Вы находитесь на странице: 1из 682

RANGE ROVER

Club

Руководство по ремонту
Range Rover III (2002-2010)

www.rangeroverclub.net
с о д е р ж а н и е РЕЙНДЖРОВЕРКЛУБРФ

Глава 1. Инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание.......................... ....... 5


Глава 2. Технические характеристики ..................................................................12
Глава 2. Технические характеристики-идентификационные н о м е р а ............. ,.............. 17
Глава 2. Технические характеристики-моменты затяжки резьбовых соединений........................ 19
Глава 2. Технические характеристики-буксировка и подъем автомобиля на подъемнике ...............25
Глава 2. Технические характеристики-емкости, эксплуатационные м а т е р и а л ы ......................... .27
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3.,Ол.-описание,привод ГРМ,впускные и выпускные к л а п а н ы....... 30
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3, 0л.-система смазки, опоры д вигателя ............................ 33
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0л.-ТО и ремонт,фазы газораспределения,давление м а с л а .:....35
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-распредвалы,коленвал,клапанная крышка,кожух двиг а т е л я ..36
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0л.-снятие и установка двигателя,опоры двига т е л я ............ 41
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-масляный фильтр,насос,крышка ГРМ,поршневая г р у п п а ...... 48
Глава 3. TD6 3,0л.-шатунные вкладыши,переборка ГБЦ,впускной и выпускной к оллектор..............52
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4 л .-описание,навесные агрегаты,система с м а з к и ...... ...55
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4л.-ТО и ремонт,давление масла,коленвал,прокладка Г Б Ц ....... 59
Глава 3. V8 4,4 л .-клапанная крышка,кожух двигателя,регулятор фаз газораспределения.;.......... 63
Глава 3. V8 4,4л.-снятие и установка двигателя,опоры двигателя,масляный фильтр,насос ......... 70

.
Глава 3. V8 4,4л.-цепь ГРМ,крышка ГРМ,поршневая группа,шатунные.вкладыши,шкив коленвала ....... 80
Глава 3. V8 4, 4 л .-коренные подшипники, переборка ГВЦ, впускной коллектор.......... •............... 8 6 .
Глава 3: Дизельный двигатель TD6 3,0л.-система управления двигателем,описание,датчики.........92

t
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-система управления двигателем,круиз-контроль............ 105

e
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-система управления двигателем,то и ремонт,датчики...... 107
Глава 3. TD6 3,0 л .-система управления двигателем,ТНВД,турбокомпрессор,форсунка,свечи.......... 110

.n
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4, 4 л .-система управления двигателем, описа н и е ................ 114
Глава 3. V8 4,4 л .-система управления двигателем,механизм регулирования фаз газораспределения..131

b
Глава 3. V8 4,4 л .-система управления двигателем,круиз-контроль,система улавливания п а р о в ...... 134
Глава 3. V8 4,4 л .-система управления двигателем,то и ремонт,свечи,катушка,датчики............... 138

u
Глава 3. V8 4, 4л.^-система управления двигателем, топливная рампа, форсу н к и..............143

l
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3, 0л.-система топливоподачи, описание............. 145

rc
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-система топливоподачи,то и ремонт,топливный ф и л ь т р 150
Глава 3. TD6 3,0 л .-система топливоподачи,топливный насос в бензобаке,топливный б а к ............. 151
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4, 4 л .-система топливоподачи, описание............................154

e
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4 л .-система топливоподачи,то и ремонт,давление в сист е м е ... 157

v
Глава 3. V8 4,4л.-система топливоподачи,топливный фильтр,насос,топливный бак,заливная труба...158
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3, 0л.-система охлаждения, описание ........... ............ . ...... 161

ro
Глава 3. Дизельный двигатель,TD6 3,0л.-система охлаждения,то и ремонт,радиатор,термостат'. 163
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4, 4л.-система охлаждения, описание ............... 166

e
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4 л .-система охлаждения*, то и ремонт,радиатор,термостат...... 168
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3, 0 л .-коллекторы и система выпуска, описание........... 171

g
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-коллекторы и система выпуска,то и р е м о н т ....... 174

n
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4л.-выпускной коллектор и системы выпуска,описание......... 176
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4л.-выпускной коллектор и системы выпуска,то и р е м о н т ...... 178

a
Глава 3. Дизельный двигатель TD6 3,0 л .-система снижений вредных выбросов,то и р е м о н т ........... 183

r
Глава 3. Бензиновый двигатель V8 4,4 л .-система снижений вредных выбросов,то и р е м о н т ........... 184

.
Глава 4. Дизельный двигатель TDV8. 3, 6 л .-описание,компоненты двигателя,компоненты Г Б Ц ........... 187
Глава 4. Дизельный двигатель -TDV8 3, 6 л .-система охлаждения,система снижения токсичности.......195

w
Глава 4. Дизельный двигатель TDV8 3, 6 л .-топливная система, д а т ч и к и ......................... ......199
Глава 5. Бензиновый двигатель V8 5,0л.-описание,компоненты двигателя,система сма з к и ...... .....212

w
Глава 5. Бензиновый двигатель V8 5,0л.-впуск воздуха,топливная система,датчики .............. 220
Глава 5. V8 5,0л.-система.охлаждения,управление составом ОГ,датчики и п р и в о д ы ..... .......... ..226

w
Глава 6. Раздаточная коробка-описание,работа раздаточной коро б к и ................................. 238
Глава 6. Раздаточная коробка-то и ремонт,сальники,электронный блок у правления................ ..24 6
Глава 7. Трансмиссия-автоматическая коробка передач GM5L40-E,описание,датчики,работа А К П П ..... 251
Глава 7. Трансмиссия-автоматическая коробка п е р е д а ч .GM5L40-E,ТО и р е м о н т . ...................... 259
Глава 7. Трансмиссия-автоматическая коробка передач GM5L40-E,снятие и установка..... ........... 262
Глава 1'.. Трансмиссия-автоматическая коробка передач ZF 5НР24,описание, датчики, коды А К П П ........265
Глава 7. Трансмиссия-автоматическая коробка передач ZF 5НР24,ТО и р е м о н т ........................ 2 69
Глава 7. Трансмиссия-автоматическая коробка передач ZF 5НР24,снятие и уста н о в к а .................273
Глава 8. Приводные и карданные валы-описание................. . ....................................277
Глава 8. Приводные и карданные валы-ТО и ремонт,ШРУС,уплотнение,крышка дифференциала.......... 280
Глава 9. Главная передача и дифференциал-описание............................ -.......•..... 289
Глава 9. Главная передача и дифференциал-ТО и ремонт,картер задней главной передачи.......... 292
Глава 9. Главная передача и дифференциал-резиновые втулки, у плотнение.............. ............. 2 93
Глава 10.Рулевое управление-описание ................................................................. 301
Глава 10.Рулевое управление-ТО и ремонт,углы установки колес,давление в гидрав-ской сис т е м е ... 307
Глава 10.Рулевое управление-рулевая рейка,охладитель,насос,рулевая колонка в с б о р е ....... .....309
Глава 10.Рулевое управление-многофункдиональный рычаг управления,шаровой ш арнир,руль...........315
Глава 11.Подвеска-пневмоподвеска,принцип работы,передняя и задняя подвеска,описание............317
Глава 1 1 .Подвеска-передняя подвеска,ТО и ремонт,стабилизатор,стойки стабилизатора..............328
Глава 1 1 ^Подвеска-передняя подвеска,шаровые опоры,узел пневматики,ступица,нижний р ы ч а г ........ 329
Глава 1 1 .Подвеска-передняя,датчик высоты кузова,рулевая тяга,блок управления пневмоподвеской..334
Глава 1 1 .Подвеска-задняя подвеска,ТО и ремонт,ступица,шарниры,узел пневматики,амортизатор 336

www.rangeroverclub.net
Глава 11.Подвеска-задняя подвеска,стабилизатор,рулевая тяга,рычаги,стойка стабилизатора....... 340
Глава 11 .Подвеска-задняя подвеска, подрамник, датчик высоты к у з о в а........................> , ....... 343
Глава 12.Тормозная система-описание,система динамической стабилизации,сигнализаторы D S C ....... 3 4 6
Глава 12.Тормозная система-ТО и ремонт,тормозные диски,удаление воздуха,стояночный т о р м о з 357
Глава 12.Тормозная система-насос давления,бачок,главный тормозной цилиндр,педаль ...............360
Глава 12.Тормозная система-замена колодок,датчик износа,колодки барабанного торм о з а ...... 362
Глава 12.Тормозная система-пневматический усилитель,вакуумный насос,АБС,-датчики................ 364
Глава 13.Системы безопасности-описание......................................................... 367
Глава 13.Системы безопасности-ТО и ремонт,ремни,Airbag,датчик у д а р а .............................. 373
Глава 14.Кузов-наружные детали,переднее крыло,подкрылки,спойлер,зеркало заднего в и д а ...........378
Глава 14.Кузов-защита двигателя,балка бампера,передний и задний б а м п е р , н а к л а д к и , м о л д и н г и . 380
Гла^ва 14 .Кузов-геометрия кузова, контрольные р а з м е р ы ................. 383
Глава 14.Кузов-кузовной ремонт,заменяемые детали,панель передка,панель замка к а п о т а ............ 391
Глава 14.Кузов-кузовной ремонт,панель крепления фар,защита радиатора,передний л о н ж е р о н ...... ..394
Глава 14:Кузов-кузовной ремонт,колесная арка,боковая панель кузова,центральная стойка,порог... 396
Глава 1 4 .Кузов-кузовной ремонт,задняя стойка,крепление заднего фонаря,задняя панель к у з о в а .... 400
Глава 14 .Кузов-защита от коррозии и герметизация................................................... 402
Глава 14 .Кузов-двери, описание, дверь багажника...................................................... 408
Глава 14.Кузов-двери,ТО и ремонт,стекло передней и задней двери,стеклоподъемники,уплотнители..411
Глава 14. Кузов-двери, панели дверей, накладка подлокотника, замки дверей,ручки............. 413
Глава 14.Кузов-внутреннее зеркало заднего в и д а ........................... 418
Глава 14 .Кузов-стекла, ветровое стекло, стекло б агажника............................ 419

t
Глава 14.Кузов-детали салона,козырек,зеркало заднего вида,панели,накладки с т о е к .............. ..422

e
Глава 14.Кузов-центральная консоль,облицовка,потолок,панель выключателей,панель у п равления....424
Глава 14 .Кузов-ковровое покрытие пола, бардачок, поручни, пот о л о к ....................................432

.n
Глава 14 .Кузов-сиденья, описание, переднее и заднее сиденье, обог р е в .......... 434
Глава 14.Кузов-сиденья,ТО и ремонт,подлокотник заднего сиденья,переднее и заднее сиденье. 437

b
Глава 14.Кузов-обивка переднего и заднего сиденья,накладки,панели,поясничный о т с е к ....... 438
Глава 14 .Кузов-электропривод сиденья, электродвигатель,память сиде н и й ............................. 445

u
Глава 14.Кузов-вентиляционный люк,описание........ ■ ■ • • Р Е Й Н Д Ж Р О Ш Ш Б - Р Ф .......... .451

l
Глава 14 .Кузов-люк,ТО и ремонт,узел электропривода . ;J.'. .... ;: 453

rc
Глава 15.Электрооборудование-система отопления и кондиционирования воздуха,описание,датчики...454
Глава 15.Электрооборудование-узел топливного подогревателя ОЖ,работа кондиционирования........ 465
Глава 15.Электрооборудование-система отопления и вентиляции,ТО и ремонт,органы управ л е н и я 474

e
Глава 15.Электрооборудование-датчик загрязнения воздуха,вентиляционные р е ш е т к и ............... ..474

v
Глава 15.Электрооборудование-воздушный фильтр,воздухозаборник,узел о топителя............. 475
Глава 1 5 .Электрооборудование-узел электродвигателя,вентилятор,радиатор отопителя.. ............. 476

ro
Глава 15.Электрооборудование-топливный обогреватель салона,датчик температуры.................. 478
Глава 15 .Электрооборудование-система кондиционирования воздуха, ТО и р е м о н т . . ....... ............ 479

e
Глава 1 5 .Электрооборудование-ремень привода компрессора,компрессор,электродвигатель ........ 479
Глава 15.Электрооборудование-конденсатор,бачок влагоотделителя,датчики,дроссель,испаритель....483

g
Глава 15 .Электрооборудование-очистители и омыватели, описание, принцип дейс т в и я ....... 485

n
Глава 15.Электрооборудование-очистители и омыватели,ТО и ремонт,насос омывателя,датчик дождя..493
Глава 15 .Электрооборудование-рычаг очистителя,щетка, электродвигатель,реле..................... 4 94

a
Глава 15 .Электрооборудование-рычаг очистителя фар, двери багажника,щетки.......... 495

r
Глава 15.Электрооборудование-система зарядки и пуска,электропроводка,описание,предохранители..496

.
Глава 15.Электрооборудование-система зарядки и пуска,электропроводка,ТО и ремонт,генератор.... 502
Глава 15.Электрооборудование-ремень привода навесного оборудования,натяжитель,АКБ,стартер..... 503

w
Глава 15. Электрооборудование-система освещения, описание, принцип действия.... ....................507
Глава 15.Электрооборудование-система освещения,расположение приборов освещения сал о н а ......... 518

w
Глава 15 .Электрооборудование-система освещения йалона,функционирование.......................... 520
Глава' 15.Электрооборудование-система освещения,ТО и ремонт,регулировка фары,ксенон,.лампа...... 521

w
Глава 15.Электрооборудование-передний фонарь,фара в сборе,задний фонарь,противотуманки........ 522
Глава 15.Электрооборудование-стоп-сигнал,освещение салона,переключатель освещения,аварийка....523
Глава 15 .Электрооборудование-блок управления кузовом, описание........ ■............. 524
.Глава 15 .Электрооборудованйе-электронные блоки управления и реле, описание................... ..,.528
Глава 15 .Электрооборудование-шины обмена информацией, опис а н и е ............................... 529
Глава 15.Электрооборудование-защита автомобиля,описание,принцип д е й с т в и я ............... 531
Глава 15.Электрооборудование-защита автомобиля,ТО и ремонт,датчики объема,звуковой с и г н а л 539
Глава 15.Электрооборудование-управление окнами,описание,переключатели стеклоподъемников.. 541
Глава 15.Электрооборудование-информационно-развлекательная система,описание,аудиосистема...... 544
Глава 15.Электрооборудование-распознование речевых сообщений,мультимедиа для п ассажиров ....... 557
Глава 15 .Электрооборудование-информационно-развлекательная система, ТО и р е м о н т ................. 562
Глава 1 5 .Электрооборудование-система помощи при управлении автомобилем, описание ................ 566
Глава 15.Электрооборудование-система помощи при управлении автомобилем,ТО и р е м о н т . ...... 573
Глава 15.Электрооборудование-приборная панель,описание,индикаторы,тесты,принцип д е й с т в и я .575
Глава 15.Электрооборудование-жгуты электропроводки, Т О и ремонт,короб электронных б л о к о в ....... 594
Глава 1 6 .Принципиальные электрические схемы-цвета проводов и указатель компонентов.............600
Глава 16. Принципиальные электрические с х е м ы ......................................................... 602

www.rangeroverclub.net
инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание 5

ГЛАВА 1
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Указатель уровня топлива
2. Индикатор включения левого указателя поворота
И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3. Спидометр
Общий вид приборной панели 4. Индикатор включения дальнего света фар
5. Тахометр
6. Индикатор включения правого указателя поворота
9 10 11
7. Указатель температуры О Ж двигателя
8. Сигнализатор неисправности дополнительной системы безопасности
(SRS)
9. Сигнализатор неисправности АБС (ABS)
10. Главный сигнализатор неисправности тормозной системы/системы
помощи при экстренном торможении
11. Сигнализатор не пристегнутого ремня безопасности
12. Индикатор включения стояночного тормоза
13. Индикатор включения системы круиз-контроля

t
14. Кнопка проверки системных сообщений

e
15. Индикатор включения понижающего ряда передаточных чисел
16. Индикатор положения селектора диапазонов АКП

.n
17. Дисплей термометра, отображающего температуру наружного
воздуха
18. Дисплей информационного центра водителя

b
19. Индикатор включения системы помощи при движении под уклон

u
2 0 1 7 19 (HDC)

l
20. Дисплей указателя частичного пробега
21. Индикатор включения системы динамической стабилизации (DSC)

rc
22. Индикатор включения свечей накаливания (только для дизелей)
23. Одометр

e
1. Модуль управления стеклоподъемниками и зеркалами заднего вида с 24. Индикатор периодичности технического обслуживания а/м
25. Кнопка сброса показаний указателя частичного пробега/сброса по­

v
электроприводом
2. Подрулевой переключатель стеклоочистителей и стеклоомывателя казаний указателя пробега до следующего технического обслуживания

ro
3. Кнопки на рулевом колесе для управления аудиосистемой 26. Фототранзистор
4. Кнопки нажатия звукового сигнала 27. Сигнализатор падения давления моторного масла
5. Приборный щиток 28. Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL)

e
6. Подрулевой переключатель света фар 29. Сигнализатор разряда АКБ
7. Рукоятка управления пневматической подвеской 30. Индикатор включения задних противотуманных фонарей

g
8. Кнопка блокировки центрального замка 31. Индикатор включения передних противотуманных фар
32. Сигнализатор минимального уровня топлива в баке

n
9. Блок управления аудиосистемой/навигационной системой
10. Выключатель световой аварийной сигнализации

a
11. Блок управления системой кондиционирования Приборная панель (для США)

r
12. Рычаг переключения коробки передач

.
13. Переключатель системы контролируемого спуска РЕ
Ш Ж РО Ш КЛ УБ.РФ
14. Переключатель высшей/пониженной передачи

w
15. Замок зажигания/кнопка «старт/стоп»
16. Стояночный тормоз

w
17. Кнопки на рулевом колесе для управления системой круиз-контроля
18. Рычаг регулировки рулевой колонки

w
19. Рычаг открытия капота
20. Рукоятка регулировки света фар

Приборный щиток

3231 30 2928 27 28 25 24 23 22 21 20 191817 18141512 131110 9 8


Мвв 0343 •_______ __________________________

1. Указатель уровня топлива


2. Индикатор включения левого указателя поворота
3. Спидометр
4. Индикатор включения дальнего света фар
5. Тахометр
6. Индикатор включения правого указателя поворота
7. Указатель температуры ОЖ двигателя
8. Сигнализатор неисправности дополнительной системы безопасности
(SRS)
9. Сигнализатор неисправности АБС (ABS)
10. Главный сигнализатор неисправности тормозной системы/системы
помощи при экстренном торможении

www.rangeroverclub.net
6 инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание

11. Сигнализатор не пристегнутого ремня безопасности 1. Ниша для проигрывателя кассет, компакт-дисков или мини-дисков
12. Индикатор включения стояночного тормоза 2. Клавиша переключения "Audio/DSP"
13. Индикатор включения системы круиз-контроля 3. Клавиша управления телефоном
14. Кнопка проверки системных сообщений 4. Клавиша управления бортовым компьютером и установки часов
15. Индикатор включения понижающего ряда передаточных чисел 5. Многофункциональная клавиша
16. Индикатор положения селектора диапазонов АКП 6. Многофункциональная клавиша
17. Дисплей термометра, отображающего температуру наружного 7. Многофункциональная клавиша
воздуха 8. Многофункциональная клавиша
18. Дисплей информационного центра водителя 9. Многофункциональная клавиша
19. Индикатор включения системы помощи при движении под уклон 10. Выключатель аудиосистемы и поворотная рукоятка регулирования
(HDC) громкости
20. Дисплей указателя частичного пробега 11. Клавиша поиска радиостанций и занесения их в память
21. Индикатор включения системы динамической стабилизации (DSC)
22. Не используется Органы управления многофункциональным дисплеем
23. Одометр
24. Индикатор периодичности технического обслуживания а/м
25. Кнопка сброса показаний указателя частичного пробега/сброса по­
казаний указателя пробега до следующего технического обслуживания
26. Фототранзистор
27. Сигнализатор падения давления моторного масла.

t
28. Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL)

e
29. Сигнализатор разряда АКБ
30. Индикатор включения задних противотуманных фонарей

.n
31. Индикатор включения передних противотуманных фар
32. Сигнализатор минимального уровня топлива в баке

b
Ф ункционироврни^ищ кат^ови^игнали^аторов
1. Информационная клавиша

l u
2. Кнопка извлечения кассеты
3. Клавиша телефона

rc
4. Клавиша часов/направления
5. Клавиша тембра

e
6. Клавиша поиска
7. Клавиша перехода к меню

v
8. Правая поворотная ручка
9. Правая поворотная ручка

ro
10. Клавиша выбора режима
11. Клавиша переключения частотного диапазона

e
12. Клавиша предварительной настройки
13. Клавиша предварительной настройки

g
14. Клавиша предварительной настройки

n
Жидкокристалический экран
1. Индикатор включения свечей накаливания (только для дизелей)

a
2. Индикатор включения системы динамической стабилизации (DSC)

r
3. Индикатор включения системы помощи при движении под уклон

.
(HDC)
4. Сигнализатор неисправности дополнительной системы (SRS)

w
5. Сигнализатор неисправности антиблокировочной системы (ABS)
6. Главный сигнализатор неисправности тормозной системы/системы

w
помощи при экстренном торможении
7. Индикатор включения стояночного тормоза

w
8. Сигнализатор падения давления моторного масла
9. Сигнализатор разряда АКБ
10. Индикатор включения задних противотуманных фонарей
11. Индикатор включения передних противотуманных фар
12. Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL); он ж е -с и г н а ­ 1. S - кнопка селектора сигналов
лизатор необходимости экстренной проверки систем двигателя (для стран 2. V - кнопка селектора видеосигнала
США) 3. SP - кнопка включения встроенного громкоговорителя
13. Индикатор включения системы круиз- контроля 4. W - кнопка выбора режима экрана
14. Сигнализатор не пристегнутого ремня безопасности 5. Кнопки изменения громкости
6. Кнопки регулировки
Органы управления информационным дисплеем (МЮ) 7. Кнопка включения/выключения питания
8. Датчика уровня освещения

www.rangeroverclub.net
инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание 7

ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ 3 4

Вид на моторный отсек Td6

1. АКБ
2. Микрофильтр/фильтр с активированным
углем
3. Бачок тормозной системы
4. Пробка бачка омывателя ветрового стекла
и фар
5. Пробка расширительного бачка системы

t
охлаждения

e
6. Пробка бачка г/у рулевого управления
7. Контрольный щуп системы смазки

.n
двигателя
8. Пробка заливной горловины системы
смазки

b
9. Воздухоочиститель

u
Вид на моторный отсек V8

l
rc
1. АКБ. Р ш д а о в р ш Б .р Ф
2. Микрофильтр/фильтр с активированным
углем
3. Бачок тормозной системы
4. Пробка бачка омывателя ветрового стекла
v e
ro
и фар ,
' 5. Пробка расширительногр бачка системы

e
охлаждения
6. Пробка бачка г/у рулевого управления

g
7. Пробка заливной горловины системы
смазки

n
8. Контрольный щуп ' системы смазки
двигателя

a
9. Воздухоочиститель

. r
Сиденья и ремни безопасности

w
9 8 7 6 S

w Крепления передних сидений

w 1. Проверьте, чтобы сиденья надежно крепи­


лись к полу кузова и не имели возможности даже
небольших перемещений.

Задние крепления заднего сиденья


3. Освободите защелку и сложите каждое
заднее сиденье полностью вперед. Убедитесь,
что задние крепления.сидений надежно зафикси­
Передние крепления заднего сиденья рованы на полу и не имеют люфта.
4. Проверьте, чтобы замки фиксаторов на­
2. Проверьте, чтобы заднее сиденье надежно
дежно крепились к полу кузова и. не имели
крепилось к полу кузова и не имело возможности люфтов. .
даже небольших перемещений.

www.rangeroverclub.net
8 инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание

быть сколов от Попадания гравия и трещин. Про­ тесь механизированным инструментом: Затяги­
верьте громкость и чистоту звучания звукового вайте гайки по диагонали с помощью подходяще­
сигнала. Включите фары и проверьте работу сиг­ го динамометрического ключа.
нализатора не выключенных фар при открыва­
нии двери. Проверьте работу приборов
Шины
освещения салона. Проверьте работу блока Проверьте соответствие шин спецификации
индикаторов и сигнализаторов панели приборов. изготовителя а/м, осмотрите на наличие порезов,
вздутий, отслоений, неравномерного износа и
Стеклоочиститель и омыватели стекол
оцените на глаз степень износа рисунка протек­
1. Включите обмыв ветрового стекла и стек­ тора. Проверьте давление в шине, состояние и
лоочиститель. Струи омывателя должны быть глубину рисунка протектора. Замеряйте глубину
правильно направлены, а щетки стеклоочистите­ впадин протектора поперек ширины шины и по
ля должны работать плавно, без застреваний, на всей окружности.
всех режимах, включая режим прерывистой
работы.
Тормозные накладки, диски и суппорты
2. Повторите проверку для омывателя и стек­ тормозных механизмов
лоочистителя заднего стекла. 1. Снимите колодки передних и задних тор­
3. Повторите проверку для омывателей и мозных механизмов.
стеклоочистителей фар.

t
e
Р Е И й Ш О В Е Ш У Б '.

5. Проверьте работу органов регулировок по­


.n
b
ложения сиденья.

u
6. Полностью вытяните ремень безопасности

l
и дайте ему втянуться под действием втягиваю­
щего механизма. Повторите проверку для других

rc
ремней безопасности.
7. Проверьте состояние лямки ремня на всей 2. Проверьте степень износа колодок, убеди­
4. Проверьте состояние всех щеток стекло­

e
длине,, обратив внимание на износ и поврежде­ тесь в равномерном износе всех колодок. Мини­
ния. Повторите проверку для других ремней очистителей и убедитесь, что они не имеют по­ мальная допустимая толщина накладок тормоз­

v
безопасности. вреждений и трещин. ных колодок - "А" = 3 мм.
5. Проверьте надежность крепления рычагов 3. Проверьте, нет ли на тормозных дисках

ro
стеклоочистителя. трещин, задиров или следов замасливания.
4. Проверьте толщину тормозных дисков.
Стояночный тормоз, проверка

e
Сделайте 4 замера с интервалами в 90°. Допусти­
1. На а/м, стоящем на ровной площадке, затя­ мая толщина передних дисков = 28,44 мм. Допус­

g
ните и отпустите стояночный тормоз. Проверьте тимая толщина задних дисков = 10,4. Вариация
его работу. толщины, не более 0,010 мм. .

n
5. Проверьте, нет ли утечек тормозной жид­
Колеса

a
кости из суппортов. ■

r
1. Отметьте положение колес относительно ■ 6. Очистите колодки, Суппорты и диски от сле­

.
шпилек, чтобы при установке колесо оказалось в дов износа тормозных колодок с помощью жид­
том ж е положении. кости для очистки тормозных механизмов.

w
2. Ослабьте колесные гайки. Поднимите а/м 7. Установите на место колодки передних и
до отрыва колес от опорной поверхности, отвер­ задних тормозных механизмов.
ните гайки и снимите колеса.

w
8. Проверьте надежность верхних креплений
3. Очистите от грязи посадочное отверстие
Тормозная жидкость
ремней безопасности.
диска и посадочный поясок ступицы. 1. Замените тормозную жидкость.

w
9. Убедитесь в нормальной работе механизма
регулировки положения верхней скобы крепле­ Фильтрующий элемент топливного
ния плечевого ремня. фильтра, ТУ6
10. Проверьте надежность креплений замков
ремней безопасности. Замените фильтрующий элемент топливного
11. Присоедините каждый ремень к своему фильтра.
замку, проверьте надежность соединения замко­
О Ж системы охлаждения
вой пластины с замком. Освободите замок ремня
и проверьте, чтобы ремень нормально работал. Замените О Ж .

Лампы, звуковой сигнал и сигнализато­


ры
Включите фары, габаритные огни и задние
фонари и проверьте их работу. Проверьте работу 4. Нанесите тонкий слой пасты, предотвра­
автоматической системы коррекции световых щающей заедание, на посадочную поверхность
пучков по высоте. Проверьте работу указателей ступицы. '
поворота и аварийной сигнализации. Нажмите на 5. Установите колеса в первоначальное
педаль тормоза и проверьте работу стоп-сигна­ положение.
лов. Проверьте состояние всех рассеивателей 6. Наверните и слегка затяните колесные
приборов наружного освещения. Обратите осо­ гайки.
бое внимание на стекла фар. На них не должно 7. Опустите а/м и затяните колесные гайки с
моментом 140 Нм. Затягивая гайки, не пользуй­

www.rangeroverclub.net
инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание 9

Система охлаждения, проверка уровня Ремень привода навесного оборудова­ Проверка, восстановление уровня -ба-
ОЖ ния чокг/урулевого управления
Td6 Td6

JVKH 0251 Ш1 Q2BB

1. Проверьте, нет ли на ремне трещин, потер­ 1. Проверьте уровень рабочей жидкости в


тостей, следов масла или износа. бачке гидроусилителя.

V8
Р Е Й Н Д Ж Р О В Е Р К Л У Б рф
V8
t
e
.n
b
l u
rc
1. Проверьте уровень О Ж и при необходимо­
сти долейте.
2. На холодном двигателе снимите пробку

e
расширительного бачка.
3. Заливайте в бачок рекомендованный рас­ .M01.Q2B0

v
твор антифриза, пока поплавок в заливной гор­ 2. Проверьте, нет ли на ремне трещин, потер­ 2. Проверьте уровень рабочей жидкости в

ro
ловине не поднимется в верхнее положение. тостей, следов масла или износа. бачке гидроусилителя.
Уровень О Ж не должен быть выше основания 3. Все двигатели - Протрите поверхность во­
поплавка, когда поплавок находится в крайнем Проверка, восстановление уровня - ба­ круг крышки бачка, снимите крышку.

e
верхнем положении. чок тормозной системы 4. При необходимости восстановить уровень
4. Проверьте концентрацию антифриза в

g
долейте рабочую жидкость до верхней метки на
ОЖ . контрольном щупе. Установите на место крышку

n
5. Проверьте состояние уплотнительных ко­ бачка.
лец и пробки бачка и замените, если это необхо­

a
димо. Установите пробку расширительного бачка Проверка, восстановление уровня - ба­

r
на место. чок омывателя ветрового стекла и фар

.
Свечи зажигания, V8

w
ВНИМАНИЕ: При установке свечей зажига­
ния будьте внимательны, чтобы не завернуть

w
свечу с перекосом. Повреждение резьбы приве­
дет к дорогостоящему ремонту по замене ГБЦ.

w
Очень важно, чтобы на двигатель устанавлива­
лись только свечи рекомендованной для этого 1. Проверьте уровень жидкости в бачке тор­
двигателя размерности. Установка свечей дру­ мозной системы.
гой размерности может привести к перегреву 2. Протрите поверхность вокруг крышки бач­
поршней и выходу двигателя из строя. ка, снимите крышку.
1. Отсоедините (-) клемму АКБ. 3. При необходимости восстановить уровень
2. Снимите катушки зажигания. долейте рекомендованную тормозную жидкость.
3. Выверяйте 8 свечей-зажигания. Не пытай­ Установите на место крышку бачка. 1. Проверьте уровень жидкости в бачке
тесь очищать свечи или регулировать зазор м еж­ омывателя.
ду электродами. Если отмечена неисправность 2. Протрите поверхность вокруг крышки бач­
свечи зажигания, попробуйте заменить ка, снимите крышку.
дефектную свечу новой. 3. При необходимости восстановить уровень
4. Установите свечи зажигания и затяните их долейте моющую жидкость. Установите на место
с моментом 31 Нм. крышку бачка.
5. Установите катушку зажигания. Присоеди­
ните (-) клемму АКБ. ,

Фильтрующий элемент воздухоочисти­


теля
Замените фильтрующий элемент
воздухоочистителя.

www.rangeroverclub.net
10 инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание

АКБ 15. Установите новую прокладку на сливную 4. Выверните сливную пробку и удалите уп­
пробку картера двигателя. лотнительное кольцо.
16. Установите сливную пробку и затяните ее 5. Дайте маслу стечь.
с моментом 23 Нм. 6. Опустите а'м.
17. Опустите а/м.

1. Проверьте состояние АКБ по цвету индика­


тора состояния.
Зеленый = батарея исправна.
7. Снимите крышку масляного фильтра, сни­
Черный = батарея нуждается в зарядке.
18. Снимите крышку заливной горловины сис­ мите и выбросьте уплотнительное кольцо.

t
Желтый = требуется замена АКБ.
темы смазки. 8. Извлеките и выбросьте фильтрующий
Очистите терминальные выводы АКБ и

e
элемент.
смажьте их вазелином.
9. Снимите и выбросьте уплотнительное

.n
Моторное масло и масляный фильтр, кольцо с центральной трубки.
Td6 10. Очистите корпус и крышку фильтра.
11. Смажьте новые уплотнительные кольца

b
1. Поднимите а/м на подъемнике. маслом и установите их на центральную трубку и
2. Установите емкость для сбора масла.

u
крышку фильтра.

l
3. Протрите поверхность вокруг сливной 12. Установите в корпус фильтра новый
пробки. фильтрующий элемент, так чтобы отверстие

rc
фильтрующего элемента большого диаметра
оказалось на дне корпуса.

e
13. Установите крышку масляного фильтра и
затяните ее с моментом 25 Нм.

v
14. Поднимите а/м на подъемнике.

ro
15. Установите новую прокладку на сливную
пробку картера двигателя.
16. Установите сливную пробку и затяните ее

e
с моментом 23 Нм.
17. Опустите а/м.

g
4. Выверните сливную пробку и удалите уп­

n
a
лотнительное кольцо.

r
5. Дайте маслу стечь.

.
6. Опустите а/м.

w
19. Залейте в двигатель масло до требуемого
уровня Проверку уровня масла производить при
помощи контрольного щупа.

w
20. Запустите двигатель и дайте ему порабо­
тать на холостом ходу, пока не погаснет сигнали­

w
затор низкого давления в системе смазки.
21. Остановите двигатель, повторно проверь­
те уровень масла. Проверьте, нет ли следов
утечек масла.

Моторное масло и масляный фильтр, V8


1. Поднимите а/м на подъемнике.
7. Снимите крышку масляного фильтра, сни­
2. Установите емкость для сбора масла.
мите и выбросьте уплотнительное кольцо.
3. Протрите поверхность вокруг сливной
8. Извлеките и выбросьте фильтрующий
пробки.
элемент.
9. Снимите и выбросьте уплотнительное
кольцо с центральной трубки.
10. Очистите корпус и крышку фильтра.
11. Установите новый фильтрующий 18. Залейте в двигатель масло до требуемого
элемент. уровня. Проверку уровня производить при помо­
12. Смажьте новые уплотнительные кольца щи контрольного щупа.
свежим маслом и установите их на центральную 19. Запустите двигатель и дайте ему порабо­
трубкуи на крышку масляного фильтра. тать на холостом ходу, пока не погаснет сигнали­
13. Установите крышку масляного фильтра и затор низкого давления в системе смазки. Оста­
затяните ее с моментом 25 Нм. новите двигатель, повторно проверьте уровень
14. Поднимите а/м на подъемнике. масла. Проверьте, нет ли следов утечек масла.

www.rangeroverclub.net
инструкция по эксплуатации и техническое обслуживание 11

Рабочая жидкость АКПП, Td6 Шаровые пальцы рулевых тяг и защит­


ные чехлы
1. Установите а/м на подъемник.
2. Затяните стояночный тормоз и установите
стопорные клинья под передние и задние колеса.
3. Присоедините диагностический прибор
TestBook/T4 для измерения температуры рабо­
чей жидкости. Уровень рабочей жидкости можно
проверять только когда температура жидкости
находится в интервале от 35' до 45г:. Если темпе­
ратура выходит за указанный диапазон,
показания уровня будут неверны.
4. Запустите двигатель и переведите рычаг
селектора из положения "Р" в другие положения, 6. На работающем двигателе выверните за­
задерживаясь в каждом положении на 2-3 секун­ ливную/контрольную пробку и дайте лишней
ды. Возвратите рычаг селектора в положение жидкости стечь.
1. Проверьте состояние шаровых шарниров,
"Р". 7. Если из заливного отверстия рабочая жид­
защитных чехлов и затяжку креплений.
кость не вытекает, не останавливая двигатель,
долейте в КП, рабочую жидкость, пока из залив­

t
ного отверстия не польется слабая струя.
8. Снова перемещайте рычаг селектора из
положения "Р" в каждое следующее положение

e
.n
и, возвратив в положение "Р", слейте избыток
рабочей жидкости.
РЕЙНДЖР0В£РКЛУБ РФ
9. Установите новую заливную/контрольную

b
пробку и затяните ее с моментом 35 Нм. Отсоеди­

u
ните диагностический прибор TestBook/T4.

