Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Лексический комментарий
참 междом. – о; кстати
이를 ~ удалять зуб
~자 репатриант
~ 변경 смена гражданства
~ 상실 лишение гражданства
앞으로 нар. – в будущем
~를 들다 приводить пример
Грамматический комментарий
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Лексический комментарий
모엿! Стройся!
타다 (상을) гл. - получать
우등상 сущ. - первый приз
헛~ напрасный труд
졸업식 сущ. - выпускной
결혼식 сущ. - свадьба; свадебный обряд; обряд
бракосочетания
국무 ~ Совет министров
~적 философский
자연~ натурфилософия
Грамматический комментарий
Примеры:
Глагол Прилагательное
Прошедшее время Прошедшее
A-았다지요? A-
(согласно V-았다지요? V-었다지요? время (согласно
었다지요? A-
сингармонизму V-였다지요? сингармонизму
гласных) гласных) 였다지요?
좋았다지요?
받았다지요? 모였다지요?
Примеры: Примеры: 예뻤다지요?
참석했다지요?
똑똑했다지요?
Настоящее время V-ㄴ다지요? (если основа Настоящее время A-다지요?
оканчивается на гласный) (независимо от
V-는다지요? (если основа основы)
оканчивается на
согласный) Исключение:
있다, 없다, 싶다 – 있다고,
없다고, 싶다고.
좋다지요?
Примеры: 모인다지요? 받는다지요? Примеры:
나쁘다지요?
Примеры:
Правила присоединения:
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Лексический комментарий
도 сущ. – градус
~ 논문 докторская диссертация
끓는 물 кипящая вода
태풍 сущ. - тайфун
장학금 сущ. - стипендия
~경주 автогонки
성냥 сущ. – спички
~갑 коробка спичек
~을 끄다 потушить огонь.
~을 켜다 развести огонь.
~을 잡다 держать руль
초콜릿 сущ. – шоколад
Грамматический комментарий
Примеры:
Примеры:
Правила присоединения:
-(으)ㄹ 거라고 [것이라고] 하다 – к основе глагола или
прилагательного на закрытый слог, например: 끓을 거라고/
끓을 것이라고 하다;
Примеры:
· 먹다 – 먹자고 하다.
Примеры:
Глагол Прилагательное
Полная форма Полная форма
-았/었냐고 하다 -았/었냐고 하다
(прош.время) (прош.время)
Пример -갔냐고 하다 Пример 따뜻했냐고 하다
На гласный -냐고 하다; На гласный -냐고
Полная форма Полная форма
На согласный -느냐고 하다 На согласный -
(наст.время) (наст.время)
하다 으냐고 하다
어머니가 날씨가
어머니가 비가 오냐곰
Пример Пример 더우냐고
물으셨습니다.
하셨습니다.
-ㄹ 거냐고 하다 -을
Полная форма Полная форма -ㄹ 거냐고 하다 -을
거냐고 하다 (кроме
(буд.время) (буд.время) 거냐고 하다
глаголов на 'ㄹ', 'ㄷ', 'ㅅ')
할 거냐고 하다 읽을 나쁠 거냐고 하다
Пример Пример
거냐고 하다 많을 거냐고 하다
Примеры:
N(이)냐고 하다 [묻다]
Примеры:
Лексический комментарий
~객 посетитель больного
심한 모욕 жестокая обида
심한 추위 крепкий мороз
심한 폭우 сильный ливень
콧물 сущ. – сопли
안내문 сущ. - справочник
Грамматический комментарий
Примеры:
Правила присоединения:
Примеры:
Примеры:
내일 컴퓨터실에서 컴퓨터를 이용할 거래요. Говорят, что завтра буду
работать на компьютере в компьютерном классе.
Примеры:
Примеры:
Примеры:
Примеры:
7. N(이)랑
Примеры: