*.

'rЫ
i

ч=\
-.l
I

Агенты

хаоса

СПУЖ ИТЕПИ ГУБ ИТЕЛЬНЫХ С ИП

 СОЛЕРЖАНИЕ
\зр} дЕмоны нурглА............................,,...,.. 44

Способности.._-__.. 44
ЭТO]jКНИГ0I4.....4 картыбойцов.,.... 45 Карты боirцов.........,.,,,...

;: союзнIIкI1 .5
- : :: ;:;;lr;l \аоса.,,:--,. .6

].:.r:jС'iРы l1 РАБы ,8
15

дFмон ы кхорнд.,,,.........,,,,...... ..... 30

Слособности..,, ..... з0
Карты бойцов.. .....3t

послЕдовАтЕли тзинчА..... 32

АркАниты тзинчА.........,.............,,,.... з4
Способности...,.. ............ 34

::- НЕСУЩИЕ ГНИЛЬ НУРГIlД.......,..........42

.............75

СОЗДАНО WARHAMMER STUDIO

\tarcry: Agents оfСЬаоs @ Авторские ltpaBa Games Wоrkshор Limited 2020. \\rаrсп: Agents ofChaos, 1\'аrсп,. G\\l, Games Woтkshop, Wаrhаmmеl,
StoImcast Eterna]s и все

являются либо Ф лrrбо ТМ, и\llли Ф Games Workshop Limited, KoTclpbie зареглa,р,rlrоu"rо, .о оa.rч nrorpy. lЗ." прша
защrщены,

и событllями слlчаriно,

,щаввые tредпечатноit каtалоrltзации в Великобриrании, Каrалоaизацrlовная зались ланно!i книIr1 лоступна в Бритаяской библиотеке.
Изображевия ]lрilsедены
исключительно в целях rrллюстраци11,

инстрvкциям, указанЕым наупаковках.

Games Workshop Limited, Willow Road, Nottingham, NG7 2WS, United Kingdom
gаmеý-\,чоrkýhор.соm
::
 -,<

огн наблюдают. И это известно каждому обитателю Восьмиконечья, от

презренных разбойников из сточных канав Карнгарда до могrrих лордов
Вараньего Шпиля, За этой землёй отryстошения и войны боги набдюдают
вс:егда. Их опадяющее дыхание охватывает эти места с каждым кровавым рассветом.
IlrreHHo и",; воспалённое воображение и порождает чудовищных мутантов, рыщущих
в тенях. Когда гром рассекает измученные небеса, все знают, что это тысячекратно
yсrIленный хохот богов.

кто-то утверждает, будто боги непостижимы, но дюбой чемцион Хаоса назовёт это
ч}шIью, порождённой умом слабака. В конце концов, что такое Губительные Силы,
как не истинная природа смертных, отра>кающая саму себя? Экстаз и ярость, надежда
и отчаяние, разложение и порча - всё найдёт форму и воплощение среди пантеона
Тёмных Богов.

Боги требовательны, Ео им не нужно что-то недостижимое. Убивать, грабить, идти по

Пlпи к Славе и издавать триумфальный рёв на вершине rоры трупов растерзанЕых
врагов - вот что такое путь Хаоса. Те, кто пал, засдуживают судьбу хуже смерти. Тех
_:
же, кто преуспел, ожидает вечная слава. На протяжении веков войн и кровопролитиit _€з а-Е.
бесчисленные цивилизациrt смертных передавали себя во вдасть Тёмных Богов.
И мотли ди они поступить иначе? На рассвете Эры Хаоса их старые малодушные
боrи бежали, если не были уНичтожены на месте. Губительные Силы предлагают
победу, силу, выживаНие - и все смертные В глубине души понимают, что лlпrше быть
ý,,
победителем, нежели побеждённым.

И нигде это не очевидlIо так, как в Восьмиконечье. Когда остров-между-вдадениями

пал перед ордами Архаона, Всеизбранного Тёмных Богов, он был перестроен по
образцу Хаоса. Сейчас для апостолов разрушения это земля обетованная из вечной
резни. Они стекаются сюда со всех уголков владений, племена и отряды, управляемые
могучими чемпионами, которые ищут древние сокровища и милость богов.

Но не одни они приходят сюда. Из диких пустошей идlт выродки-зверолюды,

воющие в жестоком ликованI4и, воплощая свои вн}тренние позывы к грабежу
иубиftствам. В темнейших безднах пищат и спорят вредоносные скавены, планируя
день, коIда они наконец выйдут из тени и приберут к рукам всё ryщее. Там, где
власть Хаоса наибодее сильна, по земле бродят демоны - мрачные одицетворения
своих богов.

слава ждёт вас, Тупые дикари Разрушения, мягкокожие трусы Порядка, лязгающие
призраки Смерти - все должны быть преданы мечу. За свои деяния и завоевани,t вы
обретёте мощь и славу и станете истинным лордом Восьмиконечья. Но не забываr-гrе,
что триумф и прокдятие - это две стороны одной тёмной монеты.

* Ибо боrи наблюдают. И они жаждlт душ.

#
7
:.t
l
ь..t
iFi
}_-
.Jb. Ti lЁ>'' l!
_-4е ,'-_а
а/ *t
i :ý
ЁЁу
}
ý{. -,с
вi,
 sf
a
КРOВЬ ИРАЗРУШЕНИЯ
}:\ыrlФнечк - зто веtrичайшая твердыня Хаоса из всех, что можно цайти в материадьцом
мире, Уцравдяемые раздичными жестоки}lrt
мощью ра3рушитедьцой магии, Чтобы выжить
*ехiIоначIl lt с}tертоносЕыми военачапьникши, сами эти земди стовут, терзаемые
но спlти Тёмных Богов не обделены ни первым, ни вторым, От
i:ccb потребrтТся в равной степени и штрость, и боевые цавыки, Губитепьных
тмеlовmрухённых р(iарей ппемёп и коварных купьтистов до зпобпыхскавеЕов и демопическихдетей самих богов - воипы

спl чрезвычайно разнообразяы, но кждый из них невероятно смертоносен,

чистой силе предtrочитают коварство,1 колдовство, а Клика

Ворона
Ьо lt \аоса требуют, Чтобы резня и бойЕя прододжаtrись,
прославдяя
это Dризрачные rrспользуЮЩИ€ ДОВКОСТl, И скрытые aTaKlI
;l\ Теперь, с <Worcry: Дgепts of Сйаоs>, вы сможет€
откликн}тLся Hn - убийцы,
бы TaKTltKy вы ни выбрали для
lrx зов, Красноветрая 11орча это сплошной водоворот жестокого для реrшенltя любой trроблемы. Какую
tлгры в <Боевой Клич), вы найлёте отряд Хаоса на свой
вкус - и, если
соперничества, где сиtrа может менять своих хозяев, а чемпионы
вы цроЙдёте тёмпыми лI здовещими путями к верности новым боrам,
Rозносятся или гибнут от рук нескольких яростнIпх воинов, Эти вы
книгой вы узнаете, что ест1, ещё множество лругиr фракций, на которые
безжаtrостные схватки стремитедьпы и смертоносны, С этой
сразу хе мохете бросrrть свой взор завоеватепяl
вы смохете создать свой отряд, преданный Тёмным Боrам, и
пристуlIить к делу.
В одzutmм Хвоса) содержатся правила дпя каждото боilца и MoHcrpa,

в том, что армилr Хаоса поражают cBo,iM
Нет ничего удивительноIо
зверолюдоts до закованнь{х в
разнообразием, От прlлмитивяых
броню Воинов Хаоса, от искажаюIцих реальность демоноR до
ковариых скавенов на службе Т'убитепьньш Сид мокно наftти
все
виды бунтарей и безумцев. Последователи Хаоса обы,rно не любят
вершить дела издалека! но, иIрая за них, вьт не булете испытыRатL
недостатка в различных стилях игры. Потомки Тзинчаr наприN{ер,
преланноrо Тёплным Боrалr и лосryпното для rrrры в пБоевой Кпичо,
Помимо таблlrц сшособностей, которые позводят Ba}t ис!ользовать
преДпочитаеNlые вашил1 отрялом, эта
уlикальные навЫки и тактики)
книга содержит IIолные лравида дЛя IIривtrечевия в отряд rероев и
вам возмоIiностL ещё сиtrьнее разнообразlлть
рабов монстров, даюцие
ваrле войско. Кахдыt-л булуцшй чемплtон Хаоса - э,rо лlltIность, ил)цIм
по своему собственнолrу Пути к Славе, Подробные табtrиIlы иNIён
'1

зверямч-рабамu, оmРяаьl Хаоса zоспоасmвуюm наа

Возzпавпяемьtе велuкuмч чемпuонамч ч сопровожёаемьrc хuu,rнымч
мuлосtпь чуiовuLц;ьLх бо?ов - u пока KPoбlt u оmчаянtJе, 2еаонu3М
всем Восьмuконечьем. Зdесь кuпum бесконеiная бumва за
на эmuх землях, mакже буауm процвеmаmь ч боzu,
ч вероломсlпво процвеmаюm

lE.
Ь_-__---_}--,:*эi fu"-
 ?
lL.

I}l
,_ :;a;: :!rjвОlят Ba\l ca}\l{M написать историю вашего отряда

-'
, : : .]tl;le нескOлькllхrlIрвьтпойNIёте,чтовашивоиныуже
ШХЗаВеЛИКИе есtrи вы сможете засдужI{ть }1и,Iость I't'6ltтеlьг:ьll
! i: : : :, - : ::F ]I l
_i .:;1 i;!]НЬЮ lt НеВаХНО)lIРеRОЗНОСИТеtrИВЫ i-i: i- ::]- -
станетелегендой, Поэтомувперёд,создаliтесвоi1
: ;: :]oi]11HaeTe за презренные неудачи!
Bor:IHy во имя боговl iI:
. ] : ЬOевоrо клича)1 наслаждающихся создац!lем зпических
, jif ].iнIlЙ в ходе каждого боя, <Д?енпil Хаоса, lак,же
],

., ] :,.,.]t]аобразные расц,tr'ёi;я лдя сюжетной игры, В новых

: .. :,. ::5Lib] tsаш оrрял отпраRштся gaBcTPerIy ЕоRым непростым
запятцанньlх кровью улицш Карнграда и руинах
:i.1
,, ;lliпePtlJ-I вы бYлете искать Dt,lдости боfов и сражаться

- . j]].\t }!опчих противникQts, Кажлое задзние сульбlJ позвопшт

:::5 ;1схоц вашей кампанииr TеNI самьlм развив историю
моryществецные
- :;1n) BaII!elo отряла, а также полгить
:

_ ]. _ a\l КТо ищет ещё больше славы, новые битвы-вызовы

^е,
:::; IгIlнять гIастие в особых сцецариях, соiJланных
i :!] :l]я провеРКи ва!Iих тактических уtr{ений, Еслш все оtrи
(оvнений
llU (lI lJ\lJ uи]Oсгь ТёNIныI Богов внс всяьlI\
::a зJна BaNll

]ёт эра Dlеча и крови. Всеизбранный воззвал - новые воиЕы

зстать в ряды пеIионов захватчиков, а враги Тёмных Богов

ВАШЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ",

бесконецнь, возможносmu dM
()reломаяюu4uе просtпllонсmва BocbMu Влаdенuй бесконецньl, ч mочно mак же
gхв4пываюu4uх uер в <W аrhаmпеr: Дgе of Sigпar> ,

Основная кнuzа пltавuп по uере <Warhamпer: Age

of Sigпar" -
ач поdробныil пуtпевоduпель по эпому фанtпасtпuческому
лцпl. Помuмо поллой u поdробноЙ uсmораu Влааенuй

ьерпньш, нацuная оm ле2енё времён Эрьl Мuфов u закончлвоя

арuумфальньtмч воuнскuмч пахоdамu Вечньtх Грозорожdённuх,

м найdёйе в неil поdробное опuсанuе нескопькш наuбопее
юполненных собыmuямч впаьшuй, В кнuzу паме вmючень,
muсанuя кажdоzо uз Вепuкuх Союзоs, сршаюu4uхся на эffiuх
шчежuхземпях, Смерпu u dо
6_wiсп ву ю u4u х о р d Р а зр у ш енш,

2павьl, попРясаюuluе

iспмьньlе опuсанш uzpoвo?o Mupa вмесmе

4tонопо2uческuе
сйюспрапuвньм разdелом, преdспавмюuluм вепuкоаепно
оqюцынь|е мuнпапюрьl <citadel Miпiatures> во всём uх
аuюайuщ слпануп безdонньtм uсmочнuком вdохновенuя
Ьм созdанuя вашей собспвенной коппекцuu,

Кмвно же, на сmРанuцах Основной KHuzu правuп Bbl

мйlёпе полный cBod правuл Hacrrtoat,HoЙ uepb' <Wathamпer:
-|gc o|Sigmar", поdробно u uнпуuпuвно поняmно
йwваюцш кшdый эmап бumвьt, Хоmumе лu Bbt пpовесmu
(fu.аuфрованflый маmч с dрузьямu, uпll же мечffiаеmе
всоlаmь леzенdарное сmопкновенuе фанmаспuческuх армuй
вфрtе повеспвоваfпепьной кампанuu, эmоп массuвный с{,} р'"L, Ез оок
reу fum аом всё, чпо нужно, чtпобu повесlпu свою моzуцую
qruю в бuпву!
 h

кАк пOль3OвАться ч ч

этOи книгOи
|l-Brcn: дgепts oJ Сйсоsu содержит все необходимые праRиtrа дtrя того, чтобы BecTIt отряды хаоса (Боевого клича) на подя битвы
в Красноветрой Порче и за её пределши.

ОТРЯДЫХАОСА Все правила в этой книге лредставлены отряды

Правлrла, описанные в этой книIе,
будlт часто относиться к отрядам
Хаоса, Кахдый отрял в uБоевом Кличеu
принадлежит к одному lrз 4 Великих
Союзов: Хаосу, Смерти, Разрушению иtrи
Порядку, оlрялоv \loca счиtаеtся qюбой
отряд, имеющий руны фракции, указанные
в списке нихе.
К тому же, еспи какое либо правило
имеет руну Хаоса (S), ,о ,u*o. np""roo
применяется ко всем отрялам Хаоса.
Например, все задания судьбы Хаоса в
этой книге имеют руну Хаоса (ф) и моryт
быть вьiполвены только отрядами Хаоса.
в следующих разделах:
ГЕРОИИСОЮЗНИКИ
Этот раздел объясняет, как включать
героев и союзников в ваш отряд.
МОНСТРЫИРАБЫ
Этот раздел содерхит правида
использования монстров в сражениях
<rБоевого Кпичал, в том числе способности
бойцов, применяемые против монстров,
и способности, используемые самими
монстрами. Здесь также приведены правила
вмючения монстров и рабов в ваш отряд,
а raMe карты бойшов и способностей ш
монстров, дост}тньш отряду Хаоса.
Этот раздел содержит все способности
и карты бойцов отрядов Хаоса, На выбор
преддагается 19 фракций.
кАмпАнии
В этом разделе вы найдёте 4 задания
судьбы Хаоса, доступных для выполнения
любому отряду Хаоса.
БИТВЫ-ВЫЗОВЫ
Этот раздеп посвяцён правипам битв
вызовов и включаеI в себя б таких миссий,
доступных для пюбого отряда Хаоса.

' :,:
ёlаiё*
1ё.* t
}

U.*€
aъЕ
'

х
-Е: _i
-l
,ý

ё
 м
\

ГЕРОИ ИСОЮЗНИКИ
..ilыli,з'еньвКрасноветройПорче-этобиТВазаВыживание.мноIиеоТрядыстремяТсязакДючиТьсоюзсмогучими
пустоши, нежепи поодиночке,
]0яttI1 lI чемпио*ur", u"oo or"ire у них будет гораздо бопьше шаЕсов зшатить
союзники игнорируются из-за правила,
требуюtцего, чтобы у всех бойцов в отряде
м р8дел trосвящён trравилш дя ,rому же, требующего, чтобы у всех бойцов в
отряде
совпадала руна фракции. К
Е!lФньц тицов бойцов, нвыgряБfu нет совлалала руна фракции, К тому
же,
счц,Iается, что у IepoeB 11 союзнIIков
и союзниками. ,Щанные правила нет
{юrýм (ý). Помните об этом прtл считается, что у lepoeB l1 союзников
вюшют вш вшючать более 1 бойца рунь, JIидера (*), Помните об этом при
составдеg}lrI отряда. руны Лидера
также бойцов
pmo;r Дидера ф), а
составлении отряда.
tпааw раличных фракuий в свой
,rря.l Эго дает вам еще бопьше способов СЮЖЕТНАЯ ИГРА
Lс ttt в ваш о]ряд чожно включатt, ра{5ов,
В сюже,rной tlTpe герои и союзнilки
шцюшь свой отряд и сдеtrать его то при подготовке к битве кампании
отряда так
вшшным. Ншример, вш отряд добавляются в спшск,I вашеIо которьlх
при герои или союзники,
же, как lr любые лругие бойцы: либо
пюбые
fuвьж Гопемов можfl зарrшться
на вы включште в свой отряд, не уменьшат
,1значальноNl составлении спlrска, либо
юяержой Лорда-копдра Хаоса или, во коrrичество рабов в отряле и наоборот,
этапе добавпения и удаления бойцов
Nоreо, ваш отряд Скшенов поведет
,iшой Жрец и его Неqrцие Весть время фазы последствиit би,rвы,
Как и прочие бойцы, герои и союзники
шlедователи. }1оIчт получать )?oBHlr судьбы,
игроки
В списке ваlшего отряда пложеr бытl,
на ранения
З IepoeB иди сорзgilцqg з любой
долхны делать для них броски
E;Tt у вас естъ долопнение <Warcry: до
оltи }Iогy,t носить малые артефактн, Герои
комбшнации, При составлении спltска
llжtas апd Меrсепаriеs,>, то правипа MoIyT HocllTb моIущественные артефакты
отряда помните, что герои и союзники
!mм радепе заменяют собой правила
и быrь tt rбраны в ьJllесгве воинов_
не счи lаюгся о{iлалrюшиvи руной
IU СОЮЗНИКОВ ИЗ ЭТОЙ КПИГИ,
l

фuоор,rrоо. u,оюзники
_ HeL
,Са
Лидера (*),
лахе если она у них |
есть. Оrраничения относительно
максимальноIо колиT ества бойцов,
ИСПОIIЬЗОВАНИЕГЕРОЕВ
мохете добавять в свой отряд, ГЕРОИ И СОЮЗНИКИ НЕ
Н СОЮЗНИКОВ В ВАШЕМ ко,fорых B1,1
КОМАНДУЮТ
отрядЕ IIх не касаются.
Когда боеш добав tcH ts о грял ьак l егuil
,Тлбоr1 боец с рlъой той же фраiqии, что
или союзнl{к, ес;rи на карте бойца у IleIo
IIplr подтотовке к битве кампании
I т шего отряда и ppolt Лидера (ý) (ý),
юхс быть вмючен в отряд как герой, вы можете испоtrьзовать 1 героя иtrи
имеется руна Лид"ра
доступные
о"о о"р,л"пu"
этоNl,у
t
союзника из сIIиска вашего отряда за
только сtlособностиj

бойцу. Hlr для чето друтоrо рува Лидера

. кахлые 2 территории, захвачецньlе
.1rбой боец с ррой фракции, (+),
вашим отрялом. Например, если у вас
шшшщейся от рlны фракции вшего trринадлежаUlая Iерою или союзg,lкI,
или рrнОй (+) есть 5 захваченЕых территорий, то в этоIji
отяда и р}ъой Лидера использоваться не Moжer" Это зцачtIт,
кампании вы сможе,rе испопьзовать 2
С.ошвка (ф), может быть вкпючец что любые правила, касающ,Iеся лllf,ер,:
IePoeB иди союзников из списка отряда,
в ш оц)яд как союзник.
отряда, Ее затраIлIвают герOев l1пI1
Так хе, как и остальные бойцы, герои и
союзникоts в этом отряде,
jio отряды NloryT включать l aоaarr*r rr"rт стоимость в очках, но
j:i]lков 1олько из своего Великого
l:. Например, отряды Хаоса могут
))oBatb lОЛЬКО СOЮJНИКОВ С РУНОЙ
l.:;llt \аоса,

l хе, боfolы с руной фракции Твари

'|.:,af,
ф) и pyHo;r Союзшк (О) мог)т
кпючеяы в отряды Хаоса в качестве
rroB-

пч€пш по кошеству героев

rпжоц кФорж можо вuючить
п, ilаBrffi Ф стишI вашей игры,

РШТАЯ И ТУРНИРНАЯ ИГРА

lоцотовхекбшеврамках
: ],::ijlгtsоIl l!Iгь] вы )lo^CTe

:::: _ l::.lя ]!'1]1 сою]нllкJ,

j a:i: a].:i бi]]:Lii. l e)al11

:1 ; :a:;1l:, a;:, ] i']

':i':\
 союзникихАосА
Ф
}i::рворrх красноветройпорчиможнонай",,"п""],_,.]lттri;"ffilНЖННJ}ЖЖ::iТ;::i:'*"'"ОЧеМПuОНаМ
чудоЕищ так же черны,
Ка
:.:.l.:;;ir;;,:-opo*", "6о ду-"

Фо\lороид крушитЕль [Д}ппdl МФilоlе

Кладш': БоеlI N{о)ке], исIiо]lьзова1
ь

tl bi Крyш итеШ, ЗТО Х еСrc::::}ТЖ'J;Т"У Nодl{тся

: l rl о г о t

* *"*_л.- ;;:::, o1"..n.o'in","u,,,on,rкo

еспл1 ов fl
","j:]:
jзlяегся разрYцrение, Но их судьоа Выберпте вражескоIо
ьоица

#ф
--...-."n rrпкоiл
под пятой ltз
одноiл ш: 1 iой"ru,,,' uр"""",оия,
боiлца ш бросые кубик,
:авно oHrt быпrr pacoli рабilв ремеспеннllков изнемохения пол U о'О,*
эlого
tsсеtrчнк,га, Работш до "lrr"o** "т
выбравньшi боец по,ц^lаег
L
веlltчаiлших цлtвлtлизаций E.uu uо,опл., З ,nu
+,

,|,,.n o,oo, *..,".* "ч,::;;:НЖ::ТЖН ::*- ,rr*o*ona, U'n'o "u,rqleT

5 ltлп 6, выбрrнrrый
боец

неNtало Кровц,"-, _) "

В Tojt войве, про/rив пёrffонамrl
.____._"irr деIиона ann*u", o"u rro*o, колilчество
Kol,opbLx равЕяегся

*"пr, чтобы снова быть порабоulённыпrl{

,*no nrrau госпо/lстtsа,
бы пи заклел'rлrены рувалrlr
ffi .;;;;;;;'омороlлды ,х в силу, хаждуu!ую
trлlшь
Х;"#;;;.""*д"п", обрu"о,о Крупtитепеlt мо)кно BcTPeTIlTb ITpItImФ]
Неистовьlй Рывок: Ло
ковца акl'ивацil]4
ФоNtорошдов
бездумного разрУшения, rорода заRерlпенtlя иIr сjIе/цующето
хозяева э,I0го x)rTKoIo этоIо боilца fi после
, оf врахес(оIо
вбойцовскrrх яма, Кчрп,l,одч, "погла OHtl сохранилlr своё деiiствия двпжевIlя
в предсдц 1 лrоilNlа
отрядам,

+;f*
отдают самыNl лrнотообецаюшlилr врахес(оIо ооtrца,
боiIца вьlбсрilте 1 видшмоIо
лIх

' -:::'1}'J;
*un'"*' от эl,оlо бо,lца,
i,|",nu"," о
,гоIо, l"rHГ"';;;;T:Jj;"}" ", расIrоложеsЕоrо
в tlредепш 1 дюЙма

инструNrенты только дtrя 6"",l оqкll \,роЕа, колиsесгво

Bor6p"*,"uu', "",\чсФ
КРОВавые ошмётки, этой способяос,ги,
ufu.ou n"u,o пч"ДЮЩеННI]1е по*,rо,*о^о*п""",*аченlrю

Боец мохет
Кро"чRыti Трофеir:
fr--К*цl.rr",1
топько в,гом
эт\, споссrбясrс,гь
l1спо]ьзоват}
Е рез}'пьlf,,ге а,гакующеIо действl{я,
al!час) eaf,l!

#ф
бып
aоо"р,uёuuп,о "" о,екуlцlю активацию,
боец, ИrРок,
вывеfеЕ 11з строя вражеский
по,уT ае1,
бойцоNl, немедлеЕно
чправляюцшr-r этилr
можпо {спФьзоватъ в
t aу6r* 6",у",о", no,opblil
па\нJd пиlв1,I
l eUol1 bl11l ll ц, ,."
tL t "-",l!"lr,lo - lJ
|(r ч:l

огроид мирмидон Боец !tожф l{сLользовать

эту

мирмил*, ulт:::::"":rЖН:Н;ý:11":_ [fuпло] Берсеркl

#*
очков )?оЕа
огроиды еспи оЕ подrп{п 20
сtособвость, только

;;н*i*,;щ;1;;н*k*;;:::ж"-_ бслI l-"*,л_ спосо6носrи (с окр)гlrеяием в больrrryю

с'ороrry)

;Ё;;;
Ь
тёмньlх сиtr. огроиды доминирУюr -л --л*"".п,*
;,,, i:lj1"..'#:
земдям в одиночку,
ища сражеI ;:Ж;Н J;""#lTJ",,
отрЯДY
созданиями, Еспи какому-нибудь
самыми
!1

.ол,,., u,",u,n,,o
ужасными
его св.'* fu::ilН;ý"ЖЖ:Нi;Ъ.".. [Тршппет]
Магшческая Ярость: !,о
конца
зтои
lрлrбавь rе знirчепше
}Iожет Еа время присоединить( акгтlвации з,гото боirllа
это яростные и смертоЕосн"':::'_:::, очков 11]она, наносI1l{ого
чеrI KcTaTlt, ибо оIроиды - сrIособrrостп к зваченll1о
11опf, ]a1{Itl1 атак\,юп{лlх
Вfо\ноВДяюЦиесо'."'*оч'о6'ооошеекРоВоfiРоtrиТиеоДвиМтоДЬко Ilp,1 каждо)1 крllтйческо\1
своих BpaIoB, ;la11,ItO, гjl, I,авilы\l З ,йil
nji]o}i ToIo, как они крушат ,,aiчar"uй a no*u,",
"neu
NteEee, сове}rrшёпньl\
lll1\l (i(rl1:O):,

г] }1арша] Кровп: i]ы')срlIте

[Квадруппе
от
i'u',]: ; ::,r:"i\ + ]юIi\Iов

,fr*
Дрu*"a'""u*о'о
1i"':: i]O 1\чiег 1 о'lКо
aroan ar,,iu., Bb:Liaiii:::;1
i"l":l ;е вывеf,ея из сТрОЯ,
тpoHr, Ес:;: ":il,:::,j:::]
-п]1 Ic]bllOe атакуюшlее
a* r,о,a., a.,aaa"' "
;:':i!r

1l-
+}
j:с;la-!']1. j::']:::,:":rl::
lъHotTtI, равныпЛ 3 ИЛlr

i
Е
ё ь

}
,l
 IЙ РАЗУМ СФИРАНКС
ФюtкоЕечья бродит множество беспокойЕых Угроа: Быi,с:;l::
{Щlппш] Тепепатическм
D некоторые стодь же зловещи, как Крадуцие

#о
вражескогtl tiойца, раСПОЛОХеННОIО В lli':,:l1
il_ Ош бъiвшие жители Хиша и сцпи Архимага ьоlllчеJltsа цюlI\'оts,рJннп|0 iн,Lч(н"{, ;,

rHФ t{ жестокость лотребовали их развоплощения, ot, Iol0 г,оll,Lп, ll бol\ о,";",

Jф . по;осiносt и.

u *-л"."у-.дй*у. в резульrате которой они были Bll lадеl ,lF,f,U ппlll1.1 Га\'чfJ0"lвы hыUI,J,:, " "
пt Небес и обречены скиlаться по темнейшим не сIложе,г соRершать действ,Iя дtsиженIIя
I! I;1 [,:;
tшiАрхаона. Хотя когти Крадущих Разум остры, а теда
tш гпанм сила сосредоточена в третьем глазе на
лбу, {Триплег] Зават Р*lма: Выберите виллrrого
преlс lаt о Jюйvов п, r n] "r;""

#о
ою шстщеского шара Сфиранкс может проникать вра кескоtо (,uиuа в

тобы присвоить себе его зншця - которых он вечно п бросьте кублки, количество которьш равняfi,я
с[особностtl 11ри кахлолt резч;ьтате
асоптать elo желание сражаться, превратив его зЕаченr{ю эl0j1

броска, раввом 3 4, выбранный liоец пол)чаеt

l оч(Lr
т для жестоких чудовищ.
броска, равilом 5 6,
1рона. lIри каждолr результаге
выбранныIt босц по t!,lac] ] очьа урона,

врахесьtlго
|Квадрlппе'г] Зачарование: Вы{iерпте

#@l[*;rifr,*н";;l '

l ]".

* ' л1 --.: -

::
J ,\: --

''.it
.!]. i.i ý,
в !r: .;.

у-'!'
t
?

l,-
I
3^!.; .,
Ё {
i*,r, l._, ]
";?:.'-
jl,i olcllilHl/ыc)B K.Tr7liHli l1LlпllаеmсЯ oKpy]|,Llftlb KPadt,tLleeo Рсзt,rt ГJчl:,iчl
Ll BL{ll1lllllll1 Llliil/j"J,i ",
:-':::.;'.:,z..rtr1j-1' бН1 ii]peН Hu\t ВЗОРОlt В ux ?o;IoBbl

d
t

NiIОНСТРЫ ИРАБЫ Эrcй ПРОКПЯТОй ЗеМПе'

ч:_r.illЁ1ll;rJ,:.:;;хt ;Ж;:iЖ:;В
пtrемён
_ не топько дtrя диких
вNъ}rItконечье это дом свое!
подчиfiить этих существ
сlrrьнейшrrе отряды стараются

МОНСТРЫ И УНИВЕРСАЛЬНЫВ
1'' Eclrl lroHcTp совершает де!iствие СПОСОБНОСТИ
монстры ожидаЕIIя, то elo актl{вац,{я
на этом сразу
о Tai(oNI типе Nlонстры не лrоrут пOльзоватъся
В этолr разделе вы узнаете iч{онстры не MoryT Вместо
хе :Jаканчrlвается,
бойцов, как Монстры,
Nlонстры - это этоIо игровоIо у"rо"рauuп,,u,",rrособнос,гями,
(Ф), ожllла,Ih, l{ пpaBt{lla лдя в l{!pe оци NtoIyT исllодьзовать
э,гоIо
бойцы с pyHoii fптанта tta Htlx не распространяк)тся, представпенные
де}'1сIвIlя способностлr монстров,
nlfarcr1: нацротцts.
Если у вас есть дополненлrе
то правиIа дЕi{ствllя двIi)t(Енrlя
Moпsters апd Merccnories),
IvlOHCTPOB IЧlОНСТРЫ И СОКРОВИЩЕ
заменяют собоri правlrла
в э,fоNl раздеtrе lr прытать так
Монстр может карабкаться ,\1онстры tltt при каких
обс,Iоя,геtrьствах lte
IIз этоI"1 кнлIl,и, Однако есплt
дtrя монстров ке, как и дюбой дрlтой
боец,
\1оп т i]ecTil сOкровшще,
его подставка
в конце действия двихеgия
сделующrr!1 ипи
lvlонстры подчиняются на ппатформе
не нжодится полностью
правлlлаNt: битвы, то он считается
на осяовании поtrя
рАБы
найдёте карты бойцов
РАССТАНОВКА МОНСТРОВ
упавшим. На странице 15 вы
Каждый
их цукно , aroaobro.r.,'lдля 5 видов рабов,
IIри расстановке монстров на точку, выбраннуЮ
Если монстр упап, то из этих бойцов имеет руну фракции
aоп,остью в пределш 5 дюйпrов
,ua"ra*oru противЕиком, можно поместить (ý), Этих
(а не вашим t{}) и руну Раба
,n ,onrruorr"n, от Totlкll расстановки любую частъ подставкш
модеtrи, а gе
'"-n.o "-*
бойцов мокво вюrючатъ в отряды Хаоса,
З люймов). тоtrько её центр, сгр,4Ч Основной
используя прави la на

АКТИВАЦИЯ МОНСТРОВ СПОСОБНОСТИ ОХОТЫ

НА книги правид,
З раза
Монстров можно активировать
битвы (вмес,го одного монстров
за каждый раунд какой-пибо
оЕи могут U"n, u ,rn" ,о"rтствует
в каждую ак,tивацию самих
раза), но мовстр, то все бойцы, кроме
только 1 делiствие вместо (ф),
соверши,Iь
,.".rn." , **""в с руяоt Твари
}1онстр может
2. Во время активацлlи
*оala способпости охоты ца
1 способность перед "anoou,o"u,b
использовать виже,
монстров, описацные
иди trосtrе,
совершrением действия

ýg&щý&trr
 rE,

IJl'ппет] Пlты: Выберлrте вражесКоrо бойца с руноЙ Гиганта (ф), находяцегося

в пределах 1 дюйма от JтоItl
боitтlа, rl бросьте кубики, количество которых равняется значению этой способности. При каждом результате
ripocKa, равнолr 4+l вычl.ите I из показателя лвиженrrя выбранного бойца (до минимума в 3) до конца битвы.

[ffуппеi] Изворачиваться и Укдоняться; ,що ковца раунла битвы прибааляilте значение этой способности
к llоказателю стоЙкости этого бойца каждый раз, коrДа он явдяется цепью аrакующеIо действия,
совершаемого бойцом с руной Гитапта (Ф).

(ф). Есл, до конца раунла битвы

[Щуппет] Прыжок На Спину: Выберите вражеского болiца с pvHol-r Гиганта
выбранный боец Начнёт действие движения в предедах 1 люйпла от этого бойца, то после этоlо действия вы
слtожете ytipaTb этоrо бойца с подя блlr,вы и переместить его в дюбое место в пределах 1 дюйма от выбранного
боi.iца.

в rекущую
[триппет] Бейте по Гдазам; Еспи слелуюцее атакующее деilствие, выподнснное этилt бойцолt
ак.глltsацию и наilравденнOе на tsражеского бойца с руной ГиIанта ({l), нанесёт критцческое поtrадаIIие,

Rычгllгс l lдо \IиниNIумd в l ) иl пUьаJа]сля hо lичссlва alaK вссх аlаh}юшIIхлсйс]вий,,]ого врf,жескоlобойца

до конца битвы.

от кажлого
[Триппет] ВспарывающиЙ Удар: IIрибавr,те:зна.Iение этол]l сIособнос,tlt tt чисllу очкоts урона
критического поПадани}l аl,акующrIх дейстtsий этоIо болiца в текущую активацлIю, IINIеющIlх дальн()сть З ипи
менее и нацеленных на вражескоIо боfiца с pyHoii Глrганта (ф).

(ф) и нцодяцlегося ,Qt

[квадруппет] Цасмешка; Выберите видrrлtоrо вражеского бойцаJ имеющеtо руну Гиганта
в пределш б дюймов от этоrо бойца, tIосле чего бросьте кодичество кубиков, равное значению этой
сtrособrлости. Если хотя бы на одвом лrз кубиков выIIало 4+, то до конца текущего раунда
(или пока эlот боец
не погибнет) все атакующие действия выбранноrо боЙца должньl быть нацелены на этого бойца.

д
а

вертикальное
[щlшпет] Чудовищная Щосягаемость; ,що окончшия активации этого бойца не ритывайте
га(..оянlIе при измерении дальносги для eIo атакующих дейсгвий.

(rоiiш.l,
iТрIrплет] Тацить и ТерзаТь: Выберите видИмоrо вражеского {iойца в пределах б люймов оr,этого
}:a:ltte выбранНоrо боЙца с поля битвь] ,I IIоместите его в пределах 1 дюйлrа от этого боirца. Бросьте Kr о
_1-.
..(r]i{чествО которых равцяе,rСя значению этоЙ способности, IIри каждом резудьта,Iе броска, равно\!
зь:бранныii боец получает 3 очка урона.

IКщryушс] Ужасающий Потром: Выберите элемент ландшафта в предеtrц 1 дюйма от хого боiща
в порядке вшеrо выбора trоместите кажд}Ф цедь. жетон сокровища и бойца, ншодящжс Еа юи lя
шобом другом элементе дандшафта, расцолагающемся на этом эtrементе ландшафта, яа ffiоше Iкп

Ф бmн в mбе меfrо цо вшему выбору как можно бдже по Iоризоятfiи к его текуцему шffi

:].l] : :о]я_:ке вашеrо выбора каждыt1 боец, разлrещённый на поле бttтвы 1за1151 1,1i1;1; r
: -.. j:;l : _ _,,a ;a ]]OI(r r берltте с поlя бtIтвы этот,/этlt :;,lerteHl ( ы) lанrшафта,

I
l
ц ,I
IlспоlьзовАниЕ ранениI1. Олнако монстры не }1огут
ТУРНИРНАЯ ИГРА
.\toHcTPoB в БитвАх HecTI4 как NIалые, так lI NIогущественные В l,чрнtlрных играх отряды не MoI,yT

артефак,rы и rrx непьзя вы(ltIрать исllольl]овать Nlotlcl,poB. Олнако еслх

].::::]]Lrs в -Боевом Кпиче> можно
;1 j :ar ]ьзовать спедующими способами:
к.\рты осоБого ФАкторА
\loHcTpoB с руной фракции Твари
в качссI ве воин(,в-фJвори loB. ваш протlIвник не возражает, вы
}Ioxe,Ie смепо исполь:]овать правила
открытолi lrтры в турнирных иrрах,
При подготовке к бrrr,ве KtrlrпaHrrlt
вы можете включить в свой отряд .lтобы иметь вtrзможность добавить 1
1

NIoHcTptt лIз спискir отрялir. Так же, IlOl]cTpa ts отряд.

Хаоса($) можнодспользовать с любой
brp tой особого фактора. добавляюшей
в игру Тварей Хаоса.
ВКЛЮЧЕНИЕ МОНСТРОВ
В ВАШ ОТРЯД
Кахдый монстр в Боевом Кличе
обпадает одной из нижеперечисленных
как и остальньIе бойцы, пtонстры
имеют cToI1MocTb в otIKax, но эта
стоиNlость игнорируется из за правила,
требующего, чтобы у всех бойцов в
отряле совпала]Iа руна фракции,
К тому же, еслr1 tsы разыгрываеlе

рун фракции: ixB.l. к). lo вк]юча гь Ill,HclP(tB B aBoli

отрял }1охст опьк() 1Iретсttлент
1

. Твари Хаоса (S)

. Монстры Порядка ( } )

. Монстры Смерти (lr)

. Монстры Разрушения (4|,)

Отряды Хаоса пrоryт испоtrьзовать

монстров с руной фракции оТварь
Хаоса> (ffJ. Вы можете найти монстров
с такой руной фракции на следующих
страницах.
!;

*
\:ъ К тому же, правила по включению
d= монстра в отряд отличаются в
зависи}lости от стиля вашей иrры:

ОТКРЫТАЯ ИГРА
При подготовке к битве в рамках
открытой игры вы можете вкtrючить
в отряд 1 монстра. Так же, как и
остальные бойцы, монстры имеют
стоимость в очкж, но эта стоимость
игнорируется из-за правила,
требуюшеtо. чтобы у всех бойчов
в отряде совпадала руна фракции.

