Методическое сопровождение к аудио по книге Ганиной Н.А.

«Немецкий
язык. Новейший самоучитель с аудиокурсом»

Данная методичка, включающая в себя фонетический курс и ключевую

лексику, станет хорошим помощником в изучении и повторении немецкого
языка.

ФОНЕТИКА
Урок 1. Немецкий алфавит и правила чтения

Трек 1.
Буквы, обозначающие гласные:
ä
Gäste
Kälte
Дополнительные слова для закрепления:
hängen
kämpfen
Lärm
Mädchen
Märchen
wählen
Bär

ö
Köln
mögen
Дополнительные слова для закрепления:
können
lösten
löschen
Köpfe
Blöcke
schön
böse
mögen
Öde
Öl
blöd

ü
Tüte
Müller
Дополнительные слова для закрепления:
fünf
dünn
Lücke
müssen
küssen
fühlen
Tüte
Mühe
grün
fühlen
kühl
über

Буквосочетания, обозначающие гласные:

ie
Liebe
Miene
die
Дополнительные слова для закрепления:
vier
viel
Wien
sieben

Трек 2.
Буквосочетания, обозначающие дифтонги:
ei
ein
mein
dein
Дополнительные слова для закрепления:
sein
eins
zwei
drei
fein
eins

ai
Mai
Rainer

au
aus
Haus
Maus
Дополнительные слова для закрепления:
Baum
Saum
Auge

eu
neun
heute
Europa
Дополнительные слова для закрепления:
Euro

äu
Bäume
Säule
Дополнительные слова для закрепления:
Häuser

Трек 3.
Буквы, обозначающие согласные:
h (удлиняет гласную)
nah
gehen
Дополнительные слова для закрепления:
Wahl
Mehl
Kuh
fahren
ohne
Mohn
wohl
Lohn
sehen
zehn
Hahn

h [h]
hallo
haben
halt
Дополнительные слова для закрепления:
Hahn
Hafen
haben
Haus
hallo
heben

Трек 4.
Буквы, обозначающие согласные (продолжение):
s [z]
Sie
sagen
so
Dose
s и ß [s]
Klasse
Masse
heißen
weiß

v [f]
Vater
viel
vier
von
Vers

v [v]
Variante
Vakuum

z [ts]
Zentrum
Zirkus
zu

Трек 5.
Буквосочетания, обозначающие согласные:
ch [x]
ach
noch
Tuch
Дополнительные слова для закрепления:
Loch
Bucht
Buch
Kuchen
machen
doch
suchen

ch [ç]
ich
mich
nicht
Дополнительные слова для закрепления:
ch [k]
Ludwig
Hedwig
ch [ç]
selbständig

Трек 6.
Буквосочетания, обозначающие согласные (продолжение):
ck [k]
dick
nicken
packen
Дополнительные слова для закрепления:
dick
Nick
Strick
Stück
Speck
Lübeck

chs [ks]
sechs
wachsen
Fuchs

Трек 7.
Буквосочетания, обозначающие согласные (продолжение):
sch [ʃ]
Schule
schön
Tasche
tsch [tʃ]
Deutsch
Tschüs
Дополнительные слова для закрепления:
Schach
Tisch

sp [ʃp]
Spaß
spät
Spiel
sp [sp]
Wespe
Espe
st [ʃt]
stehen
Stau
Stuhl
st [st]
gestern
Liste
Westen

Урок 3. Согласные

Трек 8.
Фирменный «r»
Rose
rot
Brot
Rat
Frage
tragen

Leser
Vater
Mutter
Häuser
Berliner
Müller

Дополнительные слова для закрепления:

das Fenster
das Zimmer
der Bruder
der Dichter
der Fahrer
der Fehler
der Kellner
der Lehrer
der Schüler
der Vater
die Mutter
die Tochter

Ersatz
verstehen
zerstören
erleben
verwenden
zerfallen

Трек 9.
Льющийся «l»
Tal
Lamm
Laden
Lohn
Los
Дополнительные слова для закрепления:
Mahl
 Буквосочетания ng и nk:
lang
jung
eng
Menge
Zeitung
Quittung

Bank
schlank
tanken
Anker
links
Schinken

Трек 10.
Скороговорки, которые помогут улучшить произношение сложных
звуков и трудновыговариваемых букв, вы сможете найти на страницах 31, 34,
35 и 42.

Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig.

В глуши еловой колкой важны большие ёлки.

Bierbrauer Bauer braut braunes Bier braunes Bier braut Bierbrauer Bauer.
Пивовар-фермер варит бурое пиво — бурое пиво варит пивовар-
фермер.

Hinter Hermanns Hannes Haus hängen hundert Hemden raus, hundert

Hemden hängen raus hinter Hermanns Hannes Haus.
 Как принято говорить, непереводимая игра слов, а если буквально, то:
За домом Германа Ханне висит сто рубашек (очевидно, большая стирка).

In Ulm, um Ulm und um Ulm herum.