Тормозные шланги и трубопроводы, то­


l
rc
пливные магистрали, трубопроводы г/у
5. Очистите поверхность вокруг залив­ рулевого управления и жгуты проводов
ной/контрольной пробки. блоков управления и электрической

ve
6. На работающем двигателе выверните за­ системы
ливную/контрольную пробку и дайте лишней
жидкости стечь. 1. Проверьте, не имеют ли тормозные шланги

ro
7. Если из заливного отверстия рабочая жид­ трещин, следов истирания или утечек жидкости.
кость не вытекает, не останавливая двигатель, 2. Убедитесь, что магистрали тормозной сис­
долейте в коробку, рабочую жидкость, пока из темы и места соединения не изношены, не проте­

e
заливного отверстия не польется слабая струя. кают, не подверглись коррозии, правильно про­

g
8. Снова перемещайте рычаг селектора из ложены по днищу и надежно закреплены.
положения ”Р“ в каждое следующее положение 3. Проверьте жгуты проводов и кабели на от­

n
и, возвратив в положение "Р", слейте избыток сутствие повреждений и истирания.
рабочей жидкости.

ra
Проверка - топливные магистрали
9. Установите новую запивную/контрольную
пробку и затяните ее с моментом 20 Нм. Отсоеди­ 1. Убедитесь, что магистрали системы пита­

.
ните диагностический прибор TestBoofcT4. ния и места соединения не изношены, не проте­
кают, не подверглись коррозии, что все шланги и

w
Рабочая жидкость АКПП, V8 трубопроводы правильно проложены по днищу и
1. Установите а/м на подъемник. надежно закреплены.

w
2. Затяните стояночный тормоз и установите
Рулевое управление с усилителем и
стопорные клинья под передние и задние колеса.
подвеска

w
3. Присоедините диагностический прибор
TestBook/T4 для измерения температуры рабо­ 1. Проверьте, нет ли утечек рабочей жидко­
чей жидкости. Уровень рабочей жидкости можно сти из г/у и системы подвески.
проверять только когда температура жидкости 2. Убедитесь, что магистрали, шланги и места
находится в интервале от 30 до 40°. Если темпе­ соединения не изношены, не протекают, не под­
ратура выходит за указанный диапазон, верглись коррозии, правильно проложены и
показания уровня будут неверны. надежно закреплены.
4. Запустите двигатель и переведите рычаг
селектора из положения "Р" в другие положения, Двигатель, АКПП, раздаточная коробка,
задерживаясь в каждом положении на 2-3 секун­ передний и задний ведущие мосты
ды. Возвратите рычаг селектора в положение Проверьте, кет ли утечек масла и рабочей
"Р" жидкости из двигателя, АКПП, переднего и зад­
5. Очистите поверхность вокруг залив­ него мостов. Особенно внимательно осмотрите
ной/контрольной пробки. места вокруг уплотнений.

Система выпуска ОГ
1. Проверьте систему выпуска на отсутствие
повреждений, мест пропуска газов и надежность
крепления.

www.rangeroverclub.net
12 технические характеристики

ГЛАВА 2
Технические характеристики
Двигатель - Td6 Клапаны

Общие сведения Диаметр стержня клапана - впускной и


5,968 + 0,0070 мм
выпускной клапаны
Дизель с непосредственным впрыском, с рядным Зазор стержень клапана - направляющая:
расположением цилиндров, рабочим объёмом 3,0 л, 0 ,025.-0,055 мм, 0,040...0,070 мм
Тип двигателя впускной клапан, выпускной клапан
с турбонаддувом и промежуточным охлаждением
Заглубление тарелок клапанов: впускной
наддувочного воздуха, с 4 клапанами на цилиндр 0,73 ± 0,1 мм, 0,56 ± 0,1 мм
клапан, выпускной клапан
Расположение . 6 цилиндров расположенных в ряд; нумерация
цилиндров Угол уплотнительного конуса (фаски)
цилиндров от передней части двигателя
сёдел клапанов: впускной и выпускной 46' ,
Диаметр цилиндра 84,00 мм клапаны
Ход поршня 88,00 мм Ш ирина уплотнительного конуса (фаски)

t
1,45 ± 0,25 мм
Рабочий объём • 2924 смЗ седла: впускной и выпускной клапаны
Клапанные пружины: тип пружины Цилиндрические, одинарные

e
Порядок работы
1-5-3-6-2-4
цилиндров Длина в свободном состоянии 47,5 мм

.n
Степень щкатия 19,0 | Длина в собранном состоянии 32,0 мм -
ч По часовой стрелке, если смотреть с передней Прокладка газового стыка: тип прокладки
Направление вращения Многослойная, стальная
части двигателя
Номинальная мощность 130 кВт (172 л.с.) при 4000 об/мин

b
Выступание торца поршня не более

u
Подбор варианта исполнения толщины 0,92 мм, выступание торца поршня

l
Г абаритные размеры:
778 мм, 676,6 мм, 800,3 мм- прокладки: 1 отверстие, 2 отверстия, 3 более 0,93 мм, но менее 1,03 мм,
длина, ширина, высота

rc
отверстия выступание торца поршня более
1,03 мм
Система впрыска топлива
•РФ
ГЕЙНДЖР0ВЕРКЛУ1ТРФ Валы изготовлены методом

e
Аккумуляторная ("Common rail"), с Распредвалы: материал и шликерного литья в кокиль;
Тип системы
насосом высокого давления Bosch конструктивные особенности кулачки имеют много радиусный

v
профиль
Частота вращения, при которой
происходит прекращение подачи 4750 об/мин . ' Привод Однорядная цепь

ro
топлива
Радиальное биение 0,05 мм
Частота вращения холостого хода 790 ± 50 об/мин
Осевой зазор 0,1 5 .-0,33 мм

e
Общее количество - 6, по 1 свече на
Зазор в подшипниках 0,047—0,088 мм
каждый цилиндр. Свеча располагается

g
Свечи накаливания '
симметрично со стороны впускных . Клапаны приводятся одноплечими
клапанов Толкатели клапанов рычагами с контактным роликом и

n
гидрокомпенсатором зазора
Турбокомпрессор Garrett G T 22 5 6 V '

a
Выполняемые нормы по Блок цилиндров
EU3 - Класс N 1 , Группа 3

r
содержанию вредных веществ в ОГ

.
Материал и конструктивные Блок изготавливается из серого
Фазы газораспредёления особенности чугуна с усиливающими стержнями

w
Диаметр цилиндров: номинальный
Впускные клапаны: открытие, закрытие 8° до ВМТ, 28° после HMT 84,000...84,018 мм
размер*
Выпускные клапаны: открытие, закрытие 36° до НМТ, 4° после ВМТ
Допускаемый без ремонта

w
84,040 мм
Промежуточный размер* 8 4 ,0 8 0 -8 4 ,0 9 5 мм .
Система смазки

w
к - Допускаемый без ремонта 84,120 мм
С "мокрым" картером и
Тип системы ■ 1 -й ремонтный* 8 4 ,2 5 0 -8 4 ,2 6 7 мм
подачей масла под давлением
Допускаемый без ремонта 84,290 мм
С приводом от коленвала,с
Масляный насос
эксцентричными роторами . Овальность цилиндров: номинальное
0,01 мм
значение*
Зазор между наружным ротором и корпусом 0,080—0,156 мм
Допускаемое без ремонта 0,04 мм
Полнопоточный, со сменным
Масляный фильтр '
фильтрующим элементом Конусность цилиндров: номинальное
0,01 мм
значение*
Давление начала открытия
4,2 бара .
предохранительного кл ап а н а . Допускаемое без ремонта 0,04 мм .
Давление срабатывания сигнализатора
0 ,2 ...0 ,6 бар . Измерения следует производить в верхней, средней и ниж­
аварийного давления масла
Давление, поддерживаемое в системе ней частях цилиндра в плоскости, перпендикулярной оси ко­
4,2 ± 0,5 бар
перепускныу клапаном ленвала

Головка цилиндров Коленвал


Диаметр коренных шеек: номинальный
Отливается из алюминиевого сплава 5 9,977.-59,983 мм . .
Материал/технология изготовления диаметр: С ж ёлтой меткой
методом литья в кокиль ■
С зелёной меткой 5 9 ,9 7 0 -5 9 ,9 7 6 мм
Одноименные каналы располагаются
Расположение газовых каналов
с одной стороны ГБЦ С белой меткой . 5 9 ,9 6 4 -5 9 ,9 7 0 мм
Неплоскостность привалочной 1-й ремонтный 0,25 мм - номинальное значение
0 ,03 мм
плоскости ,
С жёлтой меткой 5 9 ,7 2 7 -5 9 ,7 3 3 мм

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 13

С зелёной меткой 59,720...59,726 мм Шатуны


С белой меткой 59,714...59,720 мм
Стержень шатуна "Н" ^ р а з н о го
2-й ремонтный 0,50 - номинальное значение сечения, нижняя головка шатуна
Тип
имеет разъём в горизонтальной
С ж ёлтой меткой 59,477...59,483 мм
плоскости
С зелёной меткой 59,470...59,476 мм
Расстояние между осями верхней и
135 мм
[ С белой меткой 59,464...59,469 мм нижней головок
Зазор в подшипниках 0,027...0,063 мм Отклонение от параллельности осей
0,05 мм
Диаметр шатунных ш еек коленвала 44,9 75 .-4 5 ,0 08 мм (кручение стержня шатуна)

! Некруглооть коренных и шатунных Отклонение от параллельности осей (изгиб


0,02 мм 0,5 мм *
[ шеек стержня шатуна)

Осевой зазор коленвала 0,08...0,163м м


Двигатель - V8
Коренные подшипники коленвала Общие сведения
Количество 7 (6 радиальных, 1 упорный)
V -образный,,8 цилиндровый, с углом
Вкладыш подшипника со сторон ы блока имеет развала 90 °С. Нумерация цилиндров -
Тип подшипников масляную канавку, вкладыш со стороны крышки . Расположение цилиндров от передней части двигателя. Цилиндр

t
подшипника канавки не имеет №1 находится в правом полублоке,
цилиндр № 5 - в левом полублоке

e
Подшипники шатунных шеек коленвала Диаметр цилиндра 92,00 мм

.n
Вкладыш подшипника со стороны крышки имеет Ход поршня 82,70 мм
Тип ПОДШИПНИКОВ ' специальное покрытие, вкладыш подшипника со Рабочий объём 4398 смЗ ■
стороны шатуна покрытия не имеет______________

b
Порядок работы цилиндров 1-5-4-8-6-3-7-2

Поршни
РЕЙНДЖРОВЕРКЛУБ-РФ Степень сжатия 10

Поршень имеет графитовое Направление вращения

l u По часовой стрелке, если смотреть с


передней части двигателя

rc
покрытие юбки и
внутренний канал для Номинальная мощность 210 кВт (285 л.с:) при 5400 об/мин
Тип поршня охлаждающего масла, Максимальный крутящий момент: 440 Нм при 3600 об/мин

ve
камера сгорания
Частота вращения холостого хода:
располагается в днище 600
компрессор кондиционера выключен
поршня
Компрессор кондиционера включён 700 '
Максимально допускаемый зазор в сопряжении

ro
юбка поршня - зеркало цилиндра (зазор Компрессор кондиционера включён 750 • ,
измеряется на расстоянии 12,0 мм от нижней • 0,15 мм
Свечи зажигания: для всех стран,
части юбки, в плоскости, перпендикулярной оси NGK BKR 6 Е К ,
\ _ ...

e
кроме С Ш А и Канады
поршневого пальца)
Для С Ш А и Канады BOSCH F8 LDCR

g
Диаметр (измеряется на расстоянии 40,0 мм от
нижней части юбки, в плоскости, Зазор между электродами Не регулируется .
83,950 ± 0 ,009 мм

n
перпендикулярной оси поршневого пальца): Сорта применяемых бензинов: для Неэтилированный бензин с октановым
номинальное значение всех стран, кроме СШ А и Канады числом не менее 95

a
Промежуточное значение 84,030 ± 0,009 мм . . Для С Ш А и Канады АЮ с октановым числом 90-92

r
1-й ремонтный размер ' 84,200 ± 0,009 мм

.
2 компрессионных кольца, 1 Головка цилиндров
Поршневые кольца '
маслосъёмное кольцо

w
Высота ГБЦ: новая головка , 140,0 мм
С бочкообразным профилем
Тип: верхнее компрессионное кольцо Неплоскостность привалочной поверхности 0,05 мм
и покрытием хромом .

w
С конусообразным Припуск на обработку привалочной плоскости 0,3 мм
Н иж нее компрессионное кольцо
профилем . Внутренний диаметр направляющих клапанов:
6.0 мм

w
Кольцо со скошенной номинальное значение
Маслосъёмное кольцо рабочей кромкой и 1-й ремонтный размер 6.1 мм
пружинным расширителем
2-й ремонтный размер . 6.2 мм
Зазор в сопряжении нового поршневого кольца и канавки на поршне
■ Угол уплотнительного конуса (фаски) сёдел
45°
Верхнее компрессионное кольцо Не измеряется клапанов - впускной и выпускной клапаны
Нижнее компрессионное кольцо 0 ,050.-0,090 мм Ш ирина уплотнительного конуса (фаски) сёдел
1,25 + 0,25 мм
Маслосъёмное кольцо 0 ,0 3 0 -0 ,0 7 0 мм клапанов: впускной клапан •

Зазор в замке нового поршневого кольца (измеряется на глубине 30 мм от Ширина уплотнительного конуса (фаски) сёдел
1,65 ± 0 ,3 5 мм ■
верхнего торца цилиндра) , клапанов: выпускной клапан

Верхнее компрессионное кольцо 0,20—0,35 мм Наружный диаметр седла клапана: впускной


34,5 мм, 30,0 мм
клапан, выпускной клапан
Ниж нее компрессионное кольцо 0,30—0,45 мм
Зазор стержень клапана - направляющая 0,5 мм
Маслосъёмное кольцо 0 ,20—0,40 мм
21,90 мм + 0 ,00 мм - 0,06
" Плавающего” типа, от Ш ирина подшипников опорных ш еек распредвалов
мм
осевого перемещения
Поршневые пальцы
удерживаются стопорными
кольцами '
Распредвалы
- - " ................................. .
Запрессовываются с Ш ирина опорных ш еек распредвалов 22,10 мм + 0,10 мм - 0,00 мм
Посадка в верхней головке шатуна .
натягом / .
Зазор в подшипниках . 0 ,0 4 0 -0 ,0 7 4 мм
Длина 68 мм
Осевой зазор распредвала 0 ,2 0 .-0 ,3 6 мм
Диаметр отверстая втулки в верхней головке
3 0,0 07 .-3 0 ,0 16 мм
шатуна . ,

www.rangeroverclub.net
14 технические характеристики

Клапаны Шатуны
Диаметр тарелок клапанов: впускной клапан, Допускаемая разница массы шатунов,
35,0 мм, 30,5 мм
выпускной клапан предназначенных для установки на один двигатель ± 3,0 грамма
(без крышек подшипников)
Диаметр стерж ня клапана: впускной клапан ‘
Диаметр (внутренний) втулки малой головки шатуна:
Номинальное значение • 6.0 мм 22,0 мм, 22,012 мм
номинальный размер, допускаемый без ремонта
Допускаемое без ремонта 5,96 мм
Подшипники большой головки шатуна
1-й ремонтный размер , 6.1 мм.
Диаметральный зазор в подшипнике 0,0 2 0.-0 ,0 5 6 мм
Допускаемое без ремонта 6,06 мм
Номинальный диаметр шатунной шейки . 48,00 мм
2-й ремонтный размер , . 6.2 мм
Допускаемое без ремонта 4 7,97 мм
Допускаемое без рем онта, ■ 6,16 мм
1-й ремонтный размер 47,75 мм
Выпускные клапаны .
Допускаемое без ремонта 47,72 мм
Номинальное значение 6.0 мм
2-й ремонтный размер 47,50 мм
Допускаемое без ремонта 5,34 мм
Допускаемое без ремонта 47,47 мм
1-й ремонтный размер 6.1 мм
3-й ремонтный размер 47,25 мм
Допускаемое без ремонта 6,04 мм
Допускаемое без ремонта 47,25 мм

t
2-й ремонтный размер 6.2 мм
Допускаемое без ремонта 6,14 мм Поршни и поршневые кольца

e
Угол уплотнительного конуса клапанов - впускной и
45“ Зазор в сопряжении юбка поршня -

.n
выпускной клапаны
зеркало цилиндра: номинальное 0 ,0 0 6 -0 ,0 3 8 мм, 0,1 мм
значение, допускаемое без ремонта
Система смазки РЕЙН Д Ж Р ОВ ЕР К Л У Б Р Ф

b
2 компрессионных кольца, 1
Поршневые кольца
С 'мокрым' картером и подачей масла маслосъёмное кольцо
Тип

u
под давлением Верхнее компрессионное кольцо Прямоугольного профиля

l
С приводом от коленвала, с С коническим профилем рабочей
Тип масляного насоса Н ижнее компрессионное кольцо

rc
эксцентричными роторами поверхности
Масляный фильтр Сменный фильтрующий элемент Маслосъёмное кольцо Состоит из трёх стальных колец
Давление в смазочной системе на

ve
Зазор в замке поршневых колец при установке в цилиндр ,
холостом ходу (двигатель прогрет до 0,5 бар
Верхнее компрессионное кольцо 0,1...0,3 мм
рабочей температуры), не менее
Н ижнее компрессионное кольцо 0 ,2 -0 ,4 0 мм
Давление, поддерживаемое в системе
4 ,5 бар

ro
с перепускным клапаном Маслосъёмное кольцо 0 ,2 -0 ,9 мм
Зазор канавка поршня - поршневое
Блок цилиндров кольцо

e
Диаметр цилиндров: Номинальное значение 92,000 мм Верхнее компрессионное кольцо 0 ,0 2 -0 ,0 6 0 мм

g
Диаметр цилиндров: Допускаемое без ремонта 91,90 мм Н ижнее компрессионное кольцо 0 ,0 2 -0 ,0 6 0 мм .
Маслосъёмное кольцо

n
Некруглость цилиндров 92,000 ± 0,007 мм I Не измеряется ,

ra
Коленвал Фланец коленвала
I Осевое биение - при измерении на наружном диаметре маховика 0,35 к

.
Диаметр коренных шеек
Номинальное значение - Ж ёл тая метка 69,984
Система впрыска топлива -Td6

w
Номинальное значение - Зелёная метка 69,977 j
Система "Common rail" о магистралями
Номинальное значение - Белая метка 69,971 |
Тип (подсистемами) высокого и низкого

w
1-й ремонтный - Ж ёл тая метка 69,734 мм | давления
1-й ремонтный - Зелёная метка 69,727 мм Приводится цепью от коленвала

w
Насос высокого давления
1-й ремонтный - Белая м е т а 69,721 мм I двигателя

2-й ремонтный - Ж ёл тая метка 69,484 мм Давление, развиваемое насосом


высокого давления: низкое 1 ,5 -5 ,0 бар, 200...1350 бар
2-й ремонтный - Зелёная метка 69,477 мм давление, высокое давление
2-й ремонтный - Белая метка 69,471 мм Топливоподкачивающий насос,
С приводом от электродвигателя
3-й ремонтный - Ж ёл тая метка 69,234 мм расположенный в бензобаке

3-й ремонтный - Зелёная метка 69,227 мм Встроен в топливную магистраль, с


Вспомогательный
электроприводом, расположен сбоку
3-й ремонтный - Белая метка 69,221 мм • топливоподкачивающий насос
бензобака ■
Зазор в коренных подшипниках 0 ,0 8 5 -0 ,2 5 7 мм
Датчик давления топлива в
Расположен с торца АКБ
Осевой зазор 0 ,0 2 0 -0 ,0 4 6 мм аккумуляторе
Некруглость коренных ш еек - при Форсунки Форсунки с электронным управлением
0,15 мм
измерении по центральной шейке
Полнопоточный, со сменным
Ш ирина упорного подшипника 3 2 ,0 .-32 ,6 мм с шагом 0,2 мм | Топливный фильтр фильтрующим элементом и встроенным
датчиком давления топлива
Коренные подшипники коленвала
Поперечный зазор: ж ёлтая или
0,006 мм
зелёная м етка шейки
Белая метка ш ейки . 0,005 .

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 15

Система питания V8 A K flfl-V 8


Система распределённого впрыска ZF, тип - 5НР24А,
Тип 5-ступенчатая с системой
бензина
Тип/производитель:
"Steptronic" и спортивным
С приводом от электродвигателя.
Топливный насос режимом
Расположен в бензобаке
5 передач переднего хода
Давление в системе 3,5 бара Количество передач
и 1 передача заднего хода
Максимальная подача 170 литров в час
Передаточные отношения
Форсунки Форсунки с электронным управлением
Первая 3,57 .
Топливный фильтр Встроенный в топливную магистраль
Вторая 2,20

Третья ■ 1,51
Система охлаждения - Td6
Четвёртая 1,00 ■
Замкнутая, работает под избыточным давлением,
Тип Пятая 0,80 .
имеет термостат и расширительный бачок
Передача заднего хода 4,10
С приводом о т вязкостной муфты и осевой с
Вентиляторы
электроприводом Скорость а/м, при которой происходит
переключение передач в раздаточной коробке:
Насос О Ж Центробежный с ременным приводом от коленвала 30 км/ч, 10 км/ч
переключение с понижающей на повышающую,

t
Термостат Waxstat . переключение с повышающей на понижающую
Температура начала

e
Скорость а/м при частоте вращения двигателя
85°С
открытия 1000 об/мин

.n
Включена 5 передача и повышающая передача в
Система охлаждения - V8 раздаточной коробке
46,74 км/ч

Включена 1 передача и повышающая передача в

b
Замкнутая, работает под избыточным давлением, 10,47 км/ч .
Тип раздаточной коробке
имеет термостат и расширительный бачок

u
С приводом от вязкостной муфты и осевой с Включена 1 передача и понижающая передача в

l
Вентиляторы 3,89 км/ч
электроприводом ■ раздаточной коробке

rc
Насос О Ж Центробежный с ременным приводом от коленвала
Карданные валы и приводы колёс
Термостат Waxstat
Передний карданный вал имеет диаметр 50 мм, '

e
Температура начала
открытия 85°С - u rtW IH sP PP K H V K шлицевое скользящее соединение и упругую муфту.
Карданные валы - тип Задний карданный вал имеет диаметр 60 мм,

v
шарниры равных угловых скоростей, карданный
Раздаточная коробка шарнир и промежуточную опору

ro
New Venture Gears - NV225 - с двумя передачами. Приводы передних колёс - телескопические валы с
Крутящий момент постоянно передаётся на двумя шарнирами равных угловых скоростей.
Приводы колёс - тип

e
передний и задний мост через дифференциал Приводы задних колёс - ж ёсткие валы с двумя ■ .
Тип/производитель
Torsen. Включение понижающей или повышающей шарнирами равных угловых скоростей

g
передачи осуществляется посредством шагорого
двигателя Передний редуктор

n
Передаточные отношения:
повышающая передача, 1; 2,694 Гипоидная главная передача. ,
Тип

ra
понижающая передача Телескопические приводы колёс '
Передаточное Отношение главной

.
4 ,1 0 ;3 ,7 3
АКПП - Td6 пары: модели с Td6; модели с V8

General Motors G M 5, тип -

w
Задний редуктор
5L40-E, 5-ступенчатая с
Тип/производитель; системой ручного Г ипоидная.главная передача.

w
переключения "Steptronic' Тип .
"Плавающие" приводы колёс
и спортивным режимом
Передаточное отношение главной
4,10; 3,73

w
5 передач переднего хода пары>модели с Td6; модели с V8
Количество передач
и 1 передача заднего хода
Передаточные отношения Рулевое управление
Первая 3,42
С изменяемым в зависимости от
Вторая 2,21 Тип скорости движения а/м
Третья 1,60 коэффициентом усиления

Четвёртая 1,00 Число оборотов рулевого колеса от упора


3,5 •
до упора
Пятая 0,75
Диаметр рулевого колеса 400 мм
Передача заднего хода 3,03
Габаритный коридор для разворота а/м 11,6 метров
Скорость а/м, при которой происходит
переключение передач в раздаточной коробке: Насос r/у рулевого управления: модели с
30 км/ч, 10 км/ч ZF FP4; ZF FP6
переключение с понижающей на повышающую, Td6; модели с V8
переключение с повышающей на понижающую Давление, развиваемое насосом г/у
. Скорость а/м при частоте вращения двигателя рулевого управления: в нейтральном
8 бар; 133 бара
1000 об/мин положении; при полностью неподвижных
деталях рулевого привода
Включена 5 передача и повышающая передача в
44,76 км/ч
раздаточной коробке
Включена 1 передача и повышающая передача в
9,86 км/ч
раздаточной коробке
Включена 1 передача и понижающая передача в
3,66 км/ч
раздаточной коробке

www.rangeroverclub.net
18 технические характеристики

Содержание таблички с номером VIN Расположение и места нанесения идентификационных


номеров агрегатов
Номер двигателя
Td6

’ * ■
1 V t * .» » « fcg J- - Д
. ■ П - У Ц . Ч ' .* Ч

М01 0247________________________________________

Табличка с номером VIN содержит следующую информацию:


a. Обозначение модели

t
b . Параметры двигателя

e
c. Обозначение страны, в которую экспортируется а/м
d. Обозначение дизельного двигателя.

.n
e. Код цвета кузова
f. Резервное поле Номер Td6 наносится клеймением с левой стороны блока цилиндров

b
д. Обозначения типа фар
h. Land Rover vs РЕЙНДЖРОВЕРШВРФ

u
i. Одобрение типа транспортного средства (EU)

l
j. Идентификационный номер а/м

rc
к. Полная масса
I. Разрешённая масса прицепа
т . Допускаемая нагрузка на переднюю ось

e
п. Допускаемая нагрузка на заднюю ось
о. Наклейка с обозначением цвета окраски кузова

Расшифровка номера VIN - кроме США и Канады


v
ro
Пример: SALLMAMA41А001099

e
Код производителя (Land Rover, Соединённое
SAL
Королевство)

g
LM Разделитель/Обозначение м одели.М = Range Rover

n
А Класс. А = 2880 мм
М Исполнение кузова - версия с 4 дверьми

ra
Двигатель. А = 4,4 V 8 бензиновый с трёхкомпонентным
А, В или С нейтрализатором. В = 4,4 V8 бензиновый без Номер V8 наносится клеймением с верхней стороны передней части

.
нейтрализатора. С = 3,0 Td6 дизельный блока цилиндров, под корпусом дроссельной заслонки.
КП. 3 = А КПП для а/м с правым расположением рулевого
A K nn-Td6

w
Зили4 колеса. 4 = АКПП для а/м с левым расположением,
' рулевого колеса

w
Модельный год. 1 = 2001 модельный год. 2 = 2002
1 ,2 или 3
модельный год

w
А Код сборочного завода. А = Солихал (Solihull)
Последние 6 цифр Серийный номер

Расшифровка номера VIN - для США и Канады


Пример: SALMA11401А001099

SAL Код производителя (Land Rover, Соединённое Королевство)


М Разделитель/Обозначение модели М = Range Rover
А Класс
1 Исполнение кузова. 1 = 4-дверный универсал
1 Двигатель. 1 = 4,4 V8 бензиновый. 2 = 3,0 Td6 дизельный
4 КП. 4 = АКПП для а/м с левым расположением рулевого колеса
Серийный номер АКПП GM наносится на табличке, закреплённой с ле­
О Контрольная цифра
вой стороны картера.
Модельный год. 1 = 2001 модельный год. 2 = 2002 модельный
1 ,2 или 3
год. 3 = 2003 модельный год , .
А Код сборочного завода. А = Солихал (Solihull)
Последние 6
Серийный номер
цифр

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 17

Кондиционер Максимальная масса прицепа, оборудованного тормозной


3500
системой - Td6/V8
С хладагентом, циркулирующим по
Максимальная вертикальная нагрузка на сцепное
Тип замкнутому контуру. Хладагент не 250
устройство - Td6/V8
содержит фреонов.
Компрессор
Производительность 177,7 смЗ за оборот
Идентификационный номер а/м
Давление начала открытия
34.3...41,4 бар Место нанесения
предохранительного клапана
Идентификационный номер а/м (номер VIN) наносится на табличке, ко­
Объём специального масла,
добавляемого в систему 110 кубических сантиметров торая крепится на левой колёсной нише спереди колодца. Идентификаци­
кондиционирования онный номер а/м такж е обозначается с помощью тиснения в следующих
Тип масла для кондиционера Nippon Denso ND-8 местах а/м: на табличке, расположенной сзади нижнего левого угла рамки
ветрового стекла; спереди правого колодца передней колёсной ниши.
Хладагент H F C -R 1 3 4 A

Масса хладагента в системе


510 + 10 грамм
кондиционирования
Объём масла, удаляемого из системы при замене отдельных компонентов
кондиционера .

t
Конденсатор/ресивер-осушитель 30 мл

Испаритель 20 мл

e
Трубопровод/гибкий шланг 10 мл

.n
Электрооборудование - Td6

b
Напряжение и полярность 12 вольт, "отрицательный" провод
, подключения к "массе" подключён к "массе"

u
12 вольт; 110 ампер-часов

l
АКБ: тип; емкость
Генератор: тип; максимальный ток Valeo A14V, с воздушным

rc
отдачи охлаждением; 150 ампер
Идентификационный номер а/м, нанесённый на правый колодец
Стартер: тип; мощность Nippon Denso, Е95 RL; 2,2 кВт

e
РЕЙНДЖРОВЕРКЛУБ
Электрооборудование-V8

v
Напряжение и полярность 12 вольт, (-) провод подключён к

ro
подключения к "массе" "массе”
АКБ: тип; емкость 12 вольт; 110 ампер-часов
Генератор: тип; максимальный ток Bosch KF, с водяным охлаждением;

e
отдачи 150 ампер

g
Стартер: тип; мощность Nippon Denso, 112V RA; 1,8 кВт

n
Размеры кузова

a
Длина 4950 мм

r
Ш ирина (включая зеркала) 2191 мм

.
Ш ирина (зеркала а сложенном положении) 2009 мм

w
Высота*
Кузов максимально опущен 1820 мм

w
Кузов находится в положении движения по
1840 мм
скоростному шоссе ' ,

w
Кузов находится в нормальном положении 1863 мм
Кузов находится в положении движения по
1913 мм
бездорожью .
Расстояние от самой нижней точки кузова до
поверхности дороги - кузов находится в положении 281 мм
движения по бездорожью*
Колёсная база . 2880 мм
Максимальная преодолеваемая глубина брода 500 мм

•Приведенные цифры соответствуют снаряженной массе а/м.

Масса а/м
Номер VIN на левой колёсной нише
Версия и условия определения кг
На а/м, для экспорта в С Ш А и Канаду эта табличка с номером VIN заме­
2 43 5 ... 2570;
Снаряженная масса: модели с Td6; модели с V8 няется наклейкой с обозначением цвета кузова. Табличка с номером VIN
2 4 4 0 ... 2570
для этих а/м располагается на левой стойке "В/С":
Полная масса
Модели с Td6A/8 ■ 3050
Максимальная масса груза с учётом допустимых нагрузок
1200
н а о с и -м о д е л и с Т б 6 /У 8
Максимальная нагрузка на переднюю ось - модели с Td6/V8 1530
Максимальная нагрузка на заднюю ось - модели с Td6/V8 1850

www.rangeroverclub.net
18 технические характеристики

Содержание таблички с номером VIN Расположение и места нанесения идентификационных


номеров агрегатов
Номер двигателя
Td6

М01 0 247____________________________________________

t
Табличка с номером VIN содержит следующую информацию:

e
a. Обозначение модели
b . Параметры двигателя

.n
c. Обозначение страны, в которую экспортируется а/м
d Обозначение дизельного двигателя.

b
e. Код цвета кузова
f. Резервное поле Номер Td6 наносится клеймением с левой стороны блока цилиндров

u
д. Обозначения типа фар

l
h. Land Rover vs РЕЙНДЖРОВЕРКЛУБ РФ

rc
i. Одобрение типа транспортного средства (EU)
). Идентификационный номер а/м
к. Полная масса

e
I. Разрешённая масса прицепа
т . Допускаемая нагрузка на переднюю ось

v
п. Допускаемая нагрузка на заднюю ось

ro
о. Наклейка с обозначением цвета окраски кузова

Расшифровка номера VIN - кроме США и Канады

e
Пример: SALLMAMA41А001099

g
Код производителя(Land Rover, Соединённое
SAL
Королевство)

n
LM Разделитель/Обозначение модели. М = Range Rover

a
А Класс. А = 2880 мм

r
М Исполнение кузова • версия с 4 дверьми

.
Двигатель. А = 4,4 V8 бензиновый с трёхкомпонентным
А, В или С нейтрализатором. В = 4,4 V8 бензиновый без Номер V8 наносится клеймением с верхней стороны передней части

w
нейтрализатора. С = 3,0 Td6 дизельный блока цилиндров, под корпусом дроссельной заслонки.
КП. 3 = АКПП для а/м с правым расположением рулевого
АКПП - Td6

w
Зили4 колеса. 4 = АКПП для а/м с левым расположением
рулевого колеса

w
Модельный год. 1 = 2001 модельный год. 2 = 2002
1,2 или 3
модельный год
А Код сборочного завода. А = Солихал (Solihull)
Последние 6 цифр Серийный номер

Расшифровка номера VIN ■для США и Канады


Пример: SALMA11401А001099

SAL Код производителя (Land Rover. Соединённое Королевство)


М Разделитель/Обозначение модели М = Range Rover
А Класс
1 Исполнение кузова. 1 = 4-дверный универсал
1 Двигатель. 1 = 4.4 V8 бензиновый. 2 = 3,0 Td6 дизельный
4 КП. 4 = АКПП для а/м с левым расположением рулевого колеса
Серийный номер АКПП GM наносится на табличке, закреплённой с ле­
0 Контрольная цифра
вой стороны картера.
Модельный год. 1 = 2001 модельный год. 2 = 2002 модельный
1 , 2 или 3
год. 3 = 2003 модельный год
А Код сборочного завода. А = Сопихал (Solihull)
Последние 6
Серийный номер
цифр

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 19

АКПП - V8 МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ РЕЗЬБОВЫХ


СОЕДИНЕНИЙ
Техническое обслуживание
РЕЗЬБОВОЕ С О ЕДИНЕНИЕ В СИС ТЕМ Е СИ

Свечи зажигания 31 Нм
Сливная пробка масляного поддона Td6 23 Нм

Крышка масляного фильтра Td6 25 Нм

Сливная пробка масляного поддона V 8 . , 17 Нм .

Крышка масляного фильтра V8 . 25 Нм

Пробка для заправки и контроля уровня специальной


20 Нм
жидкости А КПП GM (агрегатируется с Td6)
Пробка для заправки и контроля уровня специальной
35 Нм
жидкости А КПП ZF (устанавливается с V8)
Гайки крепления ко{1ёс 140 Нм

Серийный номер АКПП ZF наносится на табличке, закреплённой с левой


стороны картера. Двигатель - Td6

t
Болты крепления звёздочки распредвала
Раздаточная коробку Ш ДЖРОБЕР КЛУБ-РФ

e
Первый приём 20 Нм

Второй приём - доверните на 35°

.n
Болты крепления вакуумного насоса 22 Нм

Крышки подшипников распредвала . 10 Нм

b
Масляная магистраль распредвала 10 Нм

u
Заглуш ка натяжителя приводной цепи 30 Нм

l
Болт шкива коленвала

rc
Первый приём 40 Нм

Второй приём 60°

e
Довернуть ещё
Третий приём
на 60°

v
Корпус заднего уплотнения коленвала: болты Мб, болты М8 10 Нм, 22 Нм

ro
Болты крепления ГБЦ* + .

