Вы находитесь на странице: 1из 136

Каталог продукции

Холодопроизводство, Кондиционирование,
Регулирование, Управление процессами, Системы

ǏǨǜǠǞǗ 2017.02
Ǟ ǤǘǠǜǕ

ǚǭǴǯǭǺǵDz ȁǵǽǹȈ Eliwell Controls S.r.l.


ǎǽDzǺDZ Eliwell
ǐǻDZ ǻǾǺǻǯǭǺǵȌ 1980
ǏȂǻDZǵǿ ǯ ǰǽȀǼǼȀ Schneider-Electric
ǞȁDzǽǭ DZDzȌǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǝǭǴǽǭǮǻǿǷǭ, ǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯǻ ǵ DZǵǾǿǽǵǮȉȋȃǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ
ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ, DZǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ ǯ DZǸȌ
ǷǻǹǹDzǽȄDzǾǷǻǰǻ ǵ ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǻǰǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǯ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ǵ
ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ
ǥǿǭǮ Ƿǯǭǽǿǵǽǭ, ǻȁǵǾ ǵ ǕǿǭǸǵȌ, ǻǷǽȀǰ ǎDzǸȀǺǻ,
ǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯǻ Via dell'Industria 15 - Z.l. Paludi 32010 Pieve d'Alpago (BL)
ǑǵǽDzǷǿǻǽ Sandro Battagli
ǟDzǸDzȁǻǺ / ǡǭǷǾ 0437-986111 / 0437-989066
E-mail eliwell@sclmeider-electric.com
web-ǾǭǶǿ www.eliwell.com
ǤǵǾǸǻ ǾǻǿǽȀDZǺǵǷǻǯ ǮǻǸDzDz 200 ȄDzǸǻǯDzǷ
ǠǾǿǭǯǺǻǶ ǷǭǼǵǿǭǸ € 10.000.000,00
ǛǮȇDzǹ ǰǻDZǻǯȈȂ ǼǽǻDZǭdz € 45.000.000,00 … 50.000.000,00
ǜǽǻȃDzǺǿ ȊǷǾǼǻǽǿǺȈȂ ǼǻǾǿǭǯǻǷ 60% … 65%
ǐDzǻǰǽǭȁǵȌ ǼǻǷȀǼǭǿDzǸDzǶ ǮǻǸDzDz 1000 ǷǸǵDzǺǿǻǯ ǯ 85 ǾǿǽǭǺǭȂ ǹǵǽǭ
ǜǽǻȃDzǺǿ ȊǷǾǼǻǽǿǺȈȂ ǼǻǾǿǭǯǻǷ 60% … 65%
ǚǻǹDzǺǷǸǭǿȀǽǭ ǼǽǻDZȀǷȃǵǵ ǼǻǽȌDZǷǭ 4200 ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ
ǤǵǾǸǻ ǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǵǭ ǯǾȋ ǵǾǿǻǽǵȋ ǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǻ ǵ ǼǻǾǿǭǯǸDzǺǻ ǷǸǵDzǺǿǭǹ ǮǻǸDzDz 25
ǹǵǸǸǵǻǺǻǯ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ (> 25 000 000 ȅǿȀǷ)

2
ǡǞǔǕǠǖǐǝǘǕ

ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ 5
Панельные контроллеры формата 32x74 ................................................................................. 6 Контроллеры специального назначения или исполнения ....................................................... 27
ID983 LX (/CK) - ID985 LX (/CK) ............................................................................................................................6 EWBC875 ............................................................................................................................................................ 27
ID985 LX /CK HACCP - ID985 LX /CK HotGas ..........................................................................................................6 KDTPlus BC ......................................................................................................................................................... 27
ID985/E LX (/CK) ..................................................................................................................................................7 EWBC1400 .......................................................................................................................................................... 28
ID985 /S (/CK) ......................................................................................................................................................8 EWDR981 ........................................................................................................................................................... 29
ID985 /S /E /CK .....................................................................................................................................................8 EWDR984 ........................................................................................................................................................... 29
ID985/V ...............................................................................................................................................................9 EWDR983 - EWDR983 LX /S /C ............................................................................................................................ 30
IDplus902 ..........................................................................................................................................................10 EWDR985 LX /S/C - EWDR985 /S/CK .................................................................................................................... 30
IDplus961 ..........................................................................................................................................................10 IWC720 short ...................................................................................................................................................... 31
IDplus971 ..........................................................................................................................................................11 IWC730 short ...................................................................................................................................................... 31
IDplus974 ..........................................................................................................................................................11 IWC720 (LX) – IWC720 (LX) common line ........................................................................................................... 32
IDplus978 ..........................................................................................................................................................12 IWC730 (LX) – IWC730 (LX) common line ........................................................................................................... 32
EWplus902.........................................................................................................................................................13 IWC740 (LX) – IWC740 (LX) common line ........................................................................................................... 33
EWplus961 - EWplus961 ECHO ...........................................................................................................................13 IWC750 (LX, S) – IWC750 (LX, S) common line .................................................................................................... 33
EWplus971 - EWplus971 ECHO ...........................................................................................................................14 IWC750 TWIN ..................................................................................................................................................... 34
EWplus974 - EWplus974 ECHO ...........................................................................................................................14 LKD 100 – LKD 100 5m ....................................................................................................................................... 35
EWplus961 EO - EWplus961 EO LVD ...................................................................................................................15 LKD 200 .............................................................................................................................................................. 35
EWplus971 EO - EWplus971 EO LVD ...................................................................................................................15 Контроллеры холодильных камер .......................................................................................... 36
EWplus974 EO - EWplus974 EO LVD ...................................................................................................................16 EWRC300 NT ....................................................................................................................................................... 36
EWplus978 EO ....................................................................................................................................................16 EWRC500 NT - EWRC500 NT 4D ........................................................................................................................... 36
EWplus974 EO SC ...............................................................................................................................................17 IDPanel 978 230V ............................................................................................................................................... 37
EWPlus978 EO SC ...............................................................................................................................................17 IDPanel 978 400V ............................................................................................................................................... 37
EWplus961 EO Dispenser ....................................................................................................................................18 Контроллеры холодильных централей ................................................................................... 38
EWPlus971 EO Dispenser ....................................................................................................................................18 EWCM4120/C...................................................................................................................................................... 38
IC961 .................................................................................................................................................................19 EWCM4150/C...................................................................................................................................................... 38
IC981 .................................................................................................................................................................19 EWCM4180/C...................................................................................................................................................... 38
IC974 .................................................................................................................................................................20 EWCM436D PRO CRII........................................................................................................................................... 39
IC974 LX .............................................................................................................................................................20 EWCM9100 EO .................................................................................................................................................... 40
Сплит-контроллеры с внешним интерфейсом......................................................................... 21 EWCM9900 EO .................................................................................................................................................... 40
RTN400 ..............................................................................................................................................................21 EWCM9000 PRO(-HF) 42B - EWCM9000 PRO(-HF) 42B SSR ................................................................................. 41
RTN400 SM ........................................................................................................................................................21 EWCM9000 PRO(-HF) 42D - EWCM9000 PRO(-HF) 42D SSR ................................................................................. 41
RTN600 ..............................................................................................................................................................22 EXP 4D PRO ......................................................................................................................................................... 42
RTX600 ..............................................................................................................................................................22 EVK PRO.............................................................................................................................................................. 42
RTD600/V - RTD600/V DOMINO ..........................................................................................................................23
RTX600/V - RTX600/V DOMINO...........................................................................................................................23
RTX600/VS DOMINO ...........................................................................................................................................24
IWP985 LX /CK ...................................................................................................................................................25
IWP985 LX/S/CK.................................................................................................................................................25
IWK wide ...........................................................................................................................................................26
IWK open ...........................................................................................................................................................26

ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ ........................................................................................................................ 43


Контроллеры чиллеров и тепловых насосов ........................................................................... 44 Контроллеры фанкойлов ......................................................................................................... 49
ECH985 ..............................................................................................................................................................44 FB U120/S – FB U12E/S – FB U12W/S ................................................................................................................. 49
ST542/C – ST543/C – ST544/C ...........................................................................................................................45 FB U320/S – FB U32E/S – FB U32W/S ................................................................................................................. 50
ST551/C –ST552/C – ST553/C ............................................................................................................................45
ST744/C .............................................................................................................................................................46
ST753/C .............................................................................................................................................................46
SB646/C/S – SBW646/C/S ..................................................................................................................................47
SB655/C/S – SBW655/C/S ..................................................................................................................................47
SD636/C/S – SDW636/C/S - SC636/C/S – SCW636/C/S .......................................................................................48
SD646/C/S – SDW646/C/S - SC646/C/S – SCW646/C/S .......................................................................................48
SD655/C/S – SDW655/C/S - SC655/C/S – SCW655/C/S .......................................................................................48

ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ ..................................................................................................................... 51


Импульсные электронные ТРВ и управление ими .................................................................. 52 Шаговые электронные ТРВ и управление ими......................................................................... 56
PXV (R22, R134, R404A, R407C, R410A и R507) ..................................................................................................52 SSXV B (body 1) .................................................................................................................................................. 56
PXV (R744 - CO2) ...............................................................................................................................................53 SSXV B (body 2) .................................................................................................................................................. 56
PXV (R290, R600 и R600a) .................................................................................................................................54 SSXV B (body 3) .................................................................................................................................................. 57
V800 ..................................................................................................................................................................55 SSXV B (body 4) .................................................................................................................................................. 57
IWK/V ................................................................................................................................................................55 XVD100H ACTUATOR ........................................................................................................................................... 58
XVD420H DIGITAL ............................................................................................................................................... 59
XVD420H RS485.................................................................................................................................................. 59
V900 ................................................................................................................................................................... 60
V910 ................................................................................................................................................................... 60

ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ .......................................................................................................... 61


Контроллеры температуры, влажности и давления ............................................................... 62 Индикаторы температуры, влажности и давления ................................................................. 70
ICPlus 902 NTC-PTC ............................................................................................................................................62 EMPlus600.......................................................................................................................................................... 70
ICPlus 915 NTC-PTC ............................................................................................................................................62 EWTL300 ............................................................................................................................................................ 71
ICPlus 902 J/K PT100 ..........................................................................................................................................63 EWTL310 ............................................................................................................................................................ 71
ICPlus 915 J/K PT100 ..........................................................................................................................................63 Таймеры и счетчики импульсов............................................................................................... 72
ICPlus 902 V/I.....................................................................................................................................................64 EWTSPlus990...................................................................................................................................................... 72
ICPlus 915 V/I.....................................................................................................................................................64
IC917/PID...........................................................................................................................................................65
IC917/PID SSR ....................................................................................................................................................65
EW4820 .............................................................................................................................................................66
EW4822 .............................................................................................................................................................66
EW4820 SSR.......................................................................................................................................................67
EW4822 SSR.......................................................................................................................................................67
EW7220 .............................................................................................................................................................68
EW7222 .............................................................................................................................................................69
DR4020 ..............................................................................................................................................................69
DR4022 ..............................................................................................................................................................69

3
ǡǞǔǕǠǖǐǝǘǕ

ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ .................................................................................................73


Контроллеры платформы Free Way ......................................................................................... 74 Программируемые сенсорные панели .....................................................................................84
SMP4600/C/S..................................................................................................................................................... 74 TGI SK035AE ....................................................................................................................................................... 84
SMP5500/C/S..................................................................................................................................................... 74 TGI SK043AS/B ................................................................................................................................................... 84
SMD3600/C/S – SMC3600/C/S ........................................................................................................................... 75 TGI SK-070AS ..................................................................................................................................................... 84
SMD4600/C/S – SMC4600/C/S ........................................................................................................................... 75
SMD5500/C/S – SMC5500/C/S ........................................................................................................................... 75
SMD4500/C/S .................................................................................................................................................... 76
SMC4500/C/S..................................................................................................................................................... 76
SME4500 ........................................................................................................................................................... 76
EVP3300/C ......................................................................................................................................................... 77
EVP3500/C/RH ................................................................................................................................................... 77
AVD8400/C/L/U - AVD8400/C/L/U /SSR - AVC8400/C/L/U .................................................................................. 78
AVD12600/C/L/U - AVD12600/C/L/U /SSR - AVC12600/C/L/U ............................................................................ 79
EVD7500/C (/U) - EVC7500/C (/U) ...................................................................................................................... 80
EVD75SS/C (/U) - EVC75SS/C (/U) ....................................................................................................................... 80
EVE4200 ............................................................................................................................................................ 81
EVE7500 ............................................................................................................................................................ 81
EVE75SS............................................................................................................................................................. 81
EVK1000 ............................................................................................................................................................ 81
EVS 232/R – EVS RS485 - EVS CAN – EVS ETH – EVS PROFIBUS - EVS ETH/RS485 - EVS BACnet MS/TP - EVS LON 82
FREE Studio........................................................................................................................................................ 83

ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ ...........................................................................................85


Однофазные регуляторы скорости .......................................................................................... 86 Трехфазные регуляторы скорости ............................................................................................89
CFS 02 – CFS 04 – CFS 06 – CFS 08 – СFS 10 ...................................................................................................... 86 DRM300 ............................................................................................................................................................. 89
FASEC 33............................................................................................................................................................ 87 RDM Keyboard.................................................................................................................................................... 89
FASEC 43 – FASEC 43C ....................................................................................................................................... 87 RDM300 ............................................................................................................................................................. 89
FASEC 53............................................................................................................................................................ 87 RGM300 ............................................................................................................................................................. 90
FASEC 100 – FASEC 105 – FASEC 155 ................................................................................................................. 88
FASEC 500 – FASEC 505 – FASEC 555 ................................................................................................................. 88

ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ............................................................... 91


Системы мониторинга и их аксессуары ................................................................................... 92 Регистраторы данных ............................................................................................................. 100
TelevisBlue Starter (005/025/050/150/250/500) ............................................................................................... 92 Memory 1080/1085...........................................................................................................................................100
TelevisBlue Gate 2G ........................................................................................................................................... 92 Memory 1080/1085 2AI.....................................................................................................................................100
Televis Go (/10, /30, /60, /100, /224) ................................................................................................................. 93 Настройка параметров приборов ........................................................................................... 101
Televis Go LE (/10, /30, /60, /224) ...................................................................................................................... 93 DeviceManager .................................................................................................................................................101
SerialAdapter..................................................................................................................................................... 93 DMI (Device Manager Interface) ........................................................................................................................101
LanAdapter........................................................................................................................................................ 94 MFK (Multi Functional Key) ...............................................................................................................................102
LanAdapter WiFi ................................................................................................................................................ 94 UNICARD ...........................................................................................................................................................102
BusAdapter 130 ................................................................................................................................................. 95 USB CopyCard ....................................................................................................................................................102
BusAdapter 150 ................................................................................................................................................. 95 CopyCard std .....................................................................................................................................................102
RadioAdapter (/S) .............................................................................................................................................. 96
RadioAdapter (/S) EXT........................................................................................................................................ 96
RadioKey ........................................................................................................................................................... 96
TelevisIn ............................................................................................................................................................ 97
TelevisOut.......................................................................................................................................................... 97
EWSense Gate.................................................................................................................................................... 98
EWSense Temp .................................................................................................................................................. 98
Сеть Televis ....................................................................................................................................................... 99

ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ ........................................................................................................................................................ 103


Внешние расширители и клавиатуры ................................................................................... 104 Датчики давления, влажности и уровня льда ........................................................................ 111
SE632 .............................................................................................................................................................. 104 EWHS 284..........................................................................................................................................................111
SE646 .............................................................................................................................................................. 104 EWHS 304..........................................................................................................................................................111
SE655 .............................................................................................................................................................. 104 EWHS 314..........................................................................................................................................................111
CF-REL ............................................................................................................................................................. 105 EWPA (4…20mA) ............................................................................................................................................112
EXP211 ............................................................................................................................................................ 105 EWPA R (ratiometric).........................................................................................................................................113
ECHO................................................................................................................................................................ 105 L56 ....................................................................................................................................................................113
KDEPlus ........................................................................................................................................................... 106 Датчики температуры ............................................................................................................ 114
KDWPlus .......................................................................................................................................................... 106 NTC ...................................................................................................................................................................114
KDTPlus Horizontal .......................................................................................................................................... 107 PTC ....................................................................................................................................................................115
KDTPlus Vertical............................................................................................................................................... 107 Pt1000 ..............................................................................................................................................................116
ECPlus 5V ......................................................................................................................................................... 108 Pt100 ................................................................................................................................................................116
ECplus 12V ....................................................................................................................................................... 108 TС-J ...................................................................................................................................................................117
SKW21 ............................................................................................................................................................. 109 TС-K ..................................................................................................................................................................117
SKW22 (H) ....................................................................................................................................................... 109 PZ1111xx (адаптер капсульный) .....................................................................................................................118
SKP10 .............................................................................................................................................................. 110 RA1111xx (адаптер уплотнительный) .............................................................................................................118
SKP22 .............................................................................................................................................................. 110 Корпуса для установки приборов............................................................................................ 119
SKP22L ............................................................................................................................................................ 110 EWBOX NT .........................................................................................................................................................119
EWBOX ..............................................................................................................................................................119
INOXBOX ...........................................................................................................................................................119
Трансформаторы и защита ..................................................................................................... 120
Трансформаторы питания приборов ..............................................................................................................120
Дополнительная защита приборов формата 32x74.......................................................................................120

ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ .............................................................................................................. 121


Реле давления и прессостаты................................................................................................ 122 Реверсивные клапаны ............................................................................................................ 127
NSD – мини реле давления с фиксированными настройками..................................................................... 122 RV0x – RV1x (DIRECT) .......................................................................................................................................127
O16 (прессостаты) .......................................................................................................................................... 123 RV20 – RV30 – RV40 – RV50 – RV60 (PILOT) ....................................................................................................128
O52 (прессостаты) .......................................................................................................................................... 123 RVH (MULTI)......................................................................................................................................................128
O17 (сдвоенные прессостаты) ....................................................................................................................... 124 Регуляторы уровня льда или жидкости .................................................................................. 129
Термостаты ........................................................................................................................... 125 E37 (M11) .........................................................................................................................................................129
W35 (термостаты) .......................................................................................................................................... 125 E37 (M12) .........................................................................................................................................................130
O16 (термостаты) ........................................................................................................................................... 126
O52 (термостаты) ........................................................................................................................................... 126

4
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ

ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ ǔǛǯ ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǓǞ ǘ ǟǠǞǜǫǨǛǕǝǝǞǓǞ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǐ

5
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

ID983 LX (/CK) - ID985 LX (/CK)


ID985 LX /CK HACCP - ID985 LX /CK HotGas

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ID983 LX Ǹ ID985 LX ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ DZǸȌ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǻǯ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ /ǡ – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ; /K – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǾDzǿǵ LINK; /CK = /C + /K;.
HACCP – ǯDzǽǾǵȌ Ǿ ǽDzǰǵǾǿǽǭȃǵǶ HACCP ǭǯǭǽǵǶ (ǯǭǽǵǭǺǿȈ Ǿ ǵ ǮDzǴ ǰǻDZǻǯǻǰǻ ǷǭǸDzǺDZǭǽȌ)
HotGas (HG) – ǾǼDzȃǵǭǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺǭȌ ǯDzǽǾǵȌ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǯȈǺǻǾǺȈǹ ǭǰǽDzǰǭǿǻǹ ǵ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǐǻǽȌȄǵǹ ǰǭǴǻǹ
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 66ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ) – ǷǽǻǹDz ID983
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǭǯǭǽǵȌ) – ǷǽǻǹDz ID983
Ǐ ǹǻDZDzǸǵ HotGas (HG) ǵǾȂǻDZǺǭȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǽDzǸDz ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǻǿ ȀǷǭǴǭǺǺǻǶ ǯȈȅDz.
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3 ǏǍ DZǸȌ ID985 ǵ DZǻ 1,5 ǏǍ DZǸȌ ID983
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǻǼȃǵȌ, ȄǭǾȈ RTC ǵǹDzȋǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /C, /CK
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LINK: ǻǼȃǵȌ, Ǽǻǽǿ ǾDzǿǵ LINK ǵǹDzDzǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /K, /CK

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ID983LX /CK ID985LX /CK

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
ID32DF1XCD300 ID983LX /CK 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ Televis
ID32DF1MCD300 ID983LX /CK 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ Modbus
ID34DF0XCD300 ID985LX /CK 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ Televis
ID34DF0MCD300 ID985LX /CK 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ Modbus
ID34DP0XCD390 ID985LX HACCP 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǴȀǹǹDzǽ, ǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ, HACCP
ID34DF1XCD310 ID985LX /CK HG 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, LINK, ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ ǰǻǽȌȄǵǹ ǰǭǴǻǹ, Televis
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

6
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

ID985/E LX (/CK)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ID985/E ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ DZǸȌ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǻǯ.


ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ ǡ – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ; K – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǾDzǿǵ LINK; CK = C + K;.
/E – ǹǻDZDzǸȉ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO (Ǿǿǽ. 105).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 66ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǭǯǭǽǵȌ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǜǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Echo DZǵǾǼǸDzȌ: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3 ǏǍ DZǸȌ ID985 ǵ DZǻ 1,5 ǏǍ DZǸȌ ID983
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǻǼȃǵȌ, ȄǭǾȈ RTC ǵǹDzȋǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ C, CK
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LINK: ǻǼȃǵȌ, Ǽǻǽǿ ǾDzǿǵ LINK ǵǹDzDzǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ K,
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO ǾǹǻǿǽǵǿDz ǯ ǽǭǴDZDzǸDz ǍǷǾDzǾǾȀǭǽȈ (Ǿǿǽ.105)
ǭȅǾ-ǴǸȁǿǻǵǹ ECHO:

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ID985 /E LX

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
ID34DF2MCD300 ID985/E LX CK M 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, Echo, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹ Ǿ Modbus
ID34DF2XCD300 ID985/E LX CK 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, Echo, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹ Ǿ Televis
ID34DR2XCD300 ID985/E LX CK 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, Echo, ǴȀǹǹDzǽ, Ǿǻǯǹ. Ǿ Televis
ID34DF3XCD300 ID985/E LX C 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Echo, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹ Ǿ Televis
ID34DI2XCD300 ID985/E LX 3 x 8(5) + 5(2) A 3 x NTC/PTC 12Ǐ~ Echo, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹ Ǿ Televis
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

7
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

ID985 /S (/CK)
ID985 /S /E /CK

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ID985/S ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ DZǸȌ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǻǯ.


ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ /ǡ – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ; /K – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǾDzǿǵ LINK; /CK = /C + /K;.
/E – ǹǻDZDzǸȉ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO (Ǿǿǽ. 105) DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǯȈǮǽǭǺǺȈȂ ǴǺǭȄDzǺǵǶ.
/S – ǹǻDZDzǸȉ Ǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 DZǸȌ ǼǽȌǹǻǰǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ǵǸǵ Modbus
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 66ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǭǯǭǽǵȌ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǜǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Echo DZǵǾǼǸDzȌ: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ (ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /E)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 95…240Ǐ~ ǕǘǕ 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǻǼȃǵȌ, ȄǭǾȈ RTC ǵǹDzȋǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /C, /CK ǵǸǵ /E
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LINK: ǻǼȃǵȌ, Ǽǻǽǿ ǾDzǿǵ LINK ǵǹDzDzǿǾȌ Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /K, /CK ǵǸǵ /E
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO ǾǹǻǿǽǵǿDz ǯ ǽǭǴDZDzǸDz ǍǷǾDzǾǾȀǭǽȈ (Ǿǿǽ.105)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ǼǾǴǵǻǸ ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 95…240ǒ~ ǼǾǴǵǻǸ ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12…24ǒ~/12…36ǒ= ECHO

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
ID34DR0SCDH00 ID985 /S /CK 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ Televis
ID34YR0SCDH01 ID985 /S /C 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ Televis, ǾȇDzǹǺȈDz
ǽǭǴȇDzǹȈ, + 2 NTC (ǾǿǭǸȉ 6x40, 1,5ǹ, ǾǵǸǵǷǻǺ)
ID34DR2SCDH00 ID985 /S /E /CK 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, LINK, Echo, ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ Televis
ID34DR2SCDH99 ID985 /S /E /CK 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǾDzǿȉ LINK, Echo, ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ Televis,
ǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ (ǯȂǻDZȌǿ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ).
ID34DR2DCDH00 ID985 /S /E /CK 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, Echo, ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ
Modbus
ID34DR2SCD400 ID 985 /S/E/CK 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 12…24Ǐ~ / ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LINK, Echo,ǔȀǹǹDzǽ, RS-485 DZǸȌ
NTC 12-24V BUZ 12…36Ǐ= Televis
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

8
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

ID985/V

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ID985/V ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ DZǸȌ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǻǯ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ V800 (Ǿǿǽ. 55)
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ /V ǵǹDzDzǿ ȄǭǾȈ, Ǽǻǽǿ RS-485 ǵ Ǽǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO (Ǿǿǽ. 105), ǭ ǿǭǷ dzDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǾDzǿȉ LAN.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 66ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 3 Ǎ, 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǭǯǭǽǵȌ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
RS-485 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis
LAN ǵ LAN Echo DZǸȌ ǾDzǿǵ LAN ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ.
ǜǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Echo DZǵǾǼǸDzȌ: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ (ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /E)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǵǹDzȋǿǾȌ Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LAN: ǵǹDzDzǿǾȌ Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECHO ǾǹǻǿǽǵǿDz ǯ ǽǭǴDZDzǸDz ǍǷǾDzǾǾȀǭǽȈ (Ǿǿǽ.105)
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ DZǽǭǶǯDzǽǭ V800 ǾǹǻǿǽǵǿDz ǯ ǽǭǴDZDzǸDz ǪǸDzǷǿǽǻǺǺȈDz ǟǝǏ (Ǿǿǽ.55)

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ǼǾǴǵǻȌ ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 95…240ǒ~ ȁǵȂȌ LAN: 1 V800 ǽǰ 1 ID985/V ȁǵȂȌ LAN: 2 V800 ǽǰ 1 ID985/V
(ǴǾ 4-ȅ ǿǰȀ Dz ǾǴǽǾǹ ȁǵȂǸ) (ǴǾ 3-ȅ ǺǾǼǿǻǵǺȂǾDz Dz ǾǴǽǾǹ ȁǵȂǸ)

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
ID34DR4SCDH00 ID985 /V 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LAN, ǔȀǹǹDzǽ, Ǽǻǽǿ Echo-DZǵǾǼǸDzȌ,
Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis
ID34DR4SCDH99 ID985 /V 5(2)A + 3x3 A 3 x NTC/PTC 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, ǾDzǿȉ LAN, ǔȀǹǹDzǽ, Ǽǻǽǿ Echo-DZǵǾǼǸDzȌ,
Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis, ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ
(ǻǿǯDzǿǺȈDz ȄǭǾǿǵ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

9
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

IDplus902
IDplus961

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IDplus902 ǵǾȂǻDZǺǻ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ (ǚǭǰǽDzǯ ǵǸǵ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǵ ǵǹDzDzǿ
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz (SPDT) ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4) Ǎ DZǸȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈȂ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ ǵ 6(3) DZǸȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿȈȂ.
IDplus961 ǵǾȂǻDZǺǻ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǼǭȀǴǻǶ ǵ
ǵǹDzDzǿ DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (SPST) ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ DZǸȌ ǼǽȌǹǻǰǻ ǼȀǾǷǭ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ ǹǻȆǺǻǾǿȉȋ DZǻ 2 Ǹ.Ǿ.
ǞDzǽǵȌ DZǸȌ DZǵǾǿǽǵǮȀȃǵǵ Ǿ 3-Ȍ ǿǵǼǭǹǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ (NTC/PTC/Pt1000) ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǾǮǽǻǾǭ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ Ƿ ǻDZǺǻǹȀ ǵǴ 4-Ȃ ǺǭǮǻǽǻǯ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ȃǯDzǿǺȈǹǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵǶ ǵ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺȈǹǵ ȃǵȁǽǭǹǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ; x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ; x DZǸȌ Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC/PTC/Pt100 -ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ Pb3)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: IDplus902: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4) Ǎ DZǸȌ ǚǝ ǵ 6(3) Ǎ DZǸȌ ǚǔ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ, DZǻ 250Ǐ~
IDplus961: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis/Modbus*** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ DI2, Ǻǻ ǮDzǴ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰȀ
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ UNICARD ǵ CopyCard
*** ǼǽǻǿǻǷǻǸ Televis ǵǸǵ Modbus ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IDplus902 IDplus961

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IDP11D0300000 IDplus902 12V 8(4)/6(3)A (1+1) x NTC/PTC/Pt1000 12Ǐ~
IDP11D07E0000 IDplus902 230V 8(4)/6(3)A (1+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~ ǭǺǰǸǵǶǾǷǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ
IDP17D0300000 IDplus961 12V 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. (1+1) x NTC/PTC/Pt1000 12Ǐ~
IDP17Y07R0001 IDplus961 230V 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. (1+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~ ǽȀǾǾǷ. ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ + 1 DZǭǿȄǵǷ
IDP17D07HE000 IDplus961 SMPS 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. (1+1) x NTC/PTC/Pt1000 100…240Ǐ~ ǭǺǰǸǵǶǾǷǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

10
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

IDplus971
IDplus974

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IDplus971 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ


ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ.
IDplus974 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ
ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ.
ǞDzǽǵȌ DZǸȌ DZǵǾǿǽǵǮȀȃǵǵ Ǿ 3-Ȍ ǿǵǼǭǹǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ (NTC/PTC/Pt1000) ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǾǮǽǻǾǭ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ Ƿ ǻDZǺǻǹȀ ǵǴ 4-Ȃ ǺǭǮǻǽǻǯ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ȃǯDzǿǺȈǹǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵǶ ǵ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺȈǹǵ ȃǵȁǽǭǹǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ; x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ; x DZǸȌ Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC/PTC/Pt100 -ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ Pb3)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4)Ǎ-ǚǝ / 6(3)Ǎ-ǚǔ, 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ, ǿǻǸȉǷǻ IDplus974)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis/Modbus*** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ DI2, Ǻǻ ǮDzǴ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰȀ
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ UNICARD ǵ CopyCard
*** ǼǽǻǿǻǷǻǸ Televis ǵǸǵ Modbus ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǴȀǹǹDzǽǻǹ)

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IDplus971 IDplus974

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IDP29DB300000 IDplus971 12V 12(12)A 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 12Ǐ~
IDP29YB7R0001 IDplus971 230V 12(12)A 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~ ǽȀǾǾǷ. ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ + 2 DZǭǿȄǵǷǭ
IDP2EDB300000 IDplus974 12V 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 12Ǐ~
IDP2EYB7R0001 IDplus974 230V 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~ ǽȀǾǾǷ. ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ + 2 DZǭǿȄǵǷǭ
IDP2EDBHE0000 IDplus974 SMPS 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 100-240Ǐ~ ǭǺǰǸǵǶǾǷǭȌ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

11
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

IDplus978

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IDplus978 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ


ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ. ǚǭǸǵȄǵDz DZǻǼǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ 4-ǰǻ
ǽDzǸDz ǽǭǾȅǵǽȌDzǿ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǾǿȉ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǮǸǭǰǻDZǭǽȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ Dzǰǻ DZǸȌ ǻǾǯDzȆDzǺǵȌ,
DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǶ ǺǭǰǽȀǴǷǵ ǵ DZǽȀǰǵȂ ȁȀǺǷȃǵǶ (ǵǾȂǻDZǺǻ ǭǯǭǽǵȌ).
ǞDzǽǵȌ DZǸȌ DZǵǾǿǽǵǮȀȃǵǵ Ǿ 3-Ȍ ǿǵǼǭǹǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ (NTC/PTC/Pt1000) ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǾǮǽǻǾǭ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ Ƿ ǻDZǺǻǹȀ ǵǴ 4-Ȃ ǺǭǮǻǽǻǯ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ȃǯDzǿǺȈǹǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵǶ ǵ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺȈǹǵ ȃǵȁǽǭǹǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ; x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ; x DZǸȌ Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC/PTC/Pt100 -ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ Pb3)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 10(10) Ǎ 1,5 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǭǯǭǽǵȌ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4)Ǎ-ǚǝ / 6(3)Ǎ-ǚǔ, 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis/Modbus*** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ DI2, Ǻǻ ǮDzǴ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰȀ
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ UNICARD ǵ CopyCard
*** ǼǽǻǿǻǷǻǸ Televis ǵǸǵ Modbus ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ –Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺ. ǴǭǼǽǻǾȀ
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǴȀǹǹDzǽǻǹ)

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IDplus978

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IDP24DB7E0000 IDplus978 1,5Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+2x5(2)A (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~ ǍǺǰǸ. ǑǻǷȀǹ.
IDP24DB700000 IDplus978 1,5Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+2x5(2)A (2+1) x NTC/PTC/Pt1000 230Ǐ~
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

12
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus902
EWplus961 - EWplus961 ECHO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus902 ǵǾȂǻDZǺǻ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ (ǚǭǰǽDzǯ ǵǸǵ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǵ
ǵǹDzDzǿ 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4) Ǎ DZǸȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈȂ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ ǵ 6(3) DZǸȌ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿȈȂ.
EWplus961 ǵǾȂǻDZǺǻ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǼǭȀǴǻǶ ǵ
ǵǹDzDzǿ DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (SPST) ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ DZǸȌ ǼǽȌǹǻǰǻ ǼȀǾǷǭ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ ǹǻȆǺǻǾǿȉȋ DZǻ 2 Ǹ.Ǿ.
ǞDzǽǵǵ DZǸȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ Ǿ ǻDZǺǵǹ ǿǵǼǻǹ DZǭǿȄǵǷǭ (ǿǻǸȉǷǻ NTC) ǵ ǾǻǷǽǭȆDzǺǺȈǹ ǺǭǮǻǽǻǹ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ȃǯDzǿǺȈǹǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵǶ ǵ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺȈǹǵ ȃǵȁǽǭǹǵ.
EWplus961 ǵǹDzDzǿ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵȋ, ǼǻǴǯǻǸȌȋȆȀȋ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECplus 5V ȄDzǽDzǴ TTL Ǽǻǽǿ (Ǿǿǽ. 108).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4) Ǎ DZǸȌ ǚǝ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ ǵ 6(3) Ǎ DZǸȌ ǚǔ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ, DZǻ 250Ǐ~
(Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯȈȂǻDZ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵȌ ǵǸǵ ǗǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis *** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǽǭǴȇDzǹ TTL Ǽǻǽǿǭ Ȁ ǾDzǽǵǶ EW/EWplus ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǻǿ ǽǭǴȇDzǹǭ Ȋǿǻǰǻ Ǽǻǽǿǭ Ȁ IDplus
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ CopyCard ǵ UNICARD
*** ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis, Ǻǻ ǮDzǴ ȁȀǺǷȃǵǵ RVD/ǠǏǜ
ǞǼDzȃǹǻDZDzǸǵ EWplus DZǻǼȀǾǷǭȋǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108) ȄDzǽDzǴ TTL Ǽǻǽǿ.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ECPlus 5V EWplus902 EWplus961

ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ
ȄDzǽDzǴ TTL
Ǽǻǽǿ Ƿ
ǼǽǵǮǻǽǭǹ Ǿ
ǻǼȃǵDzǶ ECHO
(Ǿǿǽ. 108)

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EW11DI0XB4780 EWplus902 8(4)/6(3)A 1 x NTC 230Ǐ~
EW17DI0XB4780 EWplus961 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. 1 x NTC 230Ǐ ~
EW17YI0XB4701 EWplus961 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. 1 x NTC 230Ǐ ~ 1 DZǭǿȄǵǷ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz
EW17YI0XB4799 EWplus961 PH 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. 1 x NTC 230Ǐ ~ ǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ + 1 DZǭǿȄǵǷ
EW17DI0EB4780 EWplus961 ECHO 12(12)A 2Ǹ.Ǿ. 1 x NTC 230Ǐ ~ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ECPlus 5V ȄDzǽDzǴ TTL
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

13
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus971 - EWplus971 ECHO


EWplus974 - EWplus974 ECHO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus971 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ


ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ.
EWplus974 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ
ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ.
ǞDzǽǵȌ DZǸȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ Ǿ ǻDZǺǵǹ ǿǵǼǻǹ DZǭǿȄǵǷǭ (ǿǻǸȉǷǻ NTC) ǵ ǾǻǷǽǭȆDzǺǺȈǹ ǺǭǮǻǽǻǹ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ȀǸȀȄȅDzǺǺȈǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ȃǯDzǿǺȈǹǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵǶ ǵ ȀǯDzǸǵȄDzǺǺȈǹǵ ȃǵȁǽǭǹǵ.
EWplus971 ǵ EWplus974 ǵǹDzȋǿ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ, ǼǻǴǯǻǸȌȋȆǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECplus 5V ȄDzǽDzǴ TTL Ǽǻǽǿ (Ǿǿǽ. ECPlus
5V108).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4)Ǎ-ǚǝ / 6(3)Ǎ-ǚǔ, 250Ǐ~ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǵǾȂǻDZǺǻ = ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ, ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ 974)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis *** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǽǭǴȇDzǹ TTL Ǽǻǽǿǭ Ȁ ǾDzǽǵǶ EWplus ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǻǿ ǽǭǴȇDzǹǭ Ȋǿǻǰǻ Ǽǻǽǿǭ Ȁ IDplus
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ CopyCard ǵ UNICARD
*** ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis, Ǻǻ ǮDzǴ ȁȀǺǷȃǵǵ RVD/ǠǏǜ
ǞǼDzȃǹǻDZDzǸǵ EWplus DZǻǼȀǾǷǭȋǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108) ȄDzǽDzǴ TTL Ǽǻǽǿ.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: EWplus971 EWplus974

ECPlus 5V

ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ȄDzǽDzǴ TTL


Ǽǻǽǿ Ƿ ǼǽǵǮǻǽǭǹ Ǿ
ǻǼȃǵDzǶ ECHO (Ǿǿǽ. 108)

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EW29DI0XC4780 EWplus971 12(12)A 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ 2 x NTC 230Ǐ~
EW29YI0XC4705 EWplus971 12(12)A 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ 2 x NTC 230Ǐ~ 2 DZǭǿȄǵǷǭ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz
EW29DI0EC4780 EWplus971 12(12)A 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ 2 x NTC 230Ǐ~ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ECPlus 5V ȄDzǽDzǴ TTL
EW2EDI0XC4780 EWplus974 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A 2 x NTC 230Ǐ~
EW2EYI0XC4799 EWplus974 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A 2 x NTC 230Ǐ~ ǾȇDzǹǺ. ǽǭǴȇDzǹȈ + 2 DZǭǿȄǵǷǭ
EW2ODI0EC4780 EWplus974 ECHO 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ+5(2)A 2 x NTC 230Ǐ~ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ECPlus 5V ȄDzǽDzǴ TTL
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

14
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus961 EO - EWplus961 EO LVD


EWplus971 EO - EWplus971 EO LVD

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus EO ǹǻDZDzǸDzǶ 961 (LVD) ǵ 971 (LVD) ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǿǭǿǵȄǺȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ
ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ (961) ǵǸǵ ǭǷǿǵǯǺǻǶ (971) ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ.
ǞDzǽǵȌ ǵǹDzDzǿ 4 ǵǾȂǻDZǺȈȂ ǺǭǮǻǽǭ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǼǻDZ ǽǭǴǺȈDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǾǮǽǻǾǭ Ƿ ǸȋǮǻǹȀ ǵǴ ǺǵȂ.
ǗǭǷ ǼǽǭǯǵǸǻ, ǯ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ ȅǷǭȁǭȂ ǵ ǼǽǵǾǿDzǺǷǭȂ Ǿǻ ǾǿDzǷǸȌǺǺȈǹǵ DZǯDzǽȌǹǵ ǵ ǺǻȄǺȈǹǵ ȅǿǻǽǷǭǹǵ.
EO - ǺǭǸǵȄǵDz ȁȀǺǷȃǵǶ ȊǷǻǺǻǹǵǵ ȊǺDzǽǰǵǵ; LVD – ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDz ǺǭǰǽȀǴǻǷ Ǽǽǵ ǺǵǴǷǻǹ ǵǸǵ ǯȈǾǻǷǻǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǡǿǵȆǸǰǻȌǽȋǵ ȄȃǽǺȆǸǸ ǼǾǴǵǻǵǹ EO:
ǝDzdzǵǹ ȊǷǻǺǻǹǵǵ: ǼǻǯȈȅDzǺǵDz Set ǵ/ǵǸǵ dif Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZDz ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǯȂǻDZǭ, ǷǺǻǼǷǵ ǵǸǵ Ǽǻ ǾDzǿǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ.
ǚǻȄǺǻǶ ǽDzdzǵǹ: ǭǯǿǻǾǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ Ǻǭ ǺǻȄǺǻǶ Ǽǽǵ ǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǹ ǴǭǷǽȈǿǵǵ DZǯDzǽǵ Ǿǻ ǾǹDzǺǻǶ Set ǵ/ǵǸǵ dif.
«ǏǵǽǿȀǭǸȉǺǻDz» ǽDzǸDz DZǯDzǽǵ: ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǽDzdzǵǹǭǹǵ ǮDzǴ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǹǵǷǽǻǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȌ ǽDzǸDz DZǯDzǽǵ;
ǣǵǷǸ ǰǸȀǮǻǷǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ: ǼǻǺǵdzDzǺǵDz Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZDz ǝǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ ǵ/ǵǸǵ DZǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ Ǻǭ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǺǻDz ǯǽDzǹȌ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ȁ 961 ǵ 2 ǯȂǻDZǭ Ȁ 971 ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ DZǭǿȄǵǷǻǹ Pb3, DzǾǸǵ ǚǒ LVD ǯDzǽǾǵȌ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (ǯǾDz ǹǻDZDzǸǵ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(4)Ǎ-ǚǝ / 6(3)Ǎ-ǚǔ, 250Ǐ~ (ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸǵ 971)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ CopyCard ǵǸǵ UNICARD ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǿǻǽǻǰǻ ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǯȂǻDZǭ D.I.2.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 220 Ǐ~ ǼǻDZ ǴǭǼǽǻǾ)
ǔȀǹǹDzǽ: ǛǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWplus961 EO (LVD) EWplus971 EO (LVD)

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EW17DIEXC4780 EWplus961 EO 2Ǹ.Ǿ 1+1 x NTC 230Ǐ~
EW29DIEXC4780 EW971plus EO 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~
EW17DIAXC4780 EWplus961 EO LVD 2Ǹ.Ǿ 1 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǼǵǿǭǺǵȌ
EW29DIAXC4780 EW971plus EO LVD 2Ǹ.Ǿ.+8/6Ǎ 2 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǼǵǿǭǺǵȌ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

15
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus974 EO - EWplus974 EO LVD


EWplus978 EO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus EO ǹǻDZDzǸDzǶ 974 (LVD) ǵ 978 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ
ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ
ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ. . ǚǭǸǵȄǵDz DZǻǼǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ 4-ǰǻ ǽDzǸDz Ȁ 978 ǽǭǾȅǵǽȌDzǿ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǾǿȉ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǮǸǭǰǻDZǭǽȌ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ Dzǰǻ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯǿǻǽȈǹ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ (Ǿ ǴǭDZDzǽdzǷǻǶ ǵ Ǿǻ ǾǯǻDzǶ ǽǭǮǻȄDzǶ
ǿǻȄǷǻǶ) ǵ/ǵǸǵ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ 2-Ȃ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸDzǶ. ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ȁȀǺǷȃǵǵ ȊǷǻǺǻǹǵǵ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ DZǯDzǽǷǭǹǵ
ǵǸǵ ȅǿǻǽǷǭǹǵ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǽDzdzǵǹ ǰǸȀǮǻǷǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ. ǞDzǽǵȌ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ DZǭǿȄǵǷǭǹǵ NTC ǿǵǼǭ.
EO - ǺǭǸǵȄǵDz ȁȀǺǷȃǵǶ ȊǷǻǺǻǹǵǵ ȊǺDzǽǰǵǵ; LVD – ǻǿǷǸȋȄDzǺǵDz ǺǭǰǽȀǴǻǷ Ǽǽǵ ǺǵǴǷǻǹ/ǯȈǾǻǷǻǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ DZǭǿȄǵǷǻǹ Pb3, DzǾǸǵ ǚǒ LVD ǯDzǽǾǵȌ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(8) Ǎ 2,0 Ǹ.Ǿ. 250Ǐ (A - ǿǻǸȉǷǻ ǯ EWPlus 974 EO)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 1,5 Ǹ.Ǿ. 10(6) Ǎ 1,5 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (A - ǿǻǸȉǷǻ ǯ EWPlus 978 EO)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 1/2 Ǹ.Ǿ. 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ (B)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (C)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (D - ǿǻǸȉǷǻ ǯ EWPlus 978 EO)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis *** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǯǺDz ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǯǿǻǽǻǶ ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ DI2
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ CopyCard ǵ UNICARD
*** ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis, Ǻǻ ǮDzǴ ȁȀǺǷȃǵǵ RVD/ǠǏǜ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWplus974 EO (LVD) EWplus978 EO

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EW2EDIEXC4780 EWplus974 EO 2,0 Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)A 2+1 x NTC 230Ǐ~
EWF3DRDTC4780 EWPlus 974 EO RTǞ 2,0 Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ +5(2)A 2+1 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC
EW2EDIAXC4780 EWplus974 EO LVD 2,0 Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ +5(2)A 2+1 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǼǵǿǭǺǵȌ
EWF4DRDXC4B80 EWPlus 978 EO RTC 1,5Ǹ.Ǿ.+ 8(4)Ǎ +2x5(2)A 2+1 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

16
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus974 EO SC
EWPlus978 EO SC

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus EO SC ǹǻDZDzǸDzǶ 974 ǵ 978 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǾǽDzDZǺDz ǵ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ
ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ ǵǸǵ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǷǻǺǿǽǻǸȌ DzDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ Ǽǻ
DZǭǿȄǵǷȀ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ. ǜǽǵǮǻǽȈ ǵǹDzȋǿ ȁȀǺǷȃǵǵ ȊǷǻǺǻǹǵǵ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿǻ ǾǿDzǷǸȌǺǺȈǹǵ DZǯDzǽǷǭǹǵ ǵǸǵ ǻDZǺǻǶ
DZǯDzǽǷǻǶ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǽDzdzǵǹ ǰǸȀǮǻǷǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ. ǞDzǽǵȌ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ DZǭǿȄǵǷǭǹǵ NTC ǿǵǼǭ.
EO - ǺǭǸǵȄǵDz ȁȀǺǷȃǵǶ ȊǷǻǺǻǹǵǵ ȊǺDzǽǰǵǵ Ǻǭ ǮǭǴDz ǭǸǰǻǽǵǿǹǻǯ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ DZǯDzǽǷǻǶ ǵǸǵ DZǯDzǽǷǭǹǵ;
SC = Smart Control – ǺǭǸǵȄǵǵ ȁȀǺǷȃǵǵ ǾǻǹǻǻǮȀȄDzǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǭ Ǽǻ DzdzDzDZǺDzǯǺǻǶ ǵǸǵ DzdzDzǺDzDZDzǸȉǺǻǶ ǼǽǻǰǽǭǹǹDz.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ DZǭǿȄǵǷǻǹ Pb3)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 10(6) Ǎ 1,5 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ (A)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 1/2 Ǹ.Ǿ. 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ (B)
1 (C ǯ 974) ǵǸǵ 2 (C ǵ D ǯ 978) DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL* DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ** ǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis *** ȄDzǽDzǴ BusAdapter
* ǯǺDz ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǯǿǻǽǻǶ ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ DI2
** ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ CopyCard ǵ UNICARD
*** ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis, Ǻǻ ǮDzǴ ȁȀǺǷȃǵǵ RVD/ǠǏǜ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǠǰDZǾȂǰ ǿȀǸDZǾȀǰ ȁ ȀǵǶǸǼǾǼ ǭǺǾǽǾǼǸǸ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EWF3DRSTC4780 EWplus974 EO SC 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~
EWF3DRSTC4799 EWPlus 974 EO SC PH 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ Ǿ ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈǹǵ ǽǭǴȇDzǹǭǹǵ
EWF3DRSTC4701 EWPlus 974 EO SǞ PH 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ ̣̔́LIEBHERR+̭̻̖̥̦.̬̻̖̥̼̌̚
EWF3DRSTC4703 EWPlus 974 EO SǞ PH 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ ̣̔́MetalfrioKlimasan+̬̻̖̥̼̌̚
EWF3YRSTC4701 EWPlus 974 EO SǞ 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ ̣̔́UBC
EWF3YRSTC4702 EWPlus 974 EO SC PH 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ ̣̔́UGUR+̭̻̖̥̦.̬̻̖̥̼̌̚
EWF4DRSTC4780 EWPlus 978 EO SǞ 1,5Ǹ.Ǿ.+8(4)Ǎ+2x5(2)Ǎ 2+1 x NTC 230Ǐ~ 
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

17
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

EWplus961 EO Dispenser
EWPlus971 EO Dispenser

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWplus EO Dispenser ǹǻDZDzǸDzǶ 961 ǵ 971 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ Ǽǻ DZǯȀȂ- ǵǸǵ
ǿǽDzȂȊǸDzǷǿǽǻDZǺǻǹȀ DZǭǿȄǵǷȀ ȀǽǻǯǺȌ . ǏǹDzǾǿDz Ǿ ǿDzǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾǼǻǾǻǮǺȈ ȀǼǽǭǯǸȌǿȉ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ ǵ Ǽǻ NTC
DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ. ǙǻDZDzǸȉ 971 ǵǹDzDzǿ ǯǿǻǽǻDz ǽDzǸDz DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺǭǾǻǾǻǹ ǼǻDZǭȄǵ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǹǻdzDzǿ
ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǯ ȁǵǷǾǵǽǻǯǭǺǺǻǹ ǥǕǙ ǽDzdzǵǹDz ǵǸǵ ȀǼǽǭǯǸȌǿȉ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ. ǞDzǽǵȌ
ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ DZǭǿȄǵǷǭǹǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ NTC ǿǵǼǭ ǵ/ǵǸǵ DZǭǿȄǵǷǭǹǵ ȀǽǻǯǺȌ ǾDzǽǵǵ L56 (Ǿǿǽ. 113).
EO - ǺǭǸǵȄǵDz ȁȀǺǷȃǵǶ ȊǷǻǺǻǹǵǵ ȊǺDzǽǰǵǵ;
Dispenser– ǺǭǸǵȄǵǵ ȁȀǺǷȃǵǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ȀǽǻǯǺȌ ǸȋDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC
2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ ǾDzǽǵǵ L56 (ǯǹDzǾǿǻ 3-Ȃ ȊǸDzǷǿǽǻDZǺǻǰǻ DZǭǿȄǵǷǭ
ȀǽǻǯǺȌ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ DZǯǭ 2-Ȃ ȊǸDzǷǿǽǻDZǺȈȂ Ǿ ǻǮȆǵǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ǻDZǺǻǰǻ ǵǴ
ȊǸDzǷǿǽǻDZǻǯ ǷǭdzDZǻǰǻ ǵǴ DZǭǿȄǵǷǭ ȀǽǻǯǺȌ Ǿ ǻǮȆDzǹǶ ǷǸDzǹǹDz COM (10))
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 12(12) Ǎ 2,0 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 1/2 Ǹ.Ǿ. 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ (ǿǻǸȉǷǻ ǯ 971)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ Ǻǭ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǴȀǹǹDzǽǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWPlus 961 EO Dispenser EWPlus 971 EO Dispenser

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz:


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EW17DCBTC4780 EWPlus 961 EO Dispenser 2,0Ǹ.Ǿ. / 12(12)Ǎ 2 x ICE +1 x NTC 230Ǐ~
EW29DCBTC4780 EWPlus 971 EO Dispenser 2,0Ǹ.Ǿ. + 8(4)Ǎ 2 x ICE +1 x NTC 230Ǐ~ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǺǭǾǻǾǻǹ 2-ǹ ǽDzǸDz
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
L56H2015001 L56 ELECTR. PROBE 1,5M ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 1,5ǹ
L56H2001001 L56 ELECTR. PROBE 3M ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3,0ǹ
L56H2002001 L56 ELECTR. PROBE 5M ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 5,0ǹ
L56H3001001 L56 ELECTR. PROBE 3M ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ ǿǽDzǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3,0ǹ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

18
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

IC961
IC981

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Iǡ961 ǵ IC981 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǿǵǼǭ ǔǵǹǭ/ǘDzǿǻ. Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ
ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǷǭǷ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǿ ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ, ǭ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǺǭǰǽDzǯǭ ǷǭǷ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ
ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿǻǶ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ. ǞǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǵǸǵ Ǽǻ ȃǵȁǽǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ/ǷǺǻǼǷDz.
IC981 Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ IC961 ǵǹDzDzǿ ǯǿǻǽǻǶ DZǭǿȄǵǷ DZǸȌ ǾǹDzǺȈ ǽDzdzǵǹǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǾǽDzDZȈ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: x DZǸȌ IC961: 1 ǯȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
x DZǸȌ IC981: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (+ DZǭǿȄǵǷ ǾǽDzDZȈ DZǸȌ ǾǹDzǺȈ ǽDzdzǵǹǭ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x DZǸȌ IC961: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
x DZǸȌ IC981: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǿǻǸȉǷǻ IC961:
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12…24 Ǐ~; 12…24 Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IC961 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12ǒ~ IC961 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~

IC961 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12…24ǒ~/12…36ǒ= IC981 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IC12DI0TAD480 IǞ961 8(3)A + 8(3)A 1 x NTC/PTC 12...24Ǐ~/ ǜǽǵǺȀDZǵǿDzǸȉǺǭȌ ǵǸǵ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǾǹDzǺǭ
12…36Ǐ= ǽDzdzǵǹǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ
IC28DI0TWD781 IǞ981 16(8)A + 8(3)A 2 x NTC/PTC 230Ǐ~ ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǶ
ǾǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǹȀ DZǭǿȄǵǷȀ
ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǾǽDzDZȈ (ǴǭȆǵǿǭ ǻǿ ǽǭǮǻǿȈ ǯ ǽDzdzǵǹDz
ǛȂǸǭdzDZDzǺǵȌ Ǽǽǵ ǺǵǴǷǵȂ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭȂ ǾǽDzDZȈ )
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

19
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǟǰǽǵǻȌǽȋǵ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

IC974
IC974 LX

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Iǡ974 (LX) ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǿǵǼǭ ǔǵǹǭ/ǘDzǿǻ. Ǐ ǽDzdzǵǹDz ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ ǽǭǮǻǿǭDzǿ
ǷǭǷ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ Ǿ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȌ, ǭ ǯ
ǽDzdzǵǹDz ǺǭǰǽDzǯǭ ǷǭǷ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿǻǶ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǭ ǷǭǷ DZǯȀȂǾǿȀǼDzǺȄǭǿǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǚǭǰǽDzǯǭ ǵǸǵ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵȌ Ǿ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ ǽDzdzǵǹǭ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ (ǺǭǰǽȀǴǷǵ ǮǸǻǷǵǽȀȋǿǾȌ) ǵǸǵ ǮDzǴ ǺDzǰǻ.
ǞǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǵǸǵ Ǽǻ ȃǵȁǽǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ ǵǸǵ Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZDz ǾǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǻǯǭǺǺǻǶ ǷǺǻǼǷǵ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: LX ǯDzǽǾǵȌ DZǻǼȀǾǷǭDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2) Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǯ LX ǯDzǽǾǵǵ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 1,5ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǼǻDZ ǴǭǼǽǻǾ ǯǻǴǹǻdzǺȈ ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= ǵǸǵ 100...240Ǐ~

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IC974 Ǹ IC974LX IC974 Ǹ IC974LX IC974 Ǹ IC974LX
ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12ǒ~ ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12…24ǒ~/12…36ǒ= ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 100…240ǒ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽ. ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IC24DI0TAD300 IǞ974 3 x 8(3)A + 5(2)A 2 x NTC/PTC 12Ǐ~/12Ǐ=
IC24DI0XAD300 IǞ974LX 3 x 8(3)A + 5(2)A 2 x NTC/PTC 12Ǐ~/12Ǐ=
IC24YI0XAD300 IǞ974LX 3 x 8(3)A + 5(2)A 2 x NTC/PTC 12Ǐ~/12Ǐ= ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz Ǿ 2-ǹȌ NTC DZǭǿȄǵǷǭǹǵ
(ǾǿǭǸȉ 6x40, 1,5ǹ, PVC ǵǸǵ ǜǏǢ ǵǴǻǸȌȃǵȌ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

20
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

RTN400
RTN400 SM

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǞDzǽǵȌ RTN400 – Ȋǿǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ Ǿ 4-ǹȌ ǽDzǸDz ǵ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ


ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǻǶ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǰǻ ǵ ǯȈǺǻǾǺǻǰǻ ȂǻǸǻDZǭ. ǑǸȌ
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus ǵ
KDWplus (DZǻ 15 ǹ, Ǿǿǽ. 106) ǵǸǵ ǾDzǺǾǻǽǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDTplus (DZǻ
100 ǹ,Ǿǿǽ. 107). ǪȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ ECplus (DZǻ 100 ǹ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ǿǹ.
Ǿǿǽ. 108) ǾǸȀdzǵǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǹ ǵ ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDz ǵǹDzDzǿ..
ǕǹDzȋǿǾȌ ǭǸǰǻǽǵǿǹȈ ȊǺDzǽǰǻǾǮDzǽDzdzDzǺǵȌ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ 2-Ȃ ǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ.
ǞǿǭǺDZǭǽǿǺǭȌ ǹǻDZDzǸȉ (ǮDzǴ ǵǺDZDzǷǾǭ SM) ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȀȋ ǾDzǿȉ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: SM – Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼǽǻǼǽǻȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǭǹǵ ȁǵǽǹȈ Embraco ǾDzǽǵǶ VNEK ǵ VNEU.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿǻǶǷǭȂ ǑǵǭǼǭǴǻǺ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ RTN400 RTN400 SM
ǝǭǴǹDzǽȈ: 121x92 121x92
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǵ NTC/PTC/Pt1000/ǣǵȁǽ.ǯȂ. 5 5
ǭǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ 1 1
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 12Ǐ=, 20ǹǍ 12Ǐ=, 20ǹǍ
ǞǵǸǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: SPST 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ SPST 8(4)A, 250Ǐ~
SPST – DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPDT 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ SPST 12(9)A, 250Ǐ~
SPDT – ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ SPDT 8(4)A, 250Ǐ~
SPST 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ SPST 12A ǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈDz, 250Ǐ~)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ
DZǭ, ǵǹDzDzǿǾȌ ǺDzǿ
(ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ) ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾDzǿǵ LAN
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ UNICARD ǵ Ǽǻǽǿ RS-485 (DzǾǸǵ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽ: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǼǽǵǮǻǽǭ KDEplus, KDWplus (Ǿǿǽ.106)
ǵǸǵ KDTplus (Ǿǿǽ.107) ǵ/ǵǸǵ ȊȂǻ DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 7,5 ǏǍ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: Ǿǻ ǾǹDzǺǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǶǷǻǶ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵDzǹ ǿǻȄǺǻǾǿǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 8 ǸDzǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
RTN400 RTN400 SM

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
RTN301P3M2H00 RTN400 2Ǹ.Ǿ.+ 1Ǹ.Ǿ. + 8A + 8A 5x NTC/PTC 100…240Ǐ~ ǾDzǿȉ LAN
RTN301P3M2Hxx RTN400 SM 8Ǎ +12Ǎ + 8Ǎ +12A 5x NTC/PTC 100…240Ǐ~ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ Embraco
KP00Q3S0 EWRS485 PLUGIN 40x49 PH-V ǻǼȃǵǻǸǺǭǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ Ǽǻǽǿǭ ȅǵǺȈ RS485 DZǸȌ ǾDzǽǵǵ RTN
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

21
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

RTN600
RTX600

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǞDzǽǵǵ RTN/RTX600 – Ȋǿǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ Ǿ 6-ȋ ǽDzǸDz ǵ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ


ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǻǶ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǰǻ ǵ ǯȈǺǻǾǺǻǰǻ ȂǻǸǻDZǭ. ǑǸȌ
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus ǵ
KDWplus (DZǻ 15 ǹ, Ǿǿǽ. 106) ǵǸǵ ǾDzǺǾǻǽǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDTplus (DZǻ
100 ǹ,Ǿǿǽ. 107). ǪȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ ECplus (DZǻ 100 ǹ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ǿǹ.
Ǿǿǽ. 108) ǾǸȀdzǵǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǹ ǵ ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDz ǵǹDzDzǿ..
ǕǹDzȋǿǾȌ ǭǸǰǻǽǵǿǹȈ ȊǺDzǽǰǻǾǮDzǽDzdzDzǺǵȌ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ 2-Ȃ ǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ.
ǏǾDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȀȋ ǾDzǿȉ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ).
ǡǵȀǸǸ: RTX – ǯ ǷǻǽǼȀǾDz DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ; RTN – ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ǮDzǴ ǷǻǽǼȀǾǭ
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: RTN - ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ/ RTX - DIN ǽDzDzȄǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: RTN - Ǻǭ ǾǿǻǶǷǭȂ / RTX - Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ ǑǵǭǼǭǴǻǺ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ RTN600 RTX600
ǝǭǴǹDzǽȈ: 194,5x124 10 DIN (175x110x60)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǵ NTC/PTC/Pt1000/ǣǵȁǽ.ǯȂ. 5 5
ǭǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ 1 1
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 12Ǐ=, 20ǹǍ 12Ǐ=, 20ǹǍ
ǞǵǸǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ 1xSPST 1xSPST
SPST – DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ 1xSPST +1xSPDT 1xSPST +1xSPDT
SPDT – ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ 2xSPST +1xSPDT 2xSPST +1xSPDT
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ UNICARD ǵ RS-485 RS-485 Ǽǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǹǻDZȀǸȌ RS-485 ǯǾǿǽǻDzǺ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǼǽǵǮǻǽǭ KDEplus, KDWplus (Ǿǿǽ.106) ǵǸǵ
KDTplus (Ǿǿǽ. 107) ǵ/ǵǸǵ ȊȂǻ DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹǻǶ ǾDzǿǵ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 7,5 ǏǍ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: Ǿǻ ǾǹDzǺǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǶǷǻǶ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵDzǹ ǿǻȄǺǻǾǿǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 8 ǸDzǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
RTN600 RTX600

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
RTN301P3M2H00 RTN400 2Ǹ.Ǿ.+ 16Ǎ + 2 x 8A 5x NTC/PTC 100…240Ǐ~ RS485 Ǿ ǻǼȃǵǻǺ. ǹǻDZȀǸDzǹ
RTN5HBE1S2H80 RTN600 2Ǹ.Ǿ.+ 2 x 16Ǎ + 2 x 8A 5x NTC/PTC 100…240Ǐ~ RS485 Ǿ ǻǼȃǵǻǺ. ǹǻDZȀǸDzǹ
RTX5HBM0S2H00 RTX600 2Ǹ.Ǿ.+ 2 x 16Ǎ + 2 x 8A 5x NTC/PTC 100…240Ǐ~ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS485
KP00Q3S0 EWRS485 PLUGIN 40x49 PH-V ǻǼȃǵǻǸǺǭǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ Ǽǻǽǿǭ ȅǵǺȈ RS485 DZǸȌ ǾDzǽǵǵ RTN
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

22
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

RTD600/V - RTD600/V DOMINO


RTX600/V - RTX600/V DOMINO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǞDzǽǵǵ RTD/RTX600 /V – ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǯȈǺǻǾǺǻǰǻ ȂǻǸǻDZǭ Ǿ


DZǽǭǶǯDzǽǻǹ ǵǹǼȀǸȉǾǺǻǰǻ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺǻǰǻ ǟǝǏ. ǑǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ
ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus ǵ KDWplus (DZǻ
15 ǹ, Ǿǿǽ. 106) ǵǸǵ ǾDzǺǾǻǽǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDTplus (DZǻ 100 ǹ, Ǿǿǽ.
107). ǪȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ ECplus (DZǻ 100 ǹ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ǿǹ. Ǿǿǽ. 108)
ǾǸȀdzǵǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǹ ǵ ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDz ǵǹDzDzǿ..
ǕǹDzȋǿǾȌ ǭǸǰǻǽǵǿǹȈ ȊǺDzǽǰǻǾǮDzǽDzdzDzǺǵȌ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ 2-Ȃ ǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ.
ǏǾDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȀȋ ǾDzǿȉ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ).
ǡǵȀǸǸ: RTX – ǯ ǴǭǷǽȈǿǻǹ ǷǻǽǼȀǾDz DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ; RTD – DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ, Ǻǻ ǮDzǴ ǷǽȈȅǷǵ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: DOMINO – Ǿ ǺǻǯȈǹ ǭǸǰǻǽǵǿǹǻǹ, ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȋȆǵǹ ǹǵǺǵǹǭǸȉǺȈǶ ǼDzǽDzǰǽDzǯ (LINK – Ǿǻ ǾǿǭǽȈǹ ǺDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹ).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿȈǶ (RTD) ǵ ǴǭǷǽȈǿȈǶ (RTX) DIN ǹǻDZȀǸȉ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ ǑǵǭǼǭǴǻǺ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ RTD600 /V RTX600 /V
ǝǭǴǹDzǽȈ: 10 DIN, ǮDzǴ ǷǽȈȅǷǵ 10 DIN ǯ ǴǭǷǽȈǿǻǹ ǷǻǽǼȀǾDz
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǵ NTC/PTC/Pt1000/ǣǵȁǽ.ǯȂ. 5 5
ǭǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 4…20ǹǍ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ 1 1
0…5Ǐ (ǽǭǿǵǻǹ.)/ǣǵȁǽ.ǯȂ. 1 1
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ 1 1
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 12Ǐ=, 20ǹǍ 12Ǐ=, 20ǹǍ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ=/4…20ǹǍ 0…10Ǐ=/4…20ǹǍ
ǞǵǸǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ:
SPST – DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz 16Ǎ(8), 250Ǐ~ 1x SPDT + 2xSPST 1x SPDT + 2xSPST
SPDT – ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz 8(4)Ǎ, 250Ǐ~ 1x SPDT + 1xSPST 1x SPDT + 1xSPST
ǏȈȂǻDZ Ǻǭ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǶ ǟǝǏ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺǻDz ǽDzǸDz (SSR) Ǻǭ 300ǹǍ, 220-240Ǐ~/=
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ UNICARD ǵ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485 DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ Televis
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǼǽǵǮǻǽǭ KDEplus, KDWplus (Ǿǿǽ.106) ǵǸǵ
KDTplus (Ǿǿǽ.107) ǵ/ǵǸǵ ȊȂǻ DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: Ǽǻǽǿ ȅǵǺȈ ǾDzǿǵ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ) – ǯDzǽǾǵǵ DOMINO ǺDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǼǽDzDZȈDZȀȆǵǹǵ ǯDzǽǾǵȌǹǵ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 7,5 ǏǍ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: Ǿǻ ǾǹDzǺǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǶǷǻǶ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵDzǹ ǿǻȄǺǻǾǿǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 8 ǸDzǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ: ǔǰȂȇǸǺǸ


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ NTC/PTC 4…20Ǽǐ 0-5ǒ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
RTQNVBM4S3H00 RTD 600 /V DOMINO 3 x 16Ǎ + 2 x 8A 5 1 1 100…240Ǐ~ DOMINO D ǯǹDzǾǿǻ Q
RTPNVBM0S3H00 RTX600/V DOMINO 3 x 16Ǎ + 2 x 8A 5 1 1 100…240Ǐ~ DOMINO X ǯǹDzǾǿǻ P
EWKRTP0000000 KIT RTX600/V DOMINO + KDEPlus ǚǭǮǻǽ ǵǴ RTX600/V DOMINO ǵ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus DOMINO X ǯǹDzǾǿǻ P
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

23
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

RTX600/VS DOMINO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǞDzǽǵȌ RTX600 /VS – ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǯȈǺǻǾǺǻǰǻ ȂǻǸǻDZǭ Ǿ


DZǽǭǶǯDzǽǻǹ ȅǭǰǻǯǻǰǻ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺǻǰǻ ǟǝǏ. ǑǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ
ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus ǵ KDWplus (DZǻ 15 ǹ, Ǿǿǽ.
106) ǵǸǵ ǾDzǺǾǻǽǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDTplus (DZǻ 100 ǹ,Ǿǿǽ. 107). ǪȂǻ-
DZǵǾǼǸDzǶ ECplus (DZǻ 100 ǹ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ǿǹ. Ǿǿǽ. 108) ǾǸȀdzǵǿ
ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǹ ǵ ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDz ǵǹDzDzǿ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǭǸǰǻǽǵǿǹȈ ȊǺDzǽǰǻǾǮDzǽDzdzDzǺǵȌ ǵ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ 2-Ȃ ǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ.
ǏǾDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȀȋ ǾDzǿȉ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ).
ǡǵȀǸǸ: RTX – ǯ ǴǭǷǽȈǿǻǹ ǷǻǽǼȀǾDz Ǿ DZǯDzǽǷǻǶ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǽDzǴDzǽǯǺǻǰǻ ǼǵǿǭǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǭ, DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǴǭǷǽȈǿȈǶ Ǿ DZǯDzǽǷǻǶ DIN ǹǻDZȀǸȉ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ ǑǵǭǼǭǴǻǺ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 10 DIN ǯ ǴǭǷǽȈǿǻǹ ǷǻǽǼȀǾDz
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǵ 5 x NTC/PTC/Pt1000/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ; .; 1 x ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
ǭǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 x 4…20ǹǍ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ; 1 x 0…5Ǐ (ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ)/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (OC) 12Ǐ=, 20ǹǍ ǵ ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ=/4…20ǹǍ
ǞǵǸǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 16Ǎ(5), 250Ǐ~ 1 x SPDT (ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz) + 2 x SPST (DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz)
8(4)Ǎ, 250Ǐ~ 1 x SPDT (ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz) + 1 x SPST (DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz)
ǏȈȂǻDZ Ǻǭ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǶ ǟǝǏ 4-ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȅǭǰǻǯȈǹ ǮǵǼǻǸȌǽǺȈǹ ǷǸǭǼǭǺǻǹ (ǿǻǷ DZǻ 0.8A Ǻǭ ǻǮǹǻǿǷȀ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ UNICARD ǵ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485 DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǼǽǵǮǻǽǭ KDEplus, KDWplus (Ǿǿǽ.106) ǵǸǵ
KDTplus (Ǿǿǽ.107) ǵ/ǵǸǵ ȊȂǻ DZǵǾǼǸDzȌ ECplus (Ǿǿǽ.108)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: Ǽǻǽǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺǻǶ ȅǵǺȈ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹǻǶ ǾDzǿǵ LAN (ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 7,5 ǏǍ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: Ǿǻ ǾǹDzǺǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǶǷǻǶ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵDzǹ ǿǻȄǺǻǾǿǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 8 ǸDzǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ: ǔǰȂȇǸǺǸ


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ NTC/PTC 4…20Ǽǐ 0-5ǒ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
RTSNOBM0S2H00 RTX 600 /VS DOMINO 3 x 16Ǎ + 2 x 8A 5 1 1 100…240Ǐ~ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS485
KS0000S1 VS POWER-PACK ǹǻDZȀǸȉ ǽDzǴDzǯǺǻǰǻ ǼǵǿǭǺǵȌ DZǸȌ ǴǭǷǽȈǿǵȌ ǷǸǭǼǭǺǭ PowerPack
RTSNOBM0S3H00 RTX 600 /VS DOMINO POWER-PACK ǚǭǮǻǽ ǵǴ RTX600/V DOMINO ǵ ǹǻDZȀǸȌ ǼǵǿǭǺǵȌ PowerPack
EWKRTS0400000 RTX 600 /VS DOMINO KIT KDEPlus ǚǭǮǻǽ ǵǴ RTX600/V DOMINO ǵ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDEplus
EWKRTS0300000 RTX 600 /VS DOMINO + POWER-PACK KIT KDEPlu ǚǭǮǻǽ ǵǴ RTX600/V DOMINO, KDEplus ǵ ǹǻDZȀǸȌ Power Pack
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

24
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

IWP985 LX /CK
IWP985 LX/S/CK

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IWP985 LX (/S) – Ȋǿǻ «ǾǸDzǼǻǶ» DIN-ǽDzDzȄǺȈǶ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ DZǸȌ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ


ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼȀǾǷǭ DZǯȀȂ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ Ǿ
ǴǭDZDzǽdzǷǻǶ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ DZǯȀȂ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸDzǶ Ǽǻ ǻǿDZDzǸȉǺȈǹ DZǭǿȄǵǷǭǹ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǺDz ǵǹDzȋǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ, DZǸȌ ǵȂ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ ǾDzǽǵǵ IWK (ǼǽǵǮǻǽ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǵ ǮDzǴ ǺDzDz).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: LX ǯDzǽǾǵǵ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz Ǿ Televis ǵǸǵ Modbus; /S ǵǹDzȋǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ Ǽǻǽǿ RS-485.
/C ǺǭǸǵȄǵDz ȄǭǾǻǯ RTC; /K ǼǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LINK (ǙǭǾǿDzǽ-ǞǸȊǶǯ); /CK = /C + /K
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4DIN ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70x85ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61ǹǹ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ Ǻǭ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽDz
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǵǸǵ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ ǾDzǽǵǵ IWK: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8)A 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǾǯDzǿ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard ǵ Televis ǵǸǵ Modbus
ǯ ǯDzǽǾǵǵ /S Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ ǼǽȌǹǻǰǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ǵǸǵ Modbus
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǞDzǿȉ LINK: ǻǼȃǵȌ ǯǻ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (/K Ǹ /CK) – ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ IWK
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (/C Ǹ /CK)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ IWK: ǗǭǮDzǸDzǹ ȄDzǽDzǴ ǽǭǴȇDzǹ ǾDzǿǵ LINK
ǢǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ IWK: Ǟǹǻǿǽǵ Ǻǭ Ǿǿǽ.ǞȈǸDZǺǰ! ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ. ǯ Ȋǿǻǹ dzDz ǽǭǴDZDzǸDz.
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
WD34DF1LCD700 IWP985LX /CK 15(8) + 3x8(3)Ǎ. 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǾDzǿȉ LINK, ǼǻDZ IWK wide
WD34DF1RCD700 IWP985LX /S/CK 15(8)+8(3)Ǎ. 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǾDzǿȉ LINK, ǼǻDZ IWK std, RS485
WD34DF1LCD70K IWP985LX /CK KIT ǚǭǮǻǽ ǵǴ IWP985LX /CK ǵ IWK wide c ǷǭǮDzǸDzǹ 4ǹ ǵ DZǯȀǹȌ NTC DZǭǿȄǵǷǭǹǵ
WD34DF1RCD70K IWP985LX /S/CK KIT ǚǭǮǻǽ ǵǴ IWP985LX /S/CK ǵ IWK std c ǷǭǮDzǸDzǹ 3ǹ ǵ DZǯȀǹȌ NTC DZǭǿȄǵǷǭǹǵ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

25
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǡǿǻǸȂ-ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁ DzǽǵȈǽǸǼ ǸǽȂǵȀȄǵǹȁǾǼ

IWK std
IWK wide
IWK open

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ȁǵȀǸȏ IWK – Ȋǿǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ DZǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǿDzǷȀȆDzǰǻ
ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǾDzǽǵǵ IWP, ǷǻǿǻǽȈDz ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ ǺDz ǵǹDzȋǿ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: IWK std – ǯDzǽǾǵȌ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz ǾDzǽǵǵ ID (32x74)
IWK wide – ǯDzǽǾǵȌ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz ǾDzǽǵǵ IWC (180x37)
IWK open – ǯDzǽǾǵȌ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǼǸǭǿȈ, ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ Ǿ ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǶ ǺǭǷǸǭDZǷǻǶ
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-»,
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ (ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: NTC: -50…110°Ǟ;
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǾDzǽǵǵ IWP PTC: -55…140°Ǟ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ Ǻǭ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ IWK std (4 ǺǽǾǿǺǸ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDzǹ ǼǻdzǭǽǺǻǶ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǻ UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 30ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿ.: ǮǸǻǷ ǵǴ ǿǽDzȂ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǿDzǽǹǵǺǭǸǻǯ ǵǸǵ JST ǽǭǴȇDzǹ (ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǹǻDZDzǸǵ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ IWK wide (6 ǺǽǾǿǾǺ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDzǹ ǼǻdzǭǽǺǻǶ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǻ UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x37ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 29ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 151x31ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿ.: ǮǸǻǷ ǵǴ ǿǽDzȂ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǿDzǽǹǵǺǭǸǻǯ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ LINK DZǸǵǺǺǻǶ DZǵǾǿ.: DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǮǸǻǷ ǵǴ ȄDzǿȈǽDzȂ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǿDzǽǹǵǺǭǸǻǯ ǻǼȃǵȌ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ IWK open (6 ǺǽǾǿǾǺ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ + ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǭȌ ǺǭǷǸDzǶǷǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 68x124ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 29ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǿȈǸȉǺȀȋ ǾǿǻǽǻǺȀ ǼǭǺDzǸǵ Ǻǭ ǾǿǻǶǷǭȂ ǯȈǾǻǿǻǶ 6,5ǹǹ;
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǭȌ ǺǭǷǸDzǶǷǭ ǺǭǷǸDzǵǯǭDzǿǾȌ Ǻǭ ǸǵȃDzǯȀȋ ǾǿǻǽǻǺȀ ǼǭǺDzǸǵ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿ.: ǮǸǻǷ ǵǴ ǿǽDzȂ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǿDzǽǹǵǺǭǸǻǯ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ LINK DZǸǵǺǺǻǶ DZǵǾǿ.: DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǮǸǻǷ ǵǴ ȄDzǿȈǽDzȂ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǿDzǽǹǵǺǭǸǻǯ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IWK std IWK wide IWK open

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǑǻǾǺ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
WK140B100H081 IWK std ǯǵǺǿǻǯȈDz ǴǭdzǵǹȈ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿǭǺȃǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ ǴȀǹǹDzǽǻǹ
WK1400100H000 IWK std JST ǽǭǴȇDzǹ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿǭǺȃǵǵ
WK260B100H081 IWK wide ǯǵǺǿǻǯȈDz ǴǭdzǵǹȈ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿǭǺȃǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ ǴȀǹǹDzǽǻǹ
WK2600100H080 IWK wide ǯǵǺǿǻǯȈDz ǴǭdzǵǹȈ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ DZǵǾǿǭǺȃǵǵ
WK0600100D080 IWK open ǯǵǺǿǻǯȈDz ǴǭdzǵǹȈ LINK ǷǻǽǻǿǷǻǶ ǵ DZǸǵǺǺǻǶ DZǵǾǿ.
1618271 FRONT.POLIC.IWK700 ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǭȌ ǺǭǷǸDzǶǷǭ
1501153 IWK IWP CONNECTION CABLE 3,0m 2-Ȃ ȃǯDzǿǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ 2-ǹȌ JST ǽǭǴȇDzǹǭǹǵ, 3ǹ
CO000009 IWK IWP CONN. CABLE 4,0m 3 COL 3-Ȃ ȃǯDzǿǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ 2-ǹȌ JST ǽǭǴȇDzǹǭǹǵ, 4ǹ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

26
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

EWBC854
EWBC875
KDTPlus BC

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWBC854 Ǹ EWBC875 ȌǯǸȌǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǵ


ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ȅǻǷǻǯǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ
DZǸǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ȃǵǷǸǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ Ǽǻ ǿǭǶǹDzǽȀ.
ǜǽDzDZȀǾǹǻǿǽDzǺȈ ȁȀǺǷȃǵǵ ǾǿDzǽǵǭǸǵǴǭȃǵǵ ȀǸȉǿǽǭȁǵǻǸDzǿǻǹ, ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ DZǸȌ ǵǴǯǸDzȄDzǺǵȌ DZǭǿȄǵǷǭ ǵǴ ǼǽǻDZȀǷǿǭ
Ǽǽǵ DZǻǾǿǵdzDzǺǵǵ ǴǭDZǭǺǺǻǶ ǯǺȀǿǽDzǺǺDzǶ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǽǭǹǻȄǺȈǹ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸDzǹ.
ǞǼǸǵǿ ǷǻǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǯ ǯǵDZDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ KDTPlus BC ǵ ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǼǸǭǿȈ EWBS8xx ǼǻǯȈȅǭDzǿ ǰǵǮǷǻǾǿȉ ǯ ǼǻDZǮǻǽDz
ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzȅDzǺǵȌ DZǸȌ ǷǻǺǷǽDzǿǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ (DZǯǭ ǯǭǽǵǭǺǿǭ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ Ǿ ǽǭǴǺȈǹ ȄǵǾǸǻǹ ǽDzǾȀǽǾǻǯ).
ǜǻǽǿ RS-485 ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǷǭǷ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ ǾDzǺǾǻǽǺȀȋ ǼǭǺDzǸȉ ǾDzǽǵǵ TGI (Ǿǿǽ.84) ȄDzǽDzǴ MODBUS.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǼǸǭǿǭ Ǿ ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǶ ǺǭǷǸDzǶǷǻǶ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…100°Ǟ; PTC: -50…100°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-»
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWBC854 EWBC875
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǚǒǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǼǻDZ PTC ǵǰǸȀ 1 ǚǒǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǼǻDZ PTC ǵǰǸȀ
3 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ NTC/PTC 4 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ NTC/PTC
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 3 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 4 ǽDzǸDz Ǻǭ 250Ǐ~: 6 ǽDzǸDz Ǻǭ 250Ǐ~:
1 x 30 A, 1 x 16 A, 2 x 8(4) A 1 x 30 A, 2 x 16 A, 3 x 8(4) A
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 x ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 x ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ + 1 ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ DAC
ǕǺǿDzǽȁDzǶǾ ǑǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 3 ȃǵȁǽȈ ǵ 8 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard
RS-485 DZǸȌ ǾDzǺǾǻǽǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Modbus (ǾDzǽǵȌ TGI)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -50 DZǻ 100°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 5,5 Ǐǿ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
BC08540000H80 EWBC854 SMPS 1x30A, 1x16A, 2x8(4)A 4 x NTC/PTC/Pt1000/DI 100-240 Вa
BC08750000H80 EWBC875 SMPS 1x30A, 2x16A, 3x8(4)A 5 x NTC/PTC/Pt1000/DI 100-240 Вa ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ
SN7FAF11502A4 PTC SONDA SPILLONE TPE 1,5MT ǑǭǿȄǵǷ-ǵǰǸǭ PTC ǿǵǼǭ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 1,5 ǹ (ǹ.Ǯ. 2,7 ǵǸǵ 3,8 ǹ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

27
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

EWBC1400

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWBC1400 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǵ


ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ȅǻǷǻǯǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ ǺǭȄǭǸȉǺǻǰǻ ȀǽǻǯǺȌ
ǾǸǻdzǺǻǾǿǵ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ DZǸǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ȃǵǷǸǭ Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ Ǽǻ
ǿǭǶǹDzǽȀ. ǜǽDzDZȀǾǹǻǿǽDzǺȈ ȁȀǺǷȃǵǵ ǾǿDzǽǵǭǸǵǴǭȃǵǵ ȀǸȉǿǽǭȁǵǻǸDzǿǻǹ,
ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ DZǸȌ ǵǴǯǸDzȄDzǺǵȌ DZǭǿȄǵǷǭ ǵǴ ǼǽǻDZȀǷǿǭ ǵ ǴǭǼȀǾǷ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǵ Ǽǻ
ǻǷǻǺȄǭǺǵǵ ȃǵǷǸǭ ȅǻǷǻǯǻǰǻ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ.
ǗǻǹǼǭǷǿǺǭȌ ǷǻǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǯ ǯǵDZDz ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǼǸǭǿȈ Ǿ ǺǭǷǸDzǶǷǻǶ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ
ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ ǼǽǻǾǿǻDz ǵ ȊǷǻǺǻǹǵȄǺǻDz ǽDzȅDzǺǵDz ǴǭDZǭȄǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȅǻǷǻǯȈǹ
ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDzǹ ǯ ǾȁDzǽDz ǴǭǰǻǿǻǯǷǵ ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ ǼǵǿǭǺǵȌ.

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…60°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ


ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ Ǿ ǸǵȃDzǯǻǶ ǺǭǷǸDzǶǷǻǶ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: 95 x 105 ǹǹ (ǿǻǸȆǵǺǭ ǼǸǭǿȈ 1,6 ǹǹ) ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…100°Ǟ; PTC: -50…100°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-»
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǕǺǿDzǽȁDzǶǾ ǑǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 3 ȃǵȁǽȈ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǚǒǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ PTC ǿǵǼǭ (ǵǰǸǭ SN7FAF11502A4)
2 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǿǵǼǭ NTC/PTC
1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǿǵǼǭ NTC/PTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 4 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 5(2)A, 250Ǐ~
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -50 DZǻ 100°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 1,8 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 15% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǔǰȂȇǸǺ-Ǹdzǻǰ PTC ȂǸǿǰ (SN7FAF1**02A4)

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
BC14440000780 EWBC1400 4 x 5(2)Ǎ 1 ǵǰǸǭ + 2 x NTC/PTC + 1 x NTC/PTC/DI 230 Ǐ~
1618389 FRONT. POLIC. EWBC1400 STD ǜǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǭȌ ǺǭǷǸDzǶǷǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ DZǸȌ EWBC1400
SN7FAF11502A4 PTC SONDA SPILLONE TPE 1,5MT ǑǭǿȄǵǷ-ǵǰǸǭ PTC ǿǵǼǭ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 1,5 ǹ (ǹ.Ǯ. 2,7 ǵǸǵ 3,8 ǹ)

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

28
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

EWDR981
EWDR984

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWDR981 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ


ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ ǯ DIN ǽDzDzȄǺǻǹ ǵǾǼǻǸǺDzǺǵǵ.
EWDR984 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ
ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ (DZǻ 2-Ȃ ǵǾǼǭǽǵǿDzǸDzǶ) ǯ DIN ǽDzDzȄǺǻǹ ǵǾǼǻǸǺDzǺǵǵ.
ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ: ǾDZǵ ǼǾǴǵǻǸ ǺDz ǵǹDzȋǿ ǯDzǽǾǵǶ, ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈȂ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǻǶ Televis.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4DIN ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70x85ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61ǹǹ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǵǸǵ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: x ǯ EWDR981: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
x ǯ EWDR984: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x ǯ EWDR981 1 ǽDzǸDz:
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8)A 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
x ǯ EWDR984 3 ǽDzǸDz:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8)A 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȈȂǻDZ Ǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ 12Ǐ ǵ ǿǻǷǻǹ DZǻ 20ǹǍ (ǭǯǭǽǵȌ)
(ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǰǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǽDzǸDz)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWDR 981 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~ EWDR 984 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
DR26DI0TCD700 EWDR981 15(8)Ǎ 1 Ǹ.Ǿ. 2 x NTC/PTC 230 Ǐ~
DR3CDI0TCD700 EWDR984 15(8) + 2x8(3) Ǎ 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~
DR3CYI0TCD700 EWDR984 15(8) + 2x8(3) Ǎ 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ ǯǷǸȋȄǭȌ 2 NTC DZǭǿȄǵǷǭ (ǾǿǭǸȉ 6x40, 1,5ǹ, PVC)
DR3CCL0TCD700 EWDR984 15(8) + 2x8(3) Ǎ 3 x PTC/NTC 230 Ǐ~ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ ǴȀǹǹDzǽǻǹ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

29
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

EWDR983 - EWDR983 LX /S /C
EWDR985 LX /S/C - EWDR985 /S/CK

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWDR983 DZǸȌ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ.


EWDR985 DZǸȌ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: LX /S ǯDzǽǾǵǵ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz Ǿ Televis ǵǸǵ Modbus ǵ ǵǹDzȋȆǵDz ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ Ǽǻǽǿ RS-485.
/C ǺǭǸǵȄǵDz ȄǭǾǻǯ RTC; /K ǼǻDZDZDzǽdzǷǭ ǾDzǿǵ LINK (ǙǭǾǿDzǽ-ǞǸȊǶǯ); /CK = /C + /K

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ


ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4DIN ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70x85ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61ǹǹ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǵǸǵ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x 2 ǯ EWDR983: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8)A 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
x 4 ǯ EWDR985: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 15(8)A 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
2 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)A 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǵ ǾǯDzǿ)
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȈȂǻDZ Ǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ 12Ǐ ǵ ǿǻǷǻǹ DZǻ 20ǹǍ – ǷǽǻǹDz /K Ǹ /CK
(ǹǻdzDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǰǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǽDzǸDz)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard
ǯ ǯDzǽǾǵǵ LX /S Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ ǼǽȌǹǻǰǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ǵǸǵ Modbus
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǞDzǿȉ LINK: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (/K Ǹ /CK)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (/C Ǹ /CK)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWDR 983LX /S/ EWDR 985LX /S/C EWDR 983LX /S/CK

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
DR38DL0TCD700 EWDR983 15(8)+8(3)Ǎ. 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ ǴȀǹǹDzǽǻǹ
DR38DF0SCD700 EWDR983LX /S/C 15(8)+8(3)Ǎ. 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ RTC ǵ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 DZǸȌ Televis
DR35DR0SCD700 EWDR985LX /S/C 15(8) + 3x8(3) Ǎ 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ RTC ǵ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 DZǸȌ Televis
DR35DR0DCD700 EWDR985LX /S/C 15(8) + 3x8(3) Ǎ 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ RTC ǵ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 DZǸȌ Modbus
DR35DR1SCD700 EWDR985LX /S/CK 15(8) + 3x8(3) Ǎ 3 x NTC/PTC 230 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǭǹǵ, ǾDzǿȉȋ LINK ǵ RS-485 DZǸȌ Televis
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

30
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

IWC720 short
IWC730 short

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IWC720 short ǵ IWC730 short ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ
ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ ǵǸǵ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ.
ǞDzǽǵȌ IWC ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸȉȋ Ǿ ǽǭǾȅǵǽDzǺǺȈǹ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǹ (6 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: short ǯDzǽǾǵȌ ǵǹDzDzǿ ȀǹDzǺȉȅDzǺǺȀȋ ǰǸȀǮǵǺȀ ǷǻǽǼȀǾǭ (ǯǾDzǰǻ 45ǹǹ).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ, PTC: -55…140°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x37 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 45ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 150x31 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x ǯǾDz ǹǻDZDzǸǵ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 20(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
x ǯ IWC730 short DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 6 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǎȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌ HACCP ǭǯǭǽǵǶ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

IWC720 short ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~ IWC730 short ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 230ǒ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
IWC12DI0TQD700 IWǞ720 short 20Ǎ 2Ǹ.Ǿ+ 8(3)A 2 x NTC/PTC 230 Ǐ~

WC23DI0TQD780 IWǞ730 short 20Ǎ 2Ǹ.Ǿ+ 2 x 8(3)A 2 x NTC/PTC 230 Ǐ~

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

31
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

IWC720 (LX) – IWC720 (LX) common line


IWC730 (LX) – IWC730 (LX) common line

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IWC720 common line ǵ IWC730 common line ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ
ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǼǭǾǾǵǯǺǻǶ ǵǸǵ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ.
ǞDzǽǵȌ IWC ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸȉȋ Ǿ ǽǭǾȅǵǽDzǺǺȈǹ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǹ (6 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: common line (CL) ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈǹǵ ǽDzǸDz ǻǿ ǻDZǺǻǶ ǵǴ ǷǸDzǹǹ ǼǵǿǭǺǵȌ (ǻǮǸDzǰȄDzǺǺȈǶ ǹǻǺǿǭdz)
LX ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x37 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 69ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 150x31 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC (ǵ ǿǻǸȉǷǻ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x ǯǾDz ǹǻDZDzǸǵ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 20(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ Ǻǭ 16(8)Ǎ 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 16(8)A 1Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
x ǯ IWC730 DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ, ǯ LX ǯDzǽǾǵȌȂ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 6 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǎȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌ HACCP ǭǯǭǽǵǶ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IWC720 ȁ Ȁǵǻǵ DZǵǷ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸȏ IWC730 ȁ Ȁǵǻǵ DZǵǷ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸȏ

IWC720 ȁ ǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ Ȁǵǻǵ IWC730 ȁ ǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ Ȁǵǻǵ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
WC2ADI0TCD790 IWǞ720 16 + 8A 2 x NTC 230 Ǐ~
WC22DI0TCD790 IWǞ720 20 + 8A 2 x NTC 230 Ǐ~
WC2IDM0XCQ780 IWǞ720LX 20 + 16A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈDz ǽDzǸDz (CL), LX
WC23DI0TCD790 IWC730 20 + 16+ 8 A 2 x NTC 230 Ǐ~
WC23DI0XBD701 IWC730LX 20 + 16+ 8 A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǽDzdzǵǹȈ ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz, LX
WC2HDI0TBD701 IWC730 20 + 16+ 8 A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈDz ǽDzǸDz (CL), ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

32
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

IWC740 (LX) – IWC740 (LX) common line


IWC750 (LX, S) – IWC750 (LX, S) common line

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IWC740 common line ǵ IWC750 common line ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ
Ǿ ǭǷǿǵǯǺǻǶ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ. ǞDzǽǵȌ IWC ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǽǭǾȅǵǽDzǺǺȈǹ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǹ (6 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: common line (CL) ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈǹǵ ǽDzǸDz ǻǿ ǻDZǺǻǶ ǵǴ ǷǸDzǹǹ ǼǵǿǭǺǵȌ (ǻǮǸDzǰȄDzǺǺȈǶ ǹǻǺǿǭdz)
LX Ǹ S ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter (LX) ǵǸǵ ǺǭǼǽȌǹȀȋ (S).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x37 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 69ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 150x31 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC (ǵ ǿǻǸȉǷǻ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x ǯǾDz ǹǻDZDzǸǵ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 20(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ Ǻǭ 16(8)Ǎ 1 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 16(8)A 1Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
2 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǵ ǭǯǭǽǵȌ)
ǯ IWC750 DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ:
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ 5(2)Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǾǯDzǿ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ, ǯ LX ǯDzǽǾǵȌȂ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 6 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǎȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌ HACCP ǭǯǭǽǵǶ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IWC740 ȁ ǽǵǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ (ȁDzǵȀȅȃ) Ǹ ǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ (ȁǽǸǷȃ) Ȁǵǻǵ IWC750 ȁ ǽǵǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ (ȁDzǵȀȅȃ) Ǹ ǷǰǿǸȂǰǽǽȋǼǸ (ȁǽǸǷȃ) Ȁǵǻǵ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
WC2CDI0TCD790 IWǞ740 20 + 16 + 2x8A 2 x NTC 230 Ǐ~
WC24DI0XBD701 IWǞ740LX 16 + 3X8A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǽDzdzǵǹȈ ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz, LX
WC2FDL0TCD780 IWǞ740 20 + 16 + 2x8A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈDz ǽDzǸDz (CL)
WC25DI0TCD790 IWC750 20 + 16 + 3x8A 2 x NTC 230 Ǐ~
WC25DI0XCD701 IWC750LX 20 + 16 + 3x8A 2 x NTC 230 Ǐ~ LX = Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
WC25DI0SCD700 IWC750/S 20 + 16 + 3x8A 2 x NTC 230 Ǐ~ S = Televis ǺǭǼǽȌǹȀȋ ȄDzǽDzǴ Ǽǻǽǿ RS-485
WC2GDL0TCD700 IWC750 20 + 16 + 2x8+5A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈDz ǽDzǸDz (CL)
WC2GDM0XCQ780 IWC750LX 20 + 16 + 2x8+5A 2 x NTC 230 Ǐ~ ǴǭǼǵǿǭǺǺȈDz ǽDzǸDz (CL), ǭǯǭǽǵǵ HACCP
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

33
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

IWC750 TWIN

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IWC750 TWIN ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǾDZǯǻDzǺǺȈǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ (DZǯǭ ǯ ǻDZǺǻǹ): DZǸȌ ǻDZǺǻǶ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹǻǶ
ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ, ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǵ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ) ǵ ǻDZǺǻǶ ǺDzǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹǻǶ
ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺǻǶ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ ǵ ǼǭǾǾǵǯǺǭȌ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ).
ǞDzǽǵȌ IWC ǻǿǸǵȄǭDzǿǾȌ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸȉȋ Ǿ ǽǭǾȅǵǽDzǺǺȈǹ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǹ (6 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: TWIN ǯDzǽǾǵȌ, ǯǷǸȋȄǭȋȆǭȌ ǯ ǾDzǮDz ȁȀǺǷȃǵǵ DZǯȀȂ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺǻǰǻ ǵ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺǻǰǻ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», ǺǭǸǵȄǵDz
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x37 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 69ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 150x31 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC (ǵ ǿǻǸȉǷǻ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 20(12) Ǎ 2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽ)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 16(8)A 1Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǭ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3) Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǭǯǭǽǵȌ)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ 1/2 Ǹ.Ǿ. ǵǸǵ 5(2)Ǎ 1/4 Ǹ.Ǿ., 250Ǐ~ (ǾǯDzǿ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ, ǯ LX ǯDzǽǾǵȌȂ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ȄDzǽDzǴ BusAdapter
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 6 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǎȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǔȀǹǹDzǽ: ǵǹDzDzǿǾȌ
ǝDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌ HACCP ǭǯǭǽǵǶ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
IWC750 TWIN (ǡǴDzǾǵǽǽȋǹ)

ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǽǸǷǺǾȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǾǹ Ǹ ȁȀǵǴǽǵȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǾǹ


ȃȁȂǰǽǾDzǾǺ Dzȋ ǾǴǽǾǼ ǿȀǸDZǾȀǵ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
WC35DL0TTD790 IWǞ750 TWIN 20 + 16 + 3x8A 2 x NTC 230 Ǐ~

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

34
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȁǿǵȆǸǰǻȌǽǾdzǾ ǽǰǷǽǰȇǵǽǸȏ ǸǻǸ ǸȁǿǾǻǽǵǽǸȏ

LKD 100 – LKD 100 5m


LKD 200

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: LKD ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǼǽǵǮǻǽǻǹ DZǸȌ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǵȌ ȀǿDzȄDzǷ ȂǸǭDZǭǰDzǺǿǭ


ǵ ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ ǻǮ Ȋǿǻǹ.
LKD 100 ǵǹDzDzǿ IP41 ǵ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ, LKD 100 5m ǵǹDzDzǿ IP41 ǵ DZǭǿȄǵǷ Ǻǭ ǷǭǮDzǸDz DZǸǵǺǻǶ 5ǹ, ǭ LKD 200
ǵǹDzDzǿ IP66 ǵ ǯǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǼǽǵǷǽDzǼǸDzǺǺȈǶ Ƿ ǷǻǽǼȀǾȀ ǼǽǵǮǻǽǭ. ǒǾǿȉ ǯǭǽǵǭǺǿȈ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 (Modbus).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ: 0…95% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǜǵǿǭǺǵDz:12-24 Ǐ=/~ r 20% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǿǾǻȃǿȀǾDzǾǴǽǸǺǾDzȋǵ (SC) ǸǽȄȀǰǺȀǰȁǽȋǵ (IR)
ǝǭǴǹDzǽȈ ǵ ǏDzǾ: 86x142x53 ǹǹ, 180 ǰ 175x165x82ǹǹ, 629 ǰ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -20…50°Ǟ -40…50°Ǟ
ǓǵǴǺDzǺǺȈǶ ȃǵǷǸ DZǭǿȄǵǷǭ 5-8 ǸDzǿ 8-10 ǸDzǿ
ǜǻǽǻǰǵ ǭǯǭǽǵǵ T50/T90: 76/215 ǾDzǷȀǺDZ (ȁǵǸȉǿǽǻǯǭǺǺȈǶ) 25/90 ǾDzǷȀǺDZ
ǏǽDzǹȌ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵȌ: 600 ǾDzǷȀǺDZ 210 ǾDzǷȀǺDZ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz (Ǽǽǵ ǼǵǿǭǺǵǵ 12Ǐ): 153 ǹǍ 136 ǹǍ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȈȂǻDZ: ɪɟɥɟ ɧɚ 11 Ⱥ - 24 ȼ~/= (ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ: 0, 1, 5, 10 ɦɢɧɭɬ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ: 0-5 ȼ, 1-5 ȼ, 0-10 ȼ, 2-10 ȼ, 4-20 ɦȺ (ɤɪɨɦɟ R449, R450 ɢ R513)
ǏǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵȌ: ɡɟɥɟɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɉɢɬɚɧɢɹ, ɤɪɚɫɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ⱥɜɚɪɢɢ ɢ Ɂɭɦɦɟɪ
ǠǰǷǼǵȀȋ Ǹ ȃȁȂǰǽǾDzǺǰ:
LKD100 LKD100 5m LKD 200

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǥǻǰǴǰdzǵǽȂ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǚǾǴ Ǵǻȏ LKD100 ǚǾǴ Ǵǻȏ LKD100 5m ǚǾǴ Ǵǻȏ LKD200 ǐǽǰǻǾdzǾDzȋǹ DzȋȅǾǴ
R744/CO2 0…10 000 ppm LKD41CO2XRM400 LKDR4CO2XRM400 LKD66CO2XRM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R717/NH3 0…10 000 ppm LKD41NH3HRM400 LKD66NH3HR400 LKD66NH3HR400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R717/NH3 0…1 000 ppm LKD41NH3XRM400 LKDR4NH3XM400 LKD66NH3XRM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R134a 0…1 000 ppm LKD41R134RM400 LKDR4R134RM400 LKD66R134RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R22 0…1 000 ppm LKD41R220RM400 LKDR4R134RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R290 0…2 000 ppm LKD41R290RM400 LKDR4R290RM400 LKD66R290RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R404a 0…1 000 ppm LKD41R404RM400 LKDR4R404RM400 LKD66R404RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R407Ǎ 0…1 000 ppm LKD41R4A7R400 LKDR4R4A7RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R407F 0…1 000 ppm LKD41R4F7R400 LKDR4R4F7RM400 LKD66R4F7R400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R410A 0…1 000 ppm LKD41R410R400 LKDR4R410RM400 LKD66R410RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R448A 0…1 000 ppm LKD41R448RM400 LKDR4R448RM400 LKD66R448R400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R449A 0…1 000 ppm LKD41R449R400 LKDR4R449R400 LKD66R449R400 ǺDzǿ
R450 0…1 000 ppm LKD41R450R400 LKDR4R450R400 LKD66R450R400 ǺDzǿ
R507a 0…1 000 ppm LKD41R507RM400 LKDR4R507RM400 LKD66R507R400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R513A 0…1 000 ppm LKD41R513R400 LKD66R513R400 ǺDzǿ
R600 0…2 000 ppm LKD41R600RM400 LKDR4R600RM400 LKD66R600RM400 0-5ȼ, 1-5ȼ, 0-10ȼ, 2-10ȼ, 4-20ɦȺ
R – ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ RS-485, M – ǹǻDZDzǸǵ c RS-485, RM – ǹǻDZDzǸǵ R ǮDzǴM c RS-485 (R ǵǸǵ M ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǺȀdzǺǻǶ ǯDzǽǾǵǵ)
ǚǾǴ ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
KDSG00000000 LKD SPLASH GUARD ǔǭȆǵǿǭ DZǭǿȄǵǷǭ ǻǿ ǼǻǼǭDZǭǺǵȌ ǮǽȈǴǰ (ǻǼȃǵȌ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

35
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ǺǰǼǵȀ

EWRC300 NT
EWRC500 NT - EWRC500 NT 4D

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWRC300 NT Ǹ EWRC500 NT ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ


ǵ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǾǿǭǿǵȄDzǾǷǵȂ ǵǸǵ ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ǷǭǹDzǽ.
ǗǻǺǾǿȀǷȃǵȌ DZǻǼȀǾǷǭDzǿ ǼǽǭǯǻDz ǵǸǵ ǸDzǯǻDz ǻǿǷǽȈǿǵDz DZǯDzǽǷǵ (ǺǭǯDzǾ Ǻǭ ǯȈǮǻǽ).
ǜǻǽǿ RS-485 ǾǿǭǺǻǯǵǿǾȌ DZǻǾǿȀǼǺȈǹ ǼǻǾǸDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǺȀǿǽȉ ǼǽǵǮǻǽǭ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǹǻDZȀǸȌ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: 4D ǯDzǽǾǵǵ ǵǹDzȋǿ ǻǷǻȅǷǻ DZǸȌ ǸDzǰǷǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ DIN ǽDzDzȄǺȈǹ ǹǻDZȀǸȌǹ.
HACCP ǯDzǽǾǵǵ ǵǹDzȋǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈDz ȄǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ Ǿ ǰǻDZǻǯȈǹ
ǷǭǸDzǺDZǭǽDzǹ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǽDzǰǵǾǿǽǭȃǵȋ HACCP ǭǯǭǽǵǶ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…50°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 210x315ǹǹ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ
ǰǸȀǮǵǺǭ 102ǹǹ (107 ǹǹ DZǸȌ 4D ǹǻDZDzǸDzǶ) ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǯDzǽȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿ «-»; Ǻǵ3: 4 ȃǵȁǽȈ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC (ǿǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: x ǯ ǾDZǵǸȅ ǼǾǴǵǻȏȅ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 2 Ǹ.Ǿ. 12(12)Ǎ, 250Ǐ~ (OUT1)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPS ǽDzǸDz Ǻǭ 1 Ǹ.Ǿ. 8(8)Ǎ, 250Ǐ~ (OUT2)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 1/2 Ǹ.Ǿ. 8(4)A, 250Ǐ~ (OUT3)
x ǼǸȋǾ ǯ EWRC500: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPS ǽDzǸDz Ǻǭ 1 Ǹ.Ǿ. 8(8)Ǎ, 250Ǐ~ (OUT4)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 1/2 Ǹ.Ǿ. 8(4)A, 250Ǐ~ (OUT5)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ
Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ǵǸǵ Modbus Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǹǻDZȀǸȌ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 14 Ǐǿ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǔȀǹǹDzǽ: ǻǼȃǵȌ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸȌȂ (ǵǹDzDzǿǾȌ ǯ ǮǭǴǻǯȈȂ ǯǭǽǵǭǺǿǭȂ)
ǤǭǾȈ ǵ ǝDzǰǵǾǿǽǭȃǵȌ HACCP ǭǯǭǽǵǶ: ǻǼȃǵȌ ǯ HACCP ǹǻDZDzǸȌȂ
ǛǷǻȅǷǻ DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ DIN ǹǻDZȀǸȌǹ ǻǼȃǵȌ ǯ 4D ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
RCS3HDLX2R700 EWRC300 NT ǴȀǹǹDzǽ
RCS3UDLX2R700 EWRC500 NT ǴȀǹǹDzǽ
RCS3UDTX2R700 EWRC500 NT ǴȀǹǹDzǽ, RTC, HACCP
RCA3UDTX2R700 EWRC500 NT ǴȀǹǹDzǽ,
ǻǷǻȅǷǻ 4 DIN
RCA3UDTX2R700 EWRC500 NT ǴȀǹǹDzǽ RTC, HACCP,
ǻǷǻȅǷǻ 4 DIN
KP00Q1S0 EWRS485 ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯ. ǯǺȀǿǽȉ
PLUGIN
ǹǻDZȀǸȉ Ǽǻǽǿǭ RS-485
ZZ000291 BRASS HINGES ǴǭǼǭǾǺȈDz ǼDzǿǸǵ (12ȅǿ.)
ZZ000292 SCREW-CAP ǴǭǰǸȀȅǷǵ DZǸȌ ȅȀǽȀǼǻǯ
ǷǽDzǼǸDzǺǵȌ (12 ȅǿ)
ǕǹDzȋǿǾȌ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǻǷǻȅǷǻǹ Ǿ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈǹ ǼǻDZ DZǯDzǽǷǻǶ 2-Ȃ ǼǻǸȋǾǺȈǹ
ǼǽDzǽȈǯǭǿDzǹ ǼǵǿǭǺǵȌ Ǻǭ 16Ǎ 230Ǐ~ (4ǷǏǿ).

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

36
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ǺǰǼǵȀ

IDPanel 978 230V


IDPanel 978 400V

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: IDPanel 978 ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǰǻǿǻǯȈǹǵ ǼǭǺDzǸȌǹǵ ǵǸǵ Ȇǵǿǭǹǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ DZǸȌ
ǾǽDzDZǺDzǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǵ ǺǵǴǷǻǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ ǾǿǭǿǵȄDzǾǷǵȂ ǵǸǵ
ǯDzǺǿǵǸǵǽȀDzǹȈȂ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǭǹǵ ǵ ǽǭǴǹǻǽǻǴǷǻǶ Ǽǽǵ ǻDZǺǻȁǭǴǺǻǹ (230V)
ǵǸǵ ǿǽDzȂȁǭǴǺǻǹ (400V) ǵȂ ǼǵǿǭǺǵǵ Ǿ ǯǭǽǵǭǺǿǭǹǵ Ǽǻ ǹǻȆǺǻǾǿǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǠǼǽǭǯǸȌȋȆǵǶ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ: IDPlus 978 (Ǿǿǽ. 12)
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP54 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…40°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -25…70°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 210x315ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 102ǹǹ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ (ǯDzǾ ǺDz ǮǻǸDzDz 3 Ƿǰ) ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǯDzǽȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ 230V 5.5-8A 230V 8-11A 400V 3.7-5.5A 400V 5.5-6A
ǽDzǸDz ǗǻǹǼǽDzǾǾǻǽǭ (ǿDzǽǹǻǽDzǸDz) 1 ȁǭǴǭ 5,5Ǎ 1 ȁǭǴǭ 8,0Ǎ 3 ȁǭǴȈ 3,7Ǎ 3 ȁǭǴȈ 6,0Ǎ
1,8 ǷǏǿ 1,25 Ǹ.Ǿ. 2,2 ǷǏǿ 2,00 Ǹ.Ǿ. 3,0 ǷǏǿ 2,75 Ǹ.Ǿ. 5,5ǷǏǿ 4,00 Ǹ.Ǿ.
ǽDzǸDz ǝǭǴǹǻǽǻǴǷǵ 1 ȁǭǴǭ 800Ǐǿ 1 ȁǭǴǭ 800Ǐǿ 3 ȁǭǴȈ 2400Ǐǿ 3 ȁǭǴȈ 2400Ǐǿ
ǽDzǸDz ǏDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭ 1 ȁǭǴǭ 10(6)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 10(6)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 10(6)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 10(6)A 250Ǐ~
ǽDzǸDz ǞǯDzǿǭ 1 ȁǭǴǭ 8(4)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 8(4)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 8(4)A 250Ǐ~ 1 ȁǭǴǭ 8(4)A 250Ǐ~
ǚǻǹǵǺǭǸȉǺȈǶ ǿǻǷ ǼǭǺDzǸǵ 15Ǎ 18Ǎ 5,5Ǎ Ǻǭ ȁǭǴȀ + 6,0Ǎ Ǻǭ ȁǭǴȀ +
7Ǎ DZǸȌ ǻDZǺǻȁǭǴǺȈȂ 7Ǎ DZǸȌ ǻDZǺǻȁǭǴǺȈȂ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ 1ȁǭǴǭ 230Ǐ~ 50/60ǐȃ 3 ȁǭǴȈ 400Ǐ~ 50/60ǐȃ
ǛǮȆǭȌ ǴǭȆǵǿǭ 2 ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ 10 x 38 ǹǹ 25 A 3 ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ 10 x 38 ǹǹ 25 A
ǔǭȆǵǿǭ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ 1 ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȉ 10 x 20 ǹǹ 160 ǹǍ
ǏǷǸȋȄǭǿDzǸȉ 25Ǎ, ǼǻǯǻǽǻǿǺȈǶ Ǿ ǮǸǻǷǵǽǻǯǷǻǶ ǴǭǷǽȈǿǵȌ DZǯDzǽǷǵ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 2 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ ǿǵǼǭ NTC/PTC/Pt1000 (3-Ƕ DZǭǿȄǵǷ ǹǻdzǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ǯǹDzǾǿǻ DI1)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǾǯǻǮǻDZǺȈǶ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ (+1 Ǻǭ ǼǻǽǿȀ TTL)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǽǻǽǿ DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ǵǸǵ Modbus
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: NTC: -50.0...110 °C;
PTC: -55.0...140 °C;
Pt1000: -55.0...150 °C
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% (NTC/PTC) ǵǸǵ 0,6% (Pt1000) ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǚǾǼǿȀǵȁȁǾȀ ǠǰǷǼǾȀǾǷǺ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǵǴǾȅȀǰǽǸȂǵǻǸ
ǰ
ELP300DSX0700 IDPanel 978 5.5-8A 230Vac 1 ȁ. 5,5Ǎ 1,8 ǷǏǿ 1,25 Ǹ.Ǿ. 1 ȁ. 800Ǐǿ 1ȁǭǴǭ 230Ǐ~ 50/60ǐȃ 2 x 25Ǎ + 160 ǹǍ
ELP301DSX0700 IDPanel 978 8-11A 230Vac 1 ȁ. 8,0Ǎ 2,2 ǷǏǿ 2,00 Ǹ.Ǿ. 1 ȁ. 800Ǐǿ 1ȁǭǴǭ 230Ǐ~ 50/60ǐȃ 2 x 25Ǎ + 160 ǹǍ
ELP302DSX0900 IDPanel 978 3.7-5.5A 400Vac 3 ȁ. 3,7Ǎ3,0 ǷǏǿ 2,75 Ǹ.Ǿ. 3 ȁ. 2400Ǐǿ 3 ȁǭǴȈ 400Ǐ~ 50/60ǐȃ 3 x 25Ǎ + 160 ǹǍ
ELP303DSX0900 IDPanel 978 5.5-6A 400Vac 3 ȁ. 6,0Ǎ 5,5ǷǏǿ 4,00 Ǹ.Ǿ. 3 ȁ. 2400Ǐǿ 3 ȁǭǴȈ 400Ǐ~ 50/60ǐȃ 2 x 25Ǎ + 160 ǹǍ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

37
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ȆǵǽȂȀǰǻǵǹ

EWCM4120/C
EWCM4150/C
EWCM4180/C

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ EWCM4000 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǺȈǹǵ ȃDzǺǿǽǭǸȌǹǵ (DZǻ 4-Ȃ ǾǿȀǼDzǺDzǶ
ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ ǯ ǸȋǮǻǹ ǾǻȄDzǿǭǺǵǵ ǵ DZǻ 4-Ȃ ǾǿȀǼDzǺDzǶ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǯ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽǭ) ǵ ǯǷǸȋȄǭDzǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ
ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ, ǷǭǷ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ, ǿǭǷ ǵ ǰǽȀǼǼǻǶ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǯ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽǭ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ EWCM4000 ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǭǹǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǵǸǵ Ǻǭ ǮǭǴDz ǼǽǻǿǻǷǻǸǭ Modbus.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC.
EWCM4180 ǺǭǵǮǻǸDzDz ǼǻǸǺǭȌ ǯ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǹ ǻǿǺǻȅDzǺǵǵ ǯDzǽǾǵȌ Ǿ 5-ȋ ǽDzǸDz.
EWCM4120 ǻDZǺǻ ǽDzǸDz ǴǭǹDzǺDzǺǻ Ǻǭ ǾǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽ DZǸȌ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǯ DZǻ 2Ǎ; ǺDzǿ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȈȂǻDZǻǯ AO2/3.
EWCM4150 ǺDz ǵǹDzDzǿ ǾDzǷȃǵǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ Ǽǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȋ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ (ǿǻǸȉǷǻ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǺǭȌ ǾDzǷȃǵȌ)
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…60°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: NTC: -55…110°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 76,4x35ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 67ǹǹ ǼǽǻȄǵDz: -500…9999 DzDZǵǺǵȃ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 4 ȃǵȁǽȈ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWCM 4120 EWCM 4150 EWCM 4180
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǽDzǸDzǶǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 4 5 5
ǯȈȂǻDZȈ:
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 1 --- ---
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 2 2
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 4…20ǹǍ/0…10Ǐ --- 1 1
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 1 1
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ NTC/4…20ǹǍ/0…5Ǐ (ǯǷǸȋȄǭȌ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ)/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (NTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ Pb5: ǻǿ 0 DZǻ 2000
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ Televis ǵǸǵ Modbus
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: 2 (ǼǽǵǮǻǽ Ǽǽǵ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ: 5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 9 ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ ǻDZǺǻǽȌDZǺȈǹ ǽǭǴȇDzǹǻǹ Ǻǭ ǷǽǭǶ ǼǸǭǿȈ
ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 16-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ DZǯȀȂǽȌDZǺȈǹ ǽǭǴȇDzǹǻǹ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ AO2 ǵ AO3: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ JST ǽǭǴȇDzǹǻǹ
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯǻ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWCM 4120 EWCM 4150 Ǹ EWCM 4180

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EM6A12001EL11 EWCM4120/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A 2 x NTC/4...20ǹǍ/0…5/0…10Ǐ 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ + ǷǭǮDzǸǵ
EM6A22105EL11 EWCM4150/C 5 x 2A 2 x NTC/4...20ǹǍ/0…5/0…10Ǐ 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ + ǷǭǮDzǸǵ
EM6A22101EL11 EWCM4180/C 5 x 2A 2 x NTC/4...20ǹǍ/0…5/0…10Ǐ 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ + ǷǭǮDzǸǵ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

38
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ȆǵǽȂȀǰǻǵǹ

EWCM436D PRO CRII

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWCM436D PRO CRII ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǺȈǹǵ


ȃDzǺǿǽǭǸȌǹǵ (DZǻ 4-Ȃ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ Ǿ ǻDZǺǵǹ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ ǽDzǰȀǽǵǽȀDzǹȈǹ
ǷǻǹǼǽDzǾǾǽǻǹ Bitzer ǾDzǽǵǵ CRII ǵ DZǻ 4-Ȃ ǾǿȀǼDzǺDzǶ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǯ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽǭ) ǵ
ǯǷǸȋȄǭDzǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽǭ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ EWCM4xxy PRO ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǭǹǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǵǸǵ Ǻǭ ǮǭǴDz ǼǽǻǿǻǷǻǸǭ Modbus.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…65°Ǟ;
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǗǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ RS-485 DZǸȌ ǾǵǾDzǹȈ ǙǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWCM4360 PRO CRII
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ȄǭǾǿǻǿǭ 50/60 ǐȃ, r 10%, ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz 12 ǵǸǵ 24 Ǐ~
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 3 (DO1…DO3)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 3Ǎ 250Ǐ~ 2 (TC1, TC2)
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 2 (DO4, DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸ. 1 (AO1)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ ǵǸǵ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽ-ȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂ. 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿ. JST ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10 (Ǿǿǽ. ǞȈǸDZǺǰ! ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ.)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
DzȅǾǴȋ Ǹ DzȋȅǾǴȋ Ǵǻȏ ȁȂǰǽǴǰȀȂǽǾǹ ǺǾǽȄǸdzȃȀǰȆǸǸ

Инвертер

Клапан 1 компр. CRII


Клапан 3 CRII

Клапан 2 компр. CRII

Т нагн.
̡̬̭̦̼̜̌
̛̛̭̦̜
̸̖̬̦̼̜

Компр. Р нагн.
CRII
Р всас.
̛̛̪̯̦̖̌

Компр. ̛̛̪̯̦̖̌
цифр. 1

Вентил.
конденс. защита Компрессора CRII

защита Компрессора 1

защита Вентиляторов

реле Низкого давления

реле Высокого давления

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EPDT1PCR2400 EWCM436D PRO CRII 3 ǽDzǸDz Ǻǭ 2A + 3 x NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ + 12/24 Ǐ~ ǼǽǻǼǽȃǵǻǺ. ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
2 ǿǵǽ-ǽǭ Ǻǭ 3A 2 x NTC/4...20ǹǍ/0…5/0…10Ǐ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǭǹǵ ǿǵǼǭ CRII
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

39
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ȆǵǽȂȀǰǻǵǹ

EWCM8900 EO
EWCM9100 EO
EWCM9900 EO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWCM8000/9000 EO ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǺȈǹǵ ȃDzǺǿǽǭǸȌǹǵ ǯǷǸȋȄǭȌ ǾǿȀǼDzǺȄǭǿǻDz,


ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻDz ǵ ǾǻǯǹDzȆDzǺǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǷǭǷ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǭǹǵ ǿǭǷ ǵ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ. ǕǹDzȋǿ ǭǸǰǻǿǵǿǹȈ
ȊǺDzǰǻǾǮDzǽDzdzDzǺǵȌ ǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǹǭǾǸǭ ǵǸǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ
ǼDzǽDzǻȂǸǭdzDZDzǺǵȌ. ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ ǷǭǾǷǭDZǺȈȂ ǾȂDzǹ Ǻǭ CO2 ǵ ǹǻǰȀǿ ȀǼǽǭǯǸȌǿȉ DZǽǭǶǯDzǽǻǹ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺǻǰǻ ǟǝǏ (V800
ǵǸǵ V910) ȄDzǽDzǴ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ RS-485 ǵǸǵ Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǵ ǯȈȂǻDZǻǯ.
ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ: ǜǽǵǮǻǽȈ ǺDz ǵǹDzȋǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ ǵ ǷǻǹǼǸDzǷǿȀȋǿǾȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǻǶ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3 ǹ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz: ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ȁǻǽǹǭǿǭ 13DIN (18DIN DZǸȌ EWCM9900) ǗǻǽǼȀǾ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: 13DIN (18DIN DZǸȌ EWCM9900) ǝǭǴǹDzǽȈ: 160x96x10ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 138x68ǹǹ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǑǵǾǼǸDzǶ: ǯǺDzȅǺȌȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ ǑǵǾǼǸDzǶ: ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ ǓǗ, 128x64 ǼǵǷǾDzǸDzǶ, Ǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ
ǜǵǿǭǺǵDz: 100…240Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǜǵǿǭǺǵDz: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 20Ǐǿ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3+3ǏǍ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWCM8900 EO EWCM9100 EO EWCM9900 EO
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 0 4 6
ǼǻDZ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ 6 10 14
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ ǼǻDZ 250Ǐ~: SPDT – ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz Ǻǭ 8(3)Ǎ 1 2 2
SPST – DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz Ǻǭ 5(2)Ǎ 6 11 17
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: NTC/PTC/ǣǵȁǽ. ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 4 4 4
0…5Ǐ/0…10Ǐ/4…20ǹǍ 2 2 3
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 4…20ǹǍ (R ” 500 Ǜǹ) / 0…10Ǐ (R • 500 Ǜǹ) 2 2 3
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -55 DZǻ 140°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ Pb5: ǻǿ 0 DZǻ 2000
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ USB CopyCard, RS-485 DZǸȌ Televis/Modbus, RS485 DZǸȌ V910
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǽǭǴȇDzǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ (ǷǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǻǶ 3ǹ ǯȂǻDZǵǿ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ)
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: 2 (ǼǽǵǮǻǽ Ǽǽǵ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯǻ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǐǽ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EM32AG2O0GH00 EWCM8900 EO 7 (1x8Ǎ+6x5A) 2 x I/V 4 x NTC + 2 x I/V 100…240Ǐ~ ǹDzǺȋ ǝȀǾǾǷ./ǍǺǰǸ.+ǷǸǭǯ.
EM32BH2O0GH00 EWCM9100 EO 13 (2x8Ǎ+11x5A) 2 x I/V 4 x NTC + 2 x I/V 100…240Ǐ~ ǹDzǺȋ ǝȀǾǾǷ./ǍǺǰǸ.+ǷǸǭǯ.
EM83CI3O0GH00 EWCM9900 EO 19 (2x8A+17x5A) 3 x I/V 4 x NTC + 3 x I/V 100…240Ǐ~ ǹDzǺȋ ǝȀǾǾǷ./ǍǺǰǸ.+ǷǸǭǯ.
EMK0000B0G000 KD EWCM EO 13/18D ǔǭǼǭǾǺǭȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǾDzǽǵǵ EWCM EO
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

40
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ȆǵǽȂȀǰǻǵǹ

EWCM9000 PRO(-HF) 42B - EWCM9000 PRO(-HF) 42B SSR


EWCM9000 PRO(-HF) 42D - EWCM9000 PRO(-HF) 42D SSR

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWCM9000 PRO 42B (ǮDzǴ DZǵǾǼǸDzȌ) ǵ EWCM9000 PRO 42D (Ǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ
ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹ DZǵǾǼǸDzDzǹ) – Ȋǿǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǮǻǸȉȅǵȂ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǺȈȂ
ȃDzǺǿǽǭǸDzǶ ǹǻDZȀǸȉǺǻǰǻ ǿǵǼǭ (DZǻǼȀǾǷǭȋǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz DZǻ 12 ǹǻDZȀǸDzǶ
ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ EXP 4D PRO ǵ DZǻ 2-Ȃ ǯǺDzȅǺǵȂ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽ EVK PRO).
ǝDzǭǸǵǴǻǯǭǺǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺȈ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȃDzǺǿǽǭǸȌǹǵ Ǻǭ
CO2 Ǿ ǿǽǭǺǾǷǽǵǿǵȄDzǾǷǵǹǵ ȃǵǷǸǭǹǵ (DZǻ 8 ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ ǯ DZǯȀȂ ǷǻǺǿȀǽǭȂ Ǿ
ǼǭǽǭǸǸDzǸȉǺǻǶ ǷǻǹǼǽDzǾǾǵDzǶ DZǻ 4-Ȃ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǯ).
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǭǹǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǵ Ǻǭ ǮǭǴDz ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǯ Modbus/RTU ǵǸǵ Modbus/TCP.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /SSR – Ǿ 2-ǹȌ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈǹǵ ǽDzǸDz; -HF – Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǯ ǾǽDzDZDz Free Studio.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 5…95% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺ.: NTC 103AT: -50…110°Ǟ; NTC NK103: -40…137°Ǟ;
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ PTC: -55…150°Ǟ; Pt1000: -200…850°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~ r 10%, 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 20…38 Ǐ=
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 35 ǏǍ / 15 Ǐǿ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ: -20…65°Ǟ; SSR -20…55°Ǟ ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…70°Ǟ ǑǵǾǼǸDzǶ ǵ ǷǺǻǼǷǵ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ 128x64px ǵ 5 ǷǺǻǼǻǷ - ȂǾǻȌǺǾ 42D.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWCM9000 PRO(-HF) EWCM 9000 PRO(-HF) SSR
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT 2x1A 2x1A
DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST 10x3A 8x3A
ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz SSR --- 2x0,5A
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 12: ǵǴ ǺǵȂ 10 ǼǻDZ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ, ǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz
2 ǮȈǾǿǽȈDz, ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 12: ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǼǻǼǭǽǺǻ ǷǭǷ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ / NTC 103AT/ NTC NK103 / PTC / Pt1000
/ 0…20ǹǍ / 4…20ǹǍ / 0…10Ǐ / 0…5Ǐ / 0…5Ǐ (ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 6: ǵǴ ǺǵȂ 4 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz 0…10Ǐ/4…20ǹǍ/ǥǕǙ
2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CAN bus - ǥǵǺǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸDzǶ ǵ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ (ǾDzǷȃǵȌ D)
2 Ǽǻǽǿǭ ȅǵǺȈ RS-485 (ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus/RTU) (ǺDz ǮǻǸDzDz 1-ǰǻ ǙǍǞǟǒǝǍ) (ǾDzǷȃǵȌ D)
USB ǿǵǼǭ A (ǽDzdzǵǹ ǢǻǾǿ) – ȁǭǶǸǻǯǭȌ ǾǵǾǿDzǹǭ FAT32 (ǾDzǷȃǵȌ E)
ǹǵǺǵ USB ǿǵǼǭ B (ǽDzdzǵǹ ǠǾǿǽǻǶǾǿǯǻ) – DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ Ƿ ǜǗ (ǾDzǷȃǵȌ E)
Ethernet Ǽǻǽǿ RJ45 Ǿ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǼǽǻǿǻǷǻǸǭ Modbus TCP/IP (ǾDzǷȃǵȌ G)
ǾǸǻǿ MicroSD DZǸȌ Ƿǭǽǿ ǼǭǹȌǿǵ ǻǮȇDzǹǻǹ DZǻ 16 ǐǎ (ǾDzǷȃǵȌ F)
ǾǸǻǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾǯȌǴǵ ǾDzǽǵǵ EVS (ǾDzǷȃǵȌ D) (Ǿǿǽ. 82)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈDz ȄǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ (RTC)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:

ǜǾǴǵǻǸ ȁ 42D ȁ DzȁȂȀǾǵǽǽȋǼ dzȀǰȄǸȇǵȁǺǸǼ ǴǸȁǿǻǵǵǼ


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
EPA01PCTA500 EWCM 9000 PRO 42D /CO2T 12 ǽDzǸDz
EPAS1PCTA500 EWCM 9000 PRO 42D SSR /CO2T 2 SSR, 10 ǽDzǸDz
EPA01FCTA500 EWCM 9000 PRO 42D /CO2T 12 ǽDzǸDz, -HF
EPAS1FCTA500 EWCM 9000 PRO-HF 42D SSR /CO2T 2 SSR, 10 ǽDzǸDz, -HF

ǜǾǴǵǻǸ 42B DZǵǷ ȁǾDZȁȂDzǵǽǽǾdzǾ ǴǸȁǿǻǵȏ Ǹ ǺǽǾǿǾǺ


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
EPA00PCTA500 EWCM 9000 PRO 42B /CO2T 12 ǽDzǸDz
EPAS0PCTA500 EWCM 9000 PRO 42B SSR /CO2T 2 SSR, 10 ǽDzǸDz
EPA00FCTA500 EWCM 9000 PRO-HF 42B /CO2T 12 ǽDzǸDz, -HF
EPAS1FCTA500 EWCM 9000 PRO-HF 42D SSR /CO2T 2 SSR, 10 ǽDzǸDz, -HF

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

41
ǚǞǜǜǕǠǧǕǡǚǞǕ ǥǞǛǞǔǞǟǠǞǘǗǒǞǔǡǢǒǞ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȅǾǻǾǴǸǻȌǽȋȅ ȆǵǽȂȀǰǻǵǹ

EXP 4D PRO
EVK PRO

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EXP 4D PRO ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈǹǵ ǹǻDZȀǸȌǹǵ ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǾǵǾǿDzǹȈ, ǼǻǾǿǽǻDzǺǺǻǶ Ǻǭ ǮǭǴDz
ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǾDzǽǵǵ EWCM9000 PRO. Ǘ ǻDZǺǻǹȀ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ DZǻ 12 ǿǭǷǵȂ ǹǻDZȀǸDzǶ
ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ, Ȅǿǻ DZDzǸǭDzǿ ǾǵǾǿDzǹȀ ǰǵǮǷǻǶ ǯ ȄǭǾǿǵ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǹ ȄǵǾǸǻǯ ǽDzǾȀǽǾǻǯ.
EVK PRO ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈǹǵ ǯǺDzȅǺǵǹǵ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭǹǵ, ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰȀǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉǾȌ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ
ǾDzǽǵǵ EWCM9000 PRO (DZǻ 2-Ȃ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽ Ƿ ǻDZǺǻǹȀ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ).

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǚǾȀǿȃȁ: ǿǻǰȁȂǸǺ PC+ABS, UL94 V-0, ǴǸȁǿǻǵǹ ǸǷ :
ǿǾǻǸǺǰȀDZǾǽǰȂǽǾdzǾ ȁȂǵǺǻǰ, ȀǵǷǸǽǾDzȋǵ ǺǽǾǿǺǸ 35 ǒǐ / 15 ǒȂ
ǣȁȂǰǽǾDzǺǰ: ǭǻǵǺȂȀǸȇǵȁǺǸǵ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ȁȊǵǼǽȋǵ DzǸǽȂǾDzȋǵ ǺǻǵǼǼȋ
ǚǻǰȁȁ ǸǷǾǻȏȆǸǸ: II (ǽǵǴǾȁȂȃǿǵǽ ǺȀǾǼǵ ǻǸȆǵDzǾǹ ǿǰǽǵǻǸ)
ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǰ: ȀǰDZǾȇǰȏ : -10…55°ǡ, ȅȀǰǽǵǽǸȏ: -20…85°ǡ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EXP 4D PRO EVK PRO
ǝǭǴǹDzǽ: 144 x 110 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 60 ǹǹ 190x96 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 35 (9,9) ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 138x68 ǹǹ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ (ǽǭǮǻȄǭȌ/ȂǽǭǺDzǺǵȌ): -10…55°Ǟ /-20…85°Ǟ -5…55°Ǟ /-20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ NTC 103AT: -50…110°Ǟ; NTC NK103: -40…137°Ǟ;
PTC: -55…150°Ǟ; Pt1000: -200…850°Ǟ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ 24 Ǐ~/= 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 48Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: 15 ǏǍ / 7 Ǐǿ 5 Ǐǿ
ǑǵǾǼǸDzǶ ǵ ǷǺǻǼǷǵ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ 128x64px ǵ 5 ǷǺǻǼǻǷ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ (250Ǐ~): 3x3A ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT+ 1x1A DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 4 ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (SELV)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 4 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC 103AT/ NTC NK103 / PTC /
Pt1000 / 0…20ǹǍ / 4…20ǹǍ / 0…10Ǐ / 0…5Ǐ / ǣǵȁǽ. ǯȂǻDZ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CAN bus - ǥǵǺǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸDzǶ ǵ ǯǺDzȅǺDzǶ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ EVK PRO EP4000000B00 EXP 4D PRO ǝǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉ
EPK010000000 EVK PRO DISPLAY /GR ǗǸǻǯǵǭǿȀǽǭ
EVA00WMRC0001 WALL REAR COVER GREY KIT4 ǜǻDZǸǻdzǷǭǷ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ
ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ (ǻǼȃǵȌ)
ǟȀǸǼǵȀ ȁǸȁȂǵǼȋ ǽǰ CO2 ȁ ȂȀǰǽȁǺȀǸȂǸȇǵȁǺǸǼǸ ȆǸǺǻǰǼǸ

ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻȏ EXP 4D PRO

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

42
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ

ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ ǔǛǯ ǡǘǡǢǕǜ ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǯ ǒǞǗǔǣǥǐ

43
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȇǸǻǻǵȀǾDz Ǹ ȂǵǿǻǾDzȋȅ ǽǰȁǾȁǾDz

ECH985

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ECH985 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ 1-ǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈǹǵ DZǻǹǭȅǺǵǹǵ ǿDzǼǸǻǯȈǹǵ ǺǭǾǻǾǭǹǵ ǿǵǼǻǯ
ǯǻDZǭ-ǯǻǴDZȀȂ ǵǸǵ ǯǻDZǭ-ǯǻDZǭ Ǿ ǭǷǷȀǹȀǸȌȃǵǻǺǺȈǹ ǮǭǷǻǹ.
ǤȃǽǺȆǸǸ: ǠǼǽǭǯǸȌDzǿ ǻDZǺǵǹ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ, ǵǹDzDzǿ ǴǭȆǵǿȀ ǻǿ ǻǮǸDzDZDzǺDzǺǵȌ, ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǿDzǽǹǻǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǹ,
ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉ DZǸȌ ǵǺǿDzǰǽǵǽǻǯǭǺǺǻǰǻ Ǿ ǷǻǹǼǽDzǾǾǻǽǻǹ ǺǭǰǽDzǯǭ.
ǚǭǸǵȄǵDz ȄǭǾǻǯ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭǿȉ ǿǭǶǹDzǽ DZǸȌ ǯȈǼǻǸǺDzǺǵȌ DzdzDzDZǺDzǯǺȈȂ ǴǭDZǭǺǺȈȂ ǾǻǮȈǿǵǶ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ;
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 80ǹǹ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ NTC ǿǵǼǭ (-50…+110°Ǟ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 3 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~ ǵǸǵ 100...240 Ǐ~ r 10%Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ǹǻDZDzǸǵ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǸȌ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 3 ǏǍ
DZǸȌ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 100...240 Ǐ~ 2,5 Ǐǿ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -50,0…110.0°Ǟ (NTC)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-»
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 0,1°Ǟ – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ (ǺDz ǻǷǽȀǰǸȌDzǿ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯǻ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǔȀǹǹDzǽ: ǵǹDzDzǿǾȌ ǯǻ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ECH985 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 12ǒ~ ECH985 ȁ ǿǸȂǰǽǸǵǼ 100…240ǒ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
MW329000 ECH985 3 x SPST 2A + 3 x NTC 12Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC
1 x SPDT 2A
MW329003 ECH985 3 x SPST 2A + 3 x NTC 100...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC
1 x SPDT 2A
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

44
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȇǸǻǻǵȀǾDz Ǹ ȂǵǿǻǾDzȋȅ ǽǰȁǾȁǾDz

ST542/C – ST543/C – ST544/C


ST551/C –ST552/C – ST553/C

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ ST500 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǻDZǺǻǷǻǺǿȀǽǺȈǹǵ ȄǵǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈǹǵ ǺǭǾǻǾǭǹǵ
(DZǻ 2-x ǾǿȀǼǺDzǶ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ) ǿǵǼǻǯ ǯǻDZǭ-ǯǻǴDZȀȂ, ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻDZǭ, ǯǻDZǭ-ǯǻDZǭ ǵ ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻǴDZȀȂ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ ST500 ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸȈ Televis (DZǽǭǶǯDzǽǻǯ ǺDzǿ) ǵ Modbus.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…60°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 12 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 5 ǏǍ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 60ǹǹ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 9 ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ Ǻǭ Ƿǽǭȋ ǼǸǭǿȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 16-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ST542/543/544 ST551/552/553
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ, ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1...AI2)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3...AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 5 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ: ST542/551 1 ǯȈȂǻDZ AO1
ST543/544/552/553 2 ǯȈȂǻDZǭ (AO1...AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 4…20ǹǍ/0…10Ǐ: ST542/543/551/552 ǺDzǿ
ST544/553 1 ǯȈȂǻDZ (AO3)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO2 ǵ AO3: ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ Ǻǭ 2 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ AO2 ǵǸǵ Ǻǭ 4 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ AO2 ǵ AO3
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ Ǻǭ 3 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKW21 (KEYB) – Ǿǹ. (Ǿǿǽ.109)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ST542/543/544 ST551/552/553

ǞǿȆǸǾǽǰǻȌǽǰȏ ǷǾǽǰ ST542 Ǹ DzȋȅǾǴǾDz AO2 ST544 Ǹ ST543 Ǹ


ǰǽǰǻǾdzǾDzȋȅ DzȋȅǾǴǾDz ST551 Ǹ AO3 ǽǵȂ ST553 ST552

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽǰǻ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
ST54110411300 ST542/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ
ST54120411300 ST543/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1+AO2 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ
ST54121411300 ST544/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1+AO2+AO3 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ

ST55010411300 ST551/C 5 x 2A AO1 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ


ST55020411300 ST552/C 5 x 2A AO1+AO2 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ
ST55021411300 ST553/C 5 x 2A AO1+AO2+AO3 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

45
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȇǸǻǻǵȀǾDz Ǹ ȂǵǿǻǾDzȋȅ ǽǰȁǾȁǾDz

ST744/C
ST753/C

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ ST700 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǻDZǺǻǷǻǺǿȀǽǺȈǹǵ ȄǵǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈǹǵ ǺǭǾǻǾǭǹǵ
(DZǻ 2-x ǾǿȀǼǺDzǶ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ) ǿǵǼǻǯ ǯǻDZǭ-ǯǻǴDZȀȂ, ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻDZǭ, ǯǻDZǭ-ǯǻDZǭ ǵ ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻǴDZȀȂ.
ǗǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ST700 Ǽǻ ȁȀǺǷȃǵȌǹ ǭǺǭǸǻǰǵȄǺȈ ǾDzǽǵǵ ST500, Ǻǻ ǻǿǸǵȄǭȋǿǾȌ Ǽǻ ǽDzǾȀǽǾǭǹ (7 ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ
ǯǹDzǾǿǻ 5-ǿǵ, ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ AO3 ǿǻǸȉǷǻ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ 0…10Ǐ) ǵ ǵȂ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȋ (ǾǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ǻǭ
ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹǭȂ, ǭ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈDz – ȄDzǽDzǴ 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯǹDzǾǿǻ 16-ǿǵ), ǭ ǿǭǷ dzDz Ǽǻ ǼǵǿǭǺǵȋ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ ST700 ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸȈ Televis (DZǽǭǶǯDzǽǻǯ ǺDzǿ) ǵ Modbus.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC.

