Тестовый перевод

(английский язык, тематика: кулинария)

ФИО переводчика:

Дата выполнения:

Задание на перевод Перевод

 Картофель фри
 Говяжьи щечки с картофельным
пюре, чоризо с соусом ромеско
 Суп-пюре из чечевицы с
копченостями
 Барабулька жареная с картофелем
по-деревенски
 Пицца «Маргарита»
 Прошутто с рикоттой
 Каре ягненка
 Стриплойн на угольном гриле
Морковь нарезать кубиками. Картофель
нарезать дольками. Болгарский перец
нарезать соломкой. Выложить на
сковороду, накрыть крышкой и тушить до
мягкого состояния на медленном огне 20
минут. Добавить соль и перец по вкусу.
Убрать с огня и дать остыть. Посыпать
зеленью. Подавать порционно.
Состав: молоко цельное, вода, молоко
сухое обезжиренное, сахар-песок,
стабилизатор каррагинан, какао тертое,
эмульгатор лецитин, ароматизатор
«ваниль».
Энергетическая ценность: 345 ккал.
Пищевая ценность (на 100 г продукта):
Белки – 2,8 г
Жиры – 2,5 г
Углеводы – 9,7 г

Срок годности: 12 месяцев.

Дата производства указана на упаковке.
Хранить при температуре от 0 до +30°C.
Перед употреблением встряхнуть.
После вскрытия упаковки продукт хранить
в холодильнике.
It’s more than dinner—it’s a dining
experience. Gordon Ramsay returns with a
second cooking MasterClass to teach you
how to prep, plate, and pair recipes that wow
guests. With 13 restaurant-inspired dishes
designed for home cooking, you’ll learn how
to build elevated courses from appetizer to
dessert using everyday ingredients.

БЛАГОДАРИМ ЗА УЧАСТИЕ В ТЕСТИРОВАНИИ!

Компания ProfLingva не дает комментариев по выполненным тестовым переводам
и не вступает в переписку с переводчиками, чьи тесты не соответствуют стандартам
компании.