Первый приём 80 Нм

e
Второй приём - Ослабьте все болты 1/2 оборота

Третий приём - Затяните все болты 50 Нм

g
Четвёртый приём - доверните на 90°
Серийный номер раздаточной коробки New Venture Gears наносится

n
Пятый приём - доверните ещ е на 90°
травлением на приливе корпуса, расположенным в задней части над
сливной пробкой. Болты с внутренним шестигранником крепления ГБЦ к

ra
20 Нм
передней крышке
Обозначение окраски кузова - только для США и Канады Оси верхних направляющих приводной цепи ++ 20 Нм

. Болты Тогх крепления кронштейнов для снятия двигателя 25 Нм

w
Болты крышки распредвала 10 Нм
Болты с внутренним шестигранником крепления
5 Нм

w
шумоизолирующего кожуха двигателя
Болты крепления защитной крышки двигателя 5 Нм

w
Болты крепления АКПП к двигателю 45 Нм
Гайки крепления опор двигателя к кронштейнам 100 Нм
Болты Тогх крепления АКПП к масляному поддону двигателя 22 Нм

Болты крепления защитного щитка к А КПП ■ 10 Нм


Болты крепления поперечины 68 Нм
Болт и гайка крепления задней опоры двигателя к
100 Нм
поперечине ,
Болты крепления левой опоры двигателя +
Первый приём 20 Нм
Довернуть ещё
Второй приём
на 90°
Болты крепления левой опоры двигателя к подрамнику 100 Нм

Г айка крепления кронштейна двигателя к левой опоре 100 Нм

Болты крепления правой опоры двигателя к подрамнику 56 Нм


Обозначение окраски кузова наносится на левой передней колёсной ни­
ше. На табличке наносится только обозначение цвета. Обозначение кода Гайки крепления кронштейна двигателя к правой опоре 100 Нм

окрасочного материала не наносится. Крышка масляного фильтра 25 Нм


Болты крепления заборника масла к масляному насосу 10 Нм

Болты крепления кронштейна заборника масла 10 Нм

www.rangeroverclub.net
20 технические характеристики

Болт Тогх крепления приводной шестерни масляного насоса 25 Нм Болты крепления правой опоры двигателя к
56 Нм
подрамнику +
Болты крепления масляного насоса 25 Нм
Крышка масляного фильтра 25 Нм
Болты крепления масляного поддона двигателя: болты Мб,
10 Нм, 22 Нм
болты М8 Болты крепления нижней части масляного поддона
10 Нм
двигателя .
Болт крепления горловины масляного щупа 6 Нм
Болты Тогх крепления масляного поддона двигателя к
Датчик аварийного давления масла 14 Нм 53 Нм
картеру гидротрансформатора
. Болты крепления масляного теплообменника к корпусу
22 Нм Болты крепления верхней части масляного поддона к блоку цилиндров: |
масляного фильтра
М6х8,8 мм 10 Нм
Болт крепления смазочной форсунки приводной цепи 10 Нм
М 6хЮ ,9м м 12 Нм
Гайка крепления звёздочки топливного, насоса 65 Нм
М8х8,8 мм 22 Нм
Болт с внутренним шестигранником крепления оси нижней
24 Нм
направляющей цепи привода топливного насоса +++ Крепление сливного трубопровода масляного фильтра 30 Нм

Болты натяжителя приводной цепи 10 Нм Маслоотражательный щиток картера 10 Нм '

Болты крепления передней крышки 15 Нм Датчик аварийного давления масла 27 Нм

Гайка натяжителя ремня привода вспомогательных Болт крепления датчика положения распредвала Ю Нм
10 Нм
агрегатов Болты крепления передней крышки 15 Нм
Болты крепления кронштейна компрессора кондиционера 25 Нм 40 Нм
Заглушка натяжителя приводной цепи

t
Болты кронштейна генератора и натяжного ролика 45 Нм Болты крепления нижней передней крышки к блоку цилиндров
Болт с внутренним шестигранником крепления верхнего 5 Нм

e
25 Нм Первоначальная затяж ка - все болты
ролика ремня привода вспомогательных агрегатов
Окончательная затяж ка - болты 6 мм . 10 Нм

.n
*. Необходимо соблюдать указанную последовательность затяжки. Окончательная затяж ка - болты 8 мм 22 Нм
+ При повторной сборке необходимо заменить болты. Болты крепления нижней передней крышки к верхней
12 Нм

b
++ При повторной сборке необходимо заменить оси. . части масляного поддона .
+++ При повторной сборке необходимо заменить болты с внутренним

u
+ При повторной сборке необходимо заменить болты на новые.
Р Е ИН Д ЖР 0 Б Е Н 1 Н • Г

l
шестигранником.
* Необходимо соблюдать указанную последовательность затяжки.
Двигатель - V8

rc
Системы снижения вредных выбросов -Td6
Болты крепления шкива коленвала к ступице + 22 Нм
Болты с внутренним шестигранником крепления клапана

e
Болт шкива .коленвала + 8 Нм
системы вентиляции картера
Первый приём 100 Нм

v
Болты крепления жгутов форсунок 2 Нм
Второй приём - довернуть на 60°
Болты крепления клапана системы рециркуляции ОГ

ro
Третий приём - довернуть на 60° Ю Нм
(EGR)
Четвёртый приём - довернуть на 30° ' Гайки электромагнитного клапана системы EGR Ю Нм

e
Болты крепления корпуса заднего уплотнения Болты с внутренним шестигранником охладителя системы
12 Нм 25 Нм
коленвала EGR

g
Болты крепления ГБЦ* + Ш ланг от охладителя наддувочного воздуха к клапану
6 Нм
Первый приём 30 Нм системы EGR

n
Второй приём - Довернуть ещё на 80“ Подождите 10 минут и повторно затяните винт хомута
6 Нм

ra
крепления ш ланга от охладителя к клапану системы EGR
Третий приём - Довернуть ещё на 80°

Системы снижения вредных выбросов - V8

.
Болты и гайки крепления крышек ГБЦ* 10 Нм
Электромагнитный клапан системы изменения фаз
2 5 Нм Болты крепления насоса подачи добавочного воздуха:
газораспределения (VCC) .

w
22 Нм, 5 Нм
верхние, нижние
Болты Тогх крепления левого и правого механизмов системы изменения ф аз
газораспределения Болты крепления клапана системы подачи добавочного .
Ю Нм

w
воздуха к коллектору
Первоначальная затяж ка ■ 15 Нм
Подогреваемый датчик кислорода + 50 Нм
Затяните постоянным моментом 40 Нм

w Окончательно затяните
Болты Тогх крепления звёздочек выпускных распредвалов

Первоначальная затяж ка
110 Нм

15 Нм
+ При сборке нанесите на резьбу датчика противопригарную пасту-.

Система управления двигателем -Td6


Датчик температуры О Ж (ЕСТ) 15 Нм
Затяните постоянным моментом 40 Нм
Винт с внутренним шестигранником крепления датчика
Окончательно затяните 125 Нм 8 Нм
положения коленвала (СКР)
Свечи зажигания 31 Нм
Винт с внутренним шестигранником крепления датчика
8 Нм
Болты Тогх крепления АКП П к двигателю 45 Нм положения распредвала (C l V1P)
Верхние болты Тогх крепления картера Винты с внутренним шестигранником крепления крышки
25 Нм 8 Нм
гидротрансформатора воздушного фйльтра
Гайки крепления кронштейнов двигателя к опорам 100 Нм Винт с внутренним шестигранником крепления педали
Ю Нм
Болты крепления переднего редуктора к масляному акселератора
45 Нм
поддону двигателя ' Датчик температуры топлива в системе (EFT) 13 Нм
Гайка крепления "положительного" провода АКБ 18 Нм Болт Тогх крепления датчика давления топлива 6 Нм
Болты крепления поперечины 68 Нм Датчик давления топлива в аккумуляторе 38 Нм
Болты крепления задней опоры двигателя к Винты Тогх крепления объединённого датчика массового
100 Нм ■
поперечине . расхода и температуры воздуха во впускном коллекторе 6 Нм
Болт крепления левой опоры двигателя к подрамнику + 56 Нм (MAF/IAT)
Г айки крепления топливного насоса высокого давления 2 4 Нм

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 21

Трубопроводы высокого давления 20 Нм Система охлаждения - Td6


Гайка крепления звёздочки топливного насоса высокого
65 Нм Сливная пробка рубашки охлаждения блока-картера 25 Нм
давления
Болты вязкостной муфты вентилятора 10 Нм
Винты с внутренним шестигранником крепления крышки
герметичного корпуса для размещения электронных блоков 2 Нм Гайка крепления вязкостной муфты вентилятора 45 Нм
системы управления Болты крепления корпуса термостата 8 Нм
Болты крепления трубопровода для слива масла с Болты крепления водяной трубы 10 Нм ’
10 Нм
турбокомпрессора
Болты Тогх крепления теплового экрана трубопровода системы
Болт крепления напорного трубопровода для смазки 25 Нм
25 Нм рециркуляции ОГ
турбокомпрессора
Болты крепления водяной трубы к корпусу термостата 8 Нм
Болты крепления турбокомпрессора . 50 Нм
Болты крепления насоса О Ж . 10 Нм
Болты кронштейна крепления турбокомпрессора 25 Нм
Винты турбокомпрессора с внутренним шестигранником 8 Нм Система охлаждения ■V8
Ш ланг от турбокомпрессора к охладителю наддувочного
6 Нм Сливная пробка рубашки охлаждения блока-картера 25 Нм
воздуха
Подождите 15 минут и повторно затяните винт хомута Болты вязкостной муфты вентилятора 10 Нм
6 Нм
крепления шланга . Гайка крепления вязкостной муфты вентилятора 45 Нм
Гайки крепления электромагнитного клапана регулирования Болты крепления коллектора О Ж к ГБЦ 10 Нм
10 Нм
наддува

t
Болт крепления электроразъёма к корпусу .
25 Нм .
Гайка вакуумного ресивера 10 Нм гидротрансформатора ,

e
Болт крепления датчика давления наддува 8 Нм Болт крепления жгутов проводов к коллектору О Ж 10 Нм

.n
Болты крепления регулятора давления топлива 10 Нм Болты крепления крышки рубашки охлаждения к
10 Нм
Болты магистрали подачи рециркулируемых О Г в блоку-картеру
ЗНм
охладитель Болты крепления корпуса термостата 10 Нм

b
Шпильки форсунок 10 Нм Болты крепления насоса О Ж 10 Нм

u
Гайки кронштейнов крепления форсунок 10 Нм Болты крепления шкива насоса О Ж 10 Нм

l
Винты крепления жгутов проводов форсунок 2 Нм Болты крепления трубопровода подачи добавочного воздуха 10 Нм ,

rc
s s s t " ^ т а а д г а т р клv Выпускной и впускной коллекторы и выпускная система - Td6
Свечи накаливания 20 Нм

ve
Г айки крепления кронштейнов подвеса выпускной системы к
25 Нм
Гайка провода системы свечей накаливания 6 Нм кузову*
Гайки крепления фланца выпускной системы к фланцу
Система управления двигателем - V8 45 Нм
приёмной трубы +

ro
Свечи зажигания 31 Нм Г айки крепления фланца приёмной трубы к турбокомпрессору 42 Нм

Гайки крепления катуш ек зажигания 4 Нм Впускной коллектор: болты,гайки 10 Нм, 15 Нм

e
Гайка крепления 'массового' провода к крышке ГБЦ 4 Нм Стяжны е гайки заднего ремонтного хомута 48 Нм

g
Винты с внутренним шестигранником крепления крышки Стяжны е гайки переднего ремонтного хомута 25 Нм
герметичного корпуса для размещения электронных блоков 2 Нм Гайки крепления среднего кронштейна подвеса выпускной

n
системы управления . 68 Нм
системы к кузову

ra
Д атчик температуры О Ж (ЕСТ) 15 Нм Болт крепления кронштейна вакуумного трубопровода 6 Нм
Винт с внутренним шестигранником крепления датчика Болт крепления горловины масляного щупа . 6 Нм
10 Нм

.
положения коленвала (СКР)
Гайки выпускного коллектора 24 Нм
Болт крепления датчика положения распредвала (C1V1Р) 10 Нм

w
Болты крепления датчиков детонации 20 Нм + При повторной сборке необходимо заменить болты и гайки на новые.
Винт с внутренним шестигранником крепления педали * Только для задних кронштейнов. .
10 Нм

w
акселератора
Впускной и выпускной коллекторы и выпускная система - V8
Болты крепления кронштейна впускного трубопровода 10 Нм

w
Гайки крепления кронштейнов подвеса выпускной системы к
25 Нм
Система топливоподачи - Td6 кузову
Г айки крепления фланца выпускной системы к фланцу
Болт крепления топливного фильтра к кронштейну 6 Нм 45 Нм
выпускного коллектора +
Болт Тогх крепления датчика давления топлива 6 Нм Стяжны е гайки переднего ремонтного хомута 48 Нм
Замочное кольцо погружного топливоподкачивающего насоса 35 Нм Стяжны е гайки заднего ремонтного хомута 48 Нм
Г айки крепления лючка правого ревизионного отверстия Винты Тогх крепления задней крышки к впускному коллектору 10 Нм
10 Нм
кузова для доступа к топливному баку
Болты крепления кронштейнов ко впускному коллектору 10 Нм
Болты крепления бензобака к кузову 45 Нм
Винты Тогх крепления передней крышки к впускному
Болты и гайки защитных кожухов бензобака , 25 Нм 10 Нм
коллектору
Г айки крепления впускного коллектора 15 Нм
Система топливоподачи - V8
Г айки выпускного коллектора 23 Нм
Замочное кольцо погружного топливоподкачивающего насоса 35 Нм
Гайки крепления лючка правого ревизионного отверстия + При повторной сборке необходимо заменить гайки на новые.
10 Нм
кузова для доступа к топливному баку
Раздаточная коробка
Болты крепления бензобака к кузову 45 Нм
Болты и гайки защитных кожухов бензобака 25 Нм Сливная пробка 25 Нм
Пробка заливного/контрольного отверстия 25 Нм
Винты Тогх крепления инерционного демпфера 23 Нм

www.rangeroverclub.net
22 технические характеристики

Болты Тогх крепления раздаточной коробки к АКП 43 Нм Болты крепления поперечины 68 Нм

Болт и гайка крепления опоры к поперечине 100 Нм Гайка крепления опоры АКП к поперечине 100 Нм

Болты крепления кронштейна разъёма к раздаточной коробке 25 Нм Верхние болты Тогх крепления картера гидротрансформатора 25 Нм

Гайки крепления переднего и заднего фланцев для крепления . Болты Тогх крепления заднего корпуса АКП Ю Нм
100 Нм
карданных валов + | Болты крепления масляного поддона Ю Нм
Гайки плавкого предохранителя электронного блока
6 Нм
управления раздаточной коробкой Карданные валы
+ При повторной сборке необходимо заменить гайки на новые. Г айки крепления передних колёс 140 Нм

Гайка крепления ступицы + 420 Нм


АКПП- Td6
Болты и гайки крепления поворотного кулака к кронштейну
250 Нм
Сливная пробка + 20 Нм телескопической стойки

Пробка заливного/контрольного отверстия + 20 Нм Болты крепления промежуточной опоры 22 Нм

Гайка крепления оболочки троса селектора АКП 15 Нм 40 Нм; .


Болты крепления привода задних колёс к фланцам заднего
довернуть _
Гайки крепления механизма селектора 25 Нм редуктора +: первый приём; второй приём
ещ ё на 60°"
Г айка крепления рычага вала селектора к валу селектора Ю Нм
Г айки крепления подвесного подшипника к корпусу а/м 21 Нм
Болты пружины фиксатора Ю Нм
Болты и гайки крепления фланца переднего карданного вала к
64 Нм

t
Болты крепления кронштейна троса к корпусу АКП Ю Нм упругой муфте +
Болт Тогх крепления датчика угловой скорости вторичного Болты Тогх крепления фланца заднего карданного вала к

e
Ю Нм 85 Нм
вала АКП фланцу ведомого вала раздаточной коробки

.n
Болт Тогх крепления датчика угловой скорости первичного Крепление фланца заднего карданного вала к фланцу заднего
Ю Нм 70 Нм
вала АКП редуктора . .
Болты Тогх крепления АКПП к двигателю: М8; М12 25 Нм; 72 Нм Болт, стягивающий переднюю и заднюю части заднего

b
97 Нм '
Болты Тогх крепления защитного щитка АКПП 25 Нм карданного вала

u
Болт крепления трубок теплообменника к КП 25 Нм

l
+ При повторной сборке необходимо заменить болты и гайки на новые.
Болт крепления проставки к корпусу АКП Ю Нм
Задний редукто/Р ЕЙНДЖРОВЕРКЛУБ-РФ

rc
Болты крепления гидротрансформатора к приводному фланцу
45 Нм
(маховику двигателя) '
Сливная пробка 65 Нм
Болты крепления поперечины 68 Нм

e
Пробка заливного/контрольного отверстия 65 Нм
Гайка крепления опоры АКП к поперечине 100 Нм
Крепление фланца заднего карданного вала к фланцу заднего .

v
70 Нм
Верхние болты Тогх крепления картера гидротрансформатора 72 Нм редуктора

ro
Болты крепления удлинителя корпуса АКП Ю Нм ' Гайки крепления корпуса подвесного подшипника заднего
21 Нм
карданного вала
Болты крепления масляного поддона . Ю Нм
Болты крепления задней крышки 45 Нм
Ю Нм

e
Болты крепления теплообменника АКП
Крепление заднего редуктора к заднему подрамнику +: болты, 100 н м ,165
Болты крепления трубок к теплообменнику АКП Ю Нм
Нм

g
гайки .
Болты крепления блока клапанов Ю Нм

n
+ При повторной сборке необходимо заменить болты и гайки на новые.
+ При повторной сборке необходимо заменить пробку на новую.
Передний редуктор

ra
АКПП - V8
Сливная пробка + . 65 Нм

.
Сливная.пробка 25 Нм
Пробка заливного/контрольного отверстия + 35 Нм
Пробка заливного/контрольного отверстия 35 Нм

w
Болты крепления переднего редуктора 102 Нм
Г айка крепления оболочки троса селектора АКП 15 Нм

Гайки крепления механизма селектора 25 Нм + Смазать герметиком. Номенклатурный номер STC 50552 для резьбо­

w
Гайка крепления приводного рычага к тросу селектора 15 Нм вых соединений.
Болты крепления.переключателя режим а работы АКП Ю Нм Рулевое управление

w Болты крепления кронштейна ж гута проводов переключателя


режим а работы АКП
Направляющие болты крепления переключателя режим а
работы АКП
Ю Нм

Ю Нм
Контргайка рулевой тяги
Гайка крепления верхнего шарового шарнира к поворотному
кулаку
55 Нм

165 Нм

Г айка крепления растяжки к кронштейну подрамника 165 Нм


Гайка крепления переключателя режим а работы АКП к
Ю Нм .
рычагу селектора Верхние гайки крепления амортизаторов 56 Нм
Гайка вала переключателя режим а работы АКП Ю Нм Гайка крепления трубопровода высокого давления к насосу г/у
25 Нм
Болты Тогх кронштейна электромагнитных клапанов Ю Нм рулевого управления
Ю 0 Нм;
Болты Тогх блока клапанов Ю Нм Болты и гайки крепления рулевого механизма +: первый приём;
довернуть
Болт Тогх крепления датчика угловой скорости к блоку йторой приём
Ю Нм ещ ё на 90°
клапанов
Болты крепления трубопроводов к корпусу рулевого механизм а:,
Болт кронштейна крепления разъёма Ю Нм 36 Нм, 40 Нм
М 1 4.М 16 . '
Болты Тогх крепления А КП П к двигателю 45 Нм Стяжной болт крепления соединительной полумуфты рулевого
24 Нм
Болт крепления наконечника трубки теплообменника А КП ' 37 Нм вала к валу рулевого механизма

Гайка крепления наконечника трубки теплообменника АКП 37 Нм Гайки крепления колёс . 140 Нм

Кронштейн трубок теплообменника АКП 6 Нм Г айки крепления пальцев шарниров рулевых тяг к поворотным
80 Нм
рычагам +
Болты крепления гидротрансформатора к приводному фланцу
45 Нм Стяжной болт Тогх крепления полумуфты нижнего рулевого
(маховику двигателя) 24 Нм
вала
Болты крепления кронштейна троса к корпусу АКП Ю Нм

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 23

Соединительная гайка трубопровода насоса гидроусилителя 25 Нм Болт с внутренним шестигранником крепления


5 Нм
тормозного ш ланга к верхнему рычагу
Г айка крепления трубопровода г/у рулевого управления 10 Нм
Гайка воздушного трубопровода • 3,5 Нм
Болты Тогх крепления кронштейна насоса гидроусилителя 25 Нм
Болт крепления проушины амортизатора к нижнему
Болты крепления насоса гидроусилителя к кронштейну - Td6: 110 Нм
10 Нм, 25 Нм рычагу задней подвески +
болты Мб, болты М8
Верхняя гайка крепления штока амортизатора 2 7 Нм
Болты крепления насоса гидроусилителя к кронштейну - V8:
10 Нм, 25 Нм 56 Нм
болты с внутренним шестигранником, гайки • Гайки крепления верхней опоры амортизатора +

Болты крепления шкива насоса гидроусилителя 25 Нм Болты крепления кронштейнов штанги стабилизатора
38 Нм
поперечной устойчивости + .
Болты Тогх крепления кронштейна насоса гидроусилителя 25 Нм
Гайки крепления стоек стабилизатора + ЮОНм ’
Гайка крепления'трубопровода высокого давления к насосу
25 Нм
гидроусилителя Гайка крепления шарового шарнира тяги для
165 Нм
регулирования схождения задних колёс +
Болты натяжителя ремня привода вспомогательных агрегатов 30 Нм
Г айка крепления тяги датчика положения кузова к
Болт крепления рулевого колеса 63 Нм 19 Нм
нижнему рычагу подвески ,

+ При повторной сборке необходимо заменить б о р а: угадки на новые. Болт крепления тяги для регулирования схождения ‘
165 Нм
задних колёс к кронштейну подрамника +
Г айки крепления стоек стабилизатора + 10 Нм
Передняя подвеска Болты крепления нижнего рычага к Кронштейнам

t
165 Нм
подрамника + -
Болты крепления переднего подрамника к кузову +:
165 Нм;довернуть

e
первый приём - для всех болтов; второй приём - для Болты крепления верхнего рычага к кронштейнам
ещё на 90° 165 Нм
задних болтов подрамника +

.n
Болт крепления переднего подрамника к поперечине Болты крепления заднего подрамника к кузову + 165 Нм
132,5 Нм
кузова Винты с внутренним шестигранником крепления датчика
5 Нм

b
Гайки крепления теплового экрана штанги положения кузова к кронштейну кузова
2,5 Нм
стабилизатора поперечной устойчивости

u
Гайки крепления стоек стабилизатора 100 Нм + При повторной сборке необходимо заменить болты и гайки на новые.

l
Г айки крепления колёс 140 Нм Тормозная система

rc
Гайки кронштейнов крепления штанги стабилизатора
19 Нм Болты крепления направляющей колодок к поворотному
поперечной устойчивости 110 Нм
кулаку
60 Нм '

e
Гайки крепления шаровых шарниров +
Болты крепления направляющей колодок к корпусу
Г айка крепления растяжки к шаровому шарниру 65 Нм
задней ступицы -

v
80 Нм
поворотного кулака .
Болты крепления кронштейна и крышки к
8 Нм .

ro
Гайка крепления шарового шарнира нижнего рычага к подкачивающему насосу
80 Нм
поворотному кулаку •
Болт крепления подкачивающего насоса 8 Нм
Болт крепления растяжки к кронштейну подрамника: 165 Нм;довернуть

e
первый приём, второй приём ещё на 90° Г айка крепления напорного трубопровода
14 Нм
подкачивающего насоса
Болт крепления нижнего рычага к кронштейну 165 Нм;довернуть

g
подрамника: первый приём; второй приём ещё на 90° Г айка крепления наполнительного трубопровода к
14 Нм
подкачивающему насосу

n
Гайки крепления телескопической стойки к верхней
56 Нм Гайка крепления сирены охранной сигнализации к
опоре 8 Нм
кронштейну

a
Гайка крепления воздушного трубопровода к
3,5 Нм

r
пневморессоре Г айки крепления главного тормозного цилиндра + 26 Нм

.
Гайка крепления шарового пальца рулевой тяги к Гайки крепления тормозных трубопроводов к главному
80 Нм 14 Нм
рулевому рычагу цилиндру

w
Болты крепления направляющей колодок к поворотному Болты и гайки крепления кронштейна возвратной
110 Нм 10 Нм
кулаку пружины к блоку педалей

w
Болты крепления поворотного кулака к кронштейну Г айки крепления рычага стояночного тормоза к ■
250 Нм 21 Нм
телескопической стойки кронштейну
Штуцеры для прокачки тормозов 14 Нм

w
Г айка крепления тяги датчика положения кузова к
8 Нм
нижнему рычагу подвески Направляющие пальцы суппорта 33 Нм
Винт с внутренним шестигранником крепления датчика Болты крепления вакуумного насоса + , 22 Нм
8 Нм
угловой скорости колеса
Винт с внутренним шестигранником крепления датчика
Г айка крепления ступицы + 420 НМ 8 Нм
угловой скорости колеса
Винты с внутренним шестигранником крепления датчика Болты крепления кронштейна модулятора давления 8 Нм
5 Нм
положения кузова к кронштейну кузова
Г айки крепления трубопроводов к модулятору давления 18 Нм
Г айка крепления тяги к датчику положения кузова 8 Нм
Датчик давления к корпусу модулятора 20-Нм
Болты крепления воздушного ресивера к кузову 8 Нм
Болты крепления датчика системы динамической
Болты крепления компрессорного модуля к кузову 8 Нм 8 Нм
стабилизации (DSC) к опорному кронштейну
Гайки крепления воздушных трубопроводов к Болт крепления оболочки троса к тормозному щиту 8 Нм
3 ,5 Нм
межколёсному электромагнитному клапану
Болт скобы крепления оболочки троса 6 Нм

+ При повторной сборке необходимо заменить болты'и гайки на новые. Гайки крепления Вакуумного усилителя к кронштейну + 26 Нм

Винты Тогх крепления электронного блока системы ABS 2,9 Нм


Задняя подвеска
Болты крепления датчика системы DSC 8 Нм
Болт крепления нижнего рычага к корпусу задней
250 Нм
ступицы + + При повторной сборке необходимо заменить болты и гайки на новые.
Гайка крепления ступицы + 420 Нм
Болт крепления верхнего рычага к корпусу задней
165 Нм
ступицы +

www.rangeroverclub.net
24 технические характеристики

Система AIRBAG Кондиционер


Болт Тогх крепления катушки ремня безопасности 31 Нм Болты натяжителя ремня привода компрессора 25 Нм i

Болт ТоГх верхнего крепления ремня безопасности 50 Нм Болты крепления труб кондиционера к компрессору 22 Нм

Г айка Тогх регулятора плечевой ветви ремня Болты крепления компрессора 25 Нм


31 Нм
безопасности Болты крепления труб кондиционера к конденсатору Ю Нм
Направляющие болты ремней безопасности 6 Нм Болты крепления терморегулирующего клапана (клапана TXV)
6 Нм
Болт Тогх крепления преднатяжителя ремня к трубам кондиционера
48 Нм
безопасности Болты крепления труб кондиционера к кронштейнам кузова 6 Нм |
Болты Тогх крепления электрической колодки к AIRBAG 2,5 Нм

Болты крепления AIRBAG 22 Нм Стеклоочистители и омыватели


Болты Тогх крепления датчиков удара ' 8 Нм Болты крепления бачка омывателя к кузову 3 Нм
Болты крепления боковой AIRBAG + 9 Нм Гайка крепления рычага стеклоочистителя 34 Нм .
Болты крепления электронного блока системы AIRBAG к Болты крепления моторедуктора стеклоочистителя к
Ю Нм Ю Нм
кузову кронштейну ■
Гайка крепления системы тя г и рычагов к валу моторедуктора 25 Нм
+ Ори повторной сборке необходимо заменить болты на новые.
Гайка крепления рычага стеклоочистителя задней двери 13 Нм
зов РЕЙНДЖРОВЕРКЛУБ РФ

t
БолтЬ| крепления фиксатора нижней задней двери 25 Нм
Электрооборудование

e
Болты Тогх крепления стеклоподъёмников передних Болты крепления кронштейна натяжного ролика ремня
Ю Нм 45 Нм , '
привода навесного оборудования к генератору

.n
дверей
Верхние болты крепления механизма стеклоподъёмника Гайка крепления клеммы провода от АКБ к генератору 13 Нм
Ю Нм
передней двери Болт верхнего натяжного ролика ремня привода навесного

b
25 Нм
Нижние болты крепления механизма стеклоподъёмника оборудования
Ю Нм
передней двери +

u
Болты крепления генератора к передней крышке . 13 Нм

l
Верхние болты крепления механизма стеклоподъёмника Болты крепления натяжителя ремня привода
Ю Нм 25 Нм
задней двери '

rc
вспомогательных агрегатов - Td6
Нижние болты крепления механизма стеклоподъёмника Гайка крепления натяжителя ремня привода
Ю Нм Ю Нм
задней двери + - вспомогательных агрегатов к передней крышке - Td6 +

ve
Г айки крепления кармана обивки двери 3 Нм Болт с внутренним шестигранником крепления
25 Нм
Болты Тогх крепления дверных замков ЮНм направляющего шкива - Td6

Болты крепления спойлера к задней двери Ю Нм Болты натяжителя ремня привода вспомогательных
30 Нм

ro
агрегатов - V 8 ■
Крепления бампера: болты,гайки 10 Нм, 4 5 Нм
Болты крепления АКБ Ю Нм
Болты Тогх крепления боковых зеркал ЮНм
Г айка крепления "массового" провода АКБ 25 Нм ■

e
Винт крепления облицовки стойки "А" 2Нм
Г а й ка " массового" провода капота 6 Нм
Болты и гайки крепления передней панели к

g
25 Нм
кронштейнам кузова Гайки крепления наконечников проводов стар!ера 6 Нм

n
Гайки крепления климатической установки к ' Г айка крепления клеммы провода о т АКБ к стартеру 15 Нм
Ю Нм
кронштейнам кузова 47 Нм
Болты Тогх крепления стартера

ra
Болт Тогх крепления рулевой колонки 25 Нм . 6 Нм
Гайки крепления фар
Болты крепления кронштейна центральной консоли Ю Нм

.
Колёсный вентиль 3,5 Нм
Болты крепления кронштейна рычага стояночного Болт Тогх крепления датчика давления воздуха в шине
25 Нм 3,5 Нм
тормоза к кузову

w
(датчик системы ТРМ ) к колёсному вентилю
Гайки крепления корпуса механизма селектора АКП 25 Нм
Болты крепления блока предохранителей системы помощи
6 Нм
Болты крепления кронштейна облицовки центральной при парковке

w
25 Нм
консоли . , Гайка крепления зуммера системы помощи при парковке Ю Нм
Винты крепления обивки крыши к верхнему люку 2,5 Нм

w
Болт крепления моторедуктора замка задней двери 25 Нм
Болты и гайки крепления сидений - 45 Нм
Г айка крепления звукового сигнала к опорному кронштейну Ю Нм
Болт крепления ремня безопасности к сиденью 48 Нм Ю Нм
Болт якоря сигнала
Болты и гайки крепления задних сидений 25 Нм
Болт крепления электронного блока иммобилайзера
3 Нм
Электродвигатель люка: болты Тогх, болты с внутренним двигателя
5 Нм, 10 Нм
шестигранником ЗНм
Гайки крепления датчика наклона кузова
Болты крепления замка задней двери Ю Нм
Болт крепления приёмника-усилителя сигнала
6 Нм
дистанционного пульта охранной сигнализации
+ При повторной сборке необходимо заменить болты на новые.
Гайки крепления радиоприёмника 6 Нм
Климатическая установка Болт с.внутренним шестигранником . 25 Нм

Г айки крепления кронштейна усилителя 6 Нм


Г айки крепления механизма привода щ ёток
Ю Нм
стеклоочистителя Болты Тогх крепления усилителя 6 Нм
Г айка крепления "пол ож ител ьно й провода 20 Нм Болты Тогх крепления передатчика 6 Нм .
Болты крепления труб отопителя Ю Нм Гайки крепления антенны 6 Нм
крепления кронштейна автономного отопителя Гайки крепления блока распознавания голосовых команд 6 Нм
Ю Нм
(предпускового подогревателя)
Г айки блока предохранителей 8 Нм
Болты блока предохранителей 6 Нм
Гайка крепления провода к блоку предохранителей Ю Нм

+ При повторной сборке необходимо заменить гайки на новые.

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 25

БУКСИРОВКА И ПОДЪЁМ Установите шток гидравлического подъёмни­


АВТОМОБИЛЯ НА ПОДЪЁМНИКЕ ка под поперечину переднего подрамника, как по­
казано на иллюстрации.
Подъём кузова а/м Места установки подставок под переднюю
часть а/м.
При подъеме а/м необходимо соблюдать сле­
дующие инструкции. Поднимайте а/м только на
ровной и твёрдой поверхности. Включите стоя­
ночный тормоз. Переведите селектор АКПП в по­
ложение "Р".,Для того чтобы избежать повреж­
дений компонентов, находящихся снизу а/м, стро­
го соблюдайте следующие указания. НЕ
УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДОМКРАТЫ ИЛИ
КРОНШ ТЕЙНЫ ПОДЪЁМНИКОВ ПОД
СЛ ЕД УЮ Щ ИЕ КОМПОНЕНТЫ: панели кузова,
за исключением специальных предусмотренных
опорных площадок, бамперы, топливные трубо­
проводы, бензобак, тормозные трубопроводы,
рычаги передней или задней подвески, раздаточ­ Приподнимите а/м так, чтобы можно было ус­
ную коробку, рулевые тяги, редукторы передней тановить подставки или под передний подрам­
или задней оси, масляный поддон двигателя, ник, или под рекомендованные площадки кузова

t
АКПП. Для выполнения некоторых операций мо­ для использования штатного подъёмника.
ПРЕДОСТЕРЕЖ ЕНИЕ: Для предотвращения

e
ж е т потребоваться установить у.пор под масля­
ный поддон. В этом случае между поддоном повреждения кузова между опорной площадкой

.n
двигателя и упорной частью подъёмного кузова и подставкой положите деревянные бру­
приспособления следует положить деревянный ски или куски резины.
брусок или кусок резины. Аккуратно опустите шток домкрата - а/м дол­

b
Поднимите заднюю часть а/м так, чтобы мож­
ж ен плавно опуститься на подставки.
Домкрат, входящий в комплект ЗИП а/м но было установить подставки под задний под­

u
П РЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ: После подъёма а/м на
рамник. Подставки можно установить такж е под

l
Домкрат, прилагаемый к а/м, предназначает­ домкрате он должен быть установлен на страхо­
площадки кузова, предназначенные для исполь­
вочные подставки. -

rc
ся для использования только в экстренных случа­
зования штатного домкрата, или под передние
ях при замене колеса. ЗАПРЕЩ АЕТСЯ использо­ Перед началом работ снизу а/м ещё раз убе­
точки крепления заднего подрамника.
вать этот домкрат для других целей. Места уста­ дитесь в надёжности установки а/м на подстав­
ПРЕДОСТЕРЕЖ ЕНИЕ: Если в процессе

e
новки этого домкрата и последовательность дей­ ках. Для снятия а/м с подставок проделайте ука­
подъёма кузова повредились шайбы передних
ствий приведены в Инструкции по эксплуатации занные операции в обратном порядке.

v
точек крепления заднего подрамника, тоихнеоб-
а/м. Запрещается проведение каких-либо работ
Подъём.3$дней части а/м ходимо заменить.

ro
на а/м, установленном только н а ^ ^ к ^ т д . ^ р ( j 5 Е Р Аккуратно опустите шток домкрата - а/м дол­
ереведите селектор АКПП в положение "Р"
Гидравлический домкрат ж ен плавно опуститься на подставки. Перед на­
и положите противооткатные башмаки под
чалом работ снизу а/м ещё раз убедитесь в

e
Для использования годятся только гидравли­ передние колёса.
надёжности установки а/м на подставках. Для
ческие домкраты с разрешённой нагрузкой не

g
снятия а/м с подставок проделайте указанные
менее 1500 кг. ■ операции в обратном порядке.

n
ПРЕД УПРЕЖ ДЕНИЕ: Перед началом работ
снизу а/м, вывешенном на домкрате, необходимо Подъём а/м на стационарных подъёмни­

ra
установить подставки под кузов в предусмотрен­ ках
ных местах. При подъёме а/м устанавливайте под

.
Необходимо прочитать следующие инструк­
колёса противооткатные упоры. Не следует по­
ции перед подъёмом а/м на стационарных
лагаться на стояночный тормоз - после отрыва
подъёмниках. '

w
колёс задней оси он не работает. .
ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ: Домкрат в составе че­
Подъём а/м и установка подставок тырёхстоечного подъёмника, предназначенный

w
M M q on о для вывешивания а/м за кузов, не позволяет
На приведённых ниже иллюстрациях показа­
надёжно удержать вывешенный а/м.

w
ны тоуки поддомкрачивания. • Установите шток гидравлического подъёмни-
' ка по центру поперечины заднего подрамника,
Подъём передней части а/м
как показано на иллюстрации. А/м можно под­
Включите стояночный тормоз, переведите нять такж е за центральную часть буксировочно­
селектор АКПП в положение "Р" и положите про­ го устройства,если оно установлено.
тивооткатные башмаки под задние колёса. . Места установки подставок под заднюю
П РЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ: При подъёме передней часть а/м.
части а/м всегда подкладывайте противооткат­
ные башмаки под задние колёса.

www.rangeroverclub.net
26 технические характеристики

Буксировка а/м на жёсткой или гибкой а/м. Если передняя ось а/м помещается в кузов
сцепке с исправной тормозной систе­ тягача, то поверните ключ замка зажигания в по­
мой и рулевым управлением ложение ”1”. В этом положении произойдёт раз­
блокирование замка рулевого управления. Руле­
Переведите селектор АКПП в положение "N". вое колесо и/или рулевые тяги должны быть за­
ВНИМАНИЕ: Если селектор А КП не удаётся фиксированы в положении движения по прямой.
перевести в положение "N", то от буксировки а/м ЗАПРЕЩ АЕТСЯ использовать для этих целей
придётся отказаться. штатный замок блокировки рулевого
управления.

