800V
ÊÎÍÒÐÎËËÅÐ äëÿ ÂÅÍÒÈËÅÉ Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
Òèïîâîå ïðèìåíåíèå
• Ïå÷è
• Òåõíîëîãè÷åñêèå óñòàíîâêè
äëÿ õèìè÷åñêîé
ïðîìûøëåííîñòè è
ôàðìàöåâòèêè
• Ïèùåâàÿ ïðîìûøëåííîñòü
• Ñòåðèëèçàòîðû, àâòîêëàâû,
íåïðåðûâíûå ïå÷è è ñóøêè
äëÿ êåðàìèêè è êèðïè÷à
ÏÐÎÔÈËÜ
Ìèêðîïðîöåññîðíûé êîíòðîëëåð äëÿ
òðåõñòóïåí÷àòûõ âåíòèëåé ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì ôîðìàòà 48x48
(1/16DIN) èçãîòîâëåí ñ ïîìîùüþ
ïîâåðõíîñòíîãî ìîíòàæà. Ïðèáîð
îáåñïå÷èâàåò çàêîí÷åííûé èíòåðôåéñ
îïåðàòîðà, çàùèùåííûé ìåìáðàííîé
êëàâèàòóðîé. Ýòî ãàðàíòèðóåò óðîâåíü
IP65 çàùèòû ëèöåâîé ïàíåëè.
Èìååò 4 êëàâèøè, äâà çåëåíûõ
ñâåòîäèîäíûõ äèñïëåÿ, êàæäûé ñ 4
öèôðàìè, 4 êðàñíûõ èíäèêàòîðíûõ
ñâåòîäèîäà äëÿ 4 ëîãè÷åñêèõ èëè
ðåëåéíûõ âûõîäîâ è 3 ñâåòîäèîäà,
êîòîðûå ïðîãðàììèðóþòñÿ äëÿ
èíäèêàöèè ðàçëè÷íûõ ðàáî÷èõ
ïîëîæåíèé ïðèáîðà.
Îñíîâíîé âõîä ïàðàìåòðà ïðîöåññà
óíèâåðñàëåí, ê íåìó ìîæåò áûòü
ïîäêëþ÷åíî íåñêîëüêî òèïîâ âõîäíûõ
ñèãíàëîâ: òåðìîïàðà; ðåçèñòèâíûé
òåðìîìåòð; òåðìèñòîð; ëèíåéíûå
âõîäû; è ïîòåíöèîìåòðû - âñå ñ
âîçìîæíîñòüþ çàêàçíîé ëèíåàðèçàöèè
êëàâèøàìè ëèöåâîé ïàíåëè.
Âîçìîæíî àêòèâèçèðîâàòü êîððåêöèþ
âõîäà, èñïîëüçóÿ ëèíåéíóþ ôóíêöèþ,
îïðåäåëåííóþ ïîñðåäñòâîì äâóõ òî÷åê
íà íåé.
Òèï âõîäà âûáèðàåòñÿ ñ êëàâèø
ëèöåâîé ïàíåëè; âíåøíèå øóíòû íå
òðåáóþòñÿ.
Âîçìîæåí âòîðîé äîïîëíèòåëüíûé
èçîëèðîâàííûé àíàëîãîâûé âõîä,
êîòîðûé ìîæåò áûòü òàêæå íàñòðîåí
êàê ëèíåéíûé âõîä ïîòåíöèîìåòðà
îáðàòíîé ñâÿçè ïîëîæåíèÿ âåíòèëÿ.
Âîçìîæíî ôîðìèðîâàòü 2
èçîëèðîâàííûõ öèôðîâûõ âõîäà äëÿ
âûáîðà äî 4 ëîêàëüíûõ óñòàâîê;
çàïóñêà, îñòàíîâêè, ñáðîñà è
âíóòðåííåãî òàéìåðà;
àâòîìàòè÷åñêîãî/ðó÷íîãî,
ìåñòíîãî/äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ;
ñáðîñà ïàìÿòè ñèãíàëèçàòîðîâ;
ôóíêöèè óäåðæàíèÿ íà âõîäå.
Ïðèáîð ìîæåò èìåòü äî 4 ðåëå