СЮЖЕТНАЯ ИГРА
В сюжетной иrре победа в некоторых
битвах-вызовж позволит вам добавить
монстра в список вапIеIо отряда. Битва-
вызов,,Дикая Яросrь" иtэгой ьниги
(стр. 107) позволяет вашему отряду
Хаоса сделать это. Вы найдёте правила
битвы вызова на сгр. l04 l05.

В списке вашего отряда может быть

не более 1 монстра единовременно.
Еспи у вас есть возможность и желание
добавить нового монстра в список
вашего отряда, вы должны сначапа
убрать из списка уже имеющегося
!1онстра,

Как и прочие бойцы, монстры могут

поi}чать чровни судьбы, а игроки
]оlлны совершать для них броски

L
@ химЕрА
.::!.]я в 11скажающих объятьяхХаоса, Химера это жуткое
i;lr i{\-Iоtsllщ I{ чистая яр9сть, Её многочцсленные гоповы
: aя пlа}lенеN{ и лIсilускают режущиii уши рык, а острые [Щуппет] Удар Ьоuом: Выберrrте BlrllIrlc':.,
,l:_з трl,да разрезают даже самую толстую броню. lil J дюi,\Iпв

#Ф
вражескоt о бойца в преде , ,:

этого бойца и бросьте кубик. Если выпа:.,т

4 лtли 5, выбранный боец tlоцчает l очко

)?она. Если выпадет 6, выбранный боец

trоццает очки урона, колrlчество KoToPbL\
равняется значению этой способностлr.

[Триплет] Дьвивый Рык: До конца

#
раунда битвы вычитайте 1 из показателя
колIIчества атак (до мrrвимума в l) для
аr,акующих действий вражеских боilцов,
ссли они находя гся R пгсделц б люtjrlов
от этого боr"rца.

IIоll,чекные очки урона ,Щвижение Урон

\2 [Квадруплет] Огненное,Щыхание
о- 1о 5/ro

#
,Щраконьей Гоповыl Все видимые
1 1-2о 1о 418 BpaжecKlre болiцы, находящrlеся в lIредела\
21-3о 8 зlб 4 дюr:rмов оl этоrо боriца, получают очкll
ypoнar колlIчество которых раtsцяется
3 1-,1о 6 214
значсrtию этолi сItособностш.
,11- 5 о 4 tlz

влАдыкАБойни
Ф
.:biKr, Боr-lнll в бою значит лицезреть само воплоцение
i:lrJHbL\ чДовrlц Nlожно конТроЛиРоВаТь Только при
:.:lьныr rtечеit, воткЕгых им в спину. Но если этот поводок
[Д}tдет] Мог}чие Чепюсти: Выберltте

#Ф
, ,,hч логорм la ,tиv ttослед)ег.булеr несльжанной. lю;l,,l
вrlдrlмоIо вражескоrо бойца в пределаr 1

от этоrо бойца и t5росы'екубltкll, коrttчес:; ,

hо,огыI равнлеlся iнJчеd,lю rlul, Lп^,, l] .,
ПрII ьалцоv perr rbtrte бро. ка, orBr ", ' ,
вьтбраниьп1 боец поцчает l очкLr \тон:.

[Триплш] Неисовыir Рывок: Прl: las:::.

этипr бойцопr слецvющеIо fеiствl:я :a;l ;.::

#Ф
в llред(ru l дюи\Iа ol BpJic(|,,:,

ло KoHIla его акl]1вациtl выбер;l;; э;,:;:,: :

-.
BpaxccKoto бпичl, ,lJ\o IяJ... , - _

l люltмаоl .|о|(,6пlIu, В, " . ",

потг]а(l llчьll \PoHd, l,, ,, ,: ,,
(dа'l(Ч]lЮ ' ','.', -
'.-::nlic ОЧЬ]t \'РОНа Щвижение Урон РаВНаСl(Ч

8 4/8

#Ф
7 4lб
6 зlб
i ] :: , зl4
-l 211

#
 гIIгАнтхАосА
Ф
гроNIилы,
_';:::нты \аоса это оIро!п{ые всIIыльчивые
Хаоса, OHlT почтI1 всеfда пьяньI до Тряска: Бросьте куошкtt,
;lскахённые прикосновением [Щуппет] Пьяпая
,о, oo",u," бнечности и
мощные дубины тем не
;;;;";r;", "о
(олпчес1 во которых равllяется зltасеrlию
отрядов, э,гой способносrrr. При
llоспуItиlrи причиной rибепи !tноl'их
кажl{оNl результаге

#Ф
}IeHee I и:] показатспя
броска, равном 1-2, вычfтал:Iте
коttца еIо активацлl1,
дurол"пrо "r,оrо 6"йIlа /Jo
Itpro оо*r,о", р"aуuы ате
броска, равном 3+,
этоlо
п|ибавлялiте 1 к 11оказа,Iелю двllжен,Iя
ца
{iot t ло t<ott t La ct о J\ l и вации,

Удар: При завершении

[Триплет] Мощный
двшженшя
этим бойцошt следующего дсйс,rвия

#Ф
боttша и
в преlе lаI l дюй\lJ ol враяесього
выберите видимоrо
до конца elo активацип
я в пРеце Iil
воа дескоr о бойt La, нd0 tяlце|'о(
I дюйrlа ol ,totn боица,
Вьlбранныи боец
которых
полгlает очки урона, количество
puur""ra" aru,"nn,, ","й,"","6"":,"
IIобовой Удар:
[Квадрlппет] Жркий
бойца в
Выберите видимоrо врахеското

#Ф
I от этого боiiца и бросьте
пределц дюйма
кублtкш, количество которых равцяется
При каждошr
звачению этой сrtособности,
боец
броска, равиом 4+, выбранцый
резуль,гате
которых
полрает очки уроЕа, количество
зЕачецI{ю этоii способлош
равЕяется

@ Горгон
11ерепопненные прошятой
жаждой крови, Iоргоны по,по-:л-""-оu'
шинкаNlи конечцостеи,
взNIжNи своих огромных вооружёняDш Прибавьте
[[уплет] Шумное Нападение;
ТерзаемыеджевбоюненасыТныМгоtrоДом,оницел}lкоМпРогtrатьiваюТ
поповину значения этой способности

#*,
Еих самые пакомые кJсочш,
тех воинов, которЫе представмют дШ
(с окрlтпением в бопьill}m сторону)
к.,

показатедю движения сдедующего действия

этим бойцом
движения, совершаемого
в текуlцую активацilю,

Пасть: Rыбериr,е
[Триппет] Спюнявая
в trредедах
видимого вражеского боirца
1

#*,
и бросьtе чrбtlки,
дюйма о] эгоlо бotit\a
значеI]лlю
количество которых равняется
этой способцостrr, Прlr Kaжlort результа,ге
,i"ец
броска. paBH",t l -, Bntnг,HHottt
подучает З очка \ pot]i]

Жжда
[Квадрушс] t{епаогmш
очки
Поllченные урова
Крови: Этот б*ц хожtr совершить

допошmаьцG дейсгвие ржеция на

#-*,
кошчебво piшoB' раЕое значению
*,
.}.l,
1
эmir
gожd
сшобвш-
Фвершъ
Затемтот боец
доцо,вшельное
* дейши€,
*
авхуDщее

f,-
Ёrъ {
 цIIгор
Ф
шшi глаз ЩитоРа настроен на поток маIии, Он жа;кдет
шателей и других ррдеющих силой колдовства,
Степ: Этот
глыбы [Щуплет] Раскол и Сокрушение
r сrла I_{игора позволяет ему швырять кшенные
боец может использовать эry способность,
il тоwостью.
только если оц вuодится в предедах 1 дюйма
от преtrятствия. Если боец был с пустыми
(см. ниже), счлrтается, что он больше не
руками
с trустыми руками.

[Триппет] Бросок Валуна: Боец мохет

l]спользовать эту способпость, только коrда
он не с пус,rьlми рукши (см. ниже), Выберrtте

#Ф
видlrмоIо вражескоrо t5ойца в тrределах 15
люймов от этото {5оiiца lt бросьте кубики,
коl,оры\ lначению ,lой
ло lич(,сlво равнясlся
способвости. IIри каждом результате броска,
боец попгает 5 очкоа
раввопr 4+, выбранЕый
vpoBa. После лrспользовавlя этой способности
считается, что этот боец с пусmьlмч рукамц,

- (i l\ченные очки Урона

Бросьте
[Квадруплет] Похиратепь Душi
куliик для каждого врахеското боirllа,
lIрелсл&\ б дюirNIов от эlюIо
расположеIIноIо в
6,,iIцJ, Г( Iи выпJде| д,.tjllец,дlя когорlllо{-,Ll,
совершёп бросок, получает 3 очка ),рова, а с
этоr,о бойца снttlrаются 3 очка ypo]Ia,

ЗВЕРЬ ВИХРЯ
мутАлитА
::,ое счщество бопее причудливо и ужасно, чем Зверь
\lrTalrrTa, Эти увитые lцупа[ьцами мерзости способны
:] Iортал прямиком во Впадения Хаоса, обрушивая на всех [[уплет] Утробные Щlпапьца: Выберпте
: ]:r]I волны искажающей сиllы, ви/IимоIо вражеского боiлца в прелелах 6
дюймов от этого бойца, Выбранныir
вражес:r;:

#ф
боецсоверша,,r дllflолнl!lеlыlое L('й('dll(
дв!lжеЕия в наIIравленилt этоrо боriца, как
ji
если бы orr соверtшил прыжок, на коitlч€,:
lюйvов.раRItое lна,,ечllю,,,оl, сппL,,ор "
Сделав это, он lIoxeт отодвинyться {lт
BpaжecKrrx боliцов, распQлохенны\ в ::,;:":
1 дюйма от точки начала деI'1сгв]tя ]э;1
а::]::

[Триплет] Регенерацrrя N{-пaHTa: Б: :

_

ьчбики. bollt,te.IBo bl\,,tl\F,t a-: - :

lнJчению ,l,ои слос,,dнп. r,:, ]: ' .-
pcr1 rьtзrе брп.ч., рар,{п\, ;,
уроЕа, полWепньiI этllrl i,,l;:::,,,:

#.&

$
F
ffi МЕРЗОСТЬ АДСКОЙ ЯМЫ
fi
н IfuaEoB Творцов, Мерзость Адской Ямы - это
шlrавлеmrой плоти, обладающее ужасающей силой,
,юй тварью - величайший риск, ибо из рьттвин в её [Щ_тппет] Чудовlrшная Регенерация: Бросы,е
KTtjttKlt. колtt.tсствr) которыI l]авняется
аеrся потql5ешеных fi аразитов,
rHa.reHtl кl oli сttособностп, Прл каждопI
:эr

,1+, чберите З очка

l ате броска, равнопr
ре:зчль
yрона, lIол}ченных этltм бойl (olt,

|Триплет] IIавина Плоти: При заверuIении

этrtм боЙцопr следующеIо деЙствия движения
в rlрелелах 1 люrjма от вражескоrо tjоirца lr

#+
JIо Koнrla elo активаrlии выберите видимотсl
вражескоIо боl:1ца, нцодящеIося в пределах

1 дюiiма ог этоlо бойца. Выбранный боеr1

Itолуqает очки количестRо которы{
уроqа,
значенriю этой способIiости,
равняется

[Квадруппет] Слишком Ужасен, Чтобы

Пошlченные очки урона Щвижение Урон Умереть: /]о кояца раунда бiлтвы бросайте 3

|о кубика после каждого атакуюIцеIо действ,lя с

#+
о- 1о 6 4l
показателеNI дальЕос,ги, равЕым 3 или меЕее,
1-2о 5 418
ЕацелеЕЕоIо Fа этого бойца. При каждопr
1

2l-зо 4 3/8
рс lульlа le брl)сьа. рхвном
R 1.6оец. ьогорый

з зlб совершил аrакующее лейстtsие, trолучает З

за,4о
zlб очка уроЕа,
2
4|-54

].
l

]Е
+
t
J}
*

rЁтъ
L,-l
ФрАБыхАосА
животных и мутировавших ужасов, Нападая
;:i i]acHoBe'poIi Ilорче можно встретить все виды порабощённых вьючных
смертельно опасными противниками, способными убить мЕожество
Е : ;;.ды It-]Il атакуя огроцдrыми стаями, они являются
. aaL-:tr ролных BpaIoB.

ИТВАРЕЙХАОСА

[Триплет] Сжаться в Комок: Щtl конца

]+]фr
крrrтическое
раунда битвы счптайте пюбое
полалJние пl JlJNуh)шII\ дейсt вий.
IIаправленных на э,rого боiiца, как простое
попаданtrе.

[Триппет] Обезумевшм Стая; fiо

конца актлlвации бойца lrрибавляйте 1
к показатедям силы и коtrrlчества атак

+6r
атакуюшlих лействий с локазателем
лальностлI, равным 3 или менее,
соRершённых кажлым дружественныN{
бойцом с такишrи же руяами, что и у этого
бойца, rr цаходrrщимся s пределах З дюймоts
от этого боlilца.

sф
[Щуппетt Скороход Хаоса: Прибавьте
поtrовину значения этой способностлr
(с окрцленlлепr в бопьurую сторону) к
пl )hа ]d I r] ю дts ll же н ия с rслу ющего lсйс t Bt t я

лвижения, которое этот боец совершrlт в

текутцую активацrIIо,

[Триплет] Извивающиеся Щупапьца:

+{
Прrlбавьrе iначение J]ой способносrtt к
показатедю кодичества атак следующего
а,rакующего действия (с показателем
дальностII, равным 3 шпи менее),
совершаемоIо этим бойцом в текуцую
актшвацию.

[Триппет] Неконтропируемое Бегство:

| Прч, a"""р-""r, этим бойцом следlmщего
l_:errc гвия ]вижения в предела\ l дюйма о1

Y
|

+ ;,,:",.Jfi ,,,, ffi:J.:ж:,""т"lж::"т,

Выбранныii боец получает очки п)она,
ыоt]lчество которых равняется знааIенцю {
,lolI ( llо\"бdо( гll,

$
 ъ

отрялы
хАосА
В этом разделе вы найдёте обновлённые правиtrа
для отрядов uБоевого Кпичао, преданных Тёмным
Богам Хаоса, Подробная предыстория расскажет
о секретж этих проклятых тварей и об их
амбициозных планах по завоеванию господства
в Красноветрой Порче. В издание также входит
попный комплект карт бойцов для каждого воина
jx;.
и героя, доступного отрядам Хаоса. Они созданы ]1:|,

специально д)lя удобства навигации и просмотра

даже посреди самых яростных схваток,

К тому же, каждому отряду доступен ряд

уникальный способностей, специально созданных
для каждого бойца и показывающих силу, навыки
и коддовство, которые они испоtrьзуют для
победы над врагами на просторах смертоносной
Красноветрой Порчи.

iý, i:

<Смерmъ Сuzмару!
Смерmь mруспuвому l_ ..'

Боzу-Коропю! Спава
Тёмным Боzам, чmо
набпюdаюm!>
5_

.#i
,#о-
.а-,
,'}-

ij
l.-;ýEl
"-Е;€
\.*ý
,1
":]?Эq-'
ч

,:?ý ýiп
\
ffi
(f
 \
\
-а
ь
ТВЛРИ
l ззрlt \аоса рыrrпт по rrскажённым земдям Владений Смертных. Эти неистовые
jБязано с ultвrrllrзацией, и в бешенстве мчатся в атаку с неумопимой яростью,
];.:];I \iloca считают себя истинными
-.rn.,,, na,.ii6"nr. Каждый из них
э,о оfвратI1,Iельная смесь чеtrовека,
лIlвотного I{ чистой анархии,
собранных в елиное безобразное целое
ltскажённой энерrией Хаоса. Однако
в отtrлIчие от многих друrих слуr
ý Тёмных Боt ов, появивUIихся в большолt
количестве пишь во времена Эры
Хаоса, это звериное пtrемя скрывалось
во Впадениях Смертных ещё задолго
до flоявления Бога-Короля. И хотя их
примитивные племена были вытеснены
на самую обочину супlествования
возникшими сиtrами цивилизации, они
так и не были подностью побежлены.
Теперь же, хотя Эра Сигмара и
бросает вызов впадычеству Хаоса, они
выбрапись из самьш тёмных уrопков
владений, чтобы покарать любого,
}1l кто дерзнёт стулить на их дреRние
охотничьи угодья.
ъ Твари Хаоса ценя] лишь ]о, ч го близко
их низменной природе. Крушить,
,t' грабить, убивать и низвергать - вот
F способы, которыми зарабатывается
- f ia_ld*
i,с9.*:Ё
.tf*ъ *,__l
Ii
!ý Ё
f,'i
t
ХАОСЛ
чудовища пюто ненавидят
и авторитет в зверIIных
престиж
п]Iеменах, вот как летrr Хаоса
силой,
упиваются своей пр!Iмитивноii
Они презирают упорялоченные
войска нехсити и технопогI{ческие
новшества rородов Сигмара, lrtio
им они кажутся оскорблениеNI
хаотичной с)ти с)ацествования, Даже
необузданные орды Разрушения
познапи на себе кипящую ярость
звериного племени, ибо {5итва ради
caмoiI битвы не способна утопить
и Самыми
ненависть ко всему организованному
которая буrпует в их
цивипизованному,
переполненных злобой сердцах.
воины 'Iёмных Богов не
,Щаже
защищены от атак этих зверолюдей, ибо
хотя они и взирают с бпагоговением на
анархию, которую несут Губительные
Силы, но презирают тех, кто готов
ради моryщества продать свою душу
высшему существу. Это презрение
доходит дах(е до попирания демонов
за то, что они являются рабами
свои\ создателей. ffля Тварей
Хаоса единственная истинная мера
всё, что
NIоIущества - та, tITo проявtrяется в
саплой трубоr1 lt простой манере. Хотя
средl1 нrlх и есть те, кто был избран
toti tl lll иноtt гечнои си toit. lIo вСё
же относитепьная редкость, еспи
cpaBHt{BaTb с большинством смертных
последоватепей Хаоса. Зверолюды - это
разрушение в его истинной форме,
яростноЙ и дикоЙ. [обеЙся они cBoelo,
всепожирающий вихрь чистой анархии
поглотит даже самих боrов.
N{ногочисленными среди
'Гварей Хаоса являются Горы. Хотя
их облик можfl быть, а зачастую и
оказывается, различным, большинство
из них имеет черты животных; густые
гривы неопрятной шерсти, торчащие
шкуры, и острьlе
из кожистой
выступающие рога. Среди Горов эти
рога считаются символом статуса.
Самые низшие из их чисtrа, называемые
Ангорами, имеют лишь рудrlментарные
костяные пеньки, а <истинныео
ведущие их дикие вожди благословлены
Горы и
оIромными ветвистым11 костяными
коронами. ВоIlны lгпй рсвrшеti

_ 1]:: a,l]fнb1 тilктике.
ts
_ _i:]:::],:]: Litl;iua,rIrl иl rоже
a 1]]:: j0 tlС]ООЦеНljВаТЬ ИХ
, l! п(,ll. Nlжчый их улар
ia1 ]f,ioll яросrью, aITo способен
] :]. ::ле броню. ОIли способны
:,::lj:]] \жilсные раны ц,йогут
впю добы,lу с пораtиrельной
_. : .]iк), Но, пожалуЙ, самоЙ опасноЙ
: :::зсlсrью 1'оров является их
i::;:iJя _\jlTpocTb. Они мастера засады,
a: ::;:_lJющlIе с терllелrием настоящего
,|:::i,lKil, прежде чем выскочить из
i:]:т]lя ]l сIlять врага в вихре клинков
:lrf()B,
:,, оок о бок с Горами сражаются и
:]1 гllе, более странные создания. Своей
,;асаюпlей мощью Ревущая Орда
:,riязана громадным кровожалным
J.чс| tlpaM, Каддый и r эr их ЗВеРеЙ
)осто}1 и размерами не уступает
, ор\. а их нсголиvая аажда тёплой
.,,({lloil плоtи дслаеt и\ способными
н а поистине неоtrисуем}m жестокость.
I Iз сtrмых извращённых
уrолков мира
iIриходят стаи визжащих зверолюдов-
1 зllнчитов и воюlцих Отродий Хаоса, а
пьяные I]ентигоры и рычащие гончие
загоняют любого, кто пытается сtrастись
riсгсгвом оt зверолюлов. И. пожалуй.
с:rмые ужасные это Огоры ,Д,раконы.
Древнлtе обитатели Азира, изгнанные
Сигмаром, эти существа смотрят на
всс ] ворения Бога-Короля с лютой
ненави(,Iью и не упускаюl ни маqейшей
возможности отомстить еrо воинам.
<()mРоdья боzа zpoпa сmРояm mакuе
KpacuвbLe сmеньt ()Hu сmреляюlп uз
ozчeцHblx палок u кudаюmся небесной
маzuей; онu бьюп в барабаньL ч
Maulym фпаzалtu.
Но у Гора есmь mопор. У Гора еспъ
роzа. У Гора есmь ненавuспь. И в конце
MtlL УЗНаеМ, ЧmО ОКаЖеlПСЯ ЛУЧu,lе,>
- Харзlтарн, Повелитепь 3верей
Горороrих Великоборцев
Ещё в тёмные лни Войны Срелоточия,
в KoTopoli пегионы Архаона
перекроили Всепlнкt по (обс]венllой
извращённой задумке, Твари Хаоса
объявили клtlчклI земли на континенте
своими охотничьлtми угодьями. Здесь
свободно разгуливают жестокие банды,
известные как !икие Скlлтальцы, ибо
законы Восьмиконечья (выживает
лишь сильный, сtrабый же гибнет, а забытых знаний, потому что такrlе
сама земля вечно томится в состоянии
бурлящей анархии) пришлись по
луше яростному ппемени зверолюдов.
Горныи хребе г, называсмый Клыьrлtи
и расположенный рядом с сердцем
Краснtlветрой Ilорчи, особенно
известен большим числом зверолюлов,
рыtrl1rлих по его тёмным ущельям.
Трещины и уступы здесь отмсчены
грудами костей и содранной плотью
неJв.lных гостей, ра rвешаttной на
мерзких Камнях Орды, зловеще
возвышающихся во тьме. Стlпать по
этим земtrям - значит идти в лапы
мри l ельной смерти: буль то беluеное
расчленение, воздействие искажаюU{их
сил Хаоса или принесеrrие в жертву
во время яростных ваuанплий,
во,tглавляемых лидерJми племён.
Рёв-Шаманами.
д
a:
l
€о
Карнград множество
раз атакоБз];1
ОТРЯДЫ ЗВеРОЛЮДОВ; ПУСТЬ ЭТОТ :tl].:
по с}ти, - лишь нагроможден]lе
ветхих стен, но любоIо намёка на
цивилизацию достаточно для тог0.
чтобы взбесить обитатепеil злсlвеttt t tl
пустошей. В отличие от друглtх
отрядов, Твари Хаоса обычно не
ищут эзотерических артефактов lIllt
веulи не особо tо ценны для соJданllll,
уважающих одну лишь силу, Однако
одна только воэможность осквернrlть
всё это - или хотя {5ы сделать r ак,
.Iтобы оно не достапось тем, кто xoTen
бы усилиr ь себя Jаимс гвованноli
мощью _ может лривлечь внимание
коварных Рёв-Шаvанов и Повели te tetl
Зверей. Если Твари Хаоса преуспеют
в своих начинаниях, в Восьмиконечье
воцарится ещё большая анархия и
первозданное безумие - даже боrи
двжды подумают, прежде чем ступать
туда, где и сами могут стать добычеir.
ж
.,{
ж
\
i.
fih
|rt
,i!-.
п
 твАри хАосА
а
__].j;::: I'BapeliXaoca этоихнезамутнённаяживотнаясвирепость.Коварноатакуяиззасадыиtrисметаясвоихпротивников
];1 i ]LloIi llrшь грубой силы, эти звероподобtlые монстры разрывают ненавистных врагов на куски с необузданной яросrью.

СПОСОБНОСТИ БОЙЦОВ ТВАРЕЙ ХАОСА СПОСОБНОСТИ ПИДЕРОВ ТВАРЕЙ ХАОСА

[Щуппет] Рви, Пронзай, Терзай!: Боец

W+
Nlожет использовать эту способпость только
[,Щуппет] Засада Ревуrцей Орды: Боеt{
в ToNI случае,если в резудьтате атакующеIо
может использоватL эту способность

W
только в IIервом раунде бrrтвы. Этот боец лействия, совершённого rrM в текущую
бrrл ркrраппн rrl гтrlоя пп:жрrкиi
можеI соверши] ь дUпо]ни] ельное lcl-|c l аие
боец, Этот боец совершает дополнительное
двихевия на количество люймов, равное
деliсt вие двtlдения или а гаьующес лейс t вие.
значению этой способности,

W+
[Щтпет] Погпощение Крови: Боец может
исподьзовать эту способность толl,ко в
[[уппет],Щеградация: Выберrrте видимоrо
вражескоt о {iойца в лреле4ах б люйvов or
этого бойца. Выбранный боец совершает
допоtrЕительное деr"lствие дв14женця в

WФ @
том слгlае, есди в результате атакующего LlUPUd) JIUlU UUицd] Nсл ll]ryr UDt t,п LU

лействия, соверцённоIо им в текущую прыжок, количество дюймов прыжка

akr ивашию.6ыr выведен и] сtроя вражсскиti
равняется значению этой способностrr.
боеu. Lниvи]е ппл}ченные lrиv бойцоУ
очки урона) кодичество которых равняется
[Трише] Жlтмй Трофей: Боец можо

W+
использовать эту способцость только в том
значению этой способности.
с t)чае. если в ре {уль] аlе а ldк]ruцеt о дейп вия.
соtsершённоI о иу в геку щую ак гившию. был
[Триппет] Окаменяюций Взтляд: Выберите
вьlведен из строя вржесмй боец. ,Що конца
1 видимого вражеского боliца в предедах
раlъда битвы прибавшйте l к показатедю
8 дюймов от этого боl:lца и бросьте кчбик.
hолllче( l ва atJ\ а lакlющш лейсt вtlй с
Если выпадет 2+, выбранньтir боец поцчает
очки урона, количество которых равняется
значению броска. В дополнение, вычтите l
* trоказате/tемл&Iьносll1 J и/lц мсflее) LUБgршdсýli
влlдимыми др}жествевными бойцши, пока они
нilоля lсл в лреле lл g дюймов ot эtоt о {iойшr,
из показателя движения (ло минимума в 1)

W+
выбранного бойца до конца раунда битвы. [Квадруплет] Вдохновпяющая Молния:
!,rя каждоrо дружественного бойца с рунауи
[Триппа] Зверское Ншадение: Прlr <Тварь Хаоса> (S) и пРазрlшитепьо 1;,f+1,

расцоllоженн0l0 в IIрелеrlц у лкrим(

движения в пределш l дюйма от вражескоIо бойца, вы пtожете снять полученные болiцолt

W
бойца и до конца ero активации выберите
ф
0чки )?она) количество ко,Lорых равняется
Rидимоtо вржеского бойца, ншомщегося в значению этой способности.
пределц l дюйма от этого бойца. Выбршный
UOсц rru/lyT 4cr Uчкrt IрUпd, лU,lиlE!rDU лUlwyDr^

равняется значению этой способности.

[Триплет] Град Стрел: Прибавьте подовину

зна.tения этой способности (с окруrлением в

wф
6ольшую сторону) к показателю количества
деиствия,
совершённоIо этим бойцом в эту активацию
и направленного на вражеского бойца,
расположенЕого на расстоянии более 3
дюймов.

[Квадруппет] Обрушить Бlрю: Выберите 1

видимоIо вражескоrо бойца в пределах 20
дюilмов от этоrо бойца ll бросьте 1 кубик.
Если выладет 2+, выбранный боец попучит
очки урона, количество которык раRЕяется
значению этой способности.

l
_; :KI IE скитАлъцы твАрЕи хАосА

кровокопыт
lъl * l |tl l@
l z l з | ч |zп !6
19

lT'! ч t zrl
"_
 qлlъl #lфltl
{l|з-ъ|z|зlvз
7*l rlYl*

&
l

t
щ\
t
lлп

\
кдинки кхорнл
3t,неrВlа-lенltяхсмерТныхВоиныКхорнарвУтсяВяросТнУюбитвУ.ВихжестокихсерДцахнеТмесТамипосерДию,ибо
чтобы ояа липась,
!ra;{ jнаюI, что rrx боry всё равно, чья кровь пьётся - дишь
yже давно, но усыпанных гнойниками
::<:;всl. tlзвестное смертным
-, воинских братств, верных KxopHv, Как
_
детеit Нчргпа rr коварных
колдунов
..::. ixo}.H, }lнoryr€ провлIдцы и бы lIорды Правелниклt HI1 пыfахlIсь
Тзlлнча сл,rrгrr Кхорна также выгоняют
jсные счllтают старейшим из их извести, Некотtlрые трончтые
из IIx твердынь и поIоtrовно вырезают,
,

;!rIoB \аоса 1{, вероятно, самым

Хаосом культуры превtlзнtlся,г Кхорна
Будучи воплощением как своеобразного благородното
\!(rг\,lцестtsенны!l, .l!,f:Irl!. tl f
-r"!

покровитепя соллат rtлtt необычного

"'*

Hc-tlaB]lcTl4 и ярости, Кхорн о{iьгlно

ся как бог caпtott кестокой lI
пL,чll
{
f,e l
l
бескомпромиссной войны, Восседая
Hir колоссальном троне из черепов,
Кровавый Боr набпюдает, как по всему
}1ирозданию сражаются бесчис/lевные
арN{IIи, неистово наслаждаясь
кахлой жизнью, потерянной в рекш
льющейся крови.
Влияние Кхорна - или, еспи
точнее, гнев и ярость, иэначаtrьно
ставшие причиной его рождения
, чернеют глубокими шрамами в
cNIepTHbIx. Среди тьмы и
tl. разуNIш
укасов владенttй, t де ьажлый день
приходится бороться за выживание,
не удивительно, что многие предпочли
\ поклоняться повелитепю битв в облtен
<Кровъ lля Кровавоео Боzа! Черепа i)ля
повелителя охоты, украulенного
Т'рона ЧеРепов!>
черепами убитых звереti, Однако
бо IbtutlHclBo всриl. чtо Кровавый
Бог это приносящий резню дари,гель - Боевой кпич бесчисленных воинов,
лродавпIихся ярости Кхорна
боевой ярости, безудержtlая стихия,
жаждущая дишь превратrrть всё сущее в
одно бесконечное поде боя,
Еспи этот Красный Век воплощап
апогей силы Кхорна, то возрох(дение
В быпые времена Кхорн правил
Порядка и возвращенtrе цивилизации
большей частью 13ладений Смертных,
во Владения Смертных - каким бы
На пике Эры Хаоса воины KpoBaBoro
ограниченяыýI оно ни являлось -
Бога предали мечу бесчисленные земпи;
поставидо всё с ног на голову, Вот
в частности, от их кдинков пострада]lо
только лаже из за этоrо конфlrикта
владение Акши, ибо изменчивая
природа, правящм этими земпями,
притяIива]Iа ярость
Кровавый Боr только становится
сиtrьнее. Напалакlщие лtз покрытых
спишком сиllьно
костя\{]{ paBrtllH }1 пустошей,
KtopHa. Щаtке покtrонниклl других
Тёмных БоIов не ччвсгвчюг \ебя в разбоiiнlrчыr ппе\lеllа l1 орды верных

b-xol,Hr о; t.tюt. я пос tоянной yt розой

безопасностлt. tIбо l]ладыка Черепов
,:* на обретение боевой мощи, Щаже в зарож]ающltхся свободных
не терп]lт солерн]lков, ilю rая врах:а
!f,{Е1
];1я

nl
rородах Сигмара находится NlecTo лля горо]ов, Бчль у Hrtx такой шанс, они бы
j тайных кровавых куtrьтов и секретных
rtежд, KxopHort lI Сlаанеш с\,шеств\-ет

г ^lrý- !
rл--l

ft,ча

':n

ill

гomr.llt цвеl)лцую империю Сиrмара
потоке насшия и превратили бы
irкfmi город в погребшьный алтарь
з .,ьющейся крови и гор черепов.
эбlrrtые смертные сшги Кхордlа
F
rвпся Связанньтми Кровью.'
о;кfённые в чтящих битву и
рвопролитие племенах или бывшие
пршом цивилизованными, но
Еавшими себя во власть Владыки
ереЕов ради силы, чтобы покорить
lolя вртов, эти мужчины и женщины
,Llrl поtrнос1 ью поглощен ы жаждой
Bml, ооль мидой их боry. В их
)}пf}l можно встретить кровожадных
Df,оворезов, ведомых яростными
:ушогами и моггIими чемпионами
mы. Жестокие Кровавые Воины -
:о rrзбранные последователи Кхорна,
рошедшие ритуаrI Красного Крещения.
Pe:El Головорезов они являются
бронированноЙ элитоЙ. В их
Daie,1o
:шеной ярости их сопровождают
х-lIтели неестественньтх
суrлностей,
:полl.демонов Разжиrателей Гнева
ofнo только прис}тствие которых
)Fюrкдает в союзниках ярость
р-еркера до бешеньжПожинателей
Фепов и отвратитепьных боевых
Epeil,MyIaHToB, известных
ш Кхоргораты,
будет призвать лепtонов Кровавого
Бога, чr,обы те собрали свою доtrю
черепов. Кажлое из :этих существ было
рожлено в сердIIе ярости Кхорна,
они - осколки своего бога, }каждущие
лrrшь безулtной резни. Косr,як этrrх
деNIонических армий составляют
Кровопускатели, чьи ужасные
деNlонические меаIи истекают
d Ilx глJ la све I я l ся ааддой
уliи йс гва,
вместе с HnMlr в бой мчатся стаи
ГончлIх IIлоти, неутомимых охотников,
жажлущих преследования
на которых обрушился гfiев Кхорна. В
тоже время, Кровавые Сокрушители
эIo демоническая ударн;rя каваперия,
оседдавшая tреNIящих ччдовиц{,
lrзвестных как,Щжаггерtlауты. Они
способны снесtи fnлe схv)ю сlоикую
стену щлIтов в олном яросl,ном рывке.
I]осьмиконечье веками было мсс,rом
жестокlIх сражений, и потому lre
удивительноr что оно изобилует
последоtsатеtrя}fи Кхорна. В отличлIе от
}Iножества друIлlх отрялов, как верных
Lд
F,'.'
-\
Тёмным Боrам, так и нао{5орот, этrr
кровожадные убийцы редко приходят
в земли Варчньего Шпttля по какой го
конкретной причине. Одного только
зова бесконечной войны им уже
вполне достаточно. Отряды Связанных
Кровью не с t роя l лостоянных лагерей,
и лаже те монолиты, что возволятся
кровью j во славу их {iога, не многим более
чеN{ просто громадные кучи черепов и
расколотых костей. Жизнь для них
постоянные странствия, прерываемые
смертньlхj ьровопролиl ной рукопrшной ре+нёи,
В тех слlлrаях, когда отряд кхорнитов
выподняет некую конкретнук]
задачу, ею станоtsrIтся охота в том
иди ином виле. Кровавыil Бог
презирает трусость в любой её форме,
в особенности использование магии,
которую Кхорн видит, как владение
незаслуженной силолi. Поэтому мноrие
из его Ilокрытых кровью че}Iпионов и
демонических отрядов, известных как
Искатели Крови, жаждут растоптать
lюбоl(l, Klo tапятнал себя Mat ией.
Собирая черепа, oHrI заслуживают
NIилость своего кровожадноIо
повелителя, Но и это не Rсё, за чем
охотятся верные Кхорну. Отыскивая
реликтовое оружие и соtsершая
жертвоrlриношения, Клинки Кхорна

:Tr же Головорезы совершат

lB
,{-
r, ос I аются безжrлостной чумой

l{"
Красноветрой Порчи.
ffiточно жестоких убийств, чтобы
rrI ;}
]тошltrь стены реадьности, можно
*ts а
у

:+;
*"
;.о

ц I | чr*
\._*-
л a

r ;1
a la' 7
@ связАнныЕ
I]оиныкrrнrttлбаltыСвяз.:::::: .: .] j ]
сп(rcоБностIt юIЩов
СВЯЗАНННХ КFОВЬЮ IШOPEA
l JrTrc] ОкровавленныйКупак:Выберите
l .;:]l1}!olo Bpaжecкolo бойца в пределil
l
l
Ф Ф t
:iffi*НiliТ*Тнr{'::ffi'';-
l боецпоццаеточки}?она,коtrичествокоторьlх
l l равняеIся,]начению,тойспособности.
[Щуппет] Бичроrцле Костшые Щ;пrапьца:
Выберите видимого вржеского бойца в
предепш б дюймов от этого бойца и бросьте 2
Ф 4 или 5, выбранный боец поц"rает
урона. При каждом результате броска! p.lBHoM
1 очко
6, выбранный боец получает копичество otIKoB
}ронаj равное значенrrю этой способности.
[Триппет] Смертоносная Атака: Прлt
l]аtsершениI4 этлINI боrlцом след,чюrцего
действия лвlлхения ts пределах 1 люriма оl
вражеского болiца и до конIIа его актlIвац]111
выберrrе видимоrо вражескtll,о боliца,
фФ нахолящеIося в прсделах 1 дюйлIа о1 i]loIo
бойца. Выбранtrыil боец полу:ает очки ,yрона,
количество которых равняется значеЕию
этоiл способностлI.
[Триплет] ,Щемоническое Оружие: f{o конца
значения этой способности (с окруIдением в
больпtую сторону) к каждому критическому
попаланию от атакуюцих действий (с
показателем ладьности З rrли менее),
совершённых этлIм бойцом,
[Квадруплет] Кровшый Шryрм: Этот
боеu совершаег лоло lни l e,lbHoc деilсt вие
двлtженшя. Зателt он NIoжeT совершить
iB*
дополнитедьное атакуюцее деtlствие. В
Jоltолнецие, ло конца активации этоIо
,оttш; лрttбавrяйтс половину Jначения этой
;Iособносl,л (с окруrленлtем в большую
::,,i.oHll к пок;tзателю силы атакующих
aa]1;;iji11! a llока3ателеi1 лапьности 3 или
. ::::: aa:jе:\tllае\lыr этlIrt бойцом.
KpoBbIo кхорнА
- rtеча. от легко
IJlTleT] ,]oBecTlr до Бешенства: Выберlrте
1 BIIJIIIIoIo др).жественtlого боl-rtlа с
Ф pvHoil <Свирепыйu( Р ), расположенного
в пределd\ 4 дюitмов ot этого бойца,
Выбраннылi боец совершает дополнитеtrьное
атакующее действие.
[[уплш] Тёмные от Крови Копи Гошей
fIлоти: Выберите вилимого вржескоrо бойца,
I
расположенного в пределш 1 дюйма от этого
бойttа. и бросьrе 2 к16ика. За калцый резуъIаL
<лл-,.л лл-,,!rйl < --,КhrU_.,й6лёlт-л__арrП1
очков 1porra. За кахдый результат броска, равный
6, выбраннылi боец поц"rает Dб очковlрона.
[,Щуплет] Кровавая Связь: Выберлtте
видrlNlого BpaxecKoro боfiца в прелелш
Е дюliNlо8 ol эtоt о бойц;. [trлбрrнный
Ф боеч coBcpttlret лопо]ниl( tbHoc дel"lctBtte
движенлIя в c,IopoHy этого бойца, как если
бы olr совершлrл прыхок, количество
дюймов прыжка равняется значению
этоlil способностrr.
[Триппет] Впадыка Черепов: Боец ltoжeT
l{спользовать эту сttособность только в
том с/Iучае, если в результате атакующего
дейсl,вия, совершёнпого шм R текущую
Ф+
-\ l,lвJцllчl, r]ы t лt,tBe lcH l,J. lроя вгJъе(кий
tioeu. r'lo кошча раr,нда бltтвы прибавляrlте
1 к показатеf,к) коf,]Iчества аrак атакующих
fеiIствtIй с пока:]а геiе\l ]a,]bHocT]I, равныNI
З иiп ]1енее, совершае}lых в]iJIl\1ыllи
;lp}'xecTBeHHы}l]l боtiцаrtlr. попа oHI1
нахол}lтся в преtrеiа\ 6.]юii\!ов от:]Iого
боi"rца.
[Триппет] Кипенrrе KpoBrr: Выбершrе
видлIмого вражескоrо бойца в пределах 8
дюймов о] зtоlо боttuо ll opo\1,1e ь\,6икll.
способности. За ках:ыit резчьтат броска,
равный 4+, выбранныit боец пол!^тает D3
очков ).рона,
[Квадр,чппет] Ярость Кхорна: .1,o конца
раунда бltтвы пр;Iбавlяitте L к показатеtrю
колl!чествi |lIаN f,T:lк\ ющltа;lеirствий (с
совершае\lы\ f, рглественным!! бойцами,
I1oKa oнll на\о]ятся в tlредедц lб дюirмов от
этоrо боilrrа,
 F
*
ОТРЯДЫ СВЯЗАННЫХ КРОВЪЮ КХОРНА
е
f
fi
la а дЕi\4оны кхорнА
и вопя llx
: ]a ] saеi]а появляютсЯ срсли самой яростной резни. Эти упrrваютцtлеся кровью существа сNlертепьная ярость
:::L]-l;!Ilil. itо/lгIllвшие форму. Они не думают ни о чём, кроме tlтнятIIя ж]lзнl1 tr сбора череtrов всё дtrя ToIo, чтобы кровь
-.tljсчно,

СПОСОБНОСТИ
ДЕМОНОВ КХОРНА
[,Щуппет] Кровь для Кровавого Бога: Боец rtoxeT
l1спользоRаlь этY способносrь IolbKo в то\1
\1гlJe.e(ll' sPeiГblaIeJlu\\d,m..J,cll\ р" I

х сUвсршенноIо l|\, в leb\,|,l\ {.,ь lllвпLllю, i,o, l

вывелеrt 11з строя врахескиli боец. Этот tiоец
совершае], дополнllтельное деiiствl{с двIlжеIirlя
или аl,акующее леIiствис,

[,Щlпло] Обезглшливающпй Удар: Прибавьте

половrIЕу значеЕия этой способности (с
окруrлением в болыrlую cTopoHv) к количеству
очков п)ояа, нанесёнЕых крIlтическим

х* лопа,(Jниеч 0 l с]ед}ФlIlеt о а l аьующего,lеfi (] в/я

споказателем дальности, раввым 3 I4ли менее,
совершаемоIо этим бойцоll в текуцltо активацию.

