Юэчжи

Юэчжи (кит. 月氏, 月支), асии (у

греков) — иранский[1][2][3][4][5][6] народ в
Центральной Азии (с 1-го
тысячелетия до н. э.), говоривший на
восточноиранских диалектах[7][8]
северной подгруппы[9]. Также их
называют иногда восточными
сарматами из-за большого сходства
культур[10]. Исходно они занимали
пастбища в бассейне Таримской
котловины, включая современные
Синьцзян-Уйгурский автономный
район, Ганьсу и, возможно, Цилянь в
Китае. Во II веке до н. э. часть их
(кушаны, эфталиты и др.)
перекочевала в Среднеазиатское
междуречье Бактрию, а потом в
северную Индию, где они основали
Кушанскую империю[11][12][13][14][15].
Юэчжи — восточно-иранский народ,
язык юэчжи был родственен языкам
других иранских народов[16];
соответственно, юэчжи не являются
потомками таримцев.
 Миграция юэчжи по Центральной Азии со 176 года
до н. э. по 30 год н. э.

Иранские народы, близкие к юэчжам,

в древнегреческих источниках
известны под именем тохаров,
которое было ошибочно соотнесено с
таримскими мумиями[17].

Существует предположение, что

первый иероглиф в китайском слове
«юэчжи» был не луной 月 (юэ), а
мясом 肉 (жоу), тогда название
«жоучжи» приобретает смысл
«едящие мясо»[18].
Первоначальное место
обитания
Первое упоминание о народе юэчжи
датируется 645 годом до н. э.
Китайский автор Гуань Чжун в
трактате Гуаньцзы (кит. 管子)
описывает племя юйчжи (кит. 禺氏)
или нючжи (кит. 牛氏) с северо-
запада, которое поставляет Китаю
нефрит из ближайших гор Юэчжи в
Ганьсу. Поставки нефрита из
Таримского бассейна в Китай хорошо
исследованы археологами.

Детально об юэчжи говорится в

китайских исторических документах,
особенно во II веке до н. э. в
«Исторических записках» Сыма Цяня.
В главе 123 говорится, что «юэчжи
изначально проживали между
Цилянь, горами Тяньшань и
Дуньхуаном», что соответствует
востоку Таримского бассейна и
северу Ганьсу.

Портреты их царей на монетах и

антропологические данные[19]
показывают, что юэчжи
принадлежали к европеоидной расе,
однако не сохранилось
непосредственных записей об именах
их правителей и нет уверенности в
точности передачи черт лица на
портретах. Сохранились имена только
их потомков кушан и эфталитов,
которые вторглись в южные рубежи
Азии. По китайским источникам
юэчжи описываются как «белые люди
с длинными каштановыми
волосами».

Считается, что именно ятии (юэчжи)

стали учителями хунну по набегам
конных отрядов на китайские
территории[19].

По китайским данным во время

правления императора Цинь Шихуан-
ди царство юэчжей процветало.
Исход

Скифский всадник из
страны, в которую
вторглись юэчжи, 300 год
до н. э. Пазырык.

У юэчжей в обычае был обмен

заложниками с сюнну. Модэ (кит. 冒
頓), старший, нелюбимый сын шаньюя
Тоуманя смог бежать из плена, украв
лошадь, в то время как юэчжи
собирались убить его после атаки его
отца. Вернувшись, Модэ убил своего
отца и сам стал правителем сюнну.
Около 177 года до н. э. сюнну во главе
с Модэ вторглись в земли юэчжи в
Ганьсу. По завоевании Модэ
направляет послание к ханьскому
двору о том, что его сын убил царя
юэчжи и сделал чашу для питья из его
черепа.

По китайским источникам
значительная часть юэчжи попала в
зависимость от сюнну. Видимо, они и
стали предками будущего большого
царства. Небольшая часть юэчжи
бежала на юг через Тибет, они в
китайских источниках получили
название «малые юэчжи» ( 小月氏).
Там они стали жить совместно с
тибетоязычными цянами в Наньшане
и переняли их обычаи. Согласно
династийной «Истории Хань»,
спаслось 150 семей. Позже они
поселились в горах на юго-запад от
Яркенда. Столицей их стал город
Фулуша (富樓沙). Правят потомки
основателя малых юэчжи — сына
Цзидоулоу (寄多羅), правителя
большой орды. В их стране была
буддийская пагода, якобы,
построенная в 292 году до н. э.

Потом большая группа юэчжи смогла

убежать из Таримского бассейна и
Ганьсу на северо-запад,
первоначально поселившись в
долине реки Или к северу от гор
Тяньшань, где они нанесли поражение
племени сай — сакам или
скифам[20][21][22][23][24]. Племя сай было
постепенно вытеснено в Кашмир и
потом создало Индо-скифское
царство.

После 155 года до н. э. племя усунь

вместе с сюнну напали на юэчжи,
вынудив их двинуться дальше на юг.
Юэчжи пересекли земли оседлой
цивилизации в Давань (Фергана)[25] и
обосновались по северному берегу
Окса, на территории Фараруда, где
находятся современный Узбекистан и
Таджикистан, к северу от Греко-
бактрийского царства, которое было
сметено их набегом в 145 году до н. э.

Поселение в
Среднеазиатском
междуречье

Китайское посольство Чжан Цяня

к юэчжи в 126 году до н. э., пещеры
Могао, настенная роспись (около
618-712 г. н. э.).

В 126 году до н. э. китайское

посольство во главе с Чжан Цянем
посетило государство юэчжи,
пытаясь организовать союз против
сюнну. Хотя царевич юэчжи отверг
предложение о союзе, стремившийся
к миру Чжан Цянь смог собрать много
сведений о положении в Средней
Азии, которые потом были отражены
в Исторических Записках (Шицзи)
Сыма Цяня.

Чжан Цянь в области юэчжи был

задержан сюнну и пробыл у шаньюя
около десяти лет, после этого он
двинулся далее на запад и прошёл
Давань, Большой Юэчжи, Дахя, дойдя
до Кангюя[26]. В тексте «Ши цзи»
описан факт препровождения Чжан-
Кяна из Даваня в Кангюй «по почте»,
что доказывает существование
между этими владениями
регулярного почтового и торгового
сообщения[27].

По сведениям Чжан Цяня юэчжи

занимали земли на расстоянии 2000—
3000 ли (1000—1500 км) к западу от
Ферганы (Давань) и северу от Аму-
Дарьи (Оксус), их соседями на юге
были государства Дася (Бактрия) и
Аньси (Парфия), а на севере —
Канцзюй (Согдиана). Юэчжи —
кочевники, всё время
перемещавшиеся с места на место со
стадами, и их обычаи похожи на
обычаи сюнну. Их войско составляло
от 100 до 200 тысяч луков. Всего
около 400 000 человек. Держат
одногорбых верблюдов. Ставка была
на северном берегу Аму-Дарьи.
Позднее в «Хоу Ханьшу» столицей
назван город Ланьши ( 蓝氏).
По мнению некоторых
исследователей, находящиеся к
северу от Аму-Дарьи племена юэчжи
были связаны с Греко-бактрийским
царством, которое находилось южнее
Аму-Дарьи. Так же выдвигаются
версии, что юэчжи состояли из пяти
племён во главе с племенными
вождями ябгу (титул которого
китайцы называли сюми (Xiūmì, кит. :
休密)): на западе Вахан и Зибак; в
Бадахшане — кушанцы (Гуйшан, кит. :
貴霜); на сопредельных землях Аму-
Дарьи Шуанми (кит. 雙靡) — Шугнан, в
Балхе — Сидунь (Xidun, кит. 肸頓);
Думи (Dūmì, кит. 都密) в окрестности
Термеза[28]. По другим версиям,
племена находились севернее, за
Шахристанским перевалом, начиная
от Ура-Тюбе, а непосредственно на
пространствах современного южного
Таджикистана жило уже ставшее
оседлым население юэчжи,
перенявшее черты греческой
культуры.
Вторжение в Бактрию

Юэчжи как тохары к северу от

Греко-бактрийского царства

В 124 году до н. э. юэчжи (кушаны)

включились в войну против Парфии, в
которой был ранен, а потом умер от
ран парфянский царь Артабан II.

Позднее, предположительно под

давлением парфянского царя
Митридата II, юэчжи (кушаны)
двинулись на юг в Бактрию. После
похода Александра Македонского в
330 году до н. э. в этой области
правила эллинистическая
цивилизация (Селевкиды, Греко-
бактрийское царство) ещё двести лет.

Об этом пишет Страбон — греческий

историк, который упоминает, что
скифы и тохарцы (истинные тохары)
вместе с ассианами, пассианами и
сакараулями разрушили Греко-
бактрийское царство во II веке
до н. э.[29]

Этническая
принадлежность
Юэчжи большинством
исследователей признаются
ираноязычным народом[30]. При этом
как отметила Л. А. Боровкова, вопрос
об этническом происхождении
юэчжей и кушан остаётся спорным[31].
Как пишет С. В. Дмитриев, не яс­но, ка­‐
ким язы­ком они поль­зо­ва­лись до пе­‐
ре­се­ле­ния на за­пад, где ими
впоследствии использовался
бактрийский язык[32]. Как
констатировал Б. Г. Гафуров, вопрос
этнического происхождения юэчжи
остается нерешённым[33]. Не
сложилось четкого мнения по поводу
этнического происхождения юэчжи и
в китайской историографии[34].
 Первый самопровозглашённый кушанский
правитель Герай (1-30 г. н. э.) в греко-
бактрийском стиле
Obv: Бюст Герая с греческим королевским
оголовьем.
Rev: Верховой король, увенчанный венком
греческой богиней победы Никой. Греческая
легенда: TVPANNOVOTOΣ HΛOV – ΣΛNΛB –
KOÞÞANOY «Тиран Герай, Sanav (то есть
неизвестно), из кушанов»

Луи Вивьен де Сен-Мартен

высказался за их тибетское
происхождение. Генри Юль
придерживался того же взгляда. К
нему примкнули Фердинанд фон
Рихтгофен, Герман Альфред Гутшмид
и Н. А. Аристов. Клод Де Висделу
считал их отраслью восточных
монголов, кочевавших в Нью-лане
(Нурхане). Учёные XIX века, такие как
Александр Каннингем, Иакинф,
Арминий Вамбери, Жюльен Жирар де
Риаль, Фридрих Хирт,
придерживались версии тюркского
происхождения[35]. Как полагает Ш.
Бира, кушаны (одно из племён юэчжи)
принадлежали к монгольскому клану,
и их историю можно рассматривать
как часть ранней истории
монголов[36][37]. Монгольской версии
также придерживался Х. Зиммер[38].
А. Ходжаев связывал происхождение
юэчжи с огузами. По его мнению,
термин «юэчжи» появился в
китайских источниках как название
государства и его населения[39].
Основание Кушанской
империи
Часть юэчжи — кушаны,
продолжавшие говорить на диалектах
языков юэчжи[40], родственных
хорезмийскому и согдийскому,
вторглись в пределы Бактрии и под
предводительством своего царя Герая
основали Кушанскую империю. При
царе Канишке они принимают
государственную религию буддизм,
которая потом стала основой
единения их государства. Но в
последующем эфталиты разгромили
кушан, при этом продолжали обычаи
кушан. В свою очередь, это
государство было окончательно
разрушено в итоге походов Тюркского
каганата.

Правители юэчжи
Сападбиз(ес) (ок. 20 года до н. э.)
Агесил(ес) (ок. 20 года до н. э.)
Галерея

К III веку до н. э. юэчжи проживали на

северо-западе нынешней территории
Китая.

Центральная Азия в I веке до н. э.

Бассейн реки Окс (современная
Амударья)

Кушанская копия монеты греко-

бактрийского царя Гелиокла
 Кушанская копия монеты греко-
бактрийского царя Гелиокла, с
оригинальной лошадью на реверсе

Азия около 1 года н. э. — юэчжи

(«тохары») расположены недалеко от
центра карты.
 Возможно царь юэчжи и
обслуживающий персонал, каменная
палитра Гандхара, I век до н. э.
Буддийское искусство около 300 г. н. э.,
изображающее (слева направо)
кушанские рельефы буддиста, Майтрея,
Будду, Авалокитешвару и буддийского
кушанского монаха.
 Изображение правителя кушан Герая,
который правил в 1-30 гг. н. э.