(3A/250V) èëè ëîãè÷åñêèõ (12Vdc, 20ìÀ)
âûõîäîâ è äî 2 èçîëèðîâàííûõ
àíàëîãîâûõ âûõîäîâ íàïðÿæåíèÿ èëè
òîêà. Ôóíêöèÿ êàæäîãî âûõîäà
ïîëíîñòüþ íàñòðàèâàåìàÿ ñ ëèöåâîé
ïàíåëè. Äîñòóïíûå ôóíêöèè âêëþ÷àþò:
óïðàâëåíèå âûõîäîì
(îòêðûòèå/çàêðûòèå êëàïàíà),
ñèãíàëèçàòîð âûõîäà, òàéìåð,
öèôðîâîé âõîä ïîâòîðåíèÿ,
ðåòðàíñëÿöèÿ çíà÷åíèé ïðîöåññà,
óñòàâêó, îòêëîíåíèå, óñòàâêó
ñèãíàëèçàòîðà, ñ÷èòûâàíèå äàííûõ îò
öèôðîâîé ñâÿçè. Òàêæå âîçìîæåí
èçîëèðîâàííûé âûõîä (10 èëè 24Vdc,
30ìÀ ìàêñ.) äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ
ïðåîáðàçîâàòåëåé èëè ïîòåíöèîìåòðîâ.
Èíòåðôåéñ ïîñëåäîâàòåëüíîé ñâÿçè
RS485 (RS232C ñîâìåñòèìûé)
ïîçâîëÿåò ñ÷èòûâàòü èëè èçìåíÿòü
ëþáîé ïàðàìåòð è óïðàâëÿòü ïðèáîðîì
â äèàëîãîâîì ðåæèìå
(ìåñòíîå/äèñòàíöèîííîå,
Îñíîâíûå ñâîéñòâà
• Óíèâåðñàëüíûé âõîä
íàñòðàèâàåòñÿ ñ ëèöåâîé ïàíåëè
• Âðåìÿ âûáîðêè 120msec;
ðàçðåøåíèå 30000 øàãîâ
• Äâà âûõîäà óïðàâëåíèÿ: ðåëå,
ëîãèêà èëè àíàëîãîâûé ñ
ôóíêöèåé Îòêðûòîãî/Çàêðûòîãî
âåíòèëÿ
• 3 íàñòðàèâàåìûõ ñèãíàëèçàòîðà
• 2 àíàëîãîâûõ âûõîäà
(ðåòðàíñëÿöèÿ)
• 2 öèôðîâûõ âõîäà ñ
êîíôèãóðèðóåìîé ôóíêöèåé
• Äîïîëíèòåëüíûé âõîä äëÿ
îáðàòíîé ñâÿçè ñ ïîçèöèåé
ïîòåíöèîìåòðà âåíòèëÿ
• Ñèãíàëèçàòîð Ïðåðûâàòåëÿ
Íàãðåâàòåëÿ èëè êîðîòêîãî
çàìûêàíèÿ ïðîáíèêà
• Ñàìî- è Àâòîíàñòðîéêà, Ïëàâíûé
ïóñê, Ëîêàëüíàÿ/Äèñòàíö. óñòàâêà,
Àâòî/Ðó÷íîå óïðàâëåíèå
• Ôóíêöèÿ ìóëüòèíàáîðà, òàéìåð,
äåéñòâèå ïèëîîáðàçíîãî òåñòîâîãî
êîäà
ðó÷íîå/àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå,
âíóòðåííåå óïðàâëåíèå òàéìåðîì,
ïðÿìîå óïðàâëåíèå âûõîäàìè).
Ïðîòîêîëû: MODBUS RTU è CENCAL
(Gefran). Äîïîëíèòåëüíûå
ïîñëåäîâàòåëüíûå êîììóíèêàöèè -
òîêîâàÿ ïåòëÿ, RS232 èëè RS485, â òî
âðåìÿ êàê ïðîòîêîë ìîæåò áûòü
âûáðàí ìåæäó Gefran (Cencal) è MOD-
BUS. Èñïîëüçîâàíèå èõ ïîçâîëÿåò
çàïèñàòü ëþáûå ïàðàìåòðû ïðèáîðà.
Äëÿ óïðàâëåíèÿ âåíòèëÿìè â íàëè÷èè
ñïåöèôè÷åñêèå ïàðàìåòðû: âðåìÿ õîäà,
ìèíèìàëüíîå âðåìÿ èìïóëüñà,
èìïóëüñíûé ìåæâåíòèëüíûé ïîðîã,
ìåðòâàÿ çîíà; òàêæå òèï óïðàâëåíèÿ
êîíôèãóðèðóåì ñ èëè áåç
ïîòåíöèîìåòðà ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ; ñ
àëãîðèòìîì PD èëè PID.
Âñå ïðîöåäóðû ïðîãðàììèðîâàíèÿ
ïðèáîðà îáëåã÷åíû ãðóïïèðîâêîé
ïàðàìåòðîâ â ôóíêöèîíàëüíûå áëîêè
(CFG äëÿ ïàðàìåòðîâ óïðàâëåíèÿ, Inp
äëÿ âõîäîâ, Out äëÿ âûõîäîâ, è ò.ä.) è
âîçìîæíîñòüþ âûáîðà óïðîùåííîãî
ìåíþ äëÿ âõîäà â íàèáîëåå ÷àñòî
èñïîëüçóåìûå ïàðàìåòðû.
Äëÿ äàëüíåéøåãî óïðîùåíèÿ íàñòðîéêè
èìååòñÿ íàáîð ïðîãðàììèðîâàíèÿ,
ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ êîìïüþòåðà íà
áàçå ÏÊ, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ
ïðîãðàììó íàñòðîéêè ïîä Windows è
íåîáõîäèìûå êàáåëè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ïðèáîðà (ñì. ñïåöèôèêàöèþ, êîä
80021).
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
Âõîäû
Òî÷íîñòü 0,2% ïîëíîé øêàëû ±1öèôðà.
Çàõâàò âõîäíîãî ñèãíàëà 120msec.
Ïîçèöèÿ äðîáíîé ÷àñòè äëÿ
ëèíåéíûõ ãðóïï ìîæåò íàáèðàòüñÿ
ñâîáîäíî.
Äëÿ âõîäîâ ñ TC , RTD, PTC
äðîáíûé çíàê â ìàêñèìàëüíîì ïîëå
äèñïëåÿ (-199,9...999,9).
TC - Òåðìîïàðû
J (Fe-CuNi) 0...1000°C / 32...1832°F
K (NiCr-Ni) 0...1300°C / 32...2372°F
R (Pt13Rh-Pt) 0...1750°C / 32...3182°F
S (Pt10Rh-Pt) 0...1750°C / 32...3182°F
T (Cu-CuNi) -200...400°C / -328...752°F
B (Pt30Rh-Pt6Rh) 44...1800°C /
111...3272°F
E (NiCr-CuNi) -100...750°C / -148...1382°F
N (NiCrSi-NiSi) 0...1300°C / 32...2372°F
Ni18Mo) 0...1100°C / 32...2012°F
(Ni-N
L-G
GOST (NiCr-CuNi) 0...600°C /
32...1112°F
Íà çàêàç -1999...9999
RTD (ðåçèñòèâíûé òåðìîìåòð) ïðîâ.
Pt100 -200...850°C / -328...1562°F
JPt100 (JIS C 1609/81) -200...600°C /
-328...1112°F
Íà çàêàç -1999...9999
PTC (òåðìèñòîð) (àëüòåðíàòèâà äëÿ RTD)