Буксировочные проушины

t
Установите механизм переключения разда­
точной коробки в нейтральное положение. Для

e
этого вставьте предохранитель на 5 ампер в
гнездо "37" блока реле и предохранителей в

.n
салоне а/м.
ВНИМАНИЕ: Если на а/м повреждена систе­

b
ма электрооборудования и не удаётся устано­
Для вывешивания а/м за кузов на че­
вить нейтральное положение механизма пере­

u
тырёхстоечном подъёмнике следует по очереди

l
ключения раздаточной коробки, то а/м можно
вывесить переднюю и заднюю части а/м и уста­
буксировать со скоростью не более 30 км/ч в те­

rc
новить под них подставки. Подставки следует ус­
чение 3 часов. После завершения ремонта а/м не
танавливать под площадки кузова, предназна­
забудьте удалить предохранитель на 5 ампер из
ченные для установки штатного домкрата.
блока реле и предохранителей.

e
П РЕД УПРЕЖ ДЕНИЕ: Запрещается исполь­
Поверните ключ замка зажигания в положе­
зовать верхний и нижний рычаги подвески для

v
ние "II". Выдержите его в этом положении в тече­
подъёма а/м.
ние 15 секунд, затем снова поверните его в

ro
положение ”1".
П РЕД УПРЕЖ ДЕНИЕ: Во время буксировки
а/м запрещается поворачивать ключ замка заж и­ Показанные на рисунке буксирные проушины

e
гания в положение "О" или вынимать его из зам­ предназначены только для буксировки неисправ­

g
ка. Если неисправна система электрооборудова­ ного а/м.
ния, то отсоедините А КБ перед тем, как повер­

n
нуть ключ-замка зажигания в положение "И".
ВНИМАНИЕ: Если вы выполнили все при­

a
ведённые выше инструкции и установили меха­

r
низм переключения раздаточной коробки в ней­

.
тральное положение, то а/м можно буксировать
со скоростью не более 80 км/ч в течение 6 часов.

w
Закрепите буксирный трос, цепь или канат за
проушину кузова. Снимите а/м со стояночного

w
тормоза^
ПРЕД УПРЕЖ ДЕНИЕ: Если двигатель не ра­

w
ботает, то на а/м не будет функционировать ваку­
умный усилитель тормозной системы и усилитель
рулевого управления. Соответственно возрастёт
усилие на педали тормоза и усилие, приклады­
ваемое к рулевому колесу. Запрещается исполь­
зовать буксировочные проушины кузова для
"вытаскивания" а/м в особо сложных дорожных
мм m is условиях..

Для вывешивания а/м можно такж е восполь­ Буксировка методом частичной погруз­
зоваться двухстоечным подъёмником. Опорные ки
кронштейны (лапы) подъёмника подведите под
Чтобы избежать повреждений а/м при букси­
площадки, предназначенные для установки
ровке методом частичной погрузки следует снять
штатного домкрата.
передний или задний карданные валы, в зависи­
Буксировка а/м мости от того, какая ось а/м размещается в кузо­
ве а/м тягача. Для того чтобы установить кардан­
А/м имеет постоянный привод на все четыре
ные валы в правильном положении, перед отсо­
колеса. При буксировке неисправного а/м строго
единением нанесите на фланцы раздаточной ко­
следуйте приведённым инструкциям.
робки и редуктора метки спаренности. Отверни­
те болты крепления, снимите карданный вал с

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 27

ЁМКОСТИ, ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ Объём жидкости, сливаемой из системы 27,4 пинты


Объём жидкости, необходимой для заполнения "сухой"
МАТЕРИАЛЫ системы
36,7 пинты

Заправочные ёмкости Количество хладагента в системе кондиционирования


Приводимые ниже цифры лишь приблизительно показывают объём
М асса хладагента 510 ± 10 г
жидкости, необходимый для заправки соответствующей системы.

Ёмкости Эксплуатационные жидкости


Топливный бак 98 литров Низкозамерзающая жидкость системы охлаждения двигателя
Двигатель - Td6
Допускается использовать только низкозамерзающую жидкость (AFC)
Объём масла, заправляемого при замене (включая фильтр) 8,75 литров производства Texaco. Основа этой низкозамерзающей жидкости - этиленг-'
При заполнении "сухого" двигателя 9,5 литров ликоль. Жидкость не содержит метанол. Для защиты от коррозии в жид­
Двигатель - V8 кость добавлены присадки - ингибиторы коррозии на основе соединений
Объём масла, заправляемого при замене (включая фильтр) 8,5 литров кремния (без фосфора). .
ВНИМАНИЕ: Если у вас отсутствует низкозамерзающая жидкость
При заполнении "сухого" двигателя 9,1 литров
Texaco, то допускается использование низкозамерзающей жидкости на ос­
АКПП GM

t
нове этиленгликоля с присадками-ингибиторами коррозии на основе
Объём жидкости, сливаемой из поддона 5,3 литра кремния, не содержащими фосфора.

e
При заполнении "сухой” системы 9,7 литра В соответствии с графиком ТО, приведённым в Сервисной книжке, не­
обходимо слить О Ж , промыть и заново заполнить систему охлаждения. По­

.n
АКПП ZF
сле заполнения системы охлаждения закрепите на а/м табличку с указани­
Объём жидкости, сливаемой из поддона 6,0 литра
ем типа залитой О Ж . Это необходимо для того чтобы при доливе
5 ,9 литра

b
При заполнении 'сухой* сиф Щ Ц Н Я № Ь . !■ ; использовалась О Ж соответствующего типа.
Раздаточная коробка .
Тормозная жидкость

l u
Объём масла, сливаемого из картера 0,95 литра
При заполнении "сухой"коробки 1,0 литр Используйте только тормозную жидкость стандарта DOT 4.

rc
Передний и задний редукторы: объём масла, сливаемого из картера Жидкость для г/у рулевого управления
Передний редуктор 0,75 литра
Используйте только специальную жидкость для гидросистем Texaco

e
Задний редуктор ' . 1,0 литр
Cold Climate P S F 14315.

v
При заполнении "сухих" картеров
Кондиционер
Передний редуктор - 0,8 литр

ro
Задний редуктор 1,2 литра Используйте только хладагент HFC-R134a. .
Система охлаждения - Td6 Специальное масло, применяемое в системе кондиционирова­

e
Объём жидкости, сливаемой из системы 11 литров ния

g
При заполнении "сухой" системы 12,7 литров
Используйте только масло NipponDenso ND-oil 8. Специальное масло,
Система охлаждения - V8 применяемое в системе кондиционирования, очень гигроскопично. Его

n
Объём жидкости, с л и в а е м о й л з,»к-и м и w п л n г n v п у и О щ т в р в нельзя хранить в течение длительного времени. Запрещается сливать не­
У4Ь - г Ф

a
При заполнении "сухой" с и с т е м РОВЕРКЛ 17,3 литра использованное масло обратно в контейнер.

r
ПРИМЕЧАНИЕ: Общее количество масла в системе кондиционирования

.
Заправочные ёмкости - США и Канада 110 кубических сантиметров. Запрещается добавлять в систему кондицио­
нирования другие типы масла.
Топливный бак 25,8 галлона

w
Двигатель - V8
Концентрация водного раствора антифриза (низкозамерзаю­
щей жидкости)

w
Объём масла, сливаемого из поддона (включая фильтр) 9,0 кварт
Объём масла, необходимого для заполнения" сухой" Концентрация антифриза не должна быть менее 50% по объёму. При
9,6 кварты
меньшей концентрации водного раствора будет повышена его коррозион­

w
системы
АКПП ZF ная активность. Концентрация антифриза более 60% такж е не рекоменду­
ется, так как в этом случае будет понижена эффективность системы охла­
Объём жидкости, сливаемой из системы 12,6 пинты
ждения. Приведённые ниже соотношения водного раствора антифриза
Объём жидкости, необходимый для заполнения "сухой"
20,9 пинты обеспечат температуру замерзания -36 °С.
системы
Раздаточная коробка Двигатель - Td6
Объём масла, сливаемого из картера 12,6 пинты 50% .
Концентрация
Объём масла, необходимого для заполнения" сухого" Необходимое количество концентрата антифриза для
2..1 пинты 5,5 литра
картера заполнения системы охлаждения
Передний и задний редукторы: объём масла, сливаемого из картеров
Передний редуктор 1.6 пинты Двигатель - V8
Задний редуктор 2,1 пинты Концентрация 50%
При заполнении "сухих” картеров Необходимое количество концентрата антифриза для
6,5 литра
Передний редуктор- 1.7 пинты заполнения системы охлаждения:

Задний редуктор . 2,5 пинты


Система охлаж дения-T d 6 Система смазки
Объём жидкости, сливаемой из системы 23,3 пинты Система смазкй двигателя и других агрегатов заполнена высококачест­
Объём жидкости, необходимой для заполнения "сухой" венным маслом с увеличенным интервалом замены.
26,7 пинты
системы П РЕДОСТЕРЕЖ ЕНИЕ: Для заправки системы смазки двигателя ис­
Система охлаждения - V8 пользуйте только высококачественное масло с рекомендованным индексом

www.rangeroverclub.net
28 технические характеристики

вязкости. Использование масла, не соответствующего приводимым требованиям, приведёт к повышенному расходу масла и топлива, и, в конце концов,
станет причиной отказа двигателя.
Рекомендованные марки масла содержат присадки, которые нейтрализуют образующиеся при сгорании топлива кислоты и препятствуют образованию
кокса, забивающего масляные каналы. Запрещается добавлять в масло дополнительные присадки. Всегда соблюдайте рекомендованные интервалы
замены масла.

Вязкость моторного масла


Приведённая диаграмма используется для выбора масла в зависимости от температуры окружающей среды.

Р Е П Н Л Ж Р О В Е Р К Л У Б РФ

Gw/30
0w/40 t
e
.n
С щ П П
OWraU
5W/40
b
u
Сш АП
J W Q U

l
rc
4 Пш/ЛП
1UW/4U

e
1
Of* " 302 -2 0Q -1 0й с)е 10й 2СР з 0й 40й
v
V

ro
ъ

sp

20® 40® ВО3 80s 100й


€4«1

e
g
n
М01 0311_____________________________________________ I

r a
Моторное масло ■Td6

.
Используйте только синтетические масла с классом вязкости 5W/30,5W/40,5W/50 или 10W/40 в зависимости от вашего климата и отвечающие стандар­
там АСЕА АЗ/'ВЗ.

w
Моторное масло ■V8

w
Используйте только синтетические масла с классом вязкости 0W/30,0W/40,5W/30 или 5W/40 в зависимости от вашего климата и отвечающие стандар­
там АСЕА АЗ/ВЗ; (стандарты API: SJ/CD, ECU для СШ А и Канады).

wСпециальная жидкость для АКПП GM


Используйте только жидкость Texaco ETL-7045E.

Специальная жидкость для АКПП ZF


Используйте только специальную жидкость Esso ATF LT 71141.

Раздаточная коробка
Используйте только масло Castroi ВОТ 26 FMB 1.

Передний и задний редукторы


Используйте только масло Castro! SAF-XO. .

Гидроусилитель рулевого управления


Используйте только специальную жидкость для гидросистем Texaco Cold Climate PSF 14315.

Кондиционер
Используйте только специальное масло Nippon Denso ND-8.

Консистентные смазки общего применения


Для смазки используйте универсальную консистентную смазку N.L.G.I (на основе лития) вязкостью №2.

www.rangeroverclub.net
технические характеристики 29

Состав для обработки внутренней отделки салона


Для предотвращения скрипа пластиковых панелей, резиновых и кожаных элементов отделки салона применяйте специальный состав
CYK100050L/C YK100070L

Замок капота
Смазывайте трос привода и механизм замка маслом для двигателя.

Замки, петли и фиксаторы


Для смазки дверных замков и фиксаторов используйте специальную смазку C Y L 100020.

Смазка датчика скорости колеса


Используйте специальную смазку. Передний датчик - SSF 000010. Задний датчик - SSF 000020.
ПРИМЕЧАНИЕ: Смазка поставляется только в комплекте с датчиком угловой скорости колеса.

Составы для чистки


Очиститель общего назначения: 200 мл - номенклатурный номер STC 50543; 400 мл - номенклатурный номер STC 50544.

Герметики
В таблице приводятся типы герметиков, которые используются при выполнении описанных в данном Руководстве ремонтных работ. Старайтесь ис­

t
пользовать один выбранный вами тип герметика.

e
Компоненты Где применяется герметик Номенклатурный номер Land Rover
Td6 Прокладка крышки распредвала STC 50550

.n
Td6 Прокладка масляного поддона двигателя STC 50550
V8 Прокладка масляного поддона двигателя STC 50550
V8 Поверхность стыка передней крышки и блока цилиндров STC 50550

b
u
V8 Поверхность стыка ГБЦ и крышки распредвала STC 50550
; V8 Поверхность стыка верхней передней крышки

l STC 50550

rc
V8 Поверхность стыка нижней передней крышки STC 50550
Передний
Пробка заливного/контрольного и сливного отверстия STC 50552

ve
редуктор

ro
e
g
n
r a
.
w
w
w

www.rangeroverclub.net
30 двигатели

ГЛАВА 3
ДВИГАТЕЛИ (крышки привода ГРМ) В правой задней части выступ в камере сгорания здесь выше. Камера
блока цилиндров имеется окно, через которое сгорания выполнена вихреобразующей (торои­
ДВИГАТЕЛЬ TD6 - описание масло из турбокомпрессора сливается в дальный вихрь). Вихреобразование в камере сго­
масляный поддон. В правой передней части рания позволяет эффективно использовать по­
блока цилиндров имеется заглушка сверления ступающий в двигатель воздух и обеспечивает
поперечного масляного канала. Заглушки полное сгорание топлива. Такое решение снижа­
главной масляной магистрали расположены на ет расход топлива, а также - количество несго­
передней стенке блока цилиндров. ревшего топлива и сажи при полной нагрузке. Че­
Шатуны: Шатуны двутаврового сечения, тыре проточки в днище поршня обеспечивают ки­
стальные, кованые, с последующей механиче­ нематический зазор с тарелками клапанов. Пор
ской обработкой. Шатунные вкладыши тонко­ шень и шатун соединены плавающим пальцем,
стенные. Для повышения износостойкости по­ который фиксируется в поршне стопорными
верхность верхнего шатунного вкладыша обра­ кольцами. В днищах поршней имеются масляные

t
ботана катодным напылением. Верхняя головка каналы, предназначенные для охлаждения днищ
шатуна имеет втулку, в которой перемещается и смазки поршневых пальцев. Масло в каналы

e
поршневой палец. Посадка пальца во втулке подаётся масляными форсунками.
переходная: палец должен перемещаться при Поршневые кольца: В поршневой комплект

.n
Td6 является дизельным, шестицилиндро­
вым, рядным двигателем с рабочим объёмом 3,0 лёгком нажатии. входят 2 компрессионных и одно маслосъёмное
литра, с непосредственным впрыском, с 4- мя кольцо. В поршне имеется стальная вставка под
Шатунно-поршневая группа

b
клапанами на цилиндр и двумя верхними рас­ верхнее компрессионное кольцо, которая умень­
предвалами. Уровень токсичности ОГ соответст­ шает износ верхней канавки. Верхнее кольцо в

u
сечении представляет двухстороннюю трапецию

l
вует требованиям Евро- 3. Для достижения этого
уровня используется каталитический нейтрали­ с углом 10°. Кольцо хромированное. Второе ком­

rc
затор, система электронного управления двига­ прессионное кольцо минутного типа. Мас­
телем, принудительная вентиляция картера и лосъёмное кольцо цельное, коробчатое, с
система перепуска ОГ. Двигатель имеет водяное пружинным расширителем.

e
охлаждение и турбонаддув. В топливной системе Маслоподающие форсунки: Шесть масляных

v
применена аккумуляторная топливная система форсунок (по одной на цилиндр) с загнутыми со­
("common rail"). Блок цилиндров чугунный, литой. плами установлены в правой нижней части блока

ro
К нижней части блока цилиндров, для повышения цилиндров. Форсунки обеспечивают смазку зер­
её жёсткости, болтами крепится литая алюми­ кала цилиндра, поршневого пальца и втулки
ниевая плита. Головка цилиндров литая, алюми­ верхней головки шатуна и охлаждение днища

e
ниевая с пластмассовой клапанной крышкой. Не­ поршня. Подача масла в масляные форсунки осу­

g
разборный масляный поддон такж е отлит из ществляется через гнёзда форсунок, из главной
алюминия. Выпускной коллектор расположен на масляной магистрали по правой стороне блока

n
правой стороне двигателя. Для уменьшения цилиндров.
уровня шума двигателя сверху установлен пласт­

a
Масляный фильтр с теплообменником
массовый шумоизолирующий кожух. Чтобы

r
Поршни: отливаются в постоянную форму, охлаждения масла
уменьшить передачу вибрации от двигателя к

.
юбки поршней покрыты графитсодержащим ма­
кузову, двигатель установлен на двух териалом. Конструктивно поршень этого двига­ 1. Прокладка
гидроопорах, расположенных между опорными 2. Корпус фильтра

w
теля похож на поршень двигателя Td4, однако
кронштейнами двигателя и подрамником
двигателя. Режим работы гидроопор

w
регулируется электронным блоком управления
двигателем (ЕСМ).

w
Конструкция блока цилиндров
Блок цилиндров: Моноблок, отлитый из серо­
го чугуна. Блок негильзованный. Смазка зеркала
цилиндров, поршневых пальцев, а т акже охлаж
дение днищ поршней производится маслом, по­
даваемым через масляные форсунки. Распреде­
ление масла происходит через главную масля­
ную магистраль в блоке цилиндров, откуда мас­
ло, по сверлениям в блоке, поступает к коренным
подшипникам и, через сверления в коленчатом
вале - к шатунным подшипникам. Смазка на тур­
бокомпрессор подаётся с правой передней части
блока через пустотелый болт. Смазка подшипни­
ков турбокомпрессора осуществляется под дав­
лением. Охлаждение стенок цилиндров принуди­
тельное при помощи ОЖ, циркулирующей по ру
башке охлаждения. В рубашке системы охлажде­
ния литиевые заглушки отсутствуют. Для точной
установки ГВЦ используются 2 штифта, располо­
женных по обе стороны. Ещё 2 штифта использу­
ются для установки передней крышки двигателя

www.rangeroverclub.net
двигатели 31

3. Фильтрующий элемент с демпфером крутильных колебаний. Сигнал частоты вращения колен­


4. Кольцевое уплотнение крышки корпуса масляного фильтра вала генерируется при помощи магнитного зазора. Сальники коленвала вы­
5. Кольцевое уплотнение (2) полнены из политетрафторэтилена (ПТФЭ).
6. Крышка корпуса масляного фильтра Коренные вкладыши: Для подачи масла через сверления в коленчатом
7. Теплообменник вале к шатунным вкладышам в коренных вкладышах имеется проточка, а в
8. Болт крепления теплообменника к корпусу масляного фильтра (3 верхнем коренном вкладыше имеется ещё и сверление.
болта Тогх) Поддон: алюминиевый, цельный, литой под давлением, с интегральным
9. Прокладка теплообменника туннелем для вала привода дифференциала. К блоку цилиндров поддон
10. Контактный датчик давления масла крепится через резинометаллическую прокладку. Поддон крепится к блоку
11. Болт крепления корпуса масляного фильтра к блоку цилиндров (3 25 болтами. К усилителю жёсткости юбки блока крепится пеногаситель.
болта) Масляный насос: крепится болтами к передней нижней части блока ци­
Корпус масляного фильтра с теплообменником охлаждения масла уста­ линдров, перед усилителем жёсткости блока. Масляный насос шестерённо-
новлен на левой стороне блока цилиндров. Узел соединяется с системами го типа с шестернями внутреннего зацепления. Шестерни насоса - металло­
смазки и охлаждения двигателя. Фильтрующий элемент бумажный, смен­ керамические. Насос приводится цепью от звёздочки на носке коленвала. В
ный. Элемент заменяется при снятой крышке корпуса фильтра. В корпус нагнетательном канале масляного насоса расположен редукционный кла­
масляного фильтра встроен термостат, регулирующий количество масла, пан, предназначенный для ограничения давления на высоких оборотах.
проходящего через теплообменник в зависимости от температуры масла. Клапан работает перепуском масла из нагнетательного канала во впускной.
Масла из блока цилиндров проходит через корпус масляного фильтра, Редукционный клапан плунжерного типа. При достаточно высоком давле­
часть его направляется в теплообменник, откуда оно возвращается в блок нии масла подпружиненный плунжер поднимается и масла перепускается

t
цилиндров. О Ж для теплообменника поступает из системы охлаждения на вход в насос, что ограничивает дальнейший рост давления. Масло в
двигателя. Контактный датчик давления масла, включающий сигнальную насос поступает через маслоприёмную трубку и выходит из насоса в

e
лампу аварийного давления, расположен в корпусе масляного фильтра. главную масляную магистраль.
Контактный датчик давления масла: расположен в канале корпуса мас­ Маховик: расположенный между двигателем и КП, выполнен из пакета

.n
ляного фильтра. Если давление масла падает ниже предопределённого металлических пластин.
значения, то контактный датчик включает сигнальную лампу аварийного

b
давления масла. Привод ГРМ
ТНВД: Насос высокого давления, расположенный на фланце с левой

u
Цепная передача

l
стороны блока цилиндров, подаёт топливо в топливную рампу. Насос
трёхкамерный, радиально-поршневой, приводится цепью от коленвала с пе­

rc
редаточным отношением 0,75 и управляется блоком электронного
управления двигателем,
Датчик положения коленвала (СКР): расположен в левой задней части

e
блока цилиндров. Датчик индуктивного типа, реагирующий на магнитный

v
зазор на маховике.

ro
Коленвал

e
g
n
r a
.
w
w
w
Стрелкой указана передняя часть двигателя.
1. Поршень первого цилиндра
2. Поршень шестого цилиндра 1. Распредвал
3. Зубчатый венец 2. Успокоитель.
Коленвал выполнен из высокопрочной стали. Ш ейки и галтели упрочне­ 3. Коленвал
ны закалкой ТВЧ для обеспечения необходимой твёрдости и усталостной 4. ТНВД
прочности. Коленвал полноопорный (7 коренных шеек), упорный подшипник 5. Масляный насос
расположен на 6- ой коренной шейке. Для динамической балансировки ис­ 6. Башмак натяжителя
пользуются двенадцать противовесов. Смазка шатунных вкладышей 7. Натяжитель цепи
осуществляется через сверления в теле вала от смежных коренных шеек. Крышка привода ГРМ (передняя крышка двигателя): Крышка привода
Поставляются коленчатые валы трёх размеров: номинальный, первый ГРМ литая, алюминиевая, с последующей механической обработкой, к бло­
ремонтный, второй ремонтный. Диаметр шеек указывается цветовым ко­ ку цилиндров крепится болтами. Крышка крепится пятью болтами к ГБЦ и
дом. На носке коленвала установлена ступица с четырьмя резьбовыми четырьмя - к поддону. Нижняя часть крышки привода ГРМ фиксируется на
отверстиями для крепления шкива передней стенке блока цилиндров двумя металлическими штифтами. Носок

www.rangeroverclub.net
32 двигатели

коленвала проходит через отверстие в крышке привода ГРМ. Уплотнение двигателя. На клапанной крышке расположено крепление датчика
между крышкой и блоком цилиндров обеспечивается сменной рельефной массового расхода воздуха (MAF).
прокладкой. На крышке привода ГРМ установлены вспомогательные Прокладка ГБЦ: стальная, многослойная, с отверстиями для регулиров­
агрегаты и шкивы поликлинового ремня. ки потока ОЖ. В зависимости от величины выступания поршня устанавли­
Цепная передача: двухступенчатая. ТНВД приводится от звёздочки ко­ вается прокладка одной из трёх возможных толщин. Толщина прокладки
ленвала при помощи однорядной цепи. Одна ветвь цепи натягивается гид­ обозначается количеством сигнальных просечек. Одна просечка делается
равлическим натяжителем, вторая - удерживается неподвижным успокои­ на самой тонкой прокладке и 3 - на самой толстой.
телем. Привод от топливного насоса высокого давления к звёздочкам рас­ Вакуумный насос: расположен на кронштейне, с правой передней сторо­
предвала такж е осуществляется при помощи однорядной цепи. Для умень­ ны головки и приводится от выпускного распредвала.
шения биения цепи одна её ветвь натягивается гидравлическим натяжите­ Распредвалы: В ГБЦ расположены 2 распредвала: выпускной (правый)
лем, а вторая проходит по неподвижному успокоителю. Дополнительный и впускной (левый). Каждый вал расположен в семи постелях и удержива­
пластмассовый успокоитель установлен на верхней ветви цепи, связываю­ ется на месте семью крышками. Каждая крышка распредвала крепится к
щей звёздочки распредвала. Основа башмаков натяжителей литая, алюми­ головке двумя болтами. Распредвалы литые, чугунные, с отбелёнными ку­
ниевая На рабочей поверхности башмаков имеется пластмассовая наклад­ лачками, полые. Профиль кулачков безударный. Распредвалы приводятся
ка, закреплённая защёлками. Башмаки натяжителей установлены на осях, от коленвала однорядной цепью. На каждом распредвале имеются 12 ку­
на передней стенке двигателя и могут вращаться вокруг них. Обе цепи име­ лачков, прошедших механическую обработку. Кулачки, через роликовые
ют общий пружинный натяжитель, в котором расположены две пружины и коромысла, приводят в движение впускные и выпускные клапаны.
2 плунжера с гидравлическими демпферами для выборки слабины цепей.
Масло под давлением подаётся в натяжитель из отверстия в передней Впускные и выпускные клапаны

t
стенке блока. Продольное перемещение плунжера приводит к натяжению
цепи и, соответственно, гасит её колебания и снижает износ. Смазка цепей
Схема клапанного механизма

e
производится разбрызгиванием из системы смазки. Струи масла

.n
направлены на цепи из нескольких жиклёров на передней стенке двигателя
и на ГБЦ. Масляный насос приводится отдельной цепью от звёздочки на р ш 1 Д Д 1 р о ш ш ь . г у
носке коленвала.

b
Г оловка цилиндров: Td6 является по своей конфигурации является ряд­

u
ным, но его цилиндры разбиты на две группы. В первую группу входят ци­

l
линдры с 1-го по 3-й, во вторую - остальные. Г оловка цилиндров литая, алю­
миниевая. Головка цилиндров крепится к блоку цилиндров болтами М 1 2 ,

rc
расположенными под распредвалами. При установленных распредвалах
болты крепления ГБЦ недоступны.

e
Конфигурация впускных каналов

v
ro
e
g
n
a
M12 77W

. r Впускные и выпускные клапаны одинаковы, имеют монолитную структу­

w
7
И О Т 7М ру и выполнены из жаропрочного сплава типа Nimomc. Клапанные пружины
стальные, витые, цилиндрические. Нижняя часть пружин опирается на та­

w
1. Выпускные каналы релку, выполненную заодно с маслосъёмными колпачками. Верхняя тарел­
2. Выпускные клапаны ка пружины удерживается на стебле клапана при помощи разрезных кони­

w
3. Форсунка ческих сухариков. Сухарики имеют выступы на своей внутренней стороне,
4. Вихревой впускной канал которые входят в кольцевые канавки на верхней части стебля клапана.
5. Впускные клапаны Сёдла клапанов и направляющие втулки запрессованы в головку.
6. Впускной тангенциальный канал Гидрокомпесаторы и роликовые коромысла: Клапаны приводятся в дви­
7. Свеча накаливания жение кулачками, при помощи роликовых коромысел, опирающихся на гид­
В алюминиевой ГБЦ расположены приводимые цепью распредвалы, рокомпенсаторы. Когда кулачок набегает на ролик коромысла, клапан начи­
клапанный механизм, форсунки и свечи накаливания. Расположение четы­ нает двигаться вниз, открывая впускной или выпускной канал. Такой тип
рех клапанов у двигателей Td6 и Td4 одинаково. В ГБЦ расположены 2 вы­ привода клапанов способствует снижению механических потерь. Корпус
пускных и 2 впускных канала: вихревой и тангенциальный. Форсунка распо­ гидрокомпенсатора содержит плунжер и две масляные полости: питающую
ложена на оси цилиндра, а свеча накаливания - со стороны впуска. ОЖ вхо­ и рабочую. Масло в гидрокомпенсатор подаётся по масляной магистрали в
дит в головку со стороны выпускных каналов, а выходит - со стороны впуск­ ГБЦ и через отверстие в корпусе гидрокомпенсатора. Масло попадает в пи­
ных, в шланги обогревателя и радиатора. Датчик температуры ОЖ (ЕСТ) тающую полость, а затем - в рабочую, через обратный шариковый клапан.
ввёрнут в головку в её левой задней части. Количество масла, выходящего из рабочей полости, определяется величи­
Клапанная крышка: Пластмассовая клапанная крышка закрывает мас­ ной зазора между плунжером и наружным корпусом гидрокомпенсатора.
ляную полость в ГБЦ. Она предотвращает разбрызгивание масла с рас­ Масло выходит из верхней части плунжера всякий раз при нажатии на гид­
предвалов и звёздочек их привода. На верхней части клапанной крышки рокомпенсатор. Давление на плунжер выжимает из корпуса компенсатора
расположен маслоотделитель системы вентиляции картера. Предвари соответствующее количество масла. Когда кулачок перестаёт давить на ко­
тельное отделение масла производится циклонным способом, а оконча­ ромысло, давление масла вновь заставляет подниматься плунжер. Это
тельное - при помощи проволочной набивки. В маслоотделителе также рас­ давление недостаточно для того, чтобы преодолеть усилие клапанной
положен регулятор давления картерных газов. С клапанной крышкой объе­ пружины и открыть клапан, но этим устраняется зазор между торцом
динён корпус воздушного фильтра, дополнительно поглощающий шум клапана и коромыслом.

www.rangeroverclub.net
двигатели 33

Топливные форсунки с электронным управлением: Шесть электро- Схема системы смазки


управляемых форсунок (по числу цилиндров двигателя) расположены по
вертикальной оси цилиндров. Топливо поступает в форсунки из топливной
рампы и подаётся непосредственно в камеру сгорания в мелкодисперсном
виде.

Вспомогательные агрегаты и ременный привод


К вспомогательным агрегатам, приводимым от коленвапа ремнём, от­
носятся: демпфер крутильных колебаний, генератор, компрессор кондицио­
нера, насос г/у рулевого управления и насос системы охлаждения. Поликли-
новой ремень автоматически натягивается натяжным роликом и проходит
по паразитным роликам для увеличения угла охвата и момента трения на
ведомых шкивах. Тем самым устраняется возможность пробуксовки ремня
на шкивах.