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…60°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 80ǹǹ ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ST744 ST753
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ r 10% 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1...AI2)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3...AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 7 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI7)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM 2 ǯȈȂǻDZǭ PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ V 1 ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ: (AO3)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3: ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ Ǻǭ 2 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ AO3
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ Ǻǭ 3 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKW21 (KEYB) – (Ǿǿǽ.109)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
ST744/C ST753/C

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽǰǻ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SST74121411400 ST744/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1+AO2+AO3 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ
ST75021411400 ST753/C 5 x 2A AO1+AO2+AO3 2 xNTC + 2xNTC/I/V 12 Ǐ~ ȄǭǾȈ, ǭǽȂǵǯ DZǻ 99 ǭǯǭǽǵǶ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

46
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȇǸǻǻǵȀǾDz Ǹ ȂǵǿǻǾDzȋȅ ǽǰȁǾȁǾDz

SB646/C/S – SBW646/C/S
SB655/C/S – SBW655/C/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ SB600 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǻDZǺǻ- ǵǸǵ DZǯȀȂǷǻǺǿȀǽǺȈǹǵ ȄǵǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈǹǵ
ǺǭǾǻǾǭǹǵ (DZǻ 4-x ǾǿȀǼǺDzǶ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ) ǿǵǼǻǯ ǯǻDZǭ-ǯǻǴDZȀȂ, ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻDZǭ, ǯǻDZǭ-ǯǻDZǭ ǵ ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻǴDZȀȂ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ SB600 ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸȈ Televis (DZǽǭǶǯDzǽ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ SBW600) ǵ Modbus.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ SE600.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /S ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ ȅǵǺȈ RS-485.
SBW –Ǿ ȁȀǺǷȃǵDzǶ ǭǺǿǵǮǭǷǿDzǽǵǭǸȉǺǻǶ ǻǮǽǭǮǻǿǷǵ ǯǻDZȈ DZǸȌ ǾǭǺǵǿǭǽǺȈȂ ǺȀdzDZ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ DzDz ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ.
109

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -20…55°Ǟ, ǮDzǴ ȄǭǾǻǯ RTC: -25…55°Ǟ;


ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 80ǹǹ RS-485 Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /S
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SB646 Ǹ SBW646 SB655 Ǹ SBW655
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ r 10% 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM 2 ǯȈȂǻDZǭ PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ KEYB/LAN: JST ǽǭǴȇDzǹ Ǻǭ 3 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ SKW (Ǿǿǽ.109)/SKP (Ǿǿǽ.110) ǵ/ǵǸǵ SE600 (Ǿǿǽ. 104))
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SB64123511400 SB646/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC
SB64123512400 SB646/C/S 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SB641235W2400 SBW646/C/S 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485,
ǾǭǺǵǿǭǽǺǭȌ ǯǻDZǭ
SB65023511400 SB655/C 5 x 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= ȄǭǾȈ RTC
SB65023512400 SB655/C/S 5 x 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SB650235W2400 SBW655/C/S 5 x 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485,
ǾǭǺǵǿǭǽǺǭȌ ǯǻDZǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

47
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȇǸǻǻǵȀǾDz Ǹ ȂǵǿǻǾDzȋȅ ǽǰȁǾȁǾDz

SD636/C/S – SDW636/C/S - SC636/C/S – SCW636/C/S


SD646/C/S – SDW646/C/S - SC646/C/S – SCW646/C/S
SD655/C/S – SDW655/C/S - SC655/C/S – SCW655/C/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵǵ SD600 ǵ SC600 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ


ǺDzǮǻǸȉȅǵǹǵ ǻDZǺǻ- ǵǸǵ DZǯȀȂǷǻǺǿȀǽǺȈǹǵ ȄǵǸǸDzǽǭǹǵ ǵ

ǿDzǼǸǻǯȈǹǵ ǺǭǾǻǾǭǹǵ (DZǻ 4-x ǾǿȀǼǺDzǶ ǹǻȆǺǻǾǿǵ) ǿǵǼǻǯ ǯǻDZǭ-ǯǻǴDZȀȂ, ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻDZǭ, ǯǻDZǭ-ǯǻDZǭ ǵ ǯǻǴDZȀȂ-ǯǻǴDZȀȂ.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǶ SD600 ǵ SC600 ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸȈ Televis (DZǽǭǶǯDzǽ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ SDW/SCW) ǵ Modbus.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ SE600.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /S ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ ȅǵǺȈ RS-485.
SD(W) – DIN ǽDzDzȄǺȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ Ǿ DZǵǾǼǸDzDzǹ; SC(W) – DIN ǽDzDzȄǺȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ ǮDzǴ DZǵǾǼǸDzȌ;
SDW/SCW –Ǿ ȁȀǺǷȃǵDzǶ ǭǺǿǵǮǭǷǿDzǽǵǭǸȉǺǻǶ ǻǮǽǭǮǻǿǷǵ ǯǻDZȈ DZǸȌ ǾǭǺǵǿǭǽǺȈȂ ǺȀdzDZ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ DzDz ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -20…60°Ǟ (636 DZǻ +55°Ǟ), ǮDzǴ RTC ǻǿ -25°Ǟ;
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ RS-485 Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /S
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SD/SC(W)636 SD/SC(W)646 SD/SC(W)655
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: r 10%, 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 3 (DO1…DO3) 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 3Ǎ 250Ǐ~ 2 (TC1, TC2) 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 2 (DO4, DO5) 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿ. 1 (AO1) 2 (AO1 ǵ AO2) 2 (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ KEYB/LAN: JST ǽǭǴȇDzǹ Ǻǭ 3 ǷǻǺǿǭǷǿǭ DZǸȌ SKW (Ǿǿǽ.109)/SKP (Ǿǿǽ.110) ǵ/ǵǸǵ SE600 (Ǿǿǽ. 104)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ SD ǜǾǴǵǻȌ SD ǚǾǴ SC ǜǾǴǵǻȌ SC ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SD63213512400 SD636/C/S SC63213512400 SC636/C/S 3 x 2A + 2 x ǿǵǽ. 3A 12...24Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SD64123512400 SD646/C/S SC64123512400 SC646/C/S 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 3A 12...24Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SD65023512400 SD655/C/S SC65023512400 SC655/C/S 5 x 2A 12...24Ǐ~/24Ǐ= ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SD650235W2400 SDW655/C/S 5 x 2A 12...24Ǐ~/24Ǐ= ȄǭǾȈ, RS-485, ǾǭǺǵǿ. ǯǻDZǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

48
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǰǽǺǾǹǻǾDz

FB U120/S – FB U12E/S – FB U12W/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ BASICOM ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǭǺǷǻǶǸǭǹǵ ǯǾDzȂ ǾǸDzDZȀȋȆǵȂ ǿǵǼǻǯ:
- 2-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz,
- 2-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz Ǿ ȊǸDzǷǿǽǻǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸDzǹ
- 4-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǻǹ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǭǹǵ Televis ǵǸǵ Modbus (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
ǜǾǴǵǻǸ: FB U12x Ǿ ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸDzǹ ǽDzdzǵǹǭ ǏȈǷǸȋȄDzǺ/ǏǷǸȋȄDzǺ
ǞǿȆǸǸ: FB U120 – ǺDzǿ; FB U12E – ǯȂǻDZ ǪǷǻǺǻǹǵǵ; FB U12W – ǛǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10%Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: ǏǷǸȋȄDzǺ, ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵ ǚǭǰǽDzǯ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II ǞǸǭǶDZDzǽ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭ: ǙǭǷǾǵǹȀǹ/ǞǽDzDZǺȌȌ/ǙǵǺǵǹȀǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǷǻǽǼȀǾǭ: IP30 ǏȈȂǻDZȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǭǹǵ: 2 ǿǵǽǵǾǿǻǽǭ ǼǻDZ ǿǻǷ DZǻ 0,5Ǎ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 80x120x40 ǹǹ ǏȈȂǻDZȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ: 3 ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǼǻDZ ǿǻǷ DZǻ 1Ǎ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ ǵǸǵ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵDz (ǼǻǸ/ǼǻǿǻǸǻǷ) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ 0…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǜǻǽǿ ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ: TTL DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ: CE LV-EMC
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ U120/S U12E/S U12W/S
ǞǸǭǶDZDzǽ ǽDzdzǵǹǭ: ǏȈǷǸȋȄDzǺ/ǏǷǸȋȄDzǺ(Ǎǯǿǻ) ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǑǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ NTC ǿǵǼǭ (ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ): ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǏȂǻDZȈ ǼǻDZ ǯǺDzȅǺǵDz DZǭǿȄǵǷǵ ǯǻǴDZȀȂǭ ǵ ǯǻDZȈ NTC ǿǵǼǭ: ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ E = ȊǷǻǺǻǹǵǵ, W = ǻǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ: ǺDzǿ E (ǪǷǻǺǻǹǵȌ) W (ǛǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ)
ǤȃǽǺȆǸǸ
ǐǻǽȌȄǵǶ ǼȀǾǷ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǯǻDZȈ): ǜǸǭǯǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǷǸǭǼǭǺǻǯ:
ǞǸǵȅǷǻǹ ȂǻǸǻDZǺǻ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǯǻDZȈ): ǗǻǺǿǽǻǸȉ ǽǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ Ǽǻ ǾDzǿǵ (ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹǵ):
ǜDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷǭȌ ǯDzǺǿǵǸȌȃǵȌ: ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ ǯȈǮǻǽ ǾǷǻǽǻǾǿǵ:
ǜǻǾǿǯDzǺǿǵǸȌȃǵȌ: ǕǺDZǵǷǭȃǵȌ ǽǭǮǻǿȈ ǵ ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ DZǭǿȄǵǷǭ
ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǾǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ:
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ Ǵǻȏ Televis ǚǾǴ Ǵǻȏ Modbus ǜǾǴǵǻȌ
FC10S0*20500 FC10S0*20501 U120/S
 ǯǻǴDZȀȂ L N
4 FC1ES0*20500 FC1ES0*20501 U12E/S
14
FC1WS0*20500 FC1WS0*20501 U12W/S
5 15
ǒǰȀǸǰǽȂȋ ȁǸǼDzǾǻǰ ǽǰ ǼǵȁȂǵ ǷǽǰǺǰ * Dz ǺǾǴǵ ǷǰǺǰǷǰ:
ǯǻDZǭ ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǭȌ
6 16 ǡǸǼDzǾǻ ǢǸǿ DzȅǾǴǰ ǘȁȅǾǴǽǾǵ ȁǾȁȂǾȏǽǸǵ
7
ǾǽDzDZǺȌȌ 0 24Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
17
ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ
1 ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
18
2 230Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
10 19 OUT1 3 115Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
4 24Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
11 20 OUT2 5 ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
6 230Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
7 115Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
DIP ǿǵȀǵǺǻȎȇǰȂǵǻǸ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ȊǷǻǺǻǹǵǵ (U12E) ǿǵǼ ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǷǻDZǭ
  ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ
ǵǸǵ ǻǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ (U12W) (Ǿǹ. ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ)
U12x ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǒǺǻȎȇǵǽ ǒȋǺǻȎȇǵǽ
ǏǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǻDZȈ ǯ U12W ǻǮȌǴǭǿDzǸDzǺ
1 ǿǵǼ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǼǻǿǻǸǻȄǺǭȌ ǺǭǼǻǸȉǺǭȌ
ǏǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǻǴDZȀȂǭ ǻǼȃǵȌ, ǵǹDzDzǿǾȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ
DZǭǿȄǵǷ ǯǻǴDZȀȂǭ 2 ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ
3 ǿDzǽǹǻǾǿǭǿǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǻǹ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǹ
4+5 2 ǿǽȀǮȈ ǮDzǴ ǺǭǰǽDzǯ. - 4+5
ǯ 2 ǿǽ.+ǵǺǿDzǰ. ǺǭǰǽDzǯ 4+5 -
ǼǭǽDz 2 ǿǽ.+ǽDzǰȀǸ. ǺǭǰǽDzǯ 5 4
4 ǿǽȀǮȈ 4 5

49
ǚǞǝǔǘǦǘǞǝǘǠǞǒǐǝǘǕ ǒǞǗǔǣǥǐ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȄǰǽǺǾǹǻǾDz

FB U320/S – FB U32E/S – FB U32W/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ BASICOM ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǭǺǷǻǶǸǭǹǵ ǯǾDzȂ ǾǸDzDZȀȋȆǵȂ ǿǵǼǻǯ:
- 2-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz,
- 2-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz Ǿ ȊǸDzǷǿǽǻǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸDzǹ
- 4-Ȃ ǿǽȀǮǺȈDz.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǻǹ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǭǹǵ Televis ǵǸǵ Modbus (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
ǜǾǴǵǻǸ: FB U32x Ǿ ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸDzǹ ǏȈǷǸȋȄDzǺ/ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz/Ǎǯǿǻ
ǞǿȆǸǸ: FB U320 – ǺDzǿ; FB U32E – ǯȂǻDZ ǪǷǻǺǻǹǵǵ; FB U32W – ǛǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10%Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: ǏǷǸȋȄDzǺ, ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵ ǚǭǰǽDzǯ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II ǞǸǭǶDZDzǽ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭ: ǙǭǷǾǵǹȀǹ/ǞǽDzDZǺȌȌ/ǙǵǺǵǹȀǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǷǻǽǼȀǾǭ: IP30 ǏȈȂǻDZȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǭǹǵ: 2 ǿǵǽǵǾǿǻǽǭ ǼǻDZ ǿǻǷ DZǻ 0,5Ǎ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 80x120x40 ǹǹ ǏȈȂǻDZȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ: 3 ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǼǻDZ ǿǻǷ DZǻ 1Ǎ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ ǵǸǵ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵDz (ǼǻǸ/ǼǻǿǻǸǻǷ) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ 0…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǜǻǽǿ ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ: TTL DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵDz ǾǿǭǺDZǭǽǿǭǹ: CE LV-EMC
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ U320/S U32E/S U32W/S
ǞǸǭǶDZDzǽ ǽDzdzǵǹǭ: ǏȈǷǸȋȄDzǺ/ǏǷǸȋȄDzǺ(Ǎǯǿǻ) ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǑǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ NTC ǿǵǼǭ (ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ): ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǏȂǻDZȈ ǼǻDZ ǯǺDzȅǺǵDz DZǭǿȄǵǷǵ ǯǻǴDZȀȂǭ ǵ ǯǻDZȈ NTC ǿǵǼǭ: ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ ǕǹDzDzǿǾȌ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ E = ȊǷǻǺǻǹǵǵ, W = ǻǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ: ǺDzǿ E (ǪǷǻǺǻǹǵȌ) W (ǛǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ)
ǤȃǽǺȆǸǸ
ǐǻǽȌȄǵǶ ǼȀǾǷ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǯǻDZȈ): ǜǸǭǯǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǷǸǭǼǭǺǻǯ:
ǞǸǵȅǷǻǹ ȂǻǸǻDZǺǻ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǭǿȄǵǷǭ ǯǻDZȈ): ǗǻǺǿǽǻǸȉ ǽǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ Ǽǻ ǾDzǿǵ (ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹǵ):
ǜDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷǭȌ ǯDzǺǿǵǸȌȃǵȌ: ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ ǯȈǮǻǽ ǾǷǻǽǻǾǿǵ:
ǜǻǾǿǯDzǺǿǵǸȌȃǵȌ: ǕǺDZǵǷǭȃǵȌ ǽǭǮǻǿȈ ǵ ǺDzǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǵ DZǭǿȄǵǷǭ
ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭȌ ǾǹDzǺǭ ǽDzdzǵǹǭ:
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ Ǵǻȏ Televis ǚǾǴ Ǵǻȏ Modbus ǜǾǴǵǻȌ
FC10S0*00500 FC10S0*00501 U320/S
 ǯǻǴDZȀȂ L N
4 FC1ES0*00500 FC1ES0*00501 U32E/S
14
FC1WS0*00500 FC1WS0*00501 U32W/S
5 15
ǒǰȀǸǰǽȂȋ ȁǸǼDzǾǻǰ ǽǰ ǼǵȁȂǵ ǷǽǰǺǰ * Dz ǺǾǴǵ ǷǰǺǰǷǰ:
ǯǻDZǭ ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǭȌ
6 16 ǡǸǼDzǾǻ ǢǸǿ DzȅǾǴǰ ǘȁȅǾǴǽǾǵ ȁǾȁȂǾȏǽǸǵ
7
ǾǽDzDZǺȌȌ 0 24Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
17
ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ
1 ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
18
2 230Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
10 19 OUT1 3 115Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ
4 24Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
11 20 OUT2 5 ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
6 230Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
7 115Ǐ~ ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿ
DIP ǿǵȀǵǺǻȎȇǰȂǵǻǸ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ȊǷǻǺǻǹǵǵ (U32E) ǿǵǼ ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǷǻDZǭ
  ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ
ǵǸǵ ǻǷǻǺǺȈǶ ǷǻǺǿǭǷǿ (U32W) (Ǿǹ. ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ)
U32x ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǒǺǻȎȇǵǽ ǒȋǺǻȎȇǵǽ
ǏǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǻDZȈ ǯ U32W ǻǮȌǴǭǿDzǸDzǺ
1 ǿǵǼ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǼǻǿǻǸǻȄǺǭȌ ǺǭǼǻǸȉǺǭȌ
ǏǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǻǴDZȀȂǭ ǻǼȃǵȌ, ǵǹDzDzǿǾȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ
DZǭǿȄǵǷ ǯǻǴDZȀȂǭ 2 ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ
3 ǿDzǽǹǻǾǿǭǿǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǻǹ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǻǹ
4+5 2 ǿǽȀǮȈ ǮDzǴ ǺǭǰǽDzǯ. - 4+5
ǯ 2 ǿǽ.+ǵǺǿDzǰ. ǺǭǰǽDzǯ 4+5 -
ǼǭǽDz 2 ǿǽ.+ǽDzǰȀǸ. ǺǭǰǽDzǯ 5 4
4 ǿǽȀǮȈ 4 5

50
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ

ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǕǠǜǞǠǐǡǨǘǠǘǢǕǛǬǝǫǕ ǒǕǝǢǘǛǘ ǘ ǔǠǐǙǒǕǠǫ ǔǛǯ ǣǟǠǐǒǛǕǝǘǯ ǘǜǘ

51
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǘǼǿȃǻȌȁǽȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

PXV (R22, R134, R404A, R407C, R410A Ǹ R507)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: PXV – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǯȈǼȀǾǷǭȋǿǾȌ ȁǵǽǹǻǶ Castel Ǿ ǸǻǰǻǿǵǼǻǹ ȁǵǽǹȈ Eliwell. Ǫǿǵ ǟǝǏ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȋǿ
ǼǸǭǯǺǻDz ǵ ǿǻȄǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǾǵǾǿDzǹȈ ǻǿ 10 DZǻ 100%.
ǜǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz DZȋǴ ǻǿ 1 DZǻ 9 ǹǻdzǺǻ ǼǻǸȀȄǵǿȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺǻǶ
ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉȋ (Ǿǹǻǿǽǵ ȂǸǭDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǯ ǿǭǮǸǵȃDz «ǗǻDZȈ ǴǭǷǭǴǭ
ǷǸǭǼǭǺǻǯ» DZǸȌ ȀǾǸǻǯǵǶ ǟǵǾǼǭǽ.=+5°Ǟ, ǟǷǻǺDZ.=+32°Ǟ, ǟ dzǵDZǷ.ȂǸ.=+28°Ǟ).
ǣǿȀǰDzǻǵǽǸǵ: ǑǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ Eliwell ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ DZǽǭǶǯDzǽȈ
ǾDzǽǵǵ V800 (Ǿǿǽ. 55), ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰȀǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǭǯǿǻǺǻǹǺǻ (Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZǭǹ
ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǵǸǵ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485), ǿǭǷ ǵ ǵ ǯ ǾDzǿǵ ID985/V (Ǿǿǽ. 9) – DZǻ 2-Ȃ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǿǭǷdzDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ RTX600/V ǵ RTD600/V (Ǿǿǽ. 23) Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ
DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ DZǸȌ ǷǭǿȀȅDzǷ ǸȋǮǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǰǼǸ 1-6
ǜǽǵǺȃǵǼ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ: ȅǵǽǵǺǻǶ ǻǿǼǵǽǭȋȆDzǰǻ ǵǹǼȀǸȉǾǭ ǑǭǯǸDzǺǵDz ǽǭǴǽȈǯǭ: 320/250 ǎǭǽ
ǠǿDzȄǷǭ ȄDzǽDzǴ ȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉ: <1 Ǿǹ3/ǹǵǺ; <0,003 ǻǿ ǷǺǭȄDzǺǵȌ Kv ǜDzǽǵǻDZ •6 ǾDzǷ., ǵǹǼȀǸȉǾ •1 ǾDzǷ.
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ȂǽǭǺDzǺǵȌ -40…+100°Ǟ; ǽǭǮǻȄǭȌ -40…+50°Ǟ ǞDzǽǿǵȁǵǷǭȃǵȌ: 97/23/EC
ǜǭDZDzǺǵDz DZǭǯǸDzǺǵDz Ǻǭ ǻǿǷǽȈǿǻǹ ǷǸǭǼǭǺDz: ǻǿ 0 ǎǭǽ DZǻ 18 ǎǭǽ ǗǭǿDzǰǻǽǵȌ Ǽǻ PED: II ǭǽǿǵǷȀǸ 3.3
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǝǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 45 ǎǭǽ ǜǽǵǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǼǭǶǷǻǶ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ (ǺǒȂ)
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv R404A
R22 R134 R407C R410A
ʄ3/8” - 1/2”ʄ ʄ10ǼǼ – 12ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) R507
PXVB03S010000 PXVBM10S0100 1 0,5 0,010 1,0 0,9 0,8 1,1 1,3
PXVB03S020000 PXVBM10S0200 2 0,7 0,017 1,9 1,7 1,6 2,0 2,4
PXVB03S030000 PXVBM10S0300 3 0,8 0,023 2,5 2,0 1,9 2,4 3,0
PXVB03S040000 PXVBM10S0400 4 1,1 0,043 3,9 3,2 2,9 3,8 4,8
PXVB03S050000 PXVBM10S0500 5 1,3 0,065 6,7 5,6 5,1 6,7 8,4
PXVB03S060000 PXVBM10S0600 6 1,7 0,113 9,2 7,7 7,0 9,1 11,4 ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǰǼǸ 7-9
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv R404A
R22 R134 R407C R410A
ʄ1/2” - 5/8”ʄ ʄ12ǼǼ – 16ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) R507
PXVB04S070000 PXVBM12S0700 7 2,3 0,200 14,7 12,2 11,3 15,3 18,2
PXVB04S080000 PXVBM12S0800 8 2,5 0,230 17,4 14,7 13,5 17,7 21,6
PXVB04S090000 PXVBM12S0900 9 2,7 0,250 19,3 16,3 15,0 19,6 24,1
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǰȂȃȈǵǺ (ǿǾǴ ǿǵȀǵǼǵǽǽǾǵ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ȇǰȁȂǾȂǾǹ 50/60 ǓȆ):
ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ǼǾȉǽǾȁȂȌ ȂǾǺ ǿȃȁǺǰ ȂǾǺ ȀǰDZǾȇ ǸǷǾǻȏȆ ǢǺǰȂȃȈ. ǢȁȀǵǴ.
PXVB0ARA20000 24Ǐ~ +10/-10% 8 Ǐǿ 1490 ǹǍ 700 ǹǍ ǷǸǭǾǾ F <110°C <50°C
PXVB0ARA60000 220/230Ǐ~ +6/-10% 8 Ǐǿ 162 ǹǍ 76 ǹǍ ǷǸǭǾǾ F <110°C <50°C
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ȀǰǷȊǵǼǾDz:
ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ȃȀǾDzǵǽȌ ǷǰȉǸȂȋ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
PXVB0AR020000 IP65 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
- Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ - IP68 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷ: ǚǰȂȃȈǺǰ Ǹ ȀǰǷȊǵǼ
ǚǾǴ ǝǾǼǵȀ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷȋ (ȁǾDzǼǵȁȂǸǼȋǵ ȅǻǰǴǰdzǵǽȂȋ)
PXVB0AR630000 1 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507
PXVB0AR640000 2 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507 1.˄̨̛̪̣̯̦̖̦̖
2.ˇ̡̛̛̛̭̬̱̺̜̀

PXVB0AR650000 3 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507 ˀ̛̻̖̥̦̯̌̏̚
(̛̱̭̣.̨̔0,8ʻ*̥)

PXVB0AR660000 4 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507


PXVB0AR670000 5 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507 ǝǰDZǾȀ ǴȎǷȋ
PXVB0AR680000 6 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507
PXVB0AR690000 7 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507
1.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
2ʧ̴̡̡̛̛̜̭̬̱̺̌̌̀̌́
3.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
PXVB0AR780000 8 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507 4.ʪ̀̌̚

PXVB0AR790000 9 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R22, R134, R404A, R407C, R410A ǵ R507


ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

52
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǘǼǿȃǻȌȁǽȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

PXV (R744 - CO2)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: PXV – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǯȈǼȀǾǷǭȋǿǾȌ ȁǵǽǹǻǶ Castel Ǿ ǸǻǰǻǿǵǼǻǹ ȁǵǽǹȈ Eliwell. Ǫǿǵ ǟǝǏ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȋǿ
ǼǸǭǯǺǻDz ǵ ǿǻȄǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǾǵǾǿDzǹȈ ǻǿ 10 DZǻ 100%.
ǜǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz DZȋǴ ǻǿ 1 DZǻ 9 ǹǻdzǺǻ ǼǻǸȀȄǵǿȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺǻǶ
ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉȋ (Ǿǹǻǿǽǵ ȂǸǭDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǯ ǿǭǮǸǵȃDz «ǗǻDZȈ ǴǭǷǭǴǭ
ǷǸǭǼǭǺǻǯ» DZǸȌ ȀǾǸǻǯǵǶ ǟǵǾǼǭǽ.=-35°Ǟ, ǟǷǻǺDZ.=0°Ǟ, ǟ dzǵDZǷ.ȂǸ.=-31°Ǟ).
ǣǿȀǰDzǻǵǽǸǵ: ǑǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ Eliwell ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ DZǽǭǶǯDzǽȈ
ǾDzǽǵǵ V800 (Ǿǿǽ. 55), ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰȀǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǭǯǿǻǺǻǹǺǻ (Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZǭǹ
ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǵǸǵ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485), ǿǭǷ ǵ ǵ ǯ ǾDzǿǵ ID985/V (Ǿǿǽ. 9) – DZǻ 2-Ȃ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǿǭǷdzDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ RTX600/V ǵ RTD600/V (Ǿǿǽ. 23) Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ
DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ DZǸȌ ǷǭǿȀȅDzǷ ǸȋǮǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǰǼǸ 1-6
ǜǽǵǺȃǵǼ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ: ȅǵǽǵǺǻǶ ǻǿǼǵǽǭȋȆDzǰǻ ǵǹǼȀǸȉǾǭ ǑǭǯǸDzǺǵDz ǽǭǴǽȈǯǭ: 320/250 ǎǭǽ
ǠǿDzȄǷǭ ȄDzǽDzǴ ȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉ: <1 Ǿǹ3/ǹǵǺ; <0,003 ǻǿ ǷǺǭȄDzǺǵȌ Kv ǜDzǽǵǻDZ •6 ǾDzǷ., ǵǹǼȀǸȉǾ •1 ǾDzǷ.
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ȂǽǭǺDzǺǵȌ -40…+100°Ǟ; ǽǭǮǻȄǭȌ -40…+50°Ǟ ǞDzǽǿǵȁǵǷǭȃǵȌ: 97/23/EC
ǜǭDZDzǺǵDz DZǭǯǸDzǺǵDz Ǻǭ ǻǿǷǽȈǿǻǹ ǷǸǭǼǭǺDz: ǻǿ 0 ǎǭǽ DZǻ 18 ǎǭǽ ǗǭǿDzǰǻǽǵȌ Ǽǻ PED: II ǭǽǿǵǷȀǸ 3.3
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǝǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 80 ǎǭǽ ǜǽǵǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǼǭǶǷǻǶ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ (ǺǒȂ)
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv R744
ʄ3/8” - 1/2”ʄ ʄ10ǼǼ – 12ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) (CO2)
PXVE03S010000 PXVEM10S0100 1 0,5 0,010 3,1
PXVE03S020000 PXVEM10S0200 2 0,7 0,017 6,2
PXVE03S030000 PXVEM10S0300 3 0,8 0,023 8,2
PXVE03S040000 PXVEM10S0400 4 1,1 0,043 12,4
PXVE03S050000 PXVEM10S0500 5 1,3 0,065 21,7
PXVE03S060000 PXVEM10S0600 6 1,7 0,113 34,1 ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǾǹ 7
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv R744
ʄ1/2” - 5/8”ʄ ʄ12ǼǼ – 16ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) (CO2)
PXVE04S070000 PXVEM12S0700 7 2,3 0,200 62,0

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǰȂȃȈǵǺ (ǿǾǴ ǿǵȀǵǼǵǽǽǾǵ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ȇǰȁȂǾȂǾǹ 50/60 ǓȆ):


ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ǼǾȉǽǾȁȂȌ ȂǾǺ ǿȃȁǺǰ ȂǾǺ ȀǰDZǾȇ ǸǷǾǻȏȆ ǢǺǰȂȃȈ. ǢȁȀǵǴ.
PXVE0ARA60000 220/230Ǐ~ +6/-10% 22 Ǐǿ 190 ǹǍ 110 ǹǍ ǷǸǭǾǾ F <110°C <50°C

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ȀǰǷȊǵǼǾDz:


ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ȃȀǾDzǵǽȌ ǷǰȉǸȂȋ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
PXVB0AR020000 IP65 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
- Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ - IP68 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷ: ǚǰȂȃȈǺǰ Ǹ ȀǰǷȊǵǼ
ǚǾǴ ǝǾǼǵȀ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷȋ (ȁǾDzǼǵȁȂǸǼȋǵ ȅǻǰǴǰdzǵǽȂȋ)
PXVE0AR630000 1 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2)
PXVE0AR640000 2 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2) 1.˄̨̛̪̣̯̦̖̦̖
2.ˇ̡̛̛̛̭̬̱̺̜̀
PXVE0AR650000 3 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2) ˀ̛̻̖̥̦̯̌̏̚
(̛̱̭̣.̨̔0,8ʻ*̥)

PXVE0AR660000 4 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2)


PXVE0AR670000 5 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2) ǝǰDZǾȀ ǴȎǷȋ
PXVE0AR680000 6 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2)
PXVE0AR690000 7 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R744 (CO2)
1.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
2ʧ̴̡̡̛̛̜̭̬̱̺̌̌̀̌́
3.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
4.ʪ̀̌̚

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

53
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǘǼǿȃǻȌȁǽȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

PXV (R290, R600 Ǹ R600a)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: PXV – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǯȈǼȀǾǷǭȋǿǾȌ ȁǵǽǹǻǶ Castel Ǿ ǸǻǰǻǿǵǼǻǹ ȁǵǽǹȈ Eliwell. Ǫǿǵ ǟǝǏ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȋǿ
ǼǸǭǯǺǻDz ǵ ǿǻȄǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǾǵǾǿDzǹȈ ǻǿ 10 DZǻ 100%.
ǜǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz DZȋǴ ǻǿ 1 DZǻ 9 ǹǻdzǺǻ ǼǻǸȀȄǵǿȉ ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺǻǶ
ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉȋ (Ǿǹǻǿǽǵ ȂǸǭDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿǵ ǯ ǿǭǮǸǵȃDz «ǗǻDZȈ ǴǭǷǭǴǭ
ǷǸǭǼǭǺǻǯ» DZǸȌ ȀǾǸǻǯǵǶ ǟǵǾǼǭǽ.=+5°Ǟ, ǟǷǻǺDZ.=+32°Ǟ, ǟ dzǵDZǷ.ȂǸ.=+28°Ǟ).
ǣǿȀǰDzǻǵǽǸǵ: ǑǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ Eliwell ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ DZǽǭǶǯDzǽȈ
ǾDzǽǵǵ V800 (Ǿǿǽ. 55), ǷǻǿǻǽȈDz ǹǻǰȀǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǭǯǿǻǺǻǹǺǻ (Ǽǻ ǷǻǹǭǺDZǭǹ
ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǵǸǵ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485), ǿǭǷ ǵ ǵ ǯ ǾDzǿǵ ID985/V (Ǿǿǽ. 9) – DZǻ 2-Ȃ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǿǭǷdzDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ RTX600/V ǵ RTD600/V (Ǿǿǽ. 23) Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ
DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ DZǸȌ ǷǭǿȀȅDzǷ ǸȋǮǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǰǼǸ 1-6
ǜǽǵǺȃǵǼ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ: ȅǵǽǵǺǻǶ ǻǿǼǵǽǭȋȆDzǰǻ ǵǹǼȀǸȉǾǭ ǑǭǯǸDzǺǵDz ǽǭǴǽȈǯǭ: 320/250 ǎǭǽ
ǠǿDzȄǷǭ ȄDzǽDzǴ ȀǼǸǻǿǺǵǿDzǸȉ: <1 Ǿǹ3/ǹǵǺ; <0,003 ǻǿ ǷǺǭȄDzǺǵȌ Kv ǜDzǽǵǻDZ •6 ǾDzǷ., ǵǹǼȀǸȉǾ •1 ǾDzǷ.
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ȂǽǭǺDzǺǵȌ -40…+100°Ǟ; ǽǭǮǻȄǭȌ -40…+50°Ǟ ǞDzǽǿǵȁǵǷǭȃǵȌ: 97/23/EC
ǜǭDZDzǺǵDz DZǭǯǸDzǺǵDz Ǻǭ ǻǿǷǽȈǿǻǹ ǷǸǭǼǭǺDz: ǻǿ 0 ǎǭǽ DZǻ 18 ǎǭǽ ǗǭǿDzǰǻǽǵȌ Ǽǻ PED: II ǭǽǿǵǷȀǸ 3.3
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǝǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 45 ǎǭǽ ǜǽǵǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǼǭǶǷǻǶ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ (ǺǒȂ)
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv Ǵǻȏ ȅǻǰǴǾdzǵǽȂǾDz
ʄ3/8” - 1/2”ʄ ʄ10ǼǼ – 12ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) R290, R600, R600a
PXVV03S010000 PXVVM10S0100 1 0,5 0,010 0,7
PXVV03S020000 PXVVM10S0200 2 0,7 0,017 1,4
PXVV03S030000 PXVVM10S0300 3 0,8 0,023 1,9
PXVV03S040000 PXVVM10S0400 4 1,1 0,043 2,9
PXVV03S050000 PXVVM10S0500 5 1,3 0,065 5,0
PXVV03S060000 PXVVM10S0600 6 1,7 0,113 7,9 ǚǻǰǿǰǽȋ ȁ ǴȎǷǰǼǸ 7-9
ǔȎǹǼǾDzȋǹ ǜǵȂȀǸȇǵȁǺǸǹ ǔȎ- ǾȂDz. Kv Ǵǻȏ ȅǻǰǴǾdzǵǽȂǾDz
ʄ1/2” - 5/8”ʄ ʄ12ǼǼ – 16ǼǼʄ Ƿǰ (ǼǼ) (Ǽ3/ȇǰȁ) R290, R600, R600a
PXVV04S070000 PXVVM12S0700 7 2,3 0,200 14,3
PXVV04S080000 PXVVM12S0800 8 2,5 0,230 16,4
PXVV04S090000 PXVVM12S0900 9 2,7 0,250 17,9
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǰȂȃȈǵǺ (ǿǾǴ ǿǵȀǵǼǵǽǽǾǵ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ȇǰȁȂǾȂǾǹ 50/60 ǓȆ):
ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǽǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ǼǾȉǽǾȁȂȌ ȂǾǺ ǿȃȁǺǰ ȂǾǺ ȀǰDZǾȇ ǸǷǾǻȏȆ ǢǺǰȂȃȈ. ǢȁȀǵǴ.
PXVB0ARA20000 24Ǐ~ +10/-10% 8 Ǐǿ 1490 ǹǍ 700 ǹǍ ǷǸǭǾǾ F <110°C <50°C
PXVB0ARA60000 220/230Ǐ~ +6/-10% 8 Ǐǿ 162 ǹǍ 76 ǹǍ ǷǸǭǾǾ F <110°C <50°C
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ȀǰǷȊǵǼǾDz:
ǺǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ȃȀǾDzǵǽȌ ǷǰȉǸȂȋ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
PXVB0AR020000 IP65 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
- Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ - IP68 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǯǾDzȂ ǿǵǼǻǯ ǷǭǿȀȅDzǷ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷ: ǚǰȂȃȈǺǰ Ǹ ȀǰǷȊǵǼ
ǚǾǴ ǝǾǼǵȀ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ǷǰǺǰǷǰ ǴȎǷȋ (ȁǾDzǼǵȁȂǸǼȋǵ ȅǻǰǴǰdzǵǽȂȋ)
PXVV0AR630000 1 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a
PXVV0AR640000 2 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a 1.˄̨̛̪̣̯̦̖̦̖
2.ˇ̡̛̛̛̭̬̱̺̜̀

PXVV0AR650000 3 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a ˀ̛̻̖̥̦̯̌̏̚


(̛̱̭̣.̨̔0,8ʻ*̥)

PXVV0AR660000 4 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a


PXVV0AR670000 5 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a ǝǰDZǾȀ ǴȎǷȋ
PXVV0AR680000 6 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a
PXVV0AR690000 7 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a
1.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
2ʧ̴̡̡̛̛̜̭̬̱̺̌̌̀̌́
3.ʶ̶̨̨̨̨̛̣̱̪̣̯̦̯̖̣̦̖̽̽
PXVV0AR780000 8 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a 4.ʪ̀̌̚

PXVV0AR790000 9 ǜǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ R290, R600 ǵ R600a


ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

54
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǘǼǿȃǻȌȁǽȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

V800
IWK/V

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: V800 – Ȋǿǻ DZǽǭǶǯDzǽ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵǹǼȀǸȉǾǺȈǹ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹ ǟǝǏ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǵǸǵ
ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ. ǜǽǵǮǻǽ ǹǻdzDzǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǻǿDZDzǸȉǺǻ ǾǿǻȌȆǵǶ,
ȀǼǽǭǯǸȌDzǹȈǶ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485 ǵǸǵ ǯ ǾDzǿǵ LINK (ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ID985/V).
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǭǹǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǵǸǵ Modbus (TTL Ǽǻǽǿ).
ǗǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǺDz ǵǹDzȋǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ, DZǸȌ ǵȂ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ IWK/V. Ǐ ǾDzǿǵ LINK ǻǾǺǻǯǺȈDz ǼǭǽǭǹDzǿǽȈ
DZǽǭǶǯDzǽǭ ǹǻdzǺǻ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭǿȉ ǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ID985/V (Ǿǿǽ.ID985/V ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /P1 Ǹ /P3 ǵǹDzȋǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ Ǽǻǽǿ RS485 DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹ Televis ǵǸǵ Modbus.

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǙǭǿDzǽǵǭǸ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǽǻ UL94 V-0 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -10…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4DIN ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ Ǻǭ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽDz ǵǸǵ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽDz: NTC: -50…110°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǤǵǾǸǻ ǵ ǿǵǼ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ: 1 ǯȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ ǿǻǷǻǯȈǶ 4…20ǹǍ
1 ǯȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿǵǼǭ NTC ǵǸǵ ǿǻǷǻǯȈǶ 4…20ǹǍ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 0…5Ǐ
(ǯ ǾDzǿǵ LAN ǻDZǵǺ DZǭǿȄǵǷ DZǭǯǸDzǺǵȌ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǻǮȆǵǹ DZǸȌ ǾDzǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈǶ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȈȂǻDZ: 1 ǯȈȂǻDZ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǷǸǭǼǭǺǻǹ: /P1 ǵ /P2 – 230Ǐ~, DZǻ 300ǹǍ; /P3 ǵ /P4 – 230Ǐ=, DZǻ 300ǹǍ
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 5/2Ǎ (ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈDz / ǴǭǹǷǺȀǿȈDz ǷǻǺǿǭǷǿȈ), 250Ǐ~
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈǶ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȈȂǻDZ: 1 ǯȈȂǻDZ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ Ǻǭ ǿǻǷ DZǻ 35ǹǍ (ǯǿǻǽǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ +12Ǐ=)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ 1 ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ Ǿ ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺȈǹ ǿǻǷǻǹ ǺǭǰǽȀǴǷǵ 20ǹǍ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL (DMI/CC) DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ USB CopyCard
TTL DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹǭǹ Televis ǵǸǵ Modbus (ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ /P1 ǵ /P3 Ǽǻǽǿ RS-485)
Ǽǻǽǿ Keyb DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ IWK/V
Ǽǻǽǿ LAN DZǸȌ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ ǾDzǿǵ LAN ǵǴ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ID985/V ǵ DZǽǭǶǯDzǽǻǯ V800.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ) – ǻǿǮǽǻǾ ǺDzǯǵDZǵǹȈȂ ǴǺǭǷǻǯ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴ Ǻǻǰǿǰǽǰ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EVD2A43BSC000 V800/P1 230Ǐ~, DZǻ 300ǹǍ 1xNTC/I + 1xNTC/I/V 100…230 Ǐ~ ǷǸǭǼǭǺ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, RS-485
EVD2A43BXC000 V800/P2 230Ǐ~, DZǻ 300ǹǍ 1xNTC/I + 1xNTC/I/V 100…230 Ǐ~ ǷǸǭǼǭǺ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
EVD2A53BSC000 V800/P3 230Ǐ=, DZǻ 300ǹǍ 1xNTC/I + 1xNTC/I/V 100…230 Ǐ~ ǷǸǭǼǭǺ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, RS-485
EVD2A53BXC000 V800/P4 230Ǐ=, DZǻ 300ǹǍ 1xNTC/I + 1xNTC/I/V 100…230 Ǐ~ ǷǸǭǼǭǺ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ
WK1400100N000 IWK/V ǛǼȃǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ Ǿ TTL Ǽǻǽǿǻǹ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ DZǽǭǶǯDzǽȀ V800
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

55
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǨǰdzǾDzȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

SXV B (body 1)
SXV B (body 2)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ SXVB – Ȋǿǻ ǮǵǼǻǸȌǽǺȈDz ȅǭǰǻǯȈDz ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈDz ǟǝǏ, ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǹȈDz CASTEL ǼǻDZ
ǮǽDzǺDZǻǹ ELIWELL. Ǐ ȊǿǵȂ ǷǸǭǼǭǺǭȂ ǼǽǻȂǻDZǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǽǻǿǻǽǭ
ȅǭǰǻǯǻǰǻ ǹǻǿǻǽǭ, ȄDzǹ DZǻǾǿǵǰǭDzǿǾȌ ǯȈǾǻǷǻǿǻȄǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǼǻDZǭȄDzǶ ȂǸǭDZǻǰDzǺǿǭ ǵ, ǷǭǷ
ǾǸDzDZǾǿǯǵDz, ȂǸǭDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉȋ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ. ǕǹDzDzǿǾȌ 4 ǿǵǼǻǽǭǴǹDzǽǭ ǷǻǽǼȀǾǻǯ.
ǠǼǽǭǯǸȌDzȋǿǾȌ DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ XVD (Ǿǿǽ. 58) ǵ V910 (Ǿǿǽ. 60), ǭ ǹǻDZDzǸǵ ǷǻǽǼȀǾǻǯ 1 ǵ 2 ǹǻǰȀǿ
ȀǼǽǭǯǸȌǿȉǾȌ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ RTX600/VS DOMINO (Ǿǿǽ. 24) Ǿ ǴǭǷǽȈǿǵDzǹ ǻǿ Power Pack.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǢǸǭǸǭǰDzǺǿȈ: HFC, HFO, (ȀǴǺǭǯǭǶǿDz ǻǮ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ Ǿ R744 ǵ HC)
ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP67 ǚǭǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǼǻǿǻǷǭ: DZǯȀǺǭǼǽǭǯǸDzǺǺȈǶ (Ǿ ǺDzǮǻǸȉȅǻǶ ǼǻǿDzǽDzǶ ǹǻȆǺǻǾǿǵ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ; 24Ǐ~ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǵ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǾǽDzDZȈ: -20 / +50 °C, ǺDz ǮǻǸDzDz 95% RH
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ: 10…95% ǜǻǸǻdzDzǺǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ: 360° (ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺǻDz)
ǤǵǾǸǻ ȃǵǷǸǻǯ 10-100%: ǼǻǽȌDZǷǭ 5 ǹǸǺ ǝǭǴȇDzǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ M12 4G, ǷǭǮDzǸȉ 3ǹ (ǷǻDZ SXVB2624VC300)
ǔǾǿǾǻǽǸȂǵǻȌǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǺǾȀǿȃȁ/body 1 ǺǾȀǿȃȁ/body 2 ǠǰǷǼǵȀȋ
ǟǵǼ ȅǭǰǻǯǻǰǻ ǹǻǿǻǽǭ: ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ Body 1 (261150030) Body 2 (262270040)
ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹȈǶ ǿǵǼ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǼǻǸǺȈǶ ȅǭǰ ǼǻǸǺȈǶ ȅǭǰ
ǢǻDZ ȅǿǻǷǭ, ǹǹ / ǥǭǰǻǯ DZǻ ǴǭǷǽȈǿǵȌ: 10.5 / 415 8.2 / 197
ǠǰǻǸ ȅǭǰǭ: 7,5° 15°
ǢǻDZ ȅǭǰǭ: 0,0127 ǹǹ 0,042 ǹǹ
ǚǻǹǵǺǭǸȉǺǭȌ ǾǷǻǽǻǾǿȉ, ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ: 35 ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ 20 ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǺǭǾȈȆDzǺǵȌ (TS): -40/105°C -40/105°C
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 45 ǎǭǽ 45 ǎǭǽ
Ǚǻǿǻǽ: ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǽDzǯǵǴȀDzǹȈǶ
ǚǻǹǵǺǭǸȉǺȈǶ/ǜǵǷǻǯȈǶ ǿǻǷ ȁǭǴȈ: 200/350 ǹǍ 200/300 ǹǍ
ǝǭǴȇDzǹ Ǻǭ ǝǭǴȇDzǹ Ǻǭ
ǹǻǿǻǽDz ǷǭǮDzǸDz

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ȁ ǺǾǿȀȃȁǾǼ 1 (Body 1) ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ȁ ǺǾǿȀȃȁǾǼ 1 (Body 1)
ǚǾǴ Bo- ǾȂDz. ȂȀȃDZǰ MOPD ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ (DzȅǾǴ DZǾǺǾDzǾǹ ĺ / ǾȁǵDzǾǹ Ĺ), ǺǒȂ
ǷǰǺǰǷǰ dy ǼǼ ODS ǑǰȀ ĺ R134A Ĺ ĺ R407C Ĺ ĺ R404A Ĺ ĺ R507A Ĺ ĺ R410A Ĺ
SXVB261150030 1 1.5 3/8" 35 13.2 12.6 13.6 12.6 10.7 10.2 10.7 9.7 17.5 16.5
SXVB261150040 1 1.5 1/2" 35 13.2 12.6 13.6 12.6 10.7 10.2 10.7 9.7 17.5 16.5
SXVB26115M100 1 1.5 10mm 35 13.2 12.6 13.6 12.6 10.7 10.2 10.7 9.7 17.5 16.5
SXVB26115M120 1 1.5 12mm 35 13.2 12.6 13.6 12.6 10.7 10.2 10.7 9.7 17.5 16.5
SXVB261200030 1 2.0 3/8" 35 19.4 18.4 21.3 19.4 15.0 16.5 14.6 16.5 27.2 24.7
SXVB261200040 1 2.0 1/2" 35 19.4 18.4 21.3 19.4 15.0 16.5 14.6 16.5 27.2 24.7
SXVB26120M100 1 2.0 10mm 35 19.4 18.4 21.3 19.4 15.0 16.5 14.6 16.5 27.2 24.7
SXVB26120M120 1 2.0 12mm 35 19.4 18.4 21.3 19.4 15.0 16.5 14.6 16.5 27.2 24.7
SXVB261270030 1 2.7 3/8" 35 24.7 23.3 27.2 24.7 21.3 19.4 21.3 18.4 34.4 31.0
SXVB261270040 1 2.7 1/2" 35 24.7 23.3 27.2 24.7 21.3 19.4 21.3 18.4 34.4 31.0
SXVB26127M100 1 2.7 10mm 35 24.7 23.3 27.2 24.7 21.3 19.4 21.3 18.4 34.4 31.0
SXVB26127M120 1 2.7 12mm 35 24.7 23.3 27.2 24.7 21.3 19.4 21.3 18.4 34.4 31.0

SXVB262270040 2 2.7 1/2" 40 27.2 23.3 36.9 35.9 26.0 24.1 25.8 24.6 44.6 42.7
SXVB262270050 2 2.7 5/8" 40 27.2 23.3 36.9 35.9 26.0 24.1 25.8 24.6 44.6 42.7
SXVB262270070 2 2.7 7/8" 40 27.2 23.3 36.9 35.9 26.0 24.1 25.8 24.6 44.6 42.7
SXVB26227M120 2 2.7 12mm 40 27.2 23.3 36.9 35.9 26.0 24.1 25.8 24.6 44.6 42.7
SXVB262320040 2 3.2 1/2" 40 34.0 32.0 50.4 47.5 35.5 33.5 34.8 32.7 60.1 56.3
SXVB262320050 2 3.2 5/8" 40 34.0 32.0 50.4 47.5 35.5 33.5 34.8 32.7 60.1 56.3
SXVB262320070 2 3.2 7/8" 40 34.0 32.0 50.4 47.5 35.5 33.5 34.8 32.7 60.1 56.3
SXVB26232M120 2 3.2 12mm 40 34.0 32.0 50.4 47.5 35.5 33.5 34.8 32.7 60.1 56.3
ǠǷǭǴǭǺǺǭȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉ DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǭ DZǸȌ ȀǾǸǻǯǵǶ: ǟǵǾǼǭǽ.=+5°Ǟ, ǟǷǻǺDZ.= .=+38°Ǟ, ǜDzǽDzȂǻǸǭdzDZDzǺǵDz ǵ ǜDzǽDzǰǽDzǯ = 0 K
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

56
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǨǰdzǾDzȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

SXV B (body 3)
SXV B (body 4)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ SXV – Ȋǿǻ ǮǵǼǻǸȌǽǺȈDz ȅǭǰǻǯȈDz ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈDz ǟǝǏ, ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǹȈDz CASTEL ǼǻDZ
ǮǽDzǺDZǻǹ ELIWELL. Ǐ ȊǿǵȂ ǷǸǭǼǭǺǭȂ ǼǽǻȂǻDZǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǽǻǿǻǽǭ
ȅǭǰǻǯǻǰǻ ǹǻǿǻǽǭ, ȄDzǹ DZǻǾǿǵǰǭDzǿǾȌ ǯȈǾǻǷǻǿǻȄǺǻDz ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵDz ǼǻDZǭȄDzǶ ȂǸǭDZǻǰDzǺǿǭ ǵ, ǷǭǷ
ǾǸDzDZǾǿǯǵDz, ȂǸǭDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉȋ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ. ǕǹDzDzǿǾȌ 4 ǿǵǼǻǽǭǴǹDzǽǭ ǷǻǽǼȀǾǻǯ.
ǠǼǽǭǯǸȌDzȋǿǾȌ DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ XVD (Ǿǿǽ. 58) ǵ V910 (Ǿǿǽ. 60). ǜǻǹǺǵǿDz, Ȅǿǻ ǹǻDZDzǸǵ ǷǻǽǼȀǾǻǯ 3 ǵ
4 ǚǒ ȀǼǽǭǯǸȌȋǿǾȌ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ RTX600/VS DOMINO (Ǿǿǽ. 24) ǾǸǭǮ PowerPack.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǢǸǭǸǭǰDzǺǿȈ: HFC, HFO, (ȀǴǺǭǯǭǶǿDz ǻǮ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ Ǿ R744 ǵ HC)
ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP67 ǚǭǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǼǻǿǻǷǭ: DZǯȀǺǭǼǽǭǯǸDzǺǺȈǶ (ǮǻǷǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ĺ ǹǻȆǺǻǾǿȉ ǯȈȅDz)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ; 24Ǐ~ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǵ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǾǽDzDZȈ: -20 / +50 °C, ǺDz ǮǻǸDzDz 95% RH
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ: 10…95% ǜǻǸǻdzDzǺǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ: 360° (ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺǻDz)
ǤǵǾǸǻ ȃǵǷǸǻǯ 10-100%: ǼǻǽȌDZǷǭ 5 ǹǸǺ ǝǭǴȇDzǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ M12 4G, ǷǭǮDzǸȉ 3ǹ (ǷǻDZ SXVB2624VC300)
ǔǾǿǾǻǽǸȂǵǻȌǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǺǾȀǿȃȁ/body 3 ǺǾȀǿȃȁ/body 4 ǠǰǷǼǵȀȋ
ǟǵǼ ȅǭǰǻǯǻǰǻ ǹǻǿǻǽǭ: ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ Body 3 (261150030) Body 4 (262270040)
ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹȈǶ ǿǵǼ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǼǻǸǺȈǶ ȅǭǰ ǼǻǸǺȈǶ ȅǭǰ
ǢǻDZ ȅǿǻǷǭ, ǹǹ / ǥǭǰǻǯ DZǻ ǴǭǷǽȈǿǵȌ: 8.2 / 197 12.5 / 985
ǠǰǻǸ ȅǭǰǭ: 15° 7,5°
ǢǻDZ ȅǭǰǭ: 0,042 ǹǹ 0,0127 ǹǹ
ǚǻǹǵǺǭǸȉǺǭȌ ǾǷǻǽǻǾǿȉ, ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ: 20 ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ 70 ȅǭǰǻǯ/ǾDzǷ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǺǭǾȈȆDzǺǵȌ (TS): -40/105°C -40/105°C
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 45 ǎǭǽ 45 ǎǭǽ
Ǚǻǿǻǽ: ǽDzǯǵǴȀDzǹȈǶ ǽDzǯǵǴȀDzǹȈǶ
ǚǻǹǵǺǭǸȉǺȈǶ/ǜǵǷǻǯȈǶ ǿǻǷ ȁǭǴȈ: 200/300 ǹǍ 560 ǹǍ
ǝǭǴȇDzǹ Ǻǭ ǝǭǴȇDzǹ Ǻǭ
ǹǻǿǻǽDz ǷǭǮDzǸDz

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ȁ ǺǾǿȀȃȁǾǼ 1 (Body 1) ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ǺǻǰǿǰǽǾDz ȁ ǺǾǿȀȃȁǾǼ 1 (Body 1)
ǚǾǴ Bo- ǾȂDz. ȂȀȃDZǰ MOPD ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ (DzȅǾǴ DZǾǺǾDzǾǹ ĺ / ǾȁǵDzǾǹ Ĺ), ǺǒȂ
ǷǰǺǰǷǰ dy ǼǼ ODS ǑǰȀ ĺ R134A Ĺ ĺ R407C Ĺ ĺ R404A Ĺ ĺ R507A Ĺ ĺ R410A Ĺ
SXVB263360070 3 3.6 7/8" 35 48.5 36.6 70.3 66.3 49.5 46.3 49.5 46.1 84.2 78.2
SXVB263360090 3 3.6 1 1/8" 35 48.5 36.6 70.3 66.3 49.5 46.3 49.5 46.1 84.2 78.2
SXVB263400070 3 4.0 7/8" 35 Ĺ30 58.4 45.5 85.1 80.2 59.5 55.4 54.7 58.8 102.0 95.0
SXVB263400090 3 4.0 1 1/8" 35 Ĺ30
SXVB263440070 3 4.4 7/8" 35 Ĺ25 71.3 54.5 103.0 96.0 72.3 67.3 72.0 66.5 122.8 113.9
SXVB263440090 3 4.4 1 1/8" 35 Ĺ25

SXVB264560070 4 5.6 7/8" 30 104.0 104.0 131.2 131.2 102.0 102.0 101.0 101.0 166.3 166.3
SXVB264560090 4 5.6 1 1/8" 30 104.0 104.0 131.2 131.2 102.0 102.0 101.0 101.0 166.3 166.3
SXVB264560110 4 5.6 1 3/8" 30 104.0 104.0 131.2 131.2 102.0 102.0 101.0 101.0 166.3 166.3
SXVB26456M280 4 5.6 28mm 30 104.0 104.0 131.2 131.2 102.0 102.0 101.0 101.0 166.3 166.3
SXVB264650070 4 6.5 7/8" 30 132.7 132.7 167.3 167.3 129.7 129.7 127.7 127.7 211.9 211.9
SXVB264650090 4 6.5 1 1/8" 30 132.7 132.7 167.3 167.3 129.7 129.7 127.7 127.7 211.9 211.9
SXVB264650110 4 6.5 1 3/8" 30 132.7 132.7 167.3 167.3 129.7 129.7 127.7 127.7 211.9 211.9
SXVB26465M280 4 6.5 28mm 30 132.7 132.7 167.3 167.3 129.7 129.7 127.7 127.7 211.9 211.9
SXVB264750070 4 7.5 7/8" 30 159.4 159.4 203.0 203.0 156.4 156.4 155.4 155.4 257.4 257.4
SXVB264750090 4 7.5 1 1/8" 30 159.4 159.4 203.0 203.0 156.4 156.4 155.4 155.4 257.4 257.4
SXVB264750110 4 7.5 1 3/8" 30 159.4 159.4 203.0 203.0 156.4 156.4 155.4 155.4 257.4 257.4
SXVB26475M280 4 7.5 28mm 30 159.4 159.4 203.0 203.0 156.4 156.4 155.4 155.4 257.4 257.4
ǠǷǭǴǭǺǺǭȌ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉ DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǭ DZǸȌ ȀǾǸǻǯǵǶ: ǟǵǾǼǭǽ.=+5°Ǟ, ǟǷǻǺDZ.= .=+38°Ǟ, ǜDzǽDzȂǻǸǭdzDZDzǺǵDz ǵ ǜDzǽDzǰǽDzǯ = 0 K
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

57
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǨǰdzǾDzȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

XVD100H ACTUATOR

c
ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ XVD – Ȋǿǻ DZǽǭǶǯDzǽȈ, ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ Ǯǵ- ǵ ǹǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǹǵ
ȅǭǰǻǯȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ ǵǴǯDzǾǿǺȈȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ.
ǑǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ DZǽǭǶǯDzǽǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ SKP10 (Ǿǿǽ. ǞȈǸDZǺǰ!
ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ.).
ǜǾǴǵǻǸ: XVD 100H – Ȋǿǻ ǯDzǽǾǵȌ DZǽǭǶǯDzǽǭ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǵǾǷǸȋȄǵǿDzǸȉǺǻ ǯ ǽDzdzǵǹDz
ǼǽǵǯǻDZǭ (Actuator), ǿ.Dz. ǼǽDzǻǮǽǭǴȀDzǿ ǯDzǸǵȄǵǺȀ ǯȂǻDZǺǻǰǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǰǻ ǾǵǰǺǭǸǭ ǿǻǷǭ
4…20ǹǍ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 0…10Ǐ ǯ ǼǽǻȃDzǺǿ ǻǿǷǽȈǿǵȌ ǷǸǭǼǭǺǭ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: -5…55°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 30 ǏǍ/25 Ǐǿ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 5Ǎ 250Ǐ~ (ǾǻǸDzǺǻǵDZ/ǭǯǭǽǵȌ)
ǏȈȂǻDZ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹ ǟǝǏ: W1-W2
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 1 ǯȂǻDZ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ 4…20ǹǍ/0…10Ǐ (AI1)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz MFK: ǜǻǽǿ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǙȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ MFK ǵǸǵ UNICARD
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǜǻǽǿ LAN DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10 (Ǿǿǽ.110)
DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ: DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǺǭǾǿǽǻDzǷ Ǻǭ 6 ǼǻǴǵȃǵǶ.
ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈDz ȂǸǭDZǻǰDzǺǿȈ: R22, R134A, R404A, R407C, R410A, R427A, R744 (CO2) ǵ ǻDZǵǺ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȈǶ
ǡǾDzǼǵȁȂǸǼȋ Ǻǻǰǿǰǽȋ ǑȀǵǽǴ ǟǸȂǰǽǸǵ ǢǸǿ ǼǾȂǾȀǰ
SXVB ELIWELL / CASTEL 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EX5, EX6, EX7, EX8 ALCO 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EXM246/EXL246 ALCO 12Ǐ ǙǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǶ
ETS50, ETS100, DANFOSS 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
SER 1.5 TO 20, SEI-30, SEI-50, SEH SPORLAN 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
SEH SPORLAN 12ǒ ǿǻǸȉǷǻ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȅǾǴ I/V ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
XVD100H000000 XVD 100H ACTUATOR STEP 24V 1 x 4…20ǹǍ/0…10Ǐ 24Ǐ~/= ǿǻǸȉǷǻ ǼǽǵǯǻDZ
SKP1000000000 SKP 10 --- ǻǿ XVD ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

58
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǨǰdzǾDzȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

XVD420H DIGITAL
XVD420H RS485

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ XVD 420 – Ȋǿǻ DZǽǭǶǯDzǽȈ, ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ Ǯǵ- ǵ ǹǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǹǵ
ȅǭǰǻǯȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ ǺǭǵǮǻǸDzDz ǵǴǯDzǾǿǺȈȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ.
ǑǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ DZǽǭǶǯDzǽǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ SKP10 (Ǿǿǽ. ǞȈǸDZǺǰ!
ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ.).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: DIGITAL – ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǼǻǸȀȄDzǺǵDzǹ ǷǻǹǭǺDZ Ǻǭ ǯǷǸȋȄDzǺǵDz ǵ ǝǭǴǹǻǽǻǴǷȀ Ǽǻ DZǯȀǹ ȃǵȁǽǻǯȈǹ ǯȂǻDZǭǹ.
RS-485 – ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǼǻǸȀȄDzǺǵDzǹ ǷǻǹǭǺDZ Ǻǭ ǯǷǸȋȄDzǺǵDz ǵ ǝǭǴǹǻǽǻǴǷȀ Ǽǻ ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻǶ ȅǵǺDz RS-485.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ;
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 30 ǏǍ/25 Ǐǿ
ǜǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ: RS-485 (Modbus) – ȂǾǻȌǺǾ Dz ǼǾǴǵǻǸ XVD420H RS485
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 5Ǎ 250Ǐ~ (ǾǻǸDzǺǻǵDZ/ǭǯǭǽǵȌ)
ǏȈȂǻDZ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹ ǟǝǏ: W1-W2
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ DZǻ 100ǹǍ Ǽǽǵ 12Ǐ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/Pt1000/4…20ǹǍ/0…5Ǐ/0…10Ǐ (AI1 ǵ AI2)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/Pt1000 (AI3 ǵ AI4)
ǜǵǿǭǺǵDz ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ: +12Ǐ= DZǸȌ ǿǻǷǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǵ +5Ǐ= DZǸȌ ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ 0…5Ǐ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1 ǵ DI2)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz MFK: ǜǻǽǿ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǙȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ MFK ǵǸǵ UNICARD
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǜǻǽǿ LAN DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10 (Ǿǿǽ.110)
DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ: DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǺǭǾǿǽǻDzǷ Ǻǭ 6 ǼǻǴǵȃǵǶ.
ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈDz ȂǸǭDZǻǰDzǺǿȈ: R22, R134A, R404A, R407C, R410A, R427A, R744 (CO2) ǵ ǻDZǵǺ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȈǶ
ǡǾDzǼǵȁȂǸǼȋ Ǻǻǰǿǰǽȋ ǑȀǵǽǴ ǟǸȂǰǽǸǵ ǢǸǿ ǼǾȂǾȀǰ
SXVB ELIWELL / CASTEL 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EX5, EX6, EX7, EX8 ALCO 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EXM246/EXL246 ALCO 12Ǐ ǙǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǶ
ETS50, ETS100, DANFOSS 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
SER 1.5 TO 20, SEI-30, SEI-50, SEH SPORLAN 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ, ǵǾǷǸȋȄǭȌ SEH ǹǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈDz
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǜǾǴǵǻȌ DzȅǾǴȋ NTC/Pt1000 DzȅǾǴȋ NTC/Pt100/I/V ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ


XVD100H000000 XVD 100H ACTUATOR STEP 24V 1 x 4…20ǹǍ/0…10Ǐ 24Ǐ~/= ǿǻǸȉǷǻ ǼǽǵǯǻDZ
XVD420H000000 XVD 420H DIGITAL STEP 24V 2 2 24Ǐ~/=
XVD420H485000 XVD 420H RS-485 STEP 24V 2 2 24Ǐ~/= Ǽǻǽǿ RS-485
SKP1000000000 SKP 10 --- --- ǻǿ XVD ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

59
ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǢǠǒ ǘ ǘǥ ǔǠǐǙǒǕǠǫ  ǨǰdzǾDzȋǵ ȍǻǵǺȂȀǾǽǽȋǵ ǢǠǒ Ǹ ȃǿȀǰDzǻǵǽǸǵ ǸǼǸ

V900
V910

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: V900 Ǹ V910 – Ȋǿǻ DZǽǭǶǯDzǽȈ, ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǺȈDz DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ Ǯǵ- ǵ ǹǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǹǵ
ȅǭǰǻǯȈǹǵ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹǵ ǟǝǏ ǺǭǵǮǻǸDzDz ǵǴǯDzǾǿǺȈȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ.
ǛǾǻǮDzǺǺǻǾǿȉȋ V910 ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ Dzǰǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǯ ǷǭǾǷǭDZǺȈȂ
ǼǻDZǷǽǵǿǵȄDzǾǷǵȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ Ǻǭ CO2 Ǿ ǾǻȄDzǿǭǺǵȌǹǵ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ EWCM EO (Ǿǿǽ. 40).
ǑǽǭǶǯDzǽ V900 ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ DZǸȌ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ ǯ ǾǵǾǿDzǹDz.
ǑǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ DZǽǭǶǯDzǽǭ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ Dzǰǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ SKP10 (Ǿǿǽ.110).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ;
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 30 ǏǍ/25 Ǐǿ
ǜǻǽǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ: RS-485 (Modbus)
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 5Ǎ 250Ǐ~ (ǾǻǸDzǺǻǵDZ/ǭǯǭǽǵȌ)
ǏȈȂǻDZ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹ ǟǝǏ: W1-W2
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ DZǻ 100ǹǍ Ǽǽǵ 12Ǐ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/Pt1000/4…20ǹǍ/0…5Ǐ/0…10Ǐ (AI1 ǵ AI2)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ȂǾǻȌǺǾ ȃ V910: 2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/Pt1000 (AI3 ǵ AI4)
ǜǵǿǭǺǵDz ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ: +12Ǐ= DZǸȌ ǿǻǷǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǵ +5Ǐ= DZǸȌ ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ 0…5Ǐ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1 ǵ DI2)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz MFK: ǜǻǽǿ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǙȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ MFK ǵǸǵ UNICARD
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ: ǜǻǽǿ LAN DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10 (Ǿǿǽ. 110)
DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ: DIP ǼDzǽDzǷǸȋȄǭǿDzǸȉ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǺǭǾǿǽǻDzǷ Ǻǭ 6 ǼǻǴǵȃǵǶ.
ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈDz ȂǸǭDZǻǰDzǺǿȈ: R22, R134A, R404A, R407C, R410A, R427A, R507A, R717, R744 (CO2), R290 ǵ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȈǶ
ǡǾDzǼǵȁȂǸǼȋ Ǻǻǰǿǰǽȋ ǑȀǵǽǴ ǟǸȂǰǽǸǵ ǢǸǿ ǼǾȂǾȀǰ
SXVB ELIWELL / CASTEL 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EX5, EX6, EX7, EX8 ALCO 24Ǐ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
EXM246/EXL246 ALCO 12Ǐ ǙǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈǶ
ETS50, ETS100, DANFOSS 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ
SER 1.5 TO 20, SEI-30, SEI-50, SEH SPORLAN 12ǒ ǎǵǼǻǸȌǽǺȈǶ, ǵǾǷǸȋȄǭȌ SEH ǹǻǺǻǼǻǸȌǽǺȈDz
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ DzȅǾǴȋ NTC/Pt1000 DzȅǾǴȋ NTC/Pt100/I/V ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EVD4A31BSK100 V900 EEVD STEP VALVE 24V RS485 2 2 24Ǐ~/= Ǽǻǽǿ RS-485
EVD4A31BSH100 V910 EEVD STEP VALVE 24V RS485 2 2 24Ǐ~/= Ǽǻǽǿ RS-485
SKP1000000000 SKP 10 --- --- ǻǿ V910 ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

