Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Как утверждает С.В. Калинина, концепция обучения монологической речи состоит в том,
что это должен быть законченный курс, имеющий реальные цели для учащихся и
убеждающий их в возможности использовать полученные умения в практической
деятельности [14, c.23].
Овладение монологической речью, как известно, встречает определенные трудности,
которые существуют и в родном языке - это одновременное осуществление смысловой и
языковой программы. Для того, чтобы говорящий мог гладко и связно строить свое
высказывание, чтобы это речевое целое произносилось без разрушающих процесс
коммуникации пауз между предложениями, одновременно, с произнесением очередного
предложения должно быть упреждение следующего, что поможет учащимся приблизиться
к подлинному владению устной речью, которое состоит в том, что ученик должен уметь
правильно выражать на данном языке свои мысли в условиях решения достаточно
сложных мыслительных задач. Что касается монологической речи, то для нее характерны
такие качества, как ясность (точность мысли), логическая стройность и достаточная
информативность, доказательность, а также выражение собственного отношения и
оценки. В связи с этим, очевидно, что школьное обучение не может обеспечить в
достаточной степени подлинное владение устной речью.
Выделяют три уровня владения устной речью с учетом разных условий обучения:
средний, повышенный и высокий.
Массовая школа может обеспечить средний уровень (его можно назвать базовым), главная
цель которого состоит в формировании умений в чтении и понимании текстов и развитии
устной речи на основе текста в форме описания и повествования. При этом обязательно
должны присутствовать связность и логическая последовательность речи.
Третий - высокий уровень овладения языком - это свободное или почти свободное
владение языком. Речь характеризуется убедительностью и эмоциональным воздействием,
синтаксической усложненностью.
Ко всем упражнениям для развития монологической речи, как считает А.К. Артыкбаева,
предъявляются следующие общие требования [2, c. 64]:
С.В. Калинина утверждает, для того, чтобы передать содержание текста, необходимо
овладеть следующими умениями [14, c. 24]:
· завершить рассказ.
Выбор того или иного задания зависит от уровня владения языком учащихся и от их
интересов. Учащиеся используют тот словарный запас и грамматические явления,
которыми они владеют, что позволяет организовать более эффективную работу в процессе
обучения говорению.
1. Артемов, В.А. Психология обучения иностранным языкам / В.А. Артемов. - М.: Высшая школа, 1966. - 256 с.
2. Артыкбаева, А.К. Требования к упражнениям для развития монологической речи на младших курсах языкового
вуза / А.К.Артыкбаева// Интенсификация обучения речевой деятельности в языковом вузе. - Алма-Ата, 1988. -
С.63-67.
3. Бим, И.Л. Методика обучения иностранным языкам как наука и проблемы школьного учебника / И.Л. Бим. - М.:
Просвещение, 1977. - 278 с.
4. Бодалев, А.А. Об общении и учете его характеристик при работе с людьми / А.А. Бодалев. - Л.: ЛГУ, 1972. - 346
с.
5. Вайсбурд, М.Л. Теоретические основы методики обучения иностранным языкам в средней школе / М.Л.
Вайсбурд. - М.: Просвещение, 2001. - 278 с.
6. Вайсбурд, М.Л. Типология учебно-речевых ситуаций / М.Л. Вайсбурд // Психолого-педагогические проблемы
интенсивного обучения иностранным языкам. - М.: МГУ, 1981. - 386 с.
7. Вайсбурд, М.Л. Типы задач в обучении иноязычной речевой деятельности / М.Л. Вайсбурд // Развитие
познавательной активности в процессе овладения речевой деятельностью на иностранном языке. - М.:
АПН/НИИСиМО, 1983. - 186 с.
8. Витт, Н.В. Фактор эмоциональности в обучении иностранному языку / Н.В. Витт //Иностр. языки на
неспециальных факультетах. - М.: МГПИИЯ, 1971. - 124 с.
9. Гез, Н.И. Развитие коммуникативной компетенции в ситуациях ролевого обучения //Тезисы докл. на Всесоюзной
научной конференции «Коммуникативные единицы языка» / Н.И. Гез. - М.: МГПИИЯ им. М.Тореза, 1984. - 124 с.
10. Гомелева, О.В. Типологические особенности текста для обучения монологической речи / О.В.Гомелева//
Интенсификация обучения речевой деятельности в языковом вузе. - Алма-Ата, 1988. - С.68-71.
11. Зимняя, И.А. Лингвопсихология речевой деятельности / И.А. Зимняя. - М.: РАО/МПСИ, 2001. - 396 с.
12. Зимняя, И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе / И.А. Зимняя. - М.: Просвещение, 1991. - 248
с.
13. Калинина, С.В. Дидактические основы программы по иностранным языкам С.В. Калинина, А.А. Миролюбов
//Советская педагогика. - 1985. - №11. - С.19-30.
14. Калинина, С.В. К концепции обучения монологическому высказыванию/ С.В.Калинина// Иностранные языки в
школе.-1991. № 1. С.22-26.
15. Карманова, Н.А. Основы теории планирования учебного процесса по иностранным языкам в средней школе /
Н.А. Карманова. - М.: Просвещение, 1985. - 372 с.
16. Клементьева, Т.Б. Счастливый английский/ Т.Б.Клементьева, J.A.Shannon. Кн.3 для 10-11 кл. общеобраз. шк.-
Обнинск: Титул, 1999. -352 с.: ил.
17. Леонтьев, А.А. Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии / А.А. Леонтьев. - М.:
РАО/МПСИ, 2001. - 127 с.
18. Пассов, Е.И. Основы коммуникативной методики / Е.И. Пассов. - М.: Русский язык, 1989. - 239 с.
19. Пассов, Е.И. Урок иностранного языка в средней школе / Е.И. Пассов. - М.: Просвещение, 1988. - 324 с.
20. Попова, Э.И. Обучение монологическому высказыванию учащихся 6-7 классов средней общеобразовательной
школы. - Диссертация на соискание учебной степени кандидата пед. наук. Ленинград, 1985. - 220 с.
21. Рогова Г. В., Рабинович Ф. М., Сахарова Т. Е. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. М.:
Просвещение, 1991.
22. Сафонова, В.В. Проблемные задания на уроке иностранного языка / В.В. Сафонова. - М.: Еврошкола, 2000. -
250 с.
23. Соловова, Е.Н. Методика обучения иностранным языкам / Е.Н. Соловова. - М.: Просвещение, 2006. - 320 с.
24. Фарадян, Н.К. Развитие навыков неподготовленно-экспрессивной речи / Н.К.Фарадян. - Ереван: Луйс, 1972.- 84
с.
25. Царькова, В.Б. Речевые упражнения в английском языке / В.Б. Царькова. - М.: Просвещение, 1980. - 135 с.