См. также
Кушанская империя
Таримские мумии
Эфталиты

Примечания
1. Bertold Laufer. The Language of the
Jue-chi or Indo-Scythians. Chicago,
 1917, P. 14.
2. Головнёв А. Б. Антропология
движения (древности Северной
Евразии). Екатеринбург: УрО РАН;
«Волот», 2009, с. 181. (http://ethnob
s.ru/library/publications/_aview_b18
954) Дата обращения: 24
сентября 2016. Архивировано (http
s://web.archive.org/web/201610081
80638/http://ethnobs.ru/library/publi
cations/_aview_b18954) 8 октября
2016 года.
3. Pulleyblank E. G. 1966. Chinese and
Proto-Europeans // Journal of the
Royal Asiatic Society. Pt. 1-2.
London, pp. 9-39
4. Иванов В. В. Языковые данные о
происхождении кушанской
династии и тохарская проблема //
Народы Азии и Африки. 1967. № 3,
сс. 106—118.
5. Грантовский Э. А. Иран и иранцы
до Ахеменидов. М.: Восточная
литература, 1998, с. 80
6. Щукин М. Б. На рубеже эр. СПб.:
Фарн, 1994, с. 140.
7. Симоненко А. В., Лобай
Б. И. Сарматы Северо-Западного
Причерноморья в I в. н. э. Киев:
Наукова Думка, 1991, с. 4.
8. Клейн Л. С. Древние миграции и
происхождение индоевропейских
народов. СПб., 2007, с. 160.
9. цитата — Б. Лауфер изучил пять
юэчжийских слов, сохранившихся
в записях династии Хань, и
пришёл к выводу, что эти слова
принадлежали языку
североиранской группы. Шестое
слово — юэчжи — он восстановил
с учётом особенностей
древнекитайской фонетики, как
sgwied-di, и сопоставил его с
хорошо известным названием
Sogdoi, то есть Согд, причём
суффикс di истолковал как
суффикс множественного числа
по аналогии с осетинским,
скифским, согдийским и
ягнобским языками, отметив
отличие этой группы от тохарского
языка, близкого к
западноевропейским и,
следовательно, далёкого от
иранских. Книга «Bertold Laufer.
The Language of the Jue-chi or Indo-
Scythians. Chicago, 1917, P. 14»
10. Александр Владимирович
Симоненко, Борис Иванович
Лобай. Сарматы Северо-
Западного Причерноморья в I в. н.
э: погребения знати у с. Пороги (ht
tps://books.google.ru/books?id=Oyk
3AAAAMAAJ&hl=ru&redir_esc=y) . —
Наук. думка, 1991. — С. 4. —
129 с. — ISBN 978-5-12-002136-4.
Архивная копия (https://web.archiv
e.org/web/20211230131333/https://
books.google.ru/books?id=Oyk3AAA
AMAAJ&hl=ru&redir_esc=y) от 30
декабря 2021 на Wayback Machine
11. Кушанское царство // БРЭ. Т.16.
М.,2010.
12. Айртам // БРЭ. Т.1. М.,2005.
13. Канишка // БРЭ. Т.12. М.,2008.
14. Бактра // БРЭ. Т.2. М.,2005.
15. Бактрия // БРЭ. Т.2. М.,2005.
16. Bertold Laufer. The Language of the
Jue-chi or Indo-Scythians. Chicago,
1917, P. 14.
17. Millward, James A. Eurasian
Crossroads: A History of Xinjiang (htt
ps://books.google.co.uk/books?id=8
FVsWq31MtMC&pg=PA15)  (англ.). —
Columbia University Press, New York,
2007. — P. 15. — ISBN 978-0-231-
13924-3.
18. History of the homeland (https://boo
ks.google.ru/books?hl=ru&id=lG0jAQ
AAIAAJ&focus=searchwithinvolume
&q=%D0%B6%D0%BE%D1%83%D1%8
7%D0%B6%D0%B8)  (казах.). —
Институт истории и этнологии
имени Ч. Ч. Валиханова, 1999. —
С. 69.
19. Головнёв А. Б. Антропология
движения (древности Северной
Евразии). Екатеринбург: УрО РАН;
«Волот», 2009, сс. 181—182. (http://
ethnobs.ru/library/publications/_avie
w_b18954) Дата обращения: 24
сентября 2016. Архивировано (http
s://web.archive.org/web/201610081
80638/http://ethnobs.ru/library/publi
cations/_aview_b18954) 8 октября
2016 года.
20. Массагеты (https://old.bigenc.ru/tex
t/2190826)  / И. О. Гавритухин //
Большая российская
энциклопедия [Электронный
ресурс]. — 2012.
21. Иссык (https://old.bigenc.ru/text/20
24992)  / С. В. Кузьминых //
Большая российская
энциклопедия [Электронный
ресурс]. — 2008.
22. Аржан (https://old.bigenc.ru/text/18
27998)  / А. Р. Канторович, К. В.