[Щуплш] )tаждущий Ппоти: Боец может

эry сIlособность r,олько в ,rоI1 случае,
псlIользова,tь
ссли врщеский босц Ешодl41'ся в зонс tsидимости и
в прелелd б дю;lýIов от яего. Этот боец совершает

Е дополпIlтельное действие двIlхеяия и долхеЕ

tп\он,lи lb t,го нý(lJяl L 61lIA( к б tидlиШеrr}
вIIдимоNry врахссколц, tjоiiцч, чем он {iыл в t]ачме
этоIо де]iствrlя двIlжснrlя,

[Триппет] ВIlеФлtлпще ЯроФll; Боец ltожеL

использоЕаtь эп, сIlособность Io;1bKo в lo}I
\ l)ЧаС,(\'ll Bl\,\]LI-1cJ !\IюU.",,сй!,,!I

+
coвepI'l(i,lHolnIl\' в |(b\':I\a,,\],:- l,,:",', :

вывелен из сlроя Bpa^ec(]1ll босц, _ia i.:i],: ]]\

битвы прибавляilтс 1 к показ.lте]кr \Фi,lчa,-iз:,

атак а],ак}фUlих деliствl!й с поназа l efe}!

дальности, равньц1 3 лrли lteHec, coBepшraellbir

видимьiмл1 друхественвы\l11 боilцаrfi t, пока oHi
нýоля]ся в llгсде la\ Ь дIоi1\lов lll llUlU liUlIUJ,

[Триплет] Смертоноснаr Атака: Прлr

,lаверluении,r им боltцоv сrедуюlцего д(,l,с l вl]я
двихения в тIределах 1 дюйма от вражеского
бойца и дсl конца его активаllии выберите
видrlillоIо вражеското бойца, ншолящеrося в
пределах 1 дюйма о,r этото бойца. Выбранный

боец полl.rает очки уроЕа, количество которых

равняется значению эr,ой способности.

lЁY
[Квадруплет] Обжигающий Рёв: Выбсрите
видимого вражеского бойrlа в пределах 8 дюймов
от этоr,о бойца и бросьте кубrrки, количес,rво
которых равЕяе,lся зЕа,rе!ию этой способltости,
За кахдый результа,г броска, равныir 2+,
выбранrrый врая<ескиti боец получает 2 очка
vPoHa.

е d

ý ъ ý

]-r
 ; lскАтЕдI,1 крови дЕмонов кхорнА

ilI

d
 ц\
ПОТОN4КИ ТЗИНЧЛ
_ _ : :; .t к lt Т з ttнча побеждают своцх врагов магической силой, терпением, штростью и абсопютной непредсказуемостью.
i I r ;аltrlанные Ппаны обрушилИ в пучцну невзгод и разрушений множество цивилизаций,

, l ;;.,r Боrов Хаоса, пожапуй, именно Nlагия явtrяется одним из самьш мопlньш много его божественного внимания,
_';;:нч почlйется своими потомкаNIи двигателей перемен в космосе. f]oKe скорее всего, закончат свои дни как fора

5 _.t\1o]l большом количестве обличий. самые слабые из слlт Повелитепя Перелtен извивающел'tся и корчащейся плоти.

IIзвестный как Изменяюций Пути, одарены определёнными маги,rескими Конечно же, разумы этих фанатиков часто
способносlяпllt. lоlла как (и tьнеtjшtие к этому MoNleHT оказываются настолько
-\рхитектор Суде6, Повелитепь
Перемсн и Чар 11ламенный Орёл. обладао t нас l ольh0 мог}r]lсс] tsенной извращённым11, что они восllринимают

ТзlIнч привлекает тех смертных, кто сrrлоlt, .rTo на овладеrrие ей лrаrистрч это как ещё олин дар. Но ещё более

жаждет знаний и власти. На самом Мtrгическоli KollIet,lIlt поlrадобятся злоtsещIIм является тот факт, что ппаны

десятиле,Iия усерднOIо rlз\чеltи я. 1зttнча чlсто ока;ываюlся по своей

леле сферой Тзинча является надежда,
но саNIого зловещеIо и порочног() ши саNIоршр}шительными. Это схелrы,

толка. Нашёптывая на уши тем, кто создаюll]иеся ради схем, и часто чемпионы

мечтает улучшить свою судьбу и <Враmамu вы можеmе закРыmь Перелtен, счlrтавшие себя пюбимчиками

вознестись над своим нынешним свою крепосmъ, но чем вь[ зокроеlпе своего повелt{теля, внезапно осознают,

полох(ением, безумный боr заманивает свой разум?, что на самом деле они всё это время были

неосторожных в невидимые сети ]lишь разменными пешками в его игрж.

анархии и невероятно сtrожных схем. - Иг'Риксирак, 11ожиратедь Иронии

Возрождение городов Сигмара пошло

Арштектор Судеб бпаrоволит тем, rrланам Тзинча на пользу. Такие

кто надепён штростью, творческ1INI Но, как и со всеми дарши, исходящими городские поселения неизбежно

мышпением и безжалостныNIи от Губительный Сип, за эти блага становятся очагами интриг ,{ коварньш
алrбициями. Многие революционеры неизбежно пршодится платить. планов, и в нш всегда есть множество

и подстрекатели невольно танц)mт по Сlrцность Тзинча по своей природе политиков и торговцев, готовых
те же, кто отдают лолжное основана на превращениж. Стрешения призвать на свою сторону тьму, лишь бы
дlцку Тзинча, а

этой сиде Хаоса, поtrгrают за это u1едр)m смертньш и ш жжда перемен, давшие добиться успеха в своих устремлениж.
В тени цивrrпизации культы Арканитов,
наIраду. Из Bcero тёмного пантеона рождение этому боry, таже нцелили
u-i именно Тзлтнч считается гtrавным Архитектора Суде{i великой впастью нц сосlояшис иJ оларённьш магией

ё" "#, Ilокровите/rем колдоtsства, ведь именно мlтацлrями. Те, кому уделяется слишком Кайрикских Послушников, строят планы
, j.ý!.*Дd
Двý*,
€ *
]i зF,Ё. { t

ъtre
ý.т,
Е
l
i

;,#,
:

I
t
 д
,,
отрядапtrr собственныrr пр;:\t]: ,r] ;1:;1
с лругими звероподобными ,, ; -:
-:, : iзсiхенl1II BiacTI! llредержаlцлIх, ПРll\оГя\l lt\ tsсп"_:",:':
за госIlодство на горном хреOте :,,,,,
i::чноti хltзнrt они Nlаскируются в Брuдя,lllе OI ря,Lы, l, ь:,;:
К,tыьов или жс броля r по и !мгенной \,i":'
::llitrx, ltзоброкм из себя скролtных СО(tOЯЩИе l! { llll\ nCr\\lhb -

земле, возводя пирамилы движения

1ajOв, спдентOв ll т, д, И топько странных волнами наводняют Краснсlве::l,::

они I{ исtrолняя волю своих коварл:,:\

]:aл зв)чIlт прltзыв к восстаЕию, Порчу, зачастую в cBorlx
]1

rltaMaHoB. В тенях Карнграда

сборишlа
свои 11'tr!-' ]: :,
].a<]{вают эти чары и раскрывают интриtи и НеПОСТИЖИМЬП УСТРеNlЛеНlIЯ\
культистов Тзинча trлетг
. ,:f ЁЬ,('сll]ы, )тог призыв неи,tбежно правяrцих Когтей РаЗРУШИТеЛЬНУЮ
МаrИЮ, ПОСТОЯННtr
auaоuорпr, rurрuоливая
,,,lltг от N,lагrIстров, разврапlённьш же, укреппяя искажаю]цую земли Восьлrlлконечья,
-_l нов, благосповtrённых ИзменяуциМ др)т на друга - и, коtlечно пiе\lенн::\
Истории, рассказываемьlе у
ссlбственное попожение и удовлетворяя
:

,.]ll 11 наделённьш им великим костров, повествуIот о разруrUенlIя\,

посреди
свои безrраничные амбиции rl
,l _::liческиNl мастерством, Лидеры
ку]Iьтоts
чllнимых отродьями Тзrrнча,
жестокости и смятения, кто
_:,,,Hl1]oB. они лёргаюr за ниrи
судьбы
опасностях, ждущих каждого,
lпс l ижения собственных цс
lеи, сделку с ними, Некоторые
реluится на
Ковены Арканитов захватывают
]e]t1 с}lертных войск Тзинча
можно ,a auror, - или самых бе:зl,rrныr
заброшенные башни в пустошах, "rrро,* суNlеtrи
11другш, ецё более странньж тёмные - пордов Восьмиконечья
чтобы проводи,rь в них свои
:_._;:I]1

: llанlrй и чемпионов, Изукрытых доIовориться с этими

капризныNf11
экспер}Iменты над TaI:iHo хранимыми пр!lходl{тся
.-,tf, Ha}IlI лесов вьlст}паЮТ СТаДа от созланиями, но им всегда
ими камнями реапьности вдали опасаясь обмана,
lэанrоров, ведомые своим!1 Itrаманами чемпионы, держать )aхо востро,
посторонних гtrаз, ,Щаже
: a iDе\{лении исполнить непостижимую моryт ведь дети Великого Манипулятора
прямо не присягнувпlие Тзинчу,
обладаюr насtолько же великой
Отродья t tolio,1
, lю своего боfа. Прошятые
втянутыми в планы его
оказаться
, f]IроидьLмаIи - это лиuiь некоторые насколько и богатым воо{iраженI{еNl,
отрялов, и тоrда удача будет упыбаться
]:; 1\1еры чемпионов, ассоциир}тоU{ихся от них по вопе
им ип}I отRорачиваться
: l rb гами ApKaH,IToB, все из которых
Т tинча, спуr Великого Манипулятора,
,ь ll всликим цсшм

fl ействия демонов
Тзинча l]рактическI1
:,,.:lа соверlпаются риryа]Iы призыва, зачастую
по невоl]мож}tо l]редсказать,
l a]lf,il 11зменения распространяется следуют
потоNlу, что они сами лишь
-,]lенlIям, тараторяlцие делrоны Тзинча
:_:з;lноii изпивакlтся из Кристапьното
_:tilrpllHTa. Возмохно, это самые
]Jнные из все1 отродий Тёмных
uý
::

:- ,iOB как по BHeUIHeMy виду] так и по rf

riпIкам. от ликирующих cBeprry
: :riесных акул и самоцублирlюtцихсЯ
, :lcoB lr до стремительных
все они
;1]рьlIающих пламя Отневиков,
вызовом поIике
:зlяются настоящим
;1 зfравому смысrry, Многие демоны
_ з;Iнча ипи хотя бы
зашинатели
опредепёЕного сходства с
f'
lб:адатели
oloнb
з::п пламенем. Этот искрящийся -.э
-a .^ro.uar, *u* rTo делает обычное
:]а\я, но вместо этого вызывает
iез\,]ержi{),ю м)тацию и привяосит
ltзrrшrе во всё, чеIо он касается,
к
:::llблlr;кш Впадения Смертных
a,,aanиo Tarшu о том, какой допжна
: э:ть заtrертая в потоке
реальность,
:iaf,рерывньш перемен,

- ;;tнч давно жепад запоццить

::ленлIе Хамон, поскольку его
его
1,\]1}1lIческая природа делает
:::;lбоlее восприимчивым к маIии
:::erleH. И потому Красноветрая
- ::ча, расположенная в
бпизости к
i::о.редственной

]:.чно}N trроходу, ведущему в

._1.IoH, населена мЁожеством сц[

i,: :;tкоrо Маниrryпятора, Стада

_ ::ангоров лостоянно сракаются

Е
il
it

iI
ll
l

@АркАниты тзинчА
Клики ApKaHrtToB пряч}rтсЯв тенях цивипизации, плетя зпоRеI]: е здоворя ir ::-.Я ЮrТЯ С1=5н з
aо,6сжш rre,.ж. Толпы колдlнов-
з(*=цЕ gЗttlШ ЦiГIНtrюIу мастерством
культистов сражаются бок о бок с жуткими MoHcTpaMr{ ]1 }1\,т]1:! шIш(х, =е}Еlоа:аю(,
разжигая повсюдч пламень перемен.

сшOсоБнOсти

Кощокж: Прибавьте
[,Щуппет] Изречённые Сдова, rr-r шсйноmи

Переполненные Магией: Прlrбавь:. ш.ш оорону) к

к показателяNI количества aIatr jl ;;::: а:{\ к)шеrо

Ф
СЛеДУЮЩеlОаГСЬУЮШ(lПfgi', : :
] ]: цо}1
показателем дальностLl, равн5: - ::::i:::it]:o

активацию.

'JrTleT. Хесокм Яршь: Ьоец \lo^eт

ф4
;1a:сr:ьзозi]ь эп, способность, Tof, ько есди он

v
[,Щуплет] BlrxapK iохчlli 15 llllr боlее очков 1рона, До конца
боiiча в пре:е:l,:. бttтвы прrtбавляliте 1 к показатедю количества

фф lo конша pal:::: : атак атак,yющrш действилi с показателем

сllолет aс3a:] ]
дальности З или менее, совершаемых этим
боltцолr.

[Триппет] Хозяин Судьбы: ,Що конца

агой
раун:а бrr, во. прllбавrяй te значение
способносtlI к значению друIих способностей
(до rIaKclrltr-rla в 6), используемых
ф{Ф оособшп Прr
вьбреmi
Bxlox;Bybвre
боец потlучас
броска,
1 очко
др\,хественны\1]! боliцамlr, нцодящимися в
рвюх,++, преtrе ld\ l- ]юi1}lов ol ,]oIo боIiша,

'
Тршпrет1 Ве:оltыl"t Прошлым: ГIрибавляйте
|Трлпrш1 I Iскрllвrённыl"r Варп-клицок:

iiiiclE;1;1 зчаченIlя этоri способности (с
о\р\тlечIе\! в большlrc сторону) к очкам
\тона. нанос}1}{ого при кждом
1Ilx крllтическоI{ попадании от сtrедующего
ф+
Выберll;е з;::;1tl!ri!r врахеского боriца в
преjе]]L :nil\j; о; этоrо бойuа tt бросьте
попалании
кr,б;l:li:, l,t :;::е;:зс] iоlогы\ равцяется
значti;:i: ]]..;l a].1aобчостl!. Ecлlt выпадет 2

бr
атацтщеrо действия с показатедем иlll i. э::б::лl;;l зрахеск;rir боец поцчит
trальности 3 иtrи менееj совершаемого этим i , -. ,l; -. |. ," зb::a:rt ", выбранный
бойцоrt и нацеленното на вражеского бойца. з:aiaal.;1;l l : :: ::::l:;:т -] очка }?оца.
активированного в этом раунде битвы.

[Квадруппет] Ведомый БулJrцим:

'Тркпlет Повеlllтеlь Счiьбы:,Що конца

ф+
Прибавляйrе полоаину Jначения агой
способности (с окруrлением в большlm : l. :: l :,r: ::; ::;:6азrя;lте 1 к показатедю
сторону) к очкам урона, наЕосимого при _ _ :- - _5\тшl't fей( ГВИй с

кахдом попадании или критическом ]: ] : :: :]: -a],: ]i]:i:ocтli, равным 3 или менее,

ф* попадании от след}фщего атак}шщего

:;1 ::],: ]:.i:a; э пре:еlах 9 дюirмов от этого

*
лейсt вия, совершаемоIо J] им бойцом
,'
и нацеленЕого на вражеского бойца, не ] ll:::

активированного в этом раунде битвы.

f__
\ОВЕНЫ АРКАНИТОВ ТЗИНЧА
ИЗМОЖДЕННЫЙ ПРИЭЫВАТЕЛЬ
ТЗИНЧА НА ДИСКЕ

-х ф lцl
z з lзл
-t ф ]Б
ч ч Izл

измождЁннылi {@
17
тзинчА
ffiФя
призывАтшь

*'l*lTl? i*
/llЪr .l Ё rt}
l l lз lч lи{

&
ABIL\PX НЕБЕСНОГО
огн,l
клйр}tкский послушнlлк

r
СВУЛХАРКОМ
ъ Ё tl
з-Iп 2 l 1п
л<з) # ry t}
l з з 1в
 О JЕfuIоны тзинчА
Тзинча - агенты безумия и
l :',-*;1. ;1 швыряющие снаряды мерцающеIо колдовскоIо огня, демоны
создания, созданные из самой сущности магии и манипуляции, являются
. ]с,ll;1теlьные, L{зменчиtsые

: ]ц jloHa,-lbHoMy и разумному.

вrrдимоrо

6,+
[,П,lшлет] Траектория Колдовства;
Прибавьте
Ilоловину от значения этоl't clIocoбHocTll
(с округленtлем в большую сторону) к
[Щуплет] Синий Огонь: Выберите
вражесltого бойца в тrреде;rах 9 дюймов от
этоrо бойца и бросьте 2 кубика. При каждом
r1 rыаrе броска. PdBHoll 4 ll tи 5, выбранный
ре

(., пока:]ателю силы следующеIо атакуюцего

дейс l вил. нdце l(HHol l) н; вражесьоt
о бой ша,
боец полцает 1 очко урона. При каждом

результате броска, равном 6,

находящегося на расстоянии более 3 люймов,
совершаемоIо этипt бойцом ts текущую
актllвацию.
[Щуппет] Раздепенпе: Боец может
использовать эт.y способность, толl,ко есди он
trоtrучид 1 очко 1рона lлли бопее. Выставьте
2 новых боilцов с руной <<Потомки Тзинча:
выбраlrный боец
подгает кодичество очков урона, равное
значению этой способности.
[Триппет] Хозяин Судьбы: flo конца
{начение rlой
раунла биrвы прибавляйге
способнос t и к ]начению друl их сlIособнос гсй
(до пrаксимума в 6), ислопьзуемых
дружественными бойцами, ншодящцNIися
R trреледах 12 дю1-1мов от эr,ого бойца.

6,+
,Щемопы> ({зr) и рlъо;l *Воинп iф)
на поле
[Триплет] Розовый Огонь: Выберите
бttгвы в пределu J люйrtов or эгоtо бойца,
BlIд11}IoI о вражеского бойца в пределах 9
3атем этот боец погибает. В битве кампании
дюtiлrов от э,rого боt:iца lr бросьте 9 кубиков,
не Еухно совершать бросок ранения для
При каждON{ результате броска, равном 3+,
этоrо бойца.
выбранный tiоец получает 1 очко урона.

',?i
[Щуппет] ПовторЁое Ршдепение:
Боец может
испопьзовать эту способность, только если он
подучиtr 1 очко урона или более. Выставъте

6,+
1 новото бойца с руной <Потомки Тзинча:
,Щемоны> ({) и pyHoit
*Приспужпико (S)
на поле битвы в преде]Iах З дюймов от этого
боiiца, Затем этот боец погибает. В битве
кампании не нужно совершать бросок
ранения для этого бойца,

[Триппет] Фиксирующий Укус:,Щобавьте

:значение этой слособности к локазателю
сll]ы с]едующего агаьующего дейс гвия,
(., { совершённоIо этrtм бойцошr в этч активацию,
KpoNIe того, целевой боец не сможет
совершать действия лвижеgllя IIди отвода до
конца раунда бштвы.

(Ф
Lваrртпlет] Своенравное Варп-пдамя:
-

{, "-,,ii
:]:Ё::fu*":i"#;,
::l;:1,1оз от этого бойца.

/ъ

ь"/
. ряJы I,,1скАзитЕлЕЙ судъБы дЕмонов тзинчА

ЗАКЛИНАТЕЛЬ

-*l*lf lY l* -*_
\l<:э
з.lп
l

l
/rlW tl
2lз |в
лql}l{lУ l* $ ъJ /,,|*
ll зll
Б
|в

зr,l*lf l ? l*
bl}lf l1-,*
et-
ЧЕРВОРОДЬЯ
i,j.T;: - IIoBelttTe:b отчаяния, гниющий бог хаоса и разложения.
Чt чоt, t..t la Hlr}t11 непременно следуютболеJни ц cueprb.
-: ]iегtsь111 tsзr,ляд неясно, зааIем
;rlертнын лобровольно rlоклоняться
;lI:e Хаоса Нургпу. На прогнивпrих
,]еревяrItIьlх и наскальных
lIзображениях этоIо мерзкого
божес,t,ва зачастую можно увидеть
отtsратительную Iopy жира, гноя
и свисающlm дtrинными косами
п/tоть с червивыми вн}тренностями,
вывilивающимися из дыряtsого
аивога. Пробук4ение Нургла влечёг
за собой разложение и упадок, а всех,
кому не лосчасtливиtся наts tечь на себя
гнев этоIо отвратитеtrьного божества,
сражают наповап истощающие болезни
и самые страшпые недуги.
Однако. несмо гря на el о ужасный
ft. облик, во многих владениях изгои)
нищие и Ilрокажённые почлrтают
Нургла как любящего бога-отца.
<Щедушка> Нургл - как трепетно
зачастую именуют Лорда Чумы его
посtrедоватеtrи - становится слIльнее
тогда, когла смертные опускают pyк!I
и теряют надежду. Учение Нурrла
in= l
i:
-*
ы
,?it:
{
НУРГЛЛ
Где ст;пают ноги смертных и демонических детей лорда
безропотная покорностьr смирение
с гибепью и погрязание в страданиях
вместо борьбы за trr{шие усповия.
Во Владениях Смертных, rде д}х
множества народов оказался сломлен в
ходе ужасающих испытаниtit Эры Хаоса,
культ Нургла на-tолит бпагодатную
почву.
I_]ентральное место в уrении Нурrпа
занимает кр)товорот жизни и смерти,
но в искокённой ryбительной форме.
Своих приверженцев,Щедушка наделяет
разными (дарами) - всевозможными
болезнями, лихорадками и сыпями,
воппощениями хаоса и безудер;*<ных
эпидемий, приводящих их в отчаяние)
а затем - и в благtlсклонные объятия
Лорда Чумы. Мри, черви и гнусные
птицы падальщики считаются
порождениями Нургла, поскольку это
основные источники распространения
заразы по Владениям Смертных.
В потёмках ll канализациях свободных
Iородов секты, поклоняющllеся
- разложению, пытаются создать
ужасные бопезни, что{iы потом пустить
их в водосток или распространить по
воздуху с помощью огромных кадил,
изрыгающих густой дым.
Разумеется, не все болезни Нlргпа
имеют физическую природу, Самые
преданные покпонники божества
вполне могут насылать и душевные,
метафизические напасти. Таким
о{iразом они могут заражать даже
царства мёртвых, к большому
неудовольствию Нагаша а ведь
существуют и такие чемпионы Нургпа,
когорые посвя]или всю кизнь одной
величайшей цели заразить саму земдю
всех владений, созлав самую мощную из
всех существующих болезней.
Много разных злобных гварей
присягают Нургrу на верность - от
изtоев-звероtrюдов до брошенньш
колоний прокажённых и целых чумных
посепений - но основу наилrlших,
сильнейших армий смертных Лорда
Чумы составляют Контагиумы Несущих

.:;Ilb. lJти воины, лереtrолненные
: ];зью и болезнями, наслажлаются
] JIосклонностью cBoelo поtsелитеtrяr
:1верняют земди, искореняют своих
:!1l()МОlЦНЫХ ПРОТИВНИКОВ И IlРИ
,\l IIpa(lHo зrоралсrву,6-r l
"иlь,.
:.,lрtlлц 1rоrоurrя важнейшая часть
:,,;iска Несущих Гниль; несмотря
]]-1 _\Iаtrочисденность, каждый из них
олько блаrословлён Нурглом, что
i -]a1
. Lio19 боrr, Король Увяданrrя равен
:i,\1срым обычным людя}1; при это!I
выдерживает почти любые
i{
удары,
:, J\lахлlвая своим осквернённым
j
, \ filleм, Неко t орых Королей
, J11.1нllя Нlргл
блrгословляег ещё
a;:lbнee; тоl.да они облачаюr,ся в
_еянr{я моI,учих чемпионов или
] ]1lЫВаЮТ ВВЫСЬ На СПИНаХ
УЖаСаЮ]ЛИХ
j: ееСТеСТtsеННЫХ СУЩеСТВ, ИЗВеСТНЫХ КаК
.:tltlомlти.
: шё хуже демоноподобные
летлI
:ir,ргпа: каждый из них осколок
]:IIf,ого величия саillого Лорда
-] \ ]1ы, наделённыir
разумом. ЭтлI
,, J(iIBa воплощение болеtнсЙи
i ]I Jялная деilIонстрация порочного
l,:r t овtlрота Нургла, Чумоносцы
:.llr мёртвые счетоводы, которые
: ]aвятили свои жизни занесению
l _lжlori новой обнаруженной болезни
aBo11 слиски. В противовес ltx
постоянному нескончаемому несчастью
демонlIческие клещлI, Нурrлиты, всегда
с непоколебимым оtrтимизмоryr бегают
по полю боя целым роем и с rlомощью
осIрых hлыкuв и IряJны\ клешней
расправItяются с trротлlвникаD{и.
Пожалуй, самыми странными чу}lными
демонами являются Звери Нургла
склизкие бесформенные созданияr
дружелюбность которых непременно
оборачивается гибелью лля их
несчасl ных cvepI ных,,лруlей,,.
из всех Богов Хаоса больше всегсl
в покорении Восьмиконечья
заrlнтересован, пожалуй, именно Нургл;
остров-}Iеж-владениями мог бы стать
биологической лабораторией размером
с континентr
а его арочные проходы
отллIчным способом распространения
новых болезней. Однако .rемrtионы
Повелителя Отчаяния не подлаются
чрезмерному оптимизму, и мало коIо
у
лIз них хватает глуtrости не признавать
|осподсгво Архаона над !rой Jемлёfi.
Подобно яду) текущеLIу llo кровеносной
системе, lrx деlitствия медленtIьl,
постеленны, но оттого не NleHee опасны.
Группы Несущих Гниль Висельников
и Осквернённых демонов часто
занимаются осквернением святилищ
fЁ '**r
.,' aii
д
*
и зtlражение}l воинов проi;:]i;:l ],:
кощунствуя таким образо_rr. t :l;:
разносят заразу гораздо быстрес. :a],l
если бы просто убивалlt Bcel по::::
<Взzлянumе на эmо, аепц Mou, просmо
- в з ?лянum е ! Кака я о меР зumель н ая
опряmносmь! Какая паzубная
чuсmоmа! Неm, неm, неm - uMeHeM
!еdуulкu клянусь, mак не пойаёm!>
. Громбулокс [Целрыri переl
осквернением Поляны Итх'алrыtр
Значительная часr,ь Карнграда
-
к}Iшащие бопе:знями трущобы, где
- и прI4жлилlсь последователи Нургла,
С каяtлым восходом крас}Iых ,ун
все больше и бодьше жителей этого
проклятого городаr попадают в чахлые
объятия flедушки. Говорят, что эliI}I]1
вырожленцами правит создание по
именлr Рыдающилi Смотритеlrь, но Hlt
один из аfентов, вернувшихся из cailbl\
зачумлённых районов Карнграда, не
cIIol pJ tytHalb об этой tаtадо.tноtl
личности ничеl,о, кроме clttToB. Д,lногltе
аIенты и вовсе не вернулись...
Ё'
I
r-
i
iш
д

I
I

@ нЕсущиЕгнилъ нурглА
_ ] ].i..] j]l:!ic отвраI]1тельные
воины могут надеяться на тлетворную благосклонность Нургпа. Их тела покрыты язва_\lll ]1 Ilарывilми от
:-..]ll:;i:Te]bнb]xболезней, их оружие trокрытО споем IрязИ и гнили. Они идут в бой Медленно, но неудержиNlо, распросlраняя лары
_-:1 LКII 11 РаДОСТНО trРИ ЭТОМ ТОРЖеСТВУЯ.

спосоБ
нЕсущI

[,Щуппет] Оuасная Разрядка: Выберите
вtrдимоIо вражеского бойца в пределш
дюлiма от этоrо бойтда rr бросьте кублrки,
ко]lIче\ l в0 ьоlорых гавняеlсq lначенttю,гой
способности. ПрлI кахдом результате броска,
ф+
[Щlшлет] Троекратно Выдержаннш Голова
Смерти: Выберите видlIмоIо вржескоrо бойца
в пределах б дюl:rмов отэтого бойца lr бросьте 2
1
ьубlIьr. При каждо\l ре{у]ьтате броска, равном
4 lrли 5, выбранпый боец получает l очко
1рона. При каждом результате броскаj равном

равном 4+, выбранный боец получает 1 очко Ф 6, выбранный боец под}ЕIает количество очков

}?она, равное значению этой способности.

уроца.

[Щшлш] Поток Сшерны: ВыберлIте видимого

вриеского бойuа в лрсделц g дюйI|ов oI
этоrо бойца и бросьте кубики, количество
KoTopblx равняется значению этой способности
[,Щуплет] Ядовитое Жмоl Выберите видимого
При кждом резупьтате броска, равном 5+,
вражеского бойша в пределц I дюйvа ot

;,fi
нанесите выбранному бойцу l очко )?она и до
этого бойца rr бросьте кубик. Если выпадет 2+,
конца раl,ида битвы Rычтите 1 из 11оказатем
то до конца раунда битвы выбранный боец
стойкости этоrо бойца (до минимl,uа в l),
не сможет совершать деirствия движения
или отвода.
[Триппет] Бпагосповение,Щедушки: Що
конца рачнда битвы прибавляйте 1 к

ф+
показателю сl{лы атакуюцих действий (с
показателем дальности, равныNI 3 или лrенее),
совершаеNIых дружественными бойцам]4, пока
они нцодятся в пределах б дюймов от этоIо
[!уппет] Удар в Звонкий Набат: flo конца
болiца,
раунда битвы прибавляйте 1 к показатедю

ф*
движения лействий движения, совершаемых
дружественными бойцами и начинающихся в [Тришш] Удар Гншым мечом: Этот боец
пределш б дюймов от этого бойца. совершае] допо]ниIельное dldь}юшеедейстtsие

ф с показателем дuьности, равным З илr1 менее.

Бросьте кубик, еспrI лри этоNl допоtrнительном
атак)mщем деilq,виll совершится критическое
попадание, Если выпадет 4+, вычтите 1 из

Ф поhа lатеш движения целевоr о боitца 1до

минимума в 1) до конца битвы.
[Триплет] 3аражённая Икона: ,Що конца
раунда битвы прибавдяйте 1 к показатедю
cTofrKocTrt лружественных бойцов, пока они
фф находятся в пределах б дюлiмов от этого
бойца,

[Квадруплет] Неестествецная Регенерация:

)(lejl lle мохет использовать эту способность,

Iu] ," лреJ(,lJх l дюйуа ог

Y
в
"]*"]]] l."
\ЙJ , :1_ ье(l11\6l,иUов, Вычttltеочли
l' ,\ll'Dlc,lI,}IUоицоNI,ьо4ичесlао
{*r> , :: ,,

*
]]:i-!е]aя \,trtsоенномчзначенIIю

.5

L
ГРУППЫ НЕСУЩИХ ГНИЛЪ НУРГЛА
 t
*

_tд
Il @.]Е}Iоны нурглА
] ::].]:. :ГЫГаЮт, скользят навсТречу звукам {iитвы, откула доносится монотонное зловещее жухжание Nlyx звон
'I
Il
,l a]:]шные протлtвники в битве: ихпоаIти невозможно одолеть, но мельчайшая ранка от их болезнетворноrо
;;:lся сlIертельной.

lIr

tиБоЙцов
нургдА
[Щуппет] Весёлые Кишки: Що конца
раунда бlлтвы прrlбавляiiте 1 к показатедю
[,Щуплет] Отвратительпо Живучий: Бросьте
двлrженrtя деi'tс rвIlй лвиженлш, совершаемых
кубики, количество которых равняется
дружественныNIи бойцами tl начинаюulихся
значению этоiI способности. Прlл каждом
* результате броска, равном 4+, снипrrlrе 1 очко
8 преlеlц б дюи[lов ol Ilого бойuа.

) рона, ло lpeHHoc
этиv боиuолl,

*#
[Трилпет] Благосповение Щедушки: Що
t конца раунда битвы прибавпяйте 1 к
показатедю силы атакующих деIlствий (с
показателем ладьности, равным З или менее),

*Y
[Щуппет] След Кисдотцой Сдизи; совершаемых дружественными боirцаýIи, пока
Выбери re Bltf,ll}loI о врdле( Kol о бойuа в они находятся в пределах б дюilмов от этоIо
прелеrIах 1 дюl"rrrа оr,этоrо боilца. Э,rот бойца.
боеш.овершасr fппо IHlt,r lьdп( ]eiI(lRlIe

*+
отвода, ЗаrелI выбранныlr боец поlr,чает
[Триппет] Зповеций Надзиратепь: f{o конца
очкr1 урона, колI{чесво Nоторы\ гавняется
I
раунда битвы прибавляiiте 1 к показателю
значению этоii с[особttостlt.
количества атак ilтакующrIх деr:iствий (с

#
1lоказателе}1 лаrlьносr:r, равным 3 lrдlr lrенее),
совершае)tы\ f, Lr!хественнылtлt бойцами,
п,: .,,,,, i:\, IJl;ч ь пгеJе]ахQдrutjrtовог
з1,1;.l 1iql;1;a.
[[уппет] Ядовитое Жапо: Выберrlте B]!]It\{oIo
BpMecKolo бойша в преде lil l J,юйlt" ot

*;?-
KBalplTTeTi \Iерзюrri Чшх: Выберите
этого бойца и бросьте кубик. Если вьlпадет 2+, .;1:;1\:.1:!] ;:f,^е;iого боiтча в пределш 9
то до коЕца раунда битвы выбранный боец :i i:I:a. ..] ::..:tr боirца lt бросьте кубики,
не сможет совершать действия движения i _ :;1 j:a]a r !iоiогь{\ Llавняется значеиию
или отвода. ::: ;l :::;;_ л:..;:;l, Прlr каж'Цом результаrе
: -, -, 1 . :l:, ',: j .olo;uHtrtltl боеu
:i ---:aa ] . :l: ll0ча.

[Триппет] Обпако Мlх ,Що конца раунда

битвы вычитайте 1 из показателя кодичества
аtак (до vllнимума в l) агзьующих леtiсгвий.
нацеленных на этого бойца.

[Квадруппет] Бесчиспенный Рой: Вычтите

очьи урона. полученные этиv бойчом.