В Ульме, около Ульма и вокруг Ульма.

Урок 4. Редукция

Трек 11.
Редукция
Lampe
Brücke
Tanne
Liebe
malen
Rasen

bekommen
gefallen

Taste
haben
werdet

Mädchen
Liedchen

arbeiten
brennen
denken
fahren
fallen
fragen
geben
haben
kennen
kommen
lesen
nennen
rennen
sagen
senden
sollen
sprechen
trinken
wenden

Трек 12.
Гласный «о»
Objekt
Komponist

Oktober
Kollege
Biologie
das Auto

Урок 5. Твёрдый приступ

Трек 13.
das ist
ich aber
ist er
in Ulm
von ihm
bist du auch

einatmen
ausarbeiten
beeilen
einzigartig

Урок 7. Интонация

Трек 14.
Sie lesen.

Es regnet.
Wir fragen.
Er studiert.

Hier ist mein Pass.

Ich komme aus Russland.
Ich bin Student.

Wer ist das?

Wie heißt du?
Was kostet das?

Wiederholen Sie bitte!

Komm her!
Macht nichts!

Hallo!
Siegfried!

Danke!
Bitte!

Sehen Sie?

Darf ich fragen?

Willst du gehen?
Sind Sie Herr Schmidt?
Bitte?

Eins, zwei, drei, vier…

Weil ich nach Nürnberg fahre…

Урок 8. Фонетика на деле: дорожный набор туриста

Трек 15.
Самые необходимые слова и фразы
Просьба и благодарность
Bitte!
Danke!

Bitte schön!
Danke schön!
Vielen Dank!

Macht nichts!
Keine Ursache!
Nichts zu danken!

Извинения
Entschuldigung!
Verzeihung!

Entschuldigen Sie bitte!

Verzeihen Sie bitte!
Verzeihung (für) die Störung!

Переспрашиваем собеседника
Wie bitte?
Bitte?
Wiederholen Sie bitte!

Приветствие и прощание
Guten Tag!
Hallo!
Guten Morgen!
Guten Abend!
Gute Nacht!
Wie geht’s?
Danke, gut.
Auf Wiedersehen!
Auf Wiederhören!
Tschüs!
Bis morgen!
Bis bald!

Меня зовут…
Ich heiße…
Mein Name ist…
Mein Vorname ist…
Mein Familienname ist…

Задаём вопрос о фамилии

Sind Sie Herr Schmidt?
Sind Sie Frau Schmidt?

Ja, ich bin Heinrich Schmidt.

Откуда вы?
Ich komme aus Russland.
Ich komme aus Moskau.
Ich wohne in Moskau.

Кто вы?
Ich bin Schüler / Schülerin.
Ich bin Student / Studentin.
Ich bin Tourist / Touristin.
Трек 16. (Бонус)
Самые распространенные глаголы немецкого языка
antworten отвечать
arbeiten работать
backen печь
brechen ломать
bremsen тормозить
brennen гореть
denken думать
fahren ехать
fallen падать
faszinieren очаровывать
finden находить
fragen спрашивать
geben давать
gehen идти
grüßen приветствовать
haben иметь
halten держать
heißen зваться, называться
kaufen покупать
kennen знать
kommen приходить
landen приземляться
lernen учиться
lesen читать
lieben любить
machen делать
 nennen называть
öffnen открывать
reisen путешествовать
rennen мчаться
sagen сказать
schmelzen таять
schreiben писать
sehen смотреть, видеть
senden посылать
sitzen сидеть
sollen быть должным
spielen играть
sprechen говорить
stehen стоять
sterben умирать
studieren учиться, изучать
suchen искать
trinken пить
übersetzen переводить
werfen бросать
wiederholen повторять
zeigen показывать

ГРАММАТИКА
Урок 11. Ich lerne, ich liebe, ich spiele

Трек 17.
Личные местоимения. Спряжение слабых глаголов в настоящем
времени
lernen учиться; изучать
ich lerne wir lernen
du lernst ihr lernt
er, sie lernt sie lernen

spielen играть
ich spiele wir spielen
du spielst ihr spielt
er, sie, es spielt sie spielen

heißen зваться, называться

ich heiße wir heißen
du heißt ihr heißt
er, sie, es heißt sie heißen

arbeiten работать
ich arbeite wir arbeiten
du arbeitest ihr arbeitet
er, sie arbeitet sie arbeiten

Трек 18.
Повествовательное предложение
Ich heiße Oleg.
Ich heiße Olga.
Ich lerne gut.
Ich arbeite gut.
Das ist schön.

Ich lerne Deutsch.

Ich spiele Tennis.
Ich spiele Klavier.
Ich spiele Gitarre.

Ich kaufe Brot, Milch und Joghurt.

Sie trinken Bier.

Ich reise gern.

Er kommt heute.
Ich komme morgen.

Heute kommt er.

Morgen komme ich.

Ich fliege morgen nach Berlin.

Morgen fliege ich nach Berlin.

