Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
О ГЛ А В Л Е Н И Е
2
ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! новленного изготовителем срока
службы обеспечивается комплексом
мероприятий по хранению, эксплуата-
Перед началом эксплуатации Ваше- ности. Соответствие автомобиля дан- ции, уходу и техническому обслужива-
го автомобиля внимательно изучите ным требованиям удостоверено соот- нию, рекомендованных изготовите-
данное руководство! В нем Вы ознако- ветствующими уполномоченными ор- лем.
митесь с особенностями его конструк- ганами Российской Федерации путем Помните, что Федеральным за-
ции, органами управления, оборудо- выдачи «Одобрения типа транспортно- коном РФ «О безопасности дорож-
ванием, а также с требованиями безо- го средства», номер которого указан ного движения» на Вас возложена
пасности и правилами использования. на сводной табличке заводских дан- обязанность по поддержанию авто-
Автомобиль обладает высокими ди- ных. мобиля в технически исправном со-
намическими качествами, поэтому в При эксплуатации не допускайте по- стоянии, в связи с чем напоминаем
начальный период эксплуатации, не- вреждений автомобиля, в том числе Вам об обязанности соблюдать
зависимо от Вашего водительского вследствие механических, химических, своевременность и полноту выпол-
стажа, рекомендуем проявлять ос- термических и иных внешних воздейст- нения всех регламентных работ по
торожность, пока полностью не ос- вий, а также дорожно-транспортных техническому обслуживанию, ука-
воите технику его вождения. происшествий, так как данные повреж- занных в прилагаемой к каждому
дения влияют на общее техническое автомобилю сервисной книжке, а
Автомобиль предназначен для пе-
состояние автомобиля, безопасность также всех необходимых работ по
ревозки людей и багажа (в количестве
его эксплуатации, потребительские текущему ремонту.
и массе, заявленной изготовителем)
свойства и возможность использова- Техническое обслуживание, ремонт
при температуре окружающего возду- ния в соответствии с его целевым на-
ха от минус 40 0С до плюс 45 0С по до- и установку дополнительного оборудо-
значением в пределах установленного вания проводите на предприятиях сер-
рогам общего пользования с твердым изготовителем срока службы автомо-
покрытием, отвечающим требованиям висно-сбытовой сети изготовителя
биля.
ГОСТ Р 50597. В случае необходимос- (ПССС), выполняющих гарантийный
Помните, что любая заводская мар-
ти движения по дорогам со щебеноч- ремонт и техническое обслуживание
кировка, идентификационные ярлыки и
ным покрытием или по ухабам необхо- наклейки на деталях и узлах Вашего автомобилей на территории Россий-
димо выбирать режим, который обес- автомобиля должны быть сохранены ской Федерации по договору с изгото-
печит сохранность защитных покрытий до окончания срока службы, в про- вителем (список уполномоченных
кузова от повреждений, вылетающего тивном случае производитель (упол- ПССС указан в приложении № 1 к га-
из-под колес щебня, резких ударов номоченное лицо) оставляет за собой рантийному талону).
подвески и сильных «скручивающих» право отказать в удовлетворении тре- ПССС используют разработанную
нагрузок на кузов. бований владельца о ремонте или на ОАО «АВТОВАЗ» технологию обслу-
Автомобиль соответствует установ- замене неисправной детали или узла. живания, ремонта и утилизации авто-
ленным в Российской Федерации тре- Соответствие целевому назначе- мобилей, оснащены всем необходи-
бованиям, предъявляемым к показате- нию и исполнение потребительских мым специальным оборудованием и
лям качества продукции и его безопас- свойств автомобилем в течение уста- инструментом. На ПССС имеется спи-
4
ОПИСАНИЕ кодовыми ключами противоугонной
системы АПС-4. Для работы пультов
АВТОМОБИЛЯ дистанционного управления в составе
автомобиля их следует активизиро-
вать (обучить), используя обучающий
КУЗОВ И САЛОН кодовый ключ. Возможно обучение и
работа системы одновременно с че-
тырьмя пультами дистанционного уп-
КЛЮЧИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ равления.
5
РАБОТА СИСТЕМЫ Для открывания крышки багажника