Ременный привод

t
e
.n
b
l u
1. Канал смазки верхней цепи

rc
2. Постели распредвала
3. Заглушка магистрали подачи масла к гидрокомпесаторам

e
4. Магистраль подачи масла к гидрокомпенсаторам (HVA)
5. Масляные форсунки

v
6. Главная масляная магистраль (подвод масла к коленвалу)
7. Масляный фильтр с теплообменником охлаждения масла

ro
8. Подача масла в главную магистраль
9. Маслоприёмник

e
10. Перепускной канал
2. Натяжной ролик 11. Масляный насос

g
3. Насос гидроусилителя системы охлаждения 12. Канал смазки верхней цепи
13. Подача масла на турбокомпрессор

n
4. Ш кив генератора
5. Паразитный ролик 14. Канал подачи масла в ГБЦ

ra
6. Демпфер крутильных колебаний 15. Подача масла на вакуумный насос
7. Компрессор кондиционера Работа системы смазки

.
Демпфер крутильных колебаний: с отдельным шкивом служит для по­
глощения энергии резонансных крутильных колебаний коленвала и сниже­ Масло из поддона забирается при помощи маслоприёмной трубки с сет­

w
ния уровня шума. Демпфер крепится к носку коленвала при помощи четы­ чатым фильтром, задерживающим относительно крупные частицы, способ­
рех болтов, затягиваемых моментом 45 Нм, ные повредить масляный насос. Головка маслоприёмника погружена в
среднюю часть поддона, откуда масло поступает во всасывающую полость

w
Натяжной ролик: нагружен пружиной.
шестеренного насоса с внутренним зацеплением. Масляный насос приво­
Система смазки дится цепью от звёздочки на носке коленвала. Из насоса масло поступает в

w
канал в нижней части блока цилиндров и далее, на вход корпуса масляного
Система смазки под давлением, с мокрым картером. Система смазки
фильтра/масляного охладителя через отверстие в правой стенке блока ци­
предназначена для смазки пар трения, отвода тепла от пар трения, выноса
линдров. В масляном насосе находится редукционный клапан, который от­
продуктов сгорания топлиэа и повышения компрессии при помощи
крывается при предельно допустимом давлении масла и перепускает масло
масляной плёнки.
на вход насоса. На входе корпус масляного фильтра встроен обратный кла­
пан, который, пропуская масло в фильтр, не позволяет ему вытекать обрат­
но при падении давления. Пройдя через фильтрующий элемент, масло по­
падает в теплообменник. Доля масла, направляемого в теплообменник, за­
висит от состояния встроенного термостатического клапана. При повыше­
нии температуры клапан открывается, пропуская большее количество мас­
ла через теплообменник. Остальное масло выходит из масляного фильтра в
блок цилиндров, где смешивается с маслом, выходящим из теплообменни­
ка. Между главной масляной магистралью и корпусом масляного фильтра
установлен контактный датчик давления. При падении давления масла ни­
же предустановленного значения на панели приборов загорается сигналь­
ная лампа аварийного давления. Масло из масляной магистрали, через
сверления в блоке, проходит к коренным вкладышам и далее, через сверле­
ния в коленчатом вале - к шатунным вкладышам. Через четыре дополни­
тельных канала масло, под пониженным давлением, подаётся к масляным
форсункам, обеспечивая теплоотвод от днищ поршней, стенок цилиндров и
смазку поршневых пальцев. От поперечного канала, соединяющего правую

www.rangeroverclub.net
34 двигатели

и левую масляные магистрали, масло, через пустотелый болт, подаётся к 1. Подвод вакуума
турбокомпрессору. По вертикальным каналам на правой и левой стороне 2. Диафрагма
блока масло.подаётся в ГБЦ, обеспечивая смазку и питание гидрокомпенса­ 3. Жиклёр
торов. По масляным каналам на правой и левой сторонах двигателя, через 4. Кольцевой канал
шесть поперечных сверлений, масло подаётся к шейкам распредвалов. Че­ 5. Лепестковый клапан
рез гидрокомпенсаторы масло подаётся для смазки коромысел и кулачков 6. Верхняя гидравлическая камера
распредвала. Масляные каналы в задней части ГБЦ заглушены пробками с 7. Отверстие
конической резьбой. Ещё одна пробка с конической резьбой установлена в 8. Верхний диск с жиклёром
передней части правой масляной магистрали в ГБЦ. Ещё один 9. Жиклёр
вертикальный масляный канал, идущий из левой магистрали в блоке 10. Нижний диск с жиклёром
цилиндров, используется для подачи масла на смазку цепи привода ГРМ 11. Нижняя гидравлическая камера
через несколько жиклёров в передней стенке блока цилиндров и в ГБЦ. 12. Опорная тарелка
13. Пружина
Опоры двигателя 14. Канал
Работа гидроопоры: Подачей и отключением вакуума блок управления
Схемасистемы РЕ1НД ЖРОВЕРКЛУБ ■РФ двигателем (ЕСМ) выбирает один из двух режимов работы гидравлических
опор:
"Жёсткая" опора: В основном режиме вакуум на опоры не подаётся.

t
Пружина (13) прижимает опорную тарелку (12) так, что диафрагма закры­
вает отверстие в верхнем диске (8) с жиклёром. Рабочая жидкость перете­

e
кает из верхней гидравлической камеры (6) через жиклёр (9), кольцевой ка­

.n
нал (4) и жиклёр (3) в нижнюю гидравлическую камеру (11). Угловой размер
кольцевого канала немного превышает 300 градусов. Благодаря сочетанию
длины кольцевого канала и малого диаметра жиклёра, перетекание масла

b
между верхней и нижней гидравлическими камерами происходит только на
частоте собственных колебаний двигателя (приблизительно 10 Гц). Вслед­

l u
ствие перетекания жидкости происходит частичное поглощение энергии ко­
лебаний. При более высоких частотах колебаний выравнивание давлений

rc
между камерами начинает запаздывать из-за большой длины кольцевого
канала и малого диаметра жиклёра. На практике, выравнивание давлений в

e
верхней и нижней камерах вообще не происходит. Для того чтобы получить
хорошие акустические характеристики при более высоких частотах и

v
низких амплитудах на отверстия (7) установлены лепестковые клапаны (5).
"Мягкая" опора: В режиме холостого хода и близких к нему режимах,

ro
пружина (13) отжимается вниз под действием вакуума, подаваемого через
штуцер (1). Теперь перепуск жидкости между верхней и нижней камерами
1. Правая гидроопора

e
2. Правый опорный кронштейн двигателя происходит через канал (14), расположенный в центре верхнего диска с
3. Левый опорный кронштейн двигателя жиклёром. Этим обеспечивается практически беспрепятственное перете­

g
4. Левая гидроопора кание жидкости между верхней и нижней камерами. Увеличение расходной
характеристики снижает поглощающую способность опоры и уменьшает её

n
5. Вакуумная трубка
6. Электровакуумный клапан управления режимом работы гидроопор динамическую жёсткость.

a
Для уменьшения передачи вибрации и шума от двигателя к кузову меж­ Параметры регулировки жёсткости опор

r
ду опорными кронштейнами двигателя и подрамником установлены гидро­

.
опоры. Режим работы гидроопор регулируется изменением количества Переключение характеристики опор происходит в следующих случаях.
жидкости, перетекающей между двумя внутренними камерами. Система Срабатывание электровакуумного

w
состоит из двух гидравлических опор с регулируемой жёсткостью, электро­ клапана
вакуумного клапана, вакуумной магистрали и управляющей электрической
Частота вращения коленвала 900 об/мин

w
цепи. Вакуум, через электровакуумный клапан, подаётся от магистрали, со­
Скорость движения а/м 60 км/час
единяющей вакуумный насос и вакуумный усилитель тормозов. За работу
системы отвечает электронный блок управления двигателем (EDC)

w
Подача вакуума
Гидравлическая опора двигателя
Распределительный патрубок

www.rangeroverclub.net
двигатели 35

Вакуум, используемый для управления ВНИМАНИЕ: Не проворачивайте двигатель


жёсткостью опор, через электровакуумный кла­ против нормального направления вращения.
пан, подаётся от распределительного патрубка
магистрали, соединяющей вакуумный насос и ва­
куумный усилитель тормозной системы. Вакуум­
ная магистраль управления опорами подключа­
ется к длинному штуцеру распределителя. Зна­
чение вакуума меняется в пределах от 0,5 до 0,9
бар. Подключение вакуума и его отключение
осуществляется электровакуумным клапаном.

Техническое обслуживание и
ремонт 6. Установите на ГБЦ приспособление
LRT-12-174.
Перед отсоединением АКБ убедитесь в том, 7. Установите приспособление LRT-12-173 на 7. С помощью приспособления L.RT-12-173 ус­
что выполнены все меры предосторожности, впускной распредвал. тановите впускной распредвал в правильное по­
предписанные для данной процедуры. 8. Если впускной распредвал занимает пра­ ложение и затяните болт крепления приспособ­
вильное положение, то опорные поверхности ления LRT-12-174.

t
Фазы газораспределения - провер­ приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­ 8. Удерживая выпускной распредвал ключом
ка и регулировка

e
кости разъема под клапанную крышку с обеих за шестигранник и используя динамометриче­
ский сектор, затяните болт крепления звёздочки
Проверка 0 Ш Д Ж Р О В Е Р К Л У Б РФ

.n
выпускного распредвала моментом 20 Нм и
1. Отсоедините (-) провод от АКБ. доверните его ещё на 35°.
2. Снимите вентилятор с вязкостной муфтой. ШТ-1Э-1П 9. Ослабьте болт крепления приспособления

b
3. Снимите клапанную крышку с прокладкой. LRT-12-174 и снимите приспособление

u
LRT-12-173 со впускного распредвала.

l
rc
:_
v e V 1c v
LRT-12-173

ro
9. Снимите приспособление L.RT-12-173 со
впускного распредвала и установите его на выпу­
скной распредвал.

e
10. Если выпускной распредвал занимает

g
4. Выверните заглушку отверстия фиксатора правильное положение, то опорные поверхности
В.М.Т, коленвала. приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­ 10. С помощью приспособления LRT-12-173

n
кости разъёма под клапанную крышку с обеих установите выпускной распредвал в правильное
сторон. положение и затяните болт крепления приспо­

a
собления LRT-12-174.

r
Регулировка 11. Удерживая впускной распредвал ключом

.
1. Ослабьте хомут и снимите шланг с вакуум­ за шестигранник и используя динамометриче­
ного насоса. ский сектор, затяните болт крепления звёздочки

w
LRT-12-212 2. Отверните и удалите 2 болта крепления ва­ впускного распредвала моментом 20 Нм и
куумного насоса. доверните его ещё на 35°.

w
3. Снимите вакуумный насос и удалите коль­ 12. Снимите приспособления LRT-12-174 и
цевое уплотнение. LRT-12-173.

w
13. Снимите приспособление LRT-12-108, что­
бы освободить коленвал.
5. С помощью приспособления LRT-12-212, 14. С помощью приспособления LRT-12-212,
установленного на шкив коленвала, поворачи­ установленного на шкив коленвала, поверните
вайте коленвал в направлении нормального вра­ коленвал на 2 оборота в направлении нормально­
щения до тех пор, пока поршень первого цилинд­ го вращения до тех пор, прка поршень первого
ра не окажется в положении В.М.Т. хода сжатия. цилиндра не окажется в положении В.М.Т. хода
сжатия.
15. Чтобы зафиксировать коленвал в поло­
жении В.М.Т. первого цилиндра, установите при­
способление LRT-12-108.
16. Установите приспособление LRT-12-173
на впускной распредвал.
4. Зафиксировав коленвал приспособлением
17. Если впускной распредвал занимает пра­
LRT-12-108 и удерживая распредвалы рожковым
вильное положение, то опорные поверхности
ключом за шестигранники, отверните и удалите
приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­
болты крепления звёздочек цепного привода.
кости разъёма под клапанную крышку с обеих
5. Используя новые болты, притяните
сторон.
звёздочки так, чтобы они свободно вращались,
18. Снимите приспособление LRT-12-173 со
не имея торцевого биения.
впускного распредвала и установите его на выпу­
6. Чтобы зафиксировать коленвал в положе­ скной распредвал.
нии В.М.Т. первого цилиндра, установите приспо­ 19. Если выпускной распредвал занимает
собление LRT-12-108. правильное положение, то опорные поверхности

www.rangeroverclub.net
36 двигатели

приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­ 4. Снимите ремень привода навесных


кости разъёма под клапанную крышку с обеих агрегатов.
сторон. 5. Снимите вакуумный насос
20. При необходимости, регулировку фаз га­
зораспределения следует повторить.
21. Снимите приспособления LRT-12-173 и
LRT-12-108.
22. Заверните заглушку отверстия фиксатора
В.М.Т. коленвала.
23. Очистите привалочные поверхности на
вакуумном насосе и на ГБЦ.
24. Установите на вакуумный насос новое
кольцевое уплотнение.
10. Вращая выпускной распредвал гаечным
25. Совместите поводок вакуумного насоса с
ключом за шестигранник, полностью сожмите
распредвалом, установите вакуумный насос и,
натяжитель цепи.
используя новые болты, закрепите его, затянув
6. Выверните из передней крышки заглушку 11. Зафиксируйте взведённый натяжитель
болты моментом 22 Нм.
натяжителя цепи. приспособлением LRT-12-172.
26. Наденьте шланг на вакуумный насос и за­

t
тяните хомут.
27. Установите клапанную крышку с

e
прокладкой.

.n
28. Установите вентилятор с вязкостной муф­
той. Присоедините (-) провод к АКБ.

b
Проверка давления масла

u
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.

l
2. Выверните контактный датчик давления

rc
масла.

7. Выверните заглушку отверстия фиксатора 12. Выверните 2 болта и снимите маслоподво­

ve
В.М.Т. к о л е н е й ;1 Д Ж Р 0 Б Е Р К Л Ъ В i дящую направляющую планку. Удалите
прокладку.

ro
e
g
n
3. Установите на переходник LRT-12-052/10

a
манометра уплотнительную шайбу.

. r
4. Установите переходник LRT-12-052/10 на
место контактного датчика давления и затяните
8. С помощью приспособления LRT-12-212,
его.

w
установленного на шкив коленвала, поворачи­ 13. Придерживая распредвалы за шестигран­
5. Установите манометр LRT-12-052C и затя­
вайте коленвал в направлении нормального вра­ ники, отверните болты крепления обеих
ните штуцер.

w
щения до тех пор, пока поршень первого цилинд звёздочек.
6. Проверьте уровень масла и долейте при
ра не окажется в положении В.М.Т. хода сжатия. 14. Чтобы не повредить клапаны при враще­
необходимости.
нии распредвалов, снимите приспособление

w
7. Присоедините (-) провод к АКБ.
LRT-12-108 и поверните коленвал примерно на 45
8. Запустите двигатель и прогрейте его до ра­
градусов в направлении обратном нормальному
бочей температуры.
вращению.
9. Зафиксируйте значение давления масла
15. Выверните и удалите болты крепления
при работе двигателя без нагрузки на 3500
звёздочек, снимите звёздочки с распредвалов.
об/мин.
10. Заглушите двигатель.
11. Отсоедините (-) провод от АКБ.
12. Отверните манометр.
13. Выверните переходник.
14. Протрите подтёки масла.
15. Установите контактный датчик давления
масла. 9. Чтобы зафиксировать коленвал в положе­
16. Проверьте уровень масла и долейте при нии В.М.Т. первого цилиндра, установите приспо­
необходимости. Присоедините (-) провод к АКБ. собление LRT-12-108. Не проворачивайте двига
тель против нормального направления
Впускной и выпускной распредвалы вращения.
fc?» Mw
1. Отсоедините (-) провод от АКБ,
16. Обратите внимание на то, как помечены
2. Снимите клапанную крышку с прокладкой. крышки подшипников распредвалов. Впускной
3. Снимите теплообменник системы рецирку­ распредвал помечен буквой" Е" а крышки марки­
ляции ОГ (EGR).
руются от "Е1” до "Е7", начиная от звёздочки, ес­
ли смотреть на двигатель со стороны выпуска.

www.rangeroverclub.net
двигатели 37

Выпускной распредвал помечен буквой "А", а


крышки маркируются о т " А Г до ’ А7", начиная от
звёздочки, если смотреть на двигатель со
стороны выпуска.
17. Последовательно и равномерно ослабьте
и отверните 14 болтов крепления крышек под­
шипников распредвала. и -» п
18. Снимите крышки подшипников распред­
вала. Снимите распредвал.

Установка
1. Протрите распредвал, постели шеек и
крышки подшипников. 15. Установите на ГБЦ приспособление 25. Установите приспособление LRT-12-173
2. Смажьте распредвал, его постели и LRT-12-174. на впускной распредвал.
крышки. 16. С помощью приспособления LRT-12-173 26. Если впускной распредвал занимает пра­
3. Уложите распредвал в ГБЦ в положении установите впускной распредвал в правильное вильное положение, то опорные поверхности
примерно соответствующем В.М.Т. начала рабо­ положение и затяните болт крепления приспо­ приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­
чего хода первого цилиндра. собления LRT-12-174. кости разъёма под клапанную крышку с обеих

t
4. Установите крышки подшипников на свои 17. Удерживая впускной распредвал ключом сторон.
места, вверните болты крепления и затяните их. за шестигранник и используя динамометриче­

e
равномерно и последовательно, моментом 10 ский сектор, затяните болт крепления звёздочки
Нм.

.n
впускного распредвала моментом 20 Нм и
5. Установите звёздочки на распредвалы и доверните его ещё на 35 .
притяните их новыми болтами настолько, чтобы 18. Ослабьте болт крепления приспособления

b
звёздочки могли свободно вращаться без LRT-12-174 и снимите приспособление
торцевого биения. LRT-12-173 со впускного распредвала.

l u
6. Протрите маслоподводящую направляю­
щую планку и ответную привалочную

rc
поверхность.
7. Установите на маслоподводящую направ­
ляющую планку новую прокладку.

e
8. Установите планку на место и притяните её
27. Снимите приспособление LRT-12-173 со

v
болтами, 10 Нм.
впускного распредвала и установите его на выпу­

ro
скной распредвал.
28. Если выпускной распредвал занимает
правильное положение, то опорные поверхности

e
приспособления LRT-12-173 будут касаться плос­
кости разъёма под клапанную крышку с обеих

g
19. С помощью приспособления LRT-12-173 сторон.

n
установите выпускной распредвал в правильное 29. При необходимости, регулировку фаз га­
положение и затяните болт крепления приспо­ зораспределения следует повторить.

a
собления LRT-12-174. 30. Снимите -риспособления LRT-12-174 и

r
20. Удерживая выпускной распредвал клю­ LRT-12-108.

.
чом за шестигранник и используя динамометри­ 31. Заверните заглушку отверстия фиксатора
ческий сектор, затяните болт крепления звёздоч­ В.М.Т. коленвала.

w
9. Поверните коленвал в направлении нор­ ки выпускного распредвала моментом 20 Нм и 32. Установите вакуумный насос.
мального вращения, чтобы установить приспо­ доверните его ещё на 35°. 33. Установите ремень привода навесных
собление LRT-12-108 и зафиксировать вал в по­

w
21. Снимите приспособления LRT-12-174 и агрегатов.
ложении В.М.Т. хода сжатия. Не проворачивайте LRT-12-173. 34. Установите теплообменник системы ре­
двигатель против нормального направления циркуляции ОГ.

w
22. Снимите приспособление LRT-12-108, что­
вращения. бы освободить коленвал. 35. Установите клапанную крышку с проклад­
10. Удерживая выпускной распредвал клю­ 23. С помощью приспособления LRT-12-212, кой. Присоедините (-) провод к АКБ.
чом за шестигранник, затяните болт крепления установленного на шкив коленвала, поверните
звёздочки и поверните выпускной распредвал в коленвал на 2 оборота в направлении нормально­ Шкив коленвала
направлении нормального вращения, чтобы го вращения до тех пор, пока поршень первого
полностью сжать натяжитель цепи. 1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
цилиндра не окажется в положении В.М.Т. хода 2. Снимите нижний защитный кожух.
11. Выньте из натяжителя приспособление сжатия.
LRT-12-172. 3. Снимите ремень привода навесных
24. Чтобы зафиксировать коленвал в поло­ агрегатов.
12. Ослабьте болт крепления звёздочки выпу­ жении В.М.Т. первого цилиндра, установите при­
скного распредвала настолько, чтобы она могла способление LRT-12-108. Не проворачивайте
свободно вращаться без торцевого биения. двигатель против нормального направления
13. Протрите заглушку окна натяжителя и вращения.
гнездо заглушки.
14. Установите заглушку на место и затяните • a Q 'I
её, 30 Нм.

а О

____

www.rangeroverclub.net
38 двигатели

4. Отверните и удалите 4 болта крепл.ения


шкива к коленвалу. Снимите шкив.

Установка
1. Очистите шкив и ответную привалочную
поверхность.
2. Установите шкив.

LRT-13-Э М .

2. Снимите с нового сальника защитную обо­


лочку и, установив его на корпус, забейте, ис­
и гм пользуя оправки LRT-12-179 и LRT-12-180, как на
рисунке. Вновь установите на сальник защитную
оболочку.
3. Установите новую прокладку корпуса саль­

t
ника на блок цилиндров так, чтобы она легла на
направляющие штифты

e
X / Л 4. Установите корпус сальника на направляю­

.n
щие штифты, заверните болты Мб и затяните их
моментом 10 Нм, заверните болты М8 и затяните
3. Удерживая шкив в правильном положении
г.'у 'М эн их моментом 22 Нм, снимите с сальника

b
приспособлением LRT-12-213, вверните новые защитную оболочку.
болты типа Торкс и последовательно затяните их

u
5. Установите ведущий диск

l
моментом 40 Нм. Затем доверните болты на 60“ и гидротрансформатора.
2. Установите на коленвал направляющую
ещё раз на 60°. 6. Вставьте новый фильтрующий элемент

rc
LRT-12-209 сальника.
4. Установите ремень привода навесных системы смазки и залейте в двигатель масло.
агрегатов. 3. Ровно установите сальник на коленвал и
снимите направляющую. Присоедините (-) провод к АКБ.
5. Установите нижний кожух. Присоедините

e
4. Установите на коленвал шпильку Прокладка ГБЦ
(-) провод к АКБ.
LRT-12-210.

v
5. Наденьте оправку LRT-12-211 на шпильку 1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
Замена переднего сальника колен­

ro
LRT-12-210 , усилием пальцев притяните оправку 2. Слейте О Ж из системы охлаждения.
вала гайкой до упора 3. Снимите теплообменник системы рецирку­
1. Отсоедините (-) провод от АКБ. 6. Продолжайте затягивать гайку до тех пор, ляции ОГ.

e
2. Снимите шкив коленвала. пока оправка LRT-12-211 не упрётся в переднюю 4. Снимите гидрокомпенсаторы.
крышку.

g
7. Снимите приспособления LRT-12-210 и

n
LRT-12-211.

a
„ д я ш я к й г " "

. r Замена заднего сальника коленвала


1. Отсоедините (-) провод от АКБ.

w
2. Слейте масло из двигателя.
3. Снимите ведущий диск

w
гидротрансформатора.

w
3. Установите головку LRT-12-168/2 съёмника 5. Отсоедините разъём от датчика давления
до упора в коленвал. топлива.
4. Убедитесь в том, что отверстие приспособ­
ления LRT-12-168/1 не имеет заусенцев.
5. Подведите приспособление LRT-12-168/1 к
переднему сальнику коленвала и затяните болт,
чтобы снять сальник. Снимите головку съёмника
с коленвала.

Установка
1. Протрите поверхность расточки под саль­
ник в передней крышке и уплотняемую поверх­ 4. Отверните 6 болтов и снимите корпус саль­
ность коленвала. ника. Удалите прокладку. При снятии и установке
корпуса сальника необходимо уберечь от повре­
ждения прокладку поддона. Выньте сальник из 6. Отсоедините разъёмы от свечей
корпуса и удалите его. накаливания.

Установка
1 Протрите корпус сальника и привалочные
поверхности

www.rangeroverclub.net
двигатели 39

t
e
.n
b
u
8. Отверните 3 болта и отведите патрубок 15. Отверните хомут и отсоедините шланг 21. Выньте и удалите фиксаторы успокоителя

l
системы охлаждения от ГБЦ. Удалите прокладку. расширительного бачка от водоводной трубки. цепи газораспределения.

rc
16. Отверните 2 болта крепления водоводной 22. Выньте направляющие цепи. Доступ к на­
трубки. правляющей со стороны впуска будет лучше при
17. Отверните хомут, отсоедините водовод­ снятой ГБЦ.

e
ную трубку от корпуса термост ата и отведите её
в сторону.

v
ro
e
g
n
9. Ослабив гайки, отсоедините топливные
трубки от топливной рампы и топливного насоса.

ra
Соберите опорные втулки топливных трубок.
10. Отверните 3 болта и снимите топливную 23. Отверните 7 болтов крепления ГБЦ к

.
рампу. крышке ГРМ
18. Отверните 3 болта крепления турбоком­

w
прессора к выпускному коллектору. Удалите
прокладку.

w
w
11. Отверните 2 болта крепления теплоза­ 24. В указанной последовательности отвер­
щитного экрана и трубки системы EGR к выпуск­ ните и удалите 14 болтов крепления ГБЦ.
ному коллектору.
12. Снимите теплозащитный экран. 19. Отверните болт крепления поддерживаю­
13. Снимите трубку системы EGR с хомутом. щего хомута вакуумного шланга и проводного
ж гута к ГБЦ.
ШЧЩшШЬ x iir p fZ
W P S **

у *-

www.rangeroverclub.net
40 двигатели

25. Установите на ГБЦ и закрепите на ней та­ 6. Слегка смажьте новые болты крепления 30. Присоедините разъём к датчику давления
келажные рымы ГБЦ маслом. топлива.
26. Прикрепите к рымам такелажные цепи, 7. Осторожно поставьте ГБЦ на блок так, что­ 31. Установите на место толкатели.
приподнимите головку с направляющих штифтов бы штифты вошли в гнёзда. 32. Установите теплообменник системы ре­
и снимите её с двигателя. Необходимо соблю­ циркуляции ОГ Присоедините (-) провод к АКБ.
дать осторожность, чтобы не повредить Залейте в двигатель ОЖ.
выступающие свечи накаливания.
Г идравлические компенсаторы
^ т%' W\ 11. п iлимто (Л
Отсоедините (-) ппполп
провод nотv АКБ.
A S/’C

2. Снимите распредвалы.
ЯШ® г? 1 3*
шиш
Ш р 7513 Зfc- У
л •

8. Вставьте новые болты крепления головки и


затяните их в указанной последовательности мо­

t
ментом 80 Нм. Ослабьте все болты на пол-оборо­ « ш м к и
27. По количеству просечек в прокладке опре­
та и вновь затяните их, 50 Нм. Используя угловой

e
делите её толщину. Снимите и удалите динамометрический ключ, доверните все болты

.n
в указанной последовательности на 90° и ещё раз M12 7S10
на 90-.
3. Снимите гидрокомпенсаторы и разложите
9. Затяните болты крепления ГБЦ к крышке

b
их том порядке, в котором они были установлены.
1. Очистите поверхности ГБЦ, блока цилинд­ГРМ, 20 Нм.
ров. штифты и отверстия под штифты. При необ­ 10. Протрите успокоители цепи

l u
ходимости, удалите остатки герметика скребком газораспределения.
из твёрдого дерева. Убедитесь в том, что остатки 11. Поставьте успокоители цепи на место так,

rc
удалённого герметика не попали в масляные и чтобы успокоитель со стороны впуска попал на
водяные каналы и в резьбовые гнёзда. нижний фиксатор и затяните оба новых верхних
фиксатора, 20 Нм.

i в e
12. Протрите звёздочки распредвалов.

v
13. Наденьте цепь привода распредвалов на
звёздочки.

ro
14. Протрите турбокомпрессор и ответную
привалочную поверхность на выпускном

e
коллекторе.
: ft* Л У л 15. Установите турбокомпрессор на новую 4. Выньте гидравлические компенсаторы. Ес­

g
,1А1У , -Т : Г Г Г* Г * ? Т Д : < прокладку и затяните болты его крепления, 50 ли предполагается их дальнейшее использова­
Нм. ние, то разложите их в том порядке, в котором

n
в 16. Установите хомуты поддержки вакуумно­ они были установлены.
го шланга и проводного жгута, затяните болт, 10 ВНИМАНИЕ: Гидрокомпенсаторы должны

a
Нм. храниться в том порядке, в котором они были ус­

r
2. При помощи поверочной линейки и щупа,

.
17. Протрите трубки системы охлаждения тановлены и, находиться, при этом, в перевёрну­
проверьте деформацию нижней плоскости го­
двигателя и ответные поверхности. том положении, чтобы из них не вытекло масло.
ловки в направлениях, указанных на рисунке.
18. Присоедините трубку системы охлажде­ При работе с гидрокомпенсаторами должна со­

w
3. Если кривизна нижней плоскости превыша­
ния двигателя к корпусу термостата и закрепите блюдаться максимально возможная чистота.
ет предельно допустимую, то ГБЦ подлежит за­
её хомутом.

w
мене. Фрезеровка нижней плоскости головки не Установка
19. Вверните болты крепления трубки систе­
допускается.
мы охлаждения двигателя и затяните их, 10 Нм. 1. Промойте гидрокомпенсаторы и их гнёзда в

w
4. Новая прокладка должна иметь такую же
20. Присоедините шланг к расширительному ГБЦ.
толщину (количество просечек) как и прежняя,
бачку и закрепите его хомутом. 2. Смажьте гидрокомпенсаторы и их гнёзда в
если только не были установлены новые поршни
21. Установите на место такелажный рым и ГБЦ чистым маслом.
и шатуны. Если были установлены новые поршни
затяните болты, 25 Нм. 3. Если используются прежние гидрокомпен­
и шатуны, то для подбора новой прокладки по
22. Протрите трубку системы рециркуляции саторы, то установите их в то м порядке, в кото­
толщине необходимо измерить выступание
ОГ и ответную привалочную поверхность. ром они находились раньше.
поршней.
23. Установите патрубок системы EGR, теп­ 4. Промойте гидрокомпенсаторы.
лозащитный экран, вверните болты Тогх, но пока 5. Смажьте гидрокомпенсаторы чистым
не затягивайте. Болты затягиваются после уста­ маслом.
новки теплообменника системы EGR, 25 Нм. 6. Установите гидрокомпенсаторы в их преж­
24. Протрите патрубок системы охлаждения и нем порядке.
ответную посадочную поверхность. 7. Уложите распредвалы Присоедините (-)
25. Поставьте патрубок системы охлаждения провод к АКБ.
на новую прокладку и затяните болты, 8 Нм.
26. Установите топливную рампу на место и Прокладка клапанной крышки
затяните болты крепления, 24 Нм.
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
27. Установите топливные трубки высокого
2. Снимите форсунки.
давления и опорную втулку, затяните гайки на
трубках, 20 Нм.
5. Убедившись в том, что полоски герметика 28. Присоедините разъём к датчику темпера­
на прокладке не повреждены, установите про­ туры ОЖ.
кладку на блок цилиндров. 29. Наденьте разъёмы на свечи накаливания.

www.rangeroverclub.net
двигатели 41

Установка 4. Отсоедините 5 зажимов крепления шумои­


золирующей набивки к кожуху.
1. Протрите привалочные поверхности кла­
панной крышки и ГБЦ. Установка
2. Установите новую прокладку и болты на
1. Прикрепите зажимами набивку к кожуху.
клапанную крышку.
2 Установите шумоизолирующий кожух на
место притяните его болтами, 5 Нм.
3. Установите верхний кожух двигателя. При­
соедините (-) провод к АКБ.

Верхний кожух двигателя


1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
3. Отсоедините разъём от датчика положе­
ния распредвала.
4. Отсоедините разъём от датчика абсолют­
ного давления и температуры воздуха на впуске.
5. Освободите от хомута проводной ж гут и ва­
куумную трубку. РЕИНДЖРЩ
валик герметика STC 5050 высо

t
той и шириной по 2 мм, как на рисунке.

e
4. Установите клапанную крышку на место и
равномерно притяните её болтами, 10 Нм.

.n
5. Установите проходную уплотняющую втул­
ку на топливную рампу.
6. Закрепите моторный ж гут в хомутах.

b
7. Закрепите на клапанной крышке магист­ 2. Отверните 3 болта крепления кожуха и сни­

u
раль обратного слива топлива и моторный жгут. мите его. Не нужно производить дальнейшую

l
8. Закрепите на клапанной крышке вакуум­ разборку, если кожух снимался только для
ный шланг и присоедините его к вакуумному обеспечения доступа.

rc
ресиверу.
9. Установите хомут, крепящий вакуумный

e
6. Снимите хомут, крепящий вакуумный шланг и проводной ж гут к вакуумной трубке.
шланг и проводной ж гут к вакуумной трубке. 10. Присоедините разъём к датчику абсолют­

v
7. Отсоедините вакуумный шланг от вакуум­ ного давления и температуры воздуха на впуске.
ного ресивера.

ro
11. Присоедините разъём к датчику положе­
8. Отсоедините вакуумный шланг от клапан­ ния распредвала.
ной крышки. 12. Установите форсунки. Присоедините (-)

e
9. Отсоедините от клапанной крышки магист­ провод к АКБ.
раль обратного слива топлива.

g
Шумоизолирующий кожух двигате­
ля

n 1. Отсоедините (-) провод от АКБ. 3. Снимите с верхнего кожуха ограничители и

a
2. Снимите верхний кожух двигателя. проходные уплотнители.

. r
w
w
w 10. Отсоедините моторный ж гут от хомутов и
отведите его от клапанной крышки.
11. Снимите проходную уплотняющую втулку
с топливной рампы.

3. Отверните болты крепления шумоизоли­ 4. Отсоедините 3 зажима крепления шумои­


рующего кожуха, отпустите защёлку и снимите золирующей набивки к кожуху. Снимите набивку.
кожух. Не нужно производить дальнейшую раз­ Установка
борку, если кожух снимался только для
обеспечения доступа. 1 При помощи зажимов закрепите на кожухе
шумоизолирующую набивку.
2. Установите проходные уплотнители и
ограничители.
ОО— о о 3. Поставьте на место верхний кожух, ввер­
ните и затяните болты крепления, 5 Нм. Присое­
[S j\ f vv V' V дините (-) провод к АКБ.

12. Последовательно ослабьте и отверните Снятие и установка двигателя


18 болтов крепления клапанной крышки.
13. Снимите клапанную крышку и удалите её v r t i H M v p ■ 1. Установите а/м на подъёмнике.
л J -•<*£■ A 2. Отсоедините (-) провод от АКБ.
прокладку.
■■

www.rangeroverclub.net
42 двигатели

3. Снимите крышку АКБ, отверните гайку и


снимите с батареи положительную клемму.
4. Снимите приёмный воздушный ресивео
5. Снимите нижний защитный кожух
6. Слейте из двигателя ОЖ.
7. Слейте масло из двигателя.
8. Снимите систему выпуска ОГ.
9. Снимите передний карданный вал.
10. Снимите кольцевое уплотнение корпуса
опорного подшипника правого вала привода
колеса
11. Выньте сальник дифференциала.
12. Снимите с двигателя шумоизолирующий
20. Снимите хомут, отсоедините от промежу­ 25. Отверните хомут и отсоедините верхний
кожух.
точного охладителя воздуха воздушный шланг шланг радиатора от выходного патрубка системы
13. Снимите воздушный фильтр.
турбокомпрессора и выньте шланг. охлаждения.
14. Снимите ремень привода навесных
Р Е Я В Л A IW а .
агрегатов.
15. Снимите стартер.

t
e
.n
b
l u
rc
21. Отсоедините вакуумный шланг от вакуум­ 26. Отверните хомут и отсоедините нижний
ного ресивера. шланг радиатора от корпуса термостата,

e
22. Освободите вакуумные шланги от поддер­ 27. Отверните хомут и отсоедините шланг
16. Ослабьте хомут и отсоедините воздушный
живающих хомутов. системы охлаждения от теплообменника систе­

v
шланг, ведущий к промежуточному охладителю
мы рециркуляции ОГ.
воздуха, от клапана системы EGR. Удалите хо­

ro
мут. Для предотвоащения загрязнения устанав­
ливайте заглушки на открытые разъёмы.

e
g
n
r a
. 23. Отверните 3 болта крепления компрессо­

w
ра кондиционера, отведите компрессор в сторону 28. Отверните хомут и отсоедините шланг
и закрепите его. расширительного бачка от трубопровода систе­

w
мы охлаждения
17. Отверните хомут и отсоедините воздуш­
ный шланг от промежуточного охладителя возду­

w
ха. Выньте воздушный шланг.

24 Отверьите 4 болта крепления насоса г/у


рулевого управления, отведите насос и 29. Отверните хомут и отсоедините от трубки
закрепите его. системы охлаждения шланг отопителя.
18. Отверните хомут и отсоедините воздуш­
ный шланг от турбокомпрессора. Удалите хомут
19. Отсоедините вакуумный шланг от перепу­
скного клапана турбокомпрессора.

www.rangeroverclub.net
двигатели 43

34. Отсоедините шланг вакуумного насоса от


тройника.

30. Ослабьте хомут и отсоедините шланг от 41. Освободите шланги сапуна КП от поддер­
крана радиатора отопителя. живающих хомутов и отведите их в сторону.
35. Отсоедините разъём от датчика давления
топлива.
36. Отсоедините разъём от датчика темпера­
туры топлива.

t
e
.n
b
31. Ослабьте гайку крепления шлангов систе­

l u 42. Отверните хомут и отсоедините вакуум­

rc
мы охлаждения трансмиссионного масла к под­ ный шланг тормозной системы.
дону д в и г а л и ДЖРОВЕРКЛУБ. РФ

e
37. Освободите жгуты датчиков давления и
температуры топлива от поддерживающего
хомута.

v
ro
38. Ослабьте хомут и отсоедините топливный
шланг от топливного фильтра, а шланг регулято­
ра расхода топлива от тройника. Перед тем как

e
отсоединять или снимать компоненты двигателя
нужно очистить от грязи места, непосредственно

g
прилегающие к приваленным поверхностям или к

n
разъёмам Для того чтобы предотвратить
загрязнение, ставьте заглушки на открытые
43. Отверните 10 болтов крепления крышки

a
32. Отверните 3 болта крепления теплооб­ разъёмы.
монтажной коробки и снимите крышку.

r
менника охлаждения трансмиссионного масла, 39. Отверните хомут и отсоедините шланг об­

.
отведите теплообменник в сторону и закрепите ратного слива топлива от регулятора расхода
его. топлива.

w
w
w
44. Отверните гайку крепления провода "мас­
сы" к кузову и снимите провод со шпильки.
45. Отсоедините разъём от электромагнитно­
го клапана системы рециркуляции ОГ.