60
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ

ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ, ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǫǕ ǟǞ ǡǤǕǠǕ ǟǠǘǜǕǝǕǝǘǯ

61
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

ICPlus 902 NTC-PTC


ICPlus 915 NTC-PTC

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ ICPlus ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ


Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ
ȃǵȁǽǻǯȈǹ (ǽDzǸDzǶǺȈǹ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.
ICPlus 902 – Ȋǿǻ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈDz ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ, ǭ ICPlus 915 ǵǹDzȋǿ DZǯǭ ǽDzǸDz ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹǻǰǻ ǺǭǴǺǭȄDzǺǵȌ.
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǽDzǸDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǷǭǷ ǾǯȌǴǭǺǺȈǹ, ǷǻǰDZǭ ǽǭǮǻȄǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯǿǻǽǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǼǽǵǯȌǴǭǺǭ Ƿ
ǼDzǽǯǻǹȀ, ǿǭǷ ǵ ǺDzǴǭǯǵǾǵǹȈǹ, Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ ȁȀǺǷȃǵȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǿǾȌ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ.
ǜǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ ǴǭǹDzǺȌDzǹǻǶ ǾDzǽǵǶ IC Ȁ ICPlus ȀǸȀȄȅDzǺǺȈǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ ǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵDz ǵǷǻǺǷǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ
x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: 1 x NTC ǵǸǵ PTC
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǾȀȂǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ) (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 915)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 Ǿ ǼǻǸǻǯǵǺǻǶ ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~ (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 915)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: DZǻ 3,0 ǏǍ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12…24Ǐ=/~: DZǻ 1,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x 12…24 Ǐ=/~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (DZǸȌ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ Unicard ǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ICP11D0450000 ICPlus 902 NTC-PTC 12/24Vac-dc 8(3) Ǎ NTC/PTC 12…24 Ǐ=/~
ICP11D0750000 ICPlus 902 NTC-PTC 230V 8(3) Ǎ NTC/PTC 230Ǐ~
ICP22DI450000 ICPlus 915 NTC-PTC 12/24Vac-dc 2 x 8(3) Ǎ NTC/PTC 12…24 Ǐ=/~
ICP22DI750000 ICPlus 915 NTC-PTC 230V 2 x 8(3) Ǎ NTC/PTC 230Ǐ~
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

62
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

ICPlus 902 J/K PT100


ICPlus 915 J/K PT100

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ ICPlus ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ


ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ
ȃǵȁǽǻǯȈǹ (ǽDzǸDzǶǺȈǹ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.
ICPlus 902 – Ȋǿǻ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈDz ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ, ǭ ICPlus 915 ǵǹDzȋǿ DZǯǭ ǽDzǸDz ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹǻǰǻ ǺǭǴǺǭȄDzǺǵȌ.
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǽDzǸDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǷǭǷ ǾǯȌǴǭǺǺȈǹ, ǷǻǰDZǭ ǽǭǮǻȄǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯǿǻǽǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǼǽǵǯȌǴǭǺǭ Ƿ
ǼDzǽǯǻǹȀ, ǿǭǷ ǵ ǺDzǴǭǯǵǾǵǹȈǹ, Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ ȁȀǺǷȃǵȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǿǾȌ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ.
ǜǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ ǴǭǹDzǺȌDzǹǻǶ ǾDzǽǵǶ IC Ȁ ICPlus ȀǸȀȄȅDzǺǺȈǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ ǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵDz ǵǷǻǺǷǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ Pt100: -150…650°Ǟ
x DZǸȌ TcJ: -40…750°Ǟ
x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: 1 x Pt100 ǵǸǵ TcJ ǵǸǵ TcK
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ: 1 ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǾȀȂǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ) (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 915)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 Ǿ ǼǻǸǻǯǵǺǻǶ ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 2 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈȂ SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~ (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 915)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~ (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 912)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: DZǻ 3,0 ǏǍ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12…24Ǐ=/~: DZǻ 1,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x 12…24 Ǐ=/~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (DZǸȌ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ICP11J0450000 IC Plus 902 J/K PT100 12/24Vac-dc 8(3) Ǎ TC-J/TC-K/Pt100 12…24 Ǐ=/~
ICP11J0750000 IC Plus 902 J/K PT100 230V 8(3) Ǎ TC-J/TC-K/Pt100 230Ǐ~
ICP22J0450000 IC Plus 915 J/K PT100 12/24Vac-dc 2 x 8(3) Ǎ TC-J/TC-K/Pt100 12…24 Ǐ=/~
ICP22JI750000 IC Plus 915 J/K PT100 230V 2 x 8(3) Ǎ TC-J/TC-K/Pt100 230Ǐ~
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

63
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

ICPlus 902 V/I


ICPlus 915 V/I

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ ICPlus ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ


ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ
ȃǵȁǽǻǯȈǹ (ǽDzǸDzǶǺȈǹ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.
ICPlus 902 – Ȋǿǻ ǻDZǺǻǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈDz ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ, ǭ ICPlus 915 ǵǹDzȋǿ DZǯǭ ǽDzǸDz ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹǻǰǻ ǺǭǴǺǭȄDzǺǵȌ.
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǽDzǸDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǷǭǷ ǾǯȌǴǭǺǺȈǹ, ǷǻǰDZǭ ǽǭǮǻȄǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯǿǻǽǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǼǽǵǯȌǴǭǺǭ Ƿ
ǼDzǽǯǻǹȀ, ǿǭǷ ǵ ǺDzǴǭǯǵǾǵǹȈǹ, Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ ȁȀǺǷȃǵȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǿǾȌ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ.
ǜǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ ǴǭǹDzǺȌDzǹǻǶ ǾDzǽǵǶ IC Ȁ ICPlus ȀǸȀȄȅDzǺǺȈǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ ǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵDz ǵǷǻǺǷǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x -99,9…100.0
x -999…1000
(ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: 1 x 0…1/0…5/0/…10Ǐ ǵǸǵ 0…20/4…20ǹǍ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 Ǿ ǼǻǸǻǯǵǺǻǶ ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~ (ȂǾǻȌǺǾ Dz ICPlus 915)
1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ DZǻ 250Ǐ~
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1 ǵǴǹDzǽȌDzǹǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1 ǵǴǹDzǽȌDzǹǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: DZǻ 3,0 ǏǍ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12…24Ǐ=/~: DZǻ 1,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x 12…24 Ǐ=/~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (DZǸȌ ǼDzǽDzǹDzǺǺǻǰǻ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ICP11I0450000 IC Plus 902 V/I 12/24Vac-dc 8(3) Ǎ 0…1/0…5/0/…10Ǐ / 0…20/4…20ǹǍ 12…24 Ǐ=/~
ICP11I0750000 IC Plus 902 V/I 230V 8(3) Ǎ 0…1/0…5/0/…10Ǐ / 0…20/4…20ǹǍ 230Ǐ~
ICP22I0450000 IC Plus 915 V/I 12/24Vac-dc 2 x 8(3) Ǎ 0…1/0…5/0/…10Ǐ / 0…20/4…20ǹǍ 12…24 Ǐ=/~
ICP22I0750000 IC Plus 915 V/I 230V 2 x 8(3) Ǎ 0…1/0…5/0/…10Ǐ / 0…20/4…20ǹǍ 230Ǐ~
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

64
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

IC917/PID
IC917/PID SSR

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ IC ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz/


ǠǹDzǺȉȅDzǺǵDz ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ ȃǵȁǽǻǯȈǹ (ǽDzǸDzǶǺȈǹ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.
IC 917/PID – Ȋǿǻ DZǯȀȂǾǿȀǼDzǺȄǭǿȈDz ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ: NTC/PTC ǵǸǵ Pt100/TC Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ
ǜǕǑ ǭǸǰǻǽǵǿǹǭ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ, ǼǭǽǭǹDzǿǽȈ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǹǻǰȀǿ ǼǻDZǮǵǽǭǿȉǾȌ ǼǽǵǮǻǽǻǹ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: SSR – ǯDzǽǾǵǵ ǰDZDz ǯǹDzǾǿǻ ǽDzǸDz ǵǹDzȋǿǾȌ ǯȈȂǻDZȈ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺǵǹǵ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈǹǵ ǽDzǸDz (SSR).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ IC917/PID NTC/PTC IC917/PID Pt100/TC
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -150…650°Ǟ
x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…750°Ǟ
x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: 1 x NTC ǵǸǵ PTC 1 x Pt100 ǵǸǵ TcJ ǵǸǵ TcK
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 1 ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȈȂǻDZ ǿǵǼǭ «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (ǮDzǴǻǼǭǾǺȈǶ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 Ǿ ǼǻǸǻǯǵǺǻǶ ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ ǵ 1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8(3)Ǎ, ǻǮǭ Ǻǭ 250Ǐ~
(ǯ SSR ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵȌȂ ǽDzǸDz ǴǭǹDzǺȌȋǿǾȌ ǯȈȂǻDZǭǹǵ DZǸȌ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈȂ ǽDzǸDz (SSR))
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: DZǻ 3,0 ǏǍ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: DZǻ 1,5 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (115Ǐ~ ǼǻDZ ǴǭǼǽǻǾ)
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ (12…24Ǐ~ ǼǻDZ ǴǭǼǽǻǾ)
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
IC12DI0TMD300 IC917/PID NTC/PTC 12V DI 2 x 8(3) Ǎ NTC/PTC 12Ǐ~
IC12DI0TMD700 IC917/PID NTC/PTC 230Vac DI 2 x 8(3) Ǎ NTC/PTC 230Ǐ~
IC1RDI0TMD300 IC917/PID NTC/PTC 12V DI SSR 2 x SSR NTC/PTC 12Ǐ~ ǼǻDZ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz ǽDzǸDz
IC1RDI0TMD700 IC917/PID NTC/PTC 230Vac DI 2 x SSR NTC/PTC 230Ǐ~ ǼǻDZ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz ǽDzǸDz
IC12ZI0TMD300 IC917/PID PT100/TC 12V DI 2 x 8(3) Ǎ TcJ/TcK/Pt100 12Ǐ~
IC12ZI0TMD700 IC917/PID PT100/TC 230Vac DI 2 x 8(3) Ǎ TcJ/TcK/Pt100 230Ǐ~
IC1RZI0TMD300 IC917/PID PT100/TC 12V DI SSR 2 x SSR TcJ/TcK/Pt100 12Ǐ~ ǼǻDZ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz ǽDzǸDz
IC1RZI0TMD700 IC917/PID PT100/TC 230Vac DI 2 x SSR TcJ/TcK/Pt100 230Ǐ~ ǼǻDZ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz ǽDzǸDz
ǑǸȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈȂ: /C – ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz, /H – ǺǭǰǽDzǯ;
ǑǸȌ I/V: R ǻǮǽǭǿǺǭȌ ȁȀǺǷȃǵȌ (Ǻǭ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵDz). ǹǻDZDzǸǵ I/V ǮȈǯǭȋǿ Ǿ DzDZǵǺǵȃǭǹǵ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ °Ǟ, Bar ǵǸǵ %RH Ǻǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

65
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

EW4820
EW4822

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ EW48xx ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz/
ǠǹDzǺȉȅDzǺǵDz ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ ȃǵȁǽǻǯȈǹ ǵǸǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ, Ǿ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǜǕǑ ǭǸǰǻǽǵǿǹǭ ǵ 2-ǹȌ 8-ȅǭǰǻǯȈǹǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭǹǵ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǼǽǻȃDzǾǾǭǹǵ.
ǞDzǽǵȌ EW48xx – Ȋǿǻ ǼǭǺDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ ȁǻǽǹǭǿǭ 48x48.
EW4820 – Ȋǿǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ Ǿ DZǯȀǹȌ ǽDzǸDz ǵ ǯȂǻDZǻǹ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
EW4822 – Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ EW4820 ǵǹDzȋǿ Ǽǻǽǿ RS-485 ǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ ǵǸǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 48x48 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 113ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 45x45 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EW4820 EW4822
TTL Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ Copy Card TTL TTL
ǜǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ---- ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǿǻǷǻǯȈǶ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ---- ǻǼȃǵȌ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ)
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ---- ǻǼȃǵȌ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 3Ǎ, 250Ǐ~
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ, 250Ǐ~
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: NTC / PTC / Pt100 / Pt100 / TcJ / TcK ǕǘǕ
x 1 ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ: ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (0…1/0…5/0…10Ǐ) / ǿǻǷǻǯȈǶ (0…20/4…20ǹǍ) / Pt100
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -200…800°Ǟ
x DZǸȌ Pt1000: -200…800°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…760°Ǟ x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: ǯ ǼǽDzDZDzǸǭȂ ȅǷǭǸȈ ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ǿǵǼǭ ǾǵǰǺǭǸǭ 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: x DZǸȌ NTC/PTC/Pt100: 0,1°Ǟ x DZǸȌ Pt1000: 0,1°Ǟ
x DZǸȌ TcJ/TcK: 0,6°Ǟ x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: 1 ȃǵȁǽǭ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǑǯDz ǾǿǽǻǷǵ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-» (ǼǻǴǵȃǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǵ = ndt)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 2,40 Ǐǿ ǕǘǕ
x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 95… 240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 2,45 Ǐǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
E481BI0XBN400 EW4820 4/20ma 12÷24V 3Ǎ + 2Ǎ 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 12…24Ǐ~/12…36Ǐ=
E481BI0XBN700 EW4820 4/20ma 95÷240V 3Ǎ + 2Ǎ 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 95…240Ǐ~
E481BP0XBH400 EW4820 PT100 12-24V 3Ǎ + 2Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 12…24Ǐ~/12…36Ǐ=
E481BP0XBH700 EW4820 PT100 95-240V 3Ǎ + 2Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~
E481BIISBH700 EW4822 4/20ma 95÷240V 3Ǎ + 2Ǎ 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I
E481BIVSBH700 EW4822 4/20ma 95÷240V 3Ǎ + 2Ǎ 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-V
E481BPISBH700 EW4822 PT100 95-240V 3Ǎ + 2Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

66
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

EW4820 SSR
EW4822 SSR

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ EW48xx ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ (ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz/
ǠǹDzǺȉȅDzǺǵDz ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ ȃǵȁǽǻǯȈǹ ǵǸǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ, Ǿ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǜǕǑ ǭǸǰǻǽǵǿǹǭ ǵ 2-ǹȌ 8-ȅǭǰǻǯȈǹǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭǹǵ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǼǽǻȃDzǾǾǭǹǵ.
ǞDzǽǵȌ EW48xx – Ȋǿǻ ǼǭǺDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ ȁǻǽǹǭǿǭ 48x48.
EW4820 SSR – Ȋǿǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ Ǿ ǻDZǺǵǹ ǯȈȂǻDZǻǹ ǼǻDZ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺǻDz ǽDzǸDz ǵ ǻDZǺǵǹ ǻǮȈȄǺȈǹ ǽDzǸDz ǵ ǯȂǻDZǻǹ ǼǻDZ
DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
EW4822 – Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ EW4820 ǵǹDzȋǿ Ǽǻǽǿ RS-485 ǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ ǵǸǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 48x48 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 113ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 45x45 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EW4820 SSR EW4822 SSR
TTL Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ Copy Card TTL TTL
ǜǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ---- ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǿǻǷǻǯȈǶ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ---- ǻǼȃǵȌ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ)
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ---- ǻǼȃǵȌ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 12Ǐ DZǻ 15ǹǍ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺǵǹ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈǹ ǽDzǸDz (SSR)
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 8Ǎ, 250Ǐ~
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: NTC / PTC / Pt100 / Pt100 / TcJ / TcK ǕǘǕ
x 1 ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ: ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (0…1/0…5/0…10Ǐ) / ǿǻǷǻǯȈǶ (0…20/4…20ǹǍ) / Pt100
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -200…800°Ǟ
x DZǸȌ Pt1000: -200…800°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…760°Ǟ x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: ǯ ǼǽDzDZDzǸǭȂ ȅǷǭǸȈ ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ǿǵǼǭ ǾǵǰǺǭǸǭ 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: x DZǸȌ NTC/PTC/Pt100: 0,1°Ǟ x DZǸȌ Pt1000: 0,1°Ǟ
x DZǸȌ TcJ/TcK: 0,6°Ǟ x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: 1 ȃǵȁǽǭ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǑǯDz ǾǿǽǻǷǵ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-» (ǼǻǴǵȃǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǵ = ndt)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 2,40 Ǐǿ ǕǘǕ
x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 95… 240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 2,45 Ǐǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
E481SP0XBH400 EW4820 PT100 12-24Vac/dc SSR SSR + 8Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 12…24Ǐ~/
12…36Ǐ=
E481SP0XBH700 EW4820 PT100 95-240V SSR SSR + 8Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~
E481SPISBH700 EW4822 PT100 95-240V SSR SSR + 8Ǎ NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

67
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

EW7220
EW7222

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ EW72xx ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ


(ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz/ ǠǹDzǺȉȅDzǺǵDz ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ
ȃǵȁǽǻǯȈǹ ǵǸǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ, Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǜǕǑ ǭǸǰǻǽǵǿǹǭ ǵ 2-ǹȌ 8-ȅǭǰǻǯȈǹǵ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭǹǵ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǼǽǻȃDzǾǾǭǹǵ.
ǞDzǽǵȌ EW72xx – Ȋǿǻ ǼǭǺDzǸȉǺȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ ȁǻǽǹǭǿǭ 72x72.
EW7220 – Ȋǿǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ Ǿ DZǯȀǹȌ ǽDzǸDz ǵ ǯȂǻDZǻǹ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
EW7222 – Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ EW7220 ǵǹDzȋǿ 3-Dz ǽDzǸDz, Ǽǻǽǿ RS-485, ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 72x72 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 80 ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 67x67 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EW4820 EW4822
TTL Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ Copy Card TTL TTL
ǜǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ---- ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǿǻǷǻǯȈǶ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ---- ǿǵǼ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ---- ǵǹDzDzǿǾȌ, ǿǵǼ «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT Ǻǭ 250Ǐ~ 8(3)A (out1) 8(3)A (out1)
2-ǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST Ǻǭ 250Ǐ~ 8(3)A (out2) 8(3)A ǵ 5A (out2 ǵ out3)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: NTC / PTC / Pt1000 ǕǘǕ x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: TcJ / TcK ǕǘǕ
x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: NTC / PTC / Pt100 / Pt100 / TcJ / TcK ǕǘǕ
x 1 ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ: ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (0…1/0…5/0…10Ǐ) / ǿǻǷǻǯȈǶ (0…20/4…20ǹǍ) / Pt100
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -200…800°Ǟ
x DZǸȌ Pt1000: -200…800°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…760°Ǟ x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: ǯ ǼǽDzDZDzǸǭȂ ȅǷǭǸȈ ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ǿǵǼǭ ǾǵǰǺǭǸǭ 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: x DZǸȌ NTC/PTC/Pt100: 0,1°Ǟ x DZǸȌ Pt1000: 0,1°Ǟ
x DZǸȌ TcJ/TcK: 0,6°Ǟ x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: 1 ȃǵȁǽǭ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǑǯDz ǾǿǽǻǷǵ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-» (ǼǻǴǵȃǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǵ = ndt)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 3,0 Ǐǿ ǕǘǕ
x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 95… 240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 3,0 Ǐǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
E7212I00BH700 EW7220 4/20ma 95-240V 8 + 8 A 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 95…240Ǐ~
E7212P0XBH700 EW7220 PT100 95-240V 8+8A NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~
E7213IASBH700 EW7222 4/20ma 95-240V 8 + 8 + 5 A 0…1/5/10Ǐ / 0/4…20ǹǍ /Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I/V + DI
E7213PASBH700 EW7222 PT100 95-240V 8+8+5A NTC/PTC/Pt1000/TcJ/TcK/Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I/V + DI
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

68
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

DR4020
DR4022

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ ǾDzǽǵǵ DR40xx ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ Ǽǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȋ


(ǚǭǰǽDzǯ/ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ ǠǯDzǸǵȄDzǺǵDz/ ǠǹDzǺȉȅDzǺǵDz ǼǭǽǭǹDzǿǽǭ) ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ Ǿ
ȃǵȁǽǻǯȈǹ ǵ/ǵǸǵ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.

DR4020 – Ȋǿǻ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ Ǿ DZǯȀǹȌ ǽDzǸDz ǵ ǯȂǻDZǻǹ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ (Ǿǹ. ǹǻDZDzǸǵ).
DR4022 – Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ DR4020 ǵǹDzȋǿ Ǽǻǽǿ RS-485, ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70x85 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61 ǹǹ (4DIN)
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ ǵǸǵ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 70x45 ǹǹ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ DR4020 DR4022
TTL Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ Copy Card TTL TTL
ǜǻǽǿ RS-485 DZǸȌ Televis ǵǸǵ Modbus ---- ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ RS-485
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǿǻǷǻǯȈǶ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ---- ǿǵǼ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 1 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ---- ǵǹDzDzǿǾȌ, ǿǵǼ «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 2: ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT Ǻǭ 8(3)A 250Ǐ~ (out1) ǵ DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST Ǻǭ 8(3)A 250Ǐ~ (out2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: x 1 ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǶ: NTC / PTC / Pt1000 ǕǘǕ TcJ / TcK ǕǘǕ Pt100 ǕǘǕ
x 1 ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ: (0…5/0…10Ǐ) ǕǘǕ (0…1Ǐ/0…20 ǹǍ /4…20ǹǍ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -200…800°Ǟ
x DZǸȌ Pt1000: -200…800°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…760°Ǟ x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ
x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: ǯ ǼǽDzDZDzǸǭȂ ȅǷǭǸȈ ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ǿǵǼǭ ǾǵǰǺǭǸǭ 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: x DZǸȌ NTC/PTC/Pt100: 0,1°Ǟ x DZǸȌ Pt1000: 0,1°Ǟ
x DZǸȌ TcJ/TcK: 0,6°Ǟ x DZǸȌ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈȂ: 1 ȃǵȁǽǭ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ǑǯDz ǾǿǽǻǷǵ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-» (ǼǻǴǵȃǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǵ = ndt)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 4,0 Ǐǿ ǕǘǕ
x ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz 95… 240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ; ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz 4,0 Ǐǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
E4D12A00BD710 DR4020 TCJ 100-240Vac V2.0 2x8A TcJ/TcK 95…240Ǐ~
E4D12I00BN710 DR4020 4/20ma 100-240Vac V2.0 2x8A 0…1Ǐ / 0/4…20ǹǍ 95…240Ǐ~
E4D12V00BN710 DR4020 0/5V 100-240Vac V2.0 2x8A 0…5/0…10Ǐ 95…240Ǐ~
E4D12F00BH710 DR4020 PTC 100-240Vac V2.0 2x8A NTC/PTC/Pt1000 95…240Ǐ~
E4D12AASBD710 DR4022 TCJ 100-240Vac V2.0 2x8A TcJ/TcK 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I/V + DI
E4D12EASBH710 DR4022 PT100 100-240Vac V2.0 2x8A Pt100 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I/V + DI
E4D12NASBH710 DR4022 NTC 100-240Vac V2.0 2x8A NTC/PTC/Pt1000 95…240Ǐ~ RS-485 + AO-I/V + DI
E4D12VASBN410 DR4022 0/5V 12-24Vac-dc V2.0 2x8A 0…5/0…10Ǐ 12…24Ǐ~/= RS-485 + AO-I/V + DI
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

69
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǘǽǴǸǺǰȂǾȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

EMPlus600

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ ǾDzǽǵǵ EMPlus ǾǸȀdzǭǿ DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵǴǹDzǽȌDzǹȈȂ ǯDzǸǵȄǵǺ ǵ ǯȈDZǭȄǵ ǭǯǭǽǵǶǺȈȂ ǾǵǰǺǭǸǻǯ Ǽǽǵ
ǺǭǽȀȅDzǺǵǵ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈȂ ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹǵ ǼǽDzDZDzǸǻǯ.
EMPlus600 – ǵǹDzȋǿ ǻDZǵǺ ǯȂǻDZ ǼǻDZ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ NTC/PTC ǵǸǵ Pt100/TC ǵǸǵ ǿǻǷǻǯȈDz/ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EMPlus600 NTC/PTC EMPlus600 Pt100/TcJ/TcK EMPlus600 I/V
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: x DZǸȌ NTC: -50,0…110.0°Ǟ x DZǸȌ Pt100: -150…650°Ǟ x -99,9…100.0°Ǟ
x DZǸȌ PTC: -55,0…140,0°Ǟ x DZǸȌ TcJ: -40…750°Ǟ x -999…1000
x DZǸȌ TcK: -40…1350°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: 1 x NTC ǵǸǵ PTC 1 x Pt100 ǵǸǵ TcJ ǵǸǵ TcK 1 x 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 Ǿ ǼǻǸǻǯǵǺǻǶ ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ (1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ)
ǕǾǷǸȋȄDzǺǵȌ: TcJ: ǺDz ȂȀdzDz 0,4% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ
TcK (-40...800°C): ǺDz ȂȀdzDz 0,3% ǻǿ ȅǷǭǸȈ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ + 1 ǴǺǭǷ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: DZǻ 3,0 Ǐǿ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: DZǻ 1,5 Ǐǿ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12...24 Ǐ~: DZǻ 1,5 Ǐǿ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 230 Ǐ~: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12 Ǐ~: 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
x DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ 12...24 Ǐ~: 12...24 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: ǯ TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǵǸǵ Modbus
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
EMP60D0350000 EMPlus 600 Ntc(ptc) 12 Vac-dc NTC/PTC 12Ǐ~/= Televis ǵǸǵ Modbus
EMP60D0450000 EMPlus 600 Ntc(ptc) 12-24 Vac-dc NTC/PTC 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60D0750000 EMPlus 600 Ntc(ptc) 230 Vac NTC/PTC 230Ǐ~ Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60P0350000 EMPlus 600 Pt100(TcJ-K) 12 Vac-dc TcJ/TcK/Pt100 12Ǐ~/= Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60P0450000 EMPlus 600 Pt100(TcJ-K) 12-24 Vac-dc TcJ/TcK/Pt100 12…24Ǐ~/12…36Ǐ= Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60P0750000 EMPlus 600 Pt100(TcJ-K) 230 Vac TcJ/TcK/Pt100 230Ǐ~ Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60I0350000 EMPlus 600 V (I) 12 Vac-dc 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ 12Ǐ~/= Televis ǵǸǵ Modbus

EMP60I0750000 EMPlus 600 V (I) 230 Vac 0…1/5/10Ǐ ǵǸǵ 0/4…20ǹǍ 230Ǐ~ Televis ǵǸǵ Modbus

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

70
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǘǽǴǸǺǰȂǾȀȋ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ǴǰDzǻǵǽǸȏ

EWTL300
EWTL310
DST-30

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ ǾDzǽǵǶ EWTL Ǹ DST ǾǸȀdzǭǿ DZǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǵǴǹDzǽȌDzǹȈȂ ǯDzǸǵȄǵǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ.
EWTL – ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǮǭǿǭǽDzDzǷ, Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ Ȁ ǹǻDZDzǸDzǶ EWTL300 ǻǺǵ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋǿǾȌ Ǿǻ ǾǿǻǽǻǺȈ
ǴǭDZǺDzǶ ǾǿDzǺǷǵ ǷǻǽǼȀǾǭ, ǭ Ȁ ǹǻDZDzǸDzǶ EWTL310 – Ǿ ǸǵȃDzǯǻǶ ǾǿǻǽǻǺȈ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǶ ǻǿǾDzǷ ǾǼǽǭǯǭ ǻǿ DZǵǾǼǸDzȌ.
DST – ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǶ ǾDzǷȃǵǵ ǾǻǸǺDzȄǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWTL300 EWTL310 DST-30
ǑǵǾǼǸDzǶ: ǓǗ Ǻǭ 2 ǵ 1/2 ȃǵȁǽȈ ǓǗ Ǻǭ 2 ǵ 1/2 ȃǵȁǽȈ ǓǗ, 24x14 ǹǹ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ 0,1°Ǟ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: 0,1°Ǟ Ǽǽǵ ǟ = 0…40°Ǟ ǺDz ȂȀdzDz 0,5% ǻǿ ȅǷǭǸȈ 1°Ǟ
ǑǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ Ƿ ǼǽǵǮǻǽȀ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ Ƿ ǼǽǵǮǻǽȀ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ Ƿ ǼǽǵǮǻǽȀ,
DZǸǵǺǭ ǷǭǮDzǸȌ 1,5 ǵǸǵ 3,0 ǹ DZǸǵǺǭ ǷǭǮDzǸȌ 1,5 ǹ DZǸǵǺǭ ǷǭǮDzǸȌ 1,0 ǹ
ǕǺǿDzǽǯǭǸ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 10 ǾDzǷȀǺDZ 12 ǾDzǷȀǺDZ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: -20,0…70,0°Ǟ -20,0…70,0°Ǟ -20,0…80,0°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ: 48x28,6 ǹǹ 62x30 ǹǹ 66x30 ǹǹ
ǰǸȀǮǵǺǭ: 13,5 ǹǹ 19 ǹǹ 11,6 ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǻȄǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ǯ ǼǭǺDzǸǵ: 44,5x25 ǹǹ 58x26 ǹǹ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 1 ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ LR44 ǕǘǕ 1 ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ LR44 ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǭȌ ǾDzǷȃǵȌ
2 ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ A76 ǾǻǸǺDzȄǺǻǶ ǮǭǿǭǽDzǵ
(ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ)
ǔǭȆǵǿǭ ǼDzǽDzDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP68
ǓǰDZǰȀǸȂǽȋǵ ȀǰǷǼǵȀȋ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
T1M1BT0100 EWTL300 LCD THERMOMETER W/P ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ 1,5ǹ ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ LR44 ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ ǾǴǭDZǵ
T1M1BT0106 EWTL300 LCD THERM W/P 3M PROBE ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ 3,0ǹ 2 ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ A76 ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ ǾǴǭDZǵ
T1M1BT0101 EWTL310 LCD BATTERIA FRONTALE ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ 1,5ǹ ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ LR44 ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ ǾǼDzǽDzDZǵ
T1M1BT0105 DST-30 SOLAR CELL THERMOMETER ǼǻDZǷǸȋȄDzǺ 1,0ǹ ǾǻǸǺDzȄǺǭȌ ǮǭǿǭǽDzȌ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

71
ǟǠǘǑǞǠǫ ǣǝǘǒǕǠǡǐǛǬǝǞǓǞ ǝǐǗǝǐǧǕǝǘǯ  ǢǰǹǼǵȀȋ Ǹ ȁȇǵȂȇǸǺǸ ǸǼǿȃǻȌȁǾDz

EWTSPlus990

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ EWTSPlus – Ȋǿǻ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǿǭǶǹDzǽȈ, ǵDZDzǭǸȉǺǻ ǼǻDZȂǻDZȌȆǵDz DZǸȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǯ ǾȁDzǽDz
ǷǻǹǹDzǽȄDzǾǷǻǰǻ ȂǻǸǻDZǻǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯǭ ǵ ǸDzǰǷǻǶ ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǻǾǿǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: EWTSPlus 990: ǿǭǶǹDzǽȈ Ǿ DZǯȀǹȌ ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ǽDzǸDz, Ǿ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉȋ Ǿ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǻǹ ȄDzǽDzǴ BusAdapter.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 32x74 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 59ǹǹ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, ǾǭǹǻǰǭȅDzǺǵDz Ǽǻ UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…55°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻDz ǾǿDzǷǸǻ ǻǷǺǭ ǵ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǷǺǻǼǷǵ ǵǴ ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǽDzǴǵǺȈ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWTS990(LX)
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ 2 ǯȂǻDZǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT Ǻǭ 250Ǐ~ 8(3)Ǎ, 1/2 Ǹ.Ǿ.
1 DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz SPST Ǻǭ 250Ǐ~ 8(3)Ǎ,1/2 Ǹ.Ǿ.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: ȄǭǾȈ x 9999 ȄǭǾǻǯ
ȄǭǾȈ : ǹǵǺȀǿȈ x 99 ȄǭǾǻǯ 59 ǹǵǺȀǿ
ǹǵǺȀǿȈ : ǾDzǷȀǺDZȈ x 99 ǹǵǺȀǿ 59 ǾDzǷȀǺDZ
ǾDzǷȀǺDZȈ : ǾǻǿȈDz ǾDzǷǺDZȈ x 99,99 ǾDzǷȀǺDZ (Ǿ ǾǻǿȈǹǵ DZǻǸȌǹǵ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 4 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», DZDzǾȌǿǵȄǺǭȌ ǿǻȄǷǭ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: ǺDz ȂȀdzDz 3,6 ǾDzǷȀǺDZȈ ǯ ȄǭǾ
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 1 ǵǸǵ 0,1°Ǟ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǸǵȄǵȌ DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 3,0 ǏǍ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǹǻDZDzǸǵ): 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ 115 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
24 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ 12 Ǐ~/= r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǏǺDzȅǺȌȌ ǮǭǿǭǽDzǶǷǭ ǼǻDZȂǯǭǿǭ: x ǺǭǼȌdzDzǺǵDz ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ: 9Ǐ=
x ǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǭ ǻǿ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ: 10ǹǍ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL DZǸȌ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ, ǯ LX ǯDzǽǾǵǵ ǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ Ǡǵǻǵ ǦǸȄȀǾDzȋǵ DzȅǾǴȋ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ET020I0XTG700 EWTSPlus 990 230 Vac 2 x 8(3) Ǎ 2 x «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ 230 Ǐ~
ET020I0XTG600 EWTSPlus 990 115 Vac 2 x 8(3) Ǎ 2 x «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ 115 Ǐ~
ET020I0XTG500 EWTSPlus 990 24 Vac 2 x 8(3) Ǎ 2 x «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ 24 Ǐ~
ET020I0XTG300 EWTSPlus 990 12Vac/dc 2 x 8(3) Ǎ 2 x «ǾȀȂǻǶ» ǷǻǺǿǭǷǿ 12 Ǐ~/=
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

72
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ

ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ ǔǛǯ ǡǐǜǫǥ ǠǐǗǛǘǧǝǫǥ ǡǤǕǠ ǟǠǘǜǕǝǕǝǘǯ

73
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

SMP4600/C/S
SMP5500/C/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Smart – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio (ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǜǽǵǮǻǽȈ SMP4600 ǵ SMP5500 ǯȈǼǻǸǺDzǺȈ ǯ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺǻǹ ǼǭǺDzǸȉǺǻǹ ȁǻǽǹǭǿDz 32x72 ǹǹ. ǛǺǵ ǵǹDzȋ
ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ, ǵǷǻǺǷǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ. ǕǹDzDzǿǾȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǶ ǼǭǺDzǸȉǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22 (Ǿǿǽ.109).
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ FREE Smart ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ SE600.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /S ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ ȅǵǺȈ RS-485.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -20…60°Ǟ, ǮDzǴ ȄǭǾǻǯ RTC: -25…60°Ǟ;
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 80ǹǹ RS-485 Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /S
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1ǹǹ) ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SMP4600 SMP5500
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ r 10% 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂǻDZǭ 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM 2 ǯȈȂǻDZǭ PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ KEYB/LAN: 3-Ȃ ǷǻǺǿ. JST ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22
(Ǿǿǽ.109). ǵǸǵ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȌ SE600 (Ǿǿǽ.104)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ::
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SMP4600010400 SMP4600/C 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~ RTC
SMP4600050400 SMP 4600/C/S 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~ RTC, RS-485
SMP5500010400 SMP 550/C 5 x 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= RTC
SMP5500050400 SMP 550/C/S 5 x 2A AO1...AO5 2 xNTC + 3xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= RTC, RS-485
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

74
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

SMD3600/C/S – SMC3600/C/S
SMD4600/C/S – SMC4600/C/S
SMD5500/C/S – SMC5500/C/S

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Smart – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ
ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio (ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǜǽǵǮǻǽȈ SMD ǵ SMC ǵǹDzȋǿ ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN. ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǯDzǽǾǵȌ SMD ǵǹDzDzǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 4
ȃǵȁǽȈ, ǵǷǻǺǷǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ, ǭ ǯDzǽǾǵȌ SMC ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ǺDz
ǵǹDzDzǿ. ǙǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȀȋ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȀ SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22 (Ǿǿǽ.109).
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ FREE Smart ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ SE600.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /S ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ ȅǵǺȈ RS-485.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -20…60°Ǟ, 3600 DZǻ 55°Ǟ; ǮDzǴ ȄǭǾǻǯ Ǿ -25°C
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ RS-485 Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /S
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SMD/SMC3600 SMD/SMC4600 SMD/SMC5500
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: r 10%, 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ DZǻ 6 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 3 (DO1…DO3) 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 3Ǎ 250Ǐ~ 2 (TC1, TC2) 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 2 (DO4, DO5) 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸ. 1 (AO1) 2 (AO1 ǵ AO2) 2 (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽ-ȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
(Ƿ ǯȂǻDZȀ 0…5Ǐ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ ǝǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵǶ DZǭǿȄǵǷ Ǿ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǻǿ ǯȈȂ. 5Ǐ=)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ KEYB/LAN: 3-Ȃ ǷǻǺǿ. JST ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22
(Ǿǿǽ.109). ǵǸǵ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȌ SE600 (Ǿǿǽ.104)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ SD ǜǾǴǵǻȌ SD ǚǾǴ SC ǜǾǴǵǻȌ SC ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SMD3600050400 SMD3600/C/S SMC3600050400 SMC3600/C/S 3 x 2A + 2 x ǿǵǽ. 3A 12...24Ǐ~ RTC, RS-485
SMD4600050400 SMD4600/C/S SMC4600050400 SMC4600/C/S 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 3A 12...24Ǐ~ RTC, RS-485
SMD5500050400 SMD5500/C/S SMC5500050400 SMC5500/C/S 5 x 2A 12...24Ǐ~/24Ǐ= RTC, RS-485
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

75
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

SMD4500/C/S
SMC4500/C/S
SME4500

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Smart – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ
ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio (ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǜǽǵǮǻǽȈ SMD, SMC ǵ SME ǵǹDzȋǿ ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN. ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǯDzǽǾǵȌ SMD ǵǹDzDzǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 4
ȃǵȁǽȈ, ǵǷǻǺǷǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ, ǭ ǯDzǽǾǵȌ SMC ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ǺDz
ǵǹDzDzǿ. ǙǻDZȀǸȉ SME ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸDzǹ ǵ ǾǸȀdzǵǿ DZǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǼ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǾǵǾǿDzǹȈ.
Ǘ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ǼǻDZǷǸȋȄǭȋǿǾȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22 (Ǿǿǽ.109).
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ FREE Smart ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /S ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ Ǽǻǽǿǻǹ ȅǵǺȈ RS-485.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -20…55°C
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…85°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ RS-485 Ǻǭ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /S
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 100...240 Ǐ~ r 10%, 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4,3 Ǐǿ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 4 ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ (DO1…DO3, DO6)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM 2 PWM ǯȈȂǻDZǭ ǿǵǼǭ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (AO1, AO2),
ǹǻǰȀǿ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1, DI2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4)
1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5) – Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ DZǭǿȄǵǷ NTC/Pt1000/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5)
2 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽ-ȈDz ǷǭǷ NTC/4…20ǹǍ/0...1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI3, AI4)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: 0,1Ǟ, Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: 0,1
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: DZǸȌ Pt1000: 0,5% ǻǿ ǯǾDzǶ ȅǷǭǸȈ; DZǸȌ ǻǾǿǭǸȉǺȈȂ 1% ǻǿ ǯǾDzǶ ȅǷǭǸȈ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ KEYB/LAN: 3-Ȃ ǷǻǺǿ. JST ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKP10/SKP22 (Ǿǿǽ.110) ǵǸǵ SKW22
(Ǿǿǽ.109). ǵǸǵ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȌ SE600 (Ǿǿǽ.104)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ȅǵǺȈ RS-485: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ DZǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 (ǿǻǸȉǷǻ ǯ /S ǹǻDZDzǸȌȂ)
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ SD ǜǾǴǵǻȌ SD Ǡǵǻǵ ǐǽǰǻǾdz. Dzȋȅ. ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SMD4500050H00 FREE SMD4500/C/S 4 x 2A 2 x PWM + 3 x I/V 2 x NTC+ 2 x NTC/I/V 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SMC4500050H00 FREE SMC4500/C/S 4 x 2A 2 x PWM + 3 x I/V 2 x NTC+ 2 x NTC/I/V 95...240Ǐ~ ȄǭǾȈ RTC, Ǽǻǽǿ RS-485
SME4500000H00 EXP SME4500 4 x 2A 2 x PWM + 3 x I/V 2 x NTC+ 2 x NTC/I/V 95...240Ǐ~ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

76
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

EVP3300/C
EVP3500/C/RH

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Panel – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio
(ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
EVP – Ȋǿǻ, ǯ ȄǭǾǿǵ Dzǰǻ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿDzǶ, ǼǻǸǺǻȃDzǺǺȈǶ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǶ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ Ǿǻ Ǿǯǻǵǹ ǓǗ DZǵǾǼǸDzDzǹ,
ǾǼǻǾǻǮǺȈǶ ǯȈǼǻǸǺȌǿȉ ǽǻǸȉ MODBUS ǹǭǾǿDzǽǭ ǵ ȀǼǽǭǯǸȌǿȉ ǾǵǾǿDzǹǻǶ Ǽǻ ǾDzǿǵ. Ǫǿǵ ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀȋǿǾȌ
ǭǺǭǸǻǰǵȄǺǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ǾDzǽǵǵ FREE Evolution ǵ ǻǿǸǵȄǭȋǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ ǹDzǺȉȅǵǹ ȄǵǾǸǻ ǽDzǾȀǽǾǻǯ.
ǏǾDz ǹǻDZDzǸǵ ǵǹDzȋǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǵ ǯǺDzȅǺǵǶ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ. ǗǽǻǹDz ǿǻǰǻ ǹǻDZDzǸǵ 3300 ǵǹDzȋǿ ǯȂǻDZ ǼǻDZ
ǯǺDzȅǺǵDz DZǭǿȄǵǷǵ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ ǿǻǷǭ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǭ ǹǻDZDzǸǵ 3500 ǵǹDzȋǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 48 Ǐ= r 20%
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 160x96ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 10ǹǹ ǑǵǾǼǸDzǶ ǵ ǷǺǻǼǷǵ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ 128x64px ǵ 5 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 138x68ǹǹ ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ RTC: ǵǹDzȋǿǾȌ Ȁ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /C
Ǻǭ ǾǿDzǺȀ Ǿǻ ǾǼDzȃǼǽǵǾǼǻǾǻǮǸDzǺǵDzǹ. ǔȀǹǹDzǽ: ǵǹDzDzǿǾȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65
ǟǵǼ DZǵǾǼǸDzȌ: ǓǗ 128x64px Ǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: AI1: ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ NTC ǿǵǼǭ
AI2: ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ NTC 103AT-2/NTC NK103/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
AI3: ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ ǾǵǰǺǭǸ 4…20ǹǍ/0…5Ǐ/0…10Ǐ (ȂǾǻȌǺǾ Dz EVP3300/C)
AI4: ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ (ȂǾǻȌǺǾ Dz EVP3500/C/RH)1
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CANopen, RS-485, Ethernet
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǝǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ; ǢǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: NTC: 0,1°Ǟ/°F ǿǻǷ/ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 1 ȃǵȁǽǭ
ǟǻȄǺǻǾǿȉ: NTC: 0,5% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ ǿǻǷ/ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 1% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: NTC 103AT: -50…110°Ǟ NTC NK103: -40…150°Ǟ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ Ǹ ȀǰǷǼǵȀȋ ǿȀǸȁǿǾȁǾDZǻǵǽǸȏ Ǵǻȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰ ǽǰ ȁȂǵǽȃ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȅǾǴȋ ǴǰȂȇǸǺǾDz ǒȁȂȀ. ǴǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EVP3300010B00 FREE EVP3300/C NTC/DI + ǿǻǷ/ǺǭǼǽ. NTC 24 Ǐ~/= ǵǸǵ 48 Ǐ= ǙǭǾǿDzǽ-ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ
EVP3500010B00 FREE EVP3500/C/RH NTC/DI NTC + %RH 24 Ǐ~/= ǵǸǵ 48 Ǐ= ǙǭǾǿDzǽ-ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ
EVA00WMRC0000 EVP WALL REAR COVER WHITE KIT4 ǼǽǵǾǼǻǾǻǮǸDzǺǵDz DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ (ȃǯDzǿ ǮDzǸȈǶ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

77
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

AVD8400/C/L/U - AVD8400/C/L/U /SSR - AVC8400/C/L/U


AVD12600/C/L/U - AVD12600/C/L/U /SSR - AVC12600/C/L/U

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Advance – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio
(ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǜǽǵǮǻǽȈ AVD ǵ AVC ǵǹDzȋǿ ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN.
ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǯDzǽǾǵȌ AVD ǵǹDzDzǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ, ǭ Ȁ
AVC DZǵǾǼǸDzȌ ǺDzǿ. ǑǸȌ ǸȋǮǻǶ ǹǻDZDzǸǵ ǵǹDzDzǿǾȌ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ EVK.
ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ FREE Advance ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus ǯǷǸȋȄǭȌ ǽDzdzǵǹ ǙǭǾǿDzǽ.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ EVE.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C - ȄǭǾȈ RTC; /L – Ǽǻǽǿ Ethernet; /U - USB ǼǻǽǿȈ (ǿǵǼ A ǵ B); /SSR – Ǿ 2-ǹȌ ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈǹǵ ǽDzǸDz.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 5…95% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺ.: NTC 103AT: -50…110°Ǟ; NTC NK103: -40…137°Ǟ;
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ PTC: -55…150°Ǟ; Pt1000: -200…850°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 20…38 Ǐ=
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 35 ǏǍ / 15 Ǐǿ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ AVD: -20…55°Ǟ; AVC -20…65°Ǟ ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…70°Ǟ ǑǵǾǼǸDzǶ ǵ ǷǺǻǼǷǵ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ 128x64px ǵ 5 ǷǺǻǼǻǷ Ǻǭ AVD.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ AVD/AVC8400 AVD/AVC12600
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǼǻDZ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ, ǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz 6 10
ǮȈǾǿǽȈǶ, ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 2 2
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǗǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀȋǿǾȌ ǼǻǼǭǽǺǻ ǷǭǷ NTC 103AT/ 8 12
NTC NK103/PTC/Pt1000/
0…20ǹǍ/4…20ǹǍ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST 5x3A 8x3A
DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST (ǮDzǴ ǵǺDZDzǷǾǭ /SSR) 2x3A (/SSR) 2x3A (/SSR)
ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz SSR (Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ /SSR) 2x0,5A (/SSR) 2x0,5A (/SSR)
ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT 1x1A 2x1A
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 0…10Ǐ/4…20ǹǍ/ǥǕǙ (ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz) 2 2
0…10Ǐ 2 4
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CANopen ǥǵǺǭ ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ
RS-485 (Modbus) 2 Ǽǻǽǿǭ (ǺDz ǮǻǸDzDz 1-ǰǻ ǙǍǞǟǒǝǍ)
USB (A ǵ B ǿǵǼǻǯ) A ǷǭǷ ȂǻǾǿ ǵ B DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǜǗ
Ethernet RJ45 DZǸȌ Modbus TCP/IP
MicroSD ǞǸǻǿ DZǸȌ Ƿǭǽǿ ǼǭǹȌǿǵ MicroSD
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: RTC ǵǹDzȋǿǾȌ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǜǾǴǵǻǸ ȁǾ DzȁȂȀǾǵǽǽȋǼ dzȀǰȄǸȇǵȁǺǸǼ ǴǸȁǿǻǵǵǼ
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
AVD8400060500 AVD8400/C/L/U 8 ǽDzǸDz ǵ 8 DZǭǿȄǵǷǻǯ
AVD1260060500 AVD12600/C/L/U 12 ǽDzǸDz ǵ 12 DZǭǿȄǵǷǻǯ

ǜǾǴǵǻǸ ȁǾ DzȁȂȀǾǵǽǽȋǼ ǴǸȁǿǻǵǵǼ Ǹ ȂDzǵȀǴǾȂǵǻȌǽȋǼǸ SSR Ȁǵǻǵ


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
AVD84SS060500 AVD8400/C/L/U /SSR 2 SSR, 6 ǽDzǸDz ǵ 8 DZǭǿȄǵǷǻǯ
AVD126S060500 AVD12600/C/L/U/SSR 2 SSR, 10 ǽDzǸDz ǵ 12 DZǭǿȄǵǷǻǯ

ǜǾǴǵǻǸ DZǵǷ dzȀǰȄǸȇǵȁǺǾdzǾ ǴǸȁǿǻǵȏ


ǠǰǷȊǵǼȋ ǾDZǻǰȁȂǵǹ ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
U Ǹ I ǸǼǵȎȂȁȏ AVC8400060500 AVC8400/C/L/U 8 ǽDzǸDz ǵ 8 DZǭǿȄǵǷǻǯ
ȂǾǻȌǺǾ Dz ǼǾǴǵǻȏȅ AVC1260060500 AVC12600/C/L/U 12 ǽDzǸDz ǵ 12 DZǭǿȄǵǷǻǯ
12600
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

78
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

EVD7500/C (/U) - EVC7500/C (/U)


EVD75SS/C (/U) - EVC75SS/C (/U)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ FREE Evolution – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio
(ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǜǽǵǮǻǽȈ EVD ǵ EVC ǵǹDzȋǿ ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN.
ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǯDzǽǾǵȌ EVD ǵǹDzDzǿ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ, ǭ Ȁ
EVC DZǵǾǼǸDzȌ ǺDzǿ. ǑǸȌ ǸȋǮǻǶ ǹǻDZDzǸǵ ǵǹDzDzǿǾȌ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ EVK.

ǜǽǵǮǻǽȈ ǾDzǽǵǵ FREE Evolution ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸ Modbus ǯǷǸȋȄǭȌ ǽDzdzǵǹ ǙǭǾǿDzǽ.
ǑǸȌ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ ǾDzǽǵǵ EVE.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /C ǯDzǽǾǵǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ ȄǭǾǭǹǵ RTC. /U ǯDzǽǾǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿ 2-ǹȌ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹǵ USB Ǽǻǽǿǭǹǵ (ǿǵǼ A ǵ B).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: NTC/Pt1000 4…20Ǽǐ/0…5ǒ/0…10ǒ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 0,1°Ǟ/°F 1 ȃǵȁǽǭ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǟǻȄǺǻǾǿȉ: 0,5% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ 1% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 140x110ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺ.: NTC 103AT: -50…110°Ǟ; NTC NK103: -40…150°Ǟ;
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN Pt1000: -200…800°Ǟ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 48 Ǐ= r 20%
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 18 Ǐǿ
ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǑǵǾǼǸDzǶ ǵ ǷǺǻǼǷǵ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ 128x64px ǵ ǷǺǻǼǷǵ Ǻǭ EVD.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EVD/EVC7500 EVD/EVC75SS
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǼǻDZ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ, ǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz 8 8
ǮȈǾǿǽȈǶ, ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 1 1
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: NTC 103AT/NTC 103/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂ. 2 2
NTC 103AT/NTC 103/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂ./
3 3
Pt1000/4…20ǹǍ/0…10Ǐ/0…5Ǐ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST 5x5A 5x5A
ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT 2x8A ----
ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz SSR ---- 2x2A
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 0…10Ǐ/4…20ǹǍ (ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz) 5 5
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CANopen CANopen CANopen
RS-485 ǵǸǵ MPBUS RS-485 RS-485
USB (A ǵ B ǿǵǼǻǯ) ǯ ǹǻDZDzǸǵ /U ǯ ǹǻDZDzǸǵ /U
ǤǭǾȈ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǯǽDzǹDzǺǵ: RTC ǯ ǹǻDZDzǸǵ /ǡ ǯ ǹǻDZDzǸǵ /ǡ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
EVD7500060B00 EVD7500/C/U 2xSPDT + 5xSPST, RS-485, USB,
ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ DZǵǾǼǸDzǶ
EVD7500010B00 EVD7500/C 2xSPDT + 5xSPST, RS-485,
ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ DZǵǾǼǸDzǶ
EVD75SS060B00 EVD75SS/C/U 2xSSR + 5xSPST, RS-485, USB,
ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ DZǵǾǼǸDzǶ
EVD75SS010B00 EVD75SS/C 2xSSR + 5xSPST, RS-485,
ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ DZǵǾǼǸDzǶ
EVC7500060B00 EVC7500/C/U 2xSPDT + 5xSPST, RS-485, USB
EVC7500010B00 EVC7500/C 2xSPDT + 5xSPST, RS-485
EVC75SS060B00 EVC75SS/C/U 2xSSR + 5xSPST, RS-485, USB
EVC75SS010B00 EVC75SS/C 2xSSR + 5xSPST, RS-485

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

79
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

EVE4200
EVE7500
EVE75SS

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵǵ FREE Evolution ǵ FREE Advance – Ȋǿǻ


ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio (ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǽǻ IEC61131-3).
ǞDzǽǵȌ EVE – Ȋǿǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈDz ǹǻDZȀǸǵ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǾDzǽǵǶ EVD/ EVC ǵ AVD/AVC.
Ǡ ǺǵȂ ǺDzǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ, ǿ.Ƿ. ǵȂ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Dzǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: NTC/Pt1000 4…20Ǽǐ/0…5ǒ/0…10ǒ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0 ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz: 0,1°Ǟ/°F 1 ȃǵȁǽǭ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 140x110ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ǟǻȄǺǻǾǿȉ: 0,5% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ 1% ȅǷǭǸȈ + ȃǵȁǽǭ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 8 DIN ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: NTC 103AT: -50…110°Ǟ;
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) NTC NK103: -40…150°Ǟ;
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ Pt1000: -200…800°Ǟ
ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 18 Ǐǿ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EVE4200 EVE7500 EVE75SS
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǼǻDZ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ, ǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈDz 4 8 8
ǮȈǾǿǽȈǶ, ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ --- 1 1
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: NTC 103AT/NTC 103/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂ. 2 2 2
NTC 103AT/NTC 103/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂ./
2 3 3
Pt1000/4…20ǹǍ/0…10Ǐ/0…5Ǐ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST 3x5A 5x5A 5x5A
ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT 1x8A 2x8A ----
ǿǯDzǽDZǻǿDzǸȉǺȈDz SSR ---- ---- 2x2A
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 0…10Ǐ/4…20ǹǍ (ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz) 2 5 5
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ ȄǭǾǿǻǿǭ Ǐ~ 50/60 ǐȃ 24 Ǐ~/= r 10% 24 Ǐ~/= r 10% ǵǸǵ 48 Ǐ= r 20%
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CANopen ǵ/ǵǸǵ RS-485 CANopen CANopen ǵ RS-485
ǡǻǽǹǭǿ ǷǻǽǼȀǾǭ: ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ Ǻǭ DIN-ǽDzǶǷȀ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz: 4DIN 8DIN
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EVE4200 EVE7500/7SS

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ NTC ǴǰȂȇǸǺ ǐǽǰǻǾdzǾDz. DzȅǾǴ ǦǸȄȀǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EVE7500000B00 EVE7500 2 3 2xSPDT + 5xSPST 24 Ǐ~/= ǵǸǵ 48 Ǐ= RS-485
EVE75SS000B00 EVE75SS 2 3 2xSSR + 5xSPST 24 Ǐ~/= ǵǸǵ 48 Ǐ= RS-485
EVE4200000B00 EVE4200 2 2 1xSPDT + 3xSPST 24 Ǐ~/=

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

80
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

EVK1000

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵǵ FREE Evolution ǵ FREE Advance – Ȋǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ


ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ, DZǸȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE
Studio (ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ȌǴȈǷǵ Ǽǻ IEC61131-3).
EVK – Ȋǿǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈDz ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǺȈDz ǹǻDZȀǸǵ Ǿ ǓǗ
DZǵǾǼǸDzDzǹ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǾDzǽǵǶ EVD/ EVC ǵ AVD/AVC,
Ǿǭǹǵ ǺDz ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀȋǿǾȌ, ǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿ ǹDzǺȋ, ǴǭǰǽȀdzDzǺǺǻDz ǯ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ (ǻǺǻ ǯȈǰǽȀdzǭDzǿǾȌ ǵǴ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ).
ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ǹǻdzDzǿ ǵǹDzǿȉ ǻDZǺǻ ǸǻǷǭǸȉǺǻDz ǹDzǺȋ ǵ DZǻ DZǯȀȂ ȀDZǭǸDzǺǺȈȂ.
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ Ǻǵ ǯȂǻDZǻǯ ǺDz ǯȈȂǻDZǻǯ ǺDz ǵǹDzȋǿ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 160x96ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 10ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ: ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 138x68ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ: Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉDzǺǻǰǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ (Ǿǹǻǿǽǵ ǽǭǴǹDzǽȈ ǵ ǷǻDZ ǺǵdzDz)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ~/= r 10%, 50/60 ǐȃ ǵǸǵ 48 Ǐ= r 20% (ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǾDzǽǵǶ EVD/EVC ǵǸǵ ǯǺDzȅǺǵǶ)
ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65
ǟǵǼ DZǵǾǼǸDzȌ: ǹǻǺǻȂǽǻǹǭǿǵȄDzǾǷǭǵǶ ǓǗ 128x64px Ǿ ȁǻǺǻǯǻǶ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ
ǗǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: 5 ǷǺǻǼǻǷ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ 3 ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ
ǏǾǿǽǻDzǺǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: CANopen
ǚǭǸǵȄǵDz ǴȀǹǹDzǽǭ ǵǹDzDzǿǾȌ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǝǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ;
ǢǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ Ǹ ȀǰǷǼǵȀȋ ǿȀǸȁǿǾȁǾDZǻǵǽǸȏ Ǵǻȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ ǽǰ ȁȂǵǽȃ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȅǾǴȋ ǿǾǴ ǴǰȂȇǸǺǸ ǟǾȀȂȋ ȁDzȏǷǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EVK1000000B00 EVK1000 ---- CAN Open ǻǿ EVD ǵǸǵ EVC ȀDZǭǸDzǺǺǭȌ ǗǸǭǯǵǭǿȀǽǭ
EVA00WMRC0001 EVK WALL REAR COVER GREY KIT4 ǼǽǵǾǼǻǾǻǮǸDzǺǵDz DZǸȌ
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
Ǻǭ ǾǿDzǺȀ (ȃǯDzǿ ǾDzǽȈǶ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

81
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

EVS 232/R – EVS RS485 - EVS CAN – EVS ETH – EVS PROFIBUS - EVS ETH/RS485 - EVS BACnet MS/TP - EVS LON

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ Plug-IN ǹǻDZȀǸDzǶ ǾǯȌǴǵ EVS ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ Ǽǽǵ ǵȂ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ǾDzǽǵǶ FREE
Evolution (EVD/EVC) ǵ FREE Advance (AVD/AVC) ǼǻǸȀȄǭǿDzǸȉ DZǻǸǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ.
ǡǾDzǼǵȁȂǸǼǾȁȂȌ: ǏǾDz ǹǻDZȀǸǵ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾDzǽǵǵ FREE Evolution (EVD/EVC) , Ǻǻ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ
ǾDzǽǵǵ FREE Advance (AVD/AVC) ǿǻǸȉǷǻ ȄǭǾǿȉ ǵǴ ǺǵȂ, Ȅǿǻ ǾǯȌǴǭǺǻ Ǿ ǺǭǸǵȄǵDzǹ ǾǯǻǵȂ Ǽǻǽǿǻǯ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ RS232/R RS485 CAN ETH Profibus ETH/ BACnet Lonworks
RS485 MS/TP
Ethernet + Ethernet +
ǑǻǮǭǯǸȌDzǹȈDz ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ: RS-232 Ǿ ǽDzǸDz RS-485 CANopen Ethernet Profibus Lonworks
RS-485 RS-485
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ FREE Evolution EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC EVD/EVC
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ FREE Advance AVD/AVC AVD/AVC AVD/AVC ----- ----- ----- AVD/AVC AVD/AVC
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǹǻDZȀǸȉ 2 DIN: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 33x110ǹǹ ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 2 DIN
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -5…55°Ǟ, ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ
ǗǽDzǼǸDzǺǵDz Ǻǭ ǼǽǵǮǻǽDz: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈDz ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵDz ǴǭȆDzǸǷǵ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸǹ DzǽǵȈǽǸȅ ǼǾǴȃǻǵǹ ȁDzȏǷǸ ǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭ ǵȂ Ǻǭ ǼǽǵǮǻǽ
EVS ETH+RS485
EVS RS232/R EVS RS485 EVS ETH RS485 BACnet MS/TP

EVS PROFIBUS EVS CAN EVS LON ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ǼǾǴȃǻǵǹ EVS


Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰǼ

ǞǺǵǹǵǿDz ǴǭǰǸȀȅǷȀ ǽǭǴȇDzǹǭ Ǻǭ


ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽDz, ȀǾǿǭǺǻǯǿǵDz ǹǻDZȀǸȉ EVS ǵ
ǼǽǵdzǹǵǿDz Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ DZǻ
ǴǭȆDzǸǷǵǯǭǺǵȌ ȁǵǷǾǭǿǻǽǻǯ, ǷǭǷ
ǼǻǷǭǴǭǺǻ Ǻǭ ǽǵǾȀǺǷDz ǯȈȅDz.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟǾȀȂȋ ȁDzȏǷǸ ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟǾȀȂȋ ȁDzȏǷǸ
EVS10R2000000 EVS RS232/R RS232 ǵ ǽDzǸDz EVS00PB000000 EVS Prifibus Profibus
EVS00R4000000 EVS RS485 RS485 EVS00EB000000 EVS ETH/RS485 Ethernet+RS485
EVS00CA000000 EVS CAN CANOpen EVS00BM000000 EVS RS485 BACnet MS/TP Ethernet+RS485
EVS00ET000000 EVS ETH Ethernet EVS0LON000000 EVS LON LON
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

82
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ ǿǻǰȂȄǾȀǼȋ Free Way

FREE Studio

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾǽDzDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio – Ȋǿǻ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵȌ DZǸȌ ǾǻǴDZǭǺǵȌ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ DZǸȌ ǾǯǻǮǻDZǺǻ-
ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈȂ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǾDzǽǵǶ FREE Smart ǵ FREE Evolution/Panel Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ 5-ǿǵ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈȂ
ȌǴȈǷǻǯ (Ǽǻ IEC61131-3), ǼǽǵǯȌǴǷǵ ȊǿǵȂ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ Ƿ ǽDzǾȀǽǾǭǹ ǷǻǺǷǽDzǿǺǻǰǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǵǸǵ ǵȂ ǰǽȀǼǼȈ, ǾǻǴDZǭǺǵȌ
ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǹ, ǾǻǴDZǭǺǵȌ ǾǯȌǴDzǶ ǯ ǾǸǻdzǺǻǶ ǾǵǾǿDzǹDz, ǯǷǸȋȄǭȋȆDzǶ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ
ǵ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǾǻǴDZǭǺǺȈȂ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ǯ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȈ Ǿ ǻǿǸǭDZǷǻǶ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ǯ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽDz ǯ DZǵǭǸǻǰǻǯǻǹ ǽDzdzǵǹDz.
ǑǸȌ ǽǭǮǻǿȈ ǯ ǾǽDzDZDz FREE Studio ǺǵǷǭǷǵȂ ǸǵȃDzǺǴǵǶ ǺDz ǿǽDzǮȀDzǿǾȌ (DZǵȁǿǻǰȂǽǾǵ ǿȀǾdzȀǰǼǼǽǾǵ ǾDZǵȁǿǵȇǵǽǸǵ).
Application (DZǸȌ FREE Smart ǵ FREE Evolution/Panel)
Ǫǿǻ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDz ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǻ DZǸȌ ǾǻǴDZǭǺǵȌ ǷǻDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ 5
ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈȂ ȌǴȈǷǻǯ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ (ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋǿ IEC61131-3):
x ǿDzǷǾǿǻǯȈȂ: ST (ǾǿǽȀǷǿȀǽǺȈǶ ǿDzǷǾǿ) ǵ IL (ǾǼǵǾǻǷ ǷǻǹǭǺDZ),
x ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵȂ: FBD (DZǵǭǰǽǭǹǹǭ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈȂ ǮǸǻǷǻǯ),
LD (ǷǻǺǿǭǷǿǺǭȌ ǾȂDzǹǭ), ǵ SFC(ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǭȌ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǾȂDzǹǭ).
ǜǽǵǸǻdzDzǺǵDz ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǺDz ǿǻǸȉǷǻ ǾǻǴDZǭǯǭǿȉ ǺǻǯȈDz ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ, Ǻǻ ǵ ǹǻDZǵȁǵȃǵǽǻǯǭǿȉ ȀdzDz
ǵǹDzȋȆǵDzǾȌ ǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǮǵǮǸǵǻǿDzǷǵ DZǽȀǰǵȂ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ǮǸǭǰǻDZǭǽȌ ȁȀǺǷȃǵǵ ǵǹǼǻǽǿǭ
ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǻǯ. ǗǻǹǼǵǸȌǿǻǽ ǾǽǭǴȀ ǾǻǴDZǭDzǿ ǹǭȅǵǺǺȈǶ ǷǻDZ, Ȅǿǻ ǴǺǭȄǵǿDzǸȉǺǻ ǼǻǯȈȅǭDzǿ
ǾǷǻǽǻǾǿȉ Dzǰǻ ǻǮǽǭǮǻǿǷǵ. ǜǽǻǰǽǭǹǹǭ ǵǹDzDzǿ ǹǻȆǺȈǶ ǵǺǾǿǽȀǹDzǺǿ DZǸȌ ǻǿǸǭDZǷǵ ǾǻǴDZǭǯǭDzǹȈȂ
Ǽǽǻǰǽǭǹǹ. ǞǽDzDZǾǿǯǭ ǾǯȌǴǵ ǼǻǴǯǻǸȌȋǿ ǴǭǰǽȀǴǵǿȉ ǷǻDZ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǯ ǼǽǵǮǻǽ ǵ ǼǽǻǯDzǽȌǿȉ DzDz
ǽǭǮǻǿȀ ǯ ǽDzǭǸȉǺǻǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz, ǵǴǹDzǺȌȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽȈ ǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈDz Ǿ ǜǗ, Ǿ ǼǽǻǾǹǻǿǽǻǹ ǯǾDzȂ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈȂ ǴǺǭȄDzǺǵǶ ǯ ǻǷǺDz ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǵǸǵ ǯ ǻǷǺDz «ǻǾȃǵǸǸǻǰǽǭȁǭ», ǿ.Dz. ǯ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǻǹ
ǯǵDZDz. Ǐ Ȋǿǻǹ dzDz ǼǽǵǸǻdzDzǺǵǵ ǾǻǴDZǭDzǿǾȌ ǹDzǺȋ DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Free SMART, ǷǻǿǻǽǻDz
ǻǽǰǭǺǵǴǻǯǭǺǻ ǯ ǼǭǼǷǵ ǷǭǷ ǵ DZǸȌ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ.
Device (DZǸȌ FREE Smart ǵ FREE Evolution/Panel)
Ǫǿǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻDz ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ DZǸȌ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ȁǭǶǸǭ ǷǻDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǯ ǼǽǵǮǻǽ Ǿ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǵ ǵǾȂǻDZǺȈȂ ǴǺǭȄDzǺǵǶ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈȂ (Ǽǽǵ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǵǴ Application
ǼǭǽǭǹDzǿǽȈ ǺDz ǴǭǰǽȀdzǭȋǿǾȌ, ǭ Ǹǵȅȉ ǯǯǻDZȌǿǾȌ ǯ ǻǷǺDz ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ).
Ǐ ǻǾǺǻǯǺǻǹ DZǭǺǺǭȌ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸDzǶ, ǺDz ǵǹDzȋȆǵȂ ǻǿǺǻȅDzǺǵȌ Ƿ ǽǭǴǽǭǮǻǿǷDz
ǷǻDZǭ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǵ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǴǭǰǽȀdzǭǿȉ ǵ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǿȉ ǾǻǴDZǭǺǺȈDz DZǽȀǰǵǹǵ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿǭǹǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ Ǿ
ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ Ǿ ǜǗ ǵ ǻǿǾǸDzdzǵǯǭǺǵȌ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈȂ ǯ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽDz.
Connection (ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ FREE Evolution/Panel)
ǑǭǺǺǻDz ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ FREE Evolution/Panel, ǼǻǾǷǻǸȉǷȀ DZǸȌ ȊǿǻǶ
ǾDzǽǵǵ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǻǾȀȆDzǾǿǯǵǿȉ ȀǯȌǴǷȀ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵȌ ǾǽDzDZȈ Application Ǿǻ ǾǿǽǭǺǵȃǭǹǵ ǹDzǺȋ,
ǾǻǴDZǭǯǭDzǹȈǹǵ ǯ ǾǽDzDZDz User Interface. ǑǸȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ FREE Evolution/Panel Ȋǿǻ ǮǭǴǻǯǭȌ ǾǽDzDZǭ
ǾǻǴDZǭǺǵȌ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ. ǗǽǻǹDz Ȋǿǻǰǻ, ǯ DZǭǺǺǻǶ ǾǽDzDZDz DzǾǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǾǻǴDZǭǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹǺȈȂ
ǾǯȌǴDzǶ ǯ ǾDzǿǵ ǷǭǷ Ǿ DZǽȀǰǵǹǵ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ ȊǿǵȂ ǾDzǽǵǶ, ǿǭǷ ǵ Ǿ DZǽȀǰǵǹǵ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ Ǿ
ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈǹǵ ǼǽǻǿǻǷǻǸǭǹǵ ǾǯȌǴǵ (ǺǭǼǽǵǹDzǽ, Modbus), ǯǷǸȋȄǭȌ DZǽȀǰǵDz ȁǵǽǹȈ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǼǽǻǵǴǯǻDZȌǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵDz ǼǽǵǮǻǽȈ.
User Interface (ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ FREE Evolution/Panel)
ǜǻǾǷǻǸȉǷȀ FREE Evolution/Panel ǵǹDzDzǿ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǶ DZǵǾǼǸDzǶ, ǿǻ ǾǽDzDZǾǿǯ Application DZǸȌ
ǾǻǴDZǭǺǵȌ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ȊǿǵȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǵ ǾDzǿDzǶ ǺDzDZǻǾǿǭǿǻȄǺǻ. ǑǸȌ ǽDzȅDzǺǵȌ ȊǿǻǶ ǴǭDZǭȄǵ ǵ
ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǻ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDz User Interface. ǏȈ ǼǻǸȀȄǭDzǿDz ǼǻǸǺȀȋ ǾǯǻǮǻDZȀ ǯ ǾǻǴDZǭǺǵǵ
ǹǺǻǰǻǾǿǽǭǺǵȄǺǻǰǻ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǻǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ǏǭȅDzǶ ǾǵǾǿDzǹȈ Ǿ ǯǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ǯ ǺDzǰǻ
ȊǸDzǹDzǺǿǻǯ DZǯȀȂ ǻǾǺǻǯǺȈȂ ǰǽȀǼǼ, ǭ ǵǹDzǺǺǻ ǾǿǭǿǵȄDzǾǷǵȂ ǵ DZǵǺǭǹǵȄDzǾǷǵȂ. Ǘ ǾǿǭǿǵȄDzǾǷǵǹ
ǻǿǺǻǾȌǿǾȌ ǸȋǮȈDz ǺDzǵǴǹDzǺǺȈDz ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵDz ȁǵǰȀǽȈ, ǭ Ƿ DZǵǺǭǹǵȄDzǾǷǵǹ – ȊǸDzǹDzǺǿȈ,
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǷǻǿǻǽȈȂ ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ (ǾǿǽǻǷǵ, ǼǻǸȌ ǽDzDZǭǷǿǵǽǻǯǭǺǵȌ,
ǿDzǷǾǿǻǯȈDz ǼǻǸȌ, ǷǺǻǼǷǵ, ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ ǯȈǼǻǸǺDzǺǵȌ, ǰǽǭȁǵǷǵ ǵ DZǽȀǰǵDz ǾǻǴDZǭǯǭDzǹȈǹǵ
ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌǹǵ ǻǮȇDzǷǿȈ). ǏȈ ǾǽǭǴȀ dzDz ǯǵDZǵǿDz ǯǵDZ ǾǻǴDZǭǯǭDzǹǻǰǻ ǯǭǹǵ ǻǷǺǭ DZǵǾǼǸDzȌ.
Simulator (DZǸȌ FREE Smart ǵ FREE Evolution/Panel)
ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǵǺǾǿǽȀǹDzǺǿ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǽǭǮǻǿȀ Ǽǽǵ ǻǿǸǭDZǷDz ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǵ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ Ǿ ǯǵǽǿȀǭǸȉǺȈǵ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǹ
ǼǽǵǮǻǽǭ ǯǹDzǾǿǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǽDzǭǸȉǺǻǰǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ȅǿǻ ǴǺǭȄǵǿDzǸȉǺǻ ǻǮǸDzǰȄǭDzǿ ǵ ȀǾǷǻǽȌDzǿ ǻǿǸǭDZǷȀ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ.
ǢȀǵDZǾDzǰǽǸȏ Ǻ ǸȁǿǾǻȌǷȃǵǼǾǼȃ ǟǚ FREE Smart FREE Evolution/Panel
ǜǽǻȃDzǾǾǻǽ (CPU) 14,7 MHz 72 MHz, 32 MB RAM
ǛǮȇDzǹ ǼǭǹȌǿǵ DZǸȌ Application 190 kByte 1 MByte
ǛǮȇDzǹ ǼǭǹȌǿǵ DZǸȌ User Interface --- 1 MByte
ǡǸȊȅ ǼǭǹȌǿȉ DZǸȌ DZǭǺǺȈȂ (FLASH) --- 126 MByte
ǛǮȇDzǹ ǛǔǠ (RAM) ǭǯǿǻǯȈDZDzǸȌDzǹȈǶ + ǼǻDZ Modbus 2300Byte + 1024 Byte 512kByte + 500 word (ǾǸǻǯ)
ǛǮȇDzǹ ǜǜǔǠ DZǸȌ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈȂ (EEPROM) 1024 Byte 500 word (ǾǸǻǯ)
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǞǿǸȁǰǽǸǵ
FSP1000001000 Free STUDIO 100, CD ǑǵǾǷ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǾǽDzDZȈ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ FREE Studio.