* колt{чество которых равняется удвоенному

значению этой способности.
ГРУППЫ ОСКВЕРНЁННЫХ
ДЕМОНОВ НУРГЛА
пI
ъ
r ГЕДОНИТЫ
Гедоrrиты Слаанеш - это эпикпrейцы и ryляки самого развращённого толка. Их отряды состоят из жестокш демонов
и обезlтлевших смертньж, которые счастливы сеять порош повсюлу, куда они ст}.пают.
Jrlз всех Тёмных Богов Слаанеш,
возможноidвляется самым коварныNI.
Сферой этой атавистическоir
сущности явпяется не какой-то один
эмоционапьный концепт) как у др}тлш
Губитепьных Сил, но все возможные
аспекты смер гной псиrиьи, во }ведённые
до самой крайней степени. Гнев, мания,
вождепенлIе, агония все эт}I и многие
др}тие оtrlуlления наполняют сиlоti,то
апчущее божество, когла их rIспытывают
с достаточной страстнос,Iью I{ пыло}t.
J4звестный многим как Тёrtныii
Принц, Слаанеш обпадает поtlстtlне
божественноiл обольстлIтельнtlс t ью.
Поклонение граrIl{озно}Iу андроглlнному
божеству Спаанеш изначально
требует лrrшь слеловать за своими
самыNlи сокровенными жеtrаниями
бе r сдержанносl и и без сожалений.
Поэтому пегко понять, почему
служение Слаанеш так широко
распространено в так называемых
{iастионж цивилизации. Художники-
неудачники, бедствующие драмат}рги
и 1томлённые горожане все надеются
Ф
СЛЛЛНЕШ
подг{ить от Слаанеш вдошовение ипи
полrощь. Удовольствия} которые они
испытывают на своих тайных собраниж,
на первыit взг,uJ лIог)т показаться
совершенно dr rооtl:ными. не более чем
засtrуженны\I бlаженным отдыхом от
повседневны\ тяжк]I\ трчдов.
Но на carrorI:e:e этIt \зtrечения -
первьп'r шаг на пl]! к Nонц\-, потоNýI
что скоро этI1 сд-л]lтеf,jt познают
He\foil1}1ыJi го:о: С:аанеш. Че}1 .fапьше
с}lертные за\оtrJIт в своё}I лок,lоненI1II
Тёrrноlry Прlrнrц., Te}I cIlibHee ]1
ненасы l нее с tанови] ся J!x лмJа
более сильных опlуrлений. Прекрасные
девы охотно обезображивают себя
в поIоне за не поддающимися
опредедению стандартами совершенства,
а гп)маны ищ}т всё новые и новые
запретные вкусы. Постепенно жажда
новых и необузланных ощущений
полностью овладевает этими
искателями. погружая их все l лубже
в пr{ины экстатическоrо безумия,
пока наконец дие саvые велtlчайшие
здодеяния не начиншт казаться им
банальными и обыденныNIи,
В древние времена Тёмный Принц
гордо восседал в пантеоне других Боrов
Хаоса. Однако с приходом Эры Сиrмара
трон Слаанеш опустед. В поспедние
горы Эры Мифов боги альвов, чьи
народы были поIлощены этим Богом
Хаоса во время разрушения мира что-
был, разработали хитрый план, заточив
Слаанеш в сумеречной тюрьме между
владениями Света и Тени. Связав боrа
шестьюстами шестьюдесятью шестью
цепями, сплетёнными из магии Хиша
всё ,l \ rп,. rjогtl Jльвов начали медленный
процесс lIзвлечения погпощённых душ
своеfо народа I{з божественной формы
Слаанеш.
Так продопжалось много веков, но
Тёмный Принц не просто томился в
зашючении. В тайне от всех С;rаанеш
начап разр}шать эти цепи, вызывая
кажFциеся невоJможныvи события и
таким образом ршдепяя парадоксальн).ю
магию, из которой были созданы его
оковы. Когда достатоаIное их количество
 |,ц
ъ
\
Войска Гедонитов всегда тян}fся aLr
один из них ещё не ворвапся в
тюрьму
щ Jюцilrо, fury яастся вырваться всему экстремапьному, пото}N сов,е}{
Слаанеш, их стремитепьнм скорость
,;зобо4-- Il пооrедсгвия этого будуr первылtи не удивительно, что они во
множестtsе
озtsачает, что им часто удаётся
ш:хЕ€ г;касны дrlJI всех обитатепей вс гречаются по всей Красноветрой
испробовать все виды новыа trороков и
*йцй- Порче. Кем бы они ни быпи -
отряда\ill
вопнуоцих ощущениlit,
,/ Сибаритов, известными как
Тёмные
ýrcsтfrBlre Тёrдiого Принца' Гчляки, бролящими в поискil
новых
Большинство отрядов Слаанеш бездел)шкtr
Iatr;а fqцоЕитов собираются, ошущепrt и собирающими
состав[яют смертные почитате]lи,
тЙl повсюду своё или же демонами,
распросгранить из камня реальности,
известные как Слrбарrrты, От
ýFФпrое вероr{ение. Их армии можно жепаюцими полакомиться ноRыми
в спабейшего Луrника Спадкого
:toвEo раздеJIиIь flа три категории дуIпами, - никто
из них не упустит
конечЕыми целями Шипа и до самого моIущественноfо
ютветсвш с Iл( возможность проявить краинюю
чеN{пиона, все они демонстрируют
-IrсIнштями возллавIUlю щих их жестокость. Они наслахtдаются
на попе битвы все свои умения, своё
EtaoEFIecKIfi и смертныхчемпиоЕов, бупь то любой возuожнос гью докаJать
аrrrrтчики мало бесtrокоятся о судьбе ловелённые до крайности - теми,
превосходство, особенно перед
необычайно быстрые Искатели Ловкого
што щ)опавшеIо божества, а также *rо,ри.rrrул К*орну, ведь Кровавый
клинка или помешанные на боли
5о всём дрlтом, кроме наслаждениjI Бог и Слаанеш всеIда испытывают
мечники МирмидеIш и их эгоистичная
ir.пrоrенными оп{ущеншIми, которые др}т к др}ту взаимную
враждебность,
родня - Симбареш,
ш ]ар}ют битвы и завоевания, ВоЙска демонI4ческая
часто проявпяющуюся в Еасилии,
Если Сибариты причинят достаточно
ачозваrrцев 1шравляются сипьнейшими Излюбпенной добычей для них
также
боли и греховноtо удовопьствия,
*еr,шлонами Слаанеш, каждый из явпяются адьвы, и мнотие отряды
яв,UIется то, возможно, им удастся вызвать KxairHa,
ýоторьш }Еерен, что именно он из их Гедонптов ищут древние храмы
самих демонов Тёлrного IIринца
Естинюlм наспедником оцrстевшего под и lмученной землёй, ведь
великолелных павильонов мlпений,
сокры гые

трона своеIо повелитепя. Между

тем часто
они знают, что куtrьтисты крови
Самыми распространённьIми из Hl4x
Боюискатели посвящают себя поиску отправляют в такие места экследиции
мноlие являюtся Дсrlонеt ки. ]llBecl ные
: : aIO пропавшего божества, хотя ,tlt в полIсках потерянных секретов,
,С1
, i]lI вскоре отвлекаются от своей цели | *ол.,у*оппr ТЁrtного Прtlншr,
андрогинные существа обпадают ,""-"*#
1

.]:ы}lи ощулениями от поrони, Они

гипнотическим очарованиеNI, которое
: aa_п,ют за всевозмох(ными подсказками Во зраdу йlпес ь р азруше н uя м u вес ёл btM
и хотя ни вместе с их неземной грацлtей zo
.1 ]aIlaXaNIи по всем в[адениям, ку m еN ам, по р ожd eHu я м у п о u m ел11 н о
коIтями позвопяет им
', \*
и хитиновыми
сlп аз а, С лу tu айm е в о пllу ю u\u е
ещё
иJорваl ь войско врагов на куски
э к

до того, как хоть кто-нибудь успеет

песнопенuя, u пусmь помumепьное тЕ
подIlять Еа них меч, Некоторые
вонсёеленuе веёёm вос в пучulthl
преёанносtпu. Убuвойtуе в по2оне
за \ д
13r,1
[емонетки врываются в ryщу

6rrt
оuцуu4енuямu! I'решumе в l1оuсках
сражения верхом на стремительных Крuчuпе!
за аспу mньLх yd о воль сtп вuй!
скакунах Слаанеш. Эти охотящиеся р

сражаются рядом с Крuчuпе во uмя CtLaaHelл!"

душами Искатели
Iryгающими химерическими монстрами,
известными как Изверrи, Созданные
- Марлион Лег,чара, t',
Кровоточаций Баритон
из ух(асных ночных кошмаров,
Изверти впадеют множеством
противоестественных способов
жертв, не последнюю Таинственный двигатепь душ,
убийства cBoltx
горых играет выдеrяемый наliденныit к западу от rор Пика-
роль среди ко
MycKvc, вводяrций Черепа lr известный как Кричаrцш
ими д)рманящий в
Спrrрапь, ухсе давно нжодится
сvерlных в подобное сну забытьё, ощуtrIенIlям
руках покдоняющихся
спужителей Спаанеш, В rлазах Гедонttтtlв
r{ны\l
это устройство явпяется ничеNI
как божьим даром, ведь оно о{i]а
,Jcl

способностью вызывать волны

aIoH;1;l,

захлёстывающие всю Красноветр,r,ю

Порчу. Однако эгоистичная прIlр,::
избранных Спаанеш IIpIlBo]]1I \
тому, что каждый из Hltx Bepll],
:: :
,:
только он один tнdе], hdh ],-:,
,lo \],:
ВсеГо ИсПUlЬЗоВаjЬ ""
и ло]оW Nlнодесlр,," l,:
' :
СРаЖJе]СЯ \1еЛД \, 'l
,

:]] | :,
над Крllчаrшеli Cl;:::::::
,

11\ По]Ь 1o8J, г -( :

,

to6. t, . Hч ,, ,: :

|-

дiдл
 @ сиБАриты слААнЕш
' :,::]:abie ClaaHeIlt смертные - одни из самых пуrающих слуг Тёмных Богов. В своей погоне за ощущениями
эти поборнlrкlr
",|'-,:-,|з]оIIскахэкстазасрадостьюсовершаютсамыеужасныепостуllки,какrtетолькоможносебепредставить.Ноих
] i ],]з(rгё'€ость прохолит так же быстро, как и наст)цает, и лотому Сибариты вновь и вновь применяют
свои пыточные таланты
,:]i;1::la.fbHo смеясь, когда
их враги кричат от боди, изодранные и истекающие кровью.

СПОСОБНОСТИ ДИДЕРО в
СИБАРИТОВ СЛААНЕШ

[[уппет] Непревзойдённая CKopocTr,: [Щуплет] Жестокость и Неlшеренuость: Боец

Прибавr,rе по Iовину tнJlIснlIя ,,lolI может испоtrьзовать эту слособность только

сrrособностц (с окрl,тлениелr в большчю в том случае, если в резудьтате атакующего

сторону) к показателю двilжения следуюIцеIо лействrtя, совершённого цм в текущую

ак l ]!вашlllо. быq выведен из строя вражескtlй
действия движения, совершаемоIо эти}1
бойцом боец. Этот боец совершает дополнительное
в текушlую активацию.
fсйс гвис Jвижения или атаь) ющее действlIе.

[Триппет] Танец Плачущего Кдицка: Если [Триппет] Кольца ПротивоестествеЕного

Ф+
этот боец в текущую активацию совершает
атакуючlее действие с ладьностью З или
менее, то в слгlае каждого попадания и
[ыма: fio конца раунда битвы вычитайте 1 из
показатедя количества атак (до минимума в 1)
для аIакующих дейr t вий вражесьих бойttов,

@
критическоr,о trопадаrrия прибавляйте 1 к ссли они нuодяIся в пределil б дюliмов
очкам наносимого иNти урона. от этого бойца.

[Триппш] Рабы Имlцrпьса: Боец может

испопьзовать эту слособность только в том [Триппет] Образец Порочности: ,Що конца
спг{ае, еслц вражеский боец ншодится в зоне раунда битвы прибавляйте зна.rение этой
видимости и в пределш б дюймов от него. Этот способности к показателю силы атакующих
боец совершает бонусное действие движения лействиir с ttоказатедем дальности З или
и должен закончить ero, находясь бпиже к NteHee)совершаемых дружественными
боriцамrr, пока они находятся в пределах 6
*
ближайшему видимоDýl вражескоNlу бойцу, чепr
он был в начале этого действия дtsихенrи. дюймов от этого бойца.

[Трилпет] Насживающий Удар: При

lаверlIlении lrиу бойцоv слегующеtо лсйсгвия
движения в пределш 1 люйма от вржеского

/,fi бойца и до конца его активации выберите

видимоIо BPaжecкor.o бойца, находяцlегося в
пределш 1 дюйма от этого бойца. Выбранный
боец лоцчает очки )?она, кодичес,Iво которых

равняется значению этой способuости.

[Тришо] Град Неиоовьш Клинков:

Прибавьте половин1 значения lтой

Ф+
способности (с окрlтлением в бо;rьшт}rc
сторону) к показателю кодичества атк
след}mщего атак}шщего действш,
совершаемого этим бойцом в текщrym
активацию и нацедениого на вржеского бойца,
ншодящегося на расстоянии бопее 3 люймов.

Сшовлюблённш Неlшереннооь:
I ltGаппrплml
)roTtioeu можеr совершитьбонусноецейfrвие
|

Ф tr l
Iнili"ffi,##,,,,i,*JЁ;,Ж*
::"Ё;тхн:,1:""Тж:J;ýff

&
"

ъ
 _-_ с,l_\АнЕш, тЁмныЕ гуляки
, ,!шц}рящиЙ
r..коJкАми

[* *,/; l? l*

1
 tcL"\TLlb сt_\.lкого
I
шll[L{

ъ
+ilr

,ф
t
f
 ФдЕI\4оны слААнЕш
:: a j1::, ii::{ рт\'ть] демоны Спаанеш впадают в безумный экстаз от множества ощупIенIrir, которь]е Irожет дать илI только битва
: - ::i]: ,1] ::;tr поlобен осколку Тёмного Принца и посвящает всего себя распространенrlю еf0 веро\ченI{я по всем владениям.

-' -::i;1: разрывзющейся плот]4 от ласки их острых, как бритва, когIей кажется Jтим существа}I )rдIlвllтеtrьны}I чyдом, и там, Iде
,-:юLпо,tеtiигвыоlлашае]сяжестокиvсчехоч,\огдадеvонынаполняютсясилоIl о.ппIоhовtорячеti арtерtl.tльнойкровtl.
]: ,.i:!,;lся по ltx глrбким телам.

спосо
дЕм(

af
[,Щуппет] Быстрый и Гибкий: Прrrбавьте [Щуппет] Противоестественный Разрыв:
половину знааlения этой способности ,Щоконца раунда битвы вычитайте 1 из

af
(с окруrлением в большую cTopoHv) к показателя количества атак (до минимума в 1)

@
Пока tа]с]Ю ДВИжсНlIя ( le,t)'{ll'eI U le,'! | с,' для атакующих деiiствий вражеских бойцов,
ДаИАеНlIЯ. (Оаершаеуоlо,IlIY ti,,"цпrl d е( lll ollll IlJходл l ся R лредслil б дюйvов
текуIцую активацI{ю. от этото бсrirца.

[Триппет] Вместипище Пытки: ,Що

[Д}ппет] Убийцы-Садисты: Если этот боец конца раунда бштвы прибавляйте l к
в текущую активацию совершает атакующее покаlа]елю силы агакующих дейсtний (с
действие с дапьностью 3 или менее, то в показателем дuьности, равным 3 ипи менее),
случае кажлоfо попадания и критического совершаемых дружественными бойцами, пока
попадания прибавляйте l к o.rKaM наносимого они находятся в пределd б дюймов от этого

ими урона. бойца.

[Триппет] Зеркшо Поглоцения: Выберлrте

[[уппет] Сокрушаюцая Хватка: Выберите видиvого вражескоl о бойша. Kol орыи
видимого вражеского бойца в uредепах ещё не бып активирован в этом раунде
1 дюйма от этого бойца и бросьте кубик. биr вы и находится в пределд Q дюймов от
Если выпадет 2+, до конца раунда битвы этого бойца. Выбранный боец считается
{ выбранный боец не сможет совершать активированныNI.
действия движения или отвода.

[Триппет] Насживающий Удар: При

завершеЕии этим бойцом следуюцеrо
деriствия движения s пределil l дюйvа or

d;?-
вржеского бойца и до конца его активации
выбери te Rидимого вржеского бойша.
находящегося в пределж дюйма от этого 1

бойца. Выбранный боец получает очки )?она,

ьоличесгво ко]орых равняегся значению rтой
способцости.

[Квацруппетl Смертоносный Яц: flo кoHua

актlIвiции этого бойца лобавляйте поповину

значенияэтой способности (с округлением в

боrыtlую сторону) к очкам урона, наносимоIо

a| q] :ij:Tjiн.l:i;-нiйT;[:-^
]a;:a:Б;Iя, совершенного этим ооицом) вы
': ::.::: rlolIK, Есllи выпадет 5+, до конца

,,, i : :-:::ý;.]:1;":,i,,

{ьf\
Ja
__:\Iоны слААнЕш, пожирАтЕли душ
ц\
склвЕны
Слrвешr подтачивают корни реальности, постоянно строя хитро}тIные зa!мыслы по достижению вершин власти. Эти
бе<поrеппые крысолюды, воорlrr<ёнпые дьявольскцми боевыми мiлшинами и собственным коварством - настоящм ч}тIа
па теле щ{вилизации.
В пrtвнушкш rородов Сигмара ветераны
Своболнi-ш Гипьдий и стражники
канализаций вподголоса рассказывают
др)т другу истории о двуногих крысах.
Обычные люди, как правило, считают
гJкие расскаJы бреловой вылумкой или
ле полагаю]. ч Lo речь идёt о ьакой- to
крысоподобной породе зверолюдов,
однако истина куда страшнее. Из
Гниющего Города скавены {5ыстро
распространиди своё влияние по
Владениям Смертных. Ilзlrрая lrз
тьмы своими крохотными красныNlи
гдазками, они постоянно пытаются
путём хитросплетений свергнуть
цивилиJацию и усlановигь BMecro неё
собственное злонаNlеренное Ilравление.
Такова воля Вепикой Рогатой Крысы
злокозненноIо бога скавенов,
пOсlеднег0 в панrеоне Хаоса, коlорый
хочег ]ишь разрушений и ра lорений
каждом уголке реальности.
Каждый скавен твёрдо уверен в дв}т
главных истинш: что он - лr{шее
существо из живших коtда lибо на
Ll
li& ]
этом свете, а все остальные - живые или
уже мёртвые - это враIи, желающие
низвергнуть. Такую паранойю, впрочем,
легко объяснить, есtrи BclloNlEllTb, что
все скавены - от caNlo1,o пос/Iеднего
раба до могущественноIо Владыкtл
Разпоженлtя - и ts calloiI деле постоянно
ПЫ lаЮlС9 ПОД\'lаВll I Ь cButtx СОРОДИЧеЙ
и запоtr}чllть ещё больше власти в свои
pyKrt. Это хитрые и злобные существа,
лишённые всякого представления о
чести, заботящиеся искдючительно
о собственном превосходстве и
готовые пойти на лю6lто низость
ради его достижения. Мапо кому
под силу собрать под своим началом
даже маленькую банду скавенов, и
подчиняться они будут ровно до тех
пор, пока главарь в состоянии показать
свою силу и разобраться с любым.
в кто посягнёт на его первенство. У
предводителей скавенов, как правило,
нет права на ошибку.
Обцество скавенов основано на
кланах, и каждая их Iруппировка
-1:
подчиняется одному из Великих
его Кланов ипи пытается им подражать.
Клан Врсдителей производит на свет
бесчисленное множество скавенов.
Злобные Когтелорды ведут в бой орды
Клановых крыс ll элитных Буре-
Вредllтелеri; по природе своей скавены
трусливы и в основном IIьlтаются
спасти собственные шкуры, Но когда
они собираются в больших количествах,
их переполЕяет неистовая храбрость,
с которой они молниеносно одопевают
своих противников,
Мноlочисленным армиям из Клана
Вредителей оказывают подлержку более
узкос[ециализированные скавены.
Кланы Творцов - это мастера биологии
и мутаций. Стаи омерзительных
искусственно выведенных в
подземных лабораториях боевых
зверей появпяются на свет благодаря
варп камню _ всеразлагающему
камню реапьности из Гниющего
Города. Кпан Скрира тоже хаждет
заполгить BapIl-KaMeHb, но совсем с
l
t
::
 L
д

предсказатеtrеI:;I и колдунов, известных ГРЯДFДее ВОССТаН]lе e,];1iL' ];1:n

]}.\-Iо]-Iцеtrью. Кпан Скрира - тёпtные
; I tiленеры и техномаIи-изобретатели,
как Серые Провlrдцы, чьи дьявольские
ппаны обрекаллI в своё время на гибепь В частности, у клана Творшоз,,:,
они разработапи бопьшую
i 1rrertHo
свой интерес в Восыttlконечье С
,JjIb гаинсl венных lехноrогttй, целые империи. Однако клан Эшин
нII trеред KеNI не пресмыкается, и о{5 caМolo момента открытлIя BapaH,f ]]
1iо:Iдерживающих существован ие
их истинных це/lях не может знать мутагенного расппавпенноIо ка}lня ]1:
Гttttющего Города - от портативньIх
HlIKlo - в основном поrом1. чrо rюбоtо владений Ар\аона - многие }Iac t сра,
r-c rройств связи, известных как
скавена или инородца, узнавtrIего о них Творцы желали запол}п{ить Ka}feHb в
lьtlовещаlе,Iи. до це lы\ lIодрlньIх
качестве альтернативы варп-каNlню 1]я
L.t
сл и ш кOм м ного. непреме н но на йлу t
lраllспортных сетей. Но в ocнoBHoNI
с перерезанным горлоNt.
своих биологических экспериментов,
все знают (и боятся) кпан Скрира
Скавены и заодно жепающие
благоларя их впечат/lяющему арсенаtrу
Один rtз крупнеIlшrIх центров BtracTll выслужиться перед кланом Творцов
\Iощного оружия. Изрыгающие rrламя
скавенов в Восьмиконечье находится в собирают отряды для поиска образцов
\Iетатели варп-огня, длинноствопьные
Карнграде лlпи, есди точнее, лод ним, варанита. Некоторые Мастера-Творцы
]жи:]ели и необычно выrпядящие
Пол ветхими улочками города проходит нанимают даже воинов-инородцев
КолесаПогибели смертоносные Хотя
хигросплетённая ceI ь rуннепей и гнё rл, дtrя выполнения этой задачи,
\Iашины, созланные кланом Скрир,
кишащая сражающимися друr с другом такие наёмники и обходя гся недёшево,
зачастую несут опасность не тоtrько
за превосходство многочисtrенными своих денет они стоят - особенно
противнику, но I{ самим скавенам,
Однако жизнь у скавенов не стоит кданами скавенов. Коrтепорды и rtитывая то, что их наймодатели
Серые Провидцы, которые лравят в непременно пытаются убить их среди
ничеtо, и разрушительная NIоць таких
эгих гун нелях. наJываеvых Подземкой ночи и забрать своil деньги обратно
\,становок, по их мнению, оправдывает
hарнграла и tи Воляшей Норой, вместе с найденным камнем,
средства.
заключили множество trактов и
договоров с Когтямлt Карнграда в
пСлуtнай, онu прямо зdесь. Прячуmся попытке сохранить maTKltl"r баланс
поd уяuцамu еороёа uлu же в meHtl,
слIл NIеждY лостояlлно tsраждчюп{им,I ,С1
Моэrеm, ,пы ux не вuёuшъ, но попомнu в tlотёмках TyHHe;reit бандалtrl ,чбиriц,

моч c7Lo\a, парень, mебя oHu кпк раз
вui)яm, Смоmряm, все вреrlя сldоlаряftl,
упъме поё HotuuM,u doMaMu
рьlщуп во
ч вьlсокuмu clпe+allll. Пyctttb в
куз|lечнам coleftle ч боппtаюп, буёtпо
нам больtае tпеdуе?п волноваlпься о
хоёячuх dеРевъях uла о zнuпых ftlBapяx,
но эtповсё ерунdа. Еслu крьtсопюёов
Правrrтели подзелrепиri, iiудучи
скавена!lи, только и ждут возможностII
свергнуть Коrтей и захватить весь
город, Мешаеt им в Jгом, пожалlй.
тодько одно их собственнш
склочность: каждый кпан
жепает возгдавить

не uзтоняm оlпсюdа как можно скорее,

онu пеРебъюm нас всвх в наluuх
же поспlелях>,

, IriopyH Бпест, стражник кандJIизациI1

Твердыни Сероводья

Кпан Чумы это фанатики,

покпоняюlциеся всему самому
отвратитедьному. Это один из
самых ведиких и самых склочных
кланов скавенов - такими их
делает фанатичная вера в Великого
Осквернитепя, более известного
под именем Рогатой Крысы. Жрецы
свою
распевами ведут за собой
смрадную паству на поиски Тринадцати
Вепиких Чум; если эти древние болезни
соберутся вместе, все миры распадутся
rI поrибнут один за другим. Но,

поrкалуй, самый страшный из Вепиких

Кпанов - загадочный Клан Эшин. Otj
этIrх крысолюдах в черных одеяниях
известно немногое - лишь то, что они
сдухат в качестве убийц и шпионов
Верховному Кпану, rруппе коварных
,#
гl
L- ,йi,

F,
d
s
скАвЕны
Ф
fi lОIsЕе п]-tаЕн кавеЕов - настоящш чума
[rтёlьцЕЕ хоIrсц)ов и trодавпяющее чисденное превосходство,
пвшп цепейfi абсолютному тосподству,
во Владениях Смертных. Используя смертоносные
крысолюдьl-заговорщики
Y{
[Щуппет] Улизrryть: Боец
мохет использовать
эту способностr,,,Iодько есллI он находIIтся
в пределл J дюйпlов or врrжсскоI о боtiша,
Бро.ьIе ьчбик. Ь,с]и выпJдсl 4 t, ,гоl боеu
совершIlт дополнитедьtsое действ,{е отвода,
[[уппет] Удар Бичом: Выtiерите
(Тварь)
дружественного бойца с руной
(fi), находящегося в пределж 4 люймов от
этого бойца. ВыбранныtiI боец совершает
допопнитедьЕое атакуюцее действие,
имеющее показатель дальности 3 ипи Merree,
При
[Триппет] Сокрушающее Нападениеi
завершении этим бойцом след}шцеrо делiствия
вражескоIо
движения в 11ределщ 1 дюйма от
бойца и до ковца его активации выберите
Ф видимого вражескоrо бойца, нцодяulегося в
прелелах 1 дюйма от этого болiца. Выбранныri
боец поцпает очки л)она, кодичество которых
равняется значенпю этой способностлr,
[[уппш] Нанятый Телохранитепь:
раунла бигвы лружесгвенные
бойшы с руной
*Лидер. t* } не уог) l с га гь ttелью, поhа
нýодя]ся в пределJ} l дюйма ог
кубик
[Триппет] Ядовитые Пары: Бросьте
Y
для каждого видимото вражескоrо
бойца в
пределц З дюймов от этого бойца, Если
выпадет 3+, выбранный боец полрает
очки урона, количество которьш равняется
поповине (с округпением в бопъшую сторону)
значения этой способности.
[Квадруплет] Капистра с Расхолуемой
Частицей Варп-камня; Этот боец совершает
IY;Яi
:Iополцrlтепьное атакуюцее деiIстRие,
В ]оподнеqrrе, прибавьте поповину
значенtIя этолi способности (с окрl,глениелt в
ilоlышr'ю сrорону) к очка}I урона от каждоr'о
:: ]]а]f,н]lЯ }1 кр]IтическоIо лопадания этого
aaeIo
&
:] ::i,l trеtiствttя,
]
}
болезни, мистические технопогии,
впопне способны достичь своих
[,Щlшпш] Погпощение Жетона
из Варп-
Y+
кшня: Бросьте кубики, количество которых
способности, IIри
равняется значенrlю этой
кждом резу/Iьтате броска, равном 1, этот боец
trолгIает l очко 1рона. При кждом рез)тьтате
броска, равном 4+, прибавъте 1 к очкам )роЕа,
@
наliOслINIого tsражеским бойцалr rrplr кажлом
попадани!1 лlлrj критлIческом попадании
сле,rymщеrо атак)ющеrо лействия с показатедеNI
дшrьности З лtлц более) совершенноIо этим
бойцом в текущуо активацию.
[[уплет] Варп-мопния: Выберите видлrмых
Y+
вражеских бойцов в количестве, равном
значенлtю этой сrtособности, 11ервый боец
от
доtrхен находиться в пределш б дюймов
этого бойца, а каждый послед}mщlrй боец
;fi
от
доджен находиться в пределах 3 дюймов
rrредыдущего. Нельзя выбрать одного бойца
дважды, Кждый выбранный боец
лолучает
1 очко урона.
[,Щlппс] Исцеление fIпоти: Выберлrте
дружественного бойца с рlной
<Твары
(fi), нuодяrцеrося в пределш 4 дюilмов o,r
этого бойца. Удалите очки }рона, по,ýченЕые
выбранным боl:iцо}I, количество которьlх
этой способности
равgяеася тiоловине значенrш
l\ l,bP\] lение\l в (lольuл ю cropoHv).
f{o конца
[Триппет] Беryщая Смерть: Этот боец
соtsершает доподнитедьное действие
,Toto бойца, лвllженlD{ илr1 дейс,Iвие отвода. В доlrолцение,
до конша акlивашии lгоlобоiIца прибавrяritе
1 к очкаN1 )?она, HaнocrIMoIo критиrlескимI
поладdниями ot аtакующих дсйсr вий,
совер]хаемых этилr бойцопt.
[Триплет] Рlководяций из Тыпа: !о
конца раlъда битвы прибавляriте половrtну
Y+
значеЕия этой способности (с окрlтлением в
большlш сторону) к показателю ко,lичества
атак атак)Фщих действlлr"r с показателепt
дапьчости 3 ипи менее, совершае}lь]х прочими
дружес'rвенными боilца}Iш, пока они
нцодятся
в предеlа\ З дюil}lов ol ,,919 rigl]ца,
[Квадрlшпет] Цrrтата lrз Кнlrги Печади:
До конца рагн:ir б;tтвы врахеские бойцы
не мопl Ilспс)]ь-]овать способностll, пока
tlахоtrятся в преtrеl&\ з ;lюIiмов от этого
(ioii ца.
ОТРЯДЫ СКАВЕНОВ
f

ъ -х ф {l
! з з 1/з
л<:> -х ф tl
l ч з 2/ч la О: tK
fr

ъ {, фl tl
и 1,?ч ? чl z/ч
\ -/, {*l tl
#Fl <:)
l 2 чl ч/8
d
 РАБЫ ТЬIVIЫ
Рабы Тьмы - это завоеватели и военача,lьнIlхtf. (r<;: с : :., гrощlе по Пупа к Спаве. Их культура
распространилась по всем Владениям Сlrертныt. il i,i i{ ... ГшнrrБоmм.

Когда Сиглrар запечатап врата Азира, O;i\] J -:]: уmт лишь ццших из лr{ших
он покlIнул многих своих lюлей. и ttll пlс]:ai:: ате;ей.
пришдось в одиночку противостоять лf,f:]5]. -
порqждениям Хаоса. Многие из этих шзжilпи;Iя з2lюIш !EпI itот-лrчвrшrон сцпает на пуIь
покинутых присяrнупи Тёмным Богапt вош ш пове.тгтапсi r Сзаэе, оц получаm от богов
поначалу, чтобы попросту выжить, , резпwrе вры, которые бьтвают
но впоследствии ради обретения силы. ::j:чы; от комплектов
Заключая доlоворь1 с демонамr{ !1 <laBatittic,:: ],:,1 огонII I1 из}lененных
IIроливш реки KpoBl1, эти с}Iертные Посstейtltс l,; : ]a выпячl{вающихся
идут по Пути к Славе. В конце этого
ilлинного и чжасного луrи их жrёt : :: _i,l: it \aoc;t весьма
всего три возможных исхода: чеNltlион Hc'_]!idi,;.i a"_, ":: -.: ,:,,1 че_\l 0lранrlченьl
либо погибает, лrrбо превращается в . :- ,|-a:llr, CloxHo
ужасающее }Iускулист()е чYлов]tще, \::;',:_ ::: ::(l!\riOHHOcTb
называепrое Отродье_rt Хаоса, tlllt же. ]:;:;1. II ]1ногrlе
В СаМЫХ РеЛКIIХ СП\ЧаЯ\. a)Н ].]tr С]1]:аЧa :: ] :опростч из-за
на(ышJс,Lч ri1.11,,. . "1-,1 r1,, :::].] \I\IIIрYющая
ПСРС'РОЖfаеlaЯ ]{.-:i "aa:],:a] " ;' . .: ::,: (-;1l.
Прlrrrш,.:)т.:]:-:a::::: a::::]]::::: ].
,l:.: ;:гitро;lа Хаоса
-:].]з:rча]iно

J/ рне цритягивает

"
i.Ът
Fl
Dшов со всех
f,Еется к силе,

Ъ:

i}

,#,
rакова её природа. Стремящиеся С тех пор как армии Катакроса,
стyпить на П}ть к Сtrаве лично Мортарха Некрополиса. прорвались
{Jла(]ую наlIинают со сржений в cKBoJb вра tа Шаиша, Варанья Гварлия
lряде часlо называемом .Ьандой не JHaeT оtдыха. Слlчившееся однажды
\lечейо - бопее известного вождя NIожет повториться и вновь, Также
I1пи чемпиона. Помоrая своему считают и Рыцари Пустого Трона,
военачадьнику добиться славы, они внlтренний круr Всеизбранного,
по[учают возможность проявJffъ себя и которые рыщут по Красноветрой Порче
Ie}1 самым привлечь внимание Тёмных чаще обычного. Чемпионьт, на которых
Богов. Губитепьным Силам нет дела натыкаются эти отряды, быстро
]о причуд смертных) таких как честь :;:6HтT, а ltx воины принимаются на
!l BepHocl ь. Воин. продвинувшиЙся в ::r-дбr lI нес\т вахту в гарнизоне
званrrи {5лагодаря успешно брошенному a ] ]a:, Jое]jIняюrчих Гц.р и Хамон,
вызову на Iлавенство или благодаря :: ];1 ! :li,];: l;tбо ешё глупец посмеет
коварной измене, получает такую :] ]:a:i-.]:j; з(] з]а]енIIя Архаона, он
же блаlоскдонность, как и тот, кто i:;:aa] ]]::: :;:l lortrбerb,
добился своего более традиционньlм
способом. Поэтому даже наиболее
\-спешные чемпионы Хаоса должны
всегда держать }то востро со cBol1мJ{ ]ф*
приверженцами, ведь особенно в
с;учае Избранного и подчIlнённых
военачальников - достоlitныti
противник, желающиtit прtлвлечь
вниплание богов, может появJlться в
любой момент.
,с*
IJlrвилизованные наролы Сlrгмара
--я
саiитаютr что все Рабы Тьмы - это
варварские племена жадных до
Е
{:
сражений убийц. И подобное
презрительное отношение понятно,
ведь те же Мародёры, самые
распространённые среди упомянутых
племён, всю жизнь сржаются за
выживание в искажённом впадении
\roca. И когда раздаётся JoB войны.
они всегда первыми нападают на
Города Сигмара. Хотя они всего лишь
rюли, Маролёры - яросr ные бойцы.
стремящиеся ублажrrть богов своего
пiемени (на самом деле это боги Хаоса,
чьlл образы изменились под влиянием
кr,льтуры) с каждым ударом топора. :*-,:
\Iногие из них едг в бой верхом на ф
стремительных жеребцж, пойманных ,.
степях впадений, и с радостью
!r'!= \
ts -
хресtrедуют каждого, кто пытается
riexaTb при виде тёмных сиtr.

Те представители племени, которые

]оiностью посвятили себя служению
\аосу, полrrают больше влияния
,: aтановятся ещё смертоноснее.
Закованные в прочные покрытые
]iHa\1]1 доспехи, эти Воины Хаоса и
:;.lнные Рыцари MoIyT с лёгкостью
1 :i I1чтохить нескольких более слабых
:]отllвников и даже потягаться в бою
: . розорождёнными Сигмара. Многие
i il :;l отtIечены покровительствующими
;ll,: бoxecTBalIlt rl способны

ý_-'ч я{
Ё
,ý
ь l *
*;*
.* 1*....:di
@рАБы тьмIы
Плепtена разрушений распространltлись по всем Владениям Crtep rHr,:r яl \аоса, стремятся следовать
Пути к Славе, ублажая Тёмных Богов с помощью массовых у{5lтl-tстгз ;: : ;я обрести бессмертие и
нечестивое вознесен ие-

Ф+
:. л|онl{чесхая Сипа: Выберите

] . ]a]jL,нного бойца в предедах

|,Щуплет] Пропитанныl't ТёlI н ы tr ll ( ;l : :.l ;. . : ;(]iIUа, !о
конца раунда
lо bottua !L.lIUJUlt,] ,,
, ]: . i, :1оказаТеДям силы и

@
ldачсН , ::a],,,юшеIо атак}ющего
Ф
'
"(
,t ,l',\'.
"\
,.'. . ]]::a}l:аrьности 3 или
_] lI.il: lIiч:l : :.:: ]:]. , iранныlt бойtlом.

rФ+
:t j di: :\]Еые } биitчы: Прибавьте
-]lпlет ;l::.lсобности
\1етпть]!чrтrril :.'.: .
],}: .-]оронr) к
ijl:;:',1,]:: :::i.::] a] ']:]::_ i ::]]:-., :
.:i,
a:]:aa,a]jl _j ипr{
Г. ,,, в.,, ,,;, . ,, ;, . .,,, : j

ПО]\аdсlil,'irl,,;,,:,. :., : -,:l: 1.,

Фф 6, выбранныli боеu по:lчае: !]чai;l 1lan].

колrlчество которых равняется значен;:{

этой способностtл,

[ffуплет] Овен-Щит: При завершенилt :этlltl

бойцом следующего действия двикения в
предедах 1 дюйма от вражесколо бойца и
до конца его активации выберите види,rrоrо
врааесього бойца. нлодяшегося в преде lat

Ф дюйма от этого бойца, и бросьте кубик. Ecrlr

выпадет 4 иtrи 5, выбранный боец получает 1
очко урона. Если выпадет 6, выбранный боеч
получает очки урона, количество которых
равняе](я,rначению
Ф{t
i;l:арш \аша: Jo конца раунда
_: -. :: _ i :оiазателю движения
,. ' ;l::.-з с pr-Hoiт <Средство
)l оЙ способносr и,

[Тришет] Стучацие Копыта: При

!шершении l t им бойцоv сле]ующеt о fеи\,l вltя {
двихения в предепu l дюйма от вражеского
бойца и до конца ero активации выберите Ченцllон Тьмы: Боец может

Фщ
видимоIо вражеского бойца, ншодящегося в :;: ::,, ;пособность только в том
trределах дюйма от этого бойца. Выбранныir
1 ,( ; ]ез\]ьтате атак}Фщего действия,
боец лолl"rает очки },рона, количество которы\ ]:]] ;!}l в Теý.щ)ш ЖТИВаЦИЮ,
равняется значению этой способности. .: ;1 ,.]тlоя вриесuй боец, Эrоr
:ае] ]ополнитедьное действие
[Квццшлm] Предводшепь Мясшов: Боец jaтerr он может совершить
Moxtr исflользовать эry способность только :эное атакlтощее действие.
в том сцщае) есrи в результате атаh]rющеfо

действия, совершённого им в теLJхýф акп{в{; irmprT:eT] Смертельный Удар: Прибшьте

бьш выведен из строя вржескиli боеu, Jo . .: j i;;.: этоI'{ способности к очкам },рона,
конца раlъда битвы прибшшйте половlrm -. ].1:allb1\, врахескими бойцами при

ФФ
, 1a_: ]\l поtrаfанllи или критическом
значенш этой способности (с oKplTleHlrel: э
больпцпо оорону) к пок8атедю коi]пе.:: :]1 . :::ei]1I! сiедующего атак)тщего
атаi}Фщш действий, совершённьп в;ш;ll.tll l, :
:aja,-]эllя (с показателем дадьности 3 или
..:::iaе . совершёнrrоrо этим бойцом в
дрlжественньши бойцами, ццолшr,l;:;; :
пределж б дюймов от этоrо боirца :ail!\ю актI{вацию.
БАНДЫ МЕЧЕЙ РАБОВ ТЪМЫ
f
ll
l li
,i
ll

ЖЕЛЕЗНЫЕ ГОЛЕ]ИЫ
Железяые ГолеМы - искусflые
цаЕецiй орrххI, ro1.olrre атt, D_tЕ_
аРМИИАРХаОНа, СтолкfувшимсясЕхмrцредdоrrчrФЕЕiоц-r-q,rэ.ý"jffi;УДИЙРаЗРУШеНИЯДЛЯ
ii
В Железных Горах Хамона
,.:i ршдаётся стук моложоц п
адских кузниц и Iрохот шаIов закованпьп
в броrпо во
Такова жизнь Железных Големов, и оЁи
добилrrб её r
IsЕра/Iлом, так и Меrп5ть Болас: Выберите
рвением. Их дисциIlпшиIювапцне во
маршируют в поисках завоеваЕий, кажJрIй , вржеского бойца в пределц 6
воIiя Jоха;
мастерство в сл)овом воеЕЕом испъгтаrilOr. тэтого бойца и бр осъте 2 кубика
)liаr€зЕне
видят истинньtЙ облик Хаоса в плаfiешl ох 1вультате броска, равЕом
aJcK!(I горЕоl
:-:;l tlоец получает 1 очКО
топливом в которьD( сrarжат тела Iп с]о}tr-Iещ
Bpntт : :::orI результате броска
ý ПОДнОшении богам в виде Ф4 r !тй,
,, ::,]:ii]l1 боец попlчает очклI
:]:j i!]l()рыхравняется
}'прав:яе: rl::
ii!c'la]i::::,: ].

i: urаюшltli Хребет Удар:

-:::i:,1a ]]oii слособности к
_ _ .]1юIi]еIо аТакУющего
.]::]:]с11 f,альности
:.::i:!oio эТlrм
, l::j;:!],
.]обычеir эт;i\:.--.]j]: j:.,.- - :

ec]l1 hIо Jo +(:.(. ,,l:::r ,.