Чугунов // Большая российская
энциклопедия [Электронный
ресурс]. — 2005.
23. Кангюй (https://old.bigenc.ru/text/2
041078)  // Большая российская
энциклопедия [Электронный
ресурс]. — 2008.
24. Андроновская культура (https://ol
d.bigenc.ru/text/1823285)  / М. Ф.
Косарев // Большая российская
энциклопедия [Электронный
ресурс]. — 2005.
25. Сыма Цянь «Ши Цзи», гл. 123: 乃遠
去過宛
26. Н. Пигулевская. Сирийские
источники по истории народов
СССР. — М.—Л., 1941. — С. 29—31.
27. Лысенко Н. Н. Этногенез и
военная история иранских
кочевников Евразии и период II в.
до н. э. — II в. н. э. — С. 20—21.
28. 迦腻色伽王与大月氏王系 (http://ww
w.guoxue.com/discord/xwm/jnsj.ht
m) . Дата обращения: 15 августа
2006. Архивировано (https://web.ar
chive.org/web/20041013080815/htt
p://www.guoxue.com/discord/xwm/j
nsj.htm) 13 октября 2004 года.
29. Страбон. География. 11-8-1 (http://
www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptex
t?lookup=Strab.+11.8.1)
30. Древние народы Сибири:
этнический состав по данным
топонимики. Том IV (https://books.
google.ru/books?hl=ru&id=3CgjAQA
AMAAJ&focus=searchwithinvolume&
q=%D1%8E%D1%8D%D1%87%D0%B
6%D0%B8%2C+%D0%BA%D0%BE%D
1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D
0%B5+%D0%B2%D1%81%D0%B5%D
0%B3%D0%B4%D0%B0+%D0%B2%D
0%BE%D1%81%D0%BF%D1%80%D
0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D
0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D
1%8C+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%
D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D
0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D
1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5+%D
0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D
0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D
0%B5) / А. М. Малолетко. — Изд-
во Томского университета, 2005. —
С. 237.
31. Боровкова Л. А. Земледельческое
царство Большое Юэчжи. (I в. до
н. э.) // Кушанское царство (https://
litresp.com/chitat/ru/%D0%91/borov
kova-lyudmila-akimovna/kushanskoe
-carstvo/4) . litresp.com. — «От
поддержки сихоу зависела судьба
куньми. Так что усуньский титул
сихоу сопоставим с ханьским
высшим титулом знатности ван
(князь). Многие учёные
идентифицируют его с тюркским
титулом ябгу и в переводах
заменяют им (см., например:
Цюрхер, 1968, с. 365), тем самым
как бы предрешая вопрос о
тюркском происхождении
 юэчжей. Но это вряд ли
правомочно, так как вопрос об
этническом происхождении
юэчжей и кушан остаётся
спорным (Пури, 1974, с. 182–189)».
Дата обращения: 27 мая 2020.
32. Юэчжи • Большая российская
энциклопедия — электронная
версия (https://old.bigenc.ru/world_
history/text/4933709) . bigenc.ru.
Дата обращения: 19 июня 2022.
33. Вопросы этногенеза и этнической
истории народов Средней Азии.
Выпуск 5. Древность. Средние
века. Новое время / Ш.
Камолиддин. — Саарбрюккен: LAP
LAMBERT Academic Publishing,
2021. — С. 97. — 177 с. — ISBN 978-
620-0-29192-9.
34. Вопросы этногенеза и этнической
истории народов Средней Азии.
Выпуск 5. Древность. Средние
века. Новое время / Ш.
Камолиддин. — Саарбрюккен: LAP
LAMBERT Academic Publishing,
2021. — С. 99. — 177 с. — ISBN 978-
620-0-29192-9.
35. Грум-Гржимайло Г. Е. Западная
Монголия и Урянхайский край (htt
ps://books.google.ru/books?id=GBD
4BQAAQBAJ) . — Directmedia,
2013. — С. 92. — 907 с. — ISBN
9785446048205. Архивная копия (h
ttps://web.archive.org/web/2021012
8044742/https://books.google.ru/bo
oks?id=GBD4BQAAQBAJ) от 28
января 2021 на Wayback Machine
36. Bira Sh. Mongol ba Ėnėtkhėg (https://
books.google.ru/books?hl=ru&id=nH
ygAAAAMAAJ&focus=searchwithinv
olume&q=These+facts+are+showing
+that+Kushans+had+belonged+to+M
ongol%27s+clan+and+therefore%2C