Трек 19.
Вопросительное предложение
Schreibst du?
Wohnt er in Deutschland?
Kauft sie Brot?
Ist das gut?

Wie heißt du?

Wer ist das?
Woher kommen Sie?

Основные вопросительные слова

wer кто
was что
wie как
wann когда
wo где
wohin куда
warum почему
welcher (welche, welches, welche (мн.ч.)) какой / ая / ое / ие
wie viel сколько
wovon откуда
woher откуда (в вопросе о стране, происхождении)

Урок 12. «Быть» и «иметь»

Трек 20.
Спряжение глаголов sein и haben
sein быть
ich bin wir sind
du bist ihr seid
er, sie, es ist sie sind

Ich bin Student. Я студент.

Du bist nett. Ты милый / милая.
Wir sind Touristen. Мы туристы.

Sei so lieb… Будь (так) добр…

Seien Sie so nett… Будьте (так) любезны…

haben иметь
 ich habe wir haben
du hast ihr habt
er, sie, es hat sie haben

Урок 13. Глагольная элита

Трек 21.
Спряжение сильных глаголов с изменением корневого гласного
fahren ехать
ich fahre wir fahren
du fährst ihr fahrt
er, sie, es fährt sie fahren

sprechen говорить, разговаривать

ich spreche wir sprechen
du sprichst ihr sprecht
er, sie, es spricht sie sprechen

schlafen спать
ich schlafe wir schlafen
du schläfst ihr schlaft
er, sie, es schläft sie schlafen

laufen бежать
ich laufe wir laufen
du läufst ihr lauft
er, sie, es läuft sie laufen

geben давать
ich gebe wir geben
du gibst ihr gebt
er, sie, es gibt sie geben
werden становиться
ich werde wir werden
du wirst ihr werdet
er, sie, es wird sie werden

lesen читать
ich lese wir lesen
du liest ihr lest
er, sie, es liest sie lesen

nehmen брать
ich nehme wir nehmen
du nimmst ihr nehmt
er, sie, es nimmt sie nehmen

essen есть
ich esse wir essen
du isst ihr esst
er, sie, es isst sie essen

treten наступать (на что-л.)

ich trete wir treten
du trittst ihr tretet
er, sie, es tritt sie treten

Трек 22.
Названия иностранных языков по-немецки
Arabisch арабский
Bulgarisch болгарский
Chinesisch китайский
Dänisch датский
Deutsch немецкий
Englisch английский
Finnisch финский
Französisch французский
Griechisch греческий
Holländisch нидерландский (голландский)
Italienisch итальянский
Japanisch японский
Norwegisch норвежский
Polnisch польский
Portugiesisch португальский
Russisch русский
Schwedisch шведский
Spanisch испанский
Tschechisch чешский
Türkisch турецкий
Ungarisch венгерский

Урок 14. Сплошные просьбы

Трек 23.
Вежливая форма и просьба-побуждение
Sagen Sie bitte…
Zeigen Sie bitte…
Wiederholen Sie bitte…
Kommen Sie bitte…

Würden Sie bitte sagen…

Verzeihung / Entschuldigung, würden Sie bitte sagen…
Bitte schön, würden Sie sagen…

Schlafen wir!
Wollen wir schlafen!
Wollen wir Deutsch sprechen!

Урок 15. Der, die, das

Трек 24.
Названия времён года, месяцев и дней недели
der Winter зима
der Frühling весна
der Sommer лето
der Herbst осень

der Monat месяц

der Januar январь
der Februar февраль
der März март
der April апрель
der Mai май
der Juni июнь
der Juli июль
der August август
der September сентябрь
der Oktober октябрь
der November ноябрь
der Dezember декабрь
die Woche неделя
der Tag день
der Montag понедельник
der Dienstag вторник
der Mittwoch среда
der Donnerstag четверг
der Freitag пятница
der Sonnabend / der Samstag суббота
der Sonntag воскресенье
das Wochenende выходные

Урок 23. Да здравствует свобода!

Трек 25.
Глаголы с отделяемыми приставками
aufstehen вставать

Ich stehe auf.

Ich stehe früh auf.
Ich stehe am Montag früh auf.
Am Montag stehe ich früh auf.
Ich stehe am Montag und an allen Werktagen früh auf.
Ich stehe am Montag und an allen Werktagen sehr früh auf.

Урок 24. Одеваться, умываться

Трек 26.
Глаголы с sich
sich waschen умываться
ich wasche mich wir waschen uns
du wäschst dich ihr wascht euch
er, sie wäscht sich sie waschen sich

sich freuen радоваться

ich freue mich wir freuen uns
du freust dich ihr freut euch
er, sie freut sich sie freuen sich

Der Sportler duscht sich jeden Morgen kalt.

Jeden Morgen duscht sich der Sportler kalt.
Jeden Morgen duscht er sich kalt.
Duscht sich der Sportler kalt?
Duscht er sich kalt?
Wann duscht sich der Sportler kalt?
Wann duscht er sich kalt?