U 15 T 7R 7
33. Освободите от трёх хомутов вакуумный
шланг на левой опоре двигателя. 40. Снимите шланг с сапуна дифференциала

www.rangeroverclub.net
44 двигатели

46. Отсоедините 5 разъёмов от блока управ­


ления двигателем.

47. Отсоедините 2 разъёма от блока управле­


ния КП.

t
e
.n
b
55. Снимите заглушку с лючка картера веду­
щего диска, чтобы получить доступ к болтам кре­ 61. Отверните 2 гайки крепления опорных

u
пления гидротрансформатора. кронштейнов двигателя к опорам.

l
56. С помощью приспособления I.RT-12-212 62. Поднимите двигатель так, чтобы он пол­

rc
48. Отсоедините опору блока управления све­ вращайте коленвал и поочерёдно отверните 3 ностью сошёл с опор.
чами накаливания от монтажной коробки и отсо­ болта крепления ведущего диска к 63. Установите поддерживающую стойку под
едините разъём. гидротрансформатору. КП.

e
49. Отсоедините "плюсовой" провод. 57. Отверните болт крепления лючка к КП.

v
50. Выньте из монтажной коробки блок пре­
дохранителей и реле.

ro
51. Отсоедините разъём.

e
g
n
r a
. 58. Отсоедините разъём от датчика давления
наддува.

w
59. Отверните болт крепления датчика давле­
52. ния наддува и снимите датчик. Удалите
Снимите с монтажной коробки проходные

w
уплотнители проводных жгутов. прокладку.

w
64. Отверните 4 болта крепления КП к поддо­
ну двигателя и снимите пластину.
65. Отверните 4 болта крепления КП к
двигателю.

53. Повернув, отсоедините разъём от КП. 60. Установите крюки LRT-12-216 на таке­
54. Освободите проводной ж гут КП от под­ лажные цепи и зацепите их за подъёмные рымы
держивающих хомутов. двигателя.

www.rangeroverclub.net
двигатели 45

66. Освободите двигатель от направляющих 33. Установите на место теплообменник ох­ 67. Установите приёмный воздушный
штифтов, осторожно поднимите его и отведите лаждения моторного масла и затяните болты его ресивер.
прочь от а/м. Убедитесь в том, что гидротранс­ крепления. 68 Наденьте клемму (+) провода АКБ на по­
форматор остаётся на КП. 34.10 Нм. Затяните гайку крепления шлангов
люсной наконечник, затяните гайку моментом '*8
67. Снимите лючок. системы охлаждения трансмиссионного масла. Нм и наденьте крышку. Присоедините (-) провод к
35. Наденьте шланг на сапун дифференциала АКБ. Залейте в двигатель ОЖ.
Установка и закрепите его в хомуте.
1. Протрите гидротрансформатор и прива­ 36. Закрепите в хомутах шланги сапуна КП. Электровакуумный клапан системы
лочные поверхности. 37. Протрите датчик давления наддува и ме­ управления
2. Убедитесь в том, что гидротрансформатор сто его установки.
38. Поставьте на датчик новую прокладку и 1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
находится в полном зацеплении с КП.
закрепите его болтом на впускном коллекторе, 8 2. Снимите прокладки впускного коллектора.
3. Протрите привалочные поверхности двига­
теля и КП, установочные штифты и гнёзда Нм.
штифтов. 39. Присоедините шланг отопителя к трубке
4. Протрите лючок. системы охлаждения и закрепите его хомутом.
5. Установите лючок на штифты. 40. Присоедините шланг к крану отопителя и
6. Используя помощь напарника, тщательно затяните хомут,
соедините двигатель с КП. Обеспечьте точный 41. Присоедините шланг расширительного
заход центрующей втулки гидротрансформатора бачка к трубке системы охлаждения и закрепите

t
и попадание штифтов в гнёзда. его хомутом.
7. Вверните болты крепления КП к двигателю 42. Присоедините верхний шланг радиатора и

e
и затяните их, 45 Нм. закрепите его хомутом.
43. Присоедините нижний шланг радиатора и

.n
8. Уберите из-под КП гидравлическую стойку.
9. Опустите двигатель на опоры. закрепите его хомутом.
10. Снимите с двигателя такелажные цепи. 44. Присоедините шланг системы охлажде­ 3. Отсоедините разъём от электровакуумного

b
11. Наверните и затяните гайки крепления ния к таплвпйманиину ею теи а ; 60(1 в з р е й т е клапана.
опорных кронштейнов двигателя к опорам, 100 хомут. 4. Освободите крепление и снимите клапан с

u
45. Протрите насос гидроусилителя и ответ­ кронштейна.

l
Нм.
12. Установите пластину на фланец КП и за­ ные привалочные поверхности. 5. Пометьте и отсоедините вакуумные

rc
тяните болт», крепления КП к поддону двигателя, 46. Установите насос гидроусилителя на шланги.
22 Нм. кронштейн и вверните болты крепления. Затяни­
13. Вверните болт крепления лючка и затяни­ те болты М8 моментом 25 Нм и болты Мб Установка

ve
те его, 10 Нм. моментом 10 Нм. 1. Присоедините вакуумные шланги к
14. Вверните болты крепления ведущего дис­ 47. Протрите кронштейн компрессора конди­ клапану.
ка к гидротрансформатору и затяните их, 45 Нм. ционера и ответную привалочную поверхность. 2. Установите клапан на кронштейн и присое­

ro
15. Установите заглушку на лючок. 48. Установите компрессор на место, надень­ дините электрический разъём.
16. Присоедините разъём к КП и закрепите те провод "массы" и затяните болты крепления, 3. Установите прокладки впускного
проводной ж гут в хомутах. 25 Нм.

e
коллектора.
17. Протяните моторный ж гут к монтажной 49. Присоедините вакуумный шланг к перепу­ 4. Присоедините (-) провод к АКБ.

g
коробке, присоедините разъёмы и плюсовой про­ скному клапану турбокомпрессора.
вод. Присоедините разъём к блоку управления 50. Присоедините вакуумный шланг к вакуум­ Задняя опора двигателя

n
свечами накаливания. ному ресиверу.
18. Установите в монтажную коробку блок 51. Закрепите вакуумный шланг в хомутах. Снятие

a
предохранителей, реле и закрепите на ней блок 52. Протрите патрубок турбокомпрессора и

r
1. Установите а/м на подъёмнике.
управления свечами накаливания. ответную часть воздушного шланга.

.
2. Отсоедините (-) провод от АКБ.
19. Присоедините разъёмы к блокам управле­ 53. Установите шланг, соединяющий турбо­ 3. Поднимите а/м.
ния двигателем и КП. компрессор с промежуточным охладителем воз­ 4. Снимите систему выпуска ОГ.

w
20. Наденьте провод "массы" на шпильку, на­ духа. Используйте новый хомут. Затяните хомут
верните гайку и затяните её, 25 Нм. моментом 6 Нм.

w
21. Установите на монтажную коробку про­ 54. Выждав 15 минут, повторите затяжку хо­
ходные уплотнители проводных жгутов. мута крепления воздушного шланга к турбоком­

w
22. Поставьте на место крышку монтажной прессору, 6 Нм.
коробки и притяните её болтами,2 Нм. 55. Протрите патрубок на клапане системы
23. Присоедините вакуумный шланг тормоз­ EGR и ответную часть шланга впускной системы.
ной системы и закрепите его хомутом. 56. При помощи нового хомута закрепите воз­
24. Установите стартер. душный шланг от промежуточного охладителя
25. Очистите разъёмы топливных шлангов. воздуха на клапане системы EGR, хомута 6 Нм.
26. Присоедините шланг обратного слива топ­ 57. Выждав 10 минут, затяните хомут крепле­ » е т 1
лива к регулятору расхода топлива. ния воздушного шланга к клапану повторно, 6
27. Присоедините шланг к топливному фильт­ Нм.
58. Установите ремень привода навесных 5. Отверните 8 гаек крепления среднего теп­
ру, а шланг регулятора расхода топлива - к
агрегатов. лоизолирующего экрана и снимите экран.
тройнику.
28. Присоедините разъём к датчику темпера­ 59. Установите воздушный фильтр.
туры топлива. ' 60. Установите шумоизолирующий кожух
29. Присоедините разъём к датчику давления двигателя.
топлива. 61. Установите сальник дифференциала.
30. Закрепите в хомутах проводной жгут. 62. Установите кольцевое уплотнение корпу­
31. Присоедините шланг подачи вакуума и за­ са опорного подшипника вала привода правого
крепите его в хомутах. колеса,
32. Протрите теплообменник охлаждения 63. Установите передний карданный вал.
трансмиссионного масла и ответную привалоч- 64. Установите систему выпуска ОГ.
ную плоскость. 65. Залейте в двигатель масло.
66. Установите нижний кожух.

www.rangeroverclub.net
46 двигатели

2. Для облегчения сборки смажьте новую


опору и сверление в раздаточной коробке.

6. Отверните 5 гаек, освободите и снимите 2. Освободите от трёх хомутов вакуумный


правый теплоизолирующий экран. шланг на левой опоре двигателя.
7. Установите под КП гидравлическую опор­ 3. Отверните гайку крепления левой опоры
ную стойку. двигателя к опорному кронштейну.
4. Установите поддержку под левую сторону
поддона двигателя.

t
e
.n
b
3. Установите новую опору против задней
l u
rc
8. Отверните гайку и болт крепления опоры к части раздаточной коробки и начните заводить
поперечной балке. ее на место. Опора должна быть параллельна по­
верхности раздаточной коробки при со­

e
9. Отверните 6 болтов крепления поперечной 5. Отверните 3 болта крепления левого опор­
балки и снимите её. вмещённых установочных метках. Чтобы облег­ ного кронштейна к двигателю и снимите

v
чить установку, продублируйте установочные кронштейн.
метки на боковой поверхности опоры.

ro
4. Смажьте средний винт приспособления
LRT-41 -018/4 консистентной смазкой с дисульфи­

e
дом молибдена и соберите приспособление для
установки опоры на раздаточную коробку, как

g
это показано на рисунке. Начните установку при
полностью вывернутом среднем винте, когда

n
опора будет установлена примерно на 75%, винт

a
нужно полностью ввернуть в планшайбу

r
LRT-41-018/1, чтобы уменьшить его длину. Это

.
нужно для того, чтобы средний винт приспособ­
ления LRT-41-018/4, не задевал поддон КП. Убе­
10. Снимите с опоры амортизирующие
дитесь в том, что указатель положения

w
подушки. 6. Отверните 2 болта крепления левой опоры
приспособления установлен на 6 часов.
к подрамнику, отсоедините вакуумные шланги и
5. Обеспечьте правильную установку опоры

w
снимите опору.
(параллельно поверхности раздаточной короб­
ки). При необходимости поправить положение Установка

w
опоры воспользуйтесь киянкой.
6. Установите амортизирующие подушки. 1. Протрите привалочные поверхности.
7. Установите поперечную балку на опору, ус­ 2. Присоедините к опоре вакуумные шланги и
тановите болт с гайкой, но не затягивайте её. установите опору на подрамник.
8. Установите поперечную балку на своё ме­ 3. Вверните болты крепления опоры к под­
сто, вверните болты и затяните их, 90 Нм. рамнику, но не затягивайте их.
9. Уберите из-под КП гидравлическую стойку. 4. Установите опорный кронштейн и затяните
10. Затяните гайку и болт крепления опоры к новые болты, 20 Нм с доворотом на 90°.
поперечной балке, 74 Ям. 5. Затяните болты крепления опоры к подрам­
11. Смажьте средний винт приспособления 11. Установите теплозащитный экран и за­ нику, 100 Нм.
LRT-41-018/4 консистентной смазкой с дисульфи­ крепите его гайками. 6. Наверните гайку крепления опорного крон­
дом молибдена и соберите приспособление для 12. Установите средний теплозащитный эк­ штейна двигателя к опоре и затяните её, 100 Нм.
съёма опоры с раздаточной коробки, как это по­ ран и закрепите его гайками. 7. Уберите поддержку из-под двигателя.
казано на рисунке. Убедитесь в том, что указа­ 13. Установите систему выпуска ОГ. Присое­ 8. Закрепите вакуумный шланг в хомутах.
тель положения приспособления установлен на 6 дините (-) провод к АКБ. Присоедините (-) провод к АКБ.
часов. Указатель положения представляет со­
бою фрезерованные лыски на компонентах Левая опора двигателя Правая опора двигателя
LRT-41-018/1 и LRT-41 -018/2 приспособления. 1. Установите а/м на подъёмнике.
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
Установка 2. Отсоедините (-) провод от АКБ.
3. Снимите нижний защитный кожух.
1. Протрите привалочные поверхности. 4. Установите ёмкость.

www.rangeroverclub.net
двигатели 47

2. Установите приспособление LRT-12-213 на


шкив коленвала, чтобы зафиксировать его.

6. Снимите приёмный воздушный ресивер. 12. Отверните болт крепления компрессора


7. Снимите приёмный воздушный шланг кондиционера и снимите провод "массы".
турбокомпрессора. 3. Отверните и удалите 8 болтов крепления
ведущего диска к коленвалу.
4. Снимите ведущий диск гидротрансформа­
тора с зубчатым венцом.

t
Установка

e
1. Используя старый болт крепления ведуще­

.n
го диска, в котором проделаны 2 пропила, распо­
ложенных под углом 45 , очистите резьбовые
гнёзда во фланце коленвала от остатков

b
резьбового фиксатора.
2. Протрите ведущий диск и привалочную по­

l u
13. Отсоедините от опоры вакуумные шланги. верхность коленвала.
8. При помощи приспособлений LRT-12-094 и 14. Наденьте на подъёмные рымы двигателя 3. Установите ведущий диск на коленвал.

rc
LRT-12-214 ослабьте гайку крепления вязкостной такелажные цепи и приподнимите двигатель 4. Вверните новые болты, притяните ведущий
муфты вентилятора и снимите вентилятор в сбо­ лишь настолько, чтобы он сошёл с опоры. Сними­ диск к коленвалу, равномерно и последователь­
но затяните болты, 115 Нм. Установите КП.

e
ре с насоса ОЖ. Резьба - левая. те опору двигателя.

v
УстановЛ^ - ’ - 1Д Ж Р О Б Е Р К Л У Б Р Ф Прокладка головки масляного
фильтра

ro
1. Протрите привалочные поверхности.
2. Установите опору. 1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
3. Вверните болты крепления опоры к под 2. Снятие прокладки головки масляного

e
рамнику, но не затягивайте их. фильтра.
4. Опустите двигатель на опору.

g
5. Затяните болты крепления опоры к подрам­

n
нику, 56 Нм.
6. Затяните гайки крепления опорных крон­

a
штейнов двигателя к опорам, 100 Нм.

r
7 Отцепите такелажные цепи.

.
9. Ослабьте, но не отворачивайте полностью, 8. Присоедините вакуумный шланг,
гайку крепления опорного кронштейна двигателя 9. Присоедините провод "массы" и затяните

w
к левой опоре двигателя. болт крепления компрессора, 24 Нм.
10. Установите вентилятор на шкив и затяни­

w
те гайку крепления вязкостной муфты, 40 Нм.
11. Установите приёмный воздушный шланг
турбокомпрессора.

w
12. Установите приёмный воздушный 3. Отсоедините разъём от контактного датчи­
ресивер. ка давления масла.
13. Установите нижний кожух. Присоедините
(-) провод к АКБ.

Ведущий диск гидротрансформато­


ра
1. Снимите КП.
10. Отверните гайку крепления правой опоры
двигателя к опорному кронштейну.
11. Отверните 2 болта крепления правой опо­
ры двигателя к подрамнику.

4. Отсоедините от хомута шланг сапуна моста


и сдвиньте его в сторону.
5. Отверните болт крепления шланга систе­
мы охлаждения к головке масляного фильтра.
6. Установите ёмкость.

www.rangeroverclub.net
48 двигатели

Маслоприёмная трубка с сетчатым Снимите звёздочку с насоса


фильтром 1. Протрите звёздочку привода и ответную
1. Отсоедините (-) провод от АКБ. поверхность на валу масляного насоса.
2. Снимите поддон с прокладкой. 2. Установите звёздочку привода на масля­
ный насос и вверните болт её крепления.
3. Закрепите звёздочку привода в тисках с
мягкими губками и затяните болт её крепления,
25 Нм.
4. Наденьте цепь на звёздочку и установите
масляный насос на штифты. Затяните болты, 25
Нм.
5. Установите маслоприёмную трубку. При­
7. Отверните 3 болта крепления головки мас­ соедините (-) провод к АКБ.
ляного фильтра к блоку цилиндров и снимите с
блока головку фильтра. Снимите и удалите про­ Прокладка поддона двигателя
кладку головки фильтра.
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
Установка 3. Отверните болт крепления кронштейна 2. Слейте масло из двигателя и выньте
маслоприёмной трубки. фильтрующий элемент из корпуса масляного
1. Протрите привалочные поверхности на
фильтра.

t
блоке цилиндров и на головке фильтра. 4. Отверните 2 болта на фланце масло­
2. Установите на теплообменник новую приёмной трубки и снимите её. Снимите и удали­ 3. Снимите дифференциал.

e
прокладку. те прокладку.
3. Установите головку масляного фильтра на

.n
Установка
место и затяните болты крепления, 25 Нм.
4. Вверните болты крепления водяного шлан­ 1. Протрите маслоприёмную трубку и прива­

b
га к головке фильтра и затяните их, 10 Нм. лочные поверхности.
5. Закрепите в хомуте шланг сапуна моста. 2. Установите на маслоприёмник новую про­

u
6. Присоедините разъём к контактному дат­ кладку, установите маслоприёмник на масляный

l
чику давления масла. насос, вверните болты и затяните их, 10 Нм.

rc
7. Установите прокладку теплообменника ох­ 3. Вверните и затяните болт крепления крон­
лаждения масла. Присоедините (-) провод к АКБ. штейна маслоприёмника, 10 Нм.
4. Установите поддон с прокладкой. Присое­

e
Масляный фильтр дините (-) провод к АКБ

v
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.
РЕИпДЖРОБЕРКЛУБ РФ 4. Снимите крепление проводного ж гута к
Масляный насос трубке масляного щупа.
2. Для улучшения доступа выньте масляный

ro
5. Снимите хомутик крепления топливного
щуп. 1, Отсоедините (-) провод от АКБ.
шланга к трубке масляного щупа.
3. Под корпусом масляного фильтра постели­ 2. Снимите маслоприёмную трубку.
6. Выньте масляный щуп.

e
те ветошь для сбора пролитого масла.
7. Отверните болт крепления трубки масляно­

g
го щупа.
8. Выньте трубку масляного щупа и удалите

n
кольцевое уплотнение.
9. Снимите натяжитель ремня привода ком­

a
прессора кондиционера.

. r
w
w 3. Отверните 4 болта крепления масляного

w
4. При помощи торцевого ключа осторожно насоса к блоку цилиндров.
ослабьте крышку корпуса фильтра и дайте маслу 4. Снимите масляный насос с установочных
слиться в поддон штифтов, снимите цепь привода масляного насо­
5. Отверните крышку фильтра и удалите 3 са с ведущей звёздочки и выньте масляный
прокладки. насос.
6. Выньте и удалите фильтрующий элемент.
10. Ослабьте гайку крепления шлангов систе­
Установка мы охлаждения трансмиссионного масла к под­
дону двигателя.
1. Протрите крышку фильтра и его корпус.
11. Отверните 3 болта крепления теплооб­
2. Установите в корпус новый фильтрующий
менника охлаждения трансмиссионного масла,
элемент.
отведите теплообменник в сторону и закрепите
3. Установите новые прокладки и смажьте их
его.
чистым маслом.
4. Установите крышку масляного фильтра на
место и затяните её, 25 Нм.
5. Вставьте на место масляный щуп.
6. Присоедините (-) провод к АКБ.
7. Запустите двигатель и дайте ему порабо­ 5. Закрепите звёздочку привода масляного
тать до тех пор, пока не погаснет сигнализатор насоса в тисках с мягкими губками и отверните
давления масла. Заглушите двигатель. Ещё раз болт крепления звёздочки к насосу. Снимите
проверьте уровень масла. звёздочку с насоса.

www.rangeroverclub.net
двигатели 49

12. Отверните 4 болта крепления КП к поддо­ 2. Отсоедините разъём от контактного датчи­ 7. Отверните хомут и отсоедините шланг теп­
ну двигателя. ка давления масла. лообменника от трубки системы охлаждения.
13. Отверните 25 болтов крепления поддона и 3. Расстелите ветошь для сбора проливаемо­ 8. Отведите хомут и шланг от
снимите поддон. Снимите и удалите прокладку го масла. теплообменника.
поддона. 4. Отверните контактный датчик давления и 9. Слейте масло из двигателя и выньте

t
удалите уплотняющую шайбу. фильтрующий элемент из корпуса масляного
Установка фильтра.

e
Установка 10. Установите ёмкость.
1. Протрите поддон и ответную привалочную

.n
поверхность. 1. Протрите резьбу контактного датчика дав­
ления масла.
2. Установите новую уплотняющую шайбу на

b
контактный датчик давления масла.
3. Вверните контактный датчик давления

l u
масла и притяните его, 14 Нм.
4. Присоедините разъём к контактному дат­

rc
чику давления масла.
5. Проверьте уровень масла и при необходи­
мости долейте. Присоедините (-) провод к АКБ.

ve
Прокладка теплообменника охлаж­
дения моторного масла

ro
11. Отверните 5 болтов крепления теплооб­
2. На места, показанные на рисунке, нанесите 1 Отсоедините (-) провод от АКБ. менника к головке масляного фильтра.
валик герметика STC 50550 толщиной 2 мм. 12. Снимите и удалите прокладку между теп­

e
3. Установите на поддон новую прокладку, по­ лообменником и головкой масляного фильтра.
ставьте поддон на своё место, вверните болты

g
крепления но не затягивайте их.
Установка
4. Вверните болты крепления поддона к КП,

n
1. Протрите привалочные поверхности на те­
слегка затяните их и вновь ослабьте. С помощью плообменнике и на головке масляного фильтра.

a
такого приёма задний фланец поддона займёт 2. Установите на теплообменник новую

r
правильное положение по отношению к КП. прокладку.

.
5. Равномерно и последовательно затяните 3. Установите теплообменник на головку мас­
болты крепления поддона к двигателю. Болты М8 ляного фильтра и затяните болты, 22 Нм.

w
затягиваются моментом 22 Нм, болты Мб затяги­ 4. Наденьте шланг на теплообменник и закре­
ваются моментом 10 Нм. пите его хомутом.

w
6. Затяните болты крепления поддона к КП, 5. Присоедините шланг к трубке системы ох­
22 Нм. 2. Освободите от трёх хомутов вакуумный лаждения и закрепите его хомутом.
7. Установите на место теплообменник охла­ шланг на левой опоре двигателя. 6. Установите опорный кронштейн и затяните

w
ждения моторного масла и затяните болты его 3. Отверните гайку крепления левой опоры новые болты, 20 Нм с доворотом на 90°.
крепления. двигателя к опорному кронштейну.
7. Наверните гайку крепления опорного крон­
8. 10 Нм. Затяните гайку крепления шлангов 4. Установите поддержку под левую сторону штейна двигателя к опоре и затяните её, 100 Нм.
системы охлаждения трансмиссионного масла. поддона двигателя.
8. Уберите поддержку из-под двигателя.
9. 10 Нм. Установите натяжитель ремня при­ 9. Закрепите вакуумный шланг в хомутах.
вода компрессора кондиционера. 10. Залейте в двигатель масло. Залейте 8
10. Протрите трубку масляного щупа и её двигатель ОЖ. Присоедините (-) провод к АКБ.
гнездо в поддоне.
11. Наденьте на трубку масляного щупа коль­ Крышка шестерён ГРМ
цевое уплотнение, вставьте трубку в гнездо и за­
1. Отсоедините {-) провод от АКБ.
тяните болт её крепления, 6 Нм.
2. Снимите прокладку крышки ГРМ.
12. Поставьте хомутик крепления топливного
шланга к трубке масляного щупа. Установка
13. Прикрепите проводной ж гут к трубке мас­
ляного щупа. 1. Установите прокладку крышки ГРМ.
14. Установите дифференциал. 2. Присоедините (-) провод к АКБ.
15. Вставьте новый фильтрующий элемент 5. Отверните 3 болта крепления левого опор­
Прокладка крышки шестерён ГРМ
системы смазки и залейте в двигатель масло. ного кронштейна к двигателю и снимите
Присоедините (-) провод к АКБ. кронштейн. 1 Отсоедините (-) провод от АКБ.
6. Слейте из двигателя ОЖ. 2. Снимите прокладку ГБЦ.
Контактны й датчик давления масла 3. Установите на блок цилиндров такелаж­
ный кронштейн и закрепите его болтом.
1. Отсоедините (-) провод от АКБ.

www.rangeroverclub.net
50 двигатели

4. Наденьте такелажную цепь на кронштейн и


выполните полное вывешивание двигателя.
5. Снимите масляный насос.
6. Выньте передний сальник коленвала.

12. Отверните гайку крепления натяжителя 17. Отверните 14 болтов, отведите крышку от
ремня привода навесных агрегатов и снимите блока и снимите её. С отворачиванием болтов ос­
натяжитель. вобождается натяжитель ремня привода
13. Снимите и удалите уплотнение рычага навесных агрегатов.
7. Отверните 4 болта крепления насоса г/у ру­
натяжителя 18. Снимите цепь привода распредвала со
левого управления, отведите насос и закрепите звёздочки топливного насоса.

t
его.

e
.n
b
l u
14. Отверните хомут и отсоедините воздуш­
rc
e
ный шланг от промежуточного охладителя 19. Полностью задвиньте плунжер нижнего

v
8. Отверните болт крепления верхнего холо­ натяжителя цепи в корпус натяжителя, чтобы за­
стого шкива ремня привода навесных агрегатов
B03flSP f ЙНДЖРОБЕРКЛУБ Pv фиксировать его шпилькой LRT-12-172.

ro
и снимите шкив.

e
g
n
r a
.
w
15. Отверните 3 болта крепления компрессо­
ра кондиционера, отведите компрессор в сторону 20. Отверните 3 болта и снимите натяжитель
9. Отверните гайку крепления провода, иду­ и закрепите его. цепи ГРМ.

w
щего от АКБ к генератору, и отведите провод в
сторону.

w
10. Отсоедините разъём от генератора.

16. Отверните 6 болтов крепления кронштей­ 21. Снимите верхний успокоитель цепи приво­
на компрессора кондиционера и снимите да топливного насоса.
кронштейн. 22. Отверните болт и снимите нижний успо­
11. Отверните 2 болта крепления генератора коитель цепи привода топливного насоса.
к кронштейну, скрепите с кронштейном холосто­ Удалите болт.
го шкива и снимите генератор.

www.rangeroverclub.net
двигатели 51

10. Наверните гайку крепления звёздочки то­ 44. Отцепите такелажные цепи.
пливного насоса и затяните её, 65 Нм. 45. Отверните болт крепления такелажного
11. Протрите успокоители цепи привода топ рыма и снимите рым.
ливного насоса. 46. Установите прокладку ГБЦ. Присоедини­
12. Наденьте на установочный палец нижний те (-) провод к АКБ.
успокоитель цепи привода топливного насоса и
закрепите его новым болтом, 24 Нм. Поршневая группа
13. Установите верхний успокоитель цепи
1. Снимите прокладку ГБЦ.
привода топливного насоса.
2. Снимите шатунные вкладыши.
14. Протрите натяжитель цепи ГРМ и ответ­
If IR T -1 J1 7 * !
ную привалочную поверхность. Убедитесь в том, Разборка
л - У
что маслоподводящий канал чист.
23. Удерживая звёздочку привода топливно­ 15. Установите натяжитель на место и затя­
го насоса, отверните гайку её крепления. ните болты крепления, 10 Нм.
24. Установите съёмник LRT-12-178/1 на 16. Вдавите плунжер натяжителя, чтобы вы­
звёздочку топливного насоса и, затягивая цен­ нуть шпильку LRT-12-172 и упереть плунжер в
башмак натяжителя.
тральный болт съёмника, снимите звёздочку.

t
25. Снимите съёмник LRT-12-178/1 со 17. Протрите цепь привода распредвала.
звёздочки. 18. Смажьте цепь привода распредвала.

e
19. Установите цепь привода распредвала на
звёздочку топливного насоса.

.n
20. Протрите крышку ГРМ.
21. Установите крышку ГРМ на блок

b
цилиндров.
22. Чтобы придать правильное положение на 1 Удалите нагар в верхней части цилиндра.

u
тяжителю ремня привода навесных агрегатов, 2. Аккуратно выбейте поршень из цилиндра.

l
временно установите рычаг натяжителя. Выбивая поршень, следите за тем, чтобы шатун

rc
23. Равномерно и последовательно затяните не касался зеркала цилиндра и масляных форсу­
болты крепления крышки ГРМ, 15 Нм. нок (если таковые установлены).
24. Снимите рычаг натяжителя оемня приво­ 3. Выбейте оставшиеся 5 поршней.

ve
_М.12Д52_*1 I _____________________________________
да навесных агрегатов. 4. Зажмите шатун в тиски с мягкими губками.
25. Установите уплотнитель на втулку рычага
26. Снимите звёздочки и цепи с коленвала и с натяжителя ремня.

ro
топливного насоса. 26. Установите рычаг натяжителя на место и
затяните болты крепления, 10 Нм.
27. Протрите кронштейн компрессора конди­

e
ционера и ответную привалочную поверхность.

g
28. Установите кронштейн компрессора на
место и затяните болты крепления, 25 Нм.

n
29. Протрите компрессор и ответную прива
лочную поверхность, установочные штифты и

a
гнезда штифтов.

r
30. Установите компрессор на место, надень­

.
те провод "массы" и затяните болты крепления,
5. Аккуратно выньте и удалите 2 стопорных
25 Нм.
кольца поршневого пальца.

w
31. Протрите воздушный шланг промежуточ­
6. Вытолкните поршневой палец из поршня и
27. Отверните болт и снимите масляную фор­ ного охладителя воздуха и ответную посадочную
шатуна и снимите поршень.

w
сунку, предназначенную для смазки цепи. поверхность.
28. Острым лезвием отделите прокладку 32. Наденьте шланг на радиатор промежуточ­ Проверка

w
крышки ГРМ и снимите её. ного охладителя воздуха и закрепите его
хомутом.
У с т и ю м Ш Н Д Ж Р О В Е Р Ш Б РФ 33. Протрите генератор и ответную прива­
1. Протрите крышку ГРМ и ответную прива- лочную поверхность.
лочную поверхность, штифты и гнёзда штифтов. 34. Протрите кронштейн холостого ролика и
2. При помощи лезвия отделите и снимите ответную поверхность.
прокладку насоса ОЖ, затем установите новую 35. Установите генератор и кронштейн холо­
прокладку крышки ГРМ. стого ролика, затяните болты, 45 Нм.
3. Протрите масляную форсунку и соответст 36. Присоедините плюсовой провод к генера­
вующую привалочную поверхность. тору, наверните гайку и затяните её, 13 Нм.
4. Установите масляную форсунку на место и 37. Присоедините разъём к генератору.
затяните болт крепления, 10 Нм. 38. Протрите верхний холостой ролик ремня
5. Протрите звёздочки коленвала, топливно­ привода навесных агрегатов и ответную прива­
го насоса и места их установки. лочную поверхность. 1. Поршни и цилиндры: измерьте диаметр ци­
6. Протрите цепи привода масляного и топ­ 39. Установите ролик на место и затяните линдра в нижнем, среднем и верхнем поясах в
ливного насосов. болт крепления, 25 Нм. указанной на рисунке плоскости.
7. Смажьте цепи и звёздочки. 40. Протрите насос гидроусилителя и ответ­
8. Наденьте цепи привода масляного и топ­ ные привалочные поверхности.
ливного насосов на звёздочки коленвала и топ­ 41. Установите насос гидроусилителя на
ливного насоса. кронштейн и вверните болты крепления. Затяни­
9. Наденьте звёздочки с цепями на коленвал те болты М8 моментом 25 Нм и болты Мб
и на топливный насос. моментом 10 Нм.
42. Установите передний сальник коленвала.
43. Установите масляный насос.

www.rangeroverclub.net
52 двигатели

3. Смажьте поршневые пальцы, отверстия в


поршне и верхних головках шатунов маслом.
Вставьте поршневые пальцы и закрепите их при
помощи новых стопорных колец, которые долж­
ны полностью войти в свои канавки.
4. Смажьте поршни, поршневые кольца и зер­
кало цилиндров чистым маслом.
5. Проверьте свободу перемещения колец в
своих канавках. Разведите замки колец на 120“
относительно друг друга так, чтобы замки не на­
ходились на наиболее нагруженной стороне
поршня (левая сторона поршня, если смотреть на
2. Запишите результаты измерения. Повтори­ его переднюю часть).
10. Проверьте зазор между кольцом и порш­
те измерение в плоскости, показанной на рисунке невой канавкой.
и по двум группам измерений, рассчитайте 11. Проверьте посадку поршневого пальца э
овальность и конусность цилиндра. поршне: палец должен перемещаться с неболь­
3. Начиная с поршня №1, измерьте диаметр шим усилием, без заеданий и ощутимого люфта.
юбки в плоскости перпендикулярной оси поршне­ 12. Проверьте износ втулки верхней головки
вого пальца, на расстоянии 12 мм от нижней шатуна, проверьте посадку пальца во втулке: па­

t
кромки юбки. лец должен перемещать с небольшим усилием,
4. Сравните диаметр поршня с диаметром ци­ без заеданий и ощутимого люфта. Втулки верх­

e
линдра и вычислите величину зазора между них головок шатунов не подлежат замене. При

.n
поршнем и цилиндром. необходимости меняется шатун в сборе.
5. Снимите с нового поршня компрессионные 13. Убедитесь в отсутствии деформации ша­
М12 7739
кольца, составные маслосъёмные кольца и рас­ туна. Установите в шатун новый вкладыш с при-

b
ширитель маслосъёмных колец. работочным слоем, помеченный СИНИМ цветом. 6. Обожмите поршневые кольца специаль­
Установите в крышку нижней головки шатуна но­ ным приспособлением.

l u
вый вкладыш, помеченный КРАСНЫМ цветом.
14. Установите крышки на шатуны, вверните

rc
на место прежние болты и затяните их моментом

ve
ro
6. Вставьте новые кольца в цилиндр и про­
e
g
верьте монтажный зазор в них на расстоянии 30 7. Наденьте направляющие LRT-12-176 на

n
мм от верхней плоскости блока. При измерении шатун, чтобы предохранить зеркало цилиндров и
зазора позаботьтесь о том, чтобы кольца находи­ шатунную шейку.

ra
лись в плоскости перпендикулярной оси
цилиндра. 15. Проверьте геометрию шатунов (отсутст­

.
вие деформации), определив размер А и В, как на
рисунке.

w
16. Убедитесь в отсутствии деформации на
обеих сторонах шатуна.

w
17. После проверки параллельности головок
выверните болты крепления шатунных крышек и
разложите их в порядке установки.

w Сборка
1. Протрите зеркало цилиндров, поршни,
поршневые кольца и шатуны. 8. Вставьте поршень в цилиндр так, чтобы
стрелка на днище поршня была направлена к пе­
7. Наденьте маслосъёмные кольца и расши­ редней части двигателя.
ритель колец, проследите за тем,чтобы кольца в 9. Снимите направляющие LRT-12-176 с
замке стояли в стык и не перекрывались. шатунов.
8. Наденьте второе компрессионное кольцо с
меткой 'ТОР', обращённой вверх. Ремонт
9. Наденьте верхнее компрессионное кольцо Установите шатунные вкладыши. Проверьте
с меткой 'ТОР', обращённой вверх. выступание поршней. Установите прокладку
ГБЦ.'