83
ǡǒǞǑǞǔǝǞ-ǟǠǞǓǠǐǜǜǘǠǣǕǜǫǕ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǫ  ǟȀǾdzȀǰǼǼǸȀȃǵǼȋǵ ȁǵǽȁǾȀǽȋǵ ǿǰǽǵǻǸ

TGI SK035AE
TGI SK043AS/B
TGI SK-070AS

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: CDzǺǾǻǽǺȈDz DZǵǾǼǸDzǵ ǾDzǽǵǵ TGI ȌǯǸȌȋǿǾȌ ȃǯDzǿǺȈǹǵ


ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭǹǵ Ǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺȈǹǵ
ǼǽǻȃDzǾǾǻǽǻǹ ǵ ǼǭǹȌǿȉȋ. ǛǺǵ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ
DZǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈȂ, ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵ
ǭǯǭǽǵǶ ǯ ǾǭǹȈȂ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ ǯǷǸȋȄǭȌ
ǏDzǺǿǵǸȌȃǵǻǺǺȈDz, ǗǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǺȈDz ǵ ǢǻǸǻDZǵǸȉǺȈDz.
ǞDzǺǾǻǽǺȈDz DZǵǾǼǸDzǵ TGI ǵǹDzȋǿ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ǼǻǽǿȈ ȅǵǺȈ ǼǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺǻǰǻ DZǻǾǿȀǼǭ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ
ǼǽǵǮǻǽǻǯ Eliwell ǵǸǵ DZǽȀǰǵȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸDzǶ Ǿ ǼǻDZDZDzǽdzǷǻǶ ǻǿǷǽȈǿȈȂ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǯ.
ǜǽǻǰǽǭǹǹǭ SKWorkshop DZǸȌ ǵȂ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǻǼDzǽǭǿǻǽȀ ǾǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǻǯǭǿȉ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ, ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ǼǻǽǿȈ ǾǯȌǴǵ ǵ DZǽȀǰǵDz ȁȀǺǷȃǵǵ ǼǻDZ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺȈDz ǿǽDzǮǻǯǭǺǵȌ (Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ ǮDzǾǼǸǭǿǺǭȌ).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -10…65°Ǟ
ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP65 DZǸȌ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǝǭǮǻȄǭȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿȉ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24 Ǐ= ǛǮȆDzDz ȄǵǾǸǻ ȃǯDzǿǻǯ: 262144
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ TGI SK035AE TGI SK043AS/B TGI SK-070AS
ǝǭǴǹDzǽȈ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ǵ ǯDzǾ 136 x 89 x 39 ǹǹ, §0,2 Ƿǰ 173 x 96 x 39 ǹǹ, §0,3 Ƿǰ 228 x 154 x 41 ǹǹ, §1,5 Ƿǰ

ǠǾǿǭǺǻǯǻȄǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 124 x 81 ǹǹ 165 x 86 ǹǹ 211 x 145 ǹǹ

ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz DZǻ 3 Ǐǿ DZǻ 3 Ǐǿ DZǻ 6 Ǐǿ

ǛǿǺǻȅDzǺǵDz ǾǿǻǽǻǺ DZǵǾǼǸDzȌ 4:3 16:9 16:9


ǝǭǴǹDzǽ DZǵǭǰǻǺǭǸǵ DZǵǾǼǸDzȌ 3.5" 4.3" 7.0"
ǝǭǴǽDzȅDzǺǵDz 320x240 480x272 800x480
ǤǭǾǿǻǿǭ ǼǽǻȃDzǾǾǻǽǭ 400 Ǚǐȃ 400 Ǚǐȃ 400 Ǚǐȃ
FLASH ǼǭǹȌǿȉ 128 ǙǎǭǶǿ 128 ǙǎǭǶǿ 128 ǙǎǭǶǿ
ǞǸǻǿ DZǸȌ SD ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǺDzǿ ǺDzǿ ǻDZǵǺ ǾǸǻǿ
ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿ. ǼǻǽǿȈ RS485 (Modbus-RTU) RS485 (Modbus-RTU) 2 x RS485 (Modbus-RTU)
USB ǼǽǵǮǻǽ (USB-A) USB ǼǽǵǮǻǽ (USB-A) USB ǼǽǵǮǻǽ (USB-A)
USB ȂǻǾǿ (USB-B) USB ȂǻǾǿ (USB-B)
Ethernet (LAN Modbus TCP-IP) Ethernet (LAN Modbus TCP-IP)

ǠǰǷǼǵȀȋ Ǹ ȃȁȂǰǽǾDzǾȇǽȋǵ ǾȂDzǵȀȁȂǸȏ:


TGI SK035AE TGI SK043AS/B TGI SK-070AS

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟǾȀȂȋ ȁDzȏǷǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
TGI0350100400 TGI SK-035AE RS-285 + USB-A 24Ǐ= DZǵǾǼǸDzǶ 3,5”
TGI0430110400 TGI SK-043AS/B RS-285 + USB-A + USB-B + ETHERNET 24Ǐ= DZǵǾǼǸDzǶ 4,3”
TGI0700210400 TGI SK-070AS RS-285 + USB-A + USB-B+ ETHERNET 24Ǐ= DZǵǾǼǸDzǶ 7,0”
BT111121 ǎǸǻǷ ǼǵǿǭǺǵȌ Ǿ ǴǭȆǵǿǻǶ 100...240 Ǐa/24 Ǐ=
COLV000008180 ǗǭǮDzǸȉ DZǸȌ USB-B/USB-A DZǸǵǺǻǶ 1.8 ǹ
COLV001235200 ǗǭǮDzǸȉ DZǸȌ DB9/RS-485 DZǸǵǺǻǶ 2.0ǹ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

84
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ

ǞǔǝǞ- ǘ ǢǠǕǥǤǐǗǝǫǕ ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ

85
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ  ǞǴǽǾȄǰǷǽȋǵ ȀǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȁǺǾȀǾȁȂǸ

CFS 02 – CFS 04 – CFS 06 – CFS 08 – ǡFS 10

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: CFS – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǻDZǺǻȁǭǴǺȈȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz ǽǭǮǻǿǭȋǿ
Ǽǻ ǼǽǵǺȃǵǼȀ ǻǮǽDzǴǭǺǵȌ ȁǭǴȈ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǞǸȊǶǯǭ (Ǽǻ ǾǵǰǺǭǸȀ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭ). ǟǵǼ
ȀǼǽǭǯǸȌȋȆDzǰǻ ǾǵǰǺǭǸǭ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ PWM, 4…20ǹǍ ǵǸǵ 0…10Ǐ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǹǻDZDzǸǵ)
ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǭǾǵǺȂǽǻǺǺȈȂ DZǯǵǰǭǿDzǸDzǶ (ǾǯDzǽȌǶǿDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ
ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ) ǵ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: 02 – 04 – 08 - 10 ǻǿǸǵȄǭȋǿǾȌ ǺǻǹǵǺǭǸǻǹ ǺǭǰǽȀǴǷǵ ǵ ǽǭǴǹDzǽǭǹǵ ǵ ǯǾDz ǯȈǼȀǾǷǭȋǿǾȌ ǯǵDZDz ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǼǸǭǿȈ.
ǑǸȌ PWM ǾǵǰǺǭǸǭ ǵǹDzȋǿǾȌ ǹǻDZDzǸȉ Ǿ ǺǻǹǵǺǭǸȉǺȈǹ ǿǻǷǻǹ 10Ǎ ǵ ǾDZǯǻDzǺǺǭȌ ǹǻDZDzǸȉ Ǿ ǿǻǷǻǹ 2 x 5A (TANDEM).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -10…50°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ CFS 02 CFS 04 CFS 06 CFS 08
ǟǻǷ ǺǭǰǽȀǴǷǵ Ǽǽǵ T<40°C: 2,5A 5,0A 7,0A 9,0A
ǟǻǷ ǺǭǰǽȀǴǷǵ Ǽǽǵ 40°Ǟ<T<50°C: 2,0A 4,0A 6,0A 8,0A
ǚǻǹǵǺǭǸ ǵǺDzǽȃǵǻǺǺǻǰǻ ǼǽDzDZǻȂǽǭǺǵǿDzǸȌ: 2,5A 6,3A 8,0A 10,0A
ǝǭǴǹDzǽȈ ǼǸǭǿȈ (DZǸǵǺǭ ǵ ȅǵǽǵǺǭ): 90x83 ǹǹ 195x162x97 ǹǹ 240x152x115 ǹǹ 240x152x115 ǹǹ
ǏȈǾǻǿǭ ǼǽǵǮǻǽǭ + ǿǻǸȆǵǺǭ ǼǸǭǿȈ: 38,0 +1,6 ǹǹ 51,0 +1,6 ǹǹ 63,5 +1,6 ǹǹ 63,5 +1,6 ǹǹ
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ȁǸdzǽǰǻǾDz CFS xx PWM CFS xx V CFS xx I
ǟǵǼ ǯȂǻDZǺǻǰǻ ǾǵǰǺǭǸǭ: PWM Ǿ ǭǹǼǸǵǿȀDZǻǶ 5…9,3Ǐ 0…10Ǐ 4…20ǹǍ
ǏȂǻDZǺǻDz ǾǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵDz ǯȂǻDZǺǻǶ ȃDzǼǵ: --- 180 ǷǛǹ 100 Ǜǹ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǜǾǴǵǻȌ ǺǾǴ DzǵȀȁǸǸ PWM ǺǾǴ DzǵȀȁǸǸ V ǺǾǴ DzǵȀȁǸǸ I ǢǾǺ ǽǰdzȀȃǷǺǸ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
CFS 02 CF10211011000 CF10221011000 CF10231011000 2A
CFS 04 CF10411011000 CF10421011000 CF10431011000 4A
CFS 06 CF10611011000 CF10621011000 CF10631011000 6A
CFS 08 CF10811011000 CF10821011000 CF10831011000 8A
CFS 10 CF11011011001 10A ǿǻǸȉǷǻ Ǿ PWM ǾǵǰǺǭǸǻǹ
CFS TANDEM MW991012 5A + 5A DZǯǭ ǯ ǻDZǺǻǹ, ǿǻǸȉǷǻ PWM
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

86
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ  ǞǴǽǾȄǰǷǽȋǵ ȀǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȁǺǾȀǾȁȂǸ

FASEC 33
FASEC 43 – FASEC 43C
FASEC 53

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: FASEC – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǻDZǺǻȁǭǴǺȈȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ


ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz ǽǭǮǻǿǭȋǿ Ǽǻ ǼǽǵǺȃǵǼȀ ǻǮǽDzǴǭǺǵȌ
ȁǭǴȈ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǙǭǾǿDzǽǭ, ǿ.Dz Ǽǻ ǾǵǰǺǭǸȀ Ǿ DZǭǿȄǵǷǭ.
ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǭǾǵǺȂǽǻǺǺȈȂ DZǯǵǰǭǿDzǸDzǶ (ǾǯDzǽȌǶǿDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ
ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ) ǵ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: FASEC 33 – ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz (ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽ); FASEC 43(C)– ǺǭǰǽDzǯ (ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȉ); FASEC 53 – ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 45x92 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP20 ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…60°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǴǭǹDzDZǸȌȋȆǵǶ ǰǻǽDzǺǵDz ǼǸǭǾǿǵǷ NORYL ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…75°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 48x96ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 96ǹǹ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ FASEC 33 FASEC 43(C) FASEC 53
ǡȀǺǷȃǵȌ: ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz (ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽ) ǺǭǰǽDzǯ (ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȉ) ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
ǏȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: 1 x PTC 1 x PTC ---
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺȈǶ ǿǻǷ ǯȈȂǻDZǭ: x 2,5Ǎ ǕǘǕ x 2,5Ǎ ǕǘǕ x 2,5Ǎ ǕǘǕ
(ǿǵǽǵǾǿǻǽ) x 7Ǎ x 7Ǎ x 7Ǎ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ: 0…60°Ǟ x FASEC 43: -40…30°Ǟ 0…100%
x FASEC 43C: 0…60°Ǟ
ǛǽǰǭǺȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǟ (°Ǟ) ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǟ (°Ǟ) ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ V (%) ǾǷǻǽǻǾǿǵ
ǟ (°Ǟ) ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǟ (°Ǟ) ǹǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ
V (%) ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ V (%) ǹǵǺǵǹǭǸȉǺǻǶ ǾǷǻǽǻǾǿǵ
ǜǽǵǺȃǵǼ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ
ǽǭǾǾǻǰǸǭǾǻǯǭǺǵȋ ǽǭǾǾǻǰǸǭǾǻǯǭǺǵȋ ǼǻǸǻdzDzǺǵȋ ǽȀȄǷǵ
ǟǵǼ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: x ǹǻDZDzǸǵ Ǻǭ 2,5Ǎ: 8-ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǷǽȀǰǻǯǻǶ ǽǭǴȇDzǹ, ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ Ǽǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ
ǯǺDzȅǺDzǰǻ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ȃǻǷǻǸȌ (ǻǼȃǵȌ)
x ǹǻDZDzǸǵ Ǻǭ 7Ǎ: ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ Ǻǭ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻǹ Ǻǭ ǴǭǯǻDZDz ȃǻǷǻǸDz (ǺDz ǾȇDzǹǺȈǶ)
ǏǺDzȅǺǵǶ ȁǵǸȉǿǽ (ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz): DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǿǻǷǻǹ ǺǭǰǽȀǴǷǵ 7Ǎ: ȃǵǸǵǺDZǽ d = 38ǹǹ ǵ h = 28ǹǹ, ǵǹDzDzǿ ǷǽDzǼDzdzǺȈǶ ǮǻǸǿ Ǚ8
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 220 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǽǰȁȂȀǾǹǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
FA53370000 FASEC 33 0/60 220V WOUT/P 2,5 Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz (ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽ)
FA53371500 FASEC 33 7/A 0/60 220V WOUT/P 7Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz (ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽ)
FA54370100 FASEC 43 0/60 220 WOUT/PROBE 2,5 Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǺǭǰǽDzǯ (ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȉ)
FA54371500 FASEC 43 7/A 220V WOUT/PROBE 7Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǺǭǰǽDzǯ (ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȉ)
FA55370000 FASEC 53 220V 2,5 Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
FA55371500 FASEC 53 7/A 220V 7Ǎ 0…60°Ǟ 220Ǐ~ ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
CN111114 OCTAL SOCKET ȃǻǷǻǸȉ DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǻǭ 2,5Ǎ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

87
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ  ǞǴǽǾȄǰǷǽȋǵ ȀǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȁǺǾȀǾȁȂǸ

FASEC 100 – FASEC 105 – FASEC 155


FASEC 500 – FASEC 505 – FASEC 555

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: FASEC – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǻDZǺǻȁǭǴǺȈȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ,


ǽǭǮǻǿǭȋȆǵȂ Ǽǻ ǼǽǵǺȃǵǼȀ ǻǮǽDzǴǭǺǵȌ ȁǭǴȈ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǙǭǾǿDzǽǭ (Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ).
ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǭǾǵǺȂǽǻǺǺȈȂ DZǯǵǰǭǿDzǸDzǶ (ǾǯDzǽȌǶǿDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ
ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ) ǵ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: 100 ǵ 500 – ǻǿǷǽȈǿȈDz ǼǸǭǿȈ; 105 ǵ 505 – ǯ ǷǻǽǼȀǾDz c IP55; 155 ǵ 555 – ǯ ǷǻǽǼȀǾDz Ǿ IP55 ǵ ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…60°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…75°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ FASEC 100 FASEC 105 FASEC 155 FASEC 500 FASEC 505 FASEC 555
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ
ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP00 IP55 IP55 IP00 IP55 IP55
ǏȂǻDZ ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: 1 x PTC 1 x PTC --- 1 x PTC 1 x PTC ---
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺȈǶ ǿǻǷ ǯȈȂǻDZǭ: 5Ǎ 7Ǎ 7Ǎ 23Ǎ 23Ǎ 23Ǎ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǽǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ: 3…55°Ǟ 3…55°Ǟ 3°Ǟ 3…55°Ǟ 3…55°Ǟ 3°Ǟ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ DZǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ: 3…25°Ǟ 3…25°Ǟ 25°Ǟ 3…25°Ǟ 3…25°Ǟ 25°Ǟ
ǛǽǰǭǺȈ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǿǽǵǹǹDzǽ ǝǭǮǻȄǭȌ ǿǻȄǷǭ, ǿǽǵǹǹDzǽ ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ ǵ ǿǽǵǹǹDzǽ ǛǿǾDzȄǷǵ (ǻǼȃǵȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ)
ǜǽǵǺȃǵǼ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ ǽǭǾǾǻǰǸǭǾǻǯǭǺǵȋ DZǸȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ
ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻ ǼǻǸǻdzDzǺǵȋ ǽȀȄǷǵ DZǸȌ ǽȀȄǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǡȀǺǷȃǵȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz (ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽ) ǵǸǵ ǺǭǰǽDzǯ (ǵǾǼǭǽǵǿDzǸȉ) – ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ DZdzǭǹǼDzǽǻǹ J2
ǜǻDZȂǯǭǿ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭ Ǽǽǵ ǼȀǾǷDz: ǼǻDZǭȄǭ Ǻǭ 15 ǾDzǷȀǺDZ ǼǻǸǺǻǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ – ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ DZdzǭǹǼDzǽǻǹ J1
ǟǵǼ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: x FASEC 100 ǵ FASEC 500 ǯǺȀǿǽȉ Ȇǵǿǭ Ǻǭ Dzǰǻ ǾǿDzǺǷȀ
x FASEC 105/155 ǵ FASEC 505/555 ǺDz ǾǿDzǺȀ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 220 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȋȅǾǴ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǽǰȁȂȀǾǹǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
FA100780 FASEC 100 1 KW 220V WOUT/PROBE 5Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA170780 FASEC 100 1KW 220V CUT-OFF SS 5Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA105680 FASEC 105 1 KW 110V WOUT/PROBE 7Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA155700 FASEC 43 7/A 220V WOUT/PROBE 7Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA553700 FASEC 155 1 KW 220V MANUAL 7Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
FA500780 FASEC 500 5 KW 220V WOUT/P 23 Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA505780 FASEC 505 5KW IP55 220V WOUT/P 23 Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz/ǺǭǰǽDzǯ
FA555700 FASEC 555 5 KW 220V MANUAL 23 Ǎ Set=3…55°Ǟ, Dif=3...25°C 220Ǐ~ ǽȀȄǺǻDz ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

88
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ  ǢȀǵȅȄǰǷǽȋǵ ȀǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȁǺǾȀǾȁȂǸ

DRM300
RDM Keyboard
RDM300

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: DRM300 ǵ RDM300 – Ȋǿǻ ǾDzǽǵǵ ǿǽDzȂȁǭǴǺȈȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ


DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz ǽǭǮǻǿǭȋǿ Ǽǻ ǼǽǵǺȃǵǼȀ ǻǮǽDzǴǭǺǵȌ ȁǭǴȈ. ǛǺǵ ǵǹDzȋǿ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǿǵǼǻǯ
ǯȂǻDZǺȈȂ ǾǵǰǺǭǸǻǯ ǵ ǹǻǰȀǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǙǭǾǿDzǽǭ (RDM300 Ǽǻ ǾǯǻDzǹȀ DZǭǿȄǵǷȀ, ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǻDZǵǺ ǵǴ
DZǯȀȂ ǯȂǻDZǻǯ), ǿǭǷ ǵ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǞǸȊǶǯǭ (DRM300 ǵ RDM300 Ǽǻ ǾǵǰǺǭǸȀ Ǿ ǙǭǾǿDzǽǭ-ǼǽǵǮǻǽǭ). ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ
ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǭǾǵǺȂǽǻǺǺȈȂ DZǯǵǰǭǿDzǸDzǶ (ǾǯDzǽȌǶǿDz ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ
ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ) ǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: RDM300 – ǙǭǾǿDzǽ/ǞǸȊǶǯǭ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ ǾǷǻǽǻǾǿǵ Ǿ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǻǶ ǵ ǷǺǻǼǷǭǹǵ DZǸȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǵȄDzǾǷǻǶ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ.
DRM300 – ǞǸȊǶǯǭ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽȈ ǾǷǻǽǻǾǿǵ Ǿ ǼǽDzDZȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈǹ ǾǵǰǺǭǸǻǹ 0…10Ǐ, ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ (ǻǼȃǵȌ*)
* ǜǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǯ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽ DRM ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ RDM keyboard Dzǰǻ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǷǭǷ RDM
ǽDzǰȀǸȌǿǻǽ ǯǷǸȋȄǭȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǵȄDzǾǷȀȋ ǺǭǾǿǽǻǶǷȀ Ǻǭ ǽDzdzȈǹǵ ǙǭǾǿDzǽǭ ǵǸǵ ǞǸȊȊǶǯǭ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ GW-Plast +120°C; ǔǭȆǵǿǭ: IP55 ǜǽǻǿǵǯǻǼǻdzǭǽǺǭȌ ȀǾǿǻǶȄǵǯǻǾǿȉ: ǷǭǿDzǰǻǽǵȌ D
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 330…462 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -20…50°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǻǿ ǼDzǽDzǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: ǷǭǿDzǰǻǽǵȌ II (4ǷǏ) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǏǵǮǽǭȃǵǵ: DZǻ 1G (9,8 ǹ/ǾDzǷ2) ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 5…85% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴǵǻǵǹ DRM312 / RDM312 DRM320 / RDM320 DRM328 / RDM328
ǟǻǷ ǺǭǰǽȀǴǷǵ Ǽǽǵ T<50°C: 12A 20A 28A
ǞǺǵdzDzǺǵDz ǿǻǷǭ Ǽǽǵ T>50°C: 0,6Ǎ/°Ǟ 1,0Ǎ/°Ǟ 1,0Ǎ/°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ (ǹǹ): 285x201x130 350x235x181 350x235x204
ǏDzǾ: 3,8 Ƿǰ 6,5 Ƿǰ 7,5 Ƿǰ
ǜǻǿDzǽǵ: ǟDzǼǸǻǯȈDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 4 Ǐǿ/Ǎ; ǣDzǼDzǶ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: 10 ǏǍ
ǜDzǽDzǰǽȀǴǷǭ: DZǻ 150% DZǸȌ DRM/RDM Ǻǭ ǯǽDzǹȌ DZǻ 10 ǾDzǷȀǺDZ ǺDz ȄǭȆDz ǽǭǴǭ ǯ 3 ǹǵǺȀǿȈ
ǜǻDZȂǯǭǿ ǵ ǻǿǾDzȄǷǭ: ȁȀǺǷȃǵȌ ǼǻDZȂǯǭǿǭ Ǻǭ 5 ǾDzǷȀǺDZ; ǻǿǾDzȄǷǭ ǵǾȂǻDZǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǭ Ǻǭ 25%
ǝDzdzǵǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǜǽȌǹǻǶ (ǽǻǾǿ ǯȈȂǻDZǭ Ǿ ǽǻǾǿǻǹ ǾǵǰǺǭǸǭ) / ǛǮǽǭǿǺȈǶ (ǽǻǾǿ ǯȈȂǻDZǭ Ǿ ǼǭDZDzǺǵDzǹ ǾǵǰǺǭǸǭ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: ǔǭǼȀǾǷ/ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ (ǵǸǵ ǟDzǼǸǻǯǻǶ ǺǭǾǻǾ) ǵ ǟDzǽǹǻǴǭȆǵǿǭ ǹǻǿǻǽǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz ǽDzǸDz DZǸȌ ǭǯǭǽǵǶǺǻǶ ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ (ǽDzdzǵǹ ǭǷǿǵǯǵǴǭȃǵǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ DZǻ 30ǹǍ DZǸȌ ǼǻDZǭȄǵ ǾǵǰǺǭǸ Ǻǭ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǞǸȊǶǯ ǹǻDZȀǸǵ
ǕǾǿǻȄǺǵǷǵ ǼǵǿǭǺǵȌ ǯǺDzȅǺǵȂ ǺDzǾǿǭǮǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈǶ 20Ǐ= r20% DZǻ 40ǹǍ DZǸȌ ǿǻǷǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ;
ȃDzǼDzǶ: ǾǿǭǮǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈDz 5Ǐ= DZǸȌ ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǵ 10Ǐ= DZǸȌ ǼǻǿDzǺȃǵǻǹDzǿǽǭ
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽǭ: ǓǗ DZǯȀȂǾǿǽǻȄǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 32 ǾǵǹǯǻǸǭ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ – ǯ DRV300 ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿǾȌ ǷǭǷ ǻǼȃǵȌ
ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǝDzǰȀǸȌǿǻǽǭ, ǍǯǭǽǵȌ, ǺǭǸǵȄǵDz ǜǵǿǭǺǵȌ, ǺǭǸǵȄǵDz PWM ǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǽDzǸDz Ǎǯǭǽǵǵ
ǝǭǮǻȄǵDz ǽDzdzǵǹȈ ǞǸȊǶǯǭ: rS-420 – ǾǵǰǺǭǸ 4…20ǹǍ; rS-010 – ǾǵǰǺǭǸ 0…10Ǐ; rS-PWM – ǾǵǰǺǭǸ PWM (ǷǽǻǹDz RGM)
ǝǭǮǻȄǵDz ǽDzdzǵǹȈ ǞǸȊǶǯǭ:: rPr420 - 4…20ǹǍ; rPr0xx – 0…xxǎǭǽ (4…20ǹǍ), rUU-05/010 – 0…5/10Ǐ; rPu0xx – 0...xxǎǭǽ (0…5Ǐ)
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ȁǸdzǽǰǻǾDz NTC 4…20Ǽǐ 0…5ǒ 0…10ǒ PWM
ǝDzdzǵǹ, ǵǾǼǻǸȉǴȀȋȆǵǶ rtE-01 rS-420, rPr420, rPr015, rUu-05, rS-010, rS-PWM
ǾǵǰǺǭǸ: rPr025, rPr030, rPr045 rPu030, rPu045 rUu010
ǝDzdzǵǹ ǽǭǮǻǿȈ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ: 10ǷǛǹ/25°C R ǯȂ. = 100 Ǜǹ R ǯȂ. = 10 ǷǛǹ R ǯȂ. = 10 ǷǛǹ ǺDzǼǻǸȌǽǺȈǶ 3…30Ǐ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DzȅǾǴǽȋȅ ȁǸdzǽǰǻǾDz:
ȀǵǶǸǼȋ ǜǰȁȂǵȀǰ (ǾȂ ȁDzǾǵdzǾ ǴǰȂȇǸǺǰ) ȀǵǶǸǼȋ ǡǻȍǹDzǰ (ǿǾ ȁǸdzǽǰǻȃ ȁ ǿȀǸDZǾȀǰ)
NTC DZǭǿȄǵǷ ǿǻǷǻǯȈǶ ǾǵǰǺǭǸ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǿǻǷǻǯȈǶ ǾǵǰǺǭǸ PWM ǾǵǰǺǭǸ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǘȁȅǾǴǽȋǹ ȀǵǶǸǼ ǢǾǺ ǽǰdzȀȃǷǺǸ ǜǾȉǽǾȁȂȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ND3124000CS01 DRM312 0…10Ǐ (ǞǸȊǶǯ) 12Ǎ 8,0ǷǏǍ
ND3204000CS01 DRM320 0…10Ǐ (ǞǸȊǶǯ) 20Ǎ 13,5ǷǏǍ
ND3284000CS01 DRM328 0…10Ǐ (ǞǸȊǶǯ) 28Ǎ 18,6ǷǏǍ
C00DISPLAYRDM RDM keyboard ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯ DRM ǵ Dzǰǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵȌ ǯ ǽDzdzǵǹ ǙǭǾǿDzǽǭ (RDM)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

89
ǠǕǓǣǛǯǢǞǠǫ ǡǚǞǠǞǡǢǘ ǒǠǐǩǕǝǘǯ ǒǕǝǢǘǛǯǢǞǠǞǒ  ǢȀǵȅȄǰǷǽȋǵ ȀǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȁǺǾȀǾȁȂǸ

RGM300

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: DRM300 ǵ RDM300 – Ȋǿǻ ǾDzǽǵǵ ǿǽDzȂȁǭǴǺȈȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ


ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈDz ǽǭǮǻǿǭȋǿ Ǽǻ ǼǽǵǺȃǵǼȀ ǻǮǽDzǴǭǺǵȌ ȁǭǴȈ. ǛǺǵ
ǵǹDzȋǿ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǿǵǼǻǯ ǯȂǻDZǺȈȂ ǾǵǰǺǭǸǻǯ ǵ ǹǻǰȀǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ ǷǭǷ ǯ
ǽDzdzǵǹDz ǙǭǾǿDzǽǭ (Ǽǻ DZǭǿȄǵǷȀ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺǻǹȀ,
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǻDZǵǺ ǵǴ DZǯȀȂ ǯȂǻDZǻǯ),ǿǭǷ ǵ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǞǸȊǶǯǭ (Ǽǻ ǾǵǰǺǭǸȀ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭ).
ǜǽǵǹDzǺǵǹȈ DZǸȌ ǼǽǻǼǻǽȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǭǾǵǺȂǽǻǺǺȈȂ DZǯǵǰǭǿDzǸDzǶ (ǾǯDzǽȌǶǿDz
ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ ǼǽǵǺȃǵǼǻǹ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǭǺǵȌ) ǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǺǭǰǽDzǯǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ.
ǜǾǴǵǻǸ: RGM300 - ǼǽDzDZȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈDz ǯ ǽDzdzǵǹ ǙǭǾǿDzǽ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ NTC ǹǻDZDzǸǵ Ǿǻ ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǶ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǻǶ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ GW-Plast +120°C; ǔǭȆǵǿǭ: IP55 ǜǽǻǿǵǯǻǼǻdzǭǽǺǭȌ ȀǾǿǻǶȄǵǯǻǾǿȉ: ǷǭǿDzǰǻǽǵȌ D
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 330…462 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -20…50°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǻǿ ǼDzǽDzǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: ǷǭǿDzǰǻǽǵȌ II (4ǷǏ) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ
ǏǵǮǽǭȃǵǵ: DZǻ 1G (9,8 ǹ/ǾDzǷ2) ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 5…85% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴǵǻǵǹ RGM312 RGM360
ǟǻǷ ǺǭǰǽȀǴǷǵ Ǽǽǵ T<50°C: 12A 60A
ǞǺǵdzDzǺǵDz ǿǻǷǭ Ǽǽǵ T>50°C: 0,6Ǎ/°Ǟ 1,0Ǎ/°Ǟ
ǝǭǴǹDzǽȈ (ǹǹ): 285x201x130 460x315x228
ǏDzǾ: 3,8 Ƿǰ 7,5 Ƿǰ
ǜǻǿDzǽǵ: ǟDzǼǸǻǯȈDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 4 Ǐǿ/Ǎ; ǣDzǼDzǶ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: 10 ǏǍ
ǜDzǽDzǰǽȀǴǷǭ: DZǻ 200% Ǻǭ ǯǽDzǹȌ DZǻ 10 ǾDzǷȀǺDZ ǺDz ȄǭȆDz ǽǭǴǭ ǯ 3 ǹǵǺȀǿȈ
ǜǻDZȂǯǭǿ ǵ ǻǿǾDzȄǷǭ: ȁȀǺǷȃǵȌ ǼǻDZȂǯǭǿǭ Ǻǭ 5 ǾDzǷȀǺDZ; ǻǿǾDzȄǷǭ ǵǾȂǻDZǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǭ Ǻǭ 25%
ǝDzdzǵǹ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ: ǜǽȌǹǻǶ (ǽǻǾǿ ǯȈȂǻDZǭ Ǿ ǽǻǾǿǻǹ ǾǵǰǺǭǸǭ) / ǛǮǽǭǿǺȈǶ (ǽǻǾǿ ǯȈȂǻDZǭ Ǿ ǼǭDZDzǺǵDzǹ ǾǵǰǺǭǸǭ)
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 2 ǯȂǻDZǭ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: ǔǭǼȀǾǷ/ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ (ǵǸǵ ǟDzǼǸǻǯǻǶ ǺǭǾǻǾ) ǵ ǟDzǽǹǻǴǭȆǵǿǭ ǹǻǿǻǽǭ
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz ǽDzǸDz DZǸȌ ǭǯǭǽǵǶǺǻǶ ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ (ǽDzdzǵǹ ǭǷǿǵǯǵǴǭȃǵǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 1 ǯȈȂǻDZ 0…10Ǐ DZǻ 30ǹǍ DZǸȌ ǼǻDZǭȄǵ ǾǵǰǺǭǸ Ǻǭ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǞǸȊǶǯ ǹǻDZȀǸǵ
ǕǾǿǻȄǺǵǷǵ ǼǵǿǭǺǵȌ ǯǺDzȅǺǵȂ ǺDzǾǿǭǮǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈǶ 20Ǐ= r20% DZǻ 40ǹǍ DZǸȌ ǿǻǷǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ;
ȃDzǼDzǶ: ǾǿǭǮǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈDz 5Ǐ= DZǸȌ ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǵ 10Ǐ= DZǸȌ ǼǻǿDzǺȃǵǻǹDzǿǽǭ
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽǭ: ǓǗ DZǯȀȂǾǿǽǻȄǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ Ǻǭ 32 ǾǵǹǯǻǸǭ ǵ 4 ǷǺǻǼǷǵ – ǯ DRV ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿǾȌ ǷǭǷ ǻǼȃǵȌ
ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǝDzǰȀǸȌǿǻǽǭ, ǍǯǭǽǵȌ, ǺǭǸǵȄǵDz ǜǵǿǭǺǵȌ, ǺǭǸǵȄǵDz PWM ǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǽDzǸDz Ǎǯǭǽǵǵ
ǝǭǮǻȄǵDz ǽDzdzǵǹȈ ǞǸȊǶǯǭ: rS-420 – ǾǵǰǺǭǸ 4…20ǹǍ; rS-010 – ǾǵǰǺǭǸ 0…10Ǐ; rS-PWM – ǾǵǰǺǭǸ PWM (ǷǽǻǹDz RGM)
ǝǭǮǻȄǵDz ǽDzdzǵǹȈ ǞǸȊǶǯǭ:: rPr420 - 4…20ǹǍ; rPr0xx – 0…xxǎǭǽ (4…20ǹǍ), rUU-05/010 – 0…5/10Ǐ; rPu0xx – 0...xxǎǭǽ (0…5Ǐ)
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ȁǸdzǽǰǻǾDz NTC 4…20Ǽǐ 0…5ǒ 0…10ǒ
ǙǭǾǿDzǽ-ǽDzdzǵǹ, rtE-01 rPr420, rPr015, rPr025, rUu-05, rUu010
ǵǾǼǻǸȉǴȀȋȆǵǶ ǾǵǰǺǭǸ: rPr030, rPr045 rPu030, rPu045
ǞǸȊǶǯ-ǽDzdzǵǹ, ----- rS-420 ----- rS-010
ǵǾǼǻǸȉǴȀȋȆǵǶ ǾǵǰǺǭǸ:
ǝDzdzǵǹ ǽǭǮǻǿȈ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ: 10ǷǛǹ/25°C R ǯȂ. = 100 Ǜǹ R ǯȂ. = 10 ǷǛǹ R ǯȂ. = 10 ǷǛǹ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DzȅǾǴǽȋȅ ȁǸdzǽǰǻǾDz:
ȀǵǶǸǼȋ ǜǰȁȂǵȀǰ (ǾȂ ȁDzǾǵdzǾ ǴǰȂȇǸǺǰ) ȀǵǶǸǼȋ ǡǻȍǹDzǰ (ǿǾ ȁǸdzǽǰǻȃ ȁ ǿȀǸDZǾȀǰ)
NTC DZǭǿȄǵǷ ǿǻǷǻǯȈǶ ǾǵǰǺǭǸ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǾǵǰǺǭǸ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǿǻǷǻǯȈǶ ǾǵǰǺǭǸ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǘȁȅǾǴǽȋǹ ȀǵǶǸǼ ǢǾǺ ǽǰdzȀȃǷǺǸ ǜǾȉǽǾȁȂȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
AR312400UPPS1 RGM312 NTC (ǙǭǾǿDzǽ) 12Ǎ 8,0ǷǏǍ
AR360400UPPS1 RGM360 NTC (ǙǭǾǿDzǽ) 60Ǎ 41,0ǷǏǍ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

90
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ

ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ

91
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

TelevisBlue Starter (005/025/050/150/250/500)


TelevisBlue Gate 2G

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: TelevisBlue – Ȋǿǻ ǾǵǾǿDzǹǭ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Ǻǭ ǮǭǴDz


ǰǻǿǻǯǻǰǻ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǺǻǰǻ ǹǻDZȀǸȌ, ǷǻǿǻǽȈǶ
ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭDzǿ ǻǿǾǸDzdzǵǯǭǺǵDz ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ,
ǻǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485 ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ Ƿ
ǾǻǻǿǯDzǿǾǯȀȋȆDzǹȀ ǼǻǽǿȀ ǹǻDZȀǸȌ.
ǞǻǮǽǭǺǺȈDz DZǭǺǺȈDz ȂǽǭǺȌǿǾȌ Ǻǭ ȀDZǭǸDzǺǺǻǹ ǾDzǽǯDzǽDz, ǽǭǮǻǿǭȋȆDzǹ Ǽǻ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵǵ «ǛǮǸǭǷǻ» (Cloud).
ǑǻǾǿȀǼ Ƿ DZǭǺǺȈǹ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ ȄDzǽDzǴ ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ web-ǻǮǻǴǽDzǯǭǿDzǸȉ ǜǗ ǵǸǵ ǹǻǮǵǸȉǺǻǰǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ.
ǤȃǽǺȆǸǸ Televis Blue
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǾDzǿǵ: ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻDz ǽǭǾǼǻǴǺǭǯǭǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺǻDz ǼDzǽDzǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǵ ǵȂ ǽDzǾȀǽǾǻǯ Ǿ
ǯȈǮǻǽǻǹ ǼDzǽDzȄǺȌ ǽDzǾȀǽǾǻǯ, ǷǻǿǻǽȈDz ǮȀDZȀǿ ǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǿȉǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ.
ǛǮǽǭǮǻǿǷǭ DZǭǺǺȈȂ: ǜǽǻǾǹǻǿǽ ǿDzǷȀȆǵȂ ǵ ǭǽȂǵǯǺȈȂ DZǭǺǺȈȂ ǯ ǿǭǮǸǵȄǺǻǹ ǵǸǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǻǹ ǯǵDZDz Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼDzȄǭǿǵ
DZǭǺǺȈȂ ǵ ȊǷǾǼǻǽǿǭ ǯ ȁǭǶǸ ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ȁǻǽǹǭǿǭ.
ǛǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵDz ǭǯǭǽǵǶ: ǛǼǻǯDzȆDzǺǵȌ ǻǮ ǽDzǰǵǾǿǽǵǽȀDzǹȈȂ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ ǍǯǭǽǵȌȂ ǵǸǵ ǺǭǽȀȅDzǺǵǵ ǼǽDzDZDzǸǻǯ, ǺǭǾǿǽǻDzǺǺȈȂ Ǻǭ
ǾǭǶǿDz DZǸȌ ǷǭdzDZǻǰǻ ǵǴ ǽDzǰǵǾǿǽǵǽȀDzǹȈȂ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ
ǠDZǭǸDzǺǺȈǶ DZǻǾǿȀǼ: ǼǻǸǺǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ web-DZǻǾǿȀǼ Ǿ ǜǗ ǵǸǵ ǾǹǭǽǿȁǻǺǭ.
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǝǭǴǹDzǽȈ: ȅǵǽǵǺǭ 128 ǹǹ, ǯȈǾǻǿǭ 227 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 50 ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ ǵǸǵ ǼǭǺDzǸȉ ǞǟǝǛǐǛ ǯ ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǻǹ ǼǻǸǻdzDzǺǵǵ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50-60 ǐȃ (ǵǹǼȀǸȉǾǺȈǶǵǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 40 ǹǍ
ǝDzǸDz: Ǎǯǭǽǵǵ (ALARM): ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT Ǻǭ 8Ǎ DZǻ 30Ǐ~/=
ǞǻǾǿǻȌǺǵȌ (STATUS): ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz SPDT Ǻǭ 8Ǎ DZǻ 30Ǐ~/=
ǞǯȌǴȉ: ǹǻDZDzǹ: ǏǾǿǽǻDzǺǺȈǶ 4-Ȃ DZǵǭǼǭǴǻǺǺȈǶ (850/900/1800/1900 Ǚǐȃ) GSM/GPRS
ǭǺǿDzǺǺǭ: ȄǭǾǿǻǿǭ 900/1800/1900 Ǚǐȃ, ǺǻǹǵǺǭǸȉǺȈǶ ǵǹǼDzDZǭǺǾ 50 Ǜǹ, ȀǾǵDZDzǺǵDz 3dBi
ǽǭǴȇDzǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ ǭǺǿDzǺǺȈ MCX 90 M
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ: 0 … 50°C; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20 … 60°C
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ: ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10...90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǕǺDZǵǷǭǿǻǽȈ: STATUS (ǞǻǾǿǻȌǺǵDz) MODEM (ǙǻDZDzǹ) ǞǻǾǿǻȌǺǵDz ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ
ǰǻǽǵǿ ǷǽǭǾǺȈǶ ȄǭǾǿǻ ǹǵǰǭDzǿ ǴDzǸDzǺȈǶ ǞǕǙ Ƿǭǽǿǭ ǺDz ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǭ/ǼǻǵǾǷ ǾDzǿǵ
ǰǻǽǵǿ ǷǽǭǾǺȈǶ ǽDzDZǷǻ ǹǵǰǭDzǿ ǴDzǸDzǺȈǶ ǺDzǿ ǾǯȌǴǵ Ǿ «ǛǮǸǭȄǺȈǹ» ǾDzǽǯDzǽǻǹ
ǰǻǽǵǿ ǷǽǭǾǺȈǶ ǽDzDZǷǻ ǹǵǰǭDzǿ ǴDzǸDzǺȈǶ ǸǵǺǵȌ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ DZǸȌ ǼDzǽDzDZǭȄǵ DZǭǺǺȈȂ
ALARM (ǍǯǭǽǵȌ): ǷǽǭǾǺȈǶ - DzǾǿȉ ǭǯǭǽǵǵ; ǴDzǸDzǺȈǶ – ǭǯǭǽǵǶ ǺDzǿ
POWER (ǜǵǿǭǺǵDz): dzDzǸǿȈǶ – ǽDzdzǵǹ ǴǭǰǽȀǴǷǵ; ǴDzǸDzǺȈǶ – ǯǷǸȋȄDzǺ; ǼǻǰǭȅDzǺ - ǯȈǷǸȋȄDzǺ
ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DZǻǾǺǰ (ǻǸȆǵDzǰȏ ȁȂǾȀǾǽǰ): ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DZǻǾǺǰ (ȂȋǻȌǽǰȏ ȁȂǾȀǾǽǰ):
RST – ǷǺǻǼǷǭ ǼDzǽDzǴǭǼȀǾǷǭ
LAN (RJ45) – ǺDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ Ǽǽǵ ȊǾǷǼǸȀǭǿǭȃǵǵ;
PROG (JST) – ǺDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ Ǽǽǵ ȊǾǷǼǸȀǭǿǭȃǵǵ;
RS485 – Ǽǻǽǿ ȅǵǺȈ RS-485 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǾDzǿǵ;
RELAY – ǽDzǸDz (NC – Ǻǻǽǹ. ǴǭǹǷǺȀǿ; C – ǻǮȆǵǶ; NO – Ǻǻǽǹ. ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ)
ALARM – ǽDzǸDz Ǎǯǭǽǵǵ ; STATUS – ǽDzǸDz ǞǻǾǿǻȌǺǵȌ
ANT. - ǼǽǻǽDzǴȉ DZǸȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ ǭǺǿDzǺǺȈ (ǽǭǴȇDzǹ ǯǺȀǿǽǵ)
ǜǵǿǭǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ Ƿ ǼǻDZǼǽȀdzǵǺDzǺǺȈǹ ǷǸDzǹǹǭǹ ǯǺȀǿǽǵ ǮǸǻǷǭ.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ (ǺǭǮǻǽ ǯǷǸȋȄǭDzǿ ǹǻDZȀǸȉ ǾǯȌǴǵ TelevisBlue Gaste 2G ǵ ǸǵȃDzǺǴǵȋ Ǻǭ ǰǻDZ Ǻǭ ǽǭǴǺǻDz ȄǵǾǸǻ ǽDzǾȀǽǾǻǯ/DZǭǿȄǵǷǻǯ)
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǜǾǴȃǻȌ ȁDzȏǷǸ ǧǸȁǻǾ ǴǰȂȇǸǺǾDz ǿǾ ǻǸȆǵǽǷǸǸ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
TBR2S011E0000 TelevisBlue Starter 005-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 5-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2S051E0000 TelevisBlue Starter 025-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 25-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2S101E0000 TelevisBlue Starter 050-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 50-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2S301E0000 TelevisBlue Starter 150-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 150-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2S501E0000 TelevisBlue Starter 250-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 250-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2S1H1E0000 TelevisBlue Starter 500-1Y 2G ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz DZǻ 500-ǿ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǹǻDZȀǸȉ + ǸǵȃDzǺǴǵȌ 1 ǰǻDZ
TBR2X0000GW00 TelevisBlue Gate 2G ǿǻǸȉǷǻ ǹǻDZȀǸȉ ǮDzǴ ǸǵȃDzǺǴǵǵ ǹǻDZȀǸȉ ǮDzǴ ǸǵȃDzǺǴǵǵ (Ǻǭ ǴǭǹDzǺȀ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

92
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

Televis Go (/10, /30, /60, /100, /224)


Televis Go LE (/10, /30, /60, /224)
SerialAdapter

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Televis GO – Ȋǿǻ ǾǵǾǿDzǹǭ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Ǻǭ ǮǭǴDz ǰǻǿǻǯǻǰǻ ǜǗ Ǿ


ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻǶ ǛǼDzǽǭȃǵǻǺǺǻǶ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǻǶ
ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ. ǛǺǭ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǻǿǾǸDzdzǵǯǭǿȉ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ,
ǻǮȇDzDZǵǺDzǺǺȈȂ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485 ǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ Ƿ ǹǻDZȀǸȋ
SerialAdapter, ǷǻǿǻǽȈǶ ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ Ƿ ǼǻǽǿȀ RS-232 ǮǸǻǷǭ (ǵǹDzDzǿǾȌ 2 Ǽǻǽǿǭ RS-232 DZǸȌ SerialAdapter-ǻǯ).
Ǐ ǷǭȄDzǾǿǯDz DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǯ ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǿǭǷ dzDz LanAdapter ǵ LanAdapter WiFi.
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: LE ǵǺDZDzǷǾ ȀǷǭǴȈǯǭDzǿ Ǻǭ ǿǻ, Ȅǿǻ ǾǵǾǿDzǹǭ, ǯ ǻǿǸǵȄǵDz ǻǿ ǼǻǸǺǻǶ ǯDzǽǾǵǵ, ǺDz ǹǻdzDzǿ DZǻǼǻǸǺȌǿȉǾȌ ǍǸǰǻǽǵǿǹǭǹǵ.
ǤȃǽǺȆǸǸ Televis Go
ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǾDzǿǵ: ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǻDz ǽǭǾǼǻǴǺǭǯǭǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺǻDz ǼDzǽDzǵǹDzǺǻǯǭǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǵ ǵȂ ǽDzǾȀǽǾǻǯ Ǿ
ǯȈǮǻǽǻǹ ǼDzǽDzȄǺȌ ǽDzǾȀǽǾǻǯ, ǷǻǿǻǽȈDz ǮȀDZȀǿ ǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǿȉǾȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ, ǼǽǵǹDzǺDzǺǵDz ȅǭǮǸǻǺǻǯ.
ǛǮǽǭǮǻǿǷǭ DZǭǺǺȈȂ: ǜǽǻǾǹǻǿǽ ǿDzǷȀȆǵȂ ǵ ǭǽȂǵǯǺȈȂ DZǭǺǺȈȂ ǯ ǿǭǮǸǵȄǺǻǹ ǵǸǵ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǻǹ ǯǵDZDz Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉȋ ǼDzȄǭǿǵ
DZǭǺǺȈȂ ǵ ȊǷǾǼǻǽǿǭ ǯ ȁǭǶǸ ȁǻǽǹǭǿǭ Excel (DZǸȌ ǯȈǮǻǽǭ DZǭǺǺȈȂ ǵ ǵǺǿDzǽǯǭǸǻǯ ǼǽǵǹDzǺȌȋǿǾȌ ǼǽǻȁǵǸǵ)
ǛǮǾǸȀdzǵǯǭǺǵDz ǭǯǭǽǵǶ: ǞǻǴDZǭǺǵDz ǷǸǭǾǾǻǯ ǭǯǭǽǵǶ, ǷǻǿǻǽȈDz ǯǷǸȋȄǭȋǿ ǭǯǭǽǵǶǺȈDz ǽDzǾȀǽǾȈ, ǰǻDZǻǯȀȋ ǿǭǮǸǵȃȀ ǯǽDzǹDzǺǺǻǶ
ǭǷǿǵǯǺǻǾǿǵ ǷǸǭǾǾǭ ǵ ǻDZǵǺ ǵǸǵ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǯǵDZǻǯ ǽDzǭǷȃǵǵ (ǻǿǼǽǭǯǷǭ ȁǭǷǾǭ, e-mail, SMS, ǼDzȄǭǿȉ
ǾǻǻǮȆDzǺǵȌ, ǭǷǿǵǯǵǴǭȃǵȌ ǽDzǸDz ǹǻDZȀǸȌ TelevisOut ǵǸǵ ǻǼǻǯDzȆDzǺǵDz ǷǻǺǷǽDzǿǺǻǰǻ ǼǻǸȀȄǭǿDzǸȌ)
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ: ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǹ Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ ȁȀǺǷȃǵǵ ǠDZǭǸDzǺǺǻǰǻ ǯǵǽǿȀǭǸȉǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ, ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ Dzǰǻ
ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǟǭǮǸǵȄǺȈǹ ǽDzDZǭǷǿǻǽǻǹ ǵ ǻǿǼǽǭǯǷǭ Ǻǭ ǰǽȀǼǼȈ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǐǸǻǮǭǸȉǺȈȂ ǷǻǹǭǺDZ.
ǞȂDzǹȈ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǵȌ: ǞǻǴDZǭǺǵDz, Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǭǯǿǻǺǻǹǺǻǶ ȀǿǵǸǵǿȈ, ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺȈȂ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵȂ ǾȂDzǹ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺǵȌ
ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ Ǿ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǯ ǴǺǭȄDzǺǵǶ, DZǵǺǭǹǵȄDzǾǷǵȂ ǵǷǻǺǻǷ ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǽDzǾȀǽǾǻǯ, ǷǺǻǼǻǷ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ, ǿǭǮǸǵȃ ǯǾDzȂ ǵǸǵ ȄǭǾǿǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǼǽǵǮǻǽǭ ǵ ǰǽǭȁǵǷǻǯ ǿDzǷȀȆǵȂ DZǭǺǺȈȂ.
ǏǺDzDZǽDzǺǵDz ǍǸǰǻǽǵǿǹǻǯ: Ǐ ǼǻǸǺȈȂ ǯDzǽǾǵȌȂ (ǮDzǴ ǵǺDZDzǷǾǭ LE) ǵǹDzDzǿǾȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǾǿǵ
ǺǭǼǵǾǭǺǺȈǹǵ ǯ ǾǽDzDZDz Free Studio ǍǸǰǻǽǵǿǹǭǹǵ (ǷǭǷ ǻǿ Eliwell, ǿǭǷ ǵ ǾǻǴDZǭǯǭDzǹȈǹǵ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻ).
ǠDZǭǸDzǺǺȈǶ DZǻǾǿȀǼ: ǼǻǸǺǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ web-DZǻǾǿȀǼ (ǸǻǷǭǸȉǺȈǶ web ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ).
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǜǵǿǭǺǵDz ǵ ǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: 12 Ǐ= / DZǻ 10 ǏǍ (ǵǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ Ǿ ǯȂǻDZǻǹ 100-240 Ǐ~ ±10%, 50-60 ǐȃ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz)
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ: 0 … 50°C; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20 … 60°C
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ: ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10...90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǠǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǭȌ ǛǞ: XP Embedded (ȌǴȈǷ ǍǺǰǸǵǶǾǷǵǶ)
ǬǴȈǷǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ: ǝȀǾǾǷǵǶ, ǕǿǭǸȉȌǺǾǷǵǶ, ǍǺǰǸǵǶǾǷǵǶ, ǕǾǼǭǺǾǷǵǶ, ǚDzǹDzȃǷǵǶ, ǡǽǭǺȃȀǴǾǷǵǶ…
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz web ǻǮǻǴǽDzǯǭǿDzǸǵ: Internet Explorer 7 ǵǸǵ Mozilla Firefox 3.5 ǵǸǵ Google Chrome 16.0.x ǵ ǵȂ ǯDzǽǾǵǵ ǯȈȅDz
SerialAdapter (ǹǻdzǺǻ ǵǹDzǿȉ DZǻ DZǯȀȂ): ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 2DIN Ǿ Ǽǻǽǿǭǹǵ RS-232 ǵ ǾDZǯǻDzǺǺȈǹ RS-485 (ǷǭǮDzǸȌ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz ǺDzǿ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǮǸǻǷ TelevisGo: 274 x 155 x 55 ǹǹ; SerialAdapter: 110 x 35 x 60 ǹǹ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ (Ǿǹ. ǽǵǾȀǺǻǷ ǺǵdzDz) 1 - ǼǵǿǭǺǵDz; 2, 8 – ǼǻǽǿȈ COM1/2 DZǸȌ SerialAdapter; 3 – Ǽǻǽǿ VGA ǹǻǺǵǿǻǽǭ;
4 – 4 USB ǽǭǴȇDzǹǭ; 5, 6 - – ǼǻǽǿȈ COM3/4 DZǸȌ ǹǻDZDzǹǻǯ; 7 – Ǽǻǽǿ LAN (RJ45);
9 – Ǽǻǽǿ PS2 ǷǸǭǯǵǭǿ.; 10 – ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ HD DZǵǾǷǭ; 11 – 2 USB ǽǭǴȇDzǹǭ;
12 – ǭȀDZǵǻ MiniJack; 13 – ǷǺǻǼǷǭ ǏǷǸȋȄDzǺǵȌ/ǏȈǷǸȋȄDzǺǵȌ; 14 – ǺDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ.
ǜǻDZDZDzǽdzǷǭ LanAdapter-ǻǯ: ǎǸǻǷ ǹǻdzDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉ DZǻ 10-ǿǵ ǮǸǻǷǻǯ LanAdapter (WiFi) Ǽǻ IP ǭDZǽDzǾǭǹ
ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DZǻǾǺǰ (ǻǸȆǵDzǰȏ ȁȂǾȀǾǽǰ): ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ DZǻǾǺǰ (ȂȋǻȌǽǰȏ ȁȂǾȀǾǽǰ):

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ (ǺǭǮǻǽ ǯǷǸȋȄǭDzǿ ǮǸǻǷ TelevisGo ǵ ǻDZǵǺ SerialAdapter):


ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǚǾǴ DzǵȀȁǸǸ LE ǜǾǴǵǻȌ DzǵȀȁǸǸ LE ǧǸȁǻǾ ǿȀǸDZǾȀǾDz
TGOCSE101E00K TelevisGo SSD /10 KIT SerialAdapter TGOCSE101ER0K TelevisGo SSD LE /10 KIT SerialAdapter DZǻ 10 ǯǷǸȋȄǵǿ.
TGOCSE301E00K TelevisGo SSD /60 KIT SerialAdapter TGOCSE301ER0K TelevisGo SSD LE /30 KIT SerialAdapter DZǻ 30 ǯǷǸȋȄǵǿ.
TGOCSE601E00K TelevisGo SSD /60 KIT SerialAdapter TGOCSE601ER0K TelevisGo SSD LE /60 KIT SerialAdapter DZǻ 60 ǯǷǸȋȄǵǿ.
TGOCSE1H1E00K TelevisGo SSD /100 KIT SerialAdapter ----- ----- DZǻ 100 ǯǷǸȋȄǵǿ.
TGOCSE2H1E00K TelevisGo SSD /224 KIT SerialAdapter ----- ----- DZǻ 224 ǯǷǸȋȄǵǿ.
SAT1AMM100000 Serial Adapter 232 ǕǺǿDzǽȁDzǶǾǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ RS232/RS485 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ TelevisGo ǾDzǿDzǶ Ǿ ȅǵǺǻǶ RS-485
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

93
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

LanAdapter
LanAdapter WiFi

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: LanAdapter (WiFi) – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹǭǹ
ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis ǰǽȀǼǼ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǮDzǴ ǼǽǻǷǸǭDZǷǵ ǷǭǮDzǸȌ ȅǵǺȈ RS-485 Ƿ ǹDzǾǿȀ
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǘǻǷǭǸȉǺǻǶ ǾǿǭǺȃǵǵ. ǞǯȌǴȉ ǘǻǷǭǸȉǺǻǶ ǾǿǭǺȃǵǵ Ǿ LanAdapter (WiFi)
ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǻȁǵǾǺǻǶ ǾDzǿǵ Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ IP ǭDZǽDzǾǭ.
Ǫǿǵ dzDz ǼǽǵǮǻǽȈ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǵ ǯ ǾDzǿȌȂ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Modbus.
ǜǾǴǵǻǸ: LanAdapter ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǯ ǾDzǿȉ ȄDzǽDzǴ Ethernet Ǽǻǽǿ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ Ǿǯǻȋ ǾDzǿȉ c
ȅǵǺǻǶ RS-485 DZǻ 60-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ. ǛDZǵǺ ǼǽǵǮǻǽ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ ǵ ȄDzǽDzǴ TTT Ǽǻǽǿ.
LanAdapter (WiFi) ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǯ ǾDzǿȉ Ǽǻ WiFi ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ Ǿǯǻȋ ǾDzǿȉ c ȅǵǺǻǶ
RS-485 DZǻ 15-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ. ǛDZǵǺ ǼǽǵǮǻǽ ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ ǵ ȄDzǽDzǴ TTT Ǽǻǽǿ.

ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II


ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4DIN ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: 0…55°Ǟ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100...240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 4Ǐǿ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ LanAdapter LanAdapter WiFi
Ethernet Ǽǻǽǿ: ǿǵǼ: 10/100T
ǾǷǻǽǻǾǿȉ: DZǻ 100 ǙǮǵǿ
ǽǭǴȇDzǹ: RJ-45
ǜǭǽǭǹDzǿǽȈ WiFi: ǾǿǭǺDZǭǽǿ: IEEE 802.15.4
ǼǻǸǻǾǭ ȄǭǾǿǻǿ: 2,4000…2,485 ǐǐȃ
ǹǻȆǺǻǾǿȉ DZǻ 100 ǹǏǿ e.i.r.p.
ǯȈǮǻǽ ǷǭǺǭǸǭ: ǽȀȄǺǻǶ/ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ
ǭǺǿDzǺǺǭ: ǯǺDzȅǺȌȌ (ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz)
ǜǻǽǿ ȅǵǺȈ RS-485: ǾǷǻǽǻǾǿȉ: DZǻ 5760 Ƿǎǵǿ/ǾDzǷ ǾǷǻǽǻǾǿȉ: DZǻ 5760 Ƿǎǵǿ/ǾDzǷ
ǵǴǻǸȌȃǵȌ: ǛǼǿǻǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈǶ (500Ǐ) ǵǴǻǸȌȃǵȌ: ǛǼǿǻǵǴǻǸǵǽǻǯǭǺǺȈǶ (500Ǐ)
ȄǵǾǸǻ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǯ ǾDzǿǵ: DZǻ 60-ǿǵ ȄǵǾǸǻ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǯ ǾDzǿǵ: DZǻ 15-ǿǵ
TTL Ǽǻǽǿ: DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǮȈǾǿǽǻǾȇDzǹǺȈDz ǮǸǻǷǵ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

LanAdapter LanAdapter WiFi

ɉɢɬɚɧɢɟ ɉɢɬɚɧɢɟ
100…240ȼ~ 100…240ȼ~

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǢǸǿ ȁDzȏǷǸ ǡǵȂȌ RS-485 ǟǾȀȂ TTL ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
LA0ET00M700 LANADAPTER ETHERNET Ethernet ǾDzǿȉ DZǻ 60-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǻDZǵǺǻȄǺȈǶ ǼǽǵǮǻǽ ǺǭǾǿǽǻDzǺ ǼǻDZ Modbus
LA0ET00X700 LANADAPTER ETHERNET Ethernet ǾDzǿȉ DZǻ 60-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǻDZǵǺǻȄǺȈǶ ǼǽǵǮǻǽ ǺǭǾǿǽǻDzǺ ǼǻDZ Televis
LA0WF00X700 LANADAPTER WIFI WiFi ǾDzǿȉ DZǻ 15-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǻDZǵǺǻȄǺȈǶ ǼǽǵǮǻǽ ǺǭǾǿǽǻDzǺ ǼǻDZ Televis
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

94
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

BusAdapter 130
BusAdapter 150

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: BusAdapter – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ȅǵǺDz RS-
485 ǾǵǾǿDzǹȈ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Televis ǵǸǵ Modbus ǼǽǵǮǻǽǻǯ, Ȁ ǷǻǿǻǽȈȂ
ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ Ǽǻǽǿǭ RS-485 ǺDzǿ. Ǫǿǵ ǹǻDZȀǸǵ ǷǻǺǯDzǽǿǵǽȀȋǿ ǾǯȌǴȉ Ǽǻ ȅǵǺDz TTL ǯ ǾǯȌǴȉ Ǽǻ ȅǵǺDz
RS-485 ǵ ǻǮǽǭǿǺǻ Ǿ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵDzǹ ǻǼǿǵȄDzǾǷǻǶ ǽǭǴǯȌǴǷǵ ȃDzǼDzǶ ȅǵǺȈ ǾDzǿǵ Ǿ ȃDzǼȌǹǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ,
Ȅǿǻ ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ ǼǻǯȈȅDzǺǺȀȋ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ ǾDzǿǵ. BusAdapter 130 ǵǹDzDzǿ ǯȈȂǻDZ 12Ǐ DZǻ 5ǏǍ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 3 DIN Ǿ ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3)
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ: -5…55°Ǟ, ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…75°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞǷǻǽǻǾǿȉ ǻǮǹDzǺǭ DZǭǺǺȈǹǵ: 2400…9600
ǜǵǿǭǺǵDz: 230 ǵǸǵ 115 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: BusAdapter 150: DZǻ 1,5 Ǐǿ
BusAdapter 130: DZǻ 6Ǐǿ (ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǺǭǰǽȀǴǷǵ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǯȈȂǻDZǭ 12Ǐ)
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿȉ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ: ǾǯDzǽȌǶǿDzǾȉ Ǿ DZǻǷȀǹDzǺǿǭȃǵDzǶ Ǻǭ ǼǽǵǮǻǽ (ǴǭǹDzǺȌDzǿ b ǼǽDzdzǺȋȋ ǯDzǽǾǵȋ BusAdapter 350)
ǜǻǽǿ ȅǵǺȈ RS-485: 1 ǾDZǯǻDzǺǺȈǶ DZǸȌ ȀǮǻǮǾǿǯǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾDzǿǵ
TTL Ǽǻǽǿ: 1 DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ (ǷǭǮDzǸǵ Ǿ ǽǭǴȇDzǹǭǹǵ MOLEX ǵ JST ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz)
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǮǸǻǷǵ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
BusAdapter 130 BusAdapter 150
ʰ̸̨̡̛̭̯̦ ʰ̸̨̡̛̭̯̦
̛̛̪̯̦̌́ ̛̛̪̯̦̌́
230ʦ~ 230ʦ~

ʪ̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̼̜̽
̵̨̼̏̔12ʦ=

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟǾȀȂ RS-485 ǟǾȀȂ TTL ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
BA10000R3700 BUS ADAPTER 150 TTL-485 1mt 230 Ǐ~ 1 ǾDZǯǻDzǺǺȈǶ 1 DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
BA10000R3703 BUS ADAPTER 150 TTL-485 2.5MT 230 Ǐ~ 1 ǾDZǯǻDzǺǺȈǶ 1 DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ ǷǭǮDzǸȉ 2,5
BA11250N3700 BUS ADAPTER 130 TTL-485 1mt 230 Ǐ~ 1 ǾDZǯǻDzǺǺȈǶ 1 DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ ǯȈȂǻDZ 12Ǐ=, ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
BA11250N3703 BUS ADAPTER 130 TTL-485 2.5MT 230 Ǐ~ 1 ǾDZǯǻDzǺǺȈǶ 1 DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ ǯȈȂǻDZ 12Ǐ=, ǷǭǮDzǸȉ 2,5

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

95
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

RadioAdapter (/S)
RadioAdapter (/S) EXT
RadioKey

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: RadioAdapter – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǹǻDZȀǸDzǶ ǽǭDZǵǻǾǯȌǴǵ DZǸȌ ǴǭǹDzȆDzǺǵȌ


ȄǭǾǿǵ ǾDzǿǵ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ (Televis ǵǸǵ Modbus) Ǿ ȅǵǺǻǶ RS-485 Ǻǭ
ǽǭDZǵǻǾǯȌǴȉ. Ǘ ǻDZǺǻǹȀ ǭDZǭǼǿDzǽȀ ǹǻdzDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉǾȌ ǻDZǵǺ ǼǽǵǮǻǽ
Ǽǻ ȅǵǺDz TTL ǵ ǰǽȀǼǼǭ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485 (ǼǻDZǾDzǿǵ
ǼǽǵǮǻǽǻǯ DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ /S). ǟǭǷȀȋ ǽǭDZǵǻǾǯȌǴȉ ǹǻdzǺǻ ǼǽǵǹDzǺȌǿȉ ǯ
ǾǵǾǿDzǹǭȂ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis Net ǵ TelevisCompact (Ǵǭ ǵǾǷǸȋȄDzǺǵDzǹ ǼǻDZǾDzǿDzǶ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ Ƿ LanAdapter
(WiFi)), Ǽǽǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ƿ ǽDzǰǵǾǿǽǭǿǻǽȀ Memory 1000 ǵ ǯ ǾDzǿȌȂ Modbus.
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ȄǵǾǸǻ ȀǴǸǻǯ ǽǭDZǵǻǾǯȌǴǵ ǯ ǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ ǽǭǯǺǻ 100, ǭ ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈȂ Ƿ 1-ǹȀ ȀǴǸȀ - 240.
RadioKey – ǷǸȋȄ DZǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǯǾDzȂ RadioAdapter-ǻǯ ǻDZǺǻǶ ǽǭDZǵǻǾDzǿǵ (DZǸȌ Televis ǵ Modbus ǽǭǴǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ).
ǜǾǴǸȄǸǺǰȆǸǸ: /S – ǹǻDZDzǸǵ, ǰDZDz ǷǽǻǹDz TTL Ǽǻǽǿǭ DZǸȌ ǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ ǵǹDzDzǿǾȌ DzȆDz ǵ Ǽǻǽǿ RS-485 DZǸȌ ǼǻDZǾDzǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ.
EXT ȀǷǭǴȈǯǭDzǿ Ǻǭ ǺǭǸǵȄǵDz ǽǭǴȇDzǹǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǯǺDzȅǺDzǶ ǭǺǿDzǺǺȈ (ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǵǸǵ ȄDzǽDzǴ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP40
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 3 DIN ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…60°Ǟ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 100…240 Ǐ~ r 10% Ǿ ȄǭǾǿǻǿǻǶ 50/60 ǐȃ ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 2,0 Ǐǿ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ RadioAdapter (/S) RadioAdapter (/S) EXT
ǍǺǿDzǺǺǭ: ǯǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǹȀǸȉǿǵǺǭǼǽǭǯǸDzǺǺǭȌ 2x4GHz ǯǺDzȅǺȌȌ, ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ ǺDz ǯȂǻDZǵǿ
ǺǭǮǻǽ ǭǺǿDzǺǺȈ: (Ǿǭǹǭ ǭǺǿDzǺǺǭ Ǿ
ǽǭǴȇDzǹǻǹ Ǽǻ 90° ǵ ǷǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǻǶ 1ǹ)
ǜǻǽǿ RS-4585 DZǸȌ ǼǻDZǾDzǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ: ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸǵ /S ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸǵ /S
ǜǻǽǿ TTL DZǸȌ ǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ: ǵǹDzDzǿǾȌ ǵǹDzDzǿǾȌ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ȄǵǾǸǻ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ȀǴǸǭ: Ƿ ǻDZǺǻǹȀ RadioAdapter-Ȁ ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǺDz ǮǻǸDzDz 240 ǼǽǵǮǻǽǻǯ (Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485)
ǤǵǾǸǻ ȀǴǸǻǯ ǽǭDZǵǻǾDzǿǵ: Ǐ ǻDZǺǻǶ ǽǭDZǵǻǾDzǿǵ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǺǭǾǿǽǻDzǺǻ DZǻ 100 ȀǴǸǻǯ
ǗǸǭǾǾ DZDzǶǾǿǯǵȌ: ǗǸǭǾǾ 4, ISA ǷǸǭǾǾǵȁǵǷǭȃǵȌ SP100.11
ǟǵǼȈ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈȂ ǾDzǿDzǶ: ǔǯDzǴDZǭ, ǟǽDzȀǰǻǸȉǺǵǷ ǵ ǞǹDzȅǭǺǺȈDz, ǰǭǽǭǺǿǵǽǻǯǭǺǺǻDz ǽǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǹDzdzDZȀ ȀǴǸǭǹǵ 10ǹ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǐǽȂǵǽǽǰ ǟǾȀȂ RS-485 ǟǾȀȂ TTL ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
BARF0TS00NH00 RADIOADAPTER ǯǾǿǽǻDzǺǺǭȌ --- ǵǹDzDzǿǾȌ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
BARF0DS00NH00 RADIOADAPTER /S ǯǾǿǽǻDzǺǺǭȌ ǵǹDzDzǿǾȌ ǵǹDzDzǿǾȌ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
BARF0TS20NH00 RADIOADAPTER EXT ǯǺDzȅǺȌȌ --- ǵǹDzDzǿǾȌ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
BARF0DS20NH00 RADIOADAPTER /S EXT ǯǺDzȅǺȌȌ ǵǹDzDzǿǾȌ ǵǹDzDzǿǾȌ ǷǭǮDzǸȉ 1ǹ
CCA0B0T01T000 RADIOKEY ǗǸȋȄ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǽǭDZǵǻ ǾDzǿǵ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹȈ Televis ǵǸǵ Memory 1000
CCA0B0T01M*00 RADIOKEY /M ǗǸȋȄ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǽǭDZǵǻǾDzǿǵ Modbus: ǴǺǭȄDzǺǵDz * ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǵ ȄDzǿǺǻǾǿǵ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

96
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

TelevisIn
TelevisOut

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: TelevisIn/TelevisOut – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǻǼǽǻǾǺȈȂ ǹǻDZȀǸDzǶ (ǴǭǹDzǺǭ ǾDzǽǵǵ


EWTV200) DZǸȌ ǾǮǻǽǭ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǶ
ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ ǻ ǾǵǾǿDzǹDz ǵǸǵ DZǸȌ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌ Ǿ
ǺDzǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈǹǵ Ǿ Televis ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ, ǭ ǿǭǷ dzDz DZǸȌ ǭǯǭǽǵǶǺǻǶ
ǾǵǰǺǭǸǵǴǭȃǵǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹȈ.
ǜǾǴǵǻǸ: TelevisIn DZǸȌ ǾǮǻǽǭ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ ǵǹDzDzǿ 5 ǭǺǭǸǻǰǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ (3 ǵǴ ǷǻǿǻǽȈȂ ǼǻDZ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ, ǭ DzȆDz
2 ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǺȈǹǵ ǵǸǵ ǯȂǻDZǭǹǵ ǼǻDZ ǾǵǰǺǭǸȈ ǿǻǷǭ ǵǸǵ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ), 2 ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǭ ǵ 1 ǽDzǸDz.
TelevisOut DZǸȌ ǭǯǭǽǵǶǺǻǰǻ ǻǼǻǯDzȆDzǺǵȌ ǵǹDzȋǿ 4 ǽDzǸDz ǵ DzȆDz DZǯǭ ǯȈȂǻDZǭ ǿǵǼǭ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǹǻǰȀǿ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽǻǯǭǿȉǾȌ ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǗǻǽǼȀǾ: PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDz ǼǻdzǭǽǻǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ UL94 V-0
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǹǻDZȀǸȉ ȁǻǽǹǭǿǭ 4 DIN-rail
ǗǸDzǹǹȈ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ ǼǻDZ ǷǭǮDzǸǵ ǾDzȄDzǺǵDzǹ 2.5ǹǹ2
ǜǻǽǿȈ: TTL DZǸȌ ǹȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ (MFK) ǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ Device Manager (ȄDzǽDzǴ DMI)
RS485 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Televis/Modbus
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǝǭǮǻȄǭȌ:–20 … +55°C; ǢǽǭǺDzǺǵȌ: -40 … +85°C
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǝǭǮǻȄǭȌ ǵ ǢǽǭǺDzǺǵȌ 10...90% RH (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ǕǹǼȀǸȉǾǺȈǶ 100-240 Ǐa ±10% 50/60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz ȊǺDzǽǰǵǵ: 5 Ǐǿ ǹǭǷǾǵǹȀǹ
ǢǵȅǽǸȇǵȁǺǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ TelevisIn TelevisOut
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: NTC/PTC/Pt100/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ 3 ---
NTC/0…1Ǐ/0…5Ǐ/0…10Ǐ/4…20ǹǍ/0…20ǹǍ 2 ---
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 2 ---
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺȈDz SPST ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ DZǻ 250Ǐ~ 1 3
ǼDzǽDzǷǵDZǺȈDz SPDT ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ DZǻ 250Ǐ~ --- 1
ǏȈȂǻDZ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ (ǹ.Ǯ. ǣǵȁǽǻǯȈǹ ǯȂǻDZǻǹ) --- 2
ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǯȈȂǻDZȈ: 12 Ǐ= DZǸȌ ǼǵǿǭǺǵȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǿǻǷǭ/ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 1 ---
12 Ǐ= DZǸȌ ǼǵǿǭǺǵȌ ǯȈȂǻDZǻǯ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ --- 1
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ǴǰȂȇǸǺǾDz ȁ
ȁǸdzǽǰǻǾǼ ȂǾǺǰ* ǸǻǸ
ǽǰǿȀȏǶǵǽǸȏ** Ǻ TelevisIn

*ǑǸȌ ǿǻǷǻǯȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǻǮȆǵǶ ǷǻǺǿǭǷǿ (GND) ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ǿǽDzȂǼǽǻǯǻDZǺȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ.
**ǑǸȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǷǻǺǿǭǷǿ 12V ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ǿǽDzȂǼǽǻǯǻDZǺȈȂ DZǭǿȄǵǷǻǯ.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǒȅǾǴȋ Ǡǵǻǵ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
TAMID152RS700 TelevisIn 3 x PTC 230Ǐ~
TAMOD602RS700 TelevisOut 3 x 4…20 ǹǍ 230Ǐ~
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

97
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

EWSense Gate
EWSense Temp

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWSense – Ȋǿǻ ǾǵǾǿDzǹǭ ǮDzǾǼǽǻǯǻDZǺȈȂ, ǼǵǿǭȋȆǵȂǾȌ ǻǿ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ


DZǭǿȄǵǷǻǯ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ EWSense Temp (DZǻ 60-ǿǵ Ǻǭ Ǻǭ ǹǻDZȀǸȉ) ǵ
ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǺǻǰǻ ǹǻDZȀǸȌ EWSense Gate DZǸȌ ǼDzǽDzDZǭȄǵ DZǭǺǺȈȂ Ǿ ȊǿǵȂ
DZǭǿȄǵǷǻǯ ǯ ǾǵǾǿDzǹȀ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Modbus RTU.
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǴǰȂȇǸǺǾDz EWSense Temp
ǗǻǽǼȀǾ: PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDz ǼǻdzǭǽǻǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ UL94 V-0
ǞǽǻǷ ǽǭǮǻǿȈ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ: ǮǻǸDzDz DZǯȀȂ ǸDzǿ ǯ ǽǭǮǻȄDzǹ ǽDzdzǵǹDz
ǕǺǿDzǽǯǭǸ ǼDzǽDzDZǭȄǵ DZǭǺǺȈȂ: 5 ǹǵǺȀǿ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ: -30…+55°C
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǝǭǮǻȄǭȌ ǵ ǢǽǭǺDzǺǵȌ 10...90% RH (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǟDzȂǺǻǸǻǰǵȌ ǮDzǾǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾǯȌǴǵ: ZigBee Green Power
ǑǵǾǿǭǺȃǵȌ ǻǿ DZǭǿȄǵǷǭ DZǻ ǹǻDZȀǸȌ: ǟǵǼǻǯǭȌ: 20ǹ, ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ: 30ǹ
ǞǼǻǾǻǮȈ ǷǽDzǼǸDzǺǵȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ: ǼǽǵǷǸDzǵǯǭǺǵDz

ǼǽǵǯǵǺȄǵǯǭǺǵDz ȅȀǽȀǼǭǹǵ

ǷǽDzǼǸDzǺǵDz ȂǻǹȀǿǻǹ

ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴȃǻȏ EWSense Gate


ǗǻǽǼȀǾ: PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDz ǼǻdzǭǽǻǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ UL94 V-0
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 24…240 Ǐ~/=
ǤǵǾǸǻ DZǭǿȄǵǷǻǯ Ǻǭ ǹǻDZȀǸȉ: DZǻ 60-ǿǵ DZǭǿȄǵǷǻǯ EWSense Temp
ǟDzȂǺǻǸǻǰǵȌ ǮDzǾǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾǯȌǴǵ: ZigBee Green Power
ǑǵǾǿǭǺȃǵȌ ǻǿ ǹǻDZȀǸȌ DZǻ DZǭǿȄǵǷǻǯ: ǟǵǼǻǯǭȌ: 20ǹ, ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ: 30ǹ
ǝǭǴǹDzǽȈ ǹǻDZȀǸȌ: ǥǵǽǵǺǭ: 110,9 ǹǹ
ǏȈǾǻǿǭ: 98,6 ǹǹ
ǐǸȀǮǵǺǭ: 61,6 ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3)
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:
EWSEnse Gate ǠǰǴǸȃȁ ȀǰǷǼǵȉǵǽǸȏ ǴǰȂȇǸǺǾDz

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ESG0010700 EWSense Gate ZBRN12 24…240 Ǐ~/= ǕǺǿDzǽȁDzǶǾǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ
EWSense Temp (DZǻ 60 Ǻǭ ǻDZǵǺ ǹǻDZȀǸȉ)
ESST010B00 EWSense Temp ǻǿ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ (ǮǻǸDzDz 2-Ȃ ǸDzǿ) ǻǿ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ (ǮǻǸDzDz 2-Ȃ ǸDzǿ)
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

98
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǡǸȁȂǵǼȋ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ Ǹ Ǹȅ ǰǺȁǵȁȁȃǰȀȋ

ǡǵȂȌ Televis

ǒDzǵǴǵǽǸǵ
ǚǭ DZǭǺǺȈǶ ǹǻǹDzǺǿ ǼǽǵǺȃǵ ǼǻǾǿǽǻDzǺǵȌ ǾDzǿDzǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ ȁǵǽǹȈ Eliwell ȀǺǵȁǵȃǵǽǻǯǭǺ ǵ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǸǻǷǭǸȉǺǻǶ ǾǿǭǺȃǵǵ
ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿ ǮǸǻǷǵ TelevisGo. ǜǻ ǿǵǼǭǹ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ƿ ǘǻǷǭǸȉǺǻǶ ǾǿǭǺȃǵǵ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾȈ ǽǭǴDZDzǸȌȋǿǾȌ Ǻǭ DZǯǭ ǿǵǼǭ:
ǾDzǿȉ RS-485, ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǹǭȌ ǺDzǼǻǾǽDzDZǾǿǯDzǺǺǻ Ƿ ǾǿǭǺȃǵǵ (ȄDzǽDzǴ SerialAdapter-Ȉ, 1 ǵǸǵ 2 Ǻǭ ǻDZǵǺ ǮǸǻǷ TelevisGo) ǵ ǻǿDZDzǸȉǺȈDz
ǼǽǵǮǻǽȈ ǵǸǵ ǼǻDZǾDzǿǵ Ǿ ȅǵǺǻǶ RS-485, ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǹȈDz Ǽǻ ǸǻǷǭǸȉǺǻǶ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǺǻǶ ǾDzǿǵ, ǿ.Dz. ȄDzǽDzǴ LanAdapter-Ȉ (Ǿ ǽǭǴȇDzǹǻǹ
Ethernet Ǿ ǼǻDZǾDzǿȉȋ DZǻ 60-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǵǸǵ WiFi ǾǻDzDZǵǺDzǺǵDzǹ Ǿ ǼǻDZǾDzǿȉȋ DZǻ 15-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ). ǜDzǽǯǻǺǭȄǭǸȉǺǻ ȀǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ
ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿǵ ǼǽǵǮǻǽǭ Ǿ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ Ǽǻ ǼDzǽDzȄǺȋ DZǽǭǶǯDzǽǻǯ ǵǸǵ ǾǻǴDZǭǶǿDz DZǽǭǶǯDzǽ DZǸȌ ǼǽǵǮǻǽǭ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ
Modbus RTU (ǴǭǼǻǸǺȌȋǿǾȌ ǿǭǮǸǵȃȈ ǯ excel-ȁǭǶǸDz ǵ Ǿ ǺDzǰǻ ǰDzǺDzǽǵǽȀDzǿǾȌ DZǽǭǶǯDzǽ). ǏǾDz ǼǽǵǮǻǽȈ ǾDzǿǵ DZǻǸdzǺȈ ǵǹDzǿȉ
ǼDzǽǾǻǺǭǸȉǺȈDz ǾDzǿDzǯȈDz ǭDZǽDzǾǭ DZǸȌ ǵȂ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǰǻ ǽǭǾǼǻǴǺǭǯǭǺǵȌ ǾǵǾǿDzǹǻǶ (ǺDz ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǽDzǴDzǽǯǺȈDz ǭDZǽDzǾǭ ǾǵǾǿDzǹȈ!).
ǡǵȂǸ RS-485, ǿǾǴǺǻȎȇǰǵǼȋǵ ǽǰǿȀȏǼȃȎ Ǻ ǛǾǺǰǻȌǽǾǹ ȁȂǰǽȆǸǸ
ǗǭdzDZȈǶ ǸȀȄ ǾDzǿǵ DZǸǵǺǺǻǶ DZǻ 1200Ǽ ǹǻdzDzǿ ǯǷǸȋȄǭǿȉ DZǻ 35 ǼǽǵǮǻǽǻǯ (DZǻ 70 Ǽǽǵ ǺǵǴǷǻǹ ȀǽǻǯǺDz ǼǻǹDzȂ). ǒǾǸǵ ǸȀȄ DZǻǸdzDzǿ ǮȈǿȉ
DZǸǵǺǺDzDz ǵǸǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǯ ǸȀȄDz ǮǻǸȉȅDz, ǿǻ ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǼǽǻǹDzdzȀǿǻȄǺȈDz ȀǾǵǸǵǿDzǸǵ ǾǵǰǺǭǸǭ ȅǵǺȈ RS-485. Ǐ ǺǭȄǭǸDz ǵ ǷǻǺȃDz
ǸȀȄǭ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉ ǾǻǰǸǭǾȀȋȆǵDz ǽDzǴǵǾǿǻǽȈ (ǼǻǾǿǭǯǸȌȋǿǾȌ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz). Ǡ TelevisGo ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ DZǻ 2-Ȃ
SerialAdapter-ǻǯ Ǿǻ ǾDZǯǻDzǺǺȈǹǵ Ǽǻǽǿǭǹǵ RS-485 ǷǭdzDZȈǶ. ǑǻǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ǽǻ ǻDZǺǻǶ ȅǵǺDz ǷǭǷ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿ
ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Televis, ǿǭǷ ǵ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Modbus RTU, Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǽǭǶǯDzǽǻǯ DZǸȌ ǼǻǾǸDzDZǺǵȂ. ǑǸȌ ǼǽǻǷǸǭDZǷǵ ȅǵǺȈ RS-485
ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDz ǷǭǮDzǸȉ ǯǵǿǭȌ Ǽǭǽǭ ǯ ȊǷǽǭǺDz Ǿ ǾDzȄDzǺǵDzǹ ǺDz ǹDzǺDzDz 0,5ǹǹ2.
ǘȁǿǾǻȌǷǾDzǰǽǸǵ ǻǾǺǰǻȌǽǾǹ ǾȄǸȁǽǾǹ ȁǵȂǸ Ǵǻȏ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ ǿȀǸDZǾȀǾDz Ǻ ȁǸȁȂǵǼǵ ǼǾǽǸȂǾȀǸǽdzǰ
ǜǽǵ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵ ǻȂǯǭǿǭ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǹǻǺǵǿǻǽǵǺǰǭ ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǺȈȂ Ǻǭ ǽǭǴǺȈȂ ȊǿǭdzǭȂ ǵǸǵ ǯ ǽǭǴǺȈȂ ǴDZǭǺǵȌȂ
ǼǽDzDZǼǽǵȌǿǵȌ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǻȁǵǾǺȀȋ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǺȀȋ ǾDzǿȉ. Ǐ ȊǿȀ ǾDzǿȉ ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǘǻǷǭǸȉǺǭȌ ǾǿǭǺȃǵȌ ǵ ǯ ǺDzDz dzDz
ǼǻDZǷǸȋȄǭȋǿǾȌ LanAdapter-Ȉ ǵǸǵ LanAdapter-Ȉ WiFi ǯ ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ȀDZǻǮǾǿǯǭ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǿǻǶ ǵǸǵ ǵǺǻǶ ǹǻDZDzǸǵ. ǜǽǵ
Ȋǿǻǹ DZǸȌ ǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ TTL ǼǽǵǮǻǽǭ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ TTL Ǽǻǽǿ ǭDZǭǼǿDzǽǭ, ǭ DZǸȌ ǰǽȀǼǼȈ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿ Ǽǻǽǿǻǹ RS-485 Ǽǻǽǿ RS-
485 ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯDzǺǺǻ. Ǘ LanAdapter ǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉ DZǻ 60-ǿǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ (Ƿ WiFi ǯDzǽǾǵǵ ǺDz ǮǻǸDzDz 15-ǿǵ). ǜǽǵ Ȋǿǻǹ DZǻǼȀǾǷǭDzǿǾȌ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǷǭǷ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Televis, ǿǭǷ ǵ Ǿ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǹ Modbus RTU (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ DZǽǭǶǯDzǽǭ DZǸȌ ǼǻǾǸDzDZǺǵȂ).
ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ǿȀǸDZǾȀǾDz DZǵǷ ȁǾDZȁȂDzǵǽǽǾdzǾ ǿǾȀȂǰ RS-485
ǒǾǸǵ dzDz Ȁ ǼǽǵǮǻǽǭ Ǽǻǽǿǭ RS-485 ǺDzǿ, ǿǻ ǿǭǷǵDz ǼǽǵǮǻǽȈ ǼǻDZǷǸȋȄǭȋǿǾȌ ȄDzǽDzǴ BusAdapter (TTL/RS-485 ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯǭǿDzǸȉ, Ǽǻ
ǻDZǺǻǹȀ Ǻǭ ǷǭdzDZȈǶ ǼǽǵǮǻǽ). TTL ǷǭǮDzǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǭ Ƿ BusAdapter ǯȂǻDZȌǿ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ ǭDZǭǼǿDzǽǭ (DZǯǭ ǷǭǮDzǸȌ ǼǻDZ
ǽǭǴǸǵȄǺȈDz ǽǭǴȇDzǹȈ Ǽǻǽǿǭ TTL Ǻǭ ǼǽǵǮǻǽǭȂ). ǜǽDzǮǽǭǴǻǯǭǿDzǸȉ ǼǽǵǹDzǺǵǹ DZǸȌ ǼǽǻǿǻǷǻǸǻǯ Televis ǵ Modbus RTU.
ǗǰǼǵȉǵǽǸǵ Dzȁǵǹ ǸǻǸ ȇǰȁȂǸ ȁǵȂǸ ȁ ȈǸǽǾǹ RS-485 ȀǰǴǸǾȁDzȏǷȌȎ
ǜǽǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷDz ǾǯȌǴǵ ǯ ȀdzDz ǾȀȆDzǾǿǯȀȋȆǵȂ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǭȂ ǼǽǻǮǸDzǹǭǿǵȄǺǭ ǼǽǻǷǸǭDZǷǭ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ǷǭǮDzǸDzǶ ȅǵǺȈ RS-485.
ǑǸȌ ǽDzȅDzǺǵȌ ȊǿǻǶ ǴǭDZǭȄǵ ǼǻȂǻDZȌǿ ǹǻDZȀǸǵ ǽǭDZǵǻǾǯȌǴǵ RadioAdapter. ǛDZǵǺ ǵǴ ǺǵȂ (PAN-C) ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ Ƿ ȅǵǺDz RS-485, ǭ
ǻǾǿǭǸȉǺȈDz (ȀǴǸȈ) ǽǭǾǼǽDzDZDzǸȌȋǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǸȀ ǾȀǼDzǽǹǭǽǷDzǿǭ. Ǘ ȀǴǸȀ ǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ TTL ǼǽǵǮǻǽǭ ǵǸǵ ǰǽȀǼǼȈ
DZǻ 240 ȅǿȀǷ Ǽǻ ȅǵǺDz RS-485. ǝDzǷǻǹDzǺDZȀDzǹǻDz ǽǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǹDzdzDZȀ ȀǴǸǭǹǵ 10ǹ. ǠǴǸȈ ǷǽǻǹDz ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǾǯȌǴǵ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ
ǻDZǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻ ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǼǻǯǿǻǽǵǿDzǸȌǹǵ ǾǵǰǺǭǸǭ ǮǻǸDzDz ȀDZǭǸDzǺǺȈȂ ȀǴǸǻǯ. ǙǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ȀǴǸȈ ǮDzǴ ǼǽǵǮǻǽǻǯ, ǿ.Dz. ǼǽǻǾǿǻ
ǷǭǷ ǼǻǯǿǻǽǵǿDzǸǵ ǾǵǰǺǭǸǭ, DzǾǸǵ ǽǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǹDzdzDZȀ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ ǼǽDzǯȈȅǭDzǿ DZǻǼȀǾǿǵǹǻDz.
ǟȀǸǼǵȀ ȁǵȂǸ ȁǸȁȂǵǼȋ TelevisGo ȁǾ DzȁǵǼǸ ǾǿȆǸǾǽǰǻȌǽȋǼǸ DzǰȀǸǰǽȂǰǼǸ.

99
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǝǰȁȂȀǾǹǺǰ ǿǰȀǰǼǵȂȀǾDz ǿȀǸDZǾȀǾDz

Memory 1040/1045
Memory 1080/1085
Memory 1080/1085 2AI

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Memory 1000 – Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ǽDzǰǵǾǿǽǭǿǻǽǻǯ DZǭǺǺȈȂ ǯ Ȇǵǿǻǯǻǹ


ǵǾǼǻǸǺDzǺǵǵ, ǾǼǻǾǻǮǺȈȂ ǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǿȉ ǴǺǭȄDzǺǵȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ (ǵ ǿǻǷǻǯȈȂ
DZǭǿȄǵǷǻǯ Ȁ ǻǿDZDzǸȉǺȈȂ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ 2AI), ǭ ǿǭǷ dzDz ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ
ǻǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ («ǾȀȂǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ») ȃǵȁǽǻǯȈȂ ǯȂǻDZǻǯ. ǑǸȌ ǯȈǰǽȀǴǷǵ DZǭǺǺȈȂ ǵǴ
ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǵ ǵȂ ǻǮǽǭǮǻǿǷǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ Ǽǻǽǿ RS-232 ǵ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ.
ǜǾǴǵǻǸ: Memory 1040/1045 – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ DZǯȀǹȌ ȃǵȁǽǻǯȈǹǵ ǯȂǻDZǭǹǵ ǵ ȄDzǿȈǽȉǹȌ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹǵ ǯȂǻDZǭǹǵ (DZǭǿȄǵǷǵ NTC).
Memory 1080/1085 – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ DZǯȀǹȌ ȃǵȁǽǻǯȈǹǵ ǯȂǻDZǭǹǵ ǵ ǯǻǾȉǹȉȋ ǭǺǭǸǻǰǻǯȈǹǵ ǯȂǻDZǭǹǵ (DZǭǿȄǵǷǵ NTC).
Memory 1080/1085 2AI – ǭǺǭǸǻǰǵȄǺȈ ǹǻDZDzǸȌǹ 1080/1085, Ǻǻ Ȁ ǺǵȂ DZǯǭ NTC ǯȂǻDZǭ ǴǭǹDzǺDzǺȈ Ǻǭ ǿǻǷǻǯȈDz 4…20ǹǍ.
ǒȁȂȀǾǵǽǽȋǹ ǿȀǸǽȂǵȀ ǵǹDzDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Memory 1040, Memory 1080 ǵ Memory 1080 2AI.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ: ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -0…40°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…70°Ǟ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP54 ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ǼǻdzǭǽǻǼǽǻȄǺǻǾǿȉȋ Ǽǻ V0 ǕǺǿDzǽȁDzǶǾ: ǓǗ DZǵǾǼǸDzǶ ǵ 7 ǷǺǻǼǻǷ (8-Ȍ ǷǺǻǼǷǭ ǼDzȄǭǿǵ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 210x245ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 90ǹǹ ǜǵǿǭǺǵDz: 230Ǐ~ r10%, 50/60ǐȃ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 5ǏǍ, Ǽǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǼǽǵǺǿDzǽǭ DZǻ 20ǏǍ
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴǵǻǵǹ 1040 1045 1080 1085 1080 2AI 1085 2AI
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ: 2 (DI1...DI2)* 2 (DI1...DI2)* 2 (DI1...DI2)* 2 (DI1...DI2)* 2 (DI1...DI2)* 2 (DI1...DI2)*
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ 4…20ǹǍ: --- --- --- --- 2 (AI1...AI2)** 2 (AI1...AI2)**
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ NTC: 2 (AI1...AI2)** 2 (AI1...AI2)** 2 (AI1...AI2)** 2 (AI1...AI2)** --- ---
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ NTC/ǣǵȁǽ. ǯȂǻDZ: 2 (AI3...AI4)* 2 (AI3...AI4)* 6 (AI3...AI8)* 6 (AI3...AI8)* 6 (AI3...AI8)* 6 (AI3...AI8)*
ǜDzǽDzǷǵDZǺǻDz ǽDzǸDz ǭǯǭǽǵǵ 5(2)Ǎ 250Ǐ~: 1 SPDT (Out1) 1 SPDT (Out1) 1 SPDT (Out1) 1 SPDT (Out1) 1 SPDT (Out1) 1 SPDT (Out1)
ǜǻǽǿ RS-232 DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǜǗ: 1 RS-232 1 RS-232 1 RS-232 1 RS-232 1 RS-232 1 RS-232
ǚǭǸǵȄǵDz ǯǾǿǽǻDzǺǺǻǰǻ ǿDzǽǹǻǼǽǵǺǿDzǽǭ: ǵǹDzDzǿǾȌ ǺDzǿ ǵǹDzDzǿǾȌ ǺDzǿ ǵǹDzDzǿǾȌ ǺDzǿ
ǜǭǽǭǹDzǿǽȈ ǼǽǵǺǿDzǽǭ ǵ ǮȀǹǭǰǵ: ǐǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺǻDz ǽǭǴǽDzȅDzǺǵDz 384, ǽȀǸǻǺ ǮȀǹǭǰǵ d= 30ǹǹ, W = 57ǹǹ
* ǒǾǸǵ ȄǭǾǿȉ ǯȂǻDZǻǯ AI3...AI8 ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǷǭǷ ǣǵȁǽǻǯȈDz, ǿǻ ǵǺDZDzǷǾ DI1 ǼDzǽDzȂǻDZǵǿ Ƿ ǼDzǽǯǻǹȀ ǵǴ ȊǿǵȂ ǯȂǻDZǻǯ Ǿ ǼǽǻDZǻǸdzDzǺǵDzǹ ǵǺDZDzǷǾǭȃǵǵ DI.
** Ǐ ǹǻDZDzǸȌȂ ǮDzǴ ǵǺDZDzǷǾǭ 2AI ǯȂǻDZȈ AI1...AI2 ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǷǭǷ NTC, ǭ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǻǹ 2AI ǷǭǷ 4…20ǹǍ, Ǻǻ ǺǵǷǻǰDZǭ - ǷǭǷ ȃǵȁǽǻǯȈDz.
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ NTC 4…20Ǽǐ NTC/ǦǸȄȀ.DzȅǾǴ ǦǸȄȀ.DzȅǾǴ ǟȀǸǽȂǵȀ
M1K04N03D1X00 MEMORY 1040 F 2 0 2 2 DzǾǿȉ
M1K04N03D0X00 MEMORY 1045 F 2 0 2 2 ---
M1K08N03D1X00 MEMORY 1080 F 2 0 6 2 DzǾǿȉ
M1K26N03D1X00 MEMORY 1080 F 2AI 2 0 6 2 ---
M1K08N03D0X00 MEMORY 1085 F 0 2 6 2 DzǾǿȉ
M1K26N03D0X00 MEMORY 1085 F 2AI 0 2 6 2 ---
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

100
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǠǵdzǸȁȂȀǰȂǾȀȋ Ǵǰǽǽȋȅ

DeviceManager
DMI (Device Manager Interface)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: DeviceManager – Ȋǿǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ DZǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǽǽǵ ǼǻǹǻȆǵ ǜǗ. ǛǺǭ ǼǽǵǹDzǺǵǹǭ Ǿǻ ǯǾDzǹǵ
ǺǻǯȈǹǵ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ ǵ ǼǻǾǿDzǼDzǺǺǻ ǯȈǿDzǾǺȌDzǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ ParamManager.
ǘǽȂǵȀȄǵǹȁȋ: DMI100-1 ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ Ǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹǻǶ DeviceManager Ǻǭ ǼǽǭǯǭȂ ǷǻǺDzȄǺǻǰǻ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȌ;
DMI100-2 ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ Ǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹǻǶ DeviceManager Ǻǭ ǼǽǭǯǭȂ ǵǺǾǿǭǸǸȌǿǻǽǭ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌ;
DMI100-3 ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǽǭǮǻǿǭǿȉ Ǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹǻǶ DeviceManager Ǻǭ ǼǽǭǯǭȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȌ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵȌ (Ȋǿǻǿ dzDz
ȀǽǻǯDzǺȉ DZǻǾǿȀǼǭ ǺȀdzDzǺ DZǸȌ ǽǭǮǻǿȈ Ǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻ-ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾDzǽǵǵ FREE Smart).
ǤȃǽǺȆǸǸ
ǤǿDzǺǵDz ǵ ǴǭǼǵǾȉ ǿǭǮǸǵȃ - ȄǿDzǺǵDz ǵǴ ǼǽǵǮǻǽǭ ǵ ǴǭǼǵǾȉ ǯ ǼǽǵǮǻǽ (ȄDzǽDzǴ DMI)
ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ: - ȄǿDzǺǵDz ǵǴ ǹȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǸȋȄǭ (MFK) ǵ ǴǭǼǵǾȉ ǯ ǺDzǰǻ (ȄDzǽDzǴ DMI)
- ȄǿDzǺǵDz ǵǴ UNICARD ǵ ǴǭǼǵǾȉ ǯ ǺDzDz ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǮDzǴ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ DMI
- ǽǭǮǻǿǭ ǯ ǭǯǿǻǺǻǹǺǻǹ ǽDzdzǵǹDz (ǮDzǴ DMI ǵ UNICARD) DZǸȌ ǼǻDZǰǻǿǻǯǷǵ ȁǭǶǸǻǯ ǿǭǮǸǵȃȈ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǵ
ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ǵȂ Ǻǭ ǜǗ ǵǸǵ DZǸȌ ǭǺǭǸǵǴǭ ǼDzǽDzDZǭǺǺȈȂ ǷDzǹ ǿǻ ȁǭǶǸǻǯ. Ǐ Ȋǿǻǹ ǽDzdzǵǹDz ǼǻDZǰǻǿǭǯǸǵǯǭȋǿǾȌ
ǵ ǾȄǵǿȈǯǭȋǿǾȌ ȁǭǶǸȈ, ǷǻǿǻǽȈDz ǴǭǰǽȀdzǭȋǿǾȌ ǵ ǯȈǰǽȀdzǭȋǿǾȌ ȄDzǽDzǴ USB CopyCard.
ǔǭǰǽȀǴǷǭ ǻǮǺǻǯǸDzǺǺȈȂ - ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǯ ǼǽǵǮǻǽ (ȄDzǽDzǴ DMI)
Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ǯ ǼǽǵǮǻǽȈ: - Ǿ ǜǗ ǯ ǹȀǸȉǿǵȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǷǸȋȄ (ȄDzǽDzǴ DMI), ǭ Ǿ DMI ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǯ ǼǽǵǮǻǽ.
ǝǭǮǻǿǭ Ǿ ǭǽȂǵǯǻǹ ǭǯǭǽǵǶ - ǾȄǵǿȈǯǭǺǵDz ǭǽȂǵǯǭ ǭǯǭǽǵǶ ǼǽǵǮǻǽǭ ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǯ ǜǗ (ȄDzǽDzǴ DMI) DZǸȌ ǭǺǭǸǵǴǭ ǵ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ǯ ȁǭǶǸ
ǼǽǵǮǻǽǭ: - ǾȄǵǿȈǯǭǺǵDz ǭǽȂǵǯǭ ǭǯǭǽǵǶ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭ ǯ MFK, ǭ ǴǭǿDzǹ Ǿ MFK ȀdzDz Ǻǭ ǜǗ (ȄDzǽDzǴ DMI).
ǙǻǺǵǿǻǽǵǺǰ DZǭǺǺȈȂ ǾDzǿǵ - ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǽDzǰǵǾǿǽǭȃǵǵ DZǭǺǺȈȂ Ǿ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǾDzǿǵ (DZǻ 60-ǿǵ ǼDzǽDzǹDzǺǺȈȂ) Ǿ ȀǾǿǭǺǻǯǷǻǶ
ǼǽǵǮǻǽȈ: ǿǭǶǹDzǽǭ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǿDzǷȀȆǵȂ ǭǯǭǽǵǶ, Ȅǿǻ ǴǺǭȄǵǿDzǸȉǺǻ ǻǮǸDzǰȄǭDzǿ ǼȀǾǷǻǺǭǸǭDZǷȀ ǾǵǾǿDzǹȈ
ǑǻǾǿȀǼǺǻǾǿȉ ȁȀǺǷȃǵǶ: ǑǻǾǿȀǼǺǻǾǿȉ ȁȀǺǷȃǵǶ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ ǻǰǽǭǺǵȄǵǯǭDzǿǾȌ ȀǽǻǯǺDzǹ DZǻǾǿȀǼǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǹǻǰǻ DMI ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ
(Ǿǹǻǿǽǵ ǼǻDZǽǻǮǺDzDz ǯ ǿǭǮǸǵȃDz ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ)
ǥǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǜǗ: USB Ǽǻǽǿ ǺǭǼǽȌǹȀȋ ǵǸǵ ȄDzǽDzǴ ǷǭǮDzǸȉ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz ǼǽǵǮǻǽǭ: Ǽǻǽǿ TTL DZǸȌ
- ǼǽȌǹǻǰǻ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌǻDZǵǺǻȄǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ ȄDzǽDzǴ TTL ǷǭǮDzǸȉ
- DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ ȄDzǽDzǴ TTL ǷǭǮDzǸȉ BusAdapter-ǭ, ǭ ȄDzǽDzǴ Dzǰǻ Ǽǻǽǿ Ƿ ȅǵǺDz RS-485 Ǿ ǾDzǿȉȋ ǼǽǵǮǻǽǻǯ
ǗǻǽǼȀǾ: ǜǸǭǾǿǵǷǻǯȈǶ ǼǻǸȀǼǽǻǴǽǭȄǺȈǶ ǷǻǽǼȀǾ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 22x14, DZǸǵǺǭ 92ǹǹ (Ǿ ǷǽȈȅǷǭǹǵ)
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ 0…55°Ǟ, ȂǽǭǺDzǺǵȌ -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ: ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǗǻǹǼǸDzǷǿǺǻǾǿȉ: DMI ǵǺǿDzǽȁDzǶǾ Ǿ ǺǭǮǻǽǻǹ TTL ǷǭǮDzǸDzǶ, ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǹȈȂ DZǸȌ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǿǵǼǻǯ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵǶ
(Ǿǹǻǿǽǵ ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ)
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: ǼǵǿǭǺǵDz ǻǿ ǜǗ ȄDzǽDzǴ USB Ǽǻǽǿ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ Ǻ Device Manager ǿȀǸDZǾȀǰ ǸǻǸ ȁǵȂǸ: ǒǸǴ ǾǺǽǰ ǿȀǾdzȀǰǼǼȋ ǿȀǸ ȀǰDZǾȂǵ ȁ ȂǰDZǻǸȆǵǹ ǿǰȀǰǼǵȂȀǾDz:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ȇȂǵǽǸǵ/ǷǰǿǸȁȌ ǗǰdzȀȃǷǺǰ ǐȀȅǸDz ǠǵdzǸȁȂȀǰȆǸȏ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
ǿǰȀǰǼǵȂȀǾDz ǿȀǸǻǾǶǵǽǸǹ ǰDzǰȀǸǹ Ǵǰǽǽȋȅ ȁ ȁǵȂǸ
DMI1001002000 DMI 100-1 END USER ǿǻǸȉǷǻ ȀǽǻǯDzǺȉ 3 --- --- --- ǜǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȉ
DMI1002002000 DMI 100-2 SERVICE ȀǽǻǯǺǵ 2 ǵ 3 DZǻǾǿȀǼǺǭ DZǻǾǿȀǼDzǺ --- ǕǺǾǿǭǸǸȌǿǻǽ
DMI1003002000 DMI 100-3 MANUFACTURER ȀǽǻǯǺǵ 1, 2 ǵ 3 DZǻǾǿȀǼǺǭ DZǻǾǿȀǼDzǺ DZǻǾǿȀǼǺǭ ǜǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉ
DMP1000002000 DEVICE MANAGER 100 ǑǵǾǷ Ǿ ǼǽǻǰǽǭǹǹǻǶ Device Manager
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

101
ǜǞǝǘǢǞǠǘǝǓ, ǠǕǓǘǡǢǠǐǢǞǠǫ ǔǐǝǝǫǥ ǘ ǝǐǡǢǠǞǙǚǐ ǟǐǠǐǜǕǢǠǞǒ  ǝǰȁȂȀǾǹǺǰ ǿǰȀǰǼǵȂȀǾDz ǿȀǸDZǾȀǾDz

MFK (Multi Functional Key)


UNICARD
USB CopyCard
CopyCard std

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǗǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺȈ DZǸȌ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǯ ǼǽǵǮǻǽ ǿǭǮǸǵȃ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ ǽǭǺDzDz
ǴǭǰǽȀdzDzǺǺȈȂ Ǻǭ ǷǭǽǿǻȄǷȀ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǿ DZǽȀǰǻǰǻ ǻDZǺǻǿǵǼǺǻǰǻ ǼǽǵǮǻǽǭ (ǻǮǽǭǴȃǭ) ǵǸǵ Ǿ ǜǗ (ǰDZDz ǯǻǴǹǻdzǺǻ).
ǙǻDZDzǸǵ MFK, UNICARD ǵ USB CopyCard ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǵ DZǸȌ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵǶ (ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ
Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ), ǭ DZǸȌ USB CopyCard ǵ ǯȈǰǽȀǴǷǵ ǭǽȂǵǯǻǯ ǭǯǭǽǵǶ ǵ DZǭǺǺȈȂ ǵ ǴǭǰǽȀǴǷǵ ǾǸǻǯǭǽDzǶ.
ǜǽǵ ǼǻDZǷDzǸȋȄDzǺǵǵ Ƿ UNICARD ǾǿǭǺDZǭǽǿǺǻǰǻ ǵǾǿǻȄǺǵǷǭ ǼǵǿǭǺǵȌ Ǿ USB Ǽǻǽǿǻǹ (ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯǭǿDzǸȌ ǵǸǵ Ǻǭ
ǮǭǿǭǽDzǶǷǭȂ) ǼǻȌǯǸȌDzǿǾȌ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǿȉ ǼǽǵǮǻǽȈ ǮDzǴ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵ ǼǻDZǭȄǵ Ǻǭ ǺǵȂ ǼǵǿǭǺǵȌ.
ǜǾǴǵǻǸ: CopyCard std – ǺǭǵǮǻǸDzDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺDzǺǺǭȌ ǹǻDZDzǸȉ Ǿǿǭǽǻǰǻ ǼǻǷǻǸDzǺǵȌ, ǾǯȌǴȉ ǜǽǵǮǻǽ – ǗǭǽǿǻȄǷǭ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ
(ǯǹDzǾǿǻ ǺDzDz ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǷǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ UNICARD ǵ MFK Ǻǻ ǿǻǸȉǷǻ ǭǺǭǸǻǰǵȄǺǻ CopyCard std);
UNICARD – ǺǻǯǻDz ǼǻǷǻǸDzǺǵDz ǗǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ DZǸȌ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǽǭǮǻǿȈ Ǿ ǜǗ.
MFK – ǺǻǯǻDz ǼǻǷǻǸDzǺǵDz ǗǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ DZǸȌ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǿ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǽǭǮǻǿȈ Ǿ ǜǗ.
USB CopyCard –ǗǭǽǿǻȄǷǵ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǿǻ ǾǯǻǶǾǿǯǭǹǵ ǻǮȈȄǺǻǰǻ USB ǹǻDZȀǸȌ ǼǭǹȌǿǵ Ǽǽǵ ǽǭǮǻǿDz Ǿ ǜǗ.
ǡǵȀǸǸ ȁǾDzǼǵȁȂǸǼȋȅ ǿȀǸDZǾȀǾDz MFK UNICARD USB CopyCard CopyCard std
ID9xx, IC9xx, EW9xx, EWCM4xx,
EWRCxxx*, EWHT800*, EW48xx**, ǷǭǷ CopyCard std ǷǭǷ CopyCard std ----- ;
EM300, EW72xx, DR40xx, IWP, IWC
IDplus9xx, EWplus9xx, ICplus9xx,
ǷǭǷ CopyCard std ; (DM) ----- ;
EMplus600, EWRCxxx NT
RTXxxx, RTDxxx, RTNxxx (/V, /VS) ǷǭǷ CopyCard std ; › (DM) ----- ;
EWHT1800 ----- ----- ; (ǜǗ) -----
EWCM4xxx ; ; ----- ;
EWCM8xxx (EO), EWCM9xxx (EO) ----- ----- ; › : (ǜǗ) -----
EWBC8xx ǷǭǷ CopyCard std ; (DM) ----- ¥
EWBC1400 ǷǭǷ CopyCard std ǷǭǷ CopyCard std ----- ¥
ST5xx, ST7xx ; (DM+DMI) ; (DM) ----- ¥
SB6xx, SD6xx, SC6xx,
; › (DM+DMI) ; ----- ¥
SBW6xx, SDW6xx, SCW6xx,
SMP, SMD, SMC ; (DM+DMI) ; -----
XVD, V900, V910 ; › (DM+DMI) ; -----
V800 ----- ----- ; (ǜǗ) -----
TelevisIn, TelevisOut ; ; › (DM) ----- ;
* ǞǿǭǺDZǭǽǿǺǭȌ CopyCard std ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ EWRC300 ǵ EWRC500.
Ǿ EWRC550, EWRC800 ǵ EWHT800 ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ǹǻDZDzǸȉ Æ CC0S00A00M003 Æ

** ǞǿǭǺDZǭǽǿǺǭȌ CopyCard ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ Ǿ EW48xx ǿǻǸȉǷǻ Ǿ ǭDZǭǼǿDzǽǻǹ Æ KP250106 Æ


ǍDZǭǼǿDzǽ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿȉǾȌ Ƿ TTL ǽǭǴȇDzǹȀ ǼǽǵǮǻǽǻǯ EW48xx.
ǏǹDzǾǿǻ ǭDZǭǼǿDzǽǭ Ǿǻ ǾǿǭǺDZǭǽǺǻǶ ǷǭǽǿǻȄǷǻǶ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȌ CopyCard std ǹǻdzǺǻ
ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȀȋ ǹǻDZDzǸȉ ǷǭǽǿǻȄǷǵ Æ CC0S00A00M002 Æ
ǤȃǺȆǸǾǽǰǻȌǽǾȁȂȌ MFK UNICARD USB CopyCard CopyCard std
ǜǽǻǰǽǭǹǹǵǽǻǯǭǺǵDz Ǿ ǜǗ Ǿ DeviceManager ȄDzǽDzǴ DMI, Ǿ DeviceManager ǮDzǴ DMI, ȁǭǶǸǭǹǵ, -----
ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ: (DM+DMI) ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ: (DM) ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ: (ǟǚ)
ǛǮǺǻǯǸDzǺǵDz Ǽǽǻǰǽǭǹǹ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ › ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ › ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ › -----
ǏȈǰǽȀǴǷǭ ǭǽȂǵǯǻǯ DZǭǺǺȈȂ ǵ ǭǯǭǽǵǶ ----- ----- ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ : -----
ǔǭǰǽȀǴǷǭ ǾǸǻǯǭǶǽDzǶ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ----- ----- ǰDZDz ȀǷǭǴǭǺǻ : -----
ǝǭǮǻǿǭ ǮDzǴ ǼǵǿǭǺǵȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ----- ǯDzǴDZDz, ǰDZDz ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ

ǚǾǴ ǷǰǺǰǷǰ MFK UNICARD USB CopyCard CopyCard std


MFK100T000000 CC0S0BHT00UU00 CCA0BUI02N000 CC0S00A00M000
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

102
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ

ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ ǔǛǯ ǚǞǜǟǛǕǚǢǞǒǐǝǘǯ ǘ ǞǑǡǛǣǖǘǒǐǝǘǯ ǭǛǕǚǢǠǞǝǝǫǥ ǚǞǝǢǠǞǛǛǕǠǞǒ

103
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

SE632
SE646
SE655

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ SE600 ǼǽDzDZǺǭǴǺǭȄDzǺǭ DZǸȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸDzǶ


(ȀǯDzǸǵȄDzǺǵȌ ȄǵǾǸǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǾǵǾǿDzǹȈ) DZǸȌ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈȂ ǿǵǼǻǯ ǼǽǵǮǻǽǻǯ.
SE600 ǹǻdzDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉǾȌ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸDzǶ Ƿ:
- ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ǾDzǽǵǶ SMP, SMD, SMC (Ǿǿǽ.74…75),
- ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ȄǵǸǸDzǽǻǯ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈȂ ǺǭǾǻǾǻǯ ǾDzǽǵǶ SB/SD/SC600 (Ǿǿǽ.47…48),
ǯǷǸȋȄǭȌ ǵȂ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǯǻDZȈ DZǸȌ ǾǭǺǵǿǭǽǺȈȂ ǺȀdzDZ SBW/SDW/SCW600 (Ǿǿǽ.47…48).
SE600 – DIN ǽDzDzȄǺȈDz ǹǻDZȀǸǵ ǽǭǾȅǵǽDzǺǵȌ ǮDzǴ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ, ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǽDzǾȀǽǾǻǯ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȉ ǵȂ
ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǭ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ, Ǿ ǷǻǿǻǽȈǹ ǻǺǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ:IP65 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ -25…60°Ǟ;
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS, UL94 V-0, DZǵǾǼǸDzǶ ǵǴ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…85°Ǟ
ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿǺǻǰǻ ǾǿDzǷǸǭ, ǽDzǴǵǺǻǯȈDz ǷǺǻǼǷǵ ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 70,2x87ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 61,6ǹǹ ǜǻǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ Ǽǻǽǿ: TTL Ǻǭ ǯǾDzȂ ǹǻDZDzǸȌȂ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ DIN ǽDzǶǷȀ (Omega 3) – ȁǻǽǹǭǿ 4 DIN ǞǵǸǻǯȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǾȇDzǹǺȈDz ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: II (ǺDzDZǻǾǿȀǼDzǺ ǷǽǻǹDz ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ) ǞǵǰǺǭǸȉǺȈDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: 20-ǿǵ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ ǯ 2 ǽȌDZǭ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SE632 SE646 SE655
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: r 10%, 50/60 ǐȃ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~ 12...24 Ǐ~/24Ǐ= r 10%
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 5 ǏǍ DZǻ 5 ǏǍ DZǻ 5 ǏǍ
ǏȈǾǻǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǽDzǸDz Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ 3 (DO1…DO3) 4 (DO1…DO4) 5 (DO1…DO4, DO6)
ǞǵǸǻǯǻǶ ǿǵǽǵǾǿǻǽǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: ǯȈȂǻDZ Ǻǭ 2Ǎ 250Ǐ~ ---- 1 (TC1) ----
ǚǵǴǷǻǯǻǸȉǿǺȈDz ȃǵȁǽǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ: ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ 2 (DO4, DO5) 1 (DO5) 1 (DO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ PWM PWM/ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿ. 2 (AO1 ǵ AO2) 2 (AO1 ǵ AO2) 2 (AO1 ǵ AO2)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȈȂǻDZȈ I/V 3 ǯȈȂǻDZǭ: 2 ǯȈȂǻDZǭ 0…10Ǐ (AO3 ǵ AO4) ǵ 1 ǯȈȂǻDZ 0…20ǹǍ/4…20ǹǍ (AO5)
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 3 ǯȂǻDZǭ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈDz ǷǭǷ NTC/ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ (AI1, AI2 ǵ AI5) – ǷǽǻǹDz SE632
ǣǵȁǽǻǯȈDz ǯȂǻDZȈ: 6 ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈȂ ǯȂǻDZǻǯ ǮDzǴ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ (DI1...DI6)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ: ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǻǿ -50 DZǻ 110°Ǟ (PTC), Ǽǻ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǯȂǻDZȀ: ǻǿ 50 DZǻ 99,9
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz AO3, AO4 ǵ AO5: 4-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ǽǭǴȇDzǹ JST ǿǵǼǭ (AO) – ǷǽǻǹDz SE632
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǾDzǿǵ LAN: 3-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿ. JST ǽǭǴȇDzǹ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ (KEYB/LAN)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

SE632 SE646 SE655

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SE63020310400 SE632 3 x 2A AO1...AO2 3xNTC 12...24Ǐ~ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
SE64123510400 SE646 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 3xNTC + 2xNTC/I/V 12...24Ǐ~ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
SE65023510400 SE655 5 x 2A AO1...AO5 3xNTC + 2xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

104
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

CF-REL
EXP211
ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: CF_REL ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǾǻǮǻǶ ǯǺDzȅǺǵǶ ǹǻDZȀǸȉ,
ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻDz ǽDzǸDz Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ PWM
ǾǵǰǺǭǸȀ, Ȅǿǻ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ PWM ǾǵǰǺǭǸ DZǸȌ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȃǵȁǽǻǯȈǹǵ (ǽDzǸDzǶǺȈǹǵ) ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ.
EXP211L ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǾǻǮǻǶ ǯǺDzȅǺǵǶ ǹǻDZȀǸȉ, ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻDz ǽDzǸDz Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸȌDzǿǾȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDzǹ 12Ǐ=
(ǺǭǼǽǵǹDzǽ,ǾǵǰǺǭǸǻǹ ǯȈȂǻDZǭ ǛǿǷǽȈǿȈǶ ǷǻǸǸDzǷǿǻǽ). ǗǻǺǾǿǽȀǷǿǵǯǺǻ – Ȋǿǻ ǽDzǸDz Ǻǭ ǼǸǭǺǷDz ȁǻǽǹǭǿǭ 1DIN.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ CF-REL EXP211
ǗǻǽǼȀǾ: ǻǿǷǽȈǿǭȌ ǼǸǭǿǭ ǽDzǸDz Ǻǭ ǷǻǸǻDZǷDz 1DIN
ǝǭǴǹDzǽȈ: 72 x 47 x 26 ǹǹ 75 x 43 x 16 ǹǹ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ ±10% 50 ǐȃ ǺDzǿ
ǠǼǽǭǯǸȌȋȆǵǶ ǾǵǰǺǭǸ: PWM 12Ǐ=, 33 ǹǍ
ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -10…50°Ǟ -10…50°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…85°Ǟ -20…85°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ/ȂǽǭǺDzǺǵȌ 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǝDzǸDzǶǺȈǶ ǯȈȂǻDZ: 10 Ǎ, DZǻ 250Ǐ~ 16 Ǎ, DZǻ 250Ǐ~
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: Fast On 6,3 ǹǹ ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
MW991300 CF-REL MOD.VENT.STD MICR.V2.0 ǝDzǸDz Ǿ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDzǹ ǻǿ PWM ǾǵǰǺǭǸǭ
MW320100 EXP211 ǝDzǸDz Ǻǭ ǽDzǶǷDz ȁǻǽǹǭǿǭ 1DIN
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ: CF-REL EXP211

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǡǸǻǾDzȋǵ DzȋȅǾǴȋ ǐǽ. DzȋȅǾǴȋ ǔǰȂȇǸǺǸ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SE63020310400 SE632 3 x 2A AO1...AO2 3xNTC 12...24Ǐ~ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
SE64123510400 SE646 4 x 2A + ǿǵǽ-ǽ 2A AO1...AO5 3xNTC + 2xNTC/I/V 12...24Ǐ~ ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
SE65023510400 SE655 5 x 2A AO1...AO5 3xNTC + 2xNTC/I/V 12...24Ǐ~/24Ǐ= ǽǭǾȅǵǽǵǿDzǸȉǺȈǶ ǹǻDZȀǸȉ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

ECHO
ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ECHO - ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǾǻǮǻǶ ǯǺDzȅǺǵǶ ȊȂǻ DZǵǾǼǸDzq DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹ ǵ
ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵǵ Ǻǭ ǺǵȂ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǶ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǵǸǵ DZȀǮǸǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǴǺǭȄDzǺǵȌ ǻǾǺǻǯǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ ǯ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǶ ǿǻȄǷDz, ȀDZǻǮǺǻǶ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸȌ.

ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ECHO


ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ: ID985/E LX (/CK), ID985/E LX (/CK), ID985/E LX (/CK) (Ǿǿǽ. 7);
ID985 /S /E /CK (Ǿǿǽ. 8);
ID985/V (Ǿǿǽ. 9)
ǝǭǴǹDzǽȈ Echo ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 48x28,6 ǹǹ, ǰǸȀǮǵǺǭ 15ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 45,9x26,4 ǹǹ (+0,2/-0,1 ǹǹ)
ǜǵǿǭǺǵDz: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǼǽǵǮǻǽȀ: 3-Ȃ dzǵǸȉǺȈǶ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈǶ Ƿ DZǵǾǼǸDzȋ ǷǭǮDzǸȉ Ǿǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǹ ǽǭǴȇDzǹǻǹ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EH000010VE000 ECHO 2,0 Mt. x MK2 ǪȂǻ DZǵǾǼǸDzǶ DZǸȌ ID983 ǵ ID985 Ǿ ǻǼȃǵDzǶ ECHO, ǷǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǺǻǶ 2ǹ.
EH000010VE001 ECHO 3,0 Mt. x MK2 ǪȂǻ DZǵǾǼǸDzǶ DZǸȌ ID983 ǵ ID985 Ǿ ǻǼȃǵDzǶ ECHO, ǷǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǺǻǶ 3ǹ.
EH000010VE006 ECHO 5,0 Mt. x MK2 ǪȂǻ DZǵǾǼǸDzǶ DZǸȌ ID983 ǵ ID985 Ǿ ǻǼȃǵDzǶ ECHO, ǷǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǺǻǶ 5ǹ.