-55...120°C / -67...248°F
Íà çàêàç -1999...9999
DC - Ëèíåéíîñòü
0...50mV; 10...50mV; 0...20mA
4...20mA; 0...10V; 2...10V
Äîïîëíèòåëüíûé âõîä
(èçîëÿöèÿ 1500V)
Äëÿ äèñòàíöèîííîé óñòàâêè:
(0...10V, 2...10V, Ri=1 MÎì)
(0...20mA, 4...20mA, Ri=5 Îì)
Îáðàòíàÿ ñâÿçü ñ ïîçèöèîíèðóþùèì
ïîòåíöèîìåòðîì êëàïàíà: > 500 Îì
Ëîãè÷åñêèå âõîäû
Èçîëÿöèÿ 1500V
NPN 24V/4,5mA (PNP 24V/3,6mA)
Êîíôèãóðèðóåìàÿ ôóíêöèÿ:
Ðó÷íîå/Àâòî óïðàâëåíèå,
Ëîêàëüíîå/Óäàëåííîå óïðàâëåíèå,
Ñáðîñ ñèãíàëèçàòîðà, óäåðæàíèå,
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ËÈÖÅÂÎÉ ÏÀÍÅËÈ
A - Èíäèêàöèÿ ïàðàìåòðà ïðîöåññà (PV),
çåëåíûå öèôðû h. 10mm
B - Èíäèêàöèÿ óñòàâêè (SV)
çåëåíûå öèôðû h. 7mm
C - “Function”-Ôóíöèÿ êëàâèøà
D - “Lower“-Ïîíèçèòü êëàâèøà
E - “Raise”-Ïîâûñèòü êëàâèøà
F - Âûáîð Auto/Man óïðàâëåíèÿ (Àâòî/Ðó÷íîé)
G - Èíäèêàöèÿ ôóíêöèè, êðàñíûé ñâåòîäèîä
H - Èíäèêàöèÿ àêòèâíûõ âûõîäîâ, êðàñíûé
ñâåòîäèîä
Çàùèòà ëèöåâîé ïàíåëè IP65
ñòîï/ñòàðò/ñáðîñ òàéìåðà, âûáîð
óñòàâêè.
Âûõîäû
Âûõîäû ñâîáîäíî êîíôèãóðèðóþòñÿ
äëÿ ôóíêöèè êëàïàíà
îòêðûòî/çàêðûòî, åäèíñòâåííûé
ñèãíàëèçàòîð, “OR”-ÈËÈ èëè “AND”-È
èëè áîëåå ïîâòîðåíèé ëîãè÷åñêîãî
âõîäà ñèãíàëèçàòîðîâ
Ðåëå
ñ íîìèíàëîì: 5A/250V, cosϕ=1
(êîä çàêàçà: R)
Ëîãèêà
11Vdc, Rout=220 Îì (20mA, max.6V)
(êîä çàêàçà: D)
Àíàëîãîâàÿ ðåòðàíñëÿöèÿ
èçîëèðîâàííî 1500V
- Äî 2 àíàëîãîâûõ âûõîäîâ äëÿ
óïðàâëåíèÿ èëè ðåòðàíñëÿöèè
(âõîäíîé ñèãíàë, óñòàâêà,
äîïîëíèòåëüíûé âõîä, ïîçèöèÿ
êëàïàíà, óñòàâêà ñèãíàëèçàòîðà).
- Äèàïàçîí øêàë âûáèðàåòñÿ ñ
êëàâèàòóðû.
- Êîíôèãóðèðóåìûé âûõîä 0...10Vdc;
0/4...20mA
- Ðàçðåøåíèå 4000 øàãîâ
Ïîñëåäîâàòåëüíîå ñîåäèíåíèå
Îïòîèçîëèðîâàííî 4-ïðîâ.
Êîíôèãóðèðóåìûé èíòåðôåéñ
Ïàññèâíîé Òîêîâîé Ïåòëè (1200 áîä),
RS232 è RS422/485 (1200, 2400, 4800,
9600,19200 áîä).
Ïðîòîêîë: GEFRAN CENCAL èëè MOD-
BUS
Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ
Ñòàíäàðò: îò 100 äî 240Vac/dc ±10%
Ïî çàïðîñó: îò 20 äî 27Vac/dc ±10%
50/60Hz; 8VAmax.
Çàùèùåí âíóòðåííèì
ïðåäîõðàíèòåëåì, íåäîñòóïíûì äëÿ
ïîëüçîâàòåëÿ
Ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ
èçîëèðîâàííî 1500V
10/24Vdc max. 30mA, çàùèòà îò
êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ
Âíåøíÿÿ ñðåäà
H
G B
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð: 0...50°C
Äèàïàçîí òåìïåðàòóð õðàíåíèÿ: -20...70°C
Âëàæíîñòü: 20...85%Ur, íåêîíäåíñàò
Óïðàâëåíèå
P, PD èëè PID äëÿ êàïàíîâ ñ
ýëåêòðîïðèâîäîì (ñ èëè áåç
îáðàòíîé ñâÿçè ñ ïîòåíöèîìåòðîì),
äëÿ íàãðåâà/îõëàæäåíèÿ ñ
ïàðàìåòðàìè, êîíôèãóðèðóåìûìè ñ
ëèöåâîé ïàíåëè.
• Îòíîñèòåëüíûé äèàïàçîí
0,0...999,9% îò ïîëíîé øêàëû.
• Ñóììàðíîå âðåìÿ 0,0...99,99 min
• Ïðîèçâîäíîå âðåìÿ 0,0...99,99 min
• Ìàêñ. èëè ìèí. îãðàíè÷åíèå
ìîùíîñòè âûõîäà óïðàâëåíèÿ
0,0...100,0%
• Ñáðîñ âðó÷íóþ -999...999 öèôð
• Ñáðîñ ìîùíîñòè -100,0...100,0%
• Âðåìÿ öèêëà 0...200sec
• Âðåìÿ ìèíèìàëüíîãî èìïóëüñà /
Âðåìÿ øàãà ïðèâîäà 0,0...25,0%
• Äèàïàçîí óïðàâëåíèÿ ïóëüñàöèåé â
ïðîöåíòàõ îò âðåìåíè øàãà ïðèâîäà
0,0...1000,0%
• Ìåðòâàÿ çîíà (ñèììåòðè÷íî âîêðóã
óñòàâêè óïðàâëåíèÿ), íàñòðàèâàåòñÿ â
ïðîöåíòàõ îò ïîëíîé øêàëû
0,0...25,0%
Ñèãíàëèçàòîðû
- Äî 3 ñèãíàëèçàòîðîâ,
íàñòðàèâàþòñÿ êàê àáñîëþòíûé,
îòêëîíåíèÿ èëè ñèììåòðè÷íîãî
îòêëîíåíèÿ ñ ïðåäïî÷òåíèåì óñòàâêè
óïðàâëåíèÿ ñ ôóíêöèåé
êîíôèãóðàöèè (Hi èëè Lo).
- Òî÷êà ñèãíàëà ìîæåò áûòü íàáðàíà
â ëþáîì ìåñòå êîíôèãóðèðóåìîé
øêàëû.
- Ñèãíàëèçàòîð Ïðåðûâàòåëÿ
Íàãðåâàòåëÿ
- Ñèãíàëèçàòîð Ïðåðûâàòåëÿ Öåïè
- Ñèãíàëèçàòîð êîíôèãóðèðóåìîãî
ãèñòåðåçèñà
- Ñèãíàëèçàòîðû ìîãóò íàçíà÷àòüñÿ
Ñèãíàëèçàòîðû ìîãóò áûòü
íàçíà÷åíû ê îñíîâíîìó âõîäó,
äîïîëíèòåëüíîìó âõîäó èëè
óïðâëåíèþ SP.
Âåñ
210g â ïîëíîé âåðñèè
A
F E D C
ÐÀÇÌÅÐÛ È ÏÐÎÔÈËÜ

