ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)

50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Задвижка шиберная 100 мм 35 МПа

(4 1/16" 5K GATE VALVE)
Задвижка шиберная 50 мм 35 МПа
(2 1/16" 5K GATE VALVE)

Из комплекта дроссельного манифольда

3 1/16 inch 3000 psi
Зав.№ 9684010-AA
Сер.№ 5KCM032
Эксплуатационный паспорт

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Документация составлена в соответствии с ГОСТ 2.601-2006.

1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.
Задвижка NOE GBS специально разработана для тяжелых условий
эксплуатации для перекрытия проходных отверстий в дроссельных
манифольдах противовыбросового оборудования, для бурения и
капитального ремонта скважин, а также при технологических операциях
при строительстве нефтяных и газовых скважин в условиях умеренного и
холодного макроклиматических районов по ГОСТ 16350-80.
Полнопроходная сквозная конструкция обеспечивает надежную работу в
самых сложных условиях.
Особенности:
- полнопроходная сквозная конструкция, продлевающая срок
службы;
- Универсальное уплотнение металл-металл
- подпружиненный / находящийся под давлением манжетный
уплотнитель между седлом и корпусом обеспечивает низкое давление;
- Места смазки, минимизирует истирание и крутящий момент;
- Коническая поверхность уплотнения прижимается к крышке,
уплотнение штока можно заменить под давлением.

Задвижка NOE GBS соответствует требованиям технического

регламента таможенного союза: «О безопасности машин и оборудования»
ТР ТС 010/2011 от 18.10.2011г №823; «О безопасности оборудования
работающего под избыточным давлением» ТР ТС 032/2013 от 02.07.2013г
№41; Постановление Госгортехнадзора РФ от 19.06.2003г; стандарт ISO
13533-2013; API 6A – 2010.
Задвижка NOE GBS предназначена для эксплуатации в средах:
нефть, газ, газоконденсат, буровой раствор, промывочная жидкость, вода и
их смеси.

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.

Таблица 1

Наименование параметра Значение

Рабочее давление, МПа 35
Температура рабочей среды, 0С - 60…+ 50
Температура окружающей среды, 0С до + 120
Климатическое исполнение,
УХЛ-1 по ГОСТ 15150-69
категория размещения
30ХМА по ГОСТ 4543
Марка стали
(DD-NL по NACE MR0175)
Нефть, газ пластовый/инертный,
газоконденсат с содержанием
Рабочая среда: механических примесей до 25 мг/л,
пластовой воды до 95% по объёму,
H2S до 6%.
Внутренний диаметр (для 4 1/16), мм 103,2
Внутренний диаметр (для 2 1/16), мм 52
Присоединительный размер по ГОСТ 28919-91
Габаритные размеры ВхШ, мм 785х549
Масса задвижки, кг 350
Изготовитель Neway Oil Equipment -NOE
Расчётный срок службы, лет, не
15
менее
Год изготовления 2013

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

3. ЗАДВИЖКИ ШИБЕРНЫЕ ИЗ КОМПЛЕКТА

ДРОССЕЛЬНОГО
МАНИФОЛЬДА 3 1/16 inch 5K зав.№ 9684010-AA.

Наименование Зав. №

Задвижка NOE 4 1/16 5K API (100х35) № 39305-020-12

Задвижка NOE 4 1/16 5K API (100х35) № 39305-020-34

Задвижка NOE 4 1/16 5K API (100х35) № 39305-020-41

Задвижка NOE 4 1/16 5K API (100х35) № 39305-020-48

Задвижка NOE 4 1/16 5K API (100х35) № 39305-020-39

Задвижка NOE 2 1/16 5K API (50х35) № 39305-020-37

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

4. КОНСЕРВАЦИЯ, ХРАНЕНИЕ,
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ.
При транспортировании и хранении задвижек необходимо принять
меры по защите от повреждений и коррозии уплотнительных канавок
фланцевых соединений. Открытые присоединительные поверхности
фланцев должны быть защищены заглушками. Хранение задвижек
производить в положении затвора «открыто». Задвижки должны храниться
в сухих, закрытых помещениях в законсервированном виде. При
длительном хранении места в задвижке, защищаемые от коррозии должны
периодически подвергаться осмотру и переконсервации по мере
необходимости. Задвижки могут транспортироваться любым видом
транспорта. При транспортировке задвижек, а также при погрузке их
должны быть исключены возможные удары. Захват подъёмными
устройствами за маховик запрещается.