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

105
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

KDEPlus
KDWPlus

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: KDEplus, KDWplus– Ȋǿǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ Ǿ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ DZǸȌ


ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǿDzǷȀȆDzǰǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǾDzǽǵǶ RTX/RTD/RTN (ǮDzǴ
ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ), ǯǷǸȋȄǭȌ ǹǻDZǵȃǵǷǭȃǵǵ Ǿ ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /V ǵ /VS (DOMINO).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: -5…55°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ °Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», (ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ ǼǽǵǮǻǽǭ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDzǹ ǼǻdzǭǽǺǻǶ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǻ UL94 V-0
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ: RTN400 (SM) Ǿǿǽ.21, RTN/RTX600 (SM) Ǿǿǽ.22, RTD/RTX600 /V Ǿǿǽ.23, RTX600 /VS Ǿǿǽ.24
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ KDEPlus KDWPlus
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 74x32 ǹǹ 180x37 ǹǹ
ǰǸȀǮǵǺǭ 30ǹǹ 29 ǹǹ
ȀǾǿǭǺǻǯǻȄǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29 ǹǹ (+0,2/-0,1) 151x31 ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǕǺǿDzǽȁDzǶǾ: ȄǵǾǸǻ ǷǺǻǼǻǷ 4 ǷǺǻǼǷǵ 6 ǷǺǻǼǻǷ
DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǵDZǵǷǭǿǻǽȈ --- 5 ǯǻǴǸDz ǷǺǼǻǷ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǗǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ǏǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ ǏǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ (ǻǮȆǵDz)
ǪȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ ECPlus 12V JST ǽǭǴȇDzǹ ǏǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ (ǻǮȆǵDz)
ǝǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ DZǻ 15 ǹ DZǻ 15 ǹ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ
KDEPlus Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȃ DZǵǷ ECPlus
KDWPlus Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȃ Ǹ Ǻ ECPlus

KDEPlus Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀȃ Ǹ Ǻ ECPlus

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǑǻǾǺ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
KDE400E004080 KDEPlus 32x74 AMB SCREW/JST MC ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ Ǵǭdzǵǹǻǯ ǵ JST ǽǭǴȇDzǹ ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǭȌ ȀǼǭǷǻǯǷǭ
KDE40BE004080 KDEPlus 32x74 AMB SCREW/JST MC ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ Ǵǭdzǵǹǻǯ ǵ JST ǽǭǴȇDzǹ ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǭȌ ȀǼǭǷǻǯǷǭ,
BUZZER ǵǹDzDzǿǾȌ ǔȀǹǹDzǽ
KDE400E004000 KDEPlus 32x74 AMB SCREW/JST SP ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ Ǵǭdzǵǹǻǯ ǵ JST ǽǭǴȇDzǹ ǵǺDZǵǯǵDZȀǭǸȉǺǭȌ ȀǼǭǷǻǯǷǭ
KDW6004004080 KDWPlus WIDE AMBRA SCREW MC ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ Ǵǭdzǵǹǻǯ (ǻǮȆǵǶ) ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǭȌ ȀǼǭǷǻǯǷǭ
ǜǻǸǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

106
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

KDTPlus Horizontal
KDTPlus Vertical

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: KDTplus – Ȋǿǻ ǻǼȃǵǻǺǭǸȉǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ Ǿ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ ǵ


ǾDzǺǾǻǽǺȈǹǵ ǷǺǻǼǷǭǹǵ DZǸȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǵ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǿDzǷȀȆDzǰǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǻǯ
ǾDzǽǵǶ RTX/RTD/RTN (ǮDzǴ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ), ǯǷǸȋȄǭȌ ǹǻDZǵȃǵǷǭȃǵǵ Ǿ
ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /V (DOMINO) ǵ /VS (DOMINO).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: -5…55°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ °Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», (ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ
ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ ǼǽǵǮǻǽǭ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǗǻǽǼȀǾ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDzǹ ǼǻdzǭǽǺǻǶ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǻ UL94 V-0
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ ǯ ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 71x29ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ: RTN400 (SM) Ǿǿǽ.21, RTN/RTX600 (SM) Ǿǿǽ.22, RTD/RTX600 /V Ǿǿǽ.23, RTX600 /VS Ǿǿǽ.24
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ KDTPlus Horizontal KDTPlus Vertical
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 180x40 ǹǹ 87x135 ǹǹ
ǿǻǸȆǵǺǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ 1,5 ǹǹ 1,5 ǹǹ
ȀǾǿǭǺǻǯǻȄǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 150x31 ǹǹ (+0,2/-0,1) 67x120 ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǕǺǿDzǽȁDzǶǾ: ȄǵǾǸǻ ǷǺǻǼǻǷ 6 ǷǺǻǼǻǷ 6 ǷǺǻǼǻǷ
DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz ǵDZǵǷǭǿǻǽȈ 2 ǯǻǴǸDz ǷǺǻǼǻǷ 2 ǯǻǴǸDz ǷǺǻǼǻǷ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǗǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ǏǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ ǏǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǪȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ ECPlus 12V ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ ǿǻǸȉǷǻ Ƿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽȀ
ǝǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ DZǻ 100 ǹ DZǻ 100 ǹ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ
KDTPlus Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰǼ
ȁǵȀǸǹ RTN400
Ǹ RTN400 SM ʺ̡̨̨̛̛̭̥̣̦̖̬̭̭̯̦̖̌̌̽̌́ 100̥

ʿʽʺʻʰ˃ʫ,ʻ̵̨̨̨̨̛̛̛̖̥̱̭̯̦̯̭̣̖̱̺̖̪̬̥̖̯̬̼̍̔̌̏̽̔̀̌̌ʶ̨̨̦̯̬̣̣̖̬̌:H33=0̛H34=6

KDTPlus Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰǼ
ȁǵȀǸǹ RTN600, RTD600 Ǹ
RTX600 DzǺǻȎȇǰȏ DzǵȀȁǸǸ ʺ̡̨̛̭̥̣̦̖̌̌̽ ̨̛̬̭̭̯̦̖̌́ 100̥
/V Ǹ /VS (DOMINO)

ʿʽʺʻʰ˃ʫ,ʻ̵̨̨̨̨̛̛̛̖̥̱̭̯̦̯̭̣̖̱̺̖̪̬̥̖̯̬̼̍̔̌̏̽̔̀̌̌ʶ̨̨̦̯̬̣̣̖̬̌:H33=0̛H34=6

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǚǾǽȁȂȀȃǺȂǸDzǽȋǵ ǾȁǾDZǵǽǽǾȁȂǸ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
KDT6HB0F17080 KDTPlus STD WHITE 6 BN 30x149 /BUZ /JST MC ǐǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺǭȌ, ǮDzǸȈDz ȃǵȁǽȈ Ǽǽǻǹ. ȀǼǭǷǻǯǷǭ ǵ ǴȀǹǹDzǽ
KDT6VBWF17080 KDTPlus WHITE 6 BN WHITE 87x135 /BUZ /JST MC ǏDzǽǿǵǷǭǸȉǺǭȌ, ǮDzǸȈDz ȃǵȁǽȈ Ǽǽǻǹ. ȀǼǭǷǻǯǷǭ ǵ ǴȀǹǹDzǽ
KDT6VBWF16080 KDTPlus BLUE 6 BN WHITE 87x135 /BUZ /JST MC ǏDzǽǿǵǷǭǸȉǺǭȌ, ǰǻǸȀǮȈDz ȃǵȁǽȈ Ǽǽǻǹ. ȀǼǭǷǻǯǷǭ ǵ ǴȀǹǹDzǽ
ǜǻǸǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

107
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

ECPlus 5V
ECplus 12V

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Ȋǿǻ ȊȂǻ-DZǵǾǼǸDzǶ Ǿ ǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵǹǵ ǵǷǻǺǷǭǹǵ DZǸȌ ǷǻǺǿǽǻǸȌ ǿDzǷȀȆDzǰǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǼǽǵǮǻǽǭ ǵ DZȀǮǸǵǽǻǯǭǺǵȌ
ǼǻǷǭǴǭǺǵǶ ǻǾǺǻǯǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǵǸǵ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǽȀǰǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ, ǯȈǮǽǭǺǺǻǰǻ ǼǭǽǭǹDzǿǽǭǹǵ
ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ.
ǜǾǴǵǻǸ: ECplus 12V ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ Ƿ ǼǽǵǮǻǽǭǹ ǾDzǽǵǶ RTX/RTD/RTN (ǮDzǴ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ DZǵǾǼǸDzȌ), ǯǷǸȋȄǭȌ ǹǻDZǵȃǵǷǭȃǵǵ Ǿ
ǵǺDZDzǷǾǭǹǵ /V (DOMINO) ǵ /VS (DOMINO). ǛǺǭ ǹǻdzDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄǭǿȉǾȌ ǷǭǷ Ƿ Ǿǭǹǵ ǼǽǵǮǻǽǭǹ, ǿǭǷ ǵ Ƿ
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȈǹ Ƿ Ȋǿǵǹ ǼǽǵǮǻǽǭǹ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭǹ KDEPlus (Ǿǿǽ. 106) ǵ KDWPlus (Ǿǿǽ. 106).
ECplus 5V ǼǻDZǷǸȋȄǭDzǿǾȌ Ƿ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǹ ǯDzǽǾǵȌǹ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ǾDzǽǵǵ EWPlus Ǿ ǻǼȃǵDzǶ ECHO.
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ:
ǗǻǽǼȀǾ ǵ ǴǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: ǼǸǭǾǿǵǷ PC+ABS Ǿ ȀǽǻǯǺDzǹ ǼǻdzǭǽǺǻǶ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǽǻ UL94 V-0, IP65
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ/ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -5…55°Ǟ / -30…85°Ǟ °Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǏǵDZ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: 3 ȃǵȁǽȈ Ǿǻ ǴǺǭǷǻǹ «-», (ǺǭǸǵȄǵDz DZDzǾȌǿǵȄǺǻǶ ǿǻȄǷǵ ǯȈǮǵǽǭDzǿǾȌ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǹ ǼǽǵǮǻǽǭ)
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ DZǭǺǺȈȂ: NTC: -50…110°Ǟ; PTC: -55…140°Ǟ; Pt1000: -55,0…150,0°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ECPlus 5V ECPlus 12V
ǝǭǴǹDzǽȈ: ǸǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ 48x28,6 ǹǹ 48x28,6 ǹǹ
ǰǸȀǮǵǺǭ 15 ǹǹ 15 ǹǹ
ȀǾǿǭǺǻǯǻȄǺǻDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz 45,9x26,4 ǹǹ (+0,2/-0,1) 45,9x26,4 ǹǹ (+0,2/-0,1)
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz ǼǽǵǮǻǽȈ: EWPlus961 ECHO (Ǿǿǽ.13), RTN400 (SM) Ǿǿǽ.21, RTN/RTX600
EWPlus971 ECHO (Ǿǿǽ.14), (SM) Ǿǿǽ.22, RTD/RTX600 /V Ǿǿǽ.23,
EWPlus974 ECHO (Ǿǿǽ.14), RTX600 /VS Ǿǿǽ.24
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǗǻǺǿǽǻǸǸDzǽ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ TTL ǽǭǴȇDzǹǻǹ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ JST ǽǭǴȇDzǹǻǹ*
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǺDz ǼǽDzDZȀǾǹǻǿǽDzǺǻ ǷǭǮDzǸȉ Ǿ JST ǽǭǴȇDzǹǻǹ*
ǝǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǻǿ ǼǽǵǮǻǽǭ DZǻ 5 ǹ DZǻ 100 ǹ
*JST ǽǭǴȇDzǹ ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ KDEPlus, ǯ ǻǾǿǭǸȉǺȈȂ ǾǸȀȄǭȌȂ ǻǺ ǻǿǽDzǴǭDzǿǾȌ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ
KDEPlus 5V
Ǻ TTL ǿǾȀȂȃ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǾDz
EWPlus 961/971/974 ECHO

KDEPlus 12V
ǽǰǿȀȏǼȃȎ Ǻ ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰǼ
ȁǵȀǸǹ RTN/RTD/RTX

KDEPlus 12V
Ǻ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀǰǼ
KDEPlus/KDWPlus,
ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǽȋǼ Ǻ
ǺǾǽȂȀǾǻǻǵȀǰǼ ȁǵȀǸǹ
RTN/RTD/RTX

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǑǻǾǺ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
EH000060V6005 ECHO PLUS BLU 5m. TTL 5Vdc ǷǭǮDzǸȉ 5ǹ Ǿ TTL ǽǭǴȇDzǹǻǹ ǰǻǸȀǮȈDz ȃǵȁǽȈ
EH000050V4000 ECHO PLUS AMBRA 5 Mt JST ǷǭǮDzǸȉ 5ǹ Ǿ JST ǽǭǴȇDzǹǻǹ ǻǽǭǺdzDzǯȈDz ȃǵȁǽȈ
ǜǻǸǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǮȀDZȀǿ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

108
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

SKW21
SKW22 (H)
SKW22L (H)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵǵ SKW ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǾǻǮǻǶ ǯǺDzȅǺǵDz DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz (ǵǸǵ


ǻǾǺǻǯǺȈDz, DzǾǸǵ ǾǯǻDzǺǰǻ ǺDzǿ) ǵǺǿDzǽȁDzǶǾȈ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈȂ
ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǵ ǷǻǺǾǿȀǷǿǵǯǺǻ ǯȈǼǻǸǺDzǺȈ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ.
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǾDzǽǵǵ SKW22(L) ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ Ǿǻ ǾǸDzDZȀȋȆǵǹǵ ǿǵǼǭǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ:
- ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǾDzǽǵǶ SMP, SMD, SMC (Ǿǿǽ.74…76),
- ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǽDzDZǺǵȂ ȄǵǸǸDzǽǻǯ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈȂ ǺǭǾǻǾǻǯ ǾDzǽǵǶ SB/SD/SC600 ǯǷǸȋȄǭȌ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ
SBW/SDW/SCW600 (Ǿǿǽ.ǞȈǸDZǺǰ! ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ.…ǞȈǸDZǺǰ! ǗǰǺǻǰǴǺǰ ǽǵ ǾǿȀǵǴǵǻǵǽǰ.),
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ SKW21 ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǹǭǸȈȂ ȄǵǸǸDzǽǻǯ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈȂ ǺǭǾǻǾǻǯ ǾDzǽǵǶ ST500
ǵ ST700 ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾǻǯ (Ȁ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ DzǾǿȉ ǾǯǻǶ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ DZǵǾǼǸDzǶ).
ǜǾǴǵǻǸ: SKW – Ȋǿǻ ǺǭǾǿDzǺǺȈDz ǷǸǭǯǵǭǿȀǽȈ Ǿ dzǵDZǷǻǷǽǵǾǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵǹ (ǓǗ) DZǵǾǼǸDzDzǹ.
ǘǽǴǵǺȁȋ: L – DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ȁǻǺǻǯǻǶ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ DZǵǾǼǸDzȌ ǵ, ǷǭǷ ǾǸDzDZǾǿǯǵDz, Ǿ ǮǻǸȉȅǵǹ ǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDzǹ;
H – DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ Ǿ ǵǷǻǺǷǭǹǵ DZǸȌ ǷǸǵǹǭǿǵȄDzǾǷǵȂ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ ǵ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǹ DZǭǿȄǵǷǻǹ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SKW21 SKW22(L) SKW22(L) H
ǗǻǽǼȀǾ: ǮDzǸȈǶ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ ǮDzǸȈǶ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ ǮDzǸȈǶ ABS ǼǸǭǾǿǵǷ
ǝǭǴǹDzǽȈ: 130,0x96,5x31,3ǹǹ 130,0x96,5x31,3ǹǹ 130,0x96,5x31,3ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǾǿDzǺȀ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ
ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN) ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN) ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 1 Ǐǿ DZǻ 1 Ǐǿ (L DZǻ 2 Ǐǿ) DZǻ 1 Ǐǿ (L DZǻ 2 Ǐǿ)
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP40 IP40 IP40
ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -5…60°Ǟ -5…60°Ǟ -5…60°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -10…70°Ǟ -10…70°Ǟ -10…70°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ/ȂǽǭǺDzǺǵȌ 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǑǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: --- ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ
DZǭǿȄǵǷ NTC / ǾǵǰǺǭǸ 4…20 ǹǍ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ
/ ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽ. ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ %RH
ǑǵǾǼǸDzǶ: ǓǗ (3½ ǵ 4 ǴǺǭǷǭ) ǓǗ (3½ ǵ 4 ǴǺǭǷǭ) ǓǗ (3½ ǵ 4 ǴǺǭǷǭ)
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ NTC ǴǰȂȇǸǺ ǐǽǰǻǾdzǾDz. DzȅǾǴ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SKW2100000000 SKW21 ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ --- ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
SKW2200000000 SKW22 ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC/4…20ǹǍ/ǣǵȁǽ.ǯȂ. ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
SKW22L0000000 SKW22L ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC/4…20ǹǍ/ǣǵȁǽ.ǯȂ. ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ Ǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ ȁǻǺǭ
SKW2201000000 SKW 22 (SH icons) ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ NTC/4…20ǹǍ/ǣǵȁǽ.ǯȂ. ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǵǷǻǺǷǵ SDH/SCH
SKW2201100000 SKW 22 (H) (SH icons) ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ DZǭǿȄǵǷ %RH ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ ǵǷǻǺǷǵ SDH/SCH
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

109
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǒǽǵȈǽǸǵ ȀǰȁȈǸȀǸȂǵǻǸ Ǹ ǺǻǰDzǸǰȂȃȀȋ

SKP10
SKP22
SKP22L

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǾDzǽǵȌ SKP ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǾǻǮǻǶ ǯǺDzȅǺǵDz DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈDz (ǵǸǵ ǻǾǺǻǯǺȈDz,


DzǾǸǵ ǺDzǿ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ) ǵǺǿDzǽȁDzǶǾȈ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈȂ
ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǵ ǷǻǺǾǿȀǷǿǵǯǺǻ ǯȈǼǻǸǺDzǺȈ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ.
ǗǸǭǯǵǭǿȀǽȈ ǾDzǽǵǵ SKP ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ Ǿǻ ǾǸDzDZȀȋȆǵǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ:
- ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǾDzǽǵǶ SMP, SMD, SMC (Ǿǿǽ.74…75),
- ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǾǽDzDZǺǵȂ ȄǵǸǸDzǽǻǯ ǵ ǿDzǼǸǻǯȈȂ ǺǭǾǻǾǻǯ ǾDzǽǵǶ
SB/SD/SC600 (Ǿǿǽ.47…48) ǯǷǸȋȄǭȌ ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ SBW/SDW/SCW600 (Ǿǿǽ.
47…48) Ǿ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǯǻDZȈ DZǸȌ ǾǭǺǵǿǭǽǺȈȂ ǺȀdzDZ .
SKP10 ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ DzȆDz ǵ Ǿ DZǽǭǶǯDzǽǭǹǵ ȅǭǰǻǯȈȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǟǝǏ XVD (Ǿǿǽ.58…59).ǵ V900/910 (Ǿǿǽ.60).
ǜǾǴǵǻǸ: SKP10 – ǼǭǺDzǸȉǺǭȌ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺǭȌ ǷǸǭǯǵǭǿȀǽǭ ȁǻǽǹǭǿǭ 32 x 74 c DZǵǾǼǸDzDzǹ Ǻǭ 4 ȃǵȁǽȈ;
SKP22 – ǼǭǺDzǸȉǺȌ ǸǭǯǵǭǿȀǽǭ Ǿ ǓǗ DZǵǾǼǸDzDzǹ ǵ ǵǺDZǵǷǭȃǵDzǶ DZǯȀȂ ǴǺǭȄDzǺǵǶ (Ǻǭ 3½ ǵ 4 ȃǵȁǽȈ).
SKP22L – ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵȌ ǹǻDZDzǸǵ SKP22 Ǿ ȁǻǺǻǯǻǶ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ ǵ, ǷǭǷ ǾǸDzDZǾǿǯǵDz, ǼǻǯȈȅDzǺǺȈǹ ǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDzǹ..
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ SKP10 SKP22 SKP22L
ǗǻǽǼȀǾ: PC+ABS, UL94 V-0 ǮDzǸȈǶ ǵǸǵ ȄDzǽǺȈǶ ABS ǮDzǸȈǶ ǵǸǵ ȄDzǽǺȈǶ ABS
ǝǭǴǹDzǽȈ: 74,0x32,0x30,0ǹǹ 160,0x96,0x10,0ǹǹ 160,0x96,0x10,0ǹǹ
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ (71x29ǹǹ) Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ (138x68ǹǹ) Ǻǭ ǼǭǺDzǸȉ (138x68ǹǹ)
ǕǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ: ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ (Ǽǻ 3-Ȃ
ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN) ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN) ǼǽǻǯǻDZǺǻǶ ǾDzǿǵ LAN)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: DZǻ 30ǹǍ DZǻ 1 Ǐǿ DZǻ 2 Ǐǿ
ǔǭȆǵǿǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ: IP65 IP65 IP65
ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -25…60°Ǟ -5…60°Ǟ -5…60°Ǟ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -30…85°Ǟ -10…70°Ǟ -10…70°Ǟ
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ/ȂǽǭǺDzǺǵȌ 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ) 10…90% (ǮDzǴ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǭ)
ǑǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: --- ǯȂǻDZ ǼǻDZ ǺDzȅǺǵǶ NTC DZǭǿȄǵǷ ǯȂǻDZ ǼǻDZ ǺDzȅǺǵǶ NTC DZǭǿȄǵǷ
ǍǺǭǸǻǰǻǯȈǶ ǯȂǻDZ: --- ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ ǷǻǺȁǵǰȀǽǵǽȀDzǹȈǶ ǯȂǻDZ ǼǻDZ
DZǭǿȄǵǷ NTC / ǾǵǰǺǭǸ 4…20 ǹǍ / DZǭǿȄǵǷ NTC / ǾǵǰǺǭǸ 4…20 ǹǍ
ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽ. / ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǯȂǻDZ ǮDzǴ ǺǭǼǽ.
ǑǵǾǼǸDzǶ: ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ, 4 ǴǺǭǷǭ ǓǗ (3½ ǵ 4 ǴǺǭǷǭ) ǓǗ (3½ ǵ 4 ǴǺǭǷǭ)
ǡǻǺǻǯǭȌ ǼǻDZǾǯDzǿǷǭ: --- --- ǵǹDzDzǿǾȌ
ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ:

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ NTC ǴǰȂȇǸǺ ǐǽǰǻǾdzǾDz. DzȅǾǴ ǔǸȁǿǻǵǹ ǟǸȂǰǽǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
SKP1000000000 SKP10 --- --- ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǺȈǶ, 4 ǴǺǭǷǭ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
SKP2200000000 SKP22 ǯǺDzȅǺǵǶ NTC/4…20ǹǍ/DI dzǵDZǷǻǷǽǵǾǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵǶ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ
SKP22L0000000 SKP22L ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ dzǵDZǷǻǷǽǵǾǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵǶ ǻǿ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ Ǿ ǼǻDZǾǯDzǿǷǻǶ ȁǻǺǭ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

110
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ǴǰDzǻǵǽǸȏ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ȃȀǾDzǽȏ ǻȌǴǰ

EWHS 284
EWHS 304
EWHS 314

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWHS DZǭǿȄǵǷǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ DZǸȌ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ (ǭ EWHS 314 ǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ) Ǿ
ǯȈDZǭȄDzǶ ǿǻǷǻǯǻǰǻ ǾǵǰǺǭǸǭ 4…20ǹǍ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǵǾǼǻǸȉǴȀDzǿǾȌ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǭǹǵ ǵǸǵ
ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǵ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆDzǶ ǯDzǸǵȄǵǺȈ.
Ǫǿǵ DZǭǿȄǵǷǵ ǺǭǵǮǻǸDzDz ȄǭǾǿǻ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ ǷǸǵǹǭǿǵȄDzǾǷǵȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ, DZǸȌ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ
ǴǺǭȄDzǺǵȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǵ ǯ DZǽȀǰǵȂ ǾȁDzǽǭȂ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ, ǷǻǿǻǽȈDz
ǯǻǾǼǽǵǺǵǹǭȋǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǶ ǿǵǼ ǾǵǰǺǭǸǭ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ Ǿ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ
ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǵ ǵǸǵ ǾǯǻǮǻDZǺǻ-ǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWHS 284 EWHS 304 EWHS 314
ǝǭǴǹDzǽȈ: Ø 25ǹǹ, DZǸǵǺǭ 103ǹǹ 80 x 80 x 52 ǹǹ 80 x 80 x 52 ǹǹ
ǗǸǭǾǾ ǴǭȆǵǿȈ: IP54 IP65 IP65
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ: DZDzǽdzǭǿDzǸȉ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz Ǻǭ ǾǿDzǺȀ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 9…28 Ǐ= 9…30 Ǐ= 12…28 Ǐ=
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǼǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: 20 ǹǍ 20 ǹǍ 50 ǹǍ
ǪǸDzǷǿǽǻǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǼǵǿǭǺǵDz - ǾǵǺǵǶ; ǾǵǰǺǭǸ - ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹ ǮǸǻǷ ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹ
ǟǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ: ǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈǶ Hygromer® IN-1 Hygromer® IN-1
ǟǵǼ DZǭǿȄǵǷǭ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ǺDzǿ ǺDzǿ Pt100B
ǟǵǼ ȁǵǸȉǿǽǭ: ǾDzǿǷǭ ǵǴ ǹDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǻǶ ǼǽǻǯǻǸǻǷǵ ǼǻǸǵǼǽǻǼǵǸDzǺ ǼǻǸǵǼǽǻǼǵǸDzǺ
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ: 15%…90% 0%…100% 0%…100%
ǟǻȄǺǻǾǿȉ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ: r5% r3% ( r2% DZǸȌ 10…95%) r2%
ǥǷǭǸǭ Ǽǻ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ (4…20 ǹǍ): 4ǹǍ = 0%, 20ǹǍ = 100% 4ǹǍ = 0%, 20ǹǍ = 100% 4ǹǍ = 0%, 20ǹǍ = 100%
ǑǵǭǼǭǴǻǺ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ----- ----- -30…+60°C
ǟǻȄǺǻǾǿȉ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ: ----- -----
ǥǷǭǸǭ Ǽǻ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽDz (4…20 ǹǍ): ----- ----- 4ǹǍ = -30°C, 20ǹǍ = 60°C
ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -10…60°C -40…60°C -40…60°C
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -20…70°C -50…70°C -50…70°C
ǏǸǭdzǺǻǾǿȉ ǽǭǮǻȄǭȌ ǵ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: 0…100%RH 0…100%RH 0…100%RH
ǒǽǵȈǽǸǹ DzǸǴ EWHS 284 EWHS 304 EWHS 314

ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ ǿȀǾDzǾǴǰ EWHS 284 ǺǻǵǼǼȋ EWHS 304 ǺǻǵǼǼȋ EWHS 314
V+ - ǜǵǿǭǺǵDz V+ - ǜǵǿǭǺǵDz
ǿǸȂǰǽǸǵ 9…28 ǒ= - DZǭǿȄǵǷǭ DZǭǿȄǵǷǭ
ǾǵǺǵǶ ǼǽǻǯǻDZ; RH – ǾǵǰǺǭǸ GND (2) - ǻǮȆǵǶ
ȁǸdzǽǰǻ 4…20Ǽǐ – ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ
ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǼǽǻǯǻDZ OUT1 - ǾǵǰǺǭǸ
ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ
OUT2 - ǾǵǰǺǭǸ
ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǸǷǼǵȀǵǽǸȏ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǸǷǼǵȀǵǽǸȏ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸȏ
DzǻǰǶǽǾȁȂǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ
SN5PPN116I3M0 Probe RH% EWHS 284 4...20mA 15%…90% ----- ǗǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǻǶ 1,5 ǹ
SN5PPN131I3M0 Probe RH% EWHS 284 3m 4...20mA 15%…90% ----- ǗǭǮDzǸȉ DZǸǵǺǻǶ 3,0 ǹ
SN5NPM1A6I4M0 Probe RH% EWHS 304 4...20mA 0%…100% ----- 2 ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
SN0NPM1A6I4M0 Probe RH%-T°C EWHS 314 4..20mA 0%…100% -30…60°C 4 ǯǵǺǿǻǯȈDz ǷǸDzǹǹȈ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

111
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ǴǰDzǻǵǽǸȏ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ȃȀǾDzǽȏ ǻȌǴǰ

EWPA (4…20mA)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWPA DZǭǿȄǵǷǵ (ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯǭǿDzǸǵ) DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǿǻǷǻǯȈǹ ǾǵǰǺǭǸǻǹ 4…20ǹǍ


ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǻǹ ǵ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǺǻǹ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵǵ.
Ǫǿǵ DZǭǿȄǵǷǵ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǵ ǯ DZǽȀǰǵȂ ǾȁDzǽǭȂ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ, ǷǻǿǻǽȈDz ǯǻǾǼǽǵǺǵǹǭȋǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǶ
ǿǵǼ ǾǵǰǺǭǸǭ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ Ǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǵ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǵ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWPA IP54 Male EWPA IP54 Female EWPA IP67 Male EWPA IP67 Female
ǝǭǴǹDzǽȈ:

ǗǸǭǾǾ ǴǭȆǵǿȈ: IP54 IP54 IP67 IP67


ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǷǻǺǿȀǽȀ: 7/16”-20 UNF ǯǺDzȅǺȌȌ 7/16”-20 UNF ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ 7/16”-20 UNF ǯǺDzȅǺȌȌ 7/16”-20 UNF ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ
ǗǭǮDzǸȉ: ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ 2 ǹDzǿǽǭ ǯǾǿǽǻDzǺǺȈǶ 2 ǹDzǿǽǭ ǯǺDzȅǺǵǶ 2 ǹDzǿǽǭ ǯǺDzȅǺǵǶ 2 ǹDzǿǽǭ
ǪǸDzǷǿǽǻǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǺǾȀǸȇǽǵDzȋǹ: ǼǵǿǭǺǵȌ 8…32Ǐ=, DZǵǻȋǹ: ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ ǯȈȂǻDZ
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 8…32 Ǐ=
ǏȈȂǻDZǺǻǶ ǾǵǰǺǭǸ ǵ ȅǷǭǸǭ: ǾǵǰǺǭǸ 4…20 ǹǍ (4 ǹǍ = ǹǵǺǵǹȀǹ DZǵǭǼǭǴǻǺǭ, 20 ǹǍ = ǹǭǷǾǵǹȀǹ DZǵǭǼǭǴǻǺǭ)
ǛǮȆǭȌ ǻȅǵǮǷǭ Ǽǽǵ T = 0…50°C: ǺDz ǮǻǸDzDz ±1,0%
(ǺDz ǮǻǸDzDz ǻǿ ǯǾDzǶ ȅǷǭǸȈ): Ǽǽǵ T -10…80°C: ǺDz ǮǻǸDzDz ±1,5%
ǕǴǹDzǽǵǿDzǸȉǺǭȌ ǰǻǸǻǯǷǭ: ǞǿǭǸȉ AISI 316L
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: -40…100°C
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…100°C
ǏǵǮǽǭȃǵȌ: 5…2000 ǐȃ/10g Ǽǻ ǿǽDzǹ ǻǾȌǹ (IEC 68-2-6)
ǠDZǭǽǻǼǽǻȄǺǻǾǿȉ: ǾǵǺȀǾǻǵDZǭǸȉǺȈǶ ǵǹǼȀǸȉǾ 20g/11ǹǾDzǷ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ (ǾȂǽǾȁǸȂǵǻȌǽǾǵ/ǰDZȁǾǻȎȂǽǾǵ) ǤǸȂǸǽdz (ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ Ǻ ǺǾǽȂȃȀȃ)
TD220007 EWPA007 MALE IP54 -0,5…7,0ǎǭǽ / (0,5…8,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD220012 EWPA012 MALE IP54 -0,5…11,0ǎǭǽ / (0,5…12,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD220030 EWPA030 MALE IP54 0,0…30,0ǎǭǽ / (1,0…31,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD220050 EWPA050 MALE IP54 0,0…50,0ǎǭǽ / (1,0…51,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD240007 EWPA007 MALE IP67 -0,5…7,0ǎǭǽ / (0,5…8,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD240030 EWPA030 MALE IP67 0,0…30,0ǎǭǽ / (1,0…31,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD240050 EWPA050 MALE IP67 0,0…50,0ǎǭǽ / (1,0…51,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺDzȅǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD320007 EWPA007 FEMALE IP54 -0,5…7,0ǎǭǽ / (0,5…8,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD320010 EWPA010 FEMALE IP54 0,0…10,0ǎǭǽ / (1,0…11,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD320016 EWPA016 FEMALE IP54 0,0…16,0ǎǭǽ / (1,0…17,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD320030 EWPA030 FEMALE IP54 0,0…30,0ǎǭǽ / (1,0…31,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD320050 EWPA050 FEMALE IP54 0,0…50,0ǎǭǽ / (1,0…51,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD340007 EWPA007 FEMALE IP67 -0,5…7,0ǎǭǽ / (0,5…8,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD340010 EWPA010 FEMALE IP67 0,0…10,0ǎǭǽ / (1,0…11,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD340030 EWPA030 FEMALE IP67 0,0…30,0ǎǭǽ / (1,0…31,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD340050 EWPA050 FEMALE IP67 0,0…50,0ǎǭǽ / (1,0…51,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

112
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ǴǰDzǻǵǽǸȏ, DzǻǰǶǽǾȁȂǸ Ǹ ȃȀǾDzǽȏ ǻȌǴǰ

EWPA R (ratiometric)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: EWPA DZǭǿȄǵǷǵ (ǼǽDzǻǮǽǭǴǻǯǭǿDzǸǵ) DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǾǵǰǺǭǸǻǹ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ 0…5Ǐ


(ǽǭǿǵǻǹDzǿǽǵȄDzǾǷǵDz) ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǻǹ ǵ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǺǻǹ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵǵ.
Ǫǿǵ DZǭǿȄǵǷǵ ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǵ ǯ DZǽȀǰǵȂ ǾȁDzǽǭȂ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ, ǷǻǿǻǽȈDz ǯǻǾǼǽǵǺǵǹǭȋǿ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯȀȋȆǵǶ
ǿǵǼ ǾǵǰǺǭǸǭ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ Ǿǻ ǾǯǻǮǻDZǺǻǼǽǻǰǽǭǹǹǵǽȀDzǹȈǹǵ ǵ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǹǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ǵ ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǭǹǵ.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ EWPA 010 R Female EWPA 030 R Female EWPA 050 R Female ǠǰǷǼǵȀȋ
ǗǸǭǾǾ ǴǭȆǵǿȈ: IP67 IP67 IP67
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǷǻǺǿȀǽȀ: 7/16”-20 UNF ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ 7/16”-20 UNF ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ 7/16”-20 UNF ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ
ǗǭǮDzǸȉ: ǯǺDzȅǺǵǶ 2 ǹDzǿǽǭ ǯǺDzȅǺǵǶ 2 ǹDzǿǽǭ ǯǺDzȅǺǵǶ 2 ǹDzǿǽǭ
ǪǸDzǷǿǽǻǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: DZǵǻȋǹ (+OUT): ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ ǯȈȂǻDZ, Ƿǵǻǵǽȋǹ (GND): ǻǮȆǵǶ ǾǵǰǺǭǸȉǺȈǶ,
ǺǾȀǸȇǽǵDzȋǹ (+Vcc): ǵǾǿǻȄǺǵǷ ǼǵǿǭǺǵȌ +5Ǐ=
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 4,5…5,5Ǐ= ǾǿǭǮǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺǻDz (ǻǿǷǸǻǺDzǺǵDz DZǭDzǿ ǻȅǵǮǷȀ)
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz ǵ ǺǭǰǽȀǴǷǭ: ǼǻǿǽDzǮǸȌDzǹȈǶ ǿǻǷ DZǻ 8ǹǍ Ǽǽǵ ǺǭǰǽȀǴǷDz ǺDz ǹDzǺDzDz 5 ǷǛǹ
ǏȈȂǻDZǺǻǶ ǾǵǰǺǭǸ ǵ ȅǷǭǸǭ: ǾǵǰǺǭǸ 0,5…4,5 Ǐ (ȅǷǭǸǭ ǭǼǽǻǷǾǵǹȀǽȀDzǿǾȌ DZǸȌ DZǵǭǼǭǴǻǺǭ ǾǵǰǺǭǸǭ 0…5Ǐ)
ǛǮȆǭȌ ǻȅǵǮǷǭ Ǽǽǵ T = 0…50°C: ǺDz ǮǻǸDzDz ±1,0%; Ǽǽǵ T -10…80°C: ǺDz ǮǻǸDzDz ±1,5%
(ǺDz ǮǻǸDzDz ǻǿ ǯǾDzǶ ȅǷǭǸȈ):
ǕǴǹDzǽǵǿDzǸȉǺǭȌ ǰǻǸǻǯǷǭ: ǞǿǭǸȉ AISI 316L ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: -40…125°C
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…125°C
ǏǵǮǽǭȃǵȌ: 5…2000 ǐȃ/10g Ǽǻ ǿǽDzǹ ǻǾȌǹ (IEC 68-2-6)
ǠDZǭǽǻǼǽǻȄǺǻǾǿȉ: ǾǵǺȀǾ-ǵǹǼȀǸȉǾ 20g/11ǹǾDzǷ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ (ǾȂǽǾȁǸȂǵǻȌǽǾǵ/ǰDZȁǾǻȎȂǽǾǵ) ǤǸȂǸǽdz (ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ Ǻ ǺǾǽȂȃȀȃ)
TD420010 EWPA 010 R Female IP67 0,0…10,0ǎǭǽ / (1,0…10,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD420030 EWPA 030 R Female IP67 0,0…30,0ǎǭǽ / (1,0…31,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ
TD420050 EWPA 050 R Female IP67 0,0…50,0ǎǭǽ / (1,0…51,0ǎǭǽ) 7/16”-20 UNF, ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

L56

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: L56 ȌǯǸȌȋǿǾȌ DZǭǿȄǵǷǭǹǵ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ. ǜǽǵǺȃǵǼ


ǵȂ DZDzǶǾǿǯǵȌ ǻǾǺǻǯǭǺ Ǻǭ ȀǯDzǸǵȄDzǺǵǵ ȊǸDzǷǿǽǻǼǽǻǯǻDZǺǻǾǿǵ
ǹDzdzDZȀ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ Ǽǻ ǹDzǽDz ǵȂ ǼǻǰǽȀdzDzǺǵȌ ǯ dzǵDZǷǻǾǿȉ.
ǚǾǽȂȀǾǻǻǵȀȋ: ǼǻDZǷǸȋȄǭȋǿǾȌ Ƿ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈǹ EWPlus EO Dispenser (Ǿǿǽ. 18) ǵ ȊǸDzǷǿǽǻ-ǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵǹ E37 (Ǿǿǽ. 129).
ǠǰǷǼǵȀȋ

L56 H2… L56 H3…


2 ȍǻǵǺȂȀǾǴǰ 3 ȍǻǵǺȂȀǾǴǰ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
L56H2015001 L56 ELECTR. PROBE 1,5MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ 2-ǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 1,5ǹ
L56H2001001 L56 ELECTR. PROBE 3MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ 2-ǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3ǹ
L56H2002001 L56 ELECTR. PROBE 5MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ 2-ǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 5ǹ
L56H3001001 L56 ELECTR. PROBE 3MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ 3-ǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3ǹ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

113
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ

NTC

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: NTC DZǭǿȄǵǷǵ - Ȋǿǻ ǿDzǽǹǻǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ, ǺǭǵǮǻǸDzDz ȅǵǽǻǷǻ ǼǽǵǹDzǺȌȋȆǵDzǾȌ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ Eliwell.
NTC DZǭǿȄǵǷǵ Eliwell ǵǹDzȋǿ ǾǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵDz 10 ǷǛǹ Ǽǽǵ 25°Ǟ Ǿ ǼǭDZDzǺǵDzǹ ǾǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵȌ Ǽǽǵ ǺǭǰǽDzǯǭǺǵǵ.
ǚǰDZǵǻȌ: ǼǸǻǾǷǵǶ Ǿ 1-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǰȏ
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN691150 NTC 5x6x15ǹǹ 1,5ǹ ǷǰDzǸȁǸǼǾȁȂȌ NTC
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯǭȌ, ǴǭȆǵǿǭ IP67 SN691200 NTC 5x6x15ǹǹ 2,0ǹ ǴǰȂȇǸǺǾDz
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ SN691300 NTC 5x6x15ǹǹ 3,0ǹ T, °C R, ǞǼ
SN691600 NTC 5x6x15ǹǹ 6,0ǹ -50 329500
-45 247700
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ
-40 188500
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) SN8DAE11502C0 NTC Ø6x20ǹǹ 1,5ǹ
-35 144100
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP68 SN8DAE13002C0 NTC Ø6x20ǹǹ 3,0ǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ -30 111300
-25 86430
-20 67770
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ
-15 53410
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN8DED10602C0 NTC Ø5x20ǹǹ 0,6ǹ
-10 42470
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 5ǹǹ, IP68 SN8DED11502C0 NTC Ø5x20ǹǹ 1,5ǹ
-5 33900
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ SN8DED12002C0 NTC Ø5x20ǹǹ 2,0ǹ
0 27280
SN8DED13002C0 NTC Ø5x20ǹǹ 3,0ǹ
5 22050
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 10 17960
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN8DAE115B2C0 NTC Ø6x20ǹǹ 1,5ǹ 15 14690
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP68 SN8DAE125B2C0 NTC Ø6x20ǹǹ 2,5ǹ 20 12090
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…80°Ǟ SN8DAE135B2C0 NTC Ø6x20ǹǹ 3,0ǹ 25 10000
30 8313
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 35 6940
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN8S0A1000 NTC Ø6x40ǹǹ 1,0ǹ 40 5827
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP67 SN8S0A1500 NTC Ø6x40ǹǹ 1,5ǹ 45 4911
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…120°Ǟ SN8S0A2000 NTC Ø6x40ǹǹ 2,0ǹ 50 4160
SN8S0A3000 NTC Ø6x40ǹǹ 3,0ǹ 55 3536
SN8S0A6000 NTC Ø6x40ǹǹ 6,0ǹ 60 3020
ǚǰDZǵǻȌ: Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ TPE ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 65 2588
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉ, DZȋȁȂȀȋǹ ǾȂǺǻǸǺ, IP67 SN8DEC11502A0 NTC Ø4x40ǹǹ 1,5ǹ 70 2228
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ SN8P0X3002 NTC Ø4x40ǹǹ 3,0ǹ 75 1924
80 1668
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 85 1451
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) SN8P2X2002 NTC ǻǯǭǸ 2,0ǹ 90 1266
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǺDzǶǸǻǺ, ǽǭǴDZǯ. Ǻǭ ǿǽȀǮȀ, IP55 95 1108
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…80°Ǟ 100 973
105 857
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 110 758
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN8T7X0502 NTC Ø6x20ǹǹ 0,5ǹ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǺDzǶǸǻǺ, ǮǽǭǾǸDzǿ ǿǽȀǮȀ, IP67 SN8T7X2002 NTC Ø6x20ǹǹ 2,0ǹ ǐǽǭȁǵǷ R(T) DZǸȌ NTC
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ SN8T7X3002 NTC Ø6x20ǹǹ 3,0ǹ ǯ DZǵǭǼǭǴǻǺDz -30…+30°C

ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ Ǵǻȏ ǺǾǴ ȂǸǿ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ǿȀǸǼǵȇǰǽǸǵ


ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ ǽǰ ȁȂǵǽȃ Ǵǻȏ SN8W0A0000 NTC -25...+40°C ǯǺȀǿǽDzǺǺǵǶ
DzǽȃȂȀǵǽǽǵdzǾ (Dz ǿǾǼǵȉǵǽǸǸ) IP30
Ǹ ǽǰȀȃǶǽǾdzǾ ǸȁǿǾǻȌǷǾDzǰǽǸȏ SNX011AA1M000 NTC -50…+100°C ǺǭǽȀdzǺȈǶ
IP65

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

114
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ

PTC

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: PTC DZǭǿȄǵǷǵ - Ȋǿǻ ǿDzǽǹǻǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ, ǼǽǵǹDzǺȌȋȆǵDzǾȌ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǭǹǵ Eliwell ǺǭǽȌDZȀ Ǿ NTC DZǭǿȄǵǷǭǹǵ.
PTC DZǭǿȄǵǷǵ Eliwell ǵǹDzȋǿ ǾǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵDz 1 ǷǛǹ Ǽǽǵ 25°Ǟ Ǿ ǽǻǾǿǻǹ ǾǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵȌ Ǽǽǵ ǺǭǰǽDzǯǭǺǵǵ.
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǰȏ
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) SN7DAE11502C0 PTC Ø6x20ǹǹ 1,5ǹ ǷǰDzǸȁǸǼǾȁȂȌ PTC
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP68 SN7DAE13002C0 PTC Ø6x20ǹǹ 3,0ǹ ǴǰȂȇǸǺǾDz
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ
T, °C R, ǞǼ
-55 485
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ -50 508
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN7DED11002C0 PTC Ø5x20ǹǹ 1,0ǹ -45 534
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 5ǹǹ, IP68 SN7DED12002C0 PTC Ø5x20ǹǹ 2,0ǹ -40 560
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ SN7DED12502C0 PTC Ø5x20ǹǹ 2,5ǹ -35 588
SN7DED13502C0 PTC Ø5x20ǹǹ 3,5ǹ -30 616
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ -25 646
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) SN7P0A1500 PTC Ø6x40ǹǹ 1,5ǹ -20 676
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP67 SN7P0A2000 PTC Ø6x40ǹǹ 2,0ǹ -15 707
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -30…80°Ǟ SN7P0A2500 PTC Ø6x40ǹǹ 2,5ǹ -10 739
SN7P0A3000 PTC Ø6x40ǹǹ 3,0ǹ -5 772
SN7P0A3500 PTC Ø6x40ǹǹ 3,5ǹ 0 806
SN7P0A4000 PTC Ø6x40ǹǹ 4,0ǹ 5 841
SN7P0A5000 PTC Ø6x40ǹǹ 5,0ǹ 10 877
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 15 913
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN7S0A1000 PTC Ø6x40ǹǹ 1,0ǹ 20 951
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP67 SN7S0A1500 PTC Ø6x40ǹǹ 1,5ǹ 25 990
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…120°Ǟ SN7S0A2000 PTC Ø6x40ǹǹ 2,0ǹ 30 1029
SN7S0A3000 PTC Ø6x40ǹǹ 3,0ǹ 35 1069
SN7S0A6000 PTC Ø6x40ǹǹ 6,0ǹ 40 1110
45 1153
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ
50 1196
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN606061 PTC Ø6x60ǹǹ 1,5ǹ
55 1240
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP55 SN606088 PTC Ø6x80ǹǹ 3,0ǹ
60 1285
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…150°Ǟ SN606107 PTC Ø6x100ǹǹ 2,0ǹ
65 1330
SN606151 PTC Ø6x150ǹǹ 2,0ǹ
70 1377
SN606205 PTC Ø6x200ǹǹ 2,0ǹ
75 1425
SN606301 PTC Ø6x300ǹǹ 3,0ǹ
80 1473
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 85 1523
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) SN660150 PTC ǻǯǭǸ 1,5ǹ 90 1573
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǺDzǶǸǻǺ, ǽǭǴDZǯ. Ǻǭ ǿǽȀǮȀ, IP55 SN660300 PTC ǻǯǭǸ 3,0ǹ 95 1625
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…80°Ǟ
100 1677
110 1786
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 120 1896
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǼǻǸǵǯǵǺǵǸȂǸǻǽǵDZ (PVC) ǵǸǵ SN603011 PTC Ø3x200ǹǹ 3,0ǹ (PVC) 130 2003
ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN603010 PTC Ø3x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 140 2103
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉ, ǷǻǺȀǾ c Ø3,0, IP65 SN603008 PTC Ø3x150ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 150 2189
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -20…110°Ǟ SN603012 PTC Ø3x200ǹǹ 3,0ǹ (SIL) ǐǽǭȁǵǷ R(T) DZǸȌ PTC
ǯ DZǵǭǼǭǴǻǺDz -30…+30°C
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ ǺǰDZ.
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN7FAF11502A4 PTC 1,5ǹ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉ, ǷǻǺȀǾ c Ø5,5 / 3,5, IP67 SN7FAF12702A4 PTC 2,7ǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: - SN7FAF13802A4 PTC 3,8ǹ
50…110°Ǟ ȁ ǿǾǴǾdzȀǵDzǾǼ Ǹdzǻȋ d
SNRFBC22702N4 PTC 2,7ǹ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

115
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ

Pt1000
Pt100

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: Pt1000 DZǭǿȄǵǷǵ - Ȋǿǻ ǿDzǽǹǻǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ, ǺDzDZǭǯǺǻ ǯǻȅDzDZȅǵDz ǯ ǸǵǺDzǶǷȀ Eliwell ǺǭǽȌDZȀ Ǿ NTC ǵ PTC.
Pt100 DZǭǿȄǵǷǵ – Ȋǿǻ ǿDzǽǹǻǽDzǴǵǾǿǵǯǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ Ǿ ȅǵǽǻǷǵǹ DZǵǭǼǭǴǻǺǻǹ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽ, DZǸȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǯ
ǾǼDzȃǵǭǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ, ǵǹDzȋǿ 2-Ȃ ǵ 3-Ȃ ǼǽǻǯǻDZǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ (3 ǼǽǻǯǻDZǭ DZǸȌ ǷǻǹǼDzǺǾǭȃǵǵ ǻȅǵǮǷǵ).
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǰȏ
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN9DED11502C6 Pt1000 Ø5x20ǹǹ 1,5ǹ ǷǰDzǸȁǸǼǾȁȂȌ Dz ǞǼǰȅ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǼǸǭǾǿǵǷǻǯǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 5ǹǹ, IP68 SN9DED13002C6 Pt1000 Ø5x20ǹǹ 3,0ǹ ǴǰȂȇǸǺǾDz Pt1000 Ǹ Pt100
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ
T, °C RPt1000 RPt100
-100 602,578
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ -90 643,012
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN9DAE11502C6 Pt1000 Ø6x20ǹǹ 1,5ǹ -80 683,267
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP68 SN9DAE13002C6 Pt1000 Ø6x20ǹǹ 3,0ǹ -70 723,355
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ -60 763,286 76
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ -50 803,068 80
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN9S0A2500 Pt1000 Ø6x40ǹǹ 2,5ǹ -40 842,710 84
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ, IP67 -30 882,218 88
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…200°Ǟ -20 921,600 92
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ, 2-ǾǸ. ǵǴǻǸ., -10 960,859 96
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǏDzǿǽǻǿDzǷǾ (VET) ǵǸǵ ǞǵǸǵǷǻǺ (SIL); 0 1000,00 100
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ ȃǵǸǵǺDZǽǵȄDzǾǷǭȌ 10 1039,03 104
ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǿȀǾDzǾǴǾDz IP ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ 20 1077,94 108
SN200056 Pt100 Ø4x40ǹǹ 3,0ǹ (VET) 2 45 0…350°Ǟ 30 1116,73 112
SN200005 Pt100 Ø6x40ǹǹ 3,0ǹ (VET) 3 44 0…350°Ǟ 40 1155,41 115
SN200028 Pt100 Ø6x80ǹǹ 3,0ǹ (VET) 2 44 0…350°Ǟ 50 1193,98 119
SN200000 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (VET) 3 44 0…350°Ǟ 60 1232,43 123
SN200009 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (VET) 3 44 0…600°Ǟ 70 1270,96 127
SN200023 Pt100 Ø6x100ǹǹ 6,0ǹ (VET) 3 44 0…600°Ǟ 80 1308,98 129
90 1347,09 135
SN206017 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 3 44 -200…0°Ǟ
100 1385,08 138
SN206016 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 3 65 -80…220°Ǟ
110 1422,95 142
SN206022 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 2 65 -80…220°Ǟ
120 1460,71 146
SN200027 Pt100 Ø4x40ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 2 65 -40…200°Ǟ 150 1573,30 157
SN206010 Pt100 Ø6x50ǹǹ 5,0ǹ (SIL) 3 65 -40…200°Ǟ 200 1758,64 176
SN206000 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 3 65 -40…200°Ǟ 250 1941,11 194
SN206081 Pt100 Ø6x50ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 3 55 0…200°Ǟ 300 2120,70 212
SN206080 Pt100 Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ (SIL) 3 55 0…200°Ǟ 350 2297,41 229
SN206085 Pt100 Ø6x100ǹǹ 4,0ǹ (SIL) 3 55 0…200°Ǟ 400 2471,24 247
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ 450 2642,20 264
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿDzǽǹǻǼǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǽDzǴǵǺǭ (TPE) SN2TAE51502C0 Pt100 Ø6x50ǹǹ 1,5ǹ 500 2810,28 280
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6 ǹǹ, IP68 550 2975,48 297
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -50…110°Ǟ 600 3137,80 313
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǐǽǭȁǵǷ R(T) Pt100/Pt1000
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǾǵǸǵǷǻǺ (SIL) SN203005 Pt100 Ø3x100ǹǹ 3,0ǹ ǯ DZǵǭǼǭǴǻǺDz -30…+150°C
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉ, ǷǻǺȀǾ c Ø3,0, IP65 SN203006 Pt100 Ø3x200ǹǹ 3,0ǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -20…200°Ǟ
ǙǻDZDzǸȉ Ǿ ǯǵǿȈǹ ǷǭǮDzǸDzǹ  SN203014 Pt100 Ø3x150ǹǹ 3,0ǹ

ǔǰȂȇǸǺǸǰ Ǵǻȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ Dz ȀǵǷǵȀDzȃǰȀȋ. ǺǾǴ dzǾǻǾDzǺǰ


ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ: ǷǸDzǹǹȈ, IP54, ǽDzǴȉǮǭ 1/2” SN204000 Ø6x100ǹǹ
ǢǸǿ ǴǰȂȇǸǺǰ: Pt100 SN204015 Ø6x300ǹǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀ.: -80…600°Ǟ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

116
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ

Tǡ-J
Tǡ-K

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǢǵȀǼǾǿǰȀȋ ȂǸǿǾDz TC-J Ǹ TC-K ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz DZǭǿȄǵǷǻǯ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǯ ǾǼDzȃǵǭǸǵǴǵǽǻǯǭǺǺȈȂ
ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ Ǻǭ ǮǭǴDz ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ, ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋȆǵȂ Ȋǿǵ ǿǵǼȈ DZǭǿȄǵǷǻǯ.
ǜǾǴǵǻǸ TC-J ȁ ȃǿǻǾȂǽǵǽǸǵǼ Dz ǼǵȁȂǵ ǴǻǸǽǰ ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǰȏ
ǿǵȀǵȅǾǴǰ ǾȂ dzǾǻǾDzǺǸ Ǻ ǺǰDZǵǻȎ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǺǰDZǵǻȏ ǷǰDzǸȁǸǼǾȁȂȌ
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ SN300006 Tc-J Ø4x50ǹǹ 1,5ǹ ǴǰȂȇǸǺǾDz Tc-J
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǏDzǿǽǻǿDzǷǾ (VETR) SN300029 Tc-J Ø4x50ǹǹ 2,0ǹ
T, °C U, Ǽǒ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽ 4 ǵǸǵ 6 ǹǹ, IP44 SN300001 Tc-J Ø4x50ǹǹ 3,0ǹ
0 0
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…350°Ǟ SN300016 Tc-J Ø4x100ǹǹ 3,0ǹ 25 1,019
SN300021 Tc-J Ø6x30ǹǹ 5,0ǹ 50 2,585
SN300004 Tc-J Ø6x50ǹǹ 3,0ǹ 75 3,917
SN300003 Tc-J Ø6x100ǹǹ 1,5ǹ 100 5,268
SN300000 Tc-J Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ 125 6,359
SN300002 Tc-J Ø6x100ǹǹ 4,0ǹ 150 8,008
SN300048 Tc-J Ø6x100ǹǹ 5,0ǹ 175 9,390
SN300009 Tc-J Ø6x100ǹǹ 6,0ǹ 200 10,777
SN300011 Tc-J Ø6x100ǹǹ 10,0ǹ
ǜǾǴǵǻǸ TC-J ȁ ǸǷǾǻǸȀǾDzǰǽǽȋǼ ǿǵȀǵȅǾǴǾǼ ǴǻǸǽǰ
ǾȂ dzǾǻǾDzǺǸ Ǻ ǺǰDZǵǻȎ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǺǰDZǵǻȏ
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ SN300022 Tc-J Ø4x50ǹǹ 1,5ǹ
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǏDzǿǽǻǿDzǷǾ (VETR) SN300049 Tc-J Ø6x50ǹǹ 6,0ǹ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǿǭǸȉǺǭȌ, DZǵǭǹDzǿǽ 4 ǵǸǵ 6 ǹǹ, IP44 SN300008 Tc-J Ø6x100ǹǹ 1,5ǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…350°Ǟ

ǜǾǴǵǻǸ TC-Kȁ ȃǿǻǾȂǽǵǽǸǵǼ Dz ǼǵȁȂǵ ǴǻǸǽǰ ǢǵǼǿǵȀǰȂȃȀǽǰȏ


ǿǵȀǵȅǾǴǰ ǾȂ dzǾǻǾDzǺǸ Ǻ ǺǰDZǵǻȎ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǺǰDZǵǻȏ ǷǰDzǸȁǸǼǾȁȂȌ
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ SN400003 Tc-K Ø4x50ǹǹ 1,5ǹ ǴǰȂȇǸǺǾDz Tc-K
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǏDzǿǽǻǿDzǷǾ (VETR) SN400034 Tc-K Ø4x50ǹǹ 3,0ǹ
T, °C U, Ǽǒ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǼǸǭǯ ǕǺǷǻǺDzǸȉ 600, Ø4…8 ǹǹ, IP44 SN400000 Tc-K Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ 0 0
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…350°Ǟ SN400010 Tc-K Ø8x100ǹǹ 1,0ǹ 25 1,000
50 2,022
75 3,058
ǜǾǴǵǻǸ TC-K ȁ ǸǷǾǻǸȀǾDzǰǽǽȋǼ ǴǻǸǽǰ
100 4,095
ǿǵȀǵȅǾǴǾǼ ǾȂ dzǾǻǾDzǺǸ Ǻ ǺǰDZǵǻȎ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǺǰDZǵǻȏ
125 5,124
ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ SN400008 Tc-K Ø4x50ǹǹ 1,5ǹ
150 6,137
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǏDzǿǽǻǿDzǷǾ (VETR)
175 7,139
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǼǸǭǯ ǕǺǷǻǺDzǸȉ 600, Ø4 ǹǹ, IP44
200 8,137
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: 0…350°Ǟ

ǜǾǴǵǻǸ TC-Kȁ ǴǸǰǿǰǷǾǽǾǼ -40…1150°ǡ ǺǾǴ ȂǸǿ dzǾǻǾDzǺǰ ǴǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ


ǚǰDZǵǻȌ: ǷǽȀǰǸȈǶ Ǿ 2-ǾǸǻǶǺǻǶ ǵǴǻǸȌȃǵDzǶ SN400011 Tc-K Ø6x100ǹǹ 3,0ǹ
ǘǷǾǻȏȆǸȏ: ǿǵǼǭ TTS (TTS) SN400004 Tc-K Ø6x200ǹǹ 1,0ǹ
ǓǾǻǾDzǺǰ: ǾǼǸǭǯ ǕǺǷǻǺDzǸȉ 600, Ø6…8 ǹǹ, IP45 SN400012 Tc-K Ø8x200ǹǹ 1,0ǹ
ǠǰDZǾȇǸǹ ǴǸǰǿǰǷǾǽ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀ: -40…1150°Ǟ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

117
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǔǰȂȇǸǺǸ ȂǵǼǿǵȀǰȂȃȀȋ

PZ1111xx (ǰǴǰǿȂǵȀ ǺǰǿȁȃǻȌǽȋǹ)


RA1111xx (ǰǴǰǿȂǵȀ ȃǿǻǾȂǽǸȂǵǻȌǽȋǹ)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǜǻǴǯǻǸȌȋǿ ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭǿȉ ǺDz ǼǽǵǾǼǻǾǻǮǸDzǺǺȈDz DZǸȌ Ȋǿǻǰǻ DZǭǿȄǵǷǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǯ DzǹǷǻǾǿȌȂ Ǿ dzǵDZǷǻǾǿȌǹǵ
ǵ/ǵǸǵ ǰǭǴǭǹǵ, ǺǭȂǻDZȌȆǵǹǵǾȌ ǼǻDZ DZǭǯǸDzǺǵDzǹ.

ǐǴǰǿȂǵȀ ȁ ǿǾǻǾȁȂȌȎ (ǺǰǿȁȃǻǾǹ) Ǵǻȏ ȀǰǷǼǵȉǵǽǸȏ ǴǰȂȇǸǺǰ PZ1111xx

ǍDZǭǼǿDzǽ ǯǯǵǺȄǵǯǭDzǿǾȌ ǯ DzǹǷǻǾǿȉ Ǿ dzǵDZǷǻǾǿȉȋ ǵǸǵ ǰǭǴǻǹ, ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȀ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ


ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǵǴǹDzǽǵǿȉ, ǭ ǯ Dzǰǻ ǼǻǸȀȋ ǷǭǼǾȀǸȀ ǼǻǹDzȆǭDzǿǾȌ DZǭǿȄǵǷ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ,
ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺǭȌ ǰǻǸǻǯǷǭ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǵǹDzDzǿ ȀǸȀȄȅDzǺǺȈǶ ǿDzǼǸǻǯǻǶ ǷǻǺǿǭǷǿ Ǿ
ǯǺȀǿǽDzǺǺDzǶ ǾǽDzDZǻǶ DzǹǷǻǾǿǵ Ǽǻ ǾǽǭǯǺDzǺǵȋ Ǿ ǯǺDzȅǺǵǹ ǷǽDzǼǸDzǺǵDzǹ DZǭǿȄǵǷǭ.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ
ǚǾǴ ǠǰǷǼǵȀ Ǻǰǿȁȃǻȋ ǿǾǴ ǴǰȂȇǸǺ ǜǰȂǵȀǸǰǻ Ǻǰǿȁȃǻȋ ǿǾǴ ǴǰȂȇǸǺ ǠǵǷȌDZǰ ǺȀǵǿǻǵǽǸȏ Dz ǵǼǺǾȁȂǸ
PZ111115 8 x 50ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111114 8 x 100ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111116 8 x 200ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111120 8 x 250ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111121 8 x 300ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111122 8 x 400ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/2”
PZ111112 8 x 50ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/4”
PZ111111 8 x 100ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/4”
PZ111118 8 x 250ǹǹ ǾǿǭǸȉ AISI 304 1/4”

ǣǿǻǾȂǽǸȂǵǻȌǽȋǹ ǰǴǰǿȂǵȀ Ǵǻȏ ǷǰǶǰȂǸȏ dzǾǻǾDzǺǸ ǴǰȂȇǸǺǰ RA1111xx

ǍDZǭǼǿDzǽ ǯǯǵǺȄǵǯǭDzǿǾȌ ǯ DzǹǷǻǾǿȉ Ǿ ǰǭǴǻǹ, ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȀ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ


ǵǴǹDzǽǵǿȉ, ǭ ǯ Dzǰǻ ǯǺȀǿǽDzǺǺDzDz ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿǾȌ ǰǻǸǻǯǷǭ DZǭǿȄǵǷǭ,
ǷǻǿǻǽǭȌ ȀǼǸǻǿǺȌDzǿǾȌ ǷǻǺǵȄǺǾǷǻǶ ǯǿȀǸǷǻǶ, ǴǭdzǵǹǭDzǹǻǶ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ǺǭǷǵDZǺǻǶ
ǰǭǶǷǻǶ.
ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǯǿȀǸǷǵ ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǹǭǿDzǽǵǭǸǭ ǰǻǸǻǯǷǵ DZǭǿȄǵǷǭ.
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ
ǚǾǴ ǜǰȂǵȀǸǰǻ Ǹ ǴǸǰǼǵȂȀ Ǹ dzǾǻǾDzǺǸ ǴǰȂȇǸǺǰ ǜǰȂǵȀǸǰǻ DzȂȃǻǺǸ ǰǴǰǿȂǵȀǰ ǠǵǷȌDZǰ ǺȀǵǿǻǵǽǸȏ Dz ǵǼǺǾȁȂǸ
RA111113 ǾǿǭǸȉ, Ø6ǹǹ ǾǿǭǸȉ 1/2”
RA111111 ǼǸǭǾǿǵǷ, Ø6ǹǹ ǮǽǻǺǴǭ 1/4”
RA111114 ǼǸǭǾǿǵǷ, Ø6ǹǹ ǮǽǻǺǴǭ 1/8”
RA111112 ǾǿǭǸȉ, Ø8ǹǹ ǾǿǭǸȉ 1/2”
RA111120 ǼǸǭǾǿǵǷ, Ø8ǹǹ ǮǽǻǺǴǭ 1/4”

ǟǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.

118
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǚǾȀǿȃȁǰ Ǵǻȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz

EWBOX NT

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǜǸǭǾǿǵǷǻǯȈDz (PC+ABS) ǷǻǽǼȀǾǭ EWBOX NT DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯ ǺǵȂ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǵ ǾǻǴDZǭǺǵȌ Ǻǭ ǵȂ ǮǭǴDz Ȇǵǿǻǯ
(ǼǭǺDzǸDzǶ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ ȊǿǵȂ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǯ ǵ DZǽȀǰǵȂ ȊǸDzǷǿǽǻǺǺȈȂ ǵ ȊǸDzǷǿǻ-ǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ
ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǻǯ, ǽǭǴǹDzȆǭȋȆǵȂǾȌ ǯǺȀǿǽǵ ȊǿǵȂ ǷǻǽǼȀǾǻǯ.
ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ: ǕǹDzǺǺǻ ǿǭǷǵDz ǷǻǽǼȀǾǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭǹǵ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ǷǭǹDzǽ ǾDzǽǵǵ EWRC NT (Ǿǿǽ. 36) ǵ ǰǻǿǻǯȈǹǵ
Ȇǵǿǭǹǵ (ǼǭǺDzǸȌǹǵ) ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈǹǵ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ Ǿ ǻDZǺǻ- ǵ ǿǽDzȂȁǭǴǺȈǹǵ ǺǭǰǽȀǴǷǭǹǵ ǾDzǽǵǵ EWPanel
978 (Ǿǿǽ. 37), ǷǻǿǻǽȈDz ǵǾǼǻǸȉǴȀȋ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ȀǼǽǭǯǸȌȋȆDzǰǻ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǭ IDPlus 978 (Ǿǿǽ. 12).
ǠǰǷǼǵȀȋ: ȅǵǽǵǺǭ 210 ǹǹ; ǯȈǾǻǿǭ 315 ǹǹ ǵ ǰǸȀǮǵǺǭ 102ǹǹ
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ
ǚǾǴ ǜǾǴǵǻȌ ǞȂDzǵȀȁȂǸǵ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
RCX101B001000 EWBOX NT SMALL BLIND ǺDzǿ ǗǻǼȀǾ ȆǵǿǷǭ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǻǽǹǭǿǭ ǾDzǽǵǵ EWRC NT
RCX1A1B001000 EWBOX NT SMALL 32x74mm cut out 32x74 ǹǹ ǗǻǼȀǾ ȆǵǿǷǭ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǻǽǹǭǿǭ ǾDzǽǵǵ EWRC NT
RCX1F1B001000 EWBOX NT SMALL 68x138mm cut out 68x138 ǹǹ ǗǻǼȀǾ ȆǵǿǷǭ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ȁǻǽǹǭǿǭ ǾDzǽǵǵ EWRC NT

EWBOX

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǜǸǭǾǿǵǷǻǯȈDz (ABS) ǷǻdzȀȂǵ EWBOX DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǼǭǺDzǸȉǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ
ǚǾǴ ǢǸǿ ǴǵȂǰǻǸ ǞȀǸǵǽȂǰȆǸȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ ǧǸȁǻǾ Ǹ ȀǰǷǼǵȀ ǾȂDzǵȀȁȂǸǹ
SM000000 ǛǾǺǻǯǭǺǵDz ǷǻdzȀȂǭ ǸȋǮǭȌ ǯDzǺǿǵǸȌȃǵǻǺǺȈDz
SM000005 ǘǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ ǸȋǮǭȌ ǮDzǴ ǻǿǯDzǽǾǿǵǶ (ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺǭȌ ǹǻDZDzǸȉ - ǾDZDzǸǭǶ Ǿǭǹ)
SM000010 ǘǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǭȌ 1 ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ǼǻDZ ȁǻǽǹǭǿ 32x74 ǵ 2 ǼǻDZ ǯǷǸȋȄǭǿDzǸǵ
SM000013 ǘǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ ǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺǭȌ 1 ǻǿǯDzǽǾǿǵDz ǼǻDZ ȁǻǽǹǭǿ 32x74 ǵ 1 ǼǻDZ ǯǷǸȋȄǭǿDzǸȉ
SM000020 ǘǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǭȌ 2 ǻǿǯDzǽǾǿǵȌ ǼǻDZ ȁǻǽǹǭǿ 32x74 ǵ 2 ǼǻDZ ǯǷǸȋȄǭǿDzǸǵ
SM000030 ǘǵȃDzǯǭȌ ǼǭǺDzǸȉ ǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺǭȌ 2 ǻǿǯDzǽǾǿǵȌ ǼǻDZ ȁǻǽǹǭǿ 32x74 ǵ 2 ǼǻDZ ǯǷǸȋȄǭǿDzǸǵ

INOXBOX

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǙDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǵDz ǷǻdzȀȂǵ INBOX DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǼǭǺDzǸȉǺȈȂ ǼǽǵǮǻǽǻǯ Ǻǭ ǾǿDzǺȀ.

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ
ǚǾǴ ǢǸǿ ǴǵȂǰǻǸ ǧǸȁǻǾ ǾȂDzǵȀȁȂǸǹ ǿǾǴ ǿȀǸDZǾȀȋ ǤǾǼǰȂ ǾȂDzǵȀȁȂǸȏ ǿȀǸDZǾȀǰ
SM111111 ǗǻdzȀȂ ǯ ǾǮǻǽDz ǻDZǺǻ 32x74
SM111112 ǗǻdzȀȂ ǯ ǾǮǻǽDz DZǯǭ 32x74
SM111113 ǗǻdzȀȂ ǯ ǾǮǻǽDz ǻDZǺǻ 72x72

119
ǐǚǡǕǡǡǣǐǠǫ  ǢȀǰǽȁȄǾȀǼǰȂǾȀȋ Ǹ ǷǰȉǸȂǰ

ǢȀǰǽȁȄǾȀǼǰȂǾȀȋ ǿǸȂǰǽǸȏ ǿȀǸDZǾȀǾDz


ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǕǾǼǻǸȉǴȀȋǿǾȌ DZǸȌ ǼǽǵǯDzDZDzǺǵȌ ȀǽǻǯǺȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵȌ ǼǵǿǭǺǵȌ Ƿ ǿǽDzǮȀDzǹǻǹȀ ȀǽǻǯǺȋ.
ǚǾǴ U DzȅǾǴǽǾǵ U DzȋȅǾǴǽǾǵ P DzȋȅǾǴǽǰȏ ǢǵȀǼǾǷǰȉǸȂǰ ǡǵȀǸǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz
TF111115 24Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ---
TF511113 115Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
TF111111 220Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ---
ID9xx,
TF411111 220Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
IDPlus9xx,
TF111173 230Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ---
IC9xx,
TF411173 230Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
EM300
TF111117 240Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ---
TF411117 240Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
TF111114 380Ǐ~ 12Ǐ~ 3ǏǍ ---
ǚǾǴ U DzȅǾǴǽǾǵ U DzȋȅǾǴǽǾǵ P DzȋȅǾǴǽǰȏ ǢǵȀǼǾǷǰȉǸȂǰ ǡǵȀǸǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz
TF111112 220Ǐ~ 12Ǐ~ 5ǏǍ ---
EWCM41xx,
TF411225 220Ǐ~ 12Ǐ~ 5ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
ST5xx,
TF411200 230Ǐ~ 12Ǐ~ 5ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
ST7xx
TF111138 240Ǐ~ 12Ǐ~ 5,6ǏǍ ---
ǚǾǴ U DzȅǾǴǽǾǵ U DzȋȅǾǴǽǾǵ P DzȋȅǾǴǽǰȏ ǢǵȀǼǾǷǰȉǸȂǰ ǡǵȀǸǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz
TF411205 230Ǐ~ 12Ǐ~ 6ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
SB-SD-SC-SE6xx
TF111126 220Ǐ~ 12Ǐ~ 10ǏǍ ---
SMP-SMD-SMC
TF411210 230Ǐ~ 12Ǐ~ 11ǏǍ ǵǹDzDzǿǾȌ
ǚǾǴ U DzȅǾǴǽǾǵ U DzȋȅǾǴǽǾǵ P DzȋȅǾǴǽǰȏ ǢǵȀǼǾǷǰȉǸȂǰ ǡǵȀǸǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz
TF111202 230Ǐ~ 24Ǐ~ 25ǏǍ --- XT, XT-PRO,
TF111205 230Ǐ~ 24Ǐ~ 35ǏǍ --- XVD, Evolution

ǔǾǿǾǻǽǸȂǵǻȌǽǰȏ ǷǰȉǸȂǰ ǿȀǸDZǾȀǾDz ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: ǑǭǺǺȈDz ǭǷǾDzǾǾȀǭǽȈ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȋǿ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȀȋ ǴǭȆǵǿȀ ǼǽǵǮǻǽǭ ǻǿ ǯǸǭǰǵ ǯ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ, ǰDZDz Ȋǿǻ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ.

ǟǻǵǺȁǸdzǻǰǷǾDzǰȏ ǷǰȉǸȂǰ ǿǵȀǵǴǽǵǹ ǿǰǽǵǻǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74


ǠǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋȆǭȌǾȌ Ǻǭ ǸǵȃDzǯǻǶ ǼǭǺDzǸǵ ǼǽǵǮǻǽǻǯ ȁǻǽǹǭǿǭ 32x74 ǼǸDzǷǾǵǰǸǭǾǻǯǭȌ ǴǭȆǵǿǭ
ǷǺǻǼǻǷ ǵ DZǵǾǼǸDzȌ ǻǿ ǼǻǼǭDZǭǺǵȌ ǯǸǭǰǵ.
ǜǽǵǹDzǺǵǹǭ Ƿ ǯǾDzǹ ǼǽǵǮǻǽǭǹ ȁǻǽǹǭǿǭ 32x74.
ǑǸȌ DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ ǵǺǿDzǽȁDzǶǾȀ ǻǿǷǽȈǯǭDzǿǾȌ ǴǭȆDzǸǷǵǯǭȋȆǭȌǾȌ "DZǯDzǽǷǭ" ǴǭȆǵǿȈ ǼDzǽDzDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ.
ǚǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǺǾǼǿǻǵǺȂǰ ǸǷ 10 ȈȂȃǺ: ZZ000272

ǟǻǰȁȂǸǺǾDzǰȏ ǷǰȉǸȂǰ ǺǻǵǼǼǽǾǹ ǺǾǻǾǴǺǸ ǿȀǸDZǾȀǾDz ȄǾȀǼǰȂǰ 32x74 ǾȂ ǿǰǴǰȎȉǸȅ ȁDzǵȀȅȃ ǺǰǿǵǻȌ
ǜǸǭǾǿǵǷǻǯǭȌ ǺǭǷǸǭDZǷǭ, ȀǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋȆǭȌǾȌ ǼǻǯDzǽȂ ǴǭDZǺDzǶ ȄǭǾǿǵ ǷǻǽǼȀǾǭ ǼǽǵǮǻǽǭ DZǸȌ ǴǭȆǵǿȈ Dzǰǻ
ǯǵǺǿǻǯȈȂ ǷǸDzǹǹ ǻǿ ǾǿDzǷǭȋȆǵȂ ǾǯDzǽȂȀ ǷǭǼDzǸȉ ǯǸǭǰǵ, ǾǻȂǽǭǺȌȌ Ǽǽǵ Ȋǿǻǹ DZǻǾǿȀǼ ǯǻǴDZȀȂǭ Ƿ
ǯDzǺǿǵǸȌȃǵǻǺǺȈǹ ǻǿǯDzǽǾǿǵȌǹ ǼǽǵǮǻǽǭ.
ǜǽǵǹDzǺǵǹǭ Ƿ ǯǾDzǹ ǼǽǵǮǻǽǭǹ ȁǻǽǹǭǿǭ 32x74.
ǚǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǺǾǼǿǻǵǺȂǰ ǸǷ 20 ȈȂȃǺ: ZZ000270
ǟǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.

120
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ

ǭǛǕǚǢǠǞǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǟǠǘǑǞǠǫ ǘ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ (ȄǭǾǿȉ ǵǴ ǺǵȂ Ǿ ǮǽDzǺDZǻǹ RANCO – ǼǽǭǯǻǻǮǸǭDZǭnDzǸȉ Eliwell)

121
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  Ǡǵǻǵ ǴǰDzǻǵǽǸȏ Ǹ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ

NSD – ǼǸǽǸ Ȁǵǻǵ ǴǰDzǻǵǽǸȏ ȁ ȄǸǺȁǸȀǾDzǰǽǽȋǼǸ ǽǰȁȂȀǾǹǺǰǼǸ

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: NSD - Ȋǿǻ ǾDzǽǵǵ ǹǵǺǵǭǿȋǽǺȈȂ ǽDzǸDz ǺǵǴǷǻǰǻ ǵ ǯȈǾǻǷǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ DZǸȌ
ǴǭȆǵǿȈ ǾǵǾǿDzǹȈ ǻǿ ǽǭǮǻǿȈ ǯ ǺDzDZǻǼȀǾǿǵǹȈȂ ȀǾǸǻǯǵȌȂ (ǯǺDz
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺȈȂ ǼǽDzDZDzǸȉǺȈȂ ǴǺǭȄDzǺǵǶ DZǭǯǸDzǺǵȌ) ǵǸǵ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ ǷǻǺDZDzǺǾǭǿǻǽǭ.
ǜǾǴǵǻǸ: NSDLA – ǹǻDZDzǸǵ ǭǯǭǽǵǶ ǺǵǴǷǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǹ ǾǮǽǻǾǻǹ (Ǽǽǵ ǭǯǭǽǵǵ ǷǻǺǿǭǷǿ ǴǭǹȈǷǭDzǿǾȌ);
NSDHA – ǹǻDZDzǸǵ ǭǯǭǽǵǶ ǯȈǾǻǷǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǹ ǾǮǽǻǾǻǹ (Ǽǽǵ ǭǯǭǽǵǵ ǷǻǺǿǭǷǿ ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ);
NSDHM – ǹǻDZDzǸǵ ǭǯǭǽǵǶ ǯȈǾǻǷǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǽȀȄǺȈǹ ǾǮǽǻǾǻǹ (Ǽǽǵ ǭǯǭǽǵǵ ǷǻǺǿǭǷǿ ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ);
NSDCA – ǹǻDZDzǸǵ ǭǯǭǽǵǶ DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǭǯǿǻǾǮǽǻǾǻǹ DZǸȌ ǾǵǾǿDzǹ Ǻǭ CO2 (Ǽǽǵ ǭǯǭǽǵǵ ǷǻǺǿǭǷǿ ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ);
NSDFǐ – ǹǻDZDzǸǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽǭǹǵ ǷǻǺDZDzǺǾǭȃǵǵ (ǯDzǺǿǵǸȌǿǻǽ ǯǷǸȋȄǭDzǿǾȌ ǴǭǹȈǷǭǺǵDzǹ ǷǻǺǿǭǷǿǭ).
ǞDZȉǸǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǞǻǼǽǻǿǵǯǸDzǺǵDz ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ: <50 ǹǛǹ ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP67 (ǿǻǸȉǷǻ DZǸȌ ǯDzǽǾǵǵ Ǿ ǼǽǻǯǻDZǭǹǵ)
ǟǻǷ ȀǿDzȄǷǵ: <0,75ǹǍ ǝǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: -30…+80°Ǟ
ǜǻdzǭǽǺǭȌ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ: 94V-0 ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -50…+135°Ǟ
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ NSDHA, NSDHF, NSDLA NSDHM NSDCA
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz (ȄǭǾǿǻǿǭ ~ 50.60ǐȃ): 250Ǐ~ 36Ǐ= 24Ǐ~ 120Ǐ~ 240Ǐ~ 250Ǐ~ 24Ǐ~ 120Ǐ~ 240Ǐ~ 240Ǐ~
ǟǻǷ ǵǸǵ ǹǻȆǺǻǾǿȉ: 6Ǎ 3Ǎ 125ǏǍ 375ǏǍ 375ǏǍ 6Ǎ 125ǏǍ 375ǏǍ 375ǏǍ 375ǏǍ
ǟǵǼ ǺǭǰǽȀǴǷǵ: ǕǺDZȀǷǿǵǯǺǭȌ --- ȄDzǽDzǴ ǼȀǾǷǭǿDzǸȉ ǕǺDZȀǷǿǵǯǺǭȌ ȄDzǽDzǴ ǼȀǾǷǭǿDzǸȉ ǝDzǴǵǾǿǵǯǺ.
ǑǵǭǼǭǴǻǺ DZǭǯǸDzǺǵȌ: -1…55ǎǭǽ 10…55ǎǭǽ 90…180ǎǭǽ
ǤǵǾǸǻ ǽǭǮǻȄǵȂ ȃǵǷǸǻǯ, DZǻ: 100 000 10 000 30 000
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǞǿǭǺDZǭǽǿ: ǯǺȀǿǽDzǺǺȌȌ ǽDzǴȉǮǭ 7/16-20UNF (1.4” SAE) ǵǸǵ ǹDzDZǺǭȌ ǿǽȀǮǷǭ DZǵǭǹDzǿǽǻǹ 6ǹǹ
ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǻDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz: ǞǿǭǺDZǭǽǿ: ǷǸDzǹǹȈ FastOn 1/4” (ȅǵǽǵǺǭ 6,35ǹǹ) ǵǸǵ ǻǮǸȀdzDzǺǺȈDz ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG DZǸǵǺǻǶ 1ǹ
ǟǵǼȈ ǽDzǸDz (Ǿǹ. ǗǻDZȈ): SPST - 2-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (NO/NC - ǺǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿǻDz/ǴǭǹǷǺȀǿǻDz); SPDT - ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz
ǞǻǯǹDzǾǿǵǹȈDz ȂǸǭDZǭǰDzǺǿȈ: ǟǵǼǻǯ R100, R400 ǵ R500 (R22, 134A, 401A, 402A, 404A, 407C, 410A) ǵ ǵȂ ǹǭǾǸǭ, CO2, R290
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ ȁȂǰǽǴǰȀȂǽȋȅ ǼǾǴǵǻǵǹ:
ǚǾǴ ǷǰǺǰǷǰ ǢǸǿ ǔǰDzǻǵǽǸǵ ǔǰDzǻǵǽǸǵ ǟǾǴǺǻȎȇ Ǻ ǻǸǽǸǸ ǭǻǵǺȂȀǸȇǵȁǺǾǵ- ǢǸǿ Ȁǵǻǵ
ǼǾǴǵǻǸ ȁDZȀǾȁǰ ȁȀǰDZǰȂȋDzǰǽǸȏ ǾȂǿȃȁǺǰǽǸȏ ȅǻǰǴǰdzǵǽȂǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ (ǿȀǸǼǵȇǰǽǸǵ)
NSDHM00C39006 ǝȀȄǺǻǶ 18 ǑǰȀ 13 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (DZǸȌ ǾDzǽǵǵ NSDHM)
NSDHM00C39007 ǝȀȄǺǻǶ 28 ǑǰȀ 21 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (DZǸȌ ǾDzǽǵǵ NSDHM)
NSDHM00C39008 ǝȀȄǺǻǶ 42 ǑǰȀ 33 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (DZǸȌ ǾDzǽǵǵ NSDHM)
NSDHA00B39101 Ǎǯǿǻ 18 ǑǰȀ 13 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHA00B39107 Ǎǯǿǻ 24 ǑǰȀ 18 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHA00B39102 Ǎǯǿǻ 26 ǑǰȀ 20 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHA00B39103 Ǎǯǿǻ 28 ǑǰȀ 21 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHA00B39104 Ǎǯǿǻ 42 ǑǰȀ 33 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NC (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDLA00A39112 Ǎǯǿǻ 0,7 ǑǰȀ 1,7 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NO (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDLA00A39100 Ǎǯǿǻ 1,7 ǑǰȀ 2,7 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NO (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDLA00A39114 Ǎǯǿǻ 2,5 ǑǰȀ 4,2 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NO (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHF00A39103 Ǎǯǿǻ 11 ǑǰȀ 8,5 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NO (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
NSDHF00A39104 Ǎǯǿǻ 16 ǑǰȀ 13 ǑǰȀ ǯǺ. ǽDzǴȉǮǭ 1/4” SAE ǼǽǻǯǻDZǭ 18AWG 1ǹ SPST- NO (ǾǼǸǭǯ ǾDzǽDzǮǽǭ)
ǠǰǷǼǵȀȋ ȂǸǿǾDzȋȅ ǺǾǽȁȂȀȃǺȆǸǹ ǼǸǽǸȀǵǻǵ ȁǵȀǸǸ NSD:

ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǺDzǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈȂ ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.


ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

122
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  Ǡǵǻǵ ǴǰDzǻǵǽǸȏ Ǹ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ

O16 (ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ)
O52 (ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: O16 ǵ O52 - Ȋǿǻ ǾDzǽǵǵ ȊǸDzǷǿǽǻǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ ǺǭǾǿǽǭǵǯǭDzǹȈȂ


ǽDzǸDz DZǭǯǸDzǺǵȌ Ǿ ǯȈȂǻDZǻǹ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǴǭǹȈǷǭDzǿǾȌ ǵǸǵ
ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ Ǽǽǵ ǯǻǴǽǭǾǿǭǺǵǵ ǵǸǵ ȀǮȈǯǭǺǵǵ DZǭǯǸDzǺǵȌ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǹ ǵ ǽȀȄǺȈǹ ǾǮǽǻǾǻǹ.
ǜǽDzǾǻǾǿǭǿȈ ǼǽǵǹDzǺǵǹȈ Ǿ ǸȋǮȈǹ ǿǵǼǻǹ ȂǸǭDZǭǰDzǺǿǻǯ.
ǜǾǴǵǻǸ: O16 – ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ Ǿ IP44; O52 –ǹǻDZDzǸǵ Ǿ IP66.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǚǭǰǽȀǴǻȄǺǭȌ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿȉ ǽDzǸDz: ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈDz ǵǸǵ ǴǭǹǷǺȀǿȈDz ǷǻǺǿǭǷǿȈ: 16(16)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǗǻǺǿǭǷǿȈ ǯ ǻǮǽǭǿǺǻǶ ǼǻǸȌǽǺǻǾǿǵ: 1,0(1,0)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǜǽȌǹǻDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ǿ ǯǺDzȅǺDzǶ ǽDzǴȉǮǻǶ 7/16 – 20UNF, ȁǸǭǺDzȃ Ǿ ǯǺȀǿǽDzǺǺǶ ǽDzǴȉǮǻǶ 1/4
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz: ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ ǠǾǿǭǯǷǵ ǵ ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ (DzǾǸǵ ǾǮǽǻǾ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ) ǷǽDzǾǿǻǯǻǶ ǻǿǯDzǽǿǷǻǶ
ǏǺDzȅǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǷǭǮDzǸȉǺȈǶ ǯǯǻDZ 14ǹǹ DZǸȌ O16 ǵ ǽǭǴȇDzǹ P.G.16 DZǸȌ O52
ǜǾǴǵǻǸ ǿǵȁȁǾȁȂǰȂǾDz
ǜǾǴǵǻǸ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂǾDz ȁǵȀǸǸ O16:
ǢǸǿ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǰDzǻǵǽǸǵ ǡDZȀǾȁ ǔǸǰǿǰǷǾǽ (PSI/ǑǰȀ) ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ. (PSI/ǑǰȀ)
ǡȂǰǽǴǰȀȂǽȋǹ T.U.V.
O16-H6703 ǚǵǴǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 10...100 / -0,3…7,0 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O16-H6705 ǚǵǴǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 10...90 / -0,3…6,2 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O16-H6750 ǏȈǾǻǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 100...435 / 7,0…30 35…115 / 2,0…8,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O16-H6751 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O16-H6758 ǏȈǾǻǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 100...435 / 7,0…30 42…115 / 3,0…8,0 DWK -79-30
O16-H6758 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 DWK -79-31
O16-H6760 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 DWK -79-31

ǜǾǴǵǻǸ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂǾDz ȁǵȀǸǸ O52:


Ǣǘǟ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǰDzǻǵǽǸǵ ǡDZȀǾȁ ǔǸǰǿǰǷǾǽ (PSI/ǑǰȀ) ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ. (PSI/ǑǰȀ)
ǡȂǰǽǴǰȀȂǽȋǹ T.U.V.
O52-H6703 ǚǵǴǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 10...100 / -0,3…7,0 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O52-H6705 ǚǵǴǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 10...90 / -0,3…6,2 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O52-H6750 ǏȈǾǻǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 100...435 / 7,0…30 35…115 / 2,0…8,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O52-H6751 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 ǾǿǭǺDZǭǽǿ
O52-H6758 ǏȈǾǻǷǻDz ǍǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ 100...435 / 7,0…30 42…115 / 3,0…8,0 DWK -79-30
O52-H6758 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 DWK -79-31
O52-H6760 ǏȈǾǻǷǻDz ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 45 / 3,2 DWK -79-31
ǠǰǷǼǵȀȋ:
O16 O52

ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǶ ǵǴ ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.


ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

123
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  Ǡǵǻǵ ǴǰDzǻǵǽǸȏ Ǹ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ

O17 (ȁǴDzǾǵǽǽȋǵ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂȋ)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: O17 - Ȋǿǻ ǾDZǯǻDzǺǺȈDz ǼǽDzǾǻǾǿǭǿȈ (ǯȈǾǻǷǻǰǻ ǵ ǺǵǴǷǻǰǻ


DZǭǯǸDzǺǵȌ) Ǿ ǽDzǸDz, ǷǻǿǻǽȈDz ǴǭǹȈǷǭȋǿǾȌ ǵǸǵ ǽǭǴǹȈǷǭȋǿǾȌ
Ǽǽǵ ǯǻǴǽǭǾǿǭǺǵǵ ǵ ȀǮȈǯǭǺǵǵ ǵǴǹDzǽȌDzǹǻǰǻ DZǭǯǸDzǺǵȌ.
ǒǾǿȉ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǻǿDZDzǸȉǺȈǹǵ ǯȈȂǻDZǭǹǵ ǯȈǾǻǷǻǰǻ ǵ ǺǵǴǷǻǰǻ
DZǭǯǸDzǺǵȌ ǵ ǿǵǼǭ ǒDZǵǺȈǶ ǾǵǰǺǭǸ Ǿ ǻDZǺǵǹ ǯȈȂǻDZǻǹ.
ǕǹDzȋǿǾȌ ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǹ ǵ ǽȀȄǺȈǹ ǾǮǽǻǾǻǹ.

ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ O17


ǚǭǰǽȀǴǻȄǺǭȌ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿȉ ǽDzǸDz: ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈDz ǵǸǵ ǴǭǹǷǺȀǿȈDz ǷǻǺǿǭǷǿȈ: 16(16)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǗǻǺǿǭǷǿȈ ǯ ǻǮǽǭǿǺǻǶ ǼǻǸȌǽǺǻǾǿǵ: 1,0(1,0)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǗǻǺǿǭǷǿȈ (1 Ǻǭ 2) ǵ 1 Ǻǭ 3): 0,1Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǚǭǴǺǭȄDzǺǵDz ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ ǽDzǸDz: 1 – ǻǮȆǵǶ;
2 – ǴǭǹǷǺȀǿ Ǽǽǵ ǼǻǺǵdzDzǺǺǻǹ ǺǵǴǷǻǹ DZǭǯǸDzǺǵǵ;
3 – ǴǭǹǷǺȀǿ Ǽǽǵ ǼǻǯȈȅDzǺǺǻǹ ǯȈǾǻǷǻǹ DZǭǯǸDzǺǵǵ;
4 – ǻǮȆǵǶ ǾǵǰǺǭǸ: ǽǭǴǻǹǷǺȀǿ Ǽǽǵ ǼǻǺǵdzDzǺǺǻǹ ǺǵǴǷǻǹ ǵ ǼǻǯȈȅDzǺǺǻǹ ǯȈǾǻǷǻǹ DZǭǯǸDzǺǵǵ
ǜǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ƿ ǸǵǺǵǵ: ǜǽȌǹǻDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ǿ ǯǺDzȅǺDzǶ ǽDzǴȉǮǻǶ 7/16 – 20UNF ǵǸǵ ȁǸǭǺDzȃ Ǿ ǯǺȀǿǽDzǺǺǶ ǽDzǴȉǮǻǶ 1/4”
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz: ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ ǠǾǿǭǯǷǵ ǵ ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ (DzǾǸǵ ǾǮǽǻǾ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵǶ) ǷǽDzǾǿǻǯǻǶ ǻǿǯDzǽǿǷǻǶ
ǏǺDzȅǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǷǭǮDzǸȉǺȈǶ ǯǯǻDZ 14ǹǹ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: ǽǭǮǻȄǭȌ: -30…+55°Ǟ; ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -40…+65°Ǟ
ǜǾǴǵǻǸ ǿǵȁȁǾȁȂǰȂǾDz O17
ǡDZȀǾȁ ǔǸǰǿǰǷǾǽ (PSI/ǑǰȀ) ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ. (PSI/ǑǰȀ) ǢǸǿ ǟǾǴǺǻȎȇǵǽǸǵ
ǜǾǴǵǻȌ
ǒǔ* ǝǔ* ǒǔ* ǝǔ* ǒǔ* ǝǔ* ȁǸǻȌȄǾǽǰ Ǻ ǻǸǽǸǸ
O17-H4701 Ǎǯǿǻ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
O17-H6701 ° Ǎǯǿǻ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
O17-H4703 ǝȀȄǺ. ǝȀȄǺ. 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
O17-H4705 ǝȀȄǺ. Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
ǯǺDzȅǺȌȌ
O17-H6705 ° ǝȀȄǺ. Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
ǽDzǴȉǮǭ 7.16” –
O17-H4758 Ǎǯǿǻ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
20 UNF
O17-H4759 ǝȀȄǺ.* Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
O17-H4760 ǝȀȄǺ.** Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
O17-H6759 ° ǝȀȄǺ. Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
O17-H6703 ° ǝȀȄǺ. ǝȀȄǺ. 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
O17-H4702 Ǎǯǿǻ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
ǹDzDZǺDzǺǺǭȌ
O17-H4704 ǝȀȄǺ. ǝȀȄǺ. 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
ǯǵǿǭȌ ǿǽȀǮǷǭ
O17-H4706 ǝȀȄǺ. Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
Ø6ǹǹ DZǸǵǺǻǶ
O17-H4763 Ǎǯǿǻ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
100ǹǹ
O17-H4764 ǝȀȄǺ. Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 58 / 4,0 9…58 / 0,6…4,0 TUV
ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǭȌ
O17-H4713 ǝȀȄǺǻǶ ǝȀȄǺǻǶ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9 / 0,6 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
ǿǽȀǮǷǭ DZǸǵǺǻǶ
1ǹ Ǿ ǰǭǶǷǻǶ
O17-H4715 ǝȀȄǺǻǶ Ǎǯǿǻ 100...435 / 7,0…30 10...100 / -0,3…7,0 50 / 3,5 9…58 / 0,6…4,0 ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈǶ
1/4 SAE
* - ǾǮǽǻǾ ǮDzǴ ǾǺȌǿǵȌ ǷǽȈȅǷǹ; ** – ǾǮǽǻǾ ǼǻǾǸDz ǾǺȌǿǵȌ ǷǽȈȅǷǵ; ° - ǽDzǸDz ǿǵǼǭ: ǛǎǦǕǖ ǞǕǐǚǍǘ.
ǓǰDZǰȀǸȂǽȋǵ ȀǰǷǼǵȀȋ ȁǴDzǾǵǽǽȋȅ ǿȀǵȁȁǾȁȂǰȂǾDz ȁǵȀǸǸ O17

ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǶ ǵǴ ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.


ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

124
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǢǵȀǼǾȁȂǰȂȋ

W35 (ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: W35 - Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ ǿDzǽǹǻǾǿǭǿǻǯ Ǿ ǼDzǽDzǷǵDZǺȈǹ


ǷǻǺǿǭǷǿǻǹ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ (ǯDzǽǾǵȌ ǚǭǰǽDzǯ) ǵǸǵ ǴǭǹȈǷǭDzǿǾȌ
(ǯDzǽǾǵȌ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz) ǼǻDZ ǼǻDZǺȌǿǵǵ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ DZǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ
ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǺǻǶ ǝǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ. ǗǻǰDZǭ dzDz ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǻǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǻǿ
ǝǭǮǻȄDzǶ ǿǻȄǷǵ Ǻǭ ǯDzǸǵȄǵǺȀ ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ, ǿǻ ǷǻǺǿǭǷǿ ǽDzǸDz
ǴǭǹȈǷǭDzǿǾȌ (ǯDzǽǾǵȌ ǚǭǰǽDzǯ) ǵǸǵ ǽǭǴǹȈǷǭDzǿǾȌ (ǯDzǽǾǵȌ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz).
W35 ǹǻǰȀǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǯ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺǵǷǭȂ, ǾǭȀǺǭȂ, ǻǽǭǺdzDzǽDzȌȂ,
ǼǽǻǹȈȅǸDzǺǺǻǹ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺǵǵ, ǷǻǺDZǵȃǵǻǺǵǽǻǯǭǺǵǵ ǯǻǴDZȀȂǭ, ǷǻǿǸǭȂ ǵ ǼǽǻȄǵȂ ǼǻDZǻǮǺȈȂ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭȂ.
ǜǾǴǵǻǸ: W3510… – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǻǶ ǿǽȀǮǷǻǶ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ȀDZǭǸDzǺǵDzǹ ǼǽǵǮǻǽǭ ǻǿ ǿǻȄǷǵ ǵǴǹDzǽDzǺǵȌ.
W3520… – ǹǻDZDzǸǵ ǮDzǴ ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǻǶ ǿǽȀǮǷǵ DZǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǻǷ Ǿ ǵǴǹDzǽDzǺǵDzǹ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǽȌDZǻǹ Ǿ ǼǽǵǮǻǽǻǹ.
W351N… – ǹǻDZǵȁǵǷǭȃǵǵ ǹǻDZDzǸǵ W3510… ǯ ǮDzǴǷǻǽǼȀǾǺǻǹ ǯǭǽǵǭǺǿDz
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǚǭǰǽȀǴǻȄǺǭȌ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿȉ ǽDzǸDz: Ǟ-1 DZǸȌ ǯDzǽǾǵǵ ǚǭǰǽDzǯ ǵǸǵ Ǟ-2 DZǸȌ ǯDzǽǾǵǵ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz: 15(2,5)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
(Ǟ-1 ǵ Ǟ-2 – ǷǻǺǿǭǷǿȈ Ǻǭ ǾȂDzǹDz) Ǟ-1 DZǸȌ ǯDzǽǾǵǵ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵDz ǵǸǵ Ǟ-2 DZǸȌ ǯDzǽǾǵǵ ǚǭǰǽDzǯ: 2,5(0,4)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǕǴǹDzǺDzǺǵDz ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽȈ ǮǭǸǸǻǺǭ: ǺDz ǮǻǸDzDz 1 K/ǹǵǺ
ǤǵǾǸǻ ǽǭǮǻȄǵȂ ȃǵǷǸǻǯ: 100 000
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺȈǶ ǿǻǷ: 200 ǹǍ ǮDzǴ ǼǻǴǻǸǻȄDzǺǺȈȂ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǷǻǽǼȀǾǭ: 80°C
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǮǭǸǸǻǺǭ: ǯȈȅDz ǽǭǮǻȄDzǰǻ DZǵǭǼǭǴǻǺǭ Ǻǭ 15°C
ǑǵǭǼǭǴǻǺ DZǻǼȀǾǿǵǹȈȂ ǺǭǾǿǽǻDzǷ: Ǿǹǻǿǽǵ ǿǭǮǸǵȃȀ ǗǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭǞ
ǑǵȊǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǭȌ ȀǾǿǻǶȄǵǯǻǾǿȉ: 2 ǷǏ~ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 1 ǹǵǺȀǿȈ
ǏǺDzȅǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǝǭǴȇDzǹȈ FASTON ȅǵǽǵǺǻǶ 6,3ǹǹ ǵ ǿǻǸȆǵǺǻǶ 0,8ǹǹ
ǟǵǼ ǾǿǭǺDZǭǽǿǭ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ: ǏǺȀǿǽDzǺǺǵǶ ǿDzǽǹǻǾǿǭǿ Ǽǻ ENEC03
ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ: IP40 (ǷǽǻǹDz ǯDzǽǾǵǵ ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǼǸǭǿȈ Ǿ IP00) – Ǿǹǻǿǽǵ ǿǭǮǸǵȃȀ ǗǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ
ǗǸǭǾǾ ǵǴǻǸȌȃǵǵ: I
ǛǿǺDzǾDzǺǺǻǾǿȉ DZǭǿȄǵǷǭ ǻǿ ǼǽǵǮǻǽǭ: ǟǻǸȉǷǻ ǯ ǹǻDZDzǸȌȂ W35-1 Ǿ ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǻǶ ǿǽȀǮǷǻǶ
ǡȅǵǼǰ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ Ǹ ǠǰǷǼǵȀȋ W3510… W3520…

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ IP ǠǰǷǼǵȀ ǸǷǼǵȀǸȂǵǻȌǽǾdzǾ ǔǻǸǽǰ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǽǰȁȂȀǾǹǺǸ ǟȀǸǼǵȇǰǽǸǵ
DZǰǻǻǾǽǰ ǺǰǿǸǻǻȏȀǽǾǹ ȂȀȃDZǺǸ* ǠǰDZǾȇǵǹ ȂǾȇǺǸ
W3510C0150C00 IP40 Ø6.0x108 ǹǹ 1500 ǹǹ -35 ... +35°C ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz
W3510H1150C00 IP40 Ø6.0x75ǹǹ 1500 ǹǹ 0 ... +90°C ǺǭǰǽDzǯ
W3510H3150C00 IP40 Ø6.0x75ǹǹ 1500 ǹǹ 0 ... +120°C ǺǭǰǽDzǯ
W3520C0000C00 IP40 Ø 6.5x98ǹǹ --- -35 ... +35°C ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz
W3520H7000C00 IP40 Ø 6.5x98ǹǹ --- 0 ... +40°C ǺǭǰǽDzǯ
W351NC0150C00 IP00 Ø6.0x108 ǹǹ 1500 ǹǹ -35 ... +35°C ǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz
W351NH1150C00 IP00 Ø6.0x75ǹǹ 1500 ǹǹ 0 ... +90°C ǺǭǰǽDzǯ
W351NH3150C00 IP00 Ø6.0x75ǹǹ 1500 ǹǹ 0 ... +120°C ǺǭǰǽDzǯ
*ǑǽȀǰǵDz DZǸǵǺȈ ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǻǶ ǿǽȀǮǷǵ DZǸȌ ǹǻDZDzǸDzǶ W3510 ǵ W351N ǼǻDZ ǴǭǼǽǻǾ
ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

125
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǢǵȀǼǾȁȂǰȂȋ

O16 (ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ)
O52 (ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: O16 ǵ O52 - Ȋǿǻ ǾDzǽǵǵ ȊǸDzǷǿǽǻǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ


ǷǻǹǺǭǿǺȈȂ ǵ ȂǻǸǻDZǵǸȉǺȈȂ ǿDzǽǹǻǾǿǭǿǻǯ Ǿ
ǼDzǽDzǷǵDZǺȈǹ ǷǻǺǿǭǷǿǻǹ DZǸȌ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǺǭǰǽȀǴǷǻǶ.
ǜǾǴǵǻǸ: O16 – ǾǿǭǺDZǭǽǿǺȈDz ǹǻDZDzǸǵ Ǿ IP44;
O52 –ǹǻDZDzǸǵ Ǿ IP66.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ
ǚǭǰǽȀǴǻȄǺǭȌ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿȉ ǽDzǸDz: ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǽǭǴǻǹǷǺȀǿȈDz ǷǻǺǿǭǷǿȈ: 16(16)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǚǻǽǹǭǸȉǺǻ ǴǭǹǷǺȀǿȈDz ǷǻǺǿǭǷǿȈ: 1,0(1,0)Ǎ Ǽǽǵ 250Ǐ~
ǢǸǭDZǭǰDzǺǿȈ: ǘȋǮȈDz ǿǵǼȈ
ǠǼǽǭǯǸDzǺǵDz: ǝDzǰȀǸǵǽǻǯǷǭ ǠǾǿǭǯǷǵ ǵ ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸǭ ǷǽDzǾǿǻǯǻǶ ǻǿǯDzǽǿǷǻǶ, ǽȀȄǷǭ DZǸȌ ǠǾǿǭǯǷǵ Ȁ O52
ǏǺDzȅǺǵDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǷǭǮDzǸȉǺȈǶ ǯǯǻDZ 14ǹǹ DZǸȌ O16 ǵ ǽǭǴȇDzǹ P.G.16 DZǸȌ O52
ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ: ǠǰǷǼǵȀȋ:
ǥǾǻǾǴǸǻȌǽȋǵ ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ǾǺȀȃǶǰȎȉǵdzǾ DzǾǷǴȃȅǰ O16
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6900 (-40)-35 ... -7 1,0 / 1,5 --- d49 x 43
O16-H6901 (-22)-18 ... +13 1,0 / 1,5 --- d49 x 43
O16-H6902 (-10)-5 ... +25 1,0 / 1,5 --- d49 x 43
O16-H6903 (+5)+10 ... +40 1,0 / 1,5 --- d49 x 43
O16-H6904 (-40)-35 ... +7 1,0…6 / 2,0…10 --- d49 x 43
O16-H6905 (-22)-18 ... +13 1,0…6 / 2,0…10 --- d49 x 43
O16-H6907 (+5)+10 … +40 1,0…6 / 2,0…10 --- d49 x 43
ǚǾǼǽǰȂǽȋǵ ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ȁ ǺǰǿǸǻȏȀǺǾǹ Ǹ DZǰǻǻǾǽǾǼ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6980 (-22)-18 ... +13 1,7…7 / 3,0…12 1800 d14,5 x 140
O16-H6981 (-10)-5 ... +25 1,7…7 / 3,0…12 1800 d14,5 x 140
O16-H6982 (-2)-1 ... +10 1,0 / 1,0 1800 d14,5 x 140
O16-H6983 (+5)+10 ... +40 1,7…8 / 3,0…12 1800 d14,5 x 140
O52
O16-H6930 (-40)-34 ... +32 3,0…22 / 3,0…22 1800 d9,5 x 152
O16-H6932 (+30)+35 ... +115 2,0…14 / 2,0…14 1800 d9,5 x 152
ǚǾǼǽǰȂǽȋǵ ȂǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ȁ ǺǰǿǸǻȏȀǺǾǹ, DZǰǻǻǾǽǾǼ Ǹ ȁȂǾǿ Ȁǵǻǵ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6989 (-10)-5 ... +25 1,7…7 / 3,0…12 1800 d14,5 x 140
O16-H6931 (-40)-34 ... +32 3,0…22 / 3,0…22 1800 d9,5 x 152
ǢǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ȁ ǿȀȏǼǾǹ ǺǰǿǸǻȏȀǺǾǹ Ǹ DZǵǷ DZǰǻǻǾǽǰ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6920 (-55)-48 ... -18 1,7…6 / 3,0…12 2000 ---
O16-H6921 (-40)-35 ... -7 1,7…7 / 3,0…12 2000 ---
O16-H6922 (-22)-18 ... +13 1,7…7 / 3,0…12 2000 ---
O16-H6924 (-10)-5 ... +25 1,7…7 / 3,0…12 2000 ---
ǢǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ȁ DzǸȂǾǹ ǺǰǿǸǻȏȀǺǾǹ Ǹ ȁ DZǰǻǻǾǽǾǼ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6950 (-40)-35 ... -7 1,7…7 / 3,0…12 2000 d9,5 x 38
O16-H6951 (-22)-18 ... +13 1,7…7 / 3,0…12 2000 d9,5 x 38
O16-H6954 (-10)-5 ... +25 1,7…7 / 3,0…12 2000 d9,5 x 38
ǢǵȀǼǾȁȂǰȂȋ ȁ DzǸȂǾǹ ǺǰǿǸǻȏȀǺǾǹ , DZǰǻǻǾǽǾǼ Ǹ ȁȂǾǿ Ȁǵǻǵ
ǜǾǴǵǻȌ ǔǸǰǿǰǷǾǽ ǔǸȄȄǵȀǵǽȆ.* ǚǰǿ.ȂȀ ǑǰǻǻǾǽ
O16-H6958 (-40)-35 ... -7 1,7…7 / 3,0…12 2000 d9,5 x 38 ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǶ ǵǴ ǹǻDZDzǸDzǶ
O16-H6959 (-22)-18 ... +13 1,7…7 / 3,0…12 2000 d9,5 x 38 ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.
*ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸ ǴǭDZǭDzǿǾȌ DZǯȀǹȌ ǴǺǭȄDzǺǵȌǹǵ: ǾǺǭȄǭǸǭ DZǸȌ ǯDzǽȂǺDzǰǻ ǼǽDzDZDzǸǭ, ǭ ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ȄDzǽDzǴ DZǽǻǮȉ DZǸȌ ǺǵdzǺDzǰǻ. ǒǾǸǵ DZǵǭǼǭǴǻǺ ǺDz ȀǷǭǴȈǯǭDzǿǾȌ, ǿǻ ǴǺǭȄDzǺǵDz Ȁ ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ
DZǭǺǺǻǶ ǹǻDZDzǸǵ ȁǵǷǾǵǽǻǯǭǺǺǻDz. ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.
ǝǭǴǹDzǽȈ ǷǭǼǵǸǸȌǽǺǻǶ ǿǽȀǮǷǵ ǵ ǮǭǸǸǻǺǭ ȀǷǭǴǭǺȈ ǯ ǹǹ (d = DZǵǭǹDzǿǽ).

126
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǠǵDzǵȀȁǸDzǽȋǵ Ǻǻǰǿǰǽȋ

RV0x – RV1x (DIRECT)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: 4-ȅ ǿǽȀǮǺȈDz ǽDzǯDzǽǾǵǯǺȈDz ǷǸǭǼǭǺȈ ǼǽȌǹǻǰǻ DZDzǶǾǿǯǵȌ ǾDzǽǵǵ RV ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǿ RV00 DZǻ
RV15 ǾǸȀdzǭǿ DZǸȌ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǽDzdzǵǹǭ ǽǭǮǻǿȈ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǿ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵȌ Ǻǭ ǚǭǰǽDzǯ ǼȀǿDzǹ
ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ǼǻǿǻǷǭ ȂǸǭDZǭǰDzǺǿǭ.
ǐǺȁǵȁȁȃǰȀȋ: ǷǭǿȀȅǷǵ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ ǵǸǵ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ, Ǻǻ Ǿ ǽǭǴȇDzǹǻǹ, ǾǹǻǿǽǵǿDz Ǻǭ ǾǸDzDZȀȋȆDzǶ ǾǿǽǭǺǵȃDz.
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴǵǻǸ RV00…RV15 ǡȂǸǻǸ ǺǾǽȁȂȀȃǺȆǸǹ:
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽDzǯDzǽǾǭ: 0,1 Ǚǜǭ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽDzǯDzǽǾǭ: 3,04 Ǚǜǭ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 4,69 Ǚǜǭ
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽǭǴǽȈǯǭ: 17,24 Ǚǜǭ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: DZǻ 121°Ǟ
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 85% ǻǿ ǺǻǹǵǺǭǸȉǺǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 110% ǻǿ ǺǻǹǵǺǭǸȉǺǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ
ǜǾǴǵǻǸ ȁǵȀǸǸ RV ǿȀȏǼǾdzǾ ǴǵǹȁDzǸȏ (DIRECT) – ǺǾǽȁȂȀȃǺȂǸDzǽȋǹ ȁȂǸǻȌ Dz ȂǰDZǻǸȆǵ ǽǸǶǵ:
ȀǰǷǼǵȀȋ ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ, ǺǒȂ (ǼǸǽ/ǼǰǺȁ)

ǟǾȀȂ Ø

ǒǵȁ, Ǻdz

Dz ȃǿǰǺ
ǡȂǸǻȌ
ǜǾǴǵǻȌ ȂȀȃDZ,
ǴȎǹǼȋ R407C R410A R404A R134a
RV00BD06050000 3/8 - 5/16 1.32/3.10 1.53/3.86 1.13/2.38 1.13/2.38 B 8 0.19 45
RV01AD06060000 3/8 - 3/8 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 A 11.1 0.19 18
RV01AD08050000 1/2 - 5/16 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 A 11.1 0.25 18
RV01BD06050000 3/8 - 5/16 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 B 11.1 0.27 18
RV01BD06060000 3/8 - 3/8 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 B 11.1 0.19 18
RV01AD08060000 1/2 - 3/8 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 A 11.1 0.19 18
RV01AD06050000 3/8 - 5/16 1.39/4.62 1.73/6.01 1.48/4.22 1.39/3.91 A 11.1 0.19 18
RV02AD08060000 1/2 - 3/8 2.79/6.35 3.14/7.78 2.46/5.28 2.44/4.95 A 11.1 0.28 18
RV02BD08060000 1/2 - 3/8 2.79/6.35 3.14/7.78 2.46/5.28 2.44/4.95 B 11.1 0.28 18
RV02CD10060000 5/8 - 3/8 3.85/7.10 4.54/8.81 3.17/5.98 3.14/5.63 C 11.1 0.28 18
RV02DD10060000 5/8 - 3/8 3.85/7.10 4.54/8.81 3.17/5.98 3.14/5.63 D 11.1 0.30 18
RV03ED10080000 5/8 - 1/2 3.85/9.55 4.54/11.98 3.17/8.09 3.14/7.42 E 11.5 0.32 12
RV03ED12080000 3/4 - 1/2 3.85/9.90 4.54/12.35 3.17/8.44 3.14/7.78 11.5 0.35 12
RV03CD10080000 5/8 - 1/2 3.85/9.55 4.54/11.98 3.17/8.09 3.14/7.42 C 11.5 0.32 12
RV03DD10080000 5/8 - 1/2 3.85/9.55 4.54/11.98 3.17/8.09 3.14/7.42 D 11.5 0.32 12
RV06AD12080000 3/4 - 1/2 3.85/19.02 4.54/23.95 3.17/14.81 3.17/14.81 A 15.5 0.66 12
RV06AD14080000 7/8 - 1/2 3.85/19.02 4.54/23.95 3.17/14.81 3.17/14.81 A 15.5 0.68 12
RV06AD14100000 7/8 - 5/8 3.85/19.02 4.54/23.95 3.17/14.81 3.17/14.81 A 15.5 0.72 12
RV06AD14120000 7/8 - 3/4 3.85/19.02 4.54/23.95 3.17/14.81 3.17/14.81 A 15.5 0.72 12
RV10AD14080000 7/8 - 1/2 11.22/33.11 12.29/41.88 9.50/26.05 9.82/26.05 A 19.0 1.19 8
RV10AD14120000 7/8 - 3/4 17.21/33.11 19.71/41.88 9.50/26.05 14.41/26.05 A 19.0 1.19 8
RV10AD141200S0 7/8 - 3/4 17.21/33.11 19.71/41.88 14.42/26.0 14.41/26.05 A 19.0 1.23 8
RV10AD14140X00 7/8 - 7/8 11.22/33.11 12.29/41.88 9.50/26.05 9.82/26.05 A 19.0 1.23 8
RV10AD180M0000 1-1/8 - ǹDzǿǽ 17.21/37.67 19.71/47.51 14.41/32.36 14.41/29.57 A 19.0 1.23 8
RV10AD18120000 1-1/8 - 3/4 17.21/37.67 19.71/47.51 14.41/32.36 14.41/29.57 A 19.0 1.23 8
RV10AD18140000 1-1/8 - 7/8 17.21/37.67 19.71/47.51 14.41/32.36 14.41/29.57 A 19.0 1.23 8
RV10AD181400S0 1-1/8 - 7/8 17.21/37.67 19.71/47.51 14.41/32.36 14.41/29.57 A 19.0 1.24 8
RV12FD220T0000 1-3/8 22.83/46.82 26.35/58.94 19.34/40.09 18.97/36.96 F 25.6 2.10 5
RV15AD18140000 1-1/8 - 7/8 15.81/54.54 15.81/61.58 12.31/40.80 12.28/40.83 A 23 1.85 7
* ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ Ǵǻȏ ȃȁǻǾDzǸǹ: ǟǵǾǼǭǽ. = 7.2 °C; ǟǷǻǺDZ. = 54.4 °C;
ǼDzǽDzǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz: 5.0 °C; ǼDzǽDzǰǽDzǯ: 5.0 °C; ǼǭDZDzǺǵDz DZǭǯǸDzǺǵȌ: 0.014 MPa
ǟǾǻǾǶǵǽǸȏ Ǵǻȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ:
ǕǾȂǻDZǺȈDz ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǿǽȀǮ:
ǝǭǴǽDzȅǭȋǿǾȌ ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺȈDz ǰǻǽǵǴǻǺǿǭǸȉǺȈDz ǵ
HP – ǯȈǾǻǷǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz;
ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺȈDz ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǷǽǻǹDz ǷǭǿȀȅǷǻǶ ǯǺǵǴ.
LP – ǺǵǴǷǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz.

ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǶ ǵǴ ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.


ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

127
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǠǵDzǵȀȁǸDzǽȋǵ Ǻǻǰǿǰǽȋ

RV20 – RV30 – RV40 – RV50 – RV60 (PILOT)


RVH (MULTI)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: 4-ȅ ǿǽȀǮǺȈDz ǽDzǯDzǽǾǵǯǺȈDz ǷǸǭǼǭǺȈ ǼǵǸǻǿǺǻǰǻ DZDzǶǾǿǯǵȌ ǾDzǽǵǵ RV


ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǿ RV20 DZǻ RV60 ǾǸȀdzǭǿ DZǸȌ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǽDzdzǵǹǭ ǽǭǮǻǿȈ
ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ Ǿ ǛȂǸǭdzDZDzǺǵȌ Ǻǭ ǚǭǰǽDzǯ ǼȀǿDzǹ ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵȌ
ǼǻǿǻǷǭ ȂǸǭDZǭǰDzǺǿǭ.
ǡDZǾȀǺǸ: ǑǸȌ ǼǻǯȈȅDzǺǺȈȂ ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉǺǻǾǿDzǶ ǼǽDzDZǸǭǰǭȋǿǾȌ ǾǮǻǽǷǵ ǾDzǽǵǵ RVH
ǵǴ ǺDzǾǷǻǸȉǷǵȂ ǽDzǯDzǽǾǵǯǺȈȂ ǷǸǭǼǭǺǻǯ (ǻǿ 2-Ȃ DZǻ 2-Ȃ)
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ ǼǾǴǵǻǸ RV20…RV60 ȁǵȀǸȏ RVH ǟǾǻǾǶǵǽǸȏ ȃȁȂǰǽǾDzǺǸ:
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽDzǯDzǽǾǭ: 0,1 Ǚǜǭ 0,34 Ǚǜǭ ǝǭǴǽDzȅǭȋǿǾȌ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽDzǯDzǽǾǭ: 3,04 Ǚǜǭ 2,25 Ǚǜǭ ǼǽǻǵǴǯǻǸȉǺȈDz ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄDzDz DZǭǯǸDzǺǵDz: 4,69 Ǚǜǭ 3,30 Ǚǜǭ ǷǽǻǹDz ǯDzǽǿǵǷǭǸȉǺǻǰǻ
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz DZǸȌ ǽǭǴǽȈǯǭ: 17,24 Ǚǜǭ 16,50 Ǚǜǭ ǷǭǿȀȅǷǻǶ ǯǺǵǴ.
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǿDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ: DZǻ 121°Ǟ
ǙǵǺǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 85% ǻǿ ǺǻǹǵǺǭǸȉǺǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ
ǙǭǷǾǵǹǭǸȉǺǻDz ǽǭǮǻȄǭȌ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz: 110% ǻǿ ǺǻǹǵǺǭǸȉǺǻǰǻ ǴǺǭȄDzǺǵȌ
ǜǾǴǵǻǸ ȁǵȀǸǸ RV ǿǸǻǾȂǽǾdzǾ ǴǵǹȁDzǸȏ (PILOT) – Dzȁǵ DzȋǿǾǻǽǵǽȋ Dz ȁȂǸǻǵ A:

ǟǾȀȂ Ø
ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ, ǺǒȂ (ǼǸǽ/ǼǰǺȁ)

ǒǵȁ, Ǻdz
ȀǰǷǼǵȀȋ ȂȀȃDZ,

Dz ȃǿǰǺ
ǜǾǴǵǻȌ
ǴȎǹǼȋ
R407C R410A R404A R134a
RV20AP20160000 1-1/4 - 1 17.56/72.48 17.56/81.64 13.72/54.16 13.69/54.19 34.6 3.35 1
RV20AP22180000 1-3/8 - 1-1/8 17.56/72.48 17.56/81.64 13.72/54.16 13.69/54.19 26.0 3.25 1
RV30AP24200000 1-1/2 - 1-1/4 26.35/108.72 26.36/122.44 20.40/81.24 20.36/81.28 34.6 3.38 1
RV40AP28240000 1-3/4 - 1-1/2 35.14/144.95 35.16/163.25 27.08/108.32 27.03/108.36 41 7.15 1
RV40AP26240000 1-5/8 - 1-1/2 35.14/144.95 35.16/163.25 27.08/108.32 27.03/108.36 41 7.25 1
RV50AP34240000 2-1/8 - 1-1/2 35.14/144.95 35.16/163.25 27.08/135.40 27.03/108.36 46.4 7.35 1
RV60AP42260000 2-5/8 - 1-5/8 52.76/194.85 52.76/245.05 29.52/147.59 34.77/154.39 50.2 7.60 1
ǜǾǴǵǻǸ ȁǵȀǸǸ RVH (ȁDZǾȀǺǸ ǸǷ ǽǵȁǺǾǻȌǺǸȅ ǺǻǰǿǰǽǾDz - MULTI VALVE): ǡȂǸǻǸ ǺǾǽȁȂȀȃǺȆǸǹ:
ǟǾȀȂ Ø

ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ, ǺǒȂ (ǼǸǽ/ǼǰǺȁ)


ǒǵȁ, Ǻdz

ȀǰǷǼǵȀȋ ȂȀȃDZ,
Dz ȃǿǰǺ

ǜǾǴǵǻȌ
ǴȎǹǼȋ
R407C R410A R404A R134a
RVH0AP2N400100 ǾǮǻǽǷǭ 70.31/289.84 --- 54.12/216.68 54.12/216.68 41x2 55 1
RVH0AP2N400200 ǾǮǻǽǷǭ 70.31/289.84 --- 54.12/216.68 54.12/216.68 41x2 55 1
RVN0AP3N400000 ǾǮǻǽǷǭ 105.28/436.15 --- 81.24/324.96 81.21/324.02 41x3 73 1
RVR0AP4N400000 ǾǮǻǽǷǭ 140.65/579.60 --- 108.32/433.28 108.29/433.32 41x4 82 1 ǕǾȂǻDZǺȈDz ǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǿǽȀǮ:
* ǥǻǰǴǾǿȀǾǸǷDzǾǴǸȂǵǻȌǽǾȁȂȌ Ǵǻȏ ȃȁǻǾDzǸǹ: ǟǵǾǼǭǽ. = 7.2 °C; ǟǷǻǺDZ. = 54.4 °C; HP – ǯȈǾǻǷǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz;
ǼDzǽDzǻȂǸǭdzDZDzǺǵDz: 5.0 °C; ǼDzǽDzǰǽDzǯ: 5.0 °C; ǼǭDZDzǺǵDz DZǭǯǸDzǺǵȌ: 0.014 MPa LP – ǺǵǴǷǻDz DZǭǯǸDzǺǵDz.
ǐǺȁǵȁȁȃǰȀȋ Ǵǻȏ ǠǵDzǵȀȁǸDzǽȋȅ ǺǻǰǿǰǽǾDz
ǚǾǴ ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǝǰǿȀȏǶǵǽǸǵ ǟǾȂȀǵDZǻǵǽǸǵ, 50/60 ǓȆ ǔǻǸǽǰ ǺǰDZǵǻȏ ǒǽǵȈǽǸǹ DzǸǴ
(ǒ) (ǒȂ) (ǼǼ)
RVCKA702400000 ǗǭǿȀȅǷǭ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ 24 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ ǽǭǴȇDzǹ FastOn
RVCKA612000000 ǗǭǿȀȅǷǭ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ 120 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ ǽǭǴȇDzǹ FastOn
RVCKA723000000 ǗǭǿȀȅǷǭ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ 230 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ ǽǭǴȇDzǹ FastOn
RVCKD001200000 ǗǭǿȀȅǷǭ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ 12 Ǐ= 10 Ǐǿ ǽǭǴȇDzǹ FastOn
RVCKD002400000 ǗǭǿȀȅǷǭ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ 24 Ǐ= 10 Ǐǿ ǽǭǴȇDzǹ FastOn
RVCC0W29048000 ǗǭǮDzǸȉ DZǸȌ ǷǭǿȀȅDzǷ Ǿǹ. ǷǭǿȀȅǷȀ Ǿǹ. ǷǭǿȀȅǷȀ 1200 ǹǹ
ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ ǮDzǴ ǷǭǮDzǸȌ
ǯȈȅDz ǯȈȅDz
RVCLA702404800 ǗǭǿȀȅǷǭ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ 24 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ 1200 ǹǹ
RVCLA612004800 ǗǭǿȀȅǷǭ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ 120 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ 1200 ǹǹ
RVCLA723004800 ǗǭǿȀȅǷǭ Ǿ ǷǭǮDzǸDzǹ 230 Ǐ~ 5,5 Ǐǿ / 3,5 Ǐǿ 1200 ǹǹ
RV00H7-60A0000 ǏǵǺǿ ǷǽDzǼǸDzǺǵȌ ǷǭǿȀȅǷǵ
ǜǻDZǮǻǽ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǻǯ DZǸȌ ǷǭdzDZǻǶ ǵǴ ǹǻDZDzǸDzǶ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾȀ ǴǭǷǭǴȄǵǷǭ.
ǛǮǽǭȆǭǶǿDzǾȉ ǯ ǙǻǾǷǻǯǾǷǵǶ ǻȁǵǾ.
ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

128
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǠǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȃȀǾDzǽȏ ǻȌǴǰ ǸǻǸ ǶǸǴǺǾȁȂǸ

E37 (M11)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: E37 - Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ Ǿ
ǽDzǸDzǶǺȈǹ ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹ ǹDzȂǭǺǵǴǹǻǹ, ǷǻǿǻǽȈǶ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭDzǿ Ǽǽǵ
ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǵǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ dzǵDZǷǻǾǿǵ ȄDzǽDzǴ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz 2-Ȃ
ǵǸǵ 3-Ȃ ȊǸDzǷǿǽǻDZǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ ȀǽǻǯǺȌ ǾDzǽǵǵ L56 (Ǿǿ. 113).
ǜǾǴǵǻǸ: E37M11… – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ 2-Ȃ ǷǻǺǿǭǷǿǺȈǹ ǯȈȂǻDZǺȈǹ ǽDzǸDz (SPST) ǼǻDZ DZǭǿȄǵǷǵ Ǿ 2-ǹȌ
ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ (ǵǹDzȋ ǿǻǸȉǷǻ ǻDZǺȀ ǿǻȄǷȀ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ Ǿ ǰǵǾǿDzǽDzǴǵǾǻǹ).
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ E37M1121001 E37M1156001 E37M1157001
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 230 Ǐ~ 50/60 ǐȃ 230 Ǐ~ 50/60 ǐȃ 1150 Ǐ~ 60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 3 ǏǍ ǺDz ǮǻǸDzDz 3 ǏǍ ǺDz ǮǻǸDzDz 3 ǏǍ
ǝǒǘǒ ǟǵǼ: DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (SPST) DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (SPST) DZǯȀȂǷǻǺǿǭǷǿǺǻDz (SPST)
ǕǺDZȀǷǿǵǯǺǭȌ ǺǭǰǽȀǴǷǭ FLA/RLA: 5Ǎ / 5Ǎ DZǻ 20Ǎ 4Ǎ / 4Ǎ DZǻ 20Ǎ 4Ǎ / 4Ǎ DZǻ 20Ǎ
ǝDzǴǵǾǿǵǯǺǭȌ ǺǭǰǽȀǴǷǭ: 10Ǎ 10Ǎ 10Ǎ
ǝǍǎǛǟǍ ǠǽǻǯDzǺȉ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 47 ǷǛǹ 47 ǷǛǹ 47 ǷǛǹ
ǠǽǻǯDzǺȉ ǻǿǼȀǾǷǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 85 ǷǛǹ 85 ǷǛǹ 85 ǷǛǹ
ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ: 38 ǷǛǹ 38 ǷǛǹ 38 ǷǛǹ
ǔǭDZDzdzǷǭ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 2 ǾDzǷ 2 ǾDzǷ 2 ǾDzǷ
ǔǭDZDzdzǷǭ ǻǿǼȀǾǷǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 25 ǾDzǷ 25 ǾDzǷ 25 ǾDzǷ
ǕǴǻǸȌȃǵȌ ǯȂǻDZǺȈȂ ǵ ǯȈȂǻDZǺȈȂ ȃDzǼDzǶ: ǯȈDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz DZǻ 2,5 ǷǏ
ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈDz DZǭǿȄǵǷǵ ȀǽǻǯǺȌ: ǾDzǽǵȌ L56 Ǿ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ (ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ) ǵǴ ǺDzǽdzǭǯDzȋȆDzǶ ǾǿǭǸǵ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: 0...+60 °C
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -25...+85 °C
ǟǵǼ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: DZǸȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ: 2 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 4,8 ǹǹ, ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ
DZǸȌ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǺǭǰǽȀǴǷǵ: 3 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 6,3 ǹǹ, ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ
ǠǰǷǼǵȀȋ E37M1121001 E37M1156001 Ǹ E37M1157001

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ E37M1121001 E37M1156001 Ǹ E37M1157001

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǢǾǺ ǸǽǴȃǺȂǸDzǽȋǹ ǢǾǺ ȀǵǷǸȁȂǸDzǽȋǹ ǟǸȂǰǽǸǵ
E37M1121001 E37 ICE BANK CONTROL 220V 50Hz VDE CERTIFIED 5Ǎ 10 Ǎ 230 Ǐ~
E37M1156001 E37 ICE BANK 220V/240V 50Hz 4Ǎ 10 Ǎ 230 Ǐ~
E37M1157001 E37 ICE BANK CONTROL 115V 60Hz CSA UL CERTIFIED 4Ǎ 10 Ǎ 115 Ǐ~
L56H2015001 L56 ELECTR. PROBE 1,5MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 1,5ǹ
L56H2001001 L56 ELECTR. PROBE 3MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3ǹ
L56H2002001 L56 ELECTR. PROBE 5MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ DZǯȀǹȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 5ǹ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

129
ǭǛǕǚǢǠǞ-ǜǕǥǐǝǘǧǕǡǚǘǕ ǣǡǢǠǞǙǡǢǒǐ  ǠǵdzȃǻȏȂǾȀȋ ȃȀǾDzǽȏ ǻȌǴǰ ǸǻǸ ǶǸǴǺǾȁȂǸ

E37 (M12)

ǟȀǸǼǵǽǵǽǸǵ: E37 - Ȋǿǻ ǾDzǽǵȌ ȊǸDzǷǿǽǻǹDzȂǭǺǵȄDzǾǷǵȂ ǽDzǰȀǸȌǿǻǽǻǯ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ


dzǵDZǷǻǾǿǵ Ǿ ǽDzǸDzǶǺȈǹ ǵǾǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈǹ ǹDzȂǭǺǵǴǹǻǹ, ǷǻǿǻǽȈǶ
ǾǽǭǮǭǿȈǯǭDzǿ Ǽǽǵ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǵǵ ǷǻǺǿǽǻǸǸDzǽǻǹ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ ǵǸǵ
dzǵDZǷǻǾǿǵ ȄDzǽDzǴ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz 2-Ȃ ǵǸǵ 3-Ȃ ȊǸDzǷǿǽǻDZǺȈDz DZǭǿȄǵǷǵ ȀǽǻǯǺȌ
ǾDzǽǵǵ L56 (Ǿǿ. 113).
ǜǾǴǵǻǸ: E37M12… – ǹǻDZDzǸǵ Ǿ ǼDzǽDzǷǵDZǺȈǹǵ ǯȈȂǻDZǺȈǹ ǽDzǸDz (SPDT) ǼǻDZ
DZǭǿȄǵǷǵ Ǿ 3-ǹȌ ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ (ǵǹDzȋ DZǯǭ ȀǽǻǯǺȌ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ).
ǞȁǽǾDzǽȋǵ ȅǰȀǰǺȂǵȀǸȁȂǸǺǸ E37M1201001 E37M1204001
ǚǭǼǽȌdzDzǺǵDz ǼǵǿǭǺǵȌ: 220/240 Ǐ~ 50 ǐȃ 120 Ǐ~ 60 ǐȃ
ǜǻǿǽDzǮǸDzǺǵDz: ǺDz ǮǻǸDzDz 3 ǏǍ ǺDz ǮǻǸDzDz 3 ǏǍ
ǝǒǘǒ ǟǵǼ: ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz (SPDT) ǼDzǽDzǷǵDZǺǻDz (SPDT)
ǕǺDZȀǷǿǵǯǺǭȌ ǺǭǰǽȀǴǷǭ FLA/RLA: 4Ǎ / 4Ǎ DZǻ 20Ǎ 4Ǎ / 4Ǎ DZǻ 20Ǎ
ǝDzǴǵǾǿǵǯǺǭȌ ǺǭǰǽȀǴǷǭ: 10Ǎ 10Ǎ
ǝǍǎǛǟǍ ǠǽǻǯDzǺȉ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 45 ǷǛǹ 45 ǷǛǹ
ǠǽǻǯDzǺȉ ǻǿǼȀǾǷǭǺǵȌ ǽDzǸDz: 85 ǷǛǹ 85 ǷǛǹ
ǑǵȁȁDzǽDzǺȃǵǭǸ ǾǽǭǮǭǿȈǯǭǺǵȌ: 40 ǷǛǹ 40 ǷǛǹ
ǟǵǼ ǷǻǺǿǭǷǿǻǯ DZǸȌ DZǭǿȄǵǷǻǯ: 3 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 4,8 ǹǹ, 3 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 6,3 ǹǹ,
ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ: ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ
DZǸȌ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ǺǭǰǽȀǴǷǵ: 4 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 6,3 ǹǹ, 4 ǸǻǼǭǿǷǵ FastON ȅǵǽǵǺǻǶ 6,3 ǹǹ,
ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ ǿǻǸȆǵǺǭ 0,8 ǹǹ
ǕǴǻǸȌȃǵȌ ǯȂǻDZǺȈȂ ǵ ǯȈȂǻDZǺȈȂ ȃDzǼDzǶ: ǯȈDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǺǭǼǽȌdzDzǺǵDz DZǻ 2,5 ǷǏ
ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǹȈDz DZǭǿȄǵǷǵ ȀǽǻǯǺȌ: ǾDzǽǵȌ L56 Ǿ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ (ȊǸDzǷǿǽǻDZǭǹǵ) ǵǴ ǺDzǽdzǭǯDzȋȆDzǶ ǾǿǭǸǵ
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ǽǭǮǻȄǭȌ: 0...+60 °C
ǟDzǹǼDzǽǭǿȀǽǭ ȂǽǭǺDzǺǵȌ: -25...+85 °C
ǠǰǷǼǵȀȋ E37M1201001 E37M1204001

E37M1201001 E37M1201004

ʸʽʿʤ˃ʶʰ4,8x0,8̥̥ ʸʽʿʤ˃ʶʰ6,3 x0,8̥̥


ʸʽʿʤ˃ʶʰ6,3 x0,8̥̥ ʸʽʿʤ˃ʶʰ6,3 x0,8̥̥

ǡȅǵǼȋ ǿǾǴǺǻȎȇǵǽǸȏ ǚǞǝǢǠǞǛǬ ǣǠǞǒǝǯ ǖǘǔǚǞǡǢǘ ǚǞǝǢǠǞǛǬ ǢǞǛǩǘǝǫ ǛǬǔǐ

ʽʥˍʰʱ

ʶʽʺʿˀʫˁˁʽˀ

ǚǾǴȋ ǷǰǺǰǷǰ:
ǚǾǴ ǞǿǸȁǰǽǸǵ ǢǾǺ ǸǽǴȃǺȂǸDzǽȋǹ ǢǾǺ ȀǵǷǸȁȂǸDzǽȋǹ ǟǸȂǰǽǸǵ
E37M1201001 E37 LEVEL OR ICE BANK 220/240V 4Ǎ 10 Ǎ 220/240 Ǐ~
E37M1204001 E37 LEVEL OR ICE BANK 120V 60Hz CSA UL CERTIFIED 4Ǎ 10 Ǎ 120 Ǐ~
L56H3001001 L56 ELECTR. PROBE 3MT ǑǭǿȄǵǷ ȀǽǻǯǺȌ ǸȉDZǭ L56 Ǿ ǿǽDzǹȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ ǵ ǷǭǮDzǸDzǹ DZǸǵǺǻǶ 3ǹ

ǝǭǾȅǵǽDzǺǺȈDz ǿǭǮǸǵȃȈ ǷǻDZǻǯ ǴǭǷǭǴǭ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺȈ Ǻǭ web ǾǿǽǭǺǵȄǷDz ǙǻǾǷǻǯǾǷǻǰǻ ǻȁǵǾǭ.


ǏǻǴǹǻdzǺǻ ǻǿǷǽȈǿǵDz ǺǻǯȈȂ ǷǻDZǻǯ Ǽǻ ǴǭǼǽǻǾǭǹ ǴǭǷǭǴȄǵǷǻǯ.

130
ǐǛǤǐǒǘǢǝǫǙ ǣǚǐǗǐǢǕǛǬ

A F
AVD12600/C/L/U - AVD12600/C/L/U /SSR - AVC12600/C/L/U 78 FASEC 100 – FASEC 105 – FASEC 155 88
AVD8400/C/L/U - AVD8400/C/L/U /SSR - AVC8400/C/L/U 78 FASEC 33 87
B FASEC 43 – FASEC 43C 87
BusAdapter 130 95 FASEC 500 – FASEC 505 – FASEC 555 88
BusAdapter 150 95 FASEC 53 87
C FB U120/S – FB U12E/S – FB U12W/S 49
CF-REL 105 FB U320/S – FB U32E/S – FB U32W/S 50
CFS 02 – CFS 04 – CFS 06 – CFS 08 – СFS 10 86 FREE Studio 83
CopyCard std 102 I
D IC917/PID 65
DeviceManager 101 IC917/PID SSR 65
DMI (Device Manager Interface) 101 IC961 19
DRM300 89 IC974 20
E IC974 LX 20
E37 (M11) 129 IC981 19
E37 (M12) 130 ICPlus 902 J/K PT100 63
ECH985 44 ICPlus 902 NTC-PTC 62
ECHO 105 ICPlus 902 V/I 64
ECplus 12V 108 ICPlus 915 J/K PT100 63
ECPlus 5V 108 ICPlus 915 NTC-PTC 62
EMPlus600 70 ICPlus 915 V/I 64
EVD7500/C (/U) - EVC7500/C (/U) 79 ID983 LX (/CK) - ID985 LX (/CK) 6
EVD75SS/C (/U) - EVC75SS/C (/U) 79 ID985 /S (/CK) 8
EVE4200 80 ID985 /S /E /CK 8
EVE7500 80 ID985 LX /CK HACCP - ID985 LX /CK HotGas 6
EVE75SS 80 ID985/E LX (/CK) 7
EVK PRO 42 ID985/V 9
EVK1000 81 IDPanel 978 230V 37
EVP3300/C 77 IDPanel 978 400V 37
EVP3500/C/RH 77 IDplus902 10
EVS 232/R – EVS RS485 - EVS CAN – EVS ETH – EVS PROFIBUS - EVS IDplus961 10
ETH/RS485 - EVS BACnet MS/TP - EVS LON 82 IDplus971 11
EW4820 66 IDplus974 11
EW4820 SSR 67 IDplus978 12
EW4822 66 INBOX 119
EW4822 SSR 67 IWC720 (LX) – IWC720 (LX) common line 32
EW7220 68 IWC720 short 31
EW7222 68 IWC730 (LX) – IWC730 (LX) common line 32
EWBC1400 28 IWC730 short 31
EWBC875 27 IWC740 (LX) – IWC740 (LX) common line 33
EWBOX 119 IWC750 (LX, S) – IWC750 (LX, S) common line 33
EWBOX NT 119 IWC750 TWIN 34
EWCM4120/C 38 IWK open 26
EWCM4150/C 38 IWK wide 26
EWCM4180/C 38 IWK/V 55
EWCM436D PRO CRII 39 IWP985 LX /CK 25
EWCM9000 PRO(-HF) 42B - EWCM9000 PRO(-HF) 42B SSR 41 IWP985 LX/S/CK 25
EWCM9000 PRO(-HF) 42D - EWCM9000 PRO(-HF) 42D SSR 41 K
EWCM9100 EO 40 KDEPlus 106
EWCM9900 EO 40 KDTPlus BC 27
EWDR981 29 KDTPlus Horizontal 107
EWDR983 - EWDR983 LX /S /C 30 KDTPlus Vertical 107
EWDR984 29 KDWPlus 106
EWDR985 LX /S/C - EWDR985 /S/CK 30 L
EWHS 284 111 L56 113
EWHS 304 111 LanAdapter 94
EWHS 314 111 LanAdapter WiFi 94
EWPA (4…20mA) 112 LKD 100 – LKD 100 5m 35
EWPA R (ratiometric) 113 LKD 200 35
EWplus902 13 M
EWplus961 - EWplus961 ECHO 13 Memory 1080/1085 100
EWplus961 EO - EWplus961 EO LVD 15 Memory 1080/1085 2AI 100
EWplus961 EO Dispenser 18 MFK (Multi Functional Key) 102
EWplus971 - EWplus971 ECHO 14 N
EWplus971 EO - EWplus971 EO LVD 15 NSD – мини реле давления с фиксированными настройками 122
EWPlus971 EO Dispenser 18 NTC 114
EWplus974 - EWplus974 ECHO 14 O
EWplus974 EO - EWplus974 EO LVD 16 O16 (прессостаты) 123
EWplus974 EO SC 17 O16 (термостаты) 126
EWplus978 EO 16 O17 (сдвоенные прессостаты) 124
EWPlus978 EO SC 17 O52 (прессостаты) 123
EWRC300 NT 36 O52 (термостаты) 126
EWRC500 NT - EWRC500 NT 4D 36 P
EWSense Gate 98 Pt100 116
EWSense Temp 98 Pt1000 116
EWTL300 71 PTC 115
EWTL310 71 PXV (R22, R134, R404A, R407C, R410A и R507) 52
EWTSPlus990 72 PXV (R290, R600 и R600a) 54
EXP 4D PRO 42 PXV (R744 - CO2) 53
EXP211 105 PZ1111xx (адаптер капсульный) 118

131
ǐǛǤǐǒǘǢǝǫǙ ǣǚǐǗǐǢǕǛǬ

R
RA1111xx (адаптер уплотнительный) 118
RadioAdapter (/S) 96
RadioAdapter (/S) EXT 96
RadioKey 96
RDM Keyboard 89
RDM300 89
RGM300 90
RTD600/V - RTD600/V DOMINO 23
RTN400 21
RTN400 SM 21
RTN600 22
RTX600 22
RTX600/V - RTX600/V DOMINO 23
RTX600/VS DOMINO 24
RV0x – RV1x (DIRECT) 127
RV20 – RV30 – RV40 – RV50 – RV60 (PILOT) 128
RVH (MULTI) 128
S
SB646/C/S – SBW646/C/S 47
SB655/C/S – SBW655/C/S 47
SD636/C/S – SDW636/C/S - SC636/C/S – SCW636/C/S 48
SD646/C/S – SDW646/C/S - SC646/C/S – SCW646/C/S 48
SD655/C/S – SDW655/C/S - SC655/C/S – SCW655/C/S 48
SE632 104
SE646 104
SE655 104
SerialAdapter 93
SKP10 110
SKP22 110
SKP22L 110
SKW21 109
SKW22 (H) 109
SMC4500/C/S 76
SMD3600/C/S – SMC3600/C/S 75
SMD4500/C/S 76
SMD4600/C/S – SMC4600/C/S 75
SMD5500/C/S – SMC5500/C/S 75
SME4500 76
SMP4600/C/S 74
SMP5500/C/S 74
SSXV B (body 1) 56
SSXV B (body 2) 56
SSXV B (body 3) 57
SSXV B (body 4) 57
ST542/C – ST543/C – ST544/C 45
ST551/C –ST552/C – ST553/C 45
ST744/C 46
ST753/C 46
T
Televis Go (/10, /30, /60, /100, /224) 93
Televis Go LE (/10, /30, /60, /224) 93
TelevisBlue Gate 2G 92
TelevisBlue Starter (005/025/050/150/250/500) 92
TelevisIn 97
TelevisOut 97
TGI SK035AE 84
TGI SK043AS/B 84
TGI SK-070AS 84
TС-J 117
TС-K 117
U
UNICARD 102
USB CopyCard 102
V
V800 55
V900 60
V910 60
W
W35 (термостаты) 125
XA
XVD100H ACTUATOR 58
XVD420H DIGITAL 59
XVD420H RS485 59
Д
Дополнительная защита приборов формата 32x74 120
С
Сеть Televis 99
Т
Трансформаторы питания приборов 120

132
ǔǛǯ ǗǐǜǕǢǞǚ

133
Eliwell Controls s.r.l. Московский офис
Via dell’Industria, 15 Москва, 115230, РОССИЯ
Zona Industriale Paludi Ул. Нагатинская 2/2
32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY этаж 4, офис 402
Телефон +39 0437 986 111 Телефоны: +7 499 611 7975
Факс +39 0437 989 066 +7 499 611 7829
Отдел продаж E-mail
Телефон +39 0437 986 200 Отдел продаж (доп. телефон 15):
E-mail saleseliwell@schneider-electric.com michael@mosinv.ru
Тех. поддержка +39 0437 986 300 Техническая поддержка (доп. телефон 17):
E-mail techsuppeliwell@schneider-electric.com leonid@mosinv.ru
www.eliwell.com www.mosinv.ru

Внимание!
Данный каталог подготовлен к печати Московским офисом и существует только в русскоязычной редакции.
Данный каталог не подлежит тиражированию без официального разрешения Московского офиса.
Все замечания и пожелания направляйте по электронной почте на адрес Московского офиса.
Электронную версию этого каталога можно выгрузить с русскоязычного web сайта Московского офиса.

Каталог отпечатан при финансовой поддержке генерального дистрибьютора ООО «Атнекс+»


(www.atnex.ru).

Следуйте за нами на ww.eliwell.com

Более 35 лет Eliwell предлагает системы управления и сервисы для установок коммерческого и
промышленного холодопроизводства и кондиционирования воздуха на базе инновационных и
технологичных продуктов. Сейчас Eliwell является частью группы Shneider Electric.

Вам также может понравиться