Жьованни Боккаччо

(1313-1375)
Жьованни Боккаччо есте унул динтре чей май де сямэ
репрезентанць ай литературий ренасчентисте италиене ши
унул динтре марий нувелишть ай литературий еуропене.
Куноскэтор ал литературий класиче, дар ши ал литературий
медиевале, Боккаччо а скрис ын лимба латинэ май мулте
опере де ерудицие инспирате дин митоложия антикэ, а
скрис, ынсэ, ши ын лимба италиянэ нумероасе поезий,
поеме, романе ын версурь ши ын прозэ («Филострато»,
«Филоколо», «Амето», «Фиаметта»). Ынсэ опера че л-а
немурит е чя пе каре ауторул, дупэ кум резултэ динтр-о
скрисоаре, ну о апречия мулт ши ну ый рекуноштя валоаря,
фиинд кяр ла ун пас де а о диструже, дар токмай ачастэ
креацие с-а доведит а-й фи каподопера – «Декамеронул».
Титлул тримите ла кувинтеле гречешть deca (зече) ши
imera (зи), сужерынд кэ е ворба де повестирь спусе тимп де
зече зиле. «Декамеронул» ынчепе ку дескриеря кумплитей
чуме дин 1348, ал кэрей мартор окулар а фост ауторул.
Шапте доамне ши трей кавалерь се ретраг ла о вилэ ын
ымпрежуримиле Флоренцей ши тимп де зече зиле, дупэ-
амязэ, ын афарэ де зилеле де пост, фиекаре динтре ей
повестеште кыте о ынтымпларе, кыте о историе дин вяцэ.
Астфел, се повестеск о сутэ де нувеле. Ын фиекаре зи се
алеже ун реже сау о режинэ пентру а стабили субьектул
повестирилор дин зиуа респективэ, фиекаре зи ынкеинду-се
ку о баладэ кынтатэ де унул динтре нараторь.
Фиекаре нувелэ репрезинтэ о ситуацие де вяцэ, кяр
обишнуитэ, гравитынд ын журул челор доуэ теме марь але
«Декамеронулуй» - драгостя ши авентуриле. Нувелеле (ку
ексчепция примей ши а ноуа, фэрэ теме облигаторий) сынт
реуните принтр-о темэ комунэ, фиекаре фиинд о вариацие а
темей пропусе. Де екземплу, нувелеле зилей а доуа ау ка
субьект принчипал ынтымпларя, норокул, ын а трея зи се
повестеште деспре кум се пот кыштига лукрурь пьердуте
сау дорите, ын а патра зи тема е драгостя ку сфыршит
неферичит, нувелеле дин зиуа а чинчя ау ка темэ драгостя
ку сфыршит феричит, челе дин зиуа а шася се аксязэ пе
салваря де ун перикол принтр-о ворбэ де дух, ын а шаптя зи
се повестеск диферите пэкэлель ши фарсе жукате
бэрбацилор де фемеиле лор, ын а опта – персонажеле фак
речипрок асеменя глуме ши фарсе, яр ын ултима зи, а зечя,
есте абордатэ тема спиритулуй куртян, а жестурилор нобиле
ши мэринимоасе.
Еротисмул нувелелор ну требуе ынцелес ын сенс
обсчен, чея че ну ера карактеристик ауторулуй, чи ын сенс
май ларг, уманист. Боккаччо ну ынжосеште омул, чи ыл
ыналцэ прин зугрэвиря веридикэ а натурий луй, а юбирий
ка сентимент фиреск, нобил ши фрумос.
Боккаччо шь-а афирмат ынкредеря ынтр-о луме ын
каре омул сэ трэяскэ потривит лежилор фирий сале. Деачея
картя са а фост речептатэ, инстинктив, ши ка ун мануал ал
артей де а трэи, ка ун модел де артэ нувелистикэ пентру
прозаторий де май тырзиу. «Декамеронул» се традуче ын
алте лимбь, дин ел се инспирэ о ынтрягэ женерацие де
скрииторь дин диферите цэрь.
Дате биографиче
Жьованни Боккаччо есте фиул унуй негустор
флорентин ши ал уней французоайче.
Вииторул скриитор се наште ла Парис (деши уний
биографь консидерэ кэ с-ар фи нэскут ла
Черталдо/Флоренца), дар де мик а фост адус ла Флоренца,
унде татэл сэу доря сэ-л прегэтяскэ пентру кариера де
негустор.
 Ын черкул аристокрацилор де ла Неаполе, ла куртя
режелуй Роберт де Анжу, ку каре татэл сэу ера приетен, а
гэсит о амбианцэ де културэ ши рафинамент.
Ла Неаполе се ындрэгостеште де Мария де Аквино, каре ва
стрэбате опера луй суб нумеле де Фиамметта, юбиря
сервинду-й, пробабил, ши ка ындемн де а скрие ну нумай
поезий, дар ши опере наративе.
Ынторс ла Флоренца, Боккаччо гэсеште о алтэ
атмосферэ, май прозаикэ ын компарацие ку амбианца
елегантэ де ла Неаполе. Ла Флоренца вяца са е модестэ ши
ретрасэ, дедикатэ студиулуй ши литературий, дар
кончетэцений ыл прецуеск ши ыл атраг ын активитатя
политикэ, ынкрединцынду-й диферите мисиунь
дипломатиче пе лынгэ сеньорь де вазэ сау мисиунь
културале пе лынгэ марь поець, принтре каре рэмыне
меморабилэ прима са ынтылнире ку Петрарка. Принтре
опереле дин периоада флорентинэ се евиденциязэ поемеле
«Амето», «Визиуня де юбире» ши романул аутобиографик
«Ележия Мадоней Фиамметта». Стабилит ла Черталдо,
скрие каподопера «Декамеронул», пе каре, ка ши Петрарка
ын казул сонетелор сале, ну о ва апречия пря мулт. Ын
ултимий ань ай вьеций трече принтр-о кризэ спиритуалэ,
девенинд клерик, ши се консакрэ унор лукрэрь май
сериоасе, кум есте «Корбаччо» («Бичул»). Боккаччо, ка ши
Петрарка, а авут ун култ апарте пентру мареле лор
ынаинташ Данте. Ла Флоренца а цинут май мулте лекций-
коментарий публиче деспре «Дивина комедие» ши скрие
прима биографие а луй Данте, интитулатэ «Мик тратат
ынтру лауда луй Данте». Ретрас ла Черталдо/Чертальдо,
Боккаччо моаре ла 21 дечембрие 1375.