5. УТИЛИЗАЦИЯ
Материалы, применяемые в изделиях, не представляют опасности
для жизни и здоровья людей и окружающей среды, и не требуют
специальных методов утилизации. По истечении срока службы изделия
и/или окончания установленной наработки на отказ, решении о выводе из
эксплуатации изделия принимается в соответствии с требованиями
федеральных норм и правил в области промышленной безопасности
«Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности».
Критерием вывода изделия из эксплуатации считать:
- потеря прочности корпусных деталей (дефекты в металле, утечка
рабочей среды или контрольной среды в атмосферу);
- выход из строя более 50% деталей и сборочных единиц.

6. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ.

Рекламации заводу-изготовителю предъявляются в случае
преждевременного выхода из строя деталей, либо частей по вине завода-
изготовителя, произошедших в пределах гарантийного срока.
Акт рекламации составляется потребителем в двух экземплярах, с
обязательным участием представителя завода-изготовителя.
Рекламации не подлежат удовлетворению, при выявлении
неисправностей в результате нарушения правил эксплуатации,
обслуживания, транспортировки, хранения перечисленных в РЭ, и при
отсутствии в рекламации заводского номера изделия.
© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.
† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

7. СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРВАЦИИ.

Задвижки NOE 4 1/16 5K API, NOE 2 1/16 5K API заводской номер

_____________, _____________, _____________, _____________,
_____________, _____________ подвергнуты консервации, согласно
требованиям, предусмотренным эксплуатационной документацией.

Дата консервации________________

Срок консервации________________

Консервацию произвёл__________________ М.П.

8. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ.

Задвижки NOE 4 1/16 5K API, NOE 2 1/16 5K API заводской номер

_____________, _____________, _____________, _____________,
_____________, _____________ приняты согласно требованиям,
предусмотренным ГОСТ 13862-90, ГОСТ 28919-91, технической
документацией и признаны годными для эксплуатации.

Заводской номер _______________________

Дата изготовления ______________________ М.П.

Дата ввода в эксплуатацию ____________________

Представитель предприятия,
вводивший изделие в эксплуатацию_______________________________

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Приложение А
Движение изделия при эксплуатации
Дата Где Дата Наработка Причина снятия Подпись лица
установки установ снятия производившего
С начала После
установку
лено эксплуатации последнего
ремонта

Приложение А
Движение изделия при эксплуатации
Дата Где Дата Наработка Причина снятия Подпись лица
установки установ снятия производившего
С начала После
установку
лено эксплуатации последнего
ремонта

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Приложение Б
Дата Должность,
фамилия и подпись
ремонтных работ
Наименование и

составной части

Основание для

Наименование
Вид ремонта
обозначение

ответственного
ремонта

лица
Поступле

ремонта
Выхода
ремонт
ния в

из

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Сведения о ремонте изделия

Приложение Б
Дата Должность,
фамилия и подпись
ремонтных работ
Наименование и

составной части

Основание для

Наименование
Вид ремонта
обозначение

ответственного
ремонта

лица
Поступле

ремонта
Выхода
ремонт
ния в

из

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Сведения о ремонте изделия

Приложение В
Сведения об опрессовках

Дата проведения Давление Замерил

испытаний измерения, атм Должность Подпись

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

Приложение В
Сведения об опрессовках

Дата проведения Давление Замерил

испытаний измерения, атм Должность Подпись

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.
 ЗАДВИЖКА ШИБЕРНАЯ 100 мм 35 МПа (4 1/16 inch 5K)
50 мм 35 МПа (2 1/16 inch 5K)

© 2015 M-I L.L.C. All rights reserved.

† Mark of M-I L.L.C.
^ Mark of their respective owners.