встроенный_разъем
VIC_MD7:32 2C встроенный_разъем
VIC_MD7:33 4C встроенный_разъем
VIC_MD7:37 1D встроенный_разъем
VIC_MD7:39 2C встроенный_разъем
XSE41 2C физический_разъем_сростка
XSE42 1C физический_разъем_сростка
XSE43 0B физический_разъем_сростка
XSE44 2B физический_разъем_сростка
XSE45 3B физический_разъем_сростка
XSE46 5B физический_разъем_сростка
XSE47 5B физический_разъем_сростка
XSE48 4B физический_разъем_сростка
XSE49 2A физический_разъем_сростка
XSF38 5D физический_разъем_сростка
XSF45 3D физический_разъем_сростка
XSF60 2C физический_разъем_сростка

CN-78
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CN-79
на след. стр.

EECU D7E

BA:2 D
EMS:7

1.5R 1.5R 30 86 AG:5 B


S901.1
K200
F55AC
F55A

A14_7.B10C
87A 87 85

0.75W
XSF38

1.5R
AG:5 B
F55AA

0.75BL/SB S901.2
CV:4 C
XSF89
Y35 4
CV:5 D XSF45 0.75BL/SB

A14_7.B10A
XSF88

0.75BL/SB
Y35.3

BA:4 C BA:4 C

A14_7.B10B
0.75VO EU4:8 EMS:9 0.75BL/SB
3

0.75BL
BA:5 B 2.5R 2.5R 0.75BL/SB
FUEL FILTER 2 2 coolant_level
1939_7H1A

EMS:1
1939_7L1A

A14_7.B10

B52

VIC_MD7.30
S68
F15AA
F15C

0.75VO
VIC.33
A17.B17B

1 1

S68.1_7
B52.1
0.75BL/OR

0.75P 0.75P
VIC_MD7:8

AD:4 C
VIC_MD7:3

VIC_MD7:6

VIC_MD7:33

VIC_MD7:28

VIC_MD7:30
VIC_MD7:15

VIC_MD7:20
A124.85−
VIC_MD7:13

VIC_MD7:18

B52 B56 B15 B29 B49 B57 B60 B10 B8 B23 A27

A14_7 EMS
A59 A56 A52 A48 A60 A44 A40 A36 A15 B18 A29 B31 A12 A16 A45 A46 A37 A38 A11 A31 B4 B3

5 4
2 2 1
1 1 1 1 1 1

n 7 3

2
2 1
2 2 2 2 2 2

4 2 n

1 3

на след. стр.

CN-80
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CN

AC:2 D
EU4:9
CV:3 A
A918.3
GND2AAD

ZC:4 B
EMS:10 2.5GN/R

F30A
0.75W

BA:2 D
EMS:6
GND2AA

GND2UF

F55AB
NA:3 C
Fuel heater

F56A
RA1:5

VIC_MD7:37
2.5W 1.5W
1.5R E4 0.75R
A03.C12A

VIC_MD7:7

1 2

XSF60

VIC_MD7:21
GND2AAB
GND2AAC

0.75BL/R AD:4 B
X902.D1
VIC_MD7:32

2.5W 2.5W
VIC_MD7:39

R1
VIC_MD7:31

30 86

1 2 K48 1

87 85

K25
EXHAUST FLAP
2

A57 B58 B59 B61 B7 B25 B38

B16 B11 B17 B27 A19 A22 A7 A47 B30

2 1 1 Y17.1
2 3

P
P 2

1
1 Y17.2
1 1
2

P
2 4 3 B48 2

4
P

на след. стр.

CN-81
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CO Oilmaster
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A943 OILMASTER 4B символКомпонента
B955 ДАТЧИК УРОВНЯ МАСЛА 4A символКомпонента
F13 4D символКомпонента
GND9 3A символКомпонента
S940 ЛАМПА ДЛЯ OILMASTER 3D символКомпонента
EMSB:12 4B встроенный_разъем
EU4.A1:1 5D встроенный_разъем
EU4.A1:2 3D встроенный_разъем
EU4.A2:1 5C встроенный_разъем
EU4.A2:2 3C встроенный_разъем
EU4.A3:1 5C встроенный_разъем
EU4.A3:2 3C встроенный_разъем
EU4:1 4D встроенный_разъем
EU4:2 4D встроенный_разъем
EU4B:1 5B встроенный_разъем
EU4B:2 4B встроенный_разъем
FH1B:8 4D встроенный_разъем
IB7:9 4D встроенный_разъем

CO-82
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CO-83
на след. стр.