Замена шатунных вкладышей


1. Снимите масляный насос.
2. Наденьте поршни на свои шатуны, при этом
номер на нижней головке шатуна должен распо­ Разборка
лагаться по отношению к стрелке на днище
поршня, как это показано на рисунке.

www.rangeroverclub.net
двигатели 53

4. Поверните коленвал так, чтобы шатунные верхних вкладышей использовались те, которые
шейки первого и шестого цилиндров находились помечены буквой "S".
в Н.М.Т. 3. Опустите шатуны на шатунные шейки, об­
ращая внимание на правильное положение
вкладышей.
4. Совместив метки, установите на свои мес­
та шатунные крышки.
5. Смажьте новые шатунные болты чистым
маслом.
6. Вверните новые шатунные болты и затяни­
те их: этап 1 - 5 Нм, этап 2 - 25 Нм, этап 3 - исполь­
зуя угловой динамометрический ключ, доверните
1. Отверните 10 болтов крепления нижней болты на 70е.
плиты блока цилиндров и снимите плиту. 7. Протрите нижнюю плиту и ответную прива-
лочную поверхность.
5. Установите новые вкладыши, помеченные 8. Установите нижнюю плиту на место, ввер­
ните болты и равномерно затяните их, 22 Нм.
СИНИМ цветом и буквой "S", в шатуны первого и
шестого цилиндров. Установка

t
6. Установите новые вкладыши, помеченные
1. Установите масляный насос.

e
КРАСНЫМ цветом, в шатунные крышки первого
и шестого цилиндров.

.n
7. Наденьте оба шатуна на шатунные шейки. Проверка выступания поршней при
8. Разместите на шатунных шейках первого и снятой ГБЦ
шестого цилиндров, в осевом направлении, по­

b
1. Верхняя плоскость блока цилиндров и дни­
лоски деформируемого калибра. ща поршней должны быть чистыми.

u
9. Совместив метки, установите на свои мес­

l
2. При помощи приспособления LRT-12-212, та шатунные крышки.

rc
установленного на шкив коленвала, вращайте 10. Вверните прежние шатунные болты и за­
вал, чтобы получить возможность доступа к тяните их: этап 1 - 5 Нм, этап 2 - 25 Нм, этап 3 - ис­
шатунным болтам. пользуя угловой динамометрический ключ, до­

e
3. Пометьте шатуны и шатунные крышки по верните болты на 70°.
! 1 Д ж ерни те шатунные болты и снимите ша-

v
номерам цилиндров РЕЙН Д ЖРОВЕР!
т^^Йый крышки.

ro
e
g
2. Закрепите стрелочный индикатор в стойке
LRT-12-181 и установите его на блок цилиндров.

n
3. Выставьте"ноль"индикатора.

r a
.
w
4. Ослабьте и выверните шатунные болты,
сохраните их на этом этапе. Шатунные крышки 12. Используя специальную линейку, измерь­
устанавливаются на штифтах. Не допускайте бо­ те ширину деформируемых калибров и определи­

w
ковых ударов по крышкам. те зазор в шатунных вкладышах.
5. Снимите шатунные крышки, снимите и уда­ 13. Если использованные шатунные вклады­

w
лите шатунные вкладыши. ши не могут обеспечить требуемого зазора, то
6. Поверните коленвал, чтобы получить воз­ шатунные шейки нужно шлифовать до следую­
можность отвести шатун от шейки вала. Верхние щего ремонтного размера и использовать соот­ ^_________________
шатунные вкладыши имеют приработочное по­ ветствующие ремонтные вкладыши.
14. Оставьте признанные годными вкладыши 4. Поместите индикатор на днище поршня и
крытие, они помечены буквой "S" или рядом знач­
на своих местах, в шатунах и крышах первого и измерьте выступание поршня в двух точках, как
ков "ххх" на своей тыльной стороне.
шестого цилиндров. на рисунке. Вращая коленвал, установите пор­
7. Выньте и удалите верхние шатунные вкла­
15. Смоченной маслом ветошью сотрите с по­ шень в положение, соответствующее В.М.Т. За­
дыши, убедившись в наличии метки "S" на их
верхности шатунных шеек все остатки деформи­ пишите все измеренные значения выступания
тыльной стороне.
руемого калибра. поршня и повторите процедуру для всех
8. Проделайте тоже сацое с остальными ша­
16. Проделайте описанные выше операции на поршней.
тунными вкладышами. Разложите шатунные
крышки в том порядке, в котором они стояли на остальных шатунных шейках.
двигателе. 17. После того, проверка зазоров в шатунных
вкладышах будет закончена, удалите использо­
Проверка ванные шатунные болты.
1. Протрите шатунные шейки, новые вклады­ Сборка
ши, постели верхнего и нижнего вкладышей.
2. Измерьте диаметр каждой шатунной шейки 1. Смажьте шатунные шейки и признанные
по четырём направлениям через 90°. Запишите годными шатунные вкладыши чистым маслом.
результаты измерений. 2. Установите выбранные для использования
3. Протрите шатунные болты и смажьте их вкладыши в шатуны и в шатунные крышки, обра­
маслом. щая внимание, при этом, на то, чтобы в качестве

www.rangeroverclub.net
54 двигатели

5. По наибольшему значению выступания Проверка 9. Установите выпускной коллектор на ГБЦ,


поршня определяется необходимая толщина использовав новую прокладку.
прокладки ГБЦ. 10. Вверните болты крепления выпускного
6. Если выступание поршня от 0,92 до 1,03 мм, коллектора м затяните их, 24 Нм.
то нужно ставить прокладку с двумя просечками.
7. Если выступание поршня превышает 1,03 Прокладка (прокладки) впускного
мм, то нужно ставить прокладку с тремя коллектора
просечками.

Установка
1. Установите гидрокомпенсаторы.

Переборка ГБЦ

1. При помощи поверочной линейки и щупа,


проверьте деформацию нижней плоскости го­
ловки в направлениях, указанных на рисунке.
2. Очистите и проверьте сёдла клапанов.

t
1. Выньте из впускного коллектора резино­

e
вые заглушки.

.n
b
1. Отверните 12 гаек крепления выпускного

u
коллектора, снимите коллектор и удалите

l
прокладку.

rc
3. Вставьте новый клапан в направляющую
так, чтобы верхняя часть стебля клапана находи­

e
лась на срезе направляющей втулки.

v
4. Установите на ГВЦ стрелочный индикатор
и выставьте "ноль" индикатора, уперев его ножку

ro
в тарелку клапана. Покачивая клапан в стороны,
определите степень износа направляющей
клапана.

e
сб о р кШ Н Д Ж Р О В Е Р Ш Б .Ь

g 1. Снимите нагар с направляющих втулок и во

n
2. Установите рассухариватель LRT-12-034 впускных каналах, продуйте сжатым воздухом.
на тарелку клапана и сожмите клапанную 2. Протрите клапан, тарелку пружины и

a
пружину. сухарики.

r
3. Выньте 2 сухарика и снимите 3. Смажьте клапан чистым маслом и вставьте

.
рассухариватель. его в направляющую.
4. Выньте клапанную пружину с тарелкой. 2. Отверните 12 болтов и 7 гаек крепления

w
5. Выньте клапан из ГБЦ. впускного коллектора.
3. Снимите впускной коллектор и удалите его

w
прокладки.
4. Закройте впускные каналы ГВЦ.

w
Установка
1. Снимите заглушки со впускных каналов
ГБЦ.
2. Протрите впускной коллектор и ответную
привалочную поверхность.
3. Протрите фланец трубки системы EGR и
место её присоединения к клапану этой системы.
4. Установите приспособление LRT-12-104 на 4. Установите на впускной коллектор новые
стебель клапана, наденьте новый маслосъёмный прокладки.
6. Установите съёмник колпачков LRT-12-206 колпачок и снимите приспособление LRT-12-104. 5. Установите впускной коллектор, установи­
на маслосъёмный колпачок, поверните для за­ Полностью наденьте колпачок на направляющую те кронштейны крепления шумоизолирующего
хвата колпачка и снимите колпачок. клапана, нажав на него оправкой LRT-12-207. кожуха Момент затяжки болтов 10 Нм, гаек 15
7. Проделайте тоже самое на оставшихся 5. Установите клапанную пружину с Нм.'
клапанах, раскладывая снятые детали в том по­ тарелкой. 6 . Установите резиновые заглушки.
рядке, в котором они находились на ГБЦ. 6. Рассухаривателем LRT-12-034 сожмите
клапанную пружину. Наденьте сухарики и осто­
рожно отпустите пружину.
7. Проделайте то ж е самое с оставшимися
клапанами.
8. Протрите выпускной коллектор и ответную
привалочную поверхность на ГБЦ.

www.rangeroverclub.net
двигатели 55

Прокладка (прокладки) выпускного 9. Отверните 3 болта крепления турбоком­Блок- картер


прессора к выпускному коллектору. Удалите
коллектора
прокладку.

Установка
1. Протрите впускной коллектор и ответную
привалочную поверхность.
2. Установите турбокомпрессор на новую
прокладку и затяните болты его крепления, 50
Нм.
3. Установите выпускной коллектор на ГБЦ,
использовав новую прокладку.
4. Вверните болты крепления выпускного
коллектора и затяните их, 24 Нм.
5. Вверните болт крепления турбокомпрессо­
1. Отверните 3 болта крепления теплообмен­ ра к опорному кронштейну и затяните его, 25 Нм.
ника системы EGR. 6. Присоедините шланг слива масла и закре­
2. Ослабьте хомут крепления трубки системы пите его хомутом.

t
рециркуляции ОГ к теплообменнику и снимите хо­ 7. Протрите трубку системы рециркуляции ОГ
Для тех регионов, где используется топливо с
мут с теплообменника. и ответную привалочную поверхность.

e
высоким содержанием серы, блок-картер отли­
3. Отверните 2 болта крепления теплозащит­ 8. Установите трубку системы рециркуляции
вается из силумина (Alusil). Стенки цилиндров по­

.n
ного экрана и трубки системы EGR к выпускному ОГ (EGR), наденьте хомут, но пока не затягивай­
крыты дисперсным никелем (Nikasil) и отполиро­
коллектору. те его полностью.
ваны. Для подвода масла к масляному фильтру и
4. Снимите теплозащитный экран с 9. Наденьте на коллектор теплоизолирующий
отвода масла от него по гибким шлангам на ле­

b
коллектора. экран и затяните болты крепления трубки систе­
вой стороне блок-картера установлен переход­
мы рециркуляции ОГ (EGR) и теплоизолирующе­

u
5. Снимите трубку системы EGR с хомутом. ник. Для слива ОЖ из рубашки блок-картера в

l
го экрана, 25 Нм.
задней нижней части его левой стенки
10. Затяните хомут крепления трубки систе­

rc
предусмотрена заглушка.
мы EGR к клапану системы.
Вентиляция картера: Система вентиляции
1 1 . Затяните болты крепления теплообменни­
картера предусматривает регулирование давле­
ка системы рециркуляции ОГ (EGR), 25 Нм.

e
ния картерных газов при помощи клапана, распо­
ложенного в задней части впускного коллектора.

v
ДВИГАТЕЛЬ V8 - описание На корпусе клапана имеются штуцеры отбора

ro
разрежения для вакуумного усилителя тормоз­
ной системы и для регулятора давления топлива.
РЕПНДЖРОБЕРКЛУБ РФ Клапан системы вентиляции картера регулирует

e
величину разрежения в картере в зависимости
от нагрузки на двигатель. Клапан находится в

g
6. Ослабьте хомут и снимите шланг слива равновесии под воздействием пружины и разре­

n
масла из турбокомпрессора. жения в коллекторе. В режиме холостого хода,
7. Отверните болт крепления турбокомпрес­ когда в картере высокое разрежение, клапан за­

a
сора к опорному кронштейну. крывается и пропускает во впускной коллектор

r
лишь небольшое количество картерных газов. В

.
режиме частичных и полной нагрузок пружина
открывает клапан и во впускной коллектор посту­

w
пает дополнительное количество картерных га­
зов. Вспомогательная трубка подаёт картерные

w
газы через впускной коллектор к смесительной
проставке. Система вентиляции полностью гер­
метична. Для обеспечения герметичности на

w
всех шлангах системы вентиляции используются
хомуты. Для отделения масла от картерных газов
используется маслоотделитель циклонного типа.
Масло собирается в маслоотделителе и
V8 восьмицилиндровый, V-образный, с углом сливается обратно в поддон.
8. Отверните 12 гаек крепления выпуклогоразвала 90 градусов, бензиновый, с рабочим
коллектора, снимите коллектор и удалите объёмом 4,4 литра, с четырьмя клапанами на ци­ Система вентиляции картера
прокладку. линдр. Уровень токсичности ОГ соответствует
1 Маслоотделитель
требованиям ECD3 и NAS LEV 2. Двигатель кон­
2. Шланг вентиляции от маслоотделителя к
структивно состоит из пяти литых корпусных де­
клапану вентиляции
талей: две ГБЦ, блок- картер, передняя крышка и
3. Шланг вентиляции от левой клапанной
масляный поддон. Все перечисленные детали от­
крышки к маслоотделителю
литы из алюминиевого сплава. На головках ци­
4. Крышка впускного коллектора с клапаном
линдров установлены пластмассовые клапанные
вентиляции
крышки, в развале блока установлен пластмассо­
5. Впускной коллектор
вый впускной коллектор. Для уменьшения обще­
6. Трубка слива масла
го уровня шума на двигатель сверху установлен
7. Трубка отбора разрежения из впускного
пластмассовый шумоизолирующий кожух. Меж­
коллектора
ду опорными кронштейнами двигателя и
8. Смесительная проставка
подрамником установлены гидравлические
9. Пружина клапана вентиляции
опоры. Цилиндры 4-й и 8-й располагаются в
10. Диафрагма клапана вентиляции
задней части двигателя.
11. Канал сообщения с атмосферой

www.rangeroverclub.net
56 двигатели

Шатуны

t
e
.n
т а гаге

Цельноштампованные, спечённые, металло­

b
керамические, разъём между крышкой нижней

u
головки и телом шатуна выполнен методом хо­

l
лодного разрушения. Привалочные поверхности
тела шатуна и крышки нижней головки имеют

rc
Г Ш Ш Р О Б Е Н Ш . ! ^
зеркально- симметричные неровности, которые
М12 7839А делают ненужным использование центрирующих

e
втулок. Тело шатуна и парная крышка имеют спе­
циальные метки. Все шатуны находятся в одной

v
12. Картерные газы тильных колебаний коленвала и снижения уров­
весовой группе и используются с вкладышами
ня шума. Демпфер крепится к носку коленвала
Коленвал красной и голубой маркировки. В шатун устанав­

ro
четырьмя болтами с моментом затяжки 45 Нм.
ливаются один вкпадыш с красной маркировкой и
Вкладыши: В верхних вкладышах имеется ка­
один - с голубой. Вкладыш с красной маркировкой
навка и отверстие, через которое масло поступа­

e
устанавливается в крышку нижней головки.
ет к коренным шейкам и, далее, через сверления
Поршни: имеют укороченную юбку, на кото­

g
в теле вала, к шатунным шейкам.
рую нанесено железное покрытие, предназна­
Маховик ченное для работы в алюминиевом блоке. Порш­

n
ни имеют плоское днище, на котором изображе­

a
на стрелка, указывающая направление установ­

r
ки. Кроме того, на днище поршня указан ряд ци­

.
линдров, куда этот поршень нужно устанавли­
вать В поршневой комплект входят 2 компресси­

w
онных и одно маслосъёмное кольцо. Использова­
ние вставок, ограничивающих тепловое расши­
рение, не предусмотрено. Охлаждение днищ

w
поршней производится при помощи
индивидуальных масляных форсунок,

w
расположенных в картере.

Маслоподающие форсунки
Стальной, кованый, пятиопорный с упорным
вкладышем на пятой шейке. Вал имеет шесть
противовесов. Противовесы расположены в по­
рядке работы цилиндров, что обеспечивает плав­
ность работы. Шатунные шейки разведены на 90
градусов и высверлены для уменьшения массы. В 1. Маховик
эксплуатации существуют четыре размера шеек, 2. Отверстия для крепления
стандартный и 3 ремонтных. Диаметр шеек ука­ гидротрансформатора
зывается цветовым кодом. Коренные крышки 3. Перфорированное кольцо
для дополнительной жёсткости крепятся четырь­ 4. Зубчатый венец стартера
мя болтами и защитными резьбовыми втулками, Цельный стальной маховик крепится к колен­
которые затягиваются до установки основных валу девятью болтами. Гидротрансформатор
болтов. На носке коленвала расположен демп­ крепится к задней части маховика четырьмя бол­
фер крутильных колебаний, встроенный в шкив тами. К маховику крепится перфорированное С изогнутыми наконечниками соединены не­
привода навесных агрегатов. За демпфером .кольцо для датчика положения коленвала и посредственно с главной масляной магистралью
расположена ведущая звёздочка привода ГРМ и напрессован зубчатый венец стартера. и крепятся двумя винтами. Форсунки обеспечи­
масляного насоса. вают смазку зеркала цилиндра, поршневого
Демпфер крутильных колебаний: С отдель­ пальца втулки верхней головки шатуна и
ным шкивом служит для поглощения энергии кру­ охлаждение днища поршня.

www.rangeroverclub.net
двигатели 57

Крышки привода ГРМ (передние крышки двигателя) Масляный фильтр

t
e
.n
b
К блок-картеру и к ГБЦ, болтами, крепятся раздельные крышки. В верх­
них передних крышках имеются отверстия для установки электромагнитно­

u
Со сменным фильтрующим элементом расположен отдельно от двига­

l
го клапана системы регулирования фаз газораспределения (VCC) и датчи­ теля. Масляный фильтр установлен на кронштейне, слева от радиатора, на
ков положения распредвала (СМР). В нижней передней крышке имеется

rc
двух резиновых опорах для уменьшения вибрации. Масляный фильтр со­
прилив для крепления генератора, одновременно служащий частью рубаш­ единяется с приёмным переходником, установленным на блок-картере, дву­
ки охлаждения. В нижней части прилива имеется сливная пробка с уплотне­ мя гибкими армированными шлангами. Соединительная муфта штепсель­

e
нием. Уплотнение между головками цилиндров, блок-картером и ного типа с резиновым уплотнением. Соединительные муфты крепятся к
соответствующими передними крышками достигается при помощи масляному фильтру прижимной планкой и болтом. К приёмному переходни­

v
резиновых прокладок. ку на блок-картере муфты шлангов крепятся кронштейном. Кронштейн за­

ro
Поддон креплён на шпильке с гайкой. В нижней части корпуса фильтрующего эле­
мента установлен внутренний перепускной клапан. Перепускной клапан по­
зволяет сохранить подачу масла к деталям двигателя при полной блокиров­

e
ке фильтрующего элемента. Второй клапан ввёрнут к корпусу фильтрую­
щего элемента. Клапан соединён шлангом, закреплённым хомутами, с

g
жёсткой трубкой на поддоне. Жёсткая трубка соединяется с поддоном
разъёмом "банджо” и крепится пустотелым болтом. При снятии фильтра

n клапан открывается, позволяя маслу стечь из корпуса в поддон. В

a
основание корпуса фильтрующего элемента ввёрнут контактный датчик

r
давления масла.

.
Клапанная крышка: выполнена из магниевого сплава и крепится к Г Б Ц
одиннадцатью болтами с распорными втулками и резиновыми уплотнителя­

w
ми. На клапанной крышке правой головки имеется маслоналивная горлови­
на. В клапанных крышках имеются также крепления для катушек зажига­

w
ния. Катушки защищены пластмассовой крышкой, уплотняемой резиновой
прокладкой. Крышка крепится двумя болтами с защитными колпачками.
Повреждение крышки из магниевого сплава может привести к её коррозии.

w Головка цилиндров

Алюминиевый, цельный, литой под давлением с интегральным тунне­


лем для вала привода дифференциала. К блоку цилиндров поддон крепится
через резинометаплическую прокладку. Поддон крепится к нижней части
блок-картера 25 болтами. К усилителю жёсткости юбки блока крепится пе-
ногаситель. В поддоне имеется сливная пробка и гнездо для установки
кожуха масляного щупа.
Масляный насос: Корпус масляного насоса и его крышка отлиты из алю­
миния. Масляный насос шестеренного типа приводится от коленвала. Мас­
ляный насос расположен в поддоне и крепится к коренным крышкам №1 и
№2. Масляный насос развивает регулируемое давление до, приблизитель­
но, 4,5 бар. В масляный насос масло поступает по стальному
маслоприёмнику.

www.rangeroverclub.net
58 двигатели

Со встречным расположением впускных и Навесные агрегаты и ременный Система смазки


выпускных каналов отлита из алюминия и имеет
привод Под давлением, с мокрым картером. Система
следующие особенности: центрально располо­
женные свечи зажигания, четыре клапана на ци­ К навесным агрегатам, приводимым от ко­ смазки предназначена для смазки пар трения
линдр, 2 распредвала, цилиндрические гидротол­ ленвала ремнём, относятся: демпфер крутиль­ двигателя, отвода тепла от пар трения и выноса
катели. Для повышения точности геометрии и ных колебаний, генератор, компрессор кондицио­ продуктов сгорания.
уменьшения разброса значений степени сжатая нера, насос г/у рулевого управления и насос сис­ Принцип работы: Масло из поддона забирает­
под цилиндрами, камеры сгорания выполнены в темы охлаждения . Компрессор кондиционера ся при помощи маслоприёмной трубки с сетча­
головках механической обработкой. К передней приводится отдельным ремнём. Поликлиновой тым фильтром, задерживающим относительно
части ГБЦ болтами крепится корпус маслорас- ремень автоматически натягивается натяжным крупные частицы, способные повредить масля­
пределителя. В маслораспределителях устанав­ роликом и проходит по паразитным роликам для ный насос. Г оловка маслоприёмника погружена в
ливаются электромагнитные клапаны системы увеличения угла охвата и момента трения на среднюю часть поддона, откуда масло поступает
регулирования фаз газораспределения и каналы ведомых шкивах. Тем самым устраняется во всасывающую полость шестеренного насоса с
опережения/запаздывания фаз. Головки правого возможность пробуксовки ремня на шкивах. внутренним зацеплением.
и левого ряда цилиндров отличаются друг от дру Электромагнитный клапан управления фаза­
Ременный привод ми газораспределения (VCC): Для управления
га продольным размером из-за того, что тот ряд
двигателя, где находятся цилиндры 1-4, короче.
Прокладки цилиндров для различных головок
(разных рядов цилиндров) различны. Допускает­

t
ся фрезеровка нижней плоскости ГБЦ на 0,3 мм.
Для головок с заниженной высотой
предусмотрена ремонтная прокладка,

e
.n
помеченная небольшим отверстием на выступе
между 4-м и 8-м цилиндрами.
Распредвалы: в обеих головках - сплошные,

b
чугунные. Распредвалы установлены в пяти по­

u
стелях ГБЦ, каждая шейка вала имеет собствен­

l
ную нумерованную крышку. Распредвалы имеют
идентификационные метки и шестигранники для

rc
того, чтобы их можно было вращать гаечным
ключом. При установке и регулировании рас­

e
предвалы фиксируются в нужном положении при
помощи чеки. В обеих головках чека вставляется

v
через отверстие
распредвалов.
в передних крышках ж

ro
Клапаны: Впускные и выпускные клапаны
имеют V-образное расположение. В клапанном VC
m
e
узле применяются одинарные, конические, спи­
ральные клапанные пружины и толкатели с гид­

g
равлической компенсацией зазоров. Кроме того,
в клапанный узел входят перечисленные ниже

n
компоненты: клапан (впускной или выпускной),

a
колпачок маслосъёмный, клапанная пружина,
Р£;

r
нижняя тарелка клапанной пружины, верхняя

.
тарелка клапанной пружины, 2 сухаря верхней
тарелки,толкатель.

w
Гидравлические толкатели: Цилиндрические
гидротолкатели используются для регулировки
клапанных зазоров. Толкатели самопрокачиваю-

w
1. Насос системы охлаждения фазами впуска на двигателе V8 используется
щиеся, рабочая поверхность толкателя
2. Паразитный ролик система VCC. Во время работы двигателя оба
цементирована и азотирована.

w
3. Генератор впускных распредвала непрерывно удерживают­
Первичный цепной привод: В первичной цеп­
4. Насос г/у рулевого управления ся в оптимальном для данного режима положе­
ной передаче использована двухрядная ролико­
5. Натяжной ролик нии. Максимальный угол смещения обоих рас­
вая цепь, соединяющая звездочку коленвала
6. Ш кив коленвала предвалов составляет 200 относительно их оси
двигателя с двумя обрезиненными звездочками
7. Натяжной ролик вращения. Это составляет 40 градусов по
распредвалов. Цепь направляется при помощи
8. Компрессор кондиционера коленвалу.
центрально расположенной V- образной алюми­
Компоненты одного ряда цилиндров: На один
ниевой планки, прямого успокоителя с правой Впускная система ряд цилиндров приходятся: Г Б Ц с каналами под
стороны (цилиндры 5-8) и изогнутого башмака с
Впускной коллектор целиком выполнен из вода масла к механизму VCC, электромагнитный
левой стороны (цилиндры 1-4). Натяжение цепи
пластмассы литьём под давлением и имеет не­ управляющий клапан, механизм регулирования
осуществляется гидравлическим натяжителем,
большую массу. Топливо поступает из единой то­ фаз и звёздочки, маслораспределительные кор­
расположенным в левой верхней части
пливной рампы с единым регулятором давления пуса, обратный клапан, зубчатый диск определе­
блок-картера (цилиндры 1-4).
расположенным в задней части рампы. Для ния положения распредвала, датчик положения
Вторичный привод: Вторичная цепная пере­
уменьшения шумопередачи коллектор акустиче­ распредвала.
дача это однорядная роликовая цепь, соединяю­
ски изолирован от ГБЦ. К дроссельной заслонке Электромагнитный управляющий клапан: В
щая впускной и выпускной распредвалы. Натя­
винтами крепятся 2 сегмента, обеспечивающих состав электромагнитного клапана входит встро­
жение цепи поддерживается гидравлическим на­
плавный переход от режима холостого хода к ре­ енный обратный клапан и четыре масляных кана­
тяжителем с пружиной. В натяжитель встроено
жимам частичных нагрузок. Смесительная про­ ла: 1) входной канал, куда подаётся масло под
масляное сопло. Масло в натяжитель цепи и в ре­
ставка обеспечивает более равномерное распре­ давлением системы смазки, 2) выходной канал
гулятор фаз газораспределения поступает по
деление газопаровой смеси по цилиндрам и запаздывания: направляет масло на тыльную
одному каналу, через клапан регулирования
улучшение качества работы двигателя в режиме часть поршня/винтовой шестерни (положение за­
давления.
холостого хода. паздывания распредвала), 3) выходной канал за­

www.rangeroverclub.net
двигатели 59

паздывания: направляет масло на тыльную часть Проверка давления масла 4. Установите вентилятор с вязкостной
поршня/винтовой шестерни (положение запаз­ муфтой.
дывания распредвала), 4) перепускной канал 1. Отсоедините (-) клемму АКБ. 5. Установите ремень привода навесных аг­
(стравливание давления). Обратный клапан рас­ 2. Выверните контактный датчик давления регатов. Присоедините (-) клемму АКБ.
положен в задней части электромагнитного кла­ масла.
пана, в масляной магистрали ГБЦ. Обратный кла­ Передний сальник коленвала
пан сохраняет присутствие масла в механизме
1. Установите а/м на подъемник.
VCC и масляных каналах. Это удерживает
2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
поршень от перемещения при следующем
3. Снимите шкив коленвала.
запуске двигателя.
Механизм регулирования фаз (VCC) и
звёздочки: Ведущая и ведомая звёздочки входят
в механизм привода VCC. Регулирование фаз
распредвала происходит внутри механизма. Ре­
гулируемое давление масла вызывает продоль­
ное перемещение поршня. Бинтовая шестерня на
поршне воздействует на винтовые шестерни пе­
редаточного механизма и меняет угловое поло­ 3. Установите переходник LRT-12-052/10 на
жение распредвала, сдвигая его вперёд или на­ головку масляного фильтра, соедините мано­

t
зад (по углу). На передней поверхности располо­ метр LRT-12-052C с переходником
жены 3 штырьковых электрических контакта, LRT-12-052/10, затяните гайки крепления.

e
предназначенные для выведения распредвала в 4. Проверьте уровень масла и долейте при
4. Закрепите стопор LRT-12-229 на ступице

.n
положение максимального запаздывания при необходимости.
помощи омметра. Эта процедура производится 5. Присоедините (-) клемму АКБ. колрдаджрОБЕРКЛУБ-РФ
при сборке и регулировке. 6. Запустите двигатель и прогрейте его до ра­

b
Маслораспределительный корпус: При­ бочей температуры.
креплены болтами к ГБЦ. Корпусы предназначе­ 7 Зафиксируйте значение давления масла

l u
ны для установки в них электромагнитных клапа­ при работе двигателя без нагрузки на 3500
нов и размещения масляных каналов опереже­ об/мин. Давление в режиме холостого хода не

rc
ния/запаздывания от клапана к впускному валу. должно быть ниже 0,5 бара. Давление открытия
Распредвалы: Каждый из впускных распред­ редукционного клапана (максимальное
валов имеет 2 масляных канала, разделённых

e
давление) равно 4,5 бара.
тремя уплотнительными кольцами, установлен­ 8. Заглушите двигатель.

v
ными на их передней шейке. По этим каналам 9. Отсоедините (-) клемму АКБ.
масло, находящееся под давлением, поступает 10. Снимите манометр LRT-12-052C.

ro
от маслораспределительного корпуса в привод 11. Снимите переходник LRT-12-052/10.
механизма VCC. В каждом из распредвалов име­ 12. Протрите подтёки масла. 5. Уприте стопор LRT-12-229 в подрамник и

e
ется резьбовое отверстие (С ЛЕВОЙ РЕЗЬБОЙ) 13. Установите контактный датчик давления отверните центральный болт.
для крепления звёздочки привода (выпускной масла. 6. Снимите стопор LRT-12-229 со ступицы

g
распредвал) и для крепления механизма привода 14. Проверьте уровень масла и долейте при коленвала.
VCC (впускной распредвал). необходимости. 7. Снимите ступицу коленвала.

n
Зубчатые диски определения положения рас 15. Присоедините (-) клемму АКБ.
предвала: дают возможность блоку управления,

a Шкив коленвала
при помощи датчиков положения, определять по­

. r
ложение распредвала. Ассиметричное располо­
1. Установите а/м на подъемник.
жение зубцов диска дают возможность блоку
2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
управления идентифицировать статус

w
3. Снимите ремень привода навесных
отдельного цилиндра по отношению к коленвалу.
агрегатов.
Датчики положения распредвала: Два датчи­

w
ка положения распредвала расположены на 4. Снимите вентилятор с вязкостной муфтой.
верхних крышках привода ГРМ. Датчики положе­ 5. Снимите ремень привода компрессора.

w
ния распредвала отслеживают положение рас­
предвалов для того, чтобы определить порядок
зажигания, момент начала подачи топлива и
обеспечить замыкание контура управления фа­ 8. Установите съёмник LRT-12-230/1 и упор
зами газораспределения (VCC). Для определе­ LRT-12-230/2 и выньте передний сальник. Удали­
ния положения распредвала применяется датчик те сальник.
Холла, который включает и выключает напряже­ Установка
ние питания. Напряжение питания прерывается
при прохождении зуба, отфрезерованного на 1. Протрите гнездо сальника.
звёздочке распредвала, мимо торца датчика.
Четыре зуба имеют различную форму, и блок
управления может в любой момент определить
точное положение распредвала. 6. Отверните 8 болтов крепления шкива к сту­
пице коленвала. Снимите шкив коленвала.
Техническое обслуживание и Установка
ремонт
1. Установите шкив на ступицу коленвала так,
Перед тем как отключить АКБ, убедитесь в чтобы установочный штифт вошёл в отверстие,
том, что все требования и условия, содержащие­ 2. Вверните 8 новых болтов крепления шкива
ся в разделе по отключению АКБ, выполнены. к ступице и затяните их, 22 Нм.
3. Установите ремень привода компрессора.

www.rangeroverclub.net
60 двигатели

2. Вставьте сальник в переднюю крышку, ис­


пользуя оправку LRT-12-231. Передний сальник
должен быть установлен заподлицо с передней
крышкой.
3. Снимите оправку LRT-12-231.
4. Протрите ступицу шкива коленвала и поса­
дочные поверхности, установите ступицу на
коленвал.
5. Вверните в коленвал новый центральный
болт, зафиксируйте коленвал стопором
LRT-12-229 предварительно затяните централь­
ный болт моментом 100 Нм. Пользуясь угломер­
ным динамометрическим ключом, затяните болт 3. Проверьте положение установочных 8. Выньте заглушку LRT-12-227 из отверстия
в последовательности: этап 1: 60°. этап 2: 60°, штифтов в блоке цилиндров. под фиксатор.
этап 3:30°. 4. Установите новую прокладку на корпус
6. Снимите стопор LRT-12-229 со ступицы заднего сальника.
коленвала.
7. Установите шкив коленвала.
8. Присоедините (-) клемму АКБ.

t
Задний сальник коленвала

e
1. Установите а/м на подъемник.
2. Отсоедините (-) клемму АКБ.