(Срелlt ьоiогыr Jd\:э:r:,,,.., - ]- :,::
- ,, "!:ij: CI{loll: Ilоец lloxeT
изIолодавшиеся ltзбllть;е ]a ]:,]..: ,]
tI
юЕtrть толъко в

*+}
ВЫСl)ПаЮl В hdЧеСlВеО(Н,,D;О,: э: _: ътате атакуIощеIо
:::|Ёý,
Железного Леt иона
ра,rte; t 1. ,l:J, ''- ;: , о ш в текущ}Ф

,-.,,ъ+,
tr{
._.: ;:] СТРОЯ
переметнувшиМися кузнеца}I]l .l\-ар_]]Iноз :'::: совс,ршает
]вIIженItя иди
Y.

<MbL созёоём войну>

]l ] ,.- a л+:е Стенобrrтное Орудие:

,s
l: ;:1.1 боtiцоlt следующего
- Максим lIз )hе:езных ic::rl :
_
:. -. |: a::еfсjахIдюilма
.i#, .lr ;:]: ;1 ]о конца его
Величайший секрет Големов сокрыт
в глубине железныI
--т-: : :a]a ];l]i!\!оIо вражеского
Гор. Здесь находится тюрьма Аксранатоса, :: з предеrш 1
чудовицноtо . ] . ].]:;, Вьiбранный боец
Солнечного,Щракона, порабощёнЕоло
железным легrlоно}1- _ . .: ] ]n:, tоtrrlчество которых
наполняемые этим зверем каналы магмы
помоIают i -: ia:j::- ]iоjl способности.
создавать ценЕые орудия войны. Несколько
раз Аксранатос
f, ,.1 освобождадся, но, как и всех Bpaaou Гоrеrоu,
драпоru
{l
,|. окружали грозные Железные ЛеIионеры
и закидывали eIo
боласами, а покорность в него вколачивали ::лреuонность: !о
J*
безлtалостные :. ':l:::: rрlIбавляliте 1 к
инструкторы, чемпионы Префекторы
и flоминары -
ф
_, jl:i]jT;1 f,рYжественных
бывалые капитаны,
управляющие Железными Големами. Ё : :j;l iaа\о.lятся в пределш 6
.:::: t]о;luа.
Говорят, что Митраксес, текущий Верховный
Владыка
железных Големов, задумал отправить
экспедицию в
развитые регионы Ангазул-Гренда, которые
расположены
на пути к Вараньему Шпилю. Он
стремится завоевать эти
земди, соорудить в них
укрепления и заставить местные iscpl пlет, Вrшрь Смерти; Все видимые
кузницы производить ещё больше кошмарного
оружия. :: l_ ::] ;1a .ltlйuы,
Этим он надеется заслужить место в расположенные в
Архаона. рядж Его ,:::: -
]: _: :ю;ilIов от этого бойца,
чемпионы с удвоенным пыдо]
п.;;;;#;:,fi;Ж"J.#;::Ж:: ::]:: lriкI! \РОНа, КОЛИЧеСТВО КОТОРЫХ
a : ],
u Kp"."ou""ioi :,,i -l {гачсн.lю,гоЙсttособносtц,
что именно он достоин возIлавить
такое великое завоевание.
 l

t.z
 НЕУКРОТИIVIЫЕ ТВ ЛРИ
Выкрикивм и зllвывая жоштвЕ ш пя Тёшд Ьгоц }Iqrкротяиые
Твари с пеукротимой яростью свирепствуют на
равнинж, Во вех ш;rа: хато ваftётсr попптапс* хаоса соБ же мкш, как эти бывuые
охотники.

flш Неуqротlшм TBapoi стшесr _ыт ojlвa шстrваj

цлвшзаffiя поря:оr - rlrl rоet1o.Iпlrь rобrrча- Эrх
сеreрше ox(Irнxxrl <6rrп.rr в |Iтrтвтпй СrrаяP Гr_ýР1
.lr(Ф
Earr} аЕ - l Нqцшпше
самце могтч!lе I]IIIIEшI11 taoa11
[flуша] ffикш Ярость: Прибавьте
бсз corrgФoi, gTKrTcr r groi rflao?шt
1
TBaplr,
к пок8ателю двщения этого бойца

Нrylропош Тlg
QШП
штгшт ]Ьс вх Поотцgп Вао
то r-mеIшр€Ез о.ерIffi - оrо1i1{шц
ОШ B9rr,
0р ]"т следующеIо действия движения,
которф он совершит в этой активации,
rr прибавьте 1 к пок8ателю кодичества
rЕгirrпt.lЕпцrtrEEB'ID пrФчаt-шяцрепостшдсЕ аж Федующего атаtqmщего действия,
-
Brrrcr бtrrоюi ryщоfi, ryввашой кЕrБ в Ercти их кФоIж он совершлт в этой активации.
ЕЕrяоaо бохества Ошr прlцтхоmrаmс;а rою поFода
дже
в olпorц€tшor цюsпfi потmтелей Хаоса. Оюбеr*то ситьно они [[уплет] Сконцентрrrрованная Атака:

.р+
щеэqвrrr Жоrезшв Големов за Tzx цrоринутые изобретения, Боец лrожет rrспользовать эп способвость
х rror(лrr этими соперншаюtrрдд{ отрядllми тодько в том слччае, если в
р(ввораwвilются резцьтате
сrмые крошые q)а;кеrмя в Красновеlрой Порче, Их атакующеIо действия, совершённого
Еедовольсша не касаются rплшь Архаон4 ведь он Пожиратель им в текуrцую активацию, был вывелен
Миров - жлвое вогr,тощение бога Неукрошмr,ж Тварей и ] сгроя вра{е(кий боец. Эrоr боец
-и
именно он затрфит в кров8ый соверцIает дололнительное действие
рог и созовёт Последнюю Охоry.
В этот день НеуЦlотишIе Твари бУдуг битъш движения или атакуюцее действие.
на передовой в еrо
лемонах, разрывм на чаtrи всет на своём пути, чтобы заставить
миры соответствова.Iъ ,D( дикой вере.

[Щуплет] 3веролов: Выберите

дружественного бойца с руной (Тварь)
<< охаmься на охоmнuкQr>. бр{ (fi), находящегося в пределах 4
дюt)iмов от этого бойца. Выбранньтй
- Боевое песнопепие HeyKpoMMb,Ix Тварей боец совершает дололнительное
атакуюх{ее леilствие.

Неlкрошмые Твари в одиночку охотяiя на хищных звеlýей,

ведь они считают это истинной проверкой своrш
навьков. '
они владеют орУкпеМ, созданшIм из коrтей и клыков |Тршпlет] Наскок: Прrl завершении этим
этих .

животньD( и возводят временные стоянки из ш шкур боilцоrI сlе_lr,юшего леrlствия движения

и косгей.
Пожиратели Сердец, возглавлrIющие так}то охоry в lle]e'ia\ i trюil\lа от вражеского
цредст8дяют ,
ciol:tra lt:rl ýонца его активац}lи
собой огромньп< Вождей, которые пожрми ор[aнЦ-Монстроj
] ,.]. jltrll}Iofo вражеского бойца,
и qми сильнее блаrодаря их первобьплой qуrцноgти.
оыбсл;l:е
.
в
О. дrжо :
,, ., н;Itr:я:е:Lrся ts преf,еiах 1 дюйма от этого
честь по выбору жертвы и совершеri wю
ф.lllrcтВапрмфежйт
, . . cic.;l:;, 3::irэанныli боец поцпlает очки
Старшим Клыкам, ведь среди Неl,кроrи.uтх Tuapj о", .
' 1TL]aa IС,:;:чiСтЗО кОтоРыХ
РаВНЯеТСЯ
обладают самым мФким взItrIдом, а их мtrательнце
ко[ья ]:ia] a:i ja 1r ji(r;l aпQсобности,
мог}т сразить доке самьж мот}чI,D( frщников. Настырные
Равнинные Преследователи нападают вместе с седёющими 'Трппlет'
1,1lHrTb Гарпун: Этот боеr1
охотниками За Трофелш - бывшIш воинши,
которьте убили aa:i.:]:::]]' :L]:I jlTeibнoe атак}ющее
могущественных зверей и, тамм обршом, зазоевали право _:a;la]a;:. _ л ::. Эioro аТаКУЮЩеГО
на вьтбор имени. Самыми почитаемыми среди _ r , l, ,рО] о оно было
**/
Неlкротимьг<
Тварей, однжо, считаются Говорящие Со Зверши. ::::a':::: :a :r]]ac,I ;]ополните/rьное
Говорят, эти
шшаньт могут общаrься с самим Пожирателем Всего _.,]aaa ]:: _:aj:]аaлIlя внаправлении этоIо
Сущего. -: : ,:
они улравляют хищникаш, порабощёнными Неу4ротимыми : :: l.:tlt пгыжку. При этом
тварями * и главными среди нш явшются яростные ] : aj::ia]a.: _]ю;i}tQв лрыхка
равняется
] :::1] : a j:;_ ii0;l aпособцости.
Кшнекъrковые Маролёры.

К*:р}лrетl Высвободить

сп
.F{еуtqlотимые Твари и Реry_тцм орда горов имеют много Чудовище:,Що
h общеrо.
гIлемена Шиластой Сшшны и trравда шrulются
одними из
немног[D( постороннш, которьш позволено присоединяться
,..;:;:j#н:;:J.ЖffiЖ?
I : ,1 , :. lrю. 16р9цу)
к пока iателям
к рilЕуздшному кровопролитию, 6}аDпощему вокр}т
:iQ];1чества атак и силы атакующих
икажённого Каl,пш Орлы. хотя
t
учлывм, какое неистовство ]e]laTB'ii! (с показателем дальности 3 или
coкpbjтo в сердцЖ этlд дикш охотников, не
удивитеъно, что ].1енее J, совершаеi{ьrх этим бойцом.
среди них всё равно часто происходят междоусобньте
срa)кения.
 кдикл воронл
Внезапно и безжалостно атакующм из теней Улгу Кпика Ворона - это кудьт аrчныr l бlrшш, OHlr преlпочитают нападать
сверху, нанося ж}ткие стремитепьные удары, настигающие жертву с жестоьоit Iоч но.тью

Когда в Города-r СtIгrtара находят остывшее тело с

выко]о l ы}lll I ]а ld\Il1, перере lанной t лоt кой tt лишённое
всего IFlного, это чётко указывает на присутствие Клики
,r::::; :-: - . Ворона: Выtiерлtте
Ворона, ЭтlI i]iовещllе кyдьтисты приходят из укрытых
, :, : ,l..;luа в пределах 8
Ty}laHo}1 плоскоr opllli Просторов Падали, скрытых где-то в
., ]::: ;l r1|ocr,Te кчблrк,
Улгчанскоrr Bla.teHlttt Кларонду, и безжалостно выслеживают
ll r,6tlвrю. в{е\. hоIо посчlt]аю1 дос]ойной целью,
ф -.
: _: ]:::;l зыIrirлеr'6,
. : 1JK;:\P(]Ha,
.Е, На Просторах Падалlt обtrтает огромное множество ]нlчi'нIТю
, '',:'];ii
'
падальщIlков, в основном, птиц. Они прячутся в тёмных
ше]ях и Ntелькf,юг средll Ilскгllв]ённьIх деревьев. выискивд
подношения из пtrотIl rt золота. разбрасываемые почитатепямлt
Хаоса. В чесгь rтих с)шесlв К tиьа и основала свои Ky]bl
поклонения fублrтепьным Силам. Они почитают Хаос в форме
Великого Собиратедя чудовищного ворона, чьи покрытые
чёрными перьями крылья обёрнlты роскошными цепяNlи и
чьё гнездо из костей покрыто кровью как имtrераторов, так
и бедняков. Великий Собиратель требовательный бог, rl
чтобы утолить его ужасающий голод, Клике нужно убедrtться
в постоянноNI наличии новых сокровищ. Тех, кто не сможет
совершить подходящее подношение, сбрасывают с TpoHir
Стервятников, высочайшего пика на Просторах Палаlll, lT

те разбrтваются о KaNIHII y его подножIlя. I1 поп;tl.овать н; ;:r Irrшi Вороч: Выберите

llJtо\lанIlы\ lс]л( IеlJю,Lя ПеГI1.1,Dlе (.,: l l'-,::,:_, m iсdэа э qтlе:д 20 дюймов

ф ф
с*тпl Jo rcB:ra рrrца битвы
бш *шжс
лii совершать
.Cilca:,,r:c d;j ,1;:] 1:a. ,. Elall

-_-_.*__,l_: r-__:*::i:_.-:].::a:la:]::]: :-' : ] : -::

-:
a

a;Hlle: _]:от боеrl

',,ll:
: :_:il a:Cjlcl'BIle

Пaчj1]]]a]]1:-.a -,?' а' ]:;]a:э;I^ен]{я на

t
З
Простоlt; l::::;l a: : :::]]i:ial]1 [Iиже,
]1 ворь1 \1оlятaя a ].
костя-\t j1 Iп5i\ - .,a:]t,l:t]lHl1I'ellbнoe
^jlBo
впоtrне ;Iооро_т\аlIные lf, :a]:]-:;1 : : ] : ::
ВыhJJыаJIьПltчl(ttllс '|.'\'\ п, -:_ -,
богатству cotlepHllкots IIl]l в о] чаяialr}: ,a a -aar,.,: ,-
:: .5,l:iltli Трофеl"r:.1о конца
своё имущество. Передавая покрыт 5Ie :{:a : ] ]: :. ]; ::
:: ],,::::iя]:те 1 кпоказателю

1t.+
ПРОЛеТаЮЩИМ МИМО BopoHa}l, ЭIII ПОС]С]ОЗa].];: :::j
:: :i. f еrlс'гвrlи
внимание Теневого Бl.рильщика - Ta]lHcTBeHHoat) i]iз::i --:]! "lЦl1l
]] ]:ilra1l1. равнылt 3
убийц. После чего прибывают кабаписты, Kpa:r ш:Iеся ; .:::;: :.:::.'\1Ы\ tsll;JlINIЫNIИ
и кошмарные Когти Скоропута, чтобы открыть охоп на ](а:a. : ;: :i.l;:ц.iltll, пока они
от кого желает избавиться заказчик. Кпика забlrрает с r бlITbrr :.:::tr\ б f,ю]iN{ов от
СТОЯЩУЮ НаIРаДУ, НО СТРеМЯЩИеСЯ ИХ ОТЫСКаТЬ ДОr]ЖНЫ Тайе
сделать щедрое подношение Собиратеlrю - или именно Ir\
вн}тренности }красят деревья подношений Клики, !.ц:лтlет' C_rrepTb с Высоты: Этот
, -., J,по]нIlIеfьное-ейсtвие
Примечательные покрытые острыми шипами святилища :j - : -. i _.:;erl он tIoxeT совершить
Клики Ворона можно найти в любом угопке KpacHoBeTpoli -: ]] :a,:]:-:::t]e атакчюrцее действrrе.
Порчи, но величайшие из них возведены
шпилях Карнграда. Именно отсюда Кпика контролирует
на самых высоклIх
ф : ' :: . :: _ i ]оказателю силы этоIо
:]:] ,1: ]:a].] :еiiaтвIlя, если боец завершид
:, _ ]., ,. а(нlIч dа J дюriца (или
свою армию бегающих по крышам головорезов, оттачивая "
-: ::: :.- iaгTjlKaf,]I Hllxe, чеNI точка, из
их умения. ч lобы. когда лрилёг время а гаhоааl ь, у лертв не
:.: ] : :: i: Llп начJf, trBIIжeHl{e.
осталось ни мадейшеlо шанса на спасение.
дJ
I
ь

ЛОРДЫ НЛЛ ШИФРЛМИ

Ill,ъ 1ор:ы над Шифрши и кахlтся просветлёниыми снар)хи, ца самом деде oHlI qодь же rtспорчены, скодь и сшый жестокий
\!аро]ёр, Этц ар,,qократы из Хиша Почитают безlшие Каклик Хаоса и стРемятся
)ъllчтохtlть здршо}Iыслие везде, куда лIогrт дотян}ться.
г . LrЗОРЯТ, {О СаМый яркий свет нередко сильнее всего слепит]
;: толе самое относится и к Лордам над ШифршлI. За СIIОСОБНОСТИ ЛОРДОВ НАД ШИФРАМИ
яркJ1}III солнечными масками (сдепаннылrи,
ryдя по Bceм)rr
]]я восхвмения [,Щlтло] Мuательные 3вёздочм и Шшрапrы:
великолепия Хлtша, освещаюlцего ш дом
Выберите виллIмоrо вржескоl,сr бойца в
в \rнтrIле) лордов города-зикк}?ат Нохсиида скрываются
прелслш б дюilмов о,r этоrо боirца rr бросьте 2
посIедователи зла. Без)лиие явшется их оружием. Они

+*
кубика. Прlr каждом результате броска, paBпtlM
га {8лекаю] ся, сби вд с толку своих неприяl е,tей, и )т l I вdю l , я ,1 5, выбранный боец получает 1 очко 11toHa. lIри
lrзвращением обычных ценностей Хиша - превосходства trогrlклI
коклолI резvльтате броска, равном 6, выtiранньшi
IIorlcкa истины и тому полобного _ после чеfо иi]6авtrяю,Iся от
{iоец попчает очюl цlоЕаr количество кOlюрых
]lllx врагов с помощью,леганlнhlх искривлённы\ UllHKoB.
рамется зЕачеIlию этоti способносr.и,

Как lI сами Лорды над Шифрами, НохсиrIды полны секретов.

чужеземцы знают о Коtrлецже Зеркал, известной академии [[уппет] Акробатический Прыжок: При
совершениrr дейстtsия движеция и до
боевых искусств, в которой тренируются мастера клинков
конца своей активации этот боец Moxe,r

+*
Лордов над Шифрами, а также о нохсиидсколr BrrHe Сна
летать; однако при поtrёте он не может
сильном наркотике, которым тайно элоупотре{iляют
передвигаться вертикально вверх на
мноIие аристократы Хинтила, даже и не логадываясь о
расстояние более З дюймоR.
ero разрушающих разум свойствж. ,щаже те, кто бдиже
всех подошёл к разгадке сущности Лордов над Шифрами,
рассказывают противоречивые истории. Одни говорят, [[улпет] Низкий Сметающий Удар;
что под городом обосновались кабалисты Сфиранксов, Бросьте 1 кубик для каждого вилимого

+ф
которые выжиди после нападенлIя Теклианцев. fiругие - что вражесьоlо бойuа в лрелелаr 2 дюйчов
Лорды над Шифрами заточили в пещерах под гигантскими от этого бойца. Если tsыпадет,1 5,
rittблttогекаrlи м}тали lских твареи и по\лоняюlся иv. боец, для которого совершапся бросок,

восхваляя безумие. А кто то даже верит) что девять Iолучает 1 очко урона. Еслlr выrlадет 6,
Сущностных Светил, правящих Нохсиидом, уже больпrе боец, для которого совершался бросок,

не пюди. И, опять же, не исключено, что все эти получает очки урона, количество которых
россказни
рrвняеtся ,tначенllю этои способносl и,
- просто очередная дезинформация, специально
tltriлIбочны
раслространяемая хитрыми Лорцами над Шифрами.
[Триплет] Теневой Возврат: 13ыберите
дружествеIrного бойца с руной
Ja <Прислужник> (*), ншодrцtегося в

+@
зёlр авсlпвуеm безумuе>
llределах I2 люtiуов ot ,IoIo боiIца,

- Тайное приветствие агентов Лордов над Шифрами Уберите выбранноrо боrlца с поля
битвr,r, а затем немедленио lIоNIесl.иlе
clo гле уголно на поле бrrтвы в ltрелелах
копrrчества дюltмов от этоrо боiiца,
Jорrы над IПифрами - искусные манич/ляторы, волю
аоторых выполняют рабы, такхе называемые Связанными равных значенлlю этой слособности,
pBrlta-rrlt. Этими порабощёнными воинами
)правляют с
:l'\:ошЬю

++
гаинсгаенных
[Триппет] Разбитая Сфера Мрака: ,Що
камней. испещрённых
раб ррши

n.llclIll-]a. Эти артефакты позволяют Рабовладельцам и конца раунда битвы вычитайте l из

--:.l;зс:;ённым - заглянувшим в лицо самому безумию - не показателя количества атак (до минимума
]: ]iL] ааПраВпять рабов, но и видеть их гпазами. Мноrие
]
в 1) для атакуюцих действий вражеских
: 'J,::;:e эт]I от}lетки даже не подозревают, что выподняют бойцов, если они нжодятся в пределш 6
: : ::: ]:,.r;;rlrla, отметки не смогпи избежать дже некоторые дюймов от этого бойца.
- ::l .i:..;a - JIх неrlстовые походы призваны сеять
j,: -:
: : i:a,ii з aоответствллI с цешми Лордов над Шифрами.
[I(вадрlплет] 3шрреяпый Сшьто-Удар:

ШlIфрамlr При совершевии деrtствля двихения rl до

;: ttll:t всё равно что
кояца cBoeit актiлвациtt этот боеt1 Moxer лс.гать;
a ::.]xeHIIe}L Эти культисты желают
одЕако при подёте он не I1ожет передвигаться
1 ] :::а] в арrtlIях Архаона и стремятся

n+
вертикально вверх нарасстоячие {iолее 3
:. , ji r.' 1 нIIчТоление своих врагов на
дюлiмов, В лополIlение, этот боец совершаеr
] :.: ;: :i l ]iя j.]нные Разчмы колеблются
дополяйтельвос дейсr,вие движения. Затем
j ] ::]::]::]-:: :::]]IзL]ак]1, ()ни зirстают
он может совершrlть допоItнительное
] ::]::]:::;ют з lёrкr.кl добычу
атачФ!{ее деjiствrIе.
_ ] .j a.:a]::::r]]b]!. \'trаРЫ

TI
[-J F

t
 ш\
l
rr1 -Ir,l

РЛЗОБРЛННЫЕ
kобрапьrе состоят в числе наиболее ужасающих почитателей Губительпых Сил.
Эти дикари 1вечат себя с тем же пылом,
tT. п cBoIE врагов, ведь они верят, что боль - это дар, которым пеобходимо поделиться
со всеми.

?азсб',ранные полностью оправдывают своё название. За

.iхilfыNlllиз tsсё ещё воIlящих лиц штандартаNlи эти садисты,

чý носящие короны из живой плоти, проводят

ужасающие

\ч\1 рttтуалы по разбиранию - сдирают с сеtiя кожу и отрубают

конечl]осl,и, чтобы залtенить их странным приносяшlйDl
[[уплет] Кошмарпое Видениеl Выберrtте
врахеского бойца, располохенного в

-ъ бо rьоружиеlt. Когда Рlзобранный лродtsиlаегся BpaHle цреледах колцчества дюirмов, равного

знitченttю этоii способностtл, ol, этоlо
от Пробужлённого до Вознёсшегося, Торжествуюпlеrо ll,
боliца, и бросьте кубик. Еспи выпадет 3+,
наконец, до Блuкенного, он становится всё lIeHee и lteHee
1,1 loPUJ
rIеловечным - и тем эффективнее он вызывает PJVH]a titltвы выбранный боеш
бопь у cBortx
не с}{охет соверша].ь деI]iствия движения
незалачллIвых врагов.
,IIr1 отвода,

короли философы Тзллlда, острова ts Главных i]емлях

IlIаиша, некогда прос/Iавrlлilсь на всё ВлаленлIе CltepTrr [Щуплет] Шипастый Удар: Если ло
своим блаrородство}I и мудростью. ВелlIчайшипt из них был конца активации этого боtitца аr,акуюпlее
доблестный король Вурнест, BO,r, только на его правление дейсг8ие, совершённое ;r ttv бойцоv,
выпали темнейшие лни королевства. В чёрных лесах Тзпида засчитается как лоIlадание или
заtsелись плотоядные морданты, которые пожирали людей критцческое попадание, вычтите 1 из
вурнеста lt грабили его зеNlли. Король сражапся во мноrих показателя cToi{KocTlt (до мrtнимl,ма в 1)

славных битвах и одержал HecкO/tbKo сокрушительных целевого бойца до конца раунда битвы.

tl. побед над ордами канниба/Iовr но их аIисло было велико, а

еtо армии сокращались после каждоrо похода. В отчаянии
[Дуппет] I]епная Гаррота: Выберите

*+
король молился о сласении - и подyчил ответ.
вражескоlо боitца в преде4ах 5 дюймов
от этоrо бойца и бросьте кубик. Если
выпадет 3 или ,1, выбранный боец

,lsil*.
+]е <Аеонuя эmо наш dар>. лолrlает
- очко урона, Если выпадет 5 или
1

6, выбранныfi боеil по/lучает очкrI

F - Первш заповедь Освежёванного Принца
урона,

ý
количество которых равняется значению
этой способности.
|.lp
Fч во сне Вl,рнест увидел изображение древних врат из
покрытого рунами обсидиана, за которыми крылось
[Триплет] Безумное Свежевание:
Бросьте кубик лля каждого видимоIо
спасение для его людей. Собрав своих лr{ших воинов, вражесього бойча в пределах J люймов

*;R
король отправился в сам)ао чащу и там отыскал врата из от этого 5ойца. Если выпадет 3-4,
своего видения. Что крылось за этими trроклятыми вратами, боец. дrя hогорого \оверluJлся броrок.
остаётся загадкой, но коrда Вурнест вышел) он изменился под)чает 1 очко урона. Если выпадет 5-6,
до неузнаваемости, Его плоть была усыпана острыми ri,,ец. д 1q коtороIо Lовершал(я бросок.

зазубренными крюками. по,,lVчает очкlI чрона, колrlчестtsо которых

ошмёl ки его кожи грилилли
к обломкам некогда сияющих доспехов. Его королевская ГJtsНqс l\ я lнJченIIю,гоti слособносtи.
гвардия бьтла также обезобржена и молча с/]едовала
[ТрлIплет] Пыточныri Соryд; Боец

*+
за своим королёмJ а из их истерзанной плоти соч}lлась }1ожет псподьзовать эry способность
кровь. Человек по имени Вцlнест поrи6, заявил }IoHapx, но
только в том слг{ае, есди в
результате
освежёванный Принц приведёт своих людей к победе. атакующеIо действия, совершённоrо
им в текущую активацию, бып выведен
ClTlecTBo, бывшее ВурнестоМ, проведо своих подданных и] (lроя враже(hий боец, Эrот боец
через череду церемоний, в которых боль стала священной. совершает дополнительное действие
,1юдrl Тзлида стали Разобранными, карикатурными движеЕия, Затем он может соверцить
наlётчлIками, которые скрываются во тьме и крадут дополнитеtrьное атакующее действие.
дпя проведения великих фестивалей аIонии.
^ертв
[оворя., ч to освежёванный Принш в и tоге пал oI руки
\ iopTapxa Неферата, хотя некоторые
Разобранные [Квадруплет] ,Щар Агонии: Этот боец
::trяi. что е\пI удалось выжить. Однако многие считают совершает долоднитедьное атак)тщее
:_]:,::.]:na nPee\fн]IKoM их павшего rосподина. Отряды действие. Прибавьте I к показатедям
i:: сиtrы и количестtsа атак этого атак)ющего
: : ::ч:ь:t постоянно совершают trаломничество ко
двору
:"::::: j::;ло:о. залолучить место
деiIствия, если этот боец получил любое
в легионах Архаона
^ef,M количество очков урона.
::j:a ]:l]: ::: боllt со всеь{и мирами.

r;,! f
L-/

i._ l
l
 i*
в |']

l , *.: ,l
1
1
fr
д

F
 рлсколотыЙклык
В отпlrчле от rtнr.г;lr j::. ::-: : ji l : i |,1 : !;,aaтов. воlrны Раскодотого Кдыка не считают) что цсподьзование яда пятнает их честь. на
cal[o}t tre]c. ]Iо ,i\ :: "';lЧ,. ;:,la !a:5i!\f,lllнкIlнастоtrькоядовиты,чтоспособныпаройудароввыве(тиизстроялажегиганта,

Говсlг:: . . ]]. [гнжс, Солнечный .Щракон,

с1.;;:,_: :_: _ :l : в шокшиптической
B-r,
СПОСОБНОСТИ РАСКО'IОТОГО КДЫКА
il;:-*.::; lвскJшша моря. В итоге,
( :... lрш Наrендру на части
)ршной плоти выросли [Щуплет] Отравпенное Орухие: ,Що KoHua

РoffiIe удавы - да и,
(@) актлrвацrrлt этого боilца считается, что
lloKJ ]iIс,lь сIl]ы а tакуюших лейс гвий.
совершённых этилr боriцом, выше, челt
iffi проязоIIши от племён из великих показатедь стойкости цели,

почитми Нагендру как

пa IL.Ie!{eHa
о:обпьв духов-6ожеств и считши
lex yýla я покровителем терпеливых
a вреуени этот первобытный

,@+
I lтшнием Хаоса. Расширяющшся [[уппет] Пленяющая Сеть: Выберите
эiолошм Клыком, стаJIа считать влlдимого вражеского бойца в пределах 3

IIE rKoM, чей длительный сон однжды дюйлrов от этого бойца. fio копца раунда
{ }гr всё сущее. Их шаманы заявlrяют,
бrrтвы этот вражеский боец не сможет
совершать действия движения или отвода.
сп.щеIо змея, но на самом деле
( Jемонов, которьте прозвали себя
:щали небывалую силry в обмен на души

[Щуплет] Кпыкастый Щит: Выберлlте

вилимого вражескоrо бойца в trределах
1 дюйма от этого бойца и бросьте кубик,

a ?|l]t,,
(@) Если выпадет З или.1, выбранный боец
цодрает l очко урона. Если tsыпадет 5 иди
Г;авный постуllат Расколотоrо Клыка 6,выбранный боец подгIает очки урона,
количество которых равняется значению
этой сrrособности,
, :, .i;:ва: ппелrена Инвидианского Пантеона
]]i; l\ oHJ1 протыкали отравленнымr1
1,1:, :ri:асывали в кишащие змеяNIи я}Iы. [Триплет] Комната Змей; Выберите

,: . l ,riрrннычи Нагенлрои lI поJволяли

дружественного бойца с руной <Тварь>

:: : : :. ?,lсколоrtlмч Клыку. Мало кто (€&) (t/), нахолящегося в пределах 4

дюйvов оr эгого боица, Выбранный
. :]
_1-]_-]ерtlатIlвой была ужасающая смерть.
боец совершает доподнительное
, : _:a]i ,aть j1 вtrlIяfiие Расколотого Кlrыка
атакующее действие.
:::: ;:ебовапlt всё больше жертв для
, ] :,l:;юlцttхся, lI поэтомупочитатеди
l : i:re я\Iы и гладиаторские комнатыr [Триппет] Безжалостный Убийца: Боец

;+ :: ]: j1 aво]1\ пr]енников. Погибшие

a может использовать эту способность

,@rФ
,_ ] :. l)]f,аЗ,\lеlt,авыжившиестановились толъко в том сдучае, есди в резудьтате
j:_,,:;: III кровь
атакуюцего действия, совершённоIо
перемешивалась с ядом
] - : ]:]:::;:Iывалось им в текущую активацию, был выведен
его tsьlзывающими
из строя вражеский боец, Этот боец
совершает доподнительное атак}шщее
действие.
] _ _:] :i;:]:ет Kf,JIHKIII предназначенflые
_: ]:]оп]lтанные ядОм сети. 'I'aK
: : : a. [Квадруппет] Парапизующий Яд: flo
. , . ,:,
-]::.:;tнатепей Змей (шаманами кон]{а ак?ивациr! этоrо бо1-1ца прибавпяйте
: : a: ]1;]:.]]ь в кровь lIx врагов. Они значецие эrоiт слособности к очкам урона,
- -.] j]::..:j:]с]ьные и сильные наноси,\1ого при критllческIIх попадаЕцях
. L, j\г\ f керl,вы, позволяя
((@) атакующI1I де}iствrril, совершённых этим
(ервы }ъ{ирают в агонии, ш боliцолt, rr после кахдого атакуюцего
пiОтЬa::.],,-]] -,] :._j : :a]:: r:icк]IcmeeMo/loKo fеilсtвllя, (овер lJёнIlого lt илl бойцоv.
Некотсl:::. :: :::] - бросаtiте KvбlIK. Если вьiпадет 5-6, то до

ВЫРаСIаЮ: i]::.;] . :]a : j : ]:_] il] ;1 ] iOЛa СtrеЗtlеТ, конца рачнда бrrтвы боец, на которого
: :] ]j::],,i :f\':]1,ппотll. нацелена способность, не сможет
оставiяяпL,a]aj:-. : aa
совершать действия движения иtrи отвода.
 {tTIf lfll}1
al+lf jylя

!fttttyly,

/l+lf l"фlя

Фl}l{лfllЯ

yl}1
$+l {i
f
\

сыны огня
почитают темнейшие огни
сыны огня считаются фанатиками даже среди последователей Губитепьных Сил, Эти воины
\хшlt, обрушиВая свою пыдаюцую ярость на всех, коIо посчитают врагами,

,
Пpl,,,,ctiilrIe ,з Великой Пустыни Акши Сыны оrня это
ненорлrальные фанатики, почитающие Хаос в ka,tecTBe Вечно
I1ылающеrо Пламенlr. огонь стал их лIздюбленныl1 opvxIle}I, [Щуплет] Огненпая Мощь: До конца
]I посNlевшие преградить иNI путь бупут поглощены яростны11 trBaцttlr эl'ого бойrlа прrrбавляitте

4.
ак I

пламенем rIли падут от яркого раскапённого оружия, пoloBltHI ]}llачения этоr1 способности
(с окрчтлеrltrем в большую с,горону) к
hпlорыМ владееl Jlol навOдящий ужа( ку]ьг.
показатехю сrIлы аrакуюrцrrх действлtй (с
пUкJ ldle laлl цальносlи, равныv J иrи vcrtee),
Сердцевина пылающей веры Сынов находится в Сияюпдих
совершаеьtых этим боi-rцом.
Горах Аспирии, среди покрытых ltеплом вудканических
вершин, под которыNIи пролегают серные пеIцеры и текут [,Щlппо] Обезгпавпивающий Удар; Прибавь ге
trотоки магмы, Их храмы подобны крепостям из бронзы половиЕу от знаsеЕш этой способнос,ги
Акши
и ilламениj где хранятся залежи камня реальности (с окрlтлениепr в больцт}Ф стороЕу) к
- смертоносного вещества, которое также называют
актрацитом. Сыны верят, что камень реальности является
*9*{Ф очкам }?oIia, наЕесёI]Еого критическим
попадачием от слел}фщеIо атак}rcщеIо
сущностью Вечно Пылающеrо Пдамени, и они сторожат действия (с покшателем ладьности, рав(ьlм
eIo с яросl ным упорс] вом. с l оговнос l ью жерt вуя cor ней J llли MeH(1,I.coBepll,aevolo llим 60ицоv в

собственных жизнеr1, чтобы ни единый оскодок камня не текуцей активаlllли.

погlал в PyKIl лlаролёров. Сыны Ol ня велуг бесьонечную [!уплет] Бросок Огнепной Бомбы:
войну с кабаплIстами Тзинча, обитающими в руинах Выбериtс видllмоlо врахескоtобоЙча в

Империи Аглораков, за право владеть актрац,{том, обе пределах б дюйлrов от эгого боiiца и бросьте

+ф
стороны желают заподr{ить залежи камня реальности для 2 bl6rrKa. Пр,r ксжлом резульtаtе брlосьа.
претворения в жизнь собственных дьявольских планов, paBHoNI 4 илrI 5, выбранный боец получает
I очко ypoIlir. При кахдом резульl,ате
ф* броска, равпом 6, выбранныii боеl1 лолулает
количество очков зFачению
<Пламя внупрч>, урона, равное
этой способностrr.

- Отрывок из ритуадьньш песнопений Сынов оrня [Триппет] ИЕферqо: Бросьте 1 кубик для
каждоIо видиNlоIо вражеского боirца в
прелслаI З дюI:iuов от эr,ого боiiца. Если

собрав достаточно актрацита, Сыны Огня применяют его выIrаJет -1 5, [rоец, для которого совершался

в тёмных ритуалах по созданию вупканической катастрофы

во всех мирах, и целые реrионы исчезают под потокоN{
ф;?t^ бросок, пол\ чает1 очко урона. Если выпадет

6,6оец, лля которого соверпrался бросок,

полччает очки }рона, коли{ество которых
пузырящейся лавы. ,щемоны пепла, которые по сгrхал{
являются воплощением Вечно Пыпающего Плалтенll, раsrtяется значеяию :этой спосо(lвости.

настаивают, что миры необходимо раз и навсегда 1топIlть в [Тршс] Восшшенёшый Пып: Що конца
пламени, и именно такой апокалипсис стре}Iятся раlъда битвы прибавмйте 1 кпокшателю

4.+
роковом
устроить Сыны Огня. кодичества атж атактощш действий (с
пока3ателем дмьяости, равным 3 или менее),

Чтобы в полной мере воппотить волю Вечно Пылающего совершаемых дружественнымлr бойцши,

Пламени, купьry требуется olpoMHoe количество камня пока он/ ндощ1 ся в пределu о люй чов о t

гораздо больше тоIо, которым они впалеют, этоrо бойца,

реадьности,
Акши - самый доходный источник актрацита, но спустя
[Квадруплет] Поглощающее Пламя:
века в ВосьмиконеаIье попало множество содержащих
Вы6<рll I t o,!]l,\I^l (, dг]ле.ь,), о боillLа
камень реальности репиквий, буль то трофеи, принесённые в преtrеiах ] JюiI\lов от этого бойца и
армиями захватчиков, ипи составляющие жутких ритуалов бросьте б Kr бllкtlв, Прll каждолt результате

-ф.@
копдунов. Так что Пыпающий Лорд повёл в Красноветрую riгпtr гз"н, rr - l' rи rjoree, выбранныir
"
Порчу отряды фанатичных жрецов, Iорящих чемпионов и боеll поlrча.-т tlчк;t \тоЕа, количестtsо
rlиициаторов в стремлении пройти испытание flламенем rо l,a5l\ :,Zqчя( -.,ч половине Jначения llои
би,rвы и стать зловещим Оrнерождённым. ,Щаже пытаясь ;посtlбнсrстil (с округлеЕием в большую
запоtrучить место в армиях Архаона, они находятся в aTo9olr , Kpolle Tolo, при кахдом результате
постоянно}t поиске новых запежей актрацита. Они готовы l - ,,,\j гdоJп\l о.6ро.аиге l допопчительный

отчаянно сражаться ради зшвата камня реальности и i l.,,., ._ь \ьd (цнl, выше (и raK далее).

.lо]оtrхснлlя ryбительной миссии своего культа,

 #

$'l?lrlYl}1
/lTl{l1- l,y'
 ТИРАНЫ ШПИЛЯ
поразитепьно кровшые
Варашеm iПгп, цrrторfl , сов€ршаюш{ие
Тиоапы Шпиля - чемпионы из кровавьпr,шr щ шяоý сво}Б мечей на первом встречЕом,
по Краспов€,роi Ео
;;;;;;;. ,;;rертоносные бапды рыщуr

в KpacHoвgryo*
Uо"оrrr" о, ,rогих отрядов, обитающшi
в}йоЕIа_\lя rtз хаIого-
Порче, ТиРfiы I1Iпидя fiе явпяются
чешlопн lB боr-шовш Боец из Ям: Боец может
либо владения или культуры, Это
свирепь
lмъ эry способность только в
ям BapaHbero Шпи,ш,
ае, кш в результате атакуощеIо
I1о:lч]fняк]тaя a
l, соreршёнЕоIо им в текупým

Ф ш, бш выведен из строя
d боец- Этот боец совершает
rcъное дейсвие движения иtrи
t€ lеriФие-

1.::е: Сеть fluлатора: Выберлrте

: :::-:jia:оtiоliuавпределах3
- : ,' ;::::;r бросьте 1 кубlrк,
: :::l:энныir боеllне
Ф* :
:_-
_: :]: j:;j;aвllя;1в]lхенлlя цдлI
)1a.i.. ::,:1:a б]lтвl',
Но :.-:..
цепг()a]a -
Щдт fl,о конца активации
HeBlI]aHH0;: j; rда оЕ шершает
:;:е :вltхения, выберите
:iL]rо боiiца в пределах 1
о;tuа lt бросьте 1 кчбик,
:;: i. выбранный боец
,:она, Ecllt выпадет 6,

<Мы uзбраньt Им> , :Lr ПчаеТ очки уРона,

.r?*
*. ''':':"
:ii\ равцяется знаrIению

,]i j

Ф+
IIt)JItцIrя готовцости: До
BapaHbero Lllпltlя ::е,, ],:]:,
:
В бойцовыхямах ::,. ;lа бlIтвы прибавьте
:сu lс, ,: , ,, _ ,,
Iаких поня l ий. как че\ ГЬ tt ttl . :]:liijjlя этоri способности
ВРаГа KJh \1l,AHo'1, -:, ,1,
ЛИUlЬ УНИЧlОЖСНИе : -: j;::l1 з riо:ьшую сторону)
/ ;t: толпе, Тса;:::::j : ::] ::
способом на потеху ликующеiI j:.;lbocT11 :]тоl,о 60йца,
Е{
:1_
_}l Ь t :
ска}ывае]ся нас]илебоязltttс\ро8ьl\],,;:::,
;
предпочитают Длительное кроваВОе Ра'ЧlеЕеН;:'
_

по\г,r:;1]:
- : Чеrtпltон Бойцовых Ям: Боец
lI акцrратному убийству, Потенцlrальныrt :: l..в;ть эlч спосо(iность
иIраN{и, н\,хно oolb'' -:
сдедящим 3а смертеIIьными ,
: j:\1iae, есIt{ в резуль,fате
oHlI I4цут поIIстllне Taf;l:]]jl:
]

простое кровопРолитие ]a]:a !вllя, совершённого им

деянltя з,;:::: i:
мясников, гладllаторов, чьи ужасающие - :::;1].1шlIю, бьlл выведеЕ из
сердца свой prrTlr, Ьо,lе,, т":l
их почерневIшие ускорить : ] ] : a.1;1]i боеl1. Що конца рачнда
Тираны IIIпипя сражаются со зпобноt1
лrзощрённост:-l
и знают, что воtrя лаже caNlbix
С\-РОЗЬ:]\
Ф*х :;l::зlяtiте 1к показателю
стаи Рёвоклыков : -]:: f:if, атак,чюulих действrrir,
когда oHI1 Ytsl1,]яI,
протtrвяиков может пошатнуться, a j:]a:\ В]llrlrlыNlИ дРужественными
судьба постигда их л\чш11I Bo]ii,: , ]] i:\(r]яIцI1}1lIся В Пределш 6
,ua*onono у*uauющая
: : зlLlго бойца.
не flо нац]l0на]t,l!r\1 ,

Отряды Тиранов lIIпипя формирlтотся Ьшрrтlет] )Itестокий Удар: Выберите

а из желхнllя
поtrовому или даже расовому признаку, : :,1r: ] :i] врахеского боrlца в Irределах
У ка;кдоrо
соверпtать наибопее ужасающие убийства, ]]:,1\l: !iт этсlго бойца и бросьте 1
aпuдrurорu auой вооружения и свой ст,Iль i:111твы, .- : ;:l., i; tli резчльтат броска равен
3
'абор врагами 1I нас}lехаться riJ ,
позволяющий одерживать верх над .].,l :. :ыarранньu:l боец получает очки
чеNlIIионов яNl ло trIlK]I\
соперниками. ВСе (от кровожаднЫх 1-.] 1::. iоfjtчестRо которых равFяется
х(естоких голоtsорезов ),
ropoB, сумасil.tедших дуардинов и ,a.-a.,,о этоl-r способности, Если выпадет
Порчи с
кто сталкивается на flросторах Красноветрой :,: ;ь:(lганцый боец полrIае1 очки
Mol1r. быть лишь в олноNl от Hll\ ,: ] i::, Iо]llчестао которых равняется
Тиранами 1IIпиля, уверены
веет смертью, которая забирает
ж,Iзни наибопее жесток]1I! 1 ::!raiHo}I\, значеЕtIю это]:i способно(М

способом.
 q

сюжЕтнАя
игрА
Описанные в этом разделе правила предпагают
вапIему вниманию дополнитедьные материалы IIо

сюжетной игре для всех отрядов Хаоса в оБоевом

Кличеu,

в четырёх новых заданиях судьбы ваши отряды

отпраRятся R ноRые захватыRаюlцие прикtrючения

и сразятся с вражескими войсками ради славы

и награл на глазах у богов. Таблицы с именами
позволят вам придать спугам Губительных Сил
еlцё больше уникальности и сформировать их

личность, пока они совершают дьявольские

d
поступки и преодолевают нечеловеческие
трудности в погоне за невиданной сипой,
|-
l. 'Гакже в этом разделе tsы найдёте пtесть новых
битв-вызовов, которые помоryт разнообразить
ваши кампании. Каждый из этих сценариев
испытает пределы ваших находчивости и
коварства. Сумевшие достойно заверtшить {
1
испытание смогут по праву llазываться истинными
чемпионами Красноветрой Порчи и по.пучат
rl
цедрые награды.
t
.l

<<Сuпа прutlаёпежum
mому, кmо способен
её yKpomllmb. Спаву а
попучаюm lпе, чьu
uмена uзвесmньl
бо?амrr.

lY
,
\r
,.\
#,
:i fl
t,
" :,, t
 п

.$
i

/i
т

р --эZ

,.,J
l
ý*а' I

:З
t'].J
]:,
{;
li] ],
it
.: ]

,-*r'
1:
ъ ;
} съ\
ta
,
i}
t-
l-

,t'ts\ {"
.*'
\ * a}r]l
-
д
 ТВАРИ ХАОСА
Щикие и анархичные, Твари Хаоса
стремятся разорвать цивидизацию
на части. ,Щаже самая лёгкая уступка
i обществу и закону приводит этих
существ в бешенство, пробуждая в
пих жtlвотную жажду убиЙства. D10 Имя D10 Имя
Твари Хаоса давно уже обитают в диких 1 Горак ] Кровороr
местах Владений Смертных. Щаже в
Эру Мифов эти существа угрожаtrи
2 Сlрлок 2 Жокда Плоти
цивилизованным странам, и их союз з Крагга_хаг з к;тыкастая Пасть
с изначальной сущностью анархии
сделал их лишь бопее смертоносными. 4 О:огор .1 искажённьтй
Иr vаролерствуюutие Велиьо{5орuы
включают в себя всевозлIожных 5 | Дарвик 5 N{уrитель
звероподобных воинов; хлIтрые
представителll народJ l оров Ревtшеit 6 Восrар 6 Кровошкl,р
Орды искусны в засаде, в то вре}Iя
как Громилы Боевоiл Орды прокляты Якка 7 гневоклык
ненасытной кровожадностью. Рядом
с ними воюют ,Щраконы Огоры,
8 Азавак 8 ,Щавитель

древние житеди Азира, изгнанные

9 Хорrарос 9 Щикпй
Богом-Королём и наделённые си]ой ог
прикосновения молнии.
10 Азгатор 10 Пожиратель Бурь

)иI t-
1Е

Пр]tнц средrI хищников

1
| Яросгпые грабители
- ваш отряд никогда
1
]
-
эта тварь
KoHцo]ttpyeT cBoltx воинов с помощью жестокой
| яе упускаег шiшса нанести ущерб даjЕ(е самым
| ,рф* фр"., ц{виrЕ{заIF6{.
;кивотноli rарlrзrtы.

a.

1i
i ВlrJенlrяснов прlrрочеaк]lев;l-]ен;lя Оr-тr-шrrте..rьныl"t Bol"r боевоit рёв этого
fr.ý
2 Рёв-Шаrlана пpe]cкir]a_li1 BaLje}r.- t]т:яr-. зLr]{Ha }Io^.eт по;lностью огitllллlть тех,
велltкrю о,lьбl-. ITt1 наIо]}rтся ря]о}f .

Чемпионы lrскахённых:ебреlj .i: ].:;:

- Похltрате.-rь rероев эrот воин жаждет плоти
3 уже давно бродит по paBH]fHa\{ BL];brl;1:\!ri-::;. ji\lbI\
-
}Iопч}!\ че}IпIIонов,
наводя ужас на эlу вылленн\ ю зе\{,lл]. l

Мастерские стiшкеры ваш отряд Чрезltерное нас}tлие

4 - - насилие, развязанное
превосходно атакует неосторожных врагов. эт11\I BojlHo}r, }lfulo кого оставдяет невредимым.

5
Распространители деводюции
ваш отряд стремится
-
всё IIревратить в
JpeBHlrli террор
]оlг}II веков и научился
- этот воин прожид MHoIo
бесчисленным способам
изначапьный необузданный Хаос. \,}1ершв;Iения враIов.

Щети богов - ваши воины присяtнупи одноit из Пове;rlrтель штормов модния постоянЕо
6 -
вепиких сип Хаоса. \Iерцает вокр}т этого отмеченного 61рей воина.
 ц
\
КЛИНКИ КХОРНА
lixopH гневный бог, старейший
-
lr самыЙ свирепыЙ из Губитепьных
Cltl. Его единственное желаflие
вверrнуть все мироздание
-
а непрерывное состояние
лестокоIо кровопролития.
Dl0 Имя
}Iногrlе смертные посвятлIли себя
1 Яростная _1 : .
Кхорну, lrбо Владыка Черепов tlредлаIает
веltлкие бдага тепI, кто 2 Черепо,.tоr:
убивает во
llltя его. Эти воины лlзвестньiе как
-
Связаннь]е Кровью свrrрепые бойцы, 3 Крyшltте,lь
-
наслаждающиеся кровопролитIIем
неlависиvо о] lolO. кlо II\leHHo падёг под 4 Проливаюшll;l К:"_.. i

]lI топорами, Если Связанные Кровью

r,бьют достаточно, чтобы 5 гибель Честl
разрушrrть ткань
реальности, то тогла депrоны KropHa
счмеют црорваI,ься сквозь завесу, Эти
6 Убийца Рода
Iкасающие созлания крайне смертоносны,
7 Яроклык
rr всё их суцествование окутаЕо
ryбительноir ненавистью ll яростью. Они 8 Спинолом
,I,1lyl ве]ичаitши\ BpatoB. в особеннос t и
посделоватедей снисходительного боrа 9 Челодав
Слаанеш, которого Кхорн презирает выше
всех остальных. 10 Красный Пилигрltrt

Шрамы войны
Воины Яркото Владепия
-
эти воины мноIо
срФкадись в оIЕенном владении Акши. 1
- бесчисленные шрамы этого
воина говорят о жизни, полной столкновепий
и кровопролития.

3аточка топора
-
ваш отряд стремится
полностью уничтожить старого соперника. 2
Кхорпу пет деда
- этот воин убил мЕоIих cвollx
последователей во имя Бога Крови.

Красньте головорезы
- эти воины гордятся
тем, что мог}.т убивать своих врагов дишь одним ,Щар меди кожа этоIо воина (и даже еIо кровь
з - )

обезглавливающим ударом. светится, словно расплавденная медь.

Закалённые кровью - посде битвы ваш отряд Отголоски Красного Века * этот Borrн
жадно пьёт разлитую жизненную сиду BpaIoB. 4 предпочитает испытывать себя в сраженrlях со
спуIами других сил Хаоса.

Уничтожение трусливых * ваши воины Адский чемпион - говорят, что этот BoJtH
испытывают особое отвращение к тем, кто не l
вступает с ними в честный бой.
5 одолел могрего демонического Героrь_rа l
Кровавого Бога в бою один на одltн, l

Прокпятие Зловещих
-
со времён появления
Арканума Оптимара эти воины взяли за правидо |
Неостановим ый! Hel.ToMlrrr ыli !
6 | не может прожить и дня, не \.o}IB\, .
охотиться на обдадателей магии и yбивать их,
славу Кхорна.
|
ф

ПОТОIИКИ ТЗИНЧА
ТзlIнч Боr Хаоса, повелевающий
-
пере}lена}III, пожью и колдовством.
Его заговоры охватывают все
}{llрозfанIIе, и он черпает силу
в ,-lо)fiных надеждах смертных.
Бr-lь lo зловещий кчльтисг, дикий D10 Имя Dl0 Имя
Тзаангор пибо гогочущий демон,
спlти Тзинча t Паралакс Ксаларап
- одни из самых 1

причудливых приверженцев Хаоса.

2 Вайзорак 2 П'теймус
Прlrспешники Тзинча упиваются
Nlанипуляциями ведь не зря их
3 Окладllус _] N,lерцающий
[окровителя прозвали ApxllTeKTopolI
4 Ирrtдиос 4 ксамодомакс
Суше6. В больших городах прячутся
Кайрикские послупIнlIкr1, B,Io tsре}lя 5 Зl.rрrrтинион 5 Горящий Шут
как злобные стала Тзаангоров кра1\,rся
lIo искажённыNI лебряпt, Особенно 6 Ак'rлар 6 Р'текфар
странными считаются де}Iоны
Тзинча, часто изверIающлIе потокlI Клеок 7 Крrверблум
эфирного огня, Тttlнч - ве tllчаtlшtttj
покровитель NIагии срелл1 Богов Хаоса, 8 Моракс'нар 8 Зксирткс
потому неудивllтельно, что }Iног}lе из
9 Шриксrирл о Таламир
t1. elo пото}lков моryщественные маги,
-
и их колдовство llереписывает сами
10 Вирикиззик i0 инкинейлис
законы реальности.

ПРЕДЫСТОРИЯ ЛИДЕРА/ВОИНА-
ФАворитА

1
Под лудку мастера
-
ваш отряд ввязадся в
сложную паутину заговоров и схем.
1
Гогочущий маньяк
-
этот воин считается
поистине безумным даже по меркам слуг Тзинча.

!,* Скрытая 1троза Сложные хитроспдетения * этот

2
- ваши воины скрываются
на вражеской территории, ожидая идеадьного 2 воин особенно искусно заставляет др}тих
момента ддя удара. ВЫIIОДНЯТЬ СВОЮ ВОЛЮ.

3
В поисках вознесения
-
ваши tsOины хо,l,ят
мутировать в новые и удивительные формы * з
!итя изменений - этот воин стремится
отыскать и запоIц/чить новые мутации, какими бы
или уже сделали это. непрактичными они ни быди.

Гrтупый договор
-
ваш отряд когда-то заключид
союз с местным воеЁачадьником, но вы )DKe давно
Одержимость эзотерикой - этот воин собирает
_1
4 знания, как мистические, так и обычные, с
его предали рци личной выгоды, Не удивительно,
поистине безумным рвением,
что даже сейчас он стремится вам отомстить.

,]вчличность вашивоинынасдаждаются Злая шутка - этот воин обдадает жестоким

распространением беспорядка и см}"ты, куда 5 чувством юмора ш с радостью пытает враrов,
riы oHlt HlI пошдlt. запирая их в ловушках и илпюзиях.

Окуrанный варп-пламенем - этоIо воина

Пlrроrtаньякrr этI,rвоиныстремятся
окружает передивающееся изменчивое
_:] a:]! ]:егцающIIе огн1,1 Тзинча всем, с кем 6
11ламя, иногда временно превращающееся в
-;: _.: _i.;:зiа]тaя.
дьявольских чертей.

ш
 п

ЧЕРВОРОДЬЯ НУРГЛА
Cltra Нургла возрастает всякий
раз,
когца болезни и отчаяние покрывают
Jт\.землю. И все же, несмот.ря на
сIрадания, которые распространяют
еrо (дарыD, Лорд Чумы считается
весёлым, почти любящим богоfi
rак тепло заботящимся о своих Dl0 Имя
воинах, как если бы они быlrи еrо
отвратительными детьми.
1 Гадкое Cvc;ro

2 Желчная Оrры,+.ка
ОдсрхиNlость Нщгла циклоIf хлзни }1
смерти, отражёнцм в зловонIlом саду,
з осполион
кtlторый образует его Влаленtлс Хаоса,
поilволIl/Iа ему заржать Владения CMepTHblx л ржавм Слюна
tsсеtsозNIожныýtr{ отвратительtIыми
ядсlвtлтыми бо;тезнями..Ге смертные, 5 Ранкодиокс
кто принимает эти сомнr[ельные
дары,
.тацовятся известнымrr как Неrytцrrе 6 Сиплинг
Гниль:
разц4 це мясrIстые монстры) которых
]1оrlти невозможно
7 Гнойный
убить. Рядом с тrими
}1aP!Illp}юT демонические леп{онь]
де,д}цпо1 8 Бубнящий
Нцlгпа. От слеlзливых Чwоносцев
ло
хихrrкаюцrтх Нlрrликов, эl,и сущестtsа
9 Маrгатакус
чпиtsitются lрrlзью, ll гле бы они Hrr
сryпали,
lзсмля 61цет оuустошеца Еа 10 гнойная Слюна
долгIIе Iоды.

Векторы зар.Dкения BatIJи воины Jаражены

|
новой и оласноЙ -
Весёлый
- этот воин удивительно общrlrе;tен,
1
формоЙ болезни, только что 1
сваренной в котле Нургла. коIда занимается своим отвраl,ительны}1
;Ie,-]011.

ъ
пусть сад растёт Любимьте питомцы
2 - ваш оlряд хочет, чтобы сад -шеведящийся ковёр
Нургла разросся по всем вдадениям. 2 из дичинок и жирЕых м}х покрывает те,-]о
этоIо воина.

РаспространеЕие любви
з по кодичеству смертных, получивших- ваш измеряет успех
священные СкорбныiI эгL]т БL]j:: ii]_ ]:];i-i
3 -
<дарьпi Нургдп. бtLlосtпIrсн,lыrl ,,:: , j ,:.: :,,- .,

,ЩеДУшкины фавориты tsаше\f\, отряцч._

-
покровительствчет }1оп.щественныiI,]еrIон
4 Бr,6няшltlл r lеl
гнили, который нянчIIтся с Ba}{If как с -
: ] j:: .|',
любимыми детьмлl.

Непависть к чистоте этOт отряf ;iJleT j|;.

5 самыхблагородных
- ;lHl.,< ] :з:::a:]I.
врагов, чтобы развра:;t- ь ;,-r
и ограбить.

I_1икл л<изни ваши воины одерлlI\{ь]

ПРОПаIаНДИРуеМым
- Вспы IьчIlвыli - :. : ;la:a a:::i,a;1_
6 Нурглом у;касаюшI1 }l j] J{\ lOl1
и жедают узреть всеобщее ..:,. ] . j\{aa. a'.1.*;i::.!a:; -:0 ].1;lсa]iю
увяданltе, чrобы По
переродиться в более мерзкой :j._: ..]j:-:,: j .:..::i.;: ;;1 rir,.gзн11.
форлrе.

@
 \
а,! \

ГЕДОНИТЫ СЛААНЕШ
Сrаанеш, Тёмный Принц, является
са}lы}1 младшим из Богов Хаоса.
Его сферы - впадание в крайности,
потакаЕие своим слабостям и
одержимость, и кждое ощущение в
значителшой сте[ени подпитывает Dl0 Имя D10 Имя
это алчущее божество.
1 ,Щараета 1 Сибилат
Много долrшх веков Слаанеш томлIлся
2 сслi,tтltан 2 Люкссион
в тюрьме, созданнолi богапlи адьвов. В
его отсутствие его смертные почrrтателl1
lI демонические c/lyr,Il продолжапи
3 |
Тармелион 3 Хартслэйк

свою Nlиссию по распространенJlю .1 ,\ Il lTelipa .1 Сlrнсэйт

порока по всему млtро:зланllю, Бr,.lь то
честолюбивые самозванllь], с tреrlяшltеaя ] Зllрокоа 5 Блl,tссхаул
заменить Тёмного I lрtrнцir, riезхаlостные
БогоllскателlI, лlIцущIlе cBoeI0 Iосп();lI1на, 6 Оулакан 6 Мхал Пр'атис
IIди же просто жахд,Yщ]lе BOiiH ]li]ньякI1
захватчикr1, l'едоцllты обrлчное зрелlлще 7 Маркваэлис 7 Виореша
-
в Восьрtиконечье. L)ни перелвrIгаются
8 Латаншар 8 Ги'ата
стрепtительно tr бепlено сNlеются] вытворяя
свои тёмные делишкtr, а острые когтLI и
9 Терашон 9 Куивертраш
изысканные клинки несут мгите/Iьную,
но рiд(tсгную cMePll, te\l, Klo вс]аёl у ниI Лиссимир
10 Азараен 10
на пути.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ
f€
}'*hL-
-j-'Ё. Преданные
- эти воины искренне верят, что их Наследник греховпого трона
- этот воин

ýiF 1 лидер явдяется законным наследником Слаанеш,

а может, и даже реинкарнацией самого бога.
t считает, что дишь ему суждено носить мантию
Спаанеш.

В немилости * этот воин бьiл когда-то

2
Эгоманьяки
считает
- каждый член этого отряда
себя пуriшим из всех воинов.
2 герольдом или военачальником в своём войске,
и он желает снова добиться былой славы.

На охоте
-ваши воины неустанно охотятся за
своим потерянным богом, не останавдиваясь в
Очарование
- те, кто стадкивается с этим
3 J воином, поражены его отврати tепьной и
погоне, и безжадостно выпытывают иЕформацию
странной красотой.
из своих пденников.

Исступлённые Осквернители - ваши воичы Перфекционист * этот воин одержим идемь}Iым

желают лишь распространять порчу и смогреть, нанесением смертедьньIх )таров и быстро впадает
4 4
как ЕекоIда праведные дюди становятся в капризное - но смертельное * бешенство с
порочными и злобными. пораJительным арlистизмом, не менее.

Привер;кенцы Кричащей Спирали - воины

э
этого отряда отправились в паломничество к
Кричащей Спирали, ведь они верят, что это
5
Пример гедонизма
- этот воин фанатично
предан опредедённой форме порока.
релI,Iквия их боrа.

l Столкновение клиIIков - ваши воины

Насмешпивый ум - оскорбления, которыми
aоревнуюtся между собой в нанесении своим
ь 6 бросается этот воин, настолько изобретательны,
врагам наr{Oодее выматывающих ранении, не
что даже оIоры краснеют.
прIIводящих к мгЕовенной смерти.
 lii'

I
ь

скАвЕны
Хrrтрые и злобные, скавены стремятся
распространить разрушение и
продажность, куда бы они ни пошлrr.
Эга коварная раса вредителей
покдоняется отвратитепьrбму боry,
!lзвестному как Вепикая Рогатая Dl0 Имя D10 Имя
Крыса, и их заговоры и планы
поистине дьявольски сложны. t Кретч 1 Убийца Людишек

Все скавены чрезвычаriно эгоrlстllчнь] ]l 2 Ниритик 2 Первый Фаворит

:запrкнl,ты; каждыr1 абсолютно уверен в
3 Ратч 3 повелитель Плети
собственнолr rrревосходстве и считает, чI()
всех соIIерников нухно Wичтожить радJI
1 Граск 4 Оrромньте Усы
собственной безопаснtlсти. Собранные
в разлllчцые юlаны, кахдылi из которых 5 Риккит 5 Благословлённый Чуrrоri
сцециuизируется на своём NIетоде
,yNIерщвления1 эт1{ крысолюды бчдlт 6 Мандж 6 лезвие-хвост
rtспользовать лю6lm возможность, чтобы
tlро{iиться к вершине иераршлI. Все 7 Квr,lррик 7 Быстрый и ХI{трыiI
скавеЕы должны trостоянЕо остерегаться
своих tlодчинённьiх, потому что, хотя 8 йерг 8 Почти Верный
в
oHtl rr не храбры, но явдяются злобнылIи
9 Гнарок о Великиl,i оппоптr ь:;:
оl1Ilорт}иис'I,аNII{, а земллI Восьмltконечья
- прекрасное NlecTo дш органrrзацилI
10 Кликс
,ý1
10 Удар в Спl.rнr,

I
(несчастных с[чп{аев) дш своих соперников.

1
l (F,сl
&.
r4
Миссия-самоубийство
1
- правитедь вашего
кдана отправил вас на эту миссию, ожидм, что вь1
Чёрный
воина
голод
-
яростны]j
гребчег. чlооы огl , ,,,
потерпите неудач. иначе еIо iкдёт гlIбеlь

н
Охотпики за камнями реадьЕости ваш
отряд ищет месторождения камней реальности,
- Фаворlrт Ko lfl-Ha t:
2 ,,]аРОВа'l j: :.. \|1 .- ,'
чтобы привести в деЙствие смертоносные
1
приспособдения кланов Скрира.
},
Искатели чумы по пор\ченllю К.lана Чr'rlы ,

3 ваш отряд ищет lIнгре]I1енты. чтобы завагj1 _ ь

одну из ВелL{ких Ч\,\1. I

Тени-убийцы вашII BLrlIHb: яэ .яi: ...:

4 тадантливыми чбlIliцаrrlt. выa lед;l a::-] _r 1 \1 i l :: ]:

кто отмечен смертью.

[lэ,,, .л;tз.iе] ,.l ,:;1: ::з:_j;:с крысоподобные

Вылепка монстров по прIIказ\- вашJtI _ Lli_i: -
- "].. :] ]:]_I]:i::a j_;1\1 ВL]I1Н0}I,ЯВiIЯЮТСЯ
5 ваш отряд ищет лr{шие образцьi д;lя соз_]ан;1;
. : -.: :.:j::]l1]l -ге]сТаВJIТеilя}II{
ужасных монстров.
_: l: ] _:

Прирождённые интриганы вашI1 воIlны з tобныli боец этот воин явдяется

6
-
постоянно пытаются избавиться др}т др}та Te}I
-
\,:;{зjITelbHo с}Iеiы}l боiiцом; по крайней мере,
иди иным способом. ]lя aiавена,
--:
.,
t\
/
рАБы тьмы
Адские чемпионы Богов Хаоса,
Рабы Тьмы, сражаются в погоне
за бессмертием. Коrда эти воины
истребляют своих врагов и чтят
Губительные Силы, они подучают
адские
"r бдагословения, ещё сил ьнее D10 IIrrя D10 Имя
разжигiLя жажду завоевания.
1 Эн.::
Плелrена Рабов ll'ьмы прелставляют
большую часть человечестtsа, 2 Кар_с,..
ншодящеIося во Владениях Смертных.
з Грот i
Их чемrrионы стремятся пройти
П1 r ь к Слrве, метафизический
4 CTpltK::: \1еч Смерти
путь, на котором деяния воина
вознагражлаIотся хаотическими 5 Xapar::
бпаrалtи. Самая желаннм из этrrх
наград
- вечность на войне в качестве 6 Аркор-: Аеrезная Щуша
моtущественного Демона Принца.
Величайшие повелители правят 7 PaH.ltl;
тысячными ордами воинов, но
сущесt вlюг и бесчисленные небольшие 8 NIа;rач t B(lDlccoн
отряды, путеtrIествующrlе в поI4сках
о Кораг _i:гкарltан
славы. По Bceil Красноветрой Порче
они сражаются за fосподство, почrIтая
.эi 10 Toporrr,; Jеrtонlrческая Кровь
€
,,iгъ
богов каждым убиr ым Bpal опt,

Гибедьный путь своими кровавыми битвалtи

1 -
ваш отряд стад привлекать внимание боtов.

Ь€!-аi-:ны)! з{tiачаlьнllх lьяtsольская

повелитепи поля битвы
) - эти воины
не упускают возможности доказать свою
доблесть в бою.

з
Тёмные искусства
-
ваш отряд спужит
племенным шаманам, разыскивая магические
_ 3(rJIH СРа)КаЛСЯ В ТеЧеНИе
:-:.\Ialo проявдений тёмной
сокровища и сосуды со зловещей силой.

Распространители порочности вы II вашll

-
4 воины стремитесь распространить порчу Хаоса
повсюду.

5
Войско завоевателей
-
ваш отряд
сражался среди завоеватепьных арvий саllого
Всеизбранного.

Прикосвовение бога
- ваши воинь1 г;rr,6око П росlав rенныli - кровавые предзнаменования
6 вовдечены в поклонение одному KoHKpeTHo}IY 1:.: j:,i;:!, _ i: т0. что этоillч воину суждеЕо
аспекту Хаоса. J,_ )зa .,|-j,:lься на г.,tазах у богов.
 rJ

-фf_
ж 1#.
,i

ý
[т

F
-ý-:, !!

';
] :

i, 1,1

ý' ,'

щчi:-

iý
---_

i';i\
,
',.:,
,)
.rr' :.
:]]]"i!.l'|,
,. !,]'i;.i.|1
v'
iY-
_t
 l

судьБы
itъъl"о
Bo",u' u,"}-а-"Йой по мпогим причинш, будь то погоня за co^poBlltrl&ýtJt. ,dй,]i 5 l J!]!1 jl ]rt просfо хелапие срцаться. это же
касаеIся и битв,
РаГОРаЮЩИХСЯ В КРаСПОВеТРОй ПОРЧе, ХОТЯ ИСТОРШ КаХДОГО военачаlьнtl ха Lriгt:. uетiя еrо \apaKTepoNI !r
решеЕиями, которые он принимаfr.

В э,rом разде;lе вы найдёте 4 специальных

заданrц каNIпанлlи, известных как задания
ryдьбы. Чтобы выполнить эти залания,
обрrtи гесь к сtраниuе о3 Основной ьниt Зшат TeppltToplrll
tt
_ f,lже каждая территория, захваченная
лравил. как р ас l11ё li\ ^,|,, .,.I ::]]i\1 отрядоNI, trозволяет вам при
раз,\lер п1 ёг ? :., |. : : :.. : _.::отовке к бrIтве в
рамкш кампании
]1очс/i] l]ja,,:: :].-. a.: :i::!::jITb в ваш отряд
АГЕНТЫ ХАОСА 1 раба.

Уьждого Iаданиясульбы в tIои hHLleec]J,

, вкmчёнЕые таким образом,
руна Хаоса (S). Это значит, что ,1х }1опт йвллотся в ваш список отряда
выполнять лишь отряды Хаоса (стр. 4).
п сrоБко же очков, как и
lебойФI- Рабы не могуr лоц/чать
Прtt выполнении одного и l ll l,\ rJj.1чlI!l
п{ суЕбн, Еосиъ артефакты
судьбы вы можете выбрать 1 рунr.фракu;l;:
,JEr внбrраться в качеФве воинов-
Хаоса (стр,4) для исrtользоваЕлIя в это_\l
t}шоршов.
задании.

В заданlrях судьбьi из этоli кн]II]1

fu, применяются прави/Iа TePPltToP]]

указанные справа,
11,

]j,]ý!]

.ýiai
"n:

КАРТЫЛАНДШАФТА
На картах ландшафта для заданrrй сl,льбы
цз этой кциги прлlменяютсr] моде,]r1
ландшафта из <W or cry: С atoco rпЬs,.

Если ч вас нет моделей ландшафта из

.Wаrсrf: Catacombsu, но есть пrолели
tан.tшаф t а ttз нlбора,,Оllусrошённые
Е
зсrlлttл ltlrr более pa11ero сmарmовоaо
,Дr
1.IticlPri .Боево;о J(zич4)r то иIрок,
1 :L.iп. Iяюtr{I1]"{ отрялом непрllятеlя,
,,: ::::: выtiрать
одну из карт ландшафта
4.Еaь, t
, :, r-,.liогll,

I
l
ЧЕСТЬИЛИСЛАВА
J#
-:_ае саrtые благородные чемпионы моryт иногда запятнать свою душу в поисках славы, в то аремя frаh лос]е]вl{l( нaгL]fil
{,:]АеI неожиданно проявить хотя бы толику чести правда, пожапуй, топько в том сцryае, если ему это выго:но, На
;l;iжённых землях Восьмиконечья воина характеризуют пишь
-
его посцпки, и они же опредепяют еrо ryдьбr,. ч
чЕрты .|
Fil, ,J,U-
]: ] 1 ]:таты кампании дпя заданilfсудьбы
ПРОСДАВЛЕННОГО

t
,jю, ся о] описанных основной
ftt :}
в

*r
КОМАНДУЮЩЕГО
ltd ;J
. .;::с правllп. По завершении задания
_- ::бы tr прежде чем потребовать свою Черты прославленного командующеrо }j
rf,
, ]J\, вы до]жны сдеrаl ь выбор между представляют собой качества
Че.тью lrли Слшой. невероятной силы, определяющие !
характер воина на всю еIо оставшуюся
жизнь. Первую поtrученную черту
проспавленного командующего
необходимо передать лидеру вашего
отряда. Она заменяет люtiую черту

l
командующеIо, которая была
у неrо до этоIо.

Как только вашему лидеру

даётся черта прославленного
команд}mщего j любые будуrлие
ъ
Ilcltl вы выберете Славу, вашей черть1 лросдавленного
d_l ралой cTaHeI могущесl венный команд}mщего буд}т
,ft
,r
ар 1 ефакт, Еспи вы выберете Честь, сбрасываться. Воины
вашей наградой станет черта фавориты не моryт поцryать черты
прославпенного командующего. прославлен ного коча нд)лоl цего.

ld,
:,
r" ]

.91l

\
\q

Г*'
\
 ц..

ф БАгровый охотник
Кlхддi rеш в Каркраде - это сшатка за власть. И, кж
r в побоi бrтве, в ней всеrда есть проигравшие. Гортон
сrрпir, бвп; Коmъ Карнграда, и его последователи
ЕеI;ш d€I1п в гоIюда в резупьтате внезiлпного
6

t:,'.
9;,! , у
--
:'la.,;.::., ,. l:;1]: }l:,
оа
ý
Е хmоIоrо зaгoюIв его соперников. Однако эти жадЕые
до B.]KTrрсх}IDIIrоЕеры совершили ошибку, которая
*d равнины Логова шоrет OIartтrcr gерте.ъной - они не сFuели сразу
Щемонов пзбавrтgстсЧl*iъ
-э. +*
: Теперъ за mronT Сrqпiп вазначеЕа ншрадq и воины со
reй КрасстрЁ Пор.п сцlсшся её зшоцчить. Его
l жостоIЕЕl<хIсrсrп ffiпо, во вm сомнений в том,
ш у ЕЕо б co5crffid п,lш. Хотите ли вы по/fучить
G
ЕцIплF, ЕёЕIlIlD lоrт!Еtъ€ЕЕого покровителя или,(е
+I просm ушrr ш сGрrЕгIого Копя - отыщите еIо
,ъ
*- и разрешrc эr_т а .rTrш ryшящо жесоким образом.

Dз Черга rолапцрощего

Посох Тёмных СЕовидениil: Враzu, попавшuе поl аейспвuе ..,:l,,l чi ltltuoHoM боz
эпо?о uскрuвлённо|о пасоха, вчiяtп Mup сквозь чскажаюu4ую
9*u dымку u спанLlвяmся кРайне уrlзвцмьlмu. 1

1
Бросьте кубrrк, если атакуюrrlее деilствие (с дапьнос,Iью, paвHoi{
Ёi З илLl MerIee), соверпlённос владельцеN1, засчитываетсrl как

"= крrlтическое llоlIалаЕие, Еслй tsыпадст 4+, целевого бойца

нельзrr выбрать для актrtваrцlи в этом рауяле биr,вы.

,"ir? " I

Фамильяр Охотпика за Пдотью: Эilои qереп некоzёа

Ё*:;iъý прчнаdлежал опьLпному охоmнuку. Тепер ь, покрыпьlй
11сквеРняюцluмч печапямu, он нашёпflьtваеп о BPaZax. коmорьLе
2

пьlпаюпся оп вас скрьLmься-

2

Вржескlrе бойцы не моlw полwить бонусы от укрытий, коIла

пн и с гd hовя l ся це Iью а l ab) lоши\ деIi, l ни r, сOвершiнн li х
влцельцем-

Варанитовый Клинок Войяr,r: ']'е, ко2о

ранrlл с ilомоцью эпо2о
клuнко, получаюп унасоюu4uе муmuруюul|че нароспьl -

]
3 Если атакуюIцее действrtе (с дальвостью, paвцolji 3 или менее),
соRерlIlёпtrое вrаделыlеý1, засчитывается как критическое
IlUпJлalllIe ) vенhlllи lc пока {aIe,l. лвll^снllя целевоIu боиц.r
Еаполовияy ло конца раунла битвы,

l
f

Bbt спремчпесь спапь uменно mем, ПЛАН СРЛЖЕНИЯ

кпо запоауччп кровавую HazpaDy за Ландшфт: Смотрите карry.
Горпона Скрайпа ч боzч нuкоzёа не
Рашановкаl Тяните картьт
осуwЬu u нечесп t t ьlе ( \ва п кч. Дру?ой
расстановки в обычном порядке.
оmряd, похоже, слеdуеm по пому ме
спеёу; oHu моеуm помещаmь вашuм Победа: Без Пощады ?
flланам, еспц uмu не заняпься. BbL .}.
Особый фактор: Претендент
ёомёёmесь, коеDа онu ослабяп свою выбирает 1 карту особого фактора,
з аuluпу ц окажу пся в не в ыzоёно й которм {iудет использоваться в ilЕ. ,,a, 't
позчцчч, после че?о напаёёmе.
,r
 F
/

Еспч верumь слухам, Горmон ПДАН СРАЖВНИЯ

Е
Скрайm неdавно обш,ался Ландшафт: CMoTplrTe карту, ,;2

с колDуном оmшепьнuком,
о б ttпаюu4uм в пер епо лненной
Расстановка: Тяните карты
расстановки в обычном
,
|в(DD-vч меLmноLmч поё названчем порядке.
Лоzово ,[J,eMoHoB. Вам mоже сmочm
навесmчmь Jmo?o колJуна, Друzоч
оmряD охоmнuков за zоловамч
Победа: Прорыв
ý
Отряд-претендент
спРемumся саелаmь mо же самое запl11тн14к.
u сейчас сражаеmся с монсmрамu,
Особый фактор: Неистовые
рыLцучlpмu по Лоzову Демонов. Bbt звери
ёолжньt опереdumь uх ч ёоспuчь
целч пеРвьlм.

Ilосле неdолzuх у?оворов колdун ПДАН СРАЖЕНИЯ

повеdал вам, чmо Скрайm Дандшафт: CMoTprrTe KapTv, dч
ъ
Разьlскuваеm ёревнюю сеmь храмов Расстаповка: Штурм по
^\\
u pyuH, распопоженньlх в zopax,
фронту
|'оворяm, чmо в нч\ чожно найmч ,',,.
мо zуlце сm в eHHbIe с окр о в чlца u Отряд-претендент испо/lьзует
\
мчсmuческче секр еmьL, коmорь|е
красные точки расстановкr1.
ч
J*

помо2уm ему воссmано вumь
мо 2у Lце cl11 в о, В bt
бывшеzо Коzmя u ezo поспеёнuх
BepHbIx BouHoB на по?)хоёе к
dъ
Победа: Голову с плеч ,Ф
н ocпluz аеm е
Особый фактор: Жаждущий
Битвы и Без Утайки

руuном, Сразчmесь с элчпной

2ваРduей Скрайmо u убеdumесь,
ъ
чпо dальше ему хоDа неm,

Если отряд-претендент побеждает, то он завершает задание кампании. Прочтите текст ниже, а затем выберите Честь ипи Славу.

BbL нахоdumе Скройmа, сmочm вам mолhко войпu во внуmреннuе комнапы храма, обезвреаuв послеанuе ловушкu u вьLвеЬя
uз спРоя скРыmьrc внуmРu нuх арmефакmьL. БьtвшчЙ Коzоmь не уluвлён вашему появленuю. Веаь он, как HIlKaK, mоже
бьt первьtм нанял охоmнuков за 2оповамu, чпобьL усmранчmь ослабевше2о проmuвнчка, lпакова жuзнь в Красновепрой
ПоРче. И всё же, смерmнь!й чемпчон, бсз сомненuй, желасп вьIжчmь, Пуспь проmuв вас лuчно он нuчеzо не uмееlп, но
он не собuраеmся леzко сёаваmься u ёёшево проёаваmь свою жuзнь. Такое заявленuе явно оmчасmч порожёено dеРзкчlt
BblcoKoMepueщ, веёь Bbt значumельно превосхоёumе ezo чuслом. И всё же, ezo ?вараuя сражалась оmчаянно, u у СкРаЙmа
осmало(ь ёосmаmочно сuл, чmобы ёаmь оmпор.

Оdнако, можеm, ёо эпоzо u не dойdёm. Чmо бы Hu преdложuлu вам Коzmu Карнzраdа, Скрайп обuцаеm сmолъ же ценн\,ю
на2Раау в обмен на свою жuзнь. А mочнее, он 2оmов помочь вам разаоблJlmь секреmьL храняuцuеся в эmоц храме, ч оmоiр|
cocptllпble в нём coKpoBuul,a.1ёecb можно найmu ilpeBHue закляmuя, коmорьlе помо2уm вашему оmряау взойпu на новь-..
веРшuны славьI. СкРайm уmвержdаеm, чпо он почmu во всём разобрался - u, Kozda на кону сmоum е2о жuзнь, он zoiliLli
поаелumься на2раdой. И всё же, соzласно ао?овору с пораамu Карн2раёа, Горmон Скрайп dолжен умереmь. Вьоlоан:i,,,.. -...
условuя эmоzо со2лашенuя ltлltr поможеmе Скрайmу выпусmчmь велuкую сuлу?

чЕсть спАвА
Если вы выбираете Честь, откройте страниtlу 102, чтобы Если вы выбираете Славу, oTKpoii r е cTl:l:
узнать итоги и забрать свою наrраду. yзнать итоl,и и забрать свою награ_ll ,

Е
@ вЕликАя чуN4А вЕтчА
ьак гlасtrт старая пословица, сообщество скавенов - это
тllранltя| прllправпенЕм убийствами. Кжцый крысолюд
BceI]a стре}l]Iтся увеличить собственное могущество
rleнoi л]lзнIt rек,Yцих соперников и тех, кто лучше
ero, _1lя сокрытIlя своих вероломных схем некоторые
снавень] нанIt}tают отряды, состоящие из выходцев из
]р\ ril\ рас. ltllt, на 1t-дой конец, объединяются с др}тими
крыaоlю]а}l}1. с которыrrи их будет непросто уничтожить,

ваш ..тгяl не]авно наняr Чумной Жрец Ветч

Преп\.тlЕзныIl. ьоторо}lу нчжНа помощь в воппощеIIии
в л]! jHb ]а]\ \1KIt по оIрав;lенltю соперников из пабиринтов
I]t l;ert blt KapHrpara. Вас }1atro Ilнтересуют политические
]ря]I}{ \рыaоlю]ов - но не стоIIт от этоIо отмахиваться,
ве]ь }1о^нrr пLrllчlIть такоfо весо}lого доджника или же
прtъ] tr \ ;TPtr i{r ь н ебоl ьшоli хаос.

Dз Dз
БпагословеЕЕый РжФъd Чпьё ка НепрrrятвФ|ri Эll1оп1 вачн, похаме,
вс п ва в апlъ неuзбехную оп асносmъ ч,
еп преiч1,
наflесённая эmш покрыпt l, lt е

Dl вaн чо реаlчравап ь на hеё,

заспавмеп Dоспы крощl . оац веп с

l | Во,"",о,,," I (доминиNlvvав I]иlочьовурона,

1
j,i'ч;:Iываеlся этим бойцоNI при каждом попадании
Ilo(i]aIa::'1 :.:]]: _ :: , , j :: l1:a:a полцаемых

и критическом попадании атакующих действий,

совершеЕЕых вражескими бойцами.

усиленвый Искцеwuемl Эmоm чемпuон насmолько

CrTaHa )lrlrBoli Ночл: Носяutлt7 эиу зопреmную супану, переполнен пёмной энерzuей, чпо яёы u бопезнч,
,: \. ra ,):.lч _,.,,.t q 1ll40' rлень{, HachъaeMhle вра?о-u tte моtуп осtабчпь е?о Jашчmу,
2
Вычт;]те 1 11з локазатепя колilчества атак (до минимума в 2 Прибавьте l к показатедю стойкости этоlо бойца,
1 ] атак\ юшJl\ ]еitствиi{, нацелеЕньlх Еа владельца, в лополление, на этоrо боliца не действ}фт trравида,
соIласно которым яужно вычесть некое зЕачение из
Cocr,: Tai-rH: Ллr dLl концtt не yBepeHbt, uз чеzо сdелано эпо
пока3ателя стоi{кости этоrо боiiца,
rr,inl,. ао ч?rо ttto поёсказьtваеm вам, чпо оно мохеm
ts,la.','l",I о., цdiH oto acBuila HHou t ulо ц,..
Вероломныir Интрпrан: ПланьL эпоzо воuна tпсmолько
3 Бросьте кубик, котда боец полуrит этот артефак,г, Если запу ma+bL,,ldaKoJb{o l э ф фекп|вны,
l

3
выпалеl, 1-З, lrрибавьте 5 к показа'гелю ран этоrо бойца, о, lючсll
ts BnU u,ряl, вы начttнаеrебltгву
I с и ltnt r,пеш
Если вьтпалет ,l+, прибавьте l к показателю движения
с 1 лополЕltтеiьнь]ll Kv{5llKolr безумия,

!,ля созёанuя самой выdаюшpйся ПДАН СРАЖЕНИЯ

чумьL Веmчу нужно несколько Jlандшафт; Смотрите карry. :q
чрезвычайно peakux uHzp еьuенпо в
Расстановка: Тяните карты
- сераца dемонов, мозzu о2оров, расстановки в обычном
печень Харкракенов u прочче веuцu, порядке.
о komoplJlx Bbl нuкоzаа ранее не
fIобеда: Защитить Еаходку
\
сльшалu. К счасmью, Чумной )I{рец

увеРен, чmо в неdавно прuбьlвшем Отряд-претендент

в KapHzpad караване есmь Mчozue - атакующий.
uз необхоёuмьLх ему uнzреDuенmов. -ь
Особый фактор: Тяните
\'спр ойlпе засаlу, чmобьt аý
карты особого фактора
аццlчmь влаdельцев каравана ux в обычном порядке.
необычньLх ценносmей.
 1

.- . "::: ,1,rIeH u понuмаеm, чmо варка ПЛАН СРАЖЕНИЯ

1.аой чумьl в Вопяч.\еЙ Норе Ландшафт: Смотрите ttapTy ,А!

..
: i,арнzраёом бьLсmРо вьLзовеm
?,1 ll ll x скав ено в желанче
Расстановка: Тяните карты ,Ё\
расстановки в обычном
. |?,, llчmь ezo планьL. Вмесmо
'f
,
п()рялке.
.,.:.rao, он намерен чспользоваmь

{: ,-J
;.|lllx BouHoB ёля поuско mакоzо Победа: Найденное
,.:::lta в КарнzраdL zёе и захваченное
можно
' ,leltt cBapumb зелье. !,овольно Особый фактор: Тяните
.: ?. с lll р о Bbl нахоёчmе поёхоdяlцее карты особого фактора в
-,,1\tеLценuе, обычном порялке
|.,
но в нём уже обчпаюm t
,,l:спttlое оmребье u оmряdьt
.\,-\lчгчев. Избавьmесь оm Hux
,.собой жесmокосmью.

BbL нччуmь не сомневалuсь, чmо ПЛАН СРАЖЕНИЯ

!11но uпu позёно сопернuкч Веmча Ландшафт: Смотрите карту. ý :G
_,,,знаюm о Batuux проёелках.
Расстацовка: Тяните карты

ъ*
l:слu чесmно, Bbl ожudалu, чmо
расстановки в обычном
cctll ЧумноЙ }Крец ч орZанuзуеm порядке. ,lI
,', '" 7
Llauly смерпь, Оёнако наёмньtх .,?
lбчйu,, заzнавuluх вас в mёмную Победа: Убийство

-
@р-,
iллею, похоже, нанял dруzой Отряд претендент
.\tоzуullесmвенньlй скавен суёя зап{итIlик.
по, как мuнчмум, незауРяёному
Особый фактор: Тяните r;
t1
ОРужuю, коmорь!м oHu влаёеюm.
В любом случае, вы аолжньl
карты особого фактора
в обычном порялке,
\
{,

JB,i
прекраmumь эmу на2лую попьlmку
о5орваmь вашу жuзнь.

Если отряд-претепдент побеждает, то оЕ завершает задание кампании. Прочтите текст ниже, а затем выберите Честь или Славу.

коzёа Bbt побежёаеmе послеdнеео убuйцу, uз mенu рвааюпся uзdеваmельскuе аплоduсменmьL. Заmем въL вuёumе
появленuе u3о2Нуmой Mopdbt с обломанньLмu усамu. Она прuнаdлежum созаанuю с бельrм мехом, коmорое ёержum в руках
tцutцковаmьLй пОсох, а на 2опове у не2о Фасуеmся крона с uскрuвлённьtмu
Ро2амu. СерьtЙ ПровuDец пршнаёlп, чпо он ч не
ожuаал, чmо убuйцам уёаапся вас прuкончumь - явная ложЬ - но сеЙчас он желаеm по2овоРumь. Колdун прознал о плане
Веmча u крайне uM неаоволен. У Hezo есtпъ собсmвенная заdумка, копорую 2оmовы прuвесmч в dейсmвuе кланьL uз Поёземкч
Карнzраdа, веаь uначе онu все паауm жеРmвой амбuцuй Чумноzо Жреца, Оанако он верum, чmо uз эпой поmенцuалъной
каmаспрофы можно uзвлечъ взаuмную въLеоDу - правdа, не ёля Веmча,

из cBoux поноtценных оёежd СерьLй Провudец uзвлекаеп фляжку, свеmящуюся зловеulцм свеmом. Внуmрu, со2ласно е?о
завеРенuям, нахОёumся маеuческuх uнzреduенm, коmоРьtЙ uзменum чуму Вепча. Те, на Kozo она поDейсmвуеп, впаёtэll
в неuсmовую яРОспь, ll на Чумноzо Жреца наверняка напаёёп
целое полчuulе обезумевшuх крьrсолюёов, СерьLй Провuiсl

l
просuп вас все2О лuшь поёмешаrПь эmоm uнzреёuенtп в варево Веmча
- сёелаеmе эПо, u получumе sНУШuПеЛЪНУЮ Нll?Э,i,
ВъLможеmе осmОmься веРньIмЧУмному Жрецу u получuпь преuмуu4есmво, Kozda он обреmёm власmь uлч же наll,а€6-.rt-.
-
на оспаlпкu вмцей чесmu u поdняmъ cBoti преспuж в zлозах cepblx Провuацев. Вл,rбор за BaMu.

чЕсть слАвА
Если вы выбираете Честr,, откройте страницу 102, чтобы Если вы выбираете Славу, oTKporiTe cTpaHtll:\
узIIать итоrи и забрать свою награлу, узнать итоги и забраr,ь свою паrраJr,.

Е
 f, th
а полоилЁт и королю
Жители Восьмиконечья скорее будут заинтересованы
в осквернении, а не в созидании, но это касается не
всех, Воины-кузнецы Железпых Големов и Череполомы
Кровавого Бога являются, возможно, наиболее известными
примерirми таких злобных творцов, но в этих землях
с},rцествуют и др}тие кузнецы ста]Iи и д}т, Еужно просто
знать, где их искать.

К востоку от Потерянного Велор}uа возвышается одинокlш

башня-кузница. Говорят, что бпагословеяяый демоном
владепец 9того места создаст великое орrr{ие дrц любого,
кто припесёт ему стоящее подношение. Запоrýryив такой
артефакт, вы уверены в том, что скоро уЕичтоr(ите свош
соперников и возffесётесь fiа повые вершины славы. И дпя
этоIо вы поидеIе на что угодно.

Dз Черта командующего
Вечцш Репя: ODHozo лuшъ кровопроаumuя ёосmаmочно,
чпобы уdовпепворuпь эпо?о смерпоносноzо воuна,

1
Вы можrc сffi с этого бойца D3 полученнъш им очков

t&- уроЕа кажФп1 р8, когда он вшодит из строя врщеского

,,: ъ боfuа

Мантия Забвепия: Эпоп iо спе х Httctl;L),-. r._ _ i :: 1.

прUпчпан нечеспчвой |нер?ч!ч- чrlс :|ll.. - с: : .,, :., ., . ,

ёаме оm самой смерпu.

:,l: ,iлец вьтвtlfл,t из cтpori Rражеского
:
Один раз за битву владелец це выводлтся I1з строя. \(1::: ]]:]: ] : :t]lнlIтеf,ьныи кYоrlк оезумия,
2.
он впервые долже!r быть выведен из строя в рез\,lыаri ;,a:: ::loBaTb в героrIческой фазе
атак}ющеIо действия. Вместо этоlо вы I1oxeтe снять a
неrо Dб цолучеtrtrых им очков уро!а, а любые оставшrlrеся
очки урона, которые он получает в результате э,rого
атакующеIо действия, сбрасываются.
.itr
,Щемонический Фамильярз Эmоm аёскuй чёрm с
похвальньLм рвенuем апакуеm вра?ов свое2о хозяuно-

3
Каждый раз, коIда владелец завершает атакующее
.: :_. -aaa:;|a:fiItjaBbTe I кочкаNlурона,
действие, видимые вражеские бойцы, распQложенные .: : :::_::.:,,l,aJ;:цr,
в пределах I дюйма от Hero, полrlают п)он от падеЕия
.+*gь

,Ч]t,
эri
Говоряm, чmо масmер-кузнец просufl ППАН СРАЖЕНИЯ
Bcezo лuшь ёве Beu,tu за свою рабоmу: Ландшафт: Смотрите карп,
первая - эпо варанuп, чскажаюч,lчй
Расстаповка: Тяните карты
Р а сп ла вл енный кам ень р е а льн о спu в обычЕоNI поряf,(е
расстановки
Вос ь u ч конеч чя. Бо льц u нс m в о за л еж е й
варанumа нахоёяmся zлубоко поё Победа: Охота за камнем

земпёй, но вам повезпо наmкнуmься на реuьвости

zруппу апь вов, пер е возяшlую запаянньIе Особый фактор: ТяЕите KapTbi
коробкu с BapoHumot. Непьзя упускаmь особого фактора в обычноrl
пакую возможноспъ, веdь на запах порядке.

кровч начапu спяzuвапься ёруzuе

оmряёы, zоmовые прцбраmь к рукам
споль ценньlй ресурс,
].;в,lrzЭсв вар aHLlmoM, Bbt ёо лэкньL ПЛАН СРАЖЕНИЯ
;.i l l (1 1 \, ч umь u бmор ое поаношенuе. Ландшафт: Смотрите карту
i:сl. odilaro, не mак-mо просmо
Расстановка: ТянIIте карты
KaпlJ. ДемонuческчЙ кузнец
,\ i l l ы с
paccTalloBK11 в обычном ,.?
"lуф,еm сераце союзнчка, порядке,
ilаl),ченное в бumве. Оmряё,
r
i коmорьlм Bbt некоzёа бuлuсь
Победа: Убийство
ý{:
|,acLLoM к плечу, пересекаеm эmу Отряд-rrретендент
- ý
lll но сlпь по сле у спеlцно 2 о
\1 е с атакуюциIi.
рейiа, Еео лuёер бесспорно буёеп Особый фактор: Злобные
яросmно сражаmься, узнав о
Соперникrr
п
реёаmельсmве, Апакуйпе ux
не смоmря нu на чmо.

Завлаi)ев d ву мя поDношенuямu, ПЛАН СРАЖЕНИЯ

вь! оmправчлчсь в Zopbl на поuскч Дандшафт: CMoTpllTe карry,
D емончческой кузнчцьt,,П,овольно
расстаповка:
скоро вы замеlпuпu в небе плоmньLе силы
,Щемонстрация
обпока пепла, а на ?орuзонmе
вuё t rcлuсь Lrскрuвлённые поmокч Отряд-претендент
использует красные "d-
поdнuмоюu,\еzося ввысь ёьLмо.
точки расстановки. }.
Вы прuблuзuлuсь к кузнечному
комплексу u обнарумuпu, чпо аверu Победа: Без Пощады
спережёm 2руппа oxpaHHuKoB. С

:i
Особый фактор: Битва Умов
пор аз umельно й cuHxp онно спь ю oHu
и Место Предlзнаменования
повсJалч, чmо luшь ао(mпйнь!й
uмееm право преDсmаmь переD
uх власmелuном. Проучumе эmuх
HaDMeHHbtx zлупцов.

Если отряд претендент побеждает, то оц завершает задаЕие камцании, Прочтите текст ниже, а затем выберите Честь или Спаву.

Не успелu BtJ! со сmражамu закончumь рваlпь ёруz ёруzа на часmu, кок ршёался zРомкuй звон. Коzёа ёвеРu кузнuцы
распахнулuсь, Bbt еёва сёержалч желанuе напасmь на вашuх замешкавIuuхся вра2ов. И вёруz спражu MzHoBeHHo
преврапuлuсь в облако осеDаюu,цеzо пепла, Похоже, заu,4umа эmоео месmа более ucKyc*a u необычна, нежелu въL ожudалu.
Собравшuсь с аухом, Bbl повелu свой оmряd внуmрь. Лавчруя межilу чанамu с кuпяш,ей кровью u поскРuпываюшluмLl печалlll
BbL поёнuмалuсь по железной песmнuце ёо mех пор, пока не Dобралuсь ёо пъtпаюuluх жаром комнаm хозяuна эmо2о меспсl,

Дуарduн, управляюu4uй эmой кузнuцей, уже не совсем смерmньLй. Из е2о нuжней челюсmч mорчаm ozpoшHbte бuвнu, а в
zлазах польLхаеm ааское пламя. Коеёа он zоворчm, uз е2о рmа вьlрьlваюmся клубьl пепла, а Boсpyz не2о mуm u пам меРl\а\lr,.
o?HeH+ljrc aeЙoHlJl, Сmояu|uй возле ozpoMHo2o алmаря-наковальнu, украшенно?о uзображенuем всхрапьLваюutеzо бъLка,
ёуарёuн желаеm увuёеmь ваше поdношенuе. Он mtцаmельно осмапрuваеm вашч ёарьt, но в umоzе - к вашему облеzченlт
прuнuмаеm uх. Взамен он обеLцаеm вам сложнъtй вьLбор- Bbt желаеmе власmu? Сmаmь велuкuм правumелем u расш1?,,s--:
ваlцu впааенuя в Красновеmрой Порче? Илч же BbI хоmuпе получuпь велuкую сuлу аля zряауu4uх сраженuй - ,лttotia
унuчmожumь всякоZо, кmо посмееm вам пропuвосmояmь, u завоеваmb бпаzосклонносmь боzов с помоulью славнLlt. ::::.-

чЕсть сдАвА
Если вы выбираете Честь, откройте страницу l02, чтобы Если вы вr,tбираете Славу, oTKpoil]c стг:.;
узнать итоIи и забрать свою награду. узнать итоIlI и забрать свою tтагl.аlr,
 @ под зАтЕнЁнныN4и вЕтв ями
Полчзабытая f,егенца гласит, что даже в былую Эру

}Ilrфов что-rо было не так с лесом Чёрното Клинка. Среди

rrскрrrвrённых JepeBbeB мелькали скрытные ковены
,Ip} IIf,oB, выпо,]няющItх странные ритуалы во славу
незрlrrrыr богов пр]Iроды. Пусть песа Чёрното Клинка уже
,]а в но нс l . lI fa ле l opof, Kor оры й бы л построен на эти х

]елIlа в руIIнах, неестественная аура до сих

зе]I:rях, теперь
пор ош\-шаеlся в этоrt заброшенном месте.

llil11;.111.;;,;1; .;1;,; ;:.;, Но вы не боlIтесь прltзраков lItrи д}хов - по крайней

Сердце теней ,J]
rlере, вы r,бех:аете себя в этоrt. Шёпот на границе вашеIо
сознанltя - эIо явно гоrоса богов - привёп вас к руинам,
таящll}lся в ca}lo}l сер.]це ]ревнего леса. Вам кажется, что
веtrIrчIlе ожrrдает вас за }тIо}1. Но гопоса настойчивы -
вы доджны как лrожно быстрее добраться до цели, ведь
вражеский отряд желает раскрыть секреты этого места.

Dз
Дорд ВпалеЕий: Эmоm воuн уfluваеmся прuмененuем сuльL к
Корона из Коры: Сrпо эпtlй KopoHbL uз ёуба ноlеляеп
союзнчкав впаёельца нео2ранuченной моlцью прчроёьL,
пем, ко2о счumаеп нuзшuмч созёонuямu-
l}t
её

Прrrбlв rя.irс l ь ппkаlаге]ю(илы Поьа]а lelb L илы J Jlryюши\ дейL l вии. соверLённьц иv
l аlак)юшll\ деilсlвиil l |1

(с показате,lем дальноaти, равныN1 З илrf Irиже), совершаемых

бои uoM. счи r ае t,я аы ше покаJJ] еlя . l ой кости це/lи, е(ли

\
Iолhко у це]и del ны -Лицер", l
друхественными бойцами, пока ояи находятся в пределах 9 ф, "," рро, "Гиганг,
р1

дюjiмоR от владельца, Фl

ЛоглощающиЙ !ушу Яц Яdу пожчраюч,luх dуш1, пауков НееФествекная ЖиЕrIесть: ]Iоdобsо иlшковапом| ч
f dосmапоцно u малейшей царапцны, чmобь! выпоанuпь свою
2
чскрчвлёttltому lубу, коmоРьLй не ломаепся, эпоfu чемпuоl]
сполп, поl zраёом жалкuх вражескuх yiopoB.
i!цý ужасную рабопу. не dpozHyB,

r ,a a:!l ) Кажлый раз, когда совершённое владельцем атакующее I lрибавr,rс i ь покJаJ.елю pJH,,ro,u боttца,

рý дейсL,вие (с rrоказателем дальности, равЕым 3 или менее)

засчитывае,гся как критическое поfiадаяие, ло koEl{a раунла
битвы вычтите l из ilоказателя коли.rества атак (ло миниlтума

lr
Резать и Рубить: й) udee, все BouHbL похожч на ёеревья-'Эпоп
в 1) атак],ющих действий, совершёнЕых целевым болiцом, вочн с.,tчпаеtп себя лесоРубом.

Амупет из Перьев Рапторикса: Топ, кпо носuп эmч

Прибавьте l к показателю колIfчества а,гак атакующих деi,iствий
uсаач ьачhьlё ьроlью перья. tпёс tяспся ча(mччсi о. l?рlнuчноч
(с показателем дальности, равным 3 или ниже), соверruённых
3 спu
с вuр еп о
Р апп о р11 кса.
э,гим {iойцолr,

liрибавые l к lIоказателю движевrlя владельца,

"{
Несколько dней Bbl броаurпе по ПЛАН СРАЖВНИЯ
llзвшuспым mропам pyuH, uноеёа Дандшафт; Смотрите карту
вmречая dруZuе оmряаы, заmем
Расстановка: Тяните карты
снова оказьLваясъ в оЬuночеопве.
расстановки в обычпом
В mенч ёревнеzо сmроенuя порядке.
вы Йюруmваепе о2онькu
Победа: Охота за славой
Флчбноео свеmа, панцуюuluе во
пrьr' ч зоЕлцш вас вперёа. Дру2uе Особый фактор: Сумерки
|i-\ ll 11осчumалu
[ :;.i_t litrle за
:::,::.:,,,it 6ra ы

,ш;
lL/
]
 д

-.,a э\ llHb! ollycпLlлacb сmранная ПЛАН СРАЖЕНИЯ

1,,,,.. i l ц lH а; ё оне веmер, кажеmся, Ландшафт: ClroTplITc карту
: |:l1 d llH эl|] 0Й н епоD в чжно сmью -
Расстацовка:'l'яrrите карты
:} |пllо|е, Bbl заме,tаеmе впереёu
paccTatHoBKlt в обычноьt
э:) jвlillцаюч.\ееся сmроенчс, BbL
порялке,
|:Llilll)[aeпe, чпо вам вьlпал шанс
,-
зрtll]ь прославлеппоr, ,ono, {op'u, Победа: Захватrrть
J,
.]эolta, zie, еслu верumь рассказам)
некоzёа засеёалu боеаmьrc лораьl
территоршю
.}
Отрял-претендецт
эtпоzо zopola. Возможно, зlесь BbL атакуюшlиir.
на[|аёmе обuцанньrc боzаmсmвеl, но
Особый фактор: Зловещая
сl1llчала нужно разобРаmься с пемu,
тlIшllна
к|по прumацпся в эmuх руuнах.

В Нар'аз !роме неm HuKaKux ПЛАН СРАЖЕНИЯ

сокровчlц. Bbt начапu заёаваmься Лапдшафт: Смотрите Kapтy. J}
вопросомj а бо2ч лu прuвелч вас
Расстановка: Штурлt по
сюDа? Илu эmо бьLла какая-tпо
фронту
L!ная зловеlцая сuла? Наконец, Bbt
Dобuраеmесь do плоulаdкu, коmорая Победа: Голову с плеч ,||
HeKozla являлась серацем леса.
Особый фактор: Без Утаrlки
Позtл оплепu кРошаш],uйся камень,
u вы zomoBbl покпясmься, чmо за
Bavu кmо-lпо наблюdаеm uз mенu.
ДРуzой оmРяё уже зiесь, пакой же
сбчmьLй с mопку, как u BbL. КоzDа
вошч взzляDьL пересекаюmся, на вас
сtluсхоёuп озаРенuе - лuшь оDному
uз оtпряёtов позволяm уйmч жuвьLм,

Если отряд-претендент побеждает, то он заверlIIает задание кампании. Прочтите текст ниже, а затем выберите Честь;tllt
Славу.

Пока Bbt уклоняеmесь оm оmчаянньtх уdаров непрuяmелей,

у вас есmь время обаумаmь собъtmuя, прuвеашuе вас сюла.
Возможно, вы ёолжньL бьtлч преёвuDеmь, чmо эmо ловушка, uпuj 71ожеm бьLпь, Bbt ожuёалu эtпоzо
u пРосmо хоmелLL узнаll1?,
чmо эmо бьLлu за zопоса, перешёпmьtвавшuеся в вашей zолове. В любом случае, сейчос эпо
не uмееm значенuя. обtLmаюtцu,
зdесь необьLчньLе созёанuя вас обманупu. Вмесmо zop золоmа ч
умопомрачulпельньIх секРеmов Bbl не нашлч на эпо11 11Яlli..|1|:.
нuче2о, кроме еu4ё оёноео месtпа ёля кровопролumuя, прuзванноZо
уmопumЬ uх кровавую жажDу. И mеперь онч llозвоf,яl|: :_|..
уйmu, lполькО еслu Bbl пРuнесапе uм кровавое поDношенuе, MHozue за mакой обiан оЬрушцлч бьL свой zHeB на caltttx il.,:,:::
еdва покончuВ с послеанuмu Bpazawu, Эmо буdеm блаzороёньй ч правuльньtй вь,бор,
вidо mак Bbl спа(ёmе dР),?u.\ ol11 1,.
хumрой ловушкu ёревнеzо леса в буDущем.

Но пока, убuвоя ПоспеDнеzо uЗ вашuх вра2ов, Bbl чувсmвуеmе Преёвкушаюtцую ёрожь tпеней вокруz.
Реdко Koz;,a bl
преёпаzалось mакое вепuколепное пuршесmво. ()сtпановumе свою
Руку u пр)еаосmавьmе uM поЖРаmt1 ПеХ, Klllo ОЁ,
неdосmойньtм, u, возможно, Bbt буёеmе вознаzражёеньt. Кровь капаеrп с BaLllelo клuнка, ч Bbl слушаеmеJ
как в(llц |1
ёобuваеm осmаВшuхся BpazoB. ПереD Bawl: вознuкаеm duiемма, наюжеmе лч Bbl mёмньlе
суlцносmч за прtЬапк.:.
u спалumе в ozHe ваlле2о 2нева uпu
рuскнёmе всем u прuмеlпе наzраёу оп лорdов Чёрноzо Клuнка?

чЕсть сдАвА
Если вы выбираете Честь, откройте страницу 102, Если вы выбираете Славr,, oткгil,: ].
чтобы узнать итоrи и забрать свою награду. чтобы узнаrr,ь итоr,и и забра t r, csc:l
h
\

ТРОФЕИ ПРИПОБЕДЕ
враrов разбросаны по всей Красноветрой
J я ;t *ш L]IРя] о]ерлrIII победу в кровопролитной битве, Тепа убитых вами
ц боевым мастерством, Выберете ди вы путь
Iiс,lче. ltr аrtбllцrrlI оказадись ничтожны в сравнении с вашей штростью
выбор остаётся за вами",
iё.]}t }1l]t ле рltскнёте Еавлечь на себя проклятие в поIоне за большей спавоЙ -

fь1 Hail-fere резчпьтаты кажлого из заданий сюжетной компании,

привелённоrо в 19той кнлIге, Если вы вы{iрапи путь
]]aj:
ваша наlрада ждёт вас на слецующей странлlце,
iaa;l1. Hai1,]llТe Свою наIралу на Этой странице. Есди хtе вЫ выбрапи путЬ Славы,

ЧЕСТЬ * Ё,*Ё,l', ёtll*, ,

Скрайm проклuнаеm вас ц обзчtваеm fiс,lыиlt ;l,i,п tto rt, ко:iп

ЧЕРТА ПРОСЛАВЛВННОГО КОМАНДУЮЩЕГО
Bbt обнажаеmе меч,6ормочо о кляtlвс 7'ё,lньi ], Бо?4-\l,
Зtiii],-\l }-нrrчтожающий Удар: Эиои воцн поёхоёum к ёобuванчю
.6d1,I dрd?оа с нdберояmной mlцаmепьносmью,
спеDуеm свuрепая бцmво, веёь бьимчй Коюпtь лоссtiiн ;,izH,t
н чс r
''
вуеоп жuвоmному, сражаюu,\емуся за собстпвеннl,ю ьцзнь,
Еa];1 J:t]i бrlеч совершает аr,акуюtцее действие с дальностью
И всё более умепьl1| воцно|1, На cпleH,lx
же, вь| оказьrcаеmесь
T!l Е ;f,\чае кахдоlо кри1 ического попадаЕия
храма появляюmся брьLзzч KpoBu, коzёа Bbt опрезаеrпс eZo ?оаоЁ\ -йrе 5 к очкш наЁосимоrо им }?оЕа.
в кочесmве dоказаmепьсmвd вашей побеёог Пуспь все знttюlп,
чmо ёнч mех, кmо сmановuпся вашей lобьпей, сочmеньl,

týl

чЕрт-{ прос.l-\вlЕнного комАндующвго

в ёанньtй моменп сохраненuе союза с Веmчем совпаёоеm
,.ý] пьму, Осьвернltтеlя: . _'::l, ,,l rltt uз Клона LIумы ноучuпu
с вашuмч цепямц. Серьй Провuёецуползаеm обраmно во ,Щар

Чумноео _]r?d.]о] :/a ll: t: :4 _' ::-i : : :, :,: l : l.: aa{Pctiloa, кOссlЮLцuхсЯ
шuпя ч обацая оmомсmuпъ. Вы преёупрежDаеmе
ё .ý *,1 }КРеца о попьtпке бмешаmепьсшва б еZо ппань| ц m|цапельно
!Hdr.'{I.1:, .a' ,a|.

tb_** "ý слеёцmе за варкой моzуlцесmвенно2о зелья, Коzёо поспеdоваmелu

' ':

o]ttH L.a: ;э r1ll::','1 ;': ._ l1,'--;1 i!aпопьЗОватьЭТYчеРТУ

i*.j* }
веmча роспросmроняюm фпоконы с попуччвшейся жuёкосmью
хU}|,,d ]\,, _ ,, , : _ :,' ,j, ,. Iпеl ,,о, выберtttс
cri_
\F Y+ по поёземным лобuрuншам, Bbl упцваеmесь успехом, Теперь Bbt
_-^ _'.
Bl1]It\toIL]зa::.:: : ;1]:,::]a]еlа\9iюI"Iмоsотэтогобойца,
mочно зараб оmапч б поzоскпонносmь Кпона Чумъt, Выбранн;l;: a...] : :1 :::: _:]_ aчi[rB)Poda,

.rý'
*

ý
BbLжажёеmе впасmu, хоmцпе побелевоmь спабьLмu ц сmаmь
чЕртА прос.l-\в.lЕнного комАндующЕtо
-* вепuкuм правцmепем, В опвеm, ёемончческuй юузнец созёаёm
Впадыка Рар\шен]lЛ: ;":.-,,: з.,itн роjился завоеваmепем,
Ll е?о сцjli Ii з ]:. ..:., :,; _ "; . ": : r,;l, iой покорённой uм
землёй,
**-l корону, поmрескuваюu4ую оm нее,mеспвенноzо свеmа, Сmоцm
вам mопько наdеmь её, как она вплавпяеmся в вашу ппоmь
l t' .1 - боль сuпьная, но неёопzая, С поlобной моu,4ью, по сповам
В н,ч.r tc. _. , .: , ,,г. L начJ tnlt tсроttчсскоЙ
j,l, ;: .. :;:,:.a:i.l iогорыхравняетсяч,lс/Iу
брось;..,,
dемончческоzо кузнеца, поёlанные буlуm поDчuняmься вом фазы
,IeP}rliToP;::1 1.:] ]::,l;: :-]:a;] !]тря]этоaобойца, Прикаждом
беспрекословно. Эmо поuсmuне ёосmойное пршобрепенuе lля
] ,, ' ,: ! ]J<.e l hуdиh бrtvч,lя,
mако?о завоевапеля, как Bbl. ге1\ II,, .,( : ",

зdесь не ёобьtпь нцкакой спавьr, эmо Bcezo лuшь бесконечный

чЕртА прос.-IАв;lЕнного комАндующЕtо
грозныli pшplTltTelb: Нцчmо не uмееm права всmавапъ
цuкп смерmu, направпенньtй но уDовлеmворенuе zолоёа
dоl(Ео-1! Il побеdой u mочно не эmu спо5акu,
ненасьLmнь!х суulflосmей. обман заспужuвqеm наказанuя,
Т акой 119,1;6_1.-:7лlt-лl

Вь! пракmчческu спьlшumе кРuкu uзвраu4ённых ёухов прuроёьL

оlrн бltтвt этот боец ltoжeT исполь3овать эту черту
коеёа вошч BouHbL начuнqюm поьжuzаmь эпц заросшuе pyuчbl раз за

поmрескuваmь, Kof Iанпrcшего аая совершения допопЕительноIо действия

факеламu. Коzёа ппамя начuнаеffi улыбаешесъ,
Bbt

JB л (н,t я l, lt fопо ld lt ельноло атак) юшего дей(1 вия,

Воm какова цена за нечесmную u?Py с вамu.
!f ] l
 *Jr|L

ё.-*t*}*,l',Ёvвl i'ltЁ\!ё*#*
СЛАВА

в речах Скайпа есmь смьй: Balt неm аелq ёо склок межdу

могущЕствЕнный АртЕФАкт
Коzпямu, Еспч Bbt попучumе преuмуц].еспёо оп эпо?о Bpe\teHHo?o
щит с Пастью Щемонаl Чёрнъrc zлаза-самоцбеmь| на эillа-\l
союза, mем луllше. Блоzоdоря знанuям, коtпорьtе Скройm
u|lumе, кажеmся, спеёяп за кожdым вошuм шаеолt, Те, но
полул!лlп оп колdуна, Bbt пРонuкаеmе б самое серёце pyutL
u, коео пqdёm uх ужасаюuluй взzпяd, засmьLнуп на месmе
наконец, нахоёчmе хранuпuul,е с dревнuмч
ценноспямtt. Разбuв в прuсmупе всепоелоu4аюш|lеzо ужаса.
заu,шпlньlе бdрьеРъt, вы нахоёuпе внупрц ч1um с uзображенuе71
tцерячlейся Dемончческой
zончей. Исхоdящuе оп неео вопнь!
ужllса Один раз за битву владелец может ,Iспользовать эr.от ар.гефакт
засmавляюп вас поёжчmься, В обмен на свою нLlзнь СкРайm
КаК ДОЦОЛНИ]'е]]ЬНое
действие. Еслtr он делает это, выберите 1
l1сlсmацваеп, чпобьt BbL взяпч эmо ч\um ч не mо.lпобьt он Moz видимого вражескоrо бойца в пределш 9 дюймов от владельца
вас осmановumь,
и бросьr,е ку{iик. Еслrr вы[адет 2+, выбравньшii боец не сможет

совершаlь действrIя движенrIя или отвода до конца

раунда битвы

|
ПоDбросuпь пuлtнuй uнzреDuенm в варево Вепча не mак
сложно, Взяпка зёесь, своевременное
уж ч i могущЕствЕнный АртЕФАкт
убuйсmво mам, ч воm Bbl всё
I

Тенеклык: На Рlьояпье lпо?о свеиuпiя

уаачно ореонuзовалu, Пока Веmч упuваеmся cBouM mрчумфом, ^чнмало
mрцнаdчапь cпpaHHblx (uvBo !ов. Elo взаJе ,СЦ ttОЖtп
ма?uческая заРаза, свdанная CepblM Провuёцем, поспепенно
разрезаmь саму Реапьносmь, бьLпрьlеuвая пракlпчческч uз
возёейспвуеm на зелье. Нобпюёая, как сваренная 1lума её
- нчоmкуёа ц аmакуя свою мерfпву.
uсmчнное dейсmвuе еu|ё неuзвесmно
- разпuваеmся по фпаконалl
u Zоmовuпся к распросmРаненuю по Поi)земке Карнераёа,
въt Один раз за битву этот боец lto;KeT rIclIo]]bзoBaTb ЭтоТ артефакт
упьtбаеmесь ч похлопь!ваеmе по uскусному кuнжапу у вос на поясе, как дополнIlтельное деilсr,вlrе. Если он делае,г это, бросьте ку{iик.
Эпоm арmефакm вам Ьаровал орёен CepbLx Провuёцев в наераdу
Заr,ем вы мохе'rе
убрать эr,оrо бойца с поля битвы tr непtедлснно

r;,
за оказdнную услу2у.
выс],авить его rдс yrодно па поле блrтвы ]ja
расстоя]lrlи от

l1!r
Bpal<ecKrrx бойцов, которое в дюймш превышает
результат броска,

aа,
a -tl

убuваmь, расчленяmь, оmнuмаmь цuзнъ ч

унцчmожаmь враеов МОГУЩЕСТВЕННЫЙ АРТЕФАКТ
лчшь эmо uмееп ёпя вас значенuе, Резня ч mопько
резня ёоровапа
вам преdмеmы, копорьIе BbL сейчас преёлоzаеmе в качесmве
меч из Прокпятия Каменното огн я: Эmоm меч пьlпаеm *
mёмньLм оzнём, но он нuкоеёа вас не обжuеаеп, Любой,
коео
поЬношенuя. В обмен но нuх Ьемончческuй кузнец со2лашаеmся
он уdарum, с?орum в нечеспuвом ппаменu, lаже еслц ezo
Bat кова пь ё lя ВаС vО?УLЦеL П Ве Н н bl й кл
u но к, пере п олнен н bl
й mе lo превраmuпся в бесчувсmвенньlй ламень.
пёмной сuпой. Впаlеmь uм ц не пасmь жерmбой еео сuль!
сможеm
пuшь Dосmойньtй, но lля вос эmо mочно не сmанеm
проблемой. Вычтите 2 из очков
уроЕа) лолriаемьш владельцем при каждо}I
раны, коmорьlе он можеm нанеспч плоmч ч Ьаже
ёуше, поuсmцне попадаЕиr{ II крr{тическом попадании (до пlинлrмl,ма в
1)
mо?о сmояп,
атакуIощих действий, нацеленных на tsладельца,

Коzёа поспеёнuй ваш врае захлёбоrcаеmся собсmвенной

кРовью, МОГУЩВСТВЕННЫЙ АРТЕФАКТ
Bbl переполняеmесь
решuмоспью. Зёесо обumаюп dревнuе Прокпятый Атам: На проmяженuч сmолепlul| t
суulносmu, чей zолоё неуmолuм. Вы неdовопьньL обманом,
но
улl,а ,t,- .
всё же жерmв умuролu, крчча оп бозч ч .-
оmсmупаеmL позволяя жажёуuluм аухам забраmь
свою ёобычу, пРоспоzо кцнжало. Эпоп кпuнок посll1оянa{ .-..1
на вашuх zла lax кровь u пела
убumьй по?ружаюmся в землю, в бпаеоёорносmь ёавая сuпу mому, Eliio с';a
'::"'':.::
пожuраемые целцком. Но uх месmе появпяеmся просmой
кuнжап,
но ёеревянной рукояmц коmоро2о въ!резаньl сmарuнньrc
сuмвопьl.
lyxu DовольньL вашuм поdношенuем u позволяюm вам
уйmч uз uх
в tаlенцй
-
на Jmоm ра1.,,

Е
 БИТВЫ-ВЫЗОВЫ
lногlа отряJам приходится принимать
участие в поистине сложных испытаниях. Эти испытания никогда не бывают
I

ПРОс]Ы}III, но награды за победу и слава моryт стать ключевым преимуществом в грядущих битвах,
- -
В зто_rt разделе оплtсан тип битвы Сперва решите, в как}а) именно НЕПРИЯТЕЛИ
ка}lпании под названием битва-вызов. битву вызов вы будете lrr.paTb, а затем У неltриятеля есть уникальный набор
Бltif,ы-вызовы
q..ф -
это уникальные
битвы, достlпные для любых отрядов,
определите, кто будет выступать бойцов, из которого можно выбирать

\,. Jl в роли претендента, tl кто бойцов лля каждой битвы вызова. Это

,\,в
прIIступивших к выполнению любоlо в роли непрлlятеля. можеt бы гь каh один боltьшой монсгр.
задания кампании. В ланном разделе
так и группа бойцов с картами бойцов
вы найдёте б битв,вызовов для tsа!II{х У каждой битвы вызова есть ,1 раздела: из существующих фракций. В любом
отрядов Хаоса. Расстановка, Особые правила, План слрае, бойцы, которых контродирует
-. сраженIIя и Трофеи. неприятельj
никогда не набираются

из его
КАК ИГРАТЬ В БИТВЫ-
списка отрядаr даже если
используется одна и та же карта бойца.
вызовы
Когда вы решаете сразIlться с
Неприя ге,tи не иvеюt уровней сульбы.
противникоNI в бll]ве Kattпaнlltt. l tl в артефактов или черт командующего,
слl"rае обоюдного соIiасJlя вы \!оле]a если прямо не указанно обратное. В
выбрать игру в битвч-вызов,
последствиях битаы неtrриятель не
до lжеll совершагь ra эr их бойцов
В бп гве вызове одl] н Lll гок l1}I(H\ \: ,
L .
Htr броски ранений, ни броски
претендеЕтом, пытается выtrерлать р_{сст.\новк_{ vpoBHeti счльбы.
принятый вызов, Отряд этого ltгl.ока
fфi именуется отрядом претендента.
:a _l]i з!:](lва\
: a ]i]:
a,a:,.:;:: i]:: :: ]] j ]

",; ъ ,Щруrой игрок зовётся неприятелем

и пытается помешать претенденту.
г]:i];:::]i::,,1 ]::_i,] :

Вместо того чтобы командовать

собственным отрядомl неприятель

берет под контроль бойцов, имснуемых

неприятелями.

;i,i.

@

НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ
iI стАtsкА
l' какдоl"r битвы вызова есть
необходимое условие и стаака.
Необходrtмое условие подразумевает
iаljlчие у отряда претенде+та
определённоrо количества захваченных
территорий. Если же отряд претендента
не соответствует необходrlмому усtrоtsию,
то бrIтву-вызов разыгрывать нель:]я.
Еслrr отряд претенлен,Iа lrроигрыtsает
битву-вызов, он немедtrенно теряет
захваченные территории, коtrичество
которых равняется ставке. Это
отрtlжает trосtrедствия, с которыми
ст;lлкивается rtроигравший бой отряд,
вынужденный лотратить время на
восстановление утраченных ресурсов.
ОСОБЫЕ ПРАВИЛА
у битвы-вызова может быть l особое
правило или более. Эти правиtrа могут
применяться к нескольким или всем
бойцам, подо{5но особым факторам
ипи правилам, изменяющим основные
правила для создания битв.
ПЛАН СРАЖЕНИЯ
В разделе - П лан сражен и я ,, каждой
битвы-вызова объясняется, как
создавать план сражения,
троФЕи
В каждой битве вызове есть 1 трофей
или бодее. Если отряд претендента
выигрывает битву-вызов, он пол)п{ает
1 из её трофеев. В некоторых случаях
он може] пuлри гь дополнительный
трофей за выполнение особого задания.
ГРУДА СОКРОВИШ
Одним из трофеев каждой битвы-
вызова является груда сокровищ. Если
в ходе последствий битвы претендент
выбирает эту наIраду, он может
совершить 3 дополнительных {iроска по
таблице мапых артефактов (Основная
кfiига правил, стр. 68-69).
МОГУЩЕСТВЕННЫВ
АРТЕФАКТЫ
Некоторые трофеи дар}ют
моrylлес] вен н ы й ар гефакr. Kor орыrl
можно дать бойцу в отряде претендента.
Моryщественный артефакт можно дать
бойцу лишь в том сtrг{ае, если никакие
др)дие бойцы в этом отряде не нес}т
такой же могуrцественный артефакт.
д
монстры
Некоr,орые трофеи позtsопяют вам
7!о
лобавлять в список отряда монстра
неприятеля. Если вы выбираете Обратlrте BнJl}l;a;la. j] - : _
подобную награду, обратитесь vОГУГ(ОВеРШlllЬГ,,. : _,
к правиtrам па cтp. 8 J.0. ц
Kot,la неприя terb.]e lJ(_ ..
выбрать бойца из олноl о j: ] j. : i 1],
ПОСЛЕДСТВИЯ БИТВЫ отрядов, которыr:i выIlоiняет ]:__:]i; :
IIосле каждой битвы-вызова кампании. и да] ь (му \1J IыlI Jг: l : ::
разбирайте последствия битвы
(Основная книга правил, стр. 66 70)
со следующими Ilоtrравками: ПОВТОРНАЯ ИГРА
Вы пluжсlеиграtьвоцн1 и г1 HcбtttBr вы , _
Иrроки не полlпают очки славы за столько раз, сколько trожелаете, даже eciJ1 вь]
проведение битвы-вызова. уже поццrпи достижение за прохожденIIе.
Обратите внимание, что некоторые трофеlr,
Неприятели не произволят {iроски такие как моryщественные артефакты,
ранений и судьбы. имеют огранllчение в 1 артефакт на tlдшн
список отряла.
Сюжетные битвы-&ызовы
Битвы-вызовы позвошют игрокш боtrее тщат€пьпо иссдедоваIь ВоФмикоцеъе. Вш
отряд может решить ншасть на Химеру в её собqвенной пещер€ и в сrrучае
ушеха
полчинцть её иtrи продать её сшые дорогие части в меФных торговьц ямш. В дрyIш
битвш-вызовж можно qrшитьй с древяим скедетоподобпым чемшопом богов ипи
попытатьш добыть могущеФвешый варшит, отбившсь от орд Отродий Хаоса.
Эти бшвы щlедпшают собствеяные 1ъикшьные вызовы и цоцомт как отрядш
мнотообецmщш новшков, тш и тем, кто уже зшершиtr одно зцшие кшпшии
и ещё не приступип к новому. Дш тшш отрядов битвы-вызовы предtrilают набор
F,|1 |
спошш испытший и сшсокмиссий дпя фиксации выцошепных исцытаний.
F;ц
Еспи вы стремитесь добшить в свой отряд монстра при помощи битвы-вызова,
ожидаетý, что frерва вы приобретёте и uокрасите его миЕиатюру, ауже затем
бросите шlуry вызов. Вы погучите шшс приручить дикоIо монФра, а затем добшш
еrо в свой шисок отряда, а вш противник получит возмошость рагромшь вщ
отряд с помошFю опасного зверяI
Мноrие из этш битв-вызовов Фецишьffо создапы мшсшшпо шоffi plr
претецдепта, и црохождение пюбой из ffш
победы вам потребуютш все
-
вши тжтичесше ншыш
мошо mрFш!.Щля
это то, чем
и бошцш rошеm
Ь"-':
могуIцесIвенньш артефжтов и лlовней судьбы.
Удачи, и rryсъ боги бпшовошт вш!
t
t
t ф соьирАниЕ вАрАнитА
мЕоr(ества сIIертоносllых сокровиц, которые Nrожно отыскать в KpacHoBeTpoli Порче,
BapaHltT
l'1з

тамеIIзвесl,ЕьпlкаккровокаNlень,октарlrrllflарАрхаонасчllтаетсясаNjымизвестныпr'lJтот
к
персменчrlвый каNlеяь реальяости llереполнен сrлой пryтацltи, и лахе малейшее прllкосновение
HeNry I4зNIeErITb тсло
может He\зHaBaeltocrrr, Да, Kalrelrb без tsсяrlеск,lх,омнений опасен, но elo
до
вьlсоко ценят яекоторые чеIiпl{оны, особенuо MarlrrecKlre оршейtики и Мастера Творцы скавегtов,

tJac наняла заilнтересоsанная cтopollJ RаЬ Ра ] ЛаЯ Tl,Io, Ч'r ,lбы лобыть повозку с tsаран14том,

Камнем 11чсготы за дос'rавкY этоIо расплавленноIо камня

и запла,Iила l{есколько канtrс,гр с
Сrlустившlrсь в нелра Утробы Вараязакса, вы
реальностI1, Однако существует проliлепlа.
обпарухили ,галr пlrщаrцrIх Оrродпr|i Хоса - эl,о яЕяо те несчас1,}Iые, на кото по](ействовапа
}lутационнu сила Еараяита. Сразитесь с Отродьялrлt lr прОчими обптающrrми в Утробе
тваряллл

lI (U6(РИl\ вdраниl lo lolll, {dЬ UIl на F.la попейсld),еl,

Необходилrое ycloBtre: i ь]е
Ставка: 1 захваченцая l ePI]j:l tiгi.я
отряды
Претендент lr непрtлятель форrt;::r ю; ;;.
в соответствии с основны}l]1 пfraB]lfa}1,1
]iгрj:тор1l]l Боевые группы: Отряд претендента разбивается на боевые
групtrы в обычном порядке.
отрял неприrrтеля раздедяется на 2 боевьте rрlшпы: Кинжада
ll Щrrта. Htr в одной из боевых групп не может быть больше 1
]опо Iill le tbHot о бо,iца. ч.rr в лругой.
напаlенrrе cTaeil: Каждыii раз, как в отряде неприятеля

праRиtr, стр.36), но со следующlI\IIi поf,: зь:бызаеr ;tз строя боец, точно TaKolit же боец добавляется в
:]\]: .1]гя] ;! по\!ешаеIся в резерв, В фазе резерва следующего
1. Претенденr'долхен со(lрать сlтря:l \аоса. ;: ;;:
;:,::: б;: iз:,I этогt, боiIца lIожно выставIIть в качестве
отряде доджны быть выбраньi 11з сп]IaNа irT:,9]

2. Все 6,1йцr,r в отря lc непрllяIt 1л дq 14ц61, rl 1.";

\ Ааaаюшая !t\,тац]lя: :a отря] претенлента выподЕяет
фрlкший -Тварь Хаоса" r{ir ll _Раб" ,'i ]]1
, :;:она cfl "Фопltонm чемпuонов 2019l),
,
1

:: jlJ отря]а lIретепдента, не имеюции

З. Отряд игрока неприятеля не нуждаеlся в лllJере,
,::j 1ll:cp;}:: ::: . ч ,1.; рllя в ходе у( lовия побел"t

4. Обц\ая счлtпlа o.rKoB всех боr:iцов в каждоNl оlряде не }10лс'] i-:ocaliTe кr,бик перед удапением бойца.
преtsышать 1250. : 11\l;1p\ ет в 1-хасающее отродье
i alс]вчо е]t\.выпад резуtrьтат <Убит>
:::лt: ll 1 Отродье Хаоса добавляется
;1ятеfь вьlставляет Отродье Хаоса
;oro ооirца, которылi затем удапяется

Ландшафт: CMoTplITe карту,

Расстацовка: В Пролом

Отряд претевдента IIспользует синлIе точки расстановки,

Ecrtt пllе:.'::::.: ::::::::.:: э citiTBe, он lroxeT выбратi, 1 rrз
Победа: Проttлятые Реликвилr
спеfl'Ю[;::i ::.]::.:
Особый фактор: Прославпенные Богатства
Гр_чда Сокровrtш: ,- ,,l ::-: _ :.

Nlоп,цественныli артефакт: 1гетенденr лrожет дать 1 бойцу

в своё}I о:гi:a a a a ] , i: :::;:;1 }a!]п шественныI]i артефакт:

Разбираюшllli Топор :i:.;.-l;;овенньtГt сuлой безуёержной

f!-1r]L]li],:,. :1t ._",' _''_. -1:','],':опоР аilчнаково жоdно
tlO;-l0l.t,ia": "'.;:' ]: --t]]' :, li|)'tl]b,

Бросаilе rli,::i l:l::-:l:;: га:], KoI:Ia вражескиir боец выводится

Itз aтгоя в \О:. ;:i:{1 a]:]ielo trеiIствrlя (с показатеtrем
,lilf,bнOal;1, :aэ:ai]: _] l::;I rreHee), совершённого еIо
tsJа_lеf,ьце\i, L;l;: зы:tаlет 6, вlадеlrец немедленно соверIпает
_Ll,,],' r,l, ( :5i.'.,('11, l В,lс,lвl'АеllIIя ll lLl аТакУюшее деИс] ВИе,
 д

Ф дикАя
ярость
В Восьмиконечье обитает множество
различных ужасных соз]JнJl]i. ::::. ]
по искажённыNl пустошам и охотящихся на одинокие отряды. OlHll. Ta1;:r -.l.:i
Химеры, Горгоны и мутировавшие гиганты) встречаются и во Впаденllяr CrIc:::::
а лругие единственные в своём
Е
роде ужасы, рождающиеся лишь в эпrIценIре
разрушений. Все они смертельно опасны в битве, ведь со зпобным удовопьствIIе}]
терзают и рвут на части своих незадачлиtsых жертв. :у-
,Що вас дошли слухи, что ts пустошах возле Карнграда заведось одно лIз таких

чудоtsищ. Еrо можно убить ради получения

редких ресурсов либо сломать его
rt
"д?
волю и заставить его вам служить. В любом спучае, вы довольно быстро находите !'
пещеру этоIо зверя. Земля здесь заросшая и болотистм, от неё исходят странные
испарения, но вас этим не напуrать. Тварь явно tiудет яростно сражаться на
собственной территории) но Bbl не сдадитесь.

н еобходимое условие; 2 захваченные территории Боевые грlппы: Отряд претендента разбивается на боевые
( тавка: групtlы R обычном порядке. Непрlляr,ель не имеет никаких
1 зiuваченная территория
боевых груtrп.

нЕприятЕ]rи охота: Не тянлrте к;rрты панлшафта, карты расстановки

, lrрок-неприятель формирует отряд, сtlстоящий из или карl,ы особого фактора в обычном порядке. Влrесто
1 бойца
: rr Holi <Гигант> ($). этого лtспользуйте следуюIцие Ilравила:

возьмlrте З карты панлшафта ,I раз}Iестите их лицом

()тряд прЕтвндЕнтА
I Iретенлент формирует свой оr,ряд в соответствии с
основны!lи правилами (Основная книга правил, стр. 36),
IIо со следующими поправками;
l, Претендент лолжен собрать отряд Хаоса, и все бойцы
в таком отряле допжны быть выбраны из списка
вниз. Затем игроки совершают броски. Есlrи неприятель
выиrрывает во встречttых бросках, Hll олна карта не
вскрывается, В Слl^лае ничьей вскрывается 1 карта на
выбор претенленr,а. Если непрлiя,l,ель проигрывает во
встречных бросках, все карты вскрываются. А за,rем -1
претендент выбирает 1 из З карт пандшафта, которая бчлет
использована в этой бrrтве.

rt"
отряда претендента.
Повторите этот процесс лля карт paccTilнoB]ilt, 11oBToplITc,
J, Обrцая cyM\la очков всех боицов в отряде не vOже] :]тот trроцесс для карт особых
факторов, rIo перед
преtsышать 3-кратную cTollMocTb отряда непрлIятеля. вытягиванием 3 Kap,r сбросьте все карты особых
фактtlр.trв
с pyHoit <,Щикие СуществаD (@) и все с pyHoli uСr.дьба,, Е а
Расстановка: Претендент размещае1, все cBolt ilil..Bi
lp)'пIlbl первым, Загем иtрок-нелрlIяI( lL 8.,,',l:-

Рu:)
из своих точек расстаноtsки и размещает ]]jlHj:,]]:]::
обычном порядке.

Ландшафт: Смотрите ,.охотаr, в наборе особых правил, \

Расстаповка; Смотрите <охота> в наборе особых правил.

Победа: Игрок побеждает в битве, как только каждыli боец

в отряде trротивника выводится из строя,

Особый фактор: Смотрите <Oxorau в набор.,

особых правил.

@
 @ во имявсЕизБрлнного
Сигмар - надменный r:гтпец. : ]]яtsfяетl.rто заботится о своём нароле,
но разве в Эру Хаоса яе СlrгrI . ;1 \,1пь]]ся в Азире? Разве не Сиr.мар даже
сейчас отправшfl своих гроr :::..lз з riot-l вместо себя? Нужно услrrrрять
этих воинов при первой же в ;l :.]. .]ТсlкоВаТЬ их эlо Также аТакоВаТЬ
и ненавистного Сиruара

Вы загнали отряд Вечнъп ГрозоржJёsпнt' reдомьж каким-то HaxaJIbHыM

чемпионом, в руины сигмарrювою ryarra_ I[ueHHo здесь и
решил укрепиться враг,
и именно здесь, на сгупешп Ех iчrгаря, вн Il }ввтожlrте Грозорождённьш. Каждый
из них - могучий герой, кOторото ваIьая Ееtr(х)цеЕивать, но вас есть собственный
у
козырь в р}а(аве _ трома.ще ч?овtiще с ЕтстоIш, жаждущее отведать священной
крови, Боги точно будуr с lmrepecorr ва,6,шдаъ за этой битвой вер - и вам нельзя
ронять себя в их глшах.

Необходимое условие: 4 захваченные территории С и r rt ap;l т,: з:,:;: \рач: : -. :::l:L.::енjIя iандшафта
, ,:
- :: l }lulc ll, псll lалd,
Ставка: 1 зшваченнш территория

отряды
претендент и неприятель формирl,ют свои отряды в

f?. соответствии с основными правидами (основнu книга правllп,

стр. 36), но со след}rcщими поправками:
:i :1 a]]ia] Lrсквернённоl"{.
1, Претендент допжен собрать отряд Хаоса, и все бойцы в тако\!
ьlагttllоннскть boloB :cl:eHT бросает кубик каждый
отряде должны быть выбраны из списка отряда претенtrента,
В дополнение, если в списке отряда претендента нет боriша
::с::]]Iяте]ь. Еслtr выпалет 3+, он
tr L)тря]а, которыIji подучит дар
с руной <Гигант> ($), ,о он ,о*ет добавить в сво]-1 отряtr ]
бойца с руной <Гитапто (ф) iI\ 6}rocNa, как показано ниже:
для проведения этоiI бltтвы,
Jap Нrlгlа: ]i :: 1.1,: ::,с : : r Li].rTb :о L)3 очков чрона,
2. Все бойцы в отряде неприятеtrя доджны обладать -\tliB]{}пlI
1 Воипскш Пшата Вешц
из след)rcщих р}н фракций:
fрозорожцённых tf t. Авангарлнu Вспоltоmте,ънщ Паlата .1ар Тзrlнча: В.:о]iнi:ы;1 tiocu rlсlдет неltелленно
Вечных Грозорожлённых r 1{ ) и п и Непрlrносновеruм a.]зaiшll jb ](lпо]нlllеf ьн(]е _]е]lствIIе оIвода,
Падата Вечных Грозорождённых
f
( ).
]ар litopHa: Выбранныri боец rIoxeT неllелленtIо
3, Общая сумма очков всех бойцов в кажiо]l отряf,е не }Io^eT
!р' яJ
.ОЬСГUlL Ь Iопо] ь lL (]ьное а l JК\ЮШrс leilc r вие,
*.в
превышать 1500.
,Щар Спаанеш; 13ыбранный боец пlохет неNlедленно
соtsершить дополнитедьное деiiствлIе движения.

Тla\rтrDтf

Ландшафт: Неприятель выбирает карту Если претендент побеждает в битве, он может выбрать 1 из
Расстановка: Вызывающее построение следуюцих трофеев:

отряд претендента исподьзует красные точки расстановки Груда Сокровищ: См. стр. 105.

Победа: Если по окоЕчании ра}ъда битвы статуя Сигмара Моryцественный артефкт: Претендент может дать 1 бойцу
(crL набор особых правил) осквернена, в битве побеждает в своём отряде сдедующий могуrцественный артефакт:
претендент.

В протltвном осквернuлu оёну uз мноzuх заброшенньlх Релuквuй эmоZо

сглае, иIрок выигрывает битву, как только
r;а:ыii храма - комппекm бронu uз меmеорuпа, }Кumелu Азuра
боец в отряде противника выбывает из строя.
прuёуm в яросmъ, коеDа увuёяm, кqк она заlццlцаеm вас оm
Особыli фактор: Азиритский Шторм Молний uх аmак.

Tlr
"Удар Молнии> равняется 6, если её Вычтите 1 из очков л)oнar попучаемых владельцем цри
ll!я]а непрI{ятеля. кждом trоtrадании иди критическом попадании атак)rcщих
действий, нацеленных на вдаделъца.

ш
I
 ]лД ]ill ] ]]]l]]l

8 клинкиво тьмЕ
Леrенда о вас разлетелась по всей Красноветрой Порче, Возможно, это не;lfRj6_}::
что нашпись те, кто пожелал подожить этой легенде конец. Вам довеlось
узнать, что тайные агенты под командованием так называемого Верховного
Оракула Кхайна, Морати, готовят на вас покушение. Однако вы не поддалlтсь
панике и решили воспользовагься эl им шансом. чrобы ешё раз доказать своё
превосходство.

Нескопько дней спустя вы разработали и воплотили в жизнь защитную стратегию

Если эlи [Счайниты желают вас приреtать. им придёгся сlо]кну]ься сатой
выдающейся полосой препятствий. Одной мрачной безлунной ночью во тьме
промелькнули скрытные альвы-убийцы, обнажившие острые кдинки. Вы должны
не позволить им отрубить вам гопову, и тем самым проявить ваше презрение
к труспивому Боry-Королю и прославить себя ещё сильнее.

Необходлrмое условие: 2 захваченные территорлlи Скрытные убийцы: Бойцы в отряде неприятеля не

разделяются на боевые груlrпы. В дополнение) при подIотовке

Ставка: 1 захваченЕая территория
отряды
Претендент и непрlлятель формирlrcт сRои отряды
в aоответствци с основныNlи правrlдаNIи (Основная книга
IiравIIл, стр. З6), но со следующими поправкамrI:
1, Претенлен,r должен собрать отряд Хаоса, и все бойцы в таком
отряде должны {iыть вы{iраны из списка отряда претендента.
к битве неприятель не выставляет на поле битвr,r боirцов из
своего отряда. Вместо этого он размещает на поле битвы
lя IliPKePnB. llo о длп какдой 6,rевой группы ]ак. кdк е( llI
бы oHlI бьши бойцами. В качестве маркеров рекомендуется
исllодьl]овать полставки с основанием 25 мм,
Во вреvя бигвы маркеры счlllJюl(я б,,йцаvtl из оtряда
,G1
неприят(,1я и моryт (оверUа] ь лейс l sIIя двиления с
покаJа гелем движения. рdвныv б дюйм;м,

2, Все бойrlьт вотряде неприятеля должны иметь руну фракции Во время бtI гвы в холе оtlрелеlённых деitсtвиl] маркеры
<Теневые Охотники IСхайно (]И[). всьрываю](я. Коглr vapkep вскрuвdется. на сго veclo всгаёl
любой боец из отряда неприятеля, которыir ешlё не был
З. Общая сумма очков всех бойцов в кщдом отряде не может выставлен на поле бrrтвы,
превышать 1250.
Маркеры вскрываются следующим образом:

- Если маркер стап целью способности или

атакующего действия.

Ес tи пп оьончании rюбогодейсtвия \lJркег HJ\l,,,,, \l

впределш б дюймов от BpaxecKolo боltца,

t).
Если неприятель вскрыд маркер он }Iолет.fе:.1::] -]
в любоЙ MoveH t Rо вреvя cBocll JK I llбdJ,1,1

Когдавсе бойцы lrз отряда неllр]lятеfя Б5:a]:ai:]:]: : :_

оставшиеся MapKcp"t убttраюr. ч. ..,

Ландшафт: Возьмите 3 KapTr,r ландrпафта; претендент выбltрirет

1 из них для использованлIя в }1IPe.

Расстановка; Вызывающее trос,rроен]lс fр1,1а CobpoBltur

Претендент использует синие точкr1 расстановк]1,

Победа: Убийство

Претендент защитник.

Особый фактор: Смерть в ночи

]:::]a:: 1..] :'a::a;зi a:;i l]о \l]IHII\IY}la

]i;:i1. :::::i : j;:ii::i :{а Bf а]еtЬЦа.

@
 ыI
*О
ц
#t
8 притягАтЕльныйвызов
Нагаtп давно интересуется 13осьмиконечьем.
Мания величия Великого Некроманта не
знает границ, и ЗавоеванIIе tII1талели Всеизбранноrо
станет очень громким заявлениеNl.
волны энерr,ии lllаиша наводнl{trи iJемлюr заставив
пошевелиться павших в битвах
воинов. ,щах<е поrибtцие челrпtлоны богов
не заrщищены от води Нагашrа.
ч
rёl Недавно llоползли с/I}ти о лреtsнеtr' trорде, что
поднядся из моIилы и Tellepb желает
чаlч tsернуть некогда принадлежаtsIпис е}lY террI{тории.
Также говорят, что этого
у
.5F',"
*'''ъ
умертвия есть корона) наIIолненная tsслllкоIi сrrлой; подобный артефакт
может
принадлежать дишь истинномч челltшrон1, богов,
а не KaKo}Iy-To там мертвяку.
Вы спешите отправиться в самую глуtrIь, rде
неlrзбежно сталкиваетесь с Королём
Умертвий и его свитой. I3апlа добыча елва за}lетIlо лриветствует
вас и, обнажив
оружrIе, вь]дtsигается навстречу. Одолеiiте его
rt заберlтте артефакт.

L
i* необходимое условиеl 3 захваченные террцторил1
риryальный бой: Лишь лидер оl.ряда лlожет исподьзовать
CTaBKal 1 захваченцая территорrIя способности или совершать атакующие
действия, которые
нацедены на лидера вражеского отряда.

отряды Восцодьзоваться древней силой: В начале кждой

фазы
Преr,ендент и неприятель ближнего боя неприятель може1 снять с дидера
формrrрl,юI, свои отрялы в своего отряда
соответствии с основными правидами (Основная полренные им очки ypoнar количество которых
книIа правил, равняется
стр. З6), но со след)Фrцими поправками: подовине от чисда бойцов в его отряде (с
l округлением в
*-*
д_-ý большую сторону). Наприлtер, если в отряде
неприятеля
Э,ry\
1. Претендент должен собрать отряд Хаоса, имеется 15 бойцов, то неприятель может
и все бойцы в таком снять с лидера своего
отряде должны быть выбраны из списка отряда до 8 полуrенных им очкоts
отряда лретендента.
e]g е урона.
2. Все бойцы в отряде неприятеля Впаделец корояы: Лидер отряда пеприятеля
доджны иметь руну фракции обладает
"Деrионы Наташао (iФj). могущественным артефактом <Королой Кl.рганао (см. ниже).
-
3. Лидер отряда неприятеля должен быть либо
Королём
Умертвий с Зловещим Могильным Клинкопr, лЙо
Королём
}Ъертвий с Чёрным Топором.

3. Общая сумма очков всех бойцов в каждом

отряде не может
превышать 1З00.

-i#
l" у'

Дандшафт: Возьмите 3 карты ландшафта;

неприrr"оо Ec;rlr претепдент tIобеждает в битве, он
1 из них дпя использования в игре. "ur6rp"* может выбрать 1 из
следующих трофеев:
Расстановка: Штlрм по
фронт1, Груда Сокровищ; См. стр. 105.
Отряд претендента использует синие точки
расстаЕовки Мог5пцественпый артефакт: Претендент может
дать 1 бойцу
Победа: Голову с плеч. в своём отряде следующий моryщественный
артефакт:

Особый фактор: Место Предзнаменования корона Кцrrана: В okpyz эmой kopoHbl вuхрцmся
амеmцсmовая
энер?uя, rcоmорая нахоDum павшuх поблшосmч i
воuнов ц сново
поЬнцмоеп uх но но?ч - ч в авах uх еорum
веОьмовской оzонь.

олин раз за битву вдадедец может исподьзовать

этот
артефакт как действие, Сдепав это, выберите
выведенного из
строя дружествецного бойца. Снова
разместите выбранного
бойца на поле битвы так, что5ы он полностью

oJ
находидся
в пределах 3 дюймов от этого бойца. Размеlцённый
на лоле
битвы боец больше не считаетс
снимите 2Dб очкоu *o"*,o.fill'i;ý;:"d;i;i#;r..,
 ш

Ф изгн лниЕ гротов

Принимая во вЕимание опасную природу Восьмиконечья, \,,]jlв]lтe]5;i:. :]: ] ::.:
ЗДеСЬ РаСЫ ТРОГЛОДИТОВ - IPOTOB, ТРОГГОТОВ И СКВИIОВ, И ЗДеСЬ ПеРеЧ]lJ:-:j: ]] ] :
малая часть - сумели основать свои жаtrкие короtrевства. Эти зпобные j!1]::a:]1:
вечное бельмо в rлазу у Когтей Карнграда; они нападают на каравань] p;oLr], :.:: ,

сокровища, а нанятые отряды воинов внезапно исчезают без спеда,

Говорят, в этих земдях у гротов есть много берпог-убежищ, входы в которые }!o,.i:j
наи] и в древних р}тнах. покры l ых з]овонной плесенью и све1 яu]им llся l pttriar:,:,
Во тьме невозможно предсказать, откуда они нападlт. И, что ещё хуже, гроты без
зазрения совести устанавtrивают различные коварные ловушки, чтобьт оспабltть
нападающих. И всё же, если вам удастся уничтожить как можно больше этих
твареЙ, это без сомнениЙ временно прекратит их набеги - да и вы всегда можете
отыскать наrраду среди награбленного ими добра.

Необходимое усповие: 3 захваченные территории ВыскаклIвая цз темноты: В начале кажлой фазы резерва
ьJАлul о гf,) Hfa би t вы непрttя te 16 tipocrcr кубик :rя ьrдлоt о
Ставка: 1 захваченцая территория
бойца в своём отряде, KoTopolo выsепlл из строя (кроме
лидера). Если выпадет 5+, то в отрял добавляется илентлrчный
отряды боец и разлrещастся на попе битвы в пределах 3 дюйлrов от
Претеrrдент и непрlrятель формлIруют свои отряды в цели, которую контролирует неприятель.
соотве,Iстви!1 с основными IlравилапIи (Основная книIа правил,
Еслrr отрял непрrrятеля не ко]tтролирует ни олну цель, то боiiца
стр.36), цо со слелуюцU4ми поправкаNlи:

F,QtI
лlожно вместо этого разместить в пределах З дюitмоts от края
l. Прстенлент должен собрать отряд Хаоса, и все бойtlы в таком поля блlтвы,

0тряде должньi быть выбраны из списка отряла IIретенлента.

2. Все бойцы в отряде неIlриятеля должны,I}IeTb руну фракчии

<Чёрнозпобные Негодяио (ý1,

З. В отряле неприятеtrя также может состоять любое количество

fitЁ
рабов с руной uПазрушениео ((.?,,)).

3. Обпlая сумма очков всех бойцов в каждом о,Iряде не NloxeT

превышать 1З00.

}"u:
Дандшафт: Возьмите 3 карты ландшафта; неприятепь выбирает Еспи претендент побеждает в битве, он может выбрать 1
j
1 из них для использования в иIре. следующих трофеев;

Расстановка: Тяните карты расстановки в обычном порядке. Груда Сокровищ; См, стр. 105.

Победа; Тайное убежище Моryщественный артефакт: Претендент может :ать l r

в своём отряде следlющий моIущественныir apтetba:t::
Неприятепъ - защищающийся.
Фонарь Без}ryца: Эпоm ёревнчu u рхавыli с, |.|:: ,.,
По окончании третьего раунда битвы lащишающийся в
сmРанньlЙ свеп, ч чем lольше Bbl еzа dерэ:tiпlс, -,.:"
обычном порядке вскрывает, какм цедь отмечает скрытое
хранилище. Однако битва заканчивается по окончаЕии пятоIо
раунда биr вы. Побежлает игрок, кон] ропирующий )] у цель на
момент окончания битвы.

Особый фактор; Смерть в ночи

-
 + * *

+ * +
Начало 11ервая схватка

]vloryjllecTBeBHыi!
артефакr

\itlHCTP

ГЕРОИ И СОЮЗНИКИ

Il
ьзование только для лич}lого использования
фотокопии
торское право Games Workshop Limited 2020
 лидЕр

ВОИН-ФАВОРИТ

БоЙцы

*++
/,{ /y *
ча/ч
*++
+++

+ý{}

*
+
Y

+++
+++
+++
**+
Разрешено использование фотокопии тодько для личЕого использования
О Авторское право Games Workshop Limited 2020
ВОЗГЛЛВЬТЕ СВОИ КРОВОЖШНЫЕ ОТРЯДЫ
И СРЛЗИТЕСЬ ЗЛ ЧЕСТЬ И СДЛВУ НА ГПАЗАХ
у тЁ}!ных Богов!
BocbxrrsoбcrE пPlBirrterýrf ýшr-- _\lпоrо вехов назал Лрхаон Всеизбранный,
гrчrппi loeвatlllпlr, fтбrrеrьgrд Сlа1,:tsltoеваrl зTIt 3емли и возвёл в самом их
ц€lrтрс сБою глrЕ!-Е цrr.Jэ]tl - Варавпй Шпшь. Теперь же па этик удобренных
хровью раБЕпЕаr п среIп рсJртЕсвшнr BoriBoli pyltrr сражаются за превосходство
обtецпёпrч€,Iпшь верllосIью Тёмным Богам
tt яtюстянu iýе,Iaпшеta IoaTr,JD,сrrtiчtlя, п не ваiкшо, какой ценой,

Эта кпrrга я;rrобого, !(то хочет командовать сипами

- ва;х.rrеriшшй сш,гrrrrrr д,T вы найдЕrе предыстоIlию и правида
хаоса в Боевоrr Кrrrче_ На этllх сцrав.lц.rх
для всех BollHoB в отрхIarх, оТ ВеРОЛО!iПЫх скааепов до диклrх Неукротимых
ТвареЁr. В дополнепrrеr Bbf ПОi'flЧltr€ новую IrсторИю для сюжетяоЙ игры,
генератор rrмён помо)хет Balr прпдать унлкiлпьности каждому могучему
воиIrу, сц)емящемуся впечатлrrть fuгов, а четыре новых кампании для Хаоса
позводят B.ll! псследовать сiLчые Iёмfiые уголки Красноветрой Порчи, _
и, наконец, новые бrrтвы_вызовы проверят, насколько вы хитроумныи
полководец, и принесуг победитепю славные ваграды,

Это издание содержит дополпительные правила дпя Боевого Клича,

в том чисде карты бойцов и таблицы способпостей для 19 отрядов,
принадлеr(ащих к Вепикому Союзу Хаоса. Здесь вы такх<е найдёте
новые сценаРии ддя сюжетНой итры, включая 4 ноВых задания судьбы
и б повых бита-вызовов для отрядов Хаоса,

Щля того чтобы пользоваться содержимым этой

книги, вам понадiобится oc}toB-
ная книIа правил ьоевого клича,

lSBN 978-1839060380 ageofsigmar.com

>К
Разрабоrанов 2,1 04 02 0.1 026

ry
великоOритании
GameS Workshop Limited,
отпечатано компанией Willow ROad, NOttiлgham,
APoL в китае NG7 2WS, UK