63
48 70

48

70

45

45

129

10

Ðàçìåðû: 48x48mm (1/16DIN) ãëóáèíà 129mm

ÑÕÅÌÀ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß

ÂÛÕÎÄ 2 ÂÛÕÎÄ 3
(ÇÀÊÐÛÒÛÉ) (AL1)

ÂÛÕÎÄ 1
(ÎÒÊÐÛÒÛÉ)
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ
ÏÈÒÀÍÈß
TC Pt100 PTC LIN INP LIN INP
3 æèëû Pt100 Idc (20mA) Vdc
2 æèëû
COM (*)
OUT 4
OUT 5
ÏÎÑËÅÄ. (AL2 / W1)
(W2)
ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ IN2

IN1

COM GND
ÄÎÏÎËÍÈÒ. ÏÈÒÀÍÈÅ
ÂÕÎÄ ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËß

(*) COM íà òåðìèíàëå 7 äëÿ âûõîäà OUT4, íåïðåðûâíûé - òèï (W1).

COM íà òåðìèíàëå 11 äëÿ âûõîäà OUT4, ðåëåéíîãî èëè ëîãè÷åñêîãî òèïà

! Äëÿ êîððåêòíîé óñòàíîâêè ñëåäóéòå èíñòðóêöèé, èçëîæåííûõ â ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ

ÊÎÄ ÇÀÊÀÇÀ

800V
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÈÒÀÍÈß
ÂÛÕÎÄ 1 0 20...27Vac/Vdc
Ðåëå R 1 100...240Vac/Vdc
Ñòàòèêà D
ÖÈÔÐÎÂÛÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈß
ÂÛÕÎÄ 2 0 Íåò
Ðåëå R 2 RS 485 / RS 232C
Ñòàòèêà D
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÕÎÄÛ
ÂÛÕÎÄ 3 0 Íåò
Íåò 0 1 0...1V
Ðåëå R 2 0...10V / ïîòåíöèîìåòð #
Ñòàòèêà D 3 0/4...20mA
ÂÛÕÎÄ 4 5 TA 50mAac
Íåò 0 ÂÛÕÎÄ 5 - ÖÈÔÐÎÂÛÅ ÏÎÐÒÛ IN1, IN2 -
Ðåëå R ÏÈÒÀÍÈÅ ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËß
Àíàëîã (W1) 0...10V V 00 Íåò
Àíàëîã (W1) 0/4...20mA I 01 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0...10V
02 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0/4...20mA
03 IN1, IN2 NPN; 10V/24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ
04 IN1, IN2 PNP; 10V/24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ

# Âõîä ïîòåíöèîìåòðà òðåáóåò 10V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ IN1 NPN; 10V24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ;
05 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0...10V
Ñïåöèôè÷åñêàÿ êàëèáðîâêà PTC âõîäà ïî çàïðîñó IN1 PNP; 10V/24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ;
06 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0...10V
IN1 NPN; 10V/24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ;
07 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0/4...20mA
IN1 PNP; 10V24V ïèòàíèå ïðåîáðàçîâàòåëÿ;
08 Âûõîä 5 Àíàëîã (W2) 0/4...20mA

Ñâÿæèòåñü ñ ïðåäñòàâèòåëåì GEFRAN äëÿ óòî÷íåíèÿ âîçìîæíîãî èñïîëíåíèÿ

GEFRAN spa îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî èçâåùåíèÿ.

 ñîîòâåòñòâèè ñ C/CSA/US Ñåðòèôèêàòîì no. 188658 - 1079184

C US

 ñîîòâåòñòâèè ñ îáùèì Ñòàíäàðòîì ÅÝÑ 89/336/CEE è 73/23/CEE ñî ññûëêîé íà ñòàíäàðòû: - CEI-E

EN 61000-6
6-2
2
(çàùèùåííîñòü â ïðîìûøëåííîé ñðåäå) - EN 50081-11 (ýìèññèÿ â æèëîì ñåêòîðå) - EN 61010-11 (áåçîïàñíîñòü)

C - TICK

RINA (Italian Naval Register) ELE / 124697 / 2 omologation

GEFRAN spa, via Sebina, 74, 25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) - ITALIA
tel. 0309888.1 - fax. 0309839063
Internet: http://www.gefran.com, www.gefranonline.com

Òåë/ôàêñ: +7 495 9567008

E-mail: info@linedrive.ru êîä 800V - 09/03
Web: www.linedrive.ru