OILMASTER

NA:1 C
IB1:18
F13
10A

F24C
FH1B:8
S940

IB7:9
0.75R A943.A4 A943.A4
0.5Y 0.5Y 0.5GN/R
F13

1A
1B
EU4:2
EU4.A1:2 LAMP FOR OILMASTER
EU4.A1:1 EU4:1
0.75Y

0.75R
F13C
F13B

A943.A4A1
Artic1
0.75R 0.75R
F13A1
Artic1

R9L_
F13T

FM:1 TRAIL1:1
EU4.A2:2
0.75R ND:4 C FO:1 B
EU4.A2:1
0.75Y

0.75R
A943.A4A2

AC:3 C AC:3 C
EMS:12 EMS:12
Artic2
F13A2
Artic2

0.75GN/R

0.75GN/R EU4.A3:2
EU4.A3:1
F19T

0.5Y
R9L_

A943.A4T
R9L_

0.75R
EU4B:1 0.5Y
EMSB:12

EU4B:2
OILMASTER

0.75GN/R
OILMASTER_R9L

OILMASTER_R9L
F19

OILMASTER_R9L

OILMASTER
F13A

A943.A4A
A943.A4
OILMASTER

F19A
F13

0.75R
0.5Y

A1 A3 A6 A4 A5

A943
OILMASTER

A7 A8 A2
0.75W

0.75VO 0.75GR
GND9B

0.75W
A943.A7

A943.A8

GND9

1
B955
2
GND9

на след. стр.

CO-84
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CO

на след. стр.

CO-85
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CP BIC
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A03 BIC 4B символКомпонента
B977 Датчик, давление в тормозной системе 2C символКомпонента
B978 Датчик, давление в тормозной системе 2C символКомпонента

CP-86
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CP-87
на след. стр.

BIC

A03

B20 B13 B21 B14

0.75BL 0.75GN 0.75BL/R 0.75GN/R

A03.B14
A03.B13

A03.B21
A03.B20
B977 1 2 1 2 B978
P P

4 4

0.5BN 0.5BN
A03.B1J

A03.B1K

XSB36 XSB36
NA:4 B NA:4 B

на след. стр.

CP-88
на след. стр.

WIRING DIAGRAM CP

на след. стр.

CP-89
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CU DNOX2
Название
детали Описание Расположение Тип детали
A917 DNOX2_ECU 5C символКомпонента
B923 Датчик_температуры/уровня_в_баке_adblue_
SCRT_DNOX2 2B символКомпонента
B930 Датчик_температуры_входящий-поток_
scrt_DNOX2 1D символКомпонента
B930 Датчик_температуры_входящий-поток_
scrt_DNOX2 1D символКомпонента
B930 Датчик_температуры_входящий-поток_
scrt_DNOX2 1D символКомпонента
F39 «DNOx2, 25 A» 5D символКомпонента
F90A 1B символКомпонента
F90B 1B символКомпонента
GND74 1A символКомпонента
K902 Реле подогрева шланга напорной линии 3B символКомпонента
K903 Реле подогрева шланга линии слива в насос 3B символКомпонента
K908 Реле подогрева шланга всасывающей линии 4B символКомпонента
K909 Реле подогрева шланга линии слива в бак 2B символКомпонента
R905 Подогрев_шланга_всасывающей_линии 4B символКомпонента
R906 Подогрев_шланга_напорной_линии 4B символКомпонента
R908 Подогрев_шланга_линии_слива_в_бак 2B символКомпонента
R909 Подогрев_фильтра 5B символКомпонента
R910 Подогрев_шланга_линии_слива_в_насос 3B символКомпонента
Y911 электромагн_клапан_форсунки_SCRT_DNOX2 3D символКомпонента
Y911 электромагн_клапан_форсунки_SCRT_DNOX2 3D символКомпонента
Y911 электромагн_клапан_форсунки_SCRT_DNOX2 3D символКомпонента
Y912 электромагн_клапан_подогрева_бака_adblue_
SCRT_DNOX2 5B символКомпонента
30UA:1 1B встроенный_разъем
30UB:1 1B встроенный_разъем
B930T:1 2D встроенный_разъем
B930T:2 2D встроенный_разъем
B930T:3 1D встроенный_разъем
B930T:4 1D встроенный_разъем
BFEED:1 5D встроенный_разъем
EU4.A1:10 5D встроенный_разъем
EU4.A2:10 4D встроенный_разъем
EU4.A3:10 5D встроенный_разъем
EU4:10 5D встроенный_разъем
FH4A:2 5D встроенный_разъем
FH4A:3 5D встроенный_разъем
GND1UA:1 2A встроенный_разъем
GND1UB:1 2A встроенный_разъем
R905A:1 4B встроенный_разъем
R905A:2 4B встроенный_разъем
R905B:1 4B встроенный_разъем
R905B:2 4B встроенный_разъем
R905C:1 4B встроенный_разъем
R905C:2 4B встроенный_разъем
R906A:1 4B встроенный_разъем
R906A:2 4B встроенный_разъем