+their+history+could+be+treated+as
+part+of+the+early+history+of+the+
Mongols) . — Olon Ulsyn Mongol
Sudlalyn Kholboo, 1989. — С. 79. —
358 с.
37. Центральная Азия в Кушанскую
эпоху (https://books.google.ru/book
s?hl=ru&id=vWQJAQAAIAAJ&focus=
searchwithinvolume&q=%D0%92+%C
2%AB%D0%91%D0%B5%D0%BB%D
0%BE%D0%B9+%D0%B8%D1%81%D
1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D
0%B8%C2%BB,+%D1%85%D1%80%D
0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D
0%B5+%D0%B2%D1%82%D0%BE%D
1%80%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D
0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D
0%B8%D0%BD%D1%8B+XIII+%D0%B
2.,+%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B
E%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%
D1%8F+%D0%BE+%D0%BA%D1%83%
D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D
 1%85+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%
D0%BE+%C2%AB%D0%9A%D1%83%
D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%81%D
0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%9C%D
0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D
0%BB%D0%B8%D0%B8%C2%BB) . —
Москва: Наука, 1975. — С. 162.
38. Вопросы этногенеза и этнической
истории народов Средней Азии.
Выпуск 5. Древность. Средние
века. Новое время / Ш.
Камолиддин. — Саарбрюккен: LAP
LAMBERT Academic Publishing,
2021. — С. 98. — 177 с. — ISBN 978-
620-0-29192-9.
39. Вопросы этногенеза и этнической
истории народов Средней Азии.
Выпуск 5. Древность. Средние
века. Новое время / Ш.
Камолиддин. — Саарбрюккен: LAP
LAMBERT Academic Publishing,
2021. — С. 95. — 177 с. — ISBN 978-
620-0-29192-9.
40. Журнал «Вокруг Света» статья
«Голос Забытой Империи [1] (htt
p://www.vokrugsveta.ru/vs/article/5
116/) Архивная копия (https://web.
archive.org/web/20091212194238/h
ttp://www.vokrugsveta.ru/vs/article/
5116/) от 12 декабря 2009 на
Wayback Machine»
Ссылки
The Western Regions according to the
Hou Hanshu, trans. John Hill (http://de
pts.washington.edu/silkroad/texts/hhs
hu/hou_han_shu.html#sec13)
Архивная копия (https://web.archive.
org/web/20110606034202/http://dept
s.washington.edu/silkroad/texts/hhsh
u/hou_han_shu.html#sec13) от 6
июня 2011 на Wayback Machine
Linguistic analysis of the connection
between Yuezhi and Kushan (http://dep
ts.washington.edu/silkroad/texts/hhsh
u/notes13.html) Архивная копия (htt
ps://web.archive.org/web/2016030319
5652/http://depts.washington.edu/silk
road/texts/hhshu/notes13.html) от 3
марта 2016 на Wayback Machine
Overview of Xiongnu history (http://ref
erence.allrefer.com/country-guide-stud
y/mongolia/mongolia14.html)
Архивная копия (https://web.archive.
org/web/20070219033859/http://refer
ence.allrefer.com/country-guide-study/
mongolia/mongolia14.html) от 19
февраля 2007 на Wayback Machine
and their wars with the Yuezhi
Craig Benjamin (http://www.transoxian
a.com.ar/Eran/Articles/benjamin.htm
l) Архивная копия (https://web.archi
ve.org/web/20060424071021/http://w
ww.transoxiana.com.ar/Eran/Articles/
benjamin.html) от 24 апреля 2006 на
Wayback Machine on Yuezhi
migrations
Lokesh Chandra (https://web.archive.o
rg/web/20040404050535/http://ignca.
nic.in/ks_41023.htm) on Yuezhi
translators
Yuezhi Sapadbizes coins (https://web.
archive.org/web/20050209150827/htt
p://home.comcast.net/~pankajtando
n/home.html)
Yuezhi Agesiles coins (https://web.arc
hive.org/web/20050209150827/http://
home.comcast.net/~pankajtandon/ho
me.html)
Источник —
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?
title=Юэчжи&oldid=131920683

Эта страница в последний раз была

отредактирована 24 июля 2023 в 15:53. •
Если не указано иное, содержание доступно
по лицензии CC BY-SA 4.0 .