.n
3. Слейте масло из двигателя.
4. Снимите ведущий диск

b
гидротрансформатора.
9. Поверните коленвал против часовой стрел­

l u
ки в положение 45 гр. до В.М.Т. Во время поворо­
5. Нанесите герметик STC 50550 на верхнюю та коленвала подтяните цепь привода распред­

rc
вала и удерживайте её в натянутом состоянии.
10. Снимите приспособления LRT-12-223/6,
LRT-12-223/5, LRT-12-223/3 и LRT-12-223/4 с рас­

ve
предвалов левой ГБЦ.

ro
5. Отверните 6 болтов с головкой Тогх и 6 ос­

e
g
тавшихся болтов крепления корпуса заднего
сальника к блоку цилиндров и поддону.

n
6. Снимите корпус заднего сальника
коленвала.

a
6. Установите на коленвал оправку
7. Удалите прокладку корпуса заднего саль­

r
LRT-12-218. Смажьте маслосъёмную кромку зад­

.
ника коленвала. него сальника тонким слоем масла, наденьте кор­
8. Выньте задний сальник коленвала из пус сальника с сальником на оправку LRT-12-218 11. Отверните болт крепления башмака цепи
корпуса.

w
так, чтобы корпус встал на штифты и снимите к левой ГБЦ.
Установка оправку.
7. Установите на 6 болтов с головкой Тогх но­

w
1. Протрите корпус заднего сальника, устано­
вые шайбы, вверните эти болты и 6 болтов креп /2
вочные штифты, привалочную поверхность бло­ ления корпуса заднего сальника к блоку цилинд­

w
ка цилиндров и шейку коленвала. ров. Затяните болты моментом 12 Нм.
8. Установите ведущий диск
о В Д К П Г О я
гидротрансформатора.
LRT-12-178 9. Залейте в двигатель масло. Присоедините
(-) клемму АКБ.
В 1 И I
1 ДТ.12-217
Прокладка левой ГБЦ
г
■ ............. ..............
1. Установите а/м на подъемник.
2. Отсоедините (-) клемму АКБ. 12. В указанной на рисунке последовательно­
3. Слейте из двигателя ОЖ. сти ослабьте 10 болтов крепления ГБЦ.
4. Слейте масло из двигателя и отверните 13. Удалите 10 болтов крепления головки и
масляный фильтр. выньте 10 шайб болтов.
5. Снимите левый выпускной коллектор.
2. При помощи оправок LRT-12-217 и 6. Отсоедините шланги системы охлаждения
LRT-12-179 установите новый задний сальник в от жидкостного насоса.
корпус сальника. 7. Снимите левый регулятор фаз
газораспределения.

www.rangeroverclub.net
двигатели 61

4. Нанесите герметик STC 50550 на места, по­


казанные на рисунке.
5. Наденьте новую прокладку ГБЦ на устано­
вочные штифты в блоке цилиндров.
6. С помощью напарника поставьте головку
на блок проследив за тем, чтобы она попала на
штифты

14. С помощью напарника снимите ГБЦ. 12. Установите оправки LRT-12-223/5 и


15. Удалите прокладку ГБЦ. LRT-12-223/6 на левую ГБЦ и притяните
LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи.

t
e
r a i j * о 7. Вложите на место шайбы болтов крепле­
ния головки и вверните новые болты. Затяните

.n
' болты крепления головки моментом 30 Нм в по­
следовательности, указанной на рисунке. При по­
1

b
мощи углового динамометрического ключа, в той
же последовательности, доверните болты на 80°,
1 Р П i /) (

u
.... . а затем - ещё на 80: . Не пытайтесь удалить с

l
16. Удалите кольцевое уплотнение па блоке новых болтов специальное покрытие.

rc
8. Вверните болт крепления башмака цепи к
цилиндров. РШДЖРОВЕРКЛУБ. 13. Поверните коленвал по часовой стрелке
А в о й ГБЦ и затяните его/
до совпадения меток В.М.Т. Во время поворота
Установка
коленвала подтяните цепь привода распредвала

e
1. Очистите поверхности ГБЦ, блока цилинд­ и удерживайте её в натянутом состоянии.

v
ров, штифты и отверстия под штифты. При необ­ < > . <
ходимости, удалите остатки герметика скребком

ro
из твёрдого дерева. Убедитесь в том, что остатки
удалённого герметика не попали в масляные и А I'

e
водяные каналы и в резьбовые гнёзда. Убеди­
тесь в том, что в резьбовых гнёздах блока цилин­
* } * >

g
дров не осталось масло или ОЖ. Если этого не
сделать, то, при заворачивании болтов
№ £
n
крепления головки, можно повредить блок
цилиндров.

a
9. Осторожно поворачивайте распредвалы

. r
до тех пор, пока буквы и номера цилиндров, рас­
положенные в задней части валов, не окажутся
14. Вставьте палец LRT-12-227 через лючок и
направленными вверх. Кажущееся неправиль­

w
зафиксируйте маховик в положении В.М.Т.
ным положение распредвалов не говорит о не
15. Установите левый регулятор фаз
правильной установке фаз газораспределения.

w
газораспределения.
10. Ослабьте болт крепления оправки
16. Присоедините шланги системы охлажде­
LRT-12-223/4 к оправке LRT-12-223/3.
ния к жидкостному насосу.

w
17. Установите левый выпускной коллектор.
18. Приверните новый масляный фильтр и за­
лейте в двигатель масло.
19. Заполните систему охлаждения ОЖ, При­
2. Используя поверочную линейку и щуп, про­ соедините (-) клемму АКБ.
верьте линейность нижней плоскости головки по
направлениям, указанным на рисунке. Прокладка правой ГБЦ
3. Установите на блок цилиндров новое коль­
1. Установите а/м на подъемник.
цевое уплотнение.
2.Отсоедините (-) клемму АКБ.
3. Слейте из двигателя ОЖ.
4. Слейте масло из двигателя и выньте
фильтрующий элемент из корпуса масляного
11. Установите оправки LRT-12-223/4 и
фильтра.
LRT-12-223/3 на заднюю часть распредвалов ле­
5. Снимите правый выпускной коллектор.
вой ГБЦ и затяните болт.
6. Отсоедините шланги системы охлаждения
от жидкостного насоса.
7. Снимите правый регулятор фаз
газораспределения.

www.rangeroverclub.net
62 двигатели

• ^*3
ж шт 3*111
8. Установите торцевую головку LRT-12-226 14. С помощью напарника снимите ГБЦ. 7. Вложите на место шайбы болтов крепле­
на электромагнитный клапан регулятора фаз га­ 15. Удалите прокладку ГБЦ. ния головки и вверните новые болты. Затяните
зораспределения и снимите клапан. Снимая болть. крепления головки моментом 30 Нм в по­
электромагнитный клапан, не допускайте попа­ следовательности, указанной на рисунке. При по­
дания масла на приводные ремни. мощи углового динамометрического ключа, в той
же последовательности, доверните болты на 80°,

t
а затем -ещ ё на 80е.

О
e
.n
b
16. Удалите кольцевое уплотнение на блоке

l u . 3

rc
Цилинд£О|ЙН д ^ р 0 в е р КЛУБ РФ
9. Выньте палец LRT-12-227 из отверстия подСборка

e
фиксатор. 1. Очистите поверхности ГБЦ, блока цилинд­
ров, штифты и отверстия под штифты. При необ- 8. Осторожно поворачивайте распредвалы

v
х о д и м ( й Й И Ш ||£ остатки герметика скребком до тех пор, пока буквы и номера цилиндров, рас­
положенные в задней части валов, не окажутся

ro
из Убедитесь в том, что остатки
у д а И Р о герметика не попали в масляные и направленными вверх. Кажущееся неправиль­
60д ® !е каналы и в резьбовые гнёзда. ным положение распредвалов не говорит о не­

e
2Ч<спользуя поверочную линейку и щуп, про­ правильной установке фаз газораспределения.
верьте аднейность нижней плоскости головки по 9. Ослабьте болт крепления оправки

g
н а п р а в л я е м , указанным на рисунке. LRT-12-223/2 к оправке LRT-12-223/1.
3. Установите на блок цилиндров новое коль­

n
цевое уплотнение.

r a
.
10. Поверните коленвал против часовой
стрелки в положение 45 гр. до В.М.Т. Во время

w
поворота коленвала подтяните цепь привода
распредвала и удерживайте её в натянутом

w
состоянии.
11. Снимите приспособления LRT-12-223/6,

w
LRT-12-223/5, LRT-12-223/2 и LRT-12-223/1 с рас­
предвалов правой ГБЦ.
10. Установите оправки LRT-12-223/2 и
LRT-12-223/1 на заднюю часть распредвалов
4. Нанесите герметик STC 50550 на места, по­ правой ГБЦ и затяните болт.
казанные на рисунке.
5. Наденьте новую прокладку ГБЦ на устано­
вочные штифты в блоке цилиндров.
6. С помощью напарника поставьте головку
на блок, проследив за тем, чтобы она попала на
штифты.

12. В указанной на рисунке последовательно


сти ослабьте 10 болтов крепления ГБЦ.
13. Удалите болты крепления головки и вынь­
те 10 шайб болтов. 11. Установите оправки I.RT-12-223/5 и
LRT-12-223/6 на правую ГБЦ и притяните оправку
LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи.

www.rangeroverclub.net
двигатели 63

12. Поверните коленвал по часовой стрелке 5. Отсоедините тппливоподадщий шранг от 11. Отсоедините колодки от катушек
V г Л J ),
до совпадения меток В.М.Т. Во время поворота топливной рампы. Г L И Н Д #Ti F О Б L t К Л J Ээжипиния.
коленвала подтяните цепь привода распредвала
и удерживайте её в натянутом состоянии.

t
e
.n
b
6. Отстегните 2 хомута крепления провода
l u
12. Отверните 7 гаек крепления катушек за­

rc
АКБ к кронштейнам шумоизолирующего кожуха. жигания к клапанной крышке. Выньте 4 катушки
13. Вставьте палец LRT-12-227 через лючок и зажигания.
13. Удалите прокладку крышки катушек

ve
зафиксируйте маховик в положении В.М.Т.
зажигания.

ro
e
g
n
a
7. Освободите насос отопителя от опорных

r
резиновых подушек и отведите его в сторону.

.
14. Установите торцевую головку LRT-12-226 8. Ослабьте хомут и отсоедините шланг вен­
на электромагнитный клапан регулятора фаз га­ тиляции картера от клапанной крышки. 14. Отверните 8 гаек и 3 болта крепления кла­

w
зораспределения и вверните клапан. 9. Снимите левую крышку катушек панной крышки к ГБЦ. Снимите клапанную крыш­
15. Установите правый регулятор фаз зажигания. ку, удалите 2 прокладки и 11 уплотнительных

w
газораспределения. шайб.
16. Присоедините шланги системы охлажде­
ния к жидкостному насосу.
Сборка

w 17. Установите правый выпускной коллектор.


18. Приверните новый масляный фильтр и за­
лейте в двигатель масло.
19. Заполните систему охлаждения ОЖ. При­
1. Протрите привалочные .поверхности кла­
панной крышки и ГБЦ

соедините (-) клемму АКБ.

Прокладка клапанной крышки левой


ГБЦ
1. Отсоедините (-) клемму АКБ.
2. Снимите шумоизолирующий кожух 10. Отверните гайку и снимите провод "мас­
двигателя. сы" с клапанной крышки.
3. Снимите воздушный патрубок.
4. Сбросьте остаточное давление в системе
подачи топлива.
2. Нанесите герметик STC 50550 на места, по­
казанные на рисунке.
3. Использовав 2 новые прокладки и 11 уплот­
нительных шайб, поставьте клапанную крышку
на ГБЦ.

www.rangeroverclub.net
64 двигатели

4. Наживите 8 гаек и 3 болта крепления кла­ 6. Отсоедините колодки от катушек 5. Наживите 6 гаек и 3 болта крепления кла­
панной кр ы ш ки и затяните их в показанной по­ зажигания. панной крышки и затяните их в показанной по­
следовательности, 10 Нм, следовательности, 10 Нм.
5. Вставьте 4 катушки зажигания. 6. Вставьте 4 катушки зажигания.
6. Наверните 7 гаек крепления катушек зажи 7. Наверните 7 гаек крепления катушек зажи­

t
гания к клапанной крышке и затяните их, 4 Нм. гания к клапанной крышке и затяните их, 4 Нм.
7. Наденьте разъёмы на катушки зажигания. 8. Установите новую прокладку крышки кату­

e
8. Наденьте провод "массы" на клапанную шек зажигания.

.n
крышку и затяните гайку, 4 Нм, 9. Наденьте разъёмы на катушки зажигания.
9. Установите новую прокладку крышки кату­ 10. Наденьте провод "массы" на клапанную
шек зажигания. крышку и затяните гайку, 4 Нм,

b
10. Установите левую крышку катушек 11. Установите правую крышку катушек
зажигания. зажигания.

l u
11. Присоедините шланг вентиляции картера 12. Установите на место воздушный
и затяните хомут. патрубок.

rc
7. Отверните 7 гаек крепления катушек зажи­
12. Прикрепите насос отопителя к резиновым 13. Установите на место шумоизолирующий
гания к клапанной крышке. Выньте 4 катушки
подушкам. кожух двигателя. Присоедините (-) клемму АКБ,
зажигания.
13. Пристегните 2 хомута крепления провода

e
8. Удалите прокладку крышки катушек
АКБ к кронштейнам шумоизолирующего кожуха.
зажигания.
Шумоизолирующий кожух двигате-

v
14. Присоедините быстродействующий Ш Н Д Ж Р О Б Ь К Л; Г ?ф
9. Выньте трубку масляного щупа.
разъём топливного шланга к топливной рампе.

ro
15. Установите на место воздушный
патрубок.

e
16. Установите на место шумоизолирующий
кожух двигателя. Присоедините (-) клемму АКБ.

Прокладка клапанной крышки пра­


g
n
вой ГБЦ

a
1. Отсоедините (-) клемму АКБ.

r
2. Снимите шумоизолирующий кожух

.
двигателя.
3. Снимите воздушный патрубок.

w
4. Снимите правую крышку катушек 10. Отверните 6 гаек и 3 болта крепления кла­ 1. Освободите 4 стяжные защёлки (головки с
зажигания. панной крышки к ГБЦ. Снимите клапанную крыш­ внутренним шестигранником) и снимите шумои­

w
ку, удалите 2 прокладки и 11 уплотнительных золирующий кожух.
шайб.

w
Сборка
Сборка
1. Установите на место шумоизолирующий
1. Протрите привалочные поверхности кла­кожух двигателя и закрепите его.
панной крышки и ГБЦ.
Электромагнитный клапан регуля­
тора фаз газораспределения (VCC),
левая ГБЦ
1. Установите а/м на подъемник.
2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
5. Отверните гайку и снимите провод "массы" 3. Слейте из двигателя ОЖ.
с клапанной крышки.

2. Нанесите герметик STC 50550 на места, по­


казанные на рисунке,
3. Использовав 2 новые прокладки и 11 уплот­
ни- тельных шайб, поставьте клапанную крышку
на ГБЦ.
4. Вставьте трубку масляного щупа.

www.rangeroverclub.net
двигатели 65

4, Ослабьте хомут и отсоедините шланг сис­ Электромагнитный клапан регуля­ Регулятор фаз газораспределения
темы охлаждения от жидкостного насоса.
тора фаз газораспределения (VCC), (VCC), левая ГБЦ
правая ГБЦ 1. Установите а/м на подъемник.
1. Отсоедините (-) клемму АКБ. 2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
2. Снимите воздушный шланг. 3. Слейте из двигателя ОЖ.
4. Снимите защитный кожух вентилятора.
5. Снимите клапанную крышку левой ГБЦ.
6. Снимите клапанную крышку правой ГБЦ.
7. Выверните 8 свечей зажигания.

5. Отсоедините электрический разъём от


электромагнитного клапана VCC.

t
3. Отсоедините электрический разъём от
электромагнитного клапана VCC.

e
.n
8. Отверните 2 болта крепления заднего таке­
лажного рыма на правой ГБЦ и снимите рым.

b
l u
rc
6. Отверните 2 болта крепления крышки саль­
ника электромагнитного клапана VCC и выньте
сальник. РЕЙНДЖ РОВЕРКЛУБ Р'

ve
4. Отверните 2 болта крепления крышки саль­
ника электромагнитного клапана VCC и выньте

ro
сальник.

9. Отверните 20 гаек крепления 4-х маслорас­

e
пределительных трубок смазки распредвалов ле­

g
вой и правой ГБЦ и снимите маслораспредели­
тельные трубки.

n
r a
.
7. Установите торцевую головку LRT-12-226
на электромагнитный клапан регулятора фаз га­

w
зораспределения и снимите клапан. Снимая
электромагнитный клапан, не допускайте попа­

w
дания масла на приводные ремни. 5. Установите торцевую головку LRT-12-226
на электромагнитный клапан регулятора фаз га­
Сборка
зораспределения и снимите клапан. Снимая

w
1. Установите торцевую головку LRT-12-226 электромагнитный клапан, не допускайте попа­
на электромагнитный клапан регулятора фаз га­ дания масла на приводные ремни.
зораспределения и вверните клапан. 10. Поверните коленвал так, чтобы кулачки
2. Затяните электромагнитный клапан VCC, Сборка распредвала на первом цилиндре встали в поло­
25 Нм. Снимите головку LRT-12-226. 1. Установите торцевую головку LRT-12-226 жение В.М.Т начала рабочего такта.
3. Протрите клапан VCC, сальник клапана и на электромагнитный клапан регулятора фаз га­
привалочные поверхности. зораспределения и вверните клапан.
4. Смажьте внутреннюю привалочную по­ 2. Затяните электромагнитный клапан РФГ,
верхность сальника клапана VCC. 25 Нм. Снимите головку LRT-12-226.
5. Установите сальник электромагнитного 3. Протрите клапан VCC, сальник клапана и
клапана, вверните болты и затяните их. привалочные поверхности.
6. Присоедините к электромагнитному клапа­ 4. Смажьте внутреннюю привалочную по­
ну электрический разъём. верхность сальника клапана VCC.
7. Присоедините шланг системы охлаждения 5. Установите сальник электромагнитного
к жидкостному насосу и закрепите его хомутом. клапана, вверните болты и затяните их.
8. Заполните систему охлаждения ОЖ. При­ 6. Присоедините к электромагнитному клапа­
соедините (-) клемму АКБ. ну электрический разъём.
7. Установите на место воздушный шланг. 11. Задняя часть распредвала может казать­
Присоедините (-) клемму АКБ. ся смещённой по углу и занимающей неправиль­
ное положение при том, что кулачки первого ци­
линдра стоят в положении В.М.Т. начала рабоче-

www.rangeroverclub.net
66 двигатели

го такта. Кажущееся неправильным положение


распредвалов не говорит о неправильной
установке фаз газораспределения.

18. Ослабьте на пол-оборота 2 болта крепле- 24. Установите оправки LRT-12-223/5 и


ния VCC правой головки и звёздочки выпускного LRT-12-223/6 на левую ГБЦ и притяните
распредвала правой головки. Резьба LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи,
12. Вставьте палец LRT-12-227 через лючок и левосторонняя.
зафиксируйте маховик в положении В.М.Т. 19. Ослабьте болт крепления оправки
13. Снимите верхнюю переднюю крышку при­ LRT-12-223/2 к оправке LRT-12-223/1.

t
вода ГРМ на левой головке.
14. Снимите верхнюю переднюю крышку при­

e
вода ГРМ на правой головке.

.n
b
l u
rc
25. Сожмите пружину натяжителя цепи при­
вода выпускного вала левой головки, вставьте
чеку LRT-12-220 в натяжитель и отверните 2 бол­

e
.20. Установите оправки LRT-12-223/2 и та крепления VCC и звёздочки выпускного
LRT-12-223/1 на заднюю часть распредвалов распредвала. Резьба левосторонняя.

v
правой ГБЦ и затяните болт. 26., Снимите звёздочку выпускного распред­

ro
15. Отверните гайку крепления диска датчика р п ш ж р о в Е р т ь . ^ вала, цепь привода выпускного вала и VCC левой
положения распредвала левой головки и сними­ головки. Чтобы цепь не упала вниз, прикрепите
те диск. Резьба левосторонняя. её к ГБЦ.

e Сборка

g 1. Наденьте цепь выпускного распредвала на

n
блок VCC левой головки, вставьте звёздочку вы­
пускного распредвала в цепь привода. Блок VCC,

a
цепь привода выпускного распредвала и

r
звёздочка выпускного распредвала не имеют ус­

.
тановочных меток. Эти компоненты могут уста­
навливаться на цепь привода и на распредвалы в

w
21. Установите оправки LRT-12-223/5 и произвольном положении.
LRT-12-223/6 на правую ГБЦ и притяните оправку 2. Надев цепь привода на блок VCC. установи­

w
LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи. те VCC и звёздочку выпускного распредвала на
16. Отверните гайку крепления диска датчика 22. Ослабьте болт крепления оправки свои распредвалы, вверните и притяните 2 болта

w
положения распредвала правой головки и сними­ LRT-12-223/4 к оправке LRT-12-223/3. крепления так, чтобы устранить люфт. Резьба
те диск. Резьба левосторонняя. левосторонняя.
3. Сожмите пружину натяжителя цепи приво­
да выпускного распредвала и выньте чеку
LRT-12-220.

23. Установите оправки LRT-12-223/4 и


1Л Т -1 М П
17. Ослабьте на пол-оборота 2 болта крепле­ LRT-12-223/3 на заднюю часть распредвалов ле­
ния VCC левой головки и звёздочки выпускного вой ГБЦ и затяните болт.
распредвала левой головки. Резьба
левосторонняя. 4. Установите оправку LRT-12-221 на правую
ГБЦ, закрепите оправку LRT-12-222 на
LRT-12-221 и притяните усилием руки. Вворачи­
вайте регулировочный болт лишь до появления
лёгкого сопротивления.

www.rangeroverclub.net
двигатели 67

звёздочки выпускного вала - моментом 125 Нм. ности головки цилиндра и к нижней части
Резьба левосторонняя. передней крышки двигателя (крышки привода
15. Установите приспособление LRT-12-224 ГРМ).
на VCC правой ГБЦ и подключите тестер между 23. Затяните гайку крепления диска датчика
контактом на VCC и шпилькой на маслораспреде­ положения распредвала моментом 40 Нм и сни­
лительной трубке. При регулировке натяжения мите фиксатор LRT-12-228/2 с левой ГБЦ. Резьба
цепи происходит смещение VCC, после чего левосторонняя.
требуется вывести его на левый упор. 24. Снимите приспособления LRT-12-223/6,
16. Вращайте блок VCC за приспособление LRT-12-223/5, LRT-12-223/2 и LRT-12-223/1 с рас
LRT-12-224 до тех пор, пока усилие вращения не предвалов правой ГБЦ.
достигнет 40 Нм, при помощи тестера убедитесь 25. Снимите приспособления LRT-12-223/6,
в неразрывности цепи. Вращением VCC за при­ LRT-12-223/5, LRT-12-223/3 и LRT-12-223/4 с рас­
5. Установите приспособление LRT-12-224 на способление LRT-12-224 достигается устранение предвалов левой ГБЦ.
VCC левой ГБЦ и подключите тестер между кон­ излишков масла и выведение VCC на упор. Цепь 26. Ослабьте LRT-12-222, отверните 2 болта
тактом на VCC и шпилькой на маслораспредели­ замыкается при выходе VCC на упор. крепления L.RT-12-221 к правой ГБЦ и снимите
тельной трубке. 17. Затяните болты крепления правого блока приспособление LRT-12-221.
6. Вращайте блок VCC за приспособление VСС моментом 110 Нм, а болт крепления 27. Установите верхнюю переднюю крышку
LRT-12-224 до тех пор, пока усилие вращения не звёздочки выпускного вала - моментом 125 Нм. привода ГРМ на правую ГБЦ.
Резьба левосторонняя.

t
достигнет 40 Нм, при помощи тестера убедитесь 28. Установите верхнюю переднюю крышку
в неразрывности цепи. Вращением VCC за при­ 18. Установите диск датчика положения рас­ привода ГРМ на левую ГБЦ.

e
способление LRT-12-224 достигается устранение предвала и притяните усилием руки гайку креп 29. Выньте палец LRT-12-227 из отверстия
излишков масла и выведение VCC на упор. Цепь ления диска. Резьба левосторонняя. под фиксатор.

.n
замыкается при выходе VCC на упор. 30. Установите 4 маслораспределительные
7. Затяните болты крепления левого VCC и трубки на левую и правую ГБЦ, вверните и затя­

b
звёздочки выпускного распредвала моментом 15 ните 20 болтов крепления.
Нм и ослабьте на четверть оборота. Резьба 31. Установите задний такелажный рым пра­

u
левосторонняяр Е И Н Ш Ш Р К Л У Б - Р вой ГБЦ, вверните и затяните 2 болта его

l
крепления.

rc
32. Вверните и затяните 8 свечей зажигания,
31 Нм.
33. Установите клапанную крышку правой

e
ГБЦ.
34. Установите клапанную крышку левой

v
ГБЦ.

ro
19. Установите фиксатор LRT-12-228/1. на 35. Установите защитный кожух
вентилятора.
правый диск датчика положения распредвала,
вверните 2 болта крепления фиксатора к правой 36. Заполните систему охлаждения ОЖ. При­

e
соедините (-) клемму АКБ.
ГБЦ и затяните их. Для того чтобы правильно от­

g
регулировать положение диска датчика положе­
ния распредвала (СМР) перед тем, как затяги­
Регулятор фаз газораспределения
8. Установите приспособление LRT-12-224 на

n
вать болты крепления фиксатора, нужно убе­ (VCC), правая ГБЦ
VCC правой ГБЦ и подключите тестер между
диться в том, что приспособление плотно приле­

a
контактом на VCC и шпилькой на маслораспреде­ 1. Установите а/м на подъемник.
гает к поверхности ГБЦ и к нижней части

r
лительной трубке. 2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
передней крышки двигателя (крышки привода

.
9. Вращайте блок VCC за приспособление 3. Слейте из двигателя ОЖ.
LRT-12-224 до тех пор, пока усилие вращения не ГРМ). 4. Снимите защитный кожух вентилятора.
20. Затяните гайку крепления диска датчика

w
достигнет 40 Нм, при помощи тестера убедитесь 5. Снимите клапанную крышку левой ГБЦ.
в неразрывности цепи. Вращением VCC за при­ положения распредвала моментом 40 Нм и сни­ 6. Снимите клапанную крышку правой ГБЦ.
способление LRT-12-224 достигается устранение мите фиксатор LRT-12-228/1 с правой ГБЦ. Резь­ 7. Выверните 8 свечей зажигания.

w
излишков масла и выведение VCC на упор. Цепь ба левосторонняя.
замыкается при выходе VCC на упор. 21. Установите левый диск датчика положе­

w
10. Затяните болты крепления правого VCC и ния распредвала и притяните усилием руки гайку
звёздочки выпускного распредвала моментом 15 крепления диска. Резьба левосторонняя.
Нм и ослабьте на четверть оборота. Резьба
левосторонняя.
11. Отрегулируйте натяжение цепи, затянув
приспособление LRT-12-222 до момента 0,7 Нм.
12. Установите приспособление LRT-12-224
на VCC левой ГБЦ и подключите тестер между
контактом на VCC и шпилькой на маслораспреде­
лительной трубке. При регулировке натяжения
цепи происходит смещение VCC, после чего 8. Отверните 2 болта крепления заднего таке­
требуется вывести его на левый упор. лажного рыма на правой ГБЦ и снимите рым.
13. Вращайте VCC за приспособление
LRT-12-224 до тех пор, пока усилие вращения не
достигнет 40 Нм, при помощи тестера убедитесь 22. Установите фиксатор LRT-12-228/2 на ле­
в неразрывности цепи. Вращением VCC за при­ вый диск датчика положения распредвала, ввер­
способление LRT-12-224 достигается устранение ните 2 болта крепления фиксатора к левой ГБЦ и
излишков масла и выведение VCC на упор. Цепь затяните их. Для того, чтобы правильно отрегу­
замыкается при выходе VCC на упор. лировать положение диска датчика положения
14. Затяните болты крепления левого блока распредвала, перед тем, как затягивать болты
VCC моментом 110 Нм, а болт крепления крепления фиксатора, нужно убедиться в том,
что приспособление плотно прилегает к поверх­

www.rangeroverclub.net
68 двигатели

9. Отверните 20 гаек крепления 4-х маслорас­ 15. Отверните гайку крепления диска датчика 21. Установите оправки LRT-12-223/5 и
пределительных трубок смазки распредвалов ле­ положения распредвала правой головки и сними­ I.RT-12-223/6 на правую ГБЦ и притяните оправку
вой и правой ГБЦ и снимите маслораспредели­ те диск. Резьба левосторонняя. LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи.
тельные трубки. 22. Ослабьте болт крепления оправки
LRT-12-223/4 к оправке I.RT-12-223/3.

t
e
.n
b
16.
l
Отверните гайку крепления диска датчика
u
rc
10. Поверните коленвал так, чтобы кулачкиположения распредвала левой головки и сними­
распредвала на первом цилиндре встали в поло­ те д и с к р ц з й ! fffty q w p f К . 1 V ь г V 23. Установите оправки LRT-12-223/4 и

e
жение В.М.Т. начала рабочего такта. LRT-12-223/3 на заднюю часть распредвалов ле­
вой ГБЦ и затяните болт.

v
ro
e
g
n
r a 17. Ослабьте на пол-оборота 2 болта крепле­

.
11. Задняя часть распредвала может казать­
ния VCC правой головки и звёздочки выпускного
ся смещённой по углу и занимающей неправиль­ распредвала правой головки. Резьба 24. Установите оправки LRT-12-223/5 и

w
ное положение, причем кулачки первого цилинд­ левосторонняя. LRT-12-223/6 на левую ГБЦ и притяните
ра стоят в положении В.М.Т. начала рабочего 18. Ослабьте на пол-оборота 2 болта крепле­ LRT-12-223/6, используя резьбовое гнездо свечи.

w
такта. Кажущееся неправильным положение ния VCC левой головки и звёздочки выпускного
распредвалов не говорит о неправильной распредвала левой головки. Резьба

w
установке фаз газораспределения. левосторонняя.
19. Ослабьте болт крепления оправки
I.RT-12-223/2 к оправке LRT-12-223/1.

25. Сожмите пружину натяжителя цепи при­


вода выпускного вала правой головки, вставьте
чеку LRT-12-220 в натяжитель и отверните 2 бол­
12. Вставьте палец LRT-12-227 через лючок и та крепления VCC и звёздочки выпускного рас­
зафиксируйте маховик в положении В.М.Т. предвала правой ГБЦ. Резьба левосторонняя.
13. Снимите верхнюю переднюю крышку при­ 20. Установите оправки LRT 12-223/2 и 26. Снимите звёздочку выпускного распред­
вода ГРМ на левой головке. LRT-12-223/1 на заднюю часть распредвалов вала, цепь привода выпускного вала и VCC пра­
14. Снимите верхнюю переднюю крышку при­ правой ГБЦ и затяните болт. вой головки. Чтобы цепь не упала вниз, прикрепи­
вода ГРМ на правой головке. те её к ГБЦ.

www.rangeroverclub.net
двигатели 69

Сборка
1. Наденьте цепь выпускного распредвала на
блок VCC правой головки, вставьте звёздочку
выпускного распредвала в цепь привода. Блок
VCC, цепь привода выпускного распредвала и
звёздочка выпускного распредвала не имеют ус­
тановочных меток. Эти компоненты могут уста­
навливаться на цепь привода и на распредвалы в
произвольном положении.
2. Надев цепь привода на блок VCC правой
ГБЦ, установите VCC и звёздочку выпускного
распредвала на свои распредвалы, вверните и
притяните 2 болта крепления так, чтобы устра­ 8. Установите приспособление LRT-12-224 на 19. Установите фиксатор LRT-12-228/1 на
нить люфт. Резьба левосторонняя. блок VCC правой ГБЦ и подключите тестер меж­ правый диск датчика положения распредвала,
3. Сожмите пружину натяжителя цепи приво­ ду контактом на VCC и шпилькой на маслорас­ вверните 2 болта крепления фиксатора к правой
да выпускного рагпредвала правой ГБЦ и выньте пределительной трубке. ГБЦ и затяните их. Для того чтобы правильно от­
9. Вращайте блок VCC правой головки за при­ регулировать положение диска датчика положе­
ч е ку LRT-12- г ф . Е й Н Д Ж Р Ш Н Л У Б i'
способление LRT-12-224 до тех пор, пока усилие ния распредвала, перед тем, как затягивать бол­
вращения не достигнет 40 Нм, при помощи тесте­ ты крепления фиксатора, нужно убедиться в том,
ра убедитесь в неразрывности цепи. Вращением что приспособление плотно прилегает к поверх­

t
e
VCC за приспособление I.RT-12-224 достигается ности ГБЦ и к нижней части передней крышки
устранение излишков масла и выведение VCC на двигателя (крышки привода ГРМ).

.n
упор. Цепь замыкается при выходе VCC на упор. 20. Затяните гайку крепления диска датчика
10. Затяните болты крепления правого блока положения распредвала моментом 40 Нм и сни­

b
VCC и звёздочки выпускного распредвала мо­ мите фиксатор LRT-12-228/1 с правой ГБЦ. Резь­
ментом 15 Нм и ослабьте на четверть оборота. ба левосторонняя.

u
Резьба левосторонняя. 21. Установите левый диск датчика положе­

l
11. Отрегулируйте натяжение цепи, затянув ния распредвала и притяните усилием руки гайку

rc
приспособление LRT-12-222 до момента 0,7 Нм. крепления диска. Резьба левосторонняя.
12. Установите приспособление LRT-12-224
4. Установите оправку LRT-12-221 на правую
на блоке VCC левой ГБЦ и подключите тестер

e
ГБЦ, закрепите оправку LRT-12-222 на
между контактом на РФГ и шпилькой на масло­
LRT-12-221 и притяните усилием руки. Вворачи­
распределительной трубке. При регулировке на­

v
вайте регулировочный болт лишь до появления
тяжения цепи происходит смещение VCC, после
лёгкого сопротивления.

ro
чего требуется вывести его на левый упор.
13. Вращайте VCC левой головки за приспо­
собление LRT-12-224 до тех пор, пока усилие вра­

e
щения не достигнет 40 Нм, при помощи тестера
убедитесь в неразрывности цепи. Вращением

g
VCC за приспособление I.RT-12-224 достигается

n
устранение излишков масла и выведение VCC на
упор. Цепь замыкается при выходе VCC на упор.
22. Установите фиксатор LRT-12-228/2 на ле­

a
14. Затяните болты левого РФГ моментом
вый диск датчика положения распредвала, ввер­

r
110 Нм, а болт крепления звёздочки выпускного

.
ните 2 болта крепления фиксатора к левой ГБЦ и
вала - моментом 125 Нм. Резьба левосторонняя.
затяните их. Для того чтобы правильно отрегули­
15. Установите приспособление LRT-12-224
ровать положение диска датчика положения рас­

w
на блок VCC правой ГБЦ и подключите тестер
предвала, перед тем, как затягивать болты креп­
5. Установите приспособление LRT-12-224 на между контактом на VCC и шпилькой на масло­
ления фиксатора, нужно убедиться в том, что

w
блок VCC левой ГБЦ и подключите тестер между распределительной трубке. При регулировке на­
приспособление плотно прилегает к поверхности
контактом на VCC и шпилькой на маслораспреде­ тяжения цепи происходит смещение VCC, после
ГБЦ и к нижней части передней крышки
лительной трубке.

w
чего требуется вывести его на левый упор.
двигателя (крышки привода ГРМ).
6. Вращайте блок VCC левой головки за при­ 16. Вращайте блок VCC правой головки за
23. Затяните гайку крепления диска датчика
способление LRT-12-224 до гех пор, пока усилие приспособление LRT-12-224 до тех пор, пока уси­
положения распредвала моментом 40 Нм и сни­
вращения не достигнет 40 Нм, при помощи тесте­ лие вращения не достигнет 40 Нм, при помощи
мите фиксатор LRT-12-228/2 с левой ГБЦ. Резьба
ра убедитесь в неразрывности цепи. Вращением тестера убедитесь в неразрывности цепи. Вра­
левосторонняя.
VCC за приспособление LRT-12-224 достигается щением VCC за приспособление LRT-12-224 дос­
24. Снимите приспособления LRT-12-223/6,
устранение излишков масла и выведение VCC на тигается устранение излишков масла и выведе­
LRT-12-223/5, LRT-12-223/2 и LRT-12-223/1 с рас­
упор. Цепь замыкается при выходе VCC на упор. ние VCC на упор. Цепь замыкается при выходе
предвалов правой ГБЦ.
7. Затяните болты крепления левого VCC и VCC на упор.
25. Снимите приспособления LRT-12-223/6,
звёздочки выпускного распредвала моментом 15 17. Затяните болты правого VCC моментом
LRT-12-223/5, LRT-12-223/3 и LRT-12-223/4 с рас­
Нм и ослабьте на четверть оборота. Резьба 110 Нм, а болт крепления звёздочки выпускного
предвалов левой ГБЦ.
левосторонняя. вала - моментом 125 Нм. Резьба левосторонняя.
26. Ослабьте LRT-12-222, отверните 2 болта
18. Установите диск датчика положения рас­
крепления LRT-12-221 к правой ГБЦ и снимите
предвала на правой ГБЦ и притяните усилием ру­
приспособление LRT-12-221.
ки гайку крепления диска. Резьба левосторонняя.
27. Установите верхнюю переднюю крышку
привода ГРМ на правую ГБЦ.
28. Установите верхнюю переднюю крышку
привода ГРМ на левую ГБЦ.
29. Выньте палец LRT-12-227 из отверстия
под фиксатор.

www.rangeroverclub.net
70 двигатели

30. Установите 4 маслораспределительные


трубки на левую и правую ГБЦ, вверните и затя­
ните 20 болтов крепления.
31. Установите задний такелажный рым пра­
вой ГБЦ, вверните и затяните 2 болта его
крепления.
32. Вверните и затяните 8 свечей зажигания,
31 Нм.
33. Установите клапанную крышку поавой
ГБЦ.
34. Установите клапанную крышку левой
ГБЦ.
35. Установите защитный кожух
14. Отверните гайку и снимите провод “мас­ 21. Отсоедините электрический разъём от
вентилятора.
сы" с левой клапанной крышки. электромагнитного клапана VCC левой ГБЦ.
36. Заполните систему охлаждения ОЖ. При­
15. Отверните гайку и снимите провод "мас­
соедините (-) клемму АКБ.
сы" с правой клапанной крышки.
Двигатель и навесные агрегаты -

t
снятие и установка
1. Откройте капот, поднимите его и закрепите

e
в вертикальном положении.

.n
2. Отсоедините (-) клемму АКБ.
3. Снимите приёмный воздушный патрубок.
4. Сбросьте остаточнре давление в системе

b
подачи топлива.
5. Удалите хладагент из кондиционера.
6. Снимите комбинированный датчик массо­
вого расхода воздуха/температуры воздуха на
l u
22. Отсоедините колодку от генератора.

rc
23. Освободите жгут электропроводки от 4
впуске. 16 O r a e W M W J M W m E Y • »туишк хомутов.
7. Поднимите переднюю часть а/м и установи­ зажигания