CU-90
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
R906B:1 4B встроенный_разъем
R906B:2 3B встроенный_разъем
R906C:1 3B встроенный_разъем
R906C:2 4B встроенный_разъем
R908A:1 2B встроенный_разъем
R908A:2 2B встроенный_разъем
R908B:1 2B встроенный_разъем
R908B:2 2B встроенный_разъем
R908C:1 2B встроенный_разъем
R908C:2 2B встроенный_разъем
R910A:1 3B встроенный_разъем
R910A:2 3B встроенный_разъем
R910B:1 3B встроенный_разъем
R910B:2 3B встроенный_разъем
R910C:1 3B встроенный_разъем
R910C:2 3B встроенный_разъем
UDS12:3 4C встроенный_разъем
UDS12:4 3C встроенный_разъем
UDS12:7 4C встроенный_разъем
UDS12:8 2C встроенный_разъем
UDS12:9 2C встроенный_разъем
UDS12:11 5C встроенный_разъем
UDS12:12 0B встроенный_разъем
UDS12_B:3 3D встроенный_разъем
UDS12_B:4 3D встроенный_разъем
UDS12_B:7 4C встроенный_разъем
UDS12_B:8 2C встроенный_разъем
UDS12_B:9 2C встроенный_разъем
UDS12_B:11 5D встроенный_разъем
UDS12_B:12 1B встроенный_разъем
UDS12_F:3 4D встроенный_разъем
UDS12_F:4 3D встроенный_разъем
UDS12_F:7 4C встроенный_разъем
UDS12_F:8 2C встроенный_разъем
UDS12_F:9 1C встроенный_разъем
UDS12_F:11 5D встроенный_разъем
UDS12_F:12 0B встроенный_разъем
UDS12_M:3 4D встроенный_разъем
UDS12_M:4 3D встроенный_разъем
UDS12_M:7 4C встроенный_разъем

CU-91
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

Название
детали Описание Расположение Тип детали
UDS12_M:8 2C встроенный_разъем
UDS12_M:9 2C встроенный_разъем
UDS12_M:11 5D встроенный_разъем
UDS12_M:12 0B встроенный_разъем
UDS:5 1D встроенный_разъем
UDS:6 1D встроенный_разъем
XSF20 4D физический_разъем_сростка
XSF22 4D физический_разъем_сростка
XSF23 4D физический_разъем_сростка
XSF70 5C физический_разъем_сростка
XSF71 1B физический_разъем_сростка
XSF72 5A физический_разъем_сростка
XSF73 5A физический_разъем_сростка
XSF76 5C физический_разъем_сростка
XSF102 2D физический_разъем_сростка
XSF103 2D физический_разъем_сростка
XSF104 2D физический_разъем_сростка
XSF105 2D физический_разъем_сростка
XSF106 3D физический_разъем_сростка
XSF107 3D физический_разъем_сростка
XSF108 4D физический_разъем_сростка
XSF109 3D физический_разъем_сростка
XSF110 5D физический_разъем_сростка
XSF111 5D физический_разъем_сростка
XSF112 5D физический_разъем_сростка
XSF113 1A физический_разъем_сростка
XSF114 0A физический_разъем_сростка
XSL10 3A физический_разъем_сростка
XSL11 3A физический_разъем_сростка
XSL12 2A физический_разъем_сростка
XSL13 2A физический_разъем_сростка

CU-92
Группа 37. Мультиплексная система электрооборудования, версия 2

CU-93
CU-94
25A
F39

FH4A:2
FH4A:3
A917.1 F80

A1

2.5R
4.0R
BFEED:1

XSF70

1.5R
A917.2 F39G F39

4.0R

A2

2.5R
UDS UDS_B12 UDS_R9L_ UDS_R9TL UDS UDS_B12 UDS_R9L_ UDS_R9TL F39F

4.0R
F39H F39B

1.5R
R909 F39

DNOX2

2.5R
4.0R

XSF73
A917.1A A917.33 UDS UDS_B12 UDS_R9L_ UDS_R9TL UDS12_F:11 UDS_A

1.5R
4.0R

A33
2 1 F39A1 F39C1 UDS12:11 F39C

1.5BL/OR
A4
2.5R

1.5R
2.5R
Heated_Filter UREA UREA UDS12_M:11 UDS_A

UDS_A

4.0R
F39A F39E
EU4:10
F39B1 F39D

XSF76

A3

A917
1.5R
2.5R
UREA UDS12_B:11 UDS_A

Y912
XSF110 XSF111 XSF112

XSF72
A917.2A A917.23

1.5R
4
A23

0.75BL/OR
F39A2 F39A1
EU4.A1:10

EU4.A3:10
4.0R
4.0R
Artic2 Artic1

A24
EU4.A2:10
Heated_Hose_Suction_Line F31G
A917.2B R905A:2 UDS_R9L_
NA:5 C

A917.22
ENG1:11

0.75GN/R

1.5R
A22
R905C:2 2 1 R905A:1 F31K F31J

1.5BL/R
UREA
F31C1
UDS UDS_B12 UDS_R9TL UDS UDS_B12 UDS_R9TL
2.5GN/R

R905
A918.4
CV:3 A

0.75GN/R
GND1BB R905B:2 R905B:1

2.5W
87A
F31B F31

K908.87
K908 UDS_A UDS UDS_A UDS_B12 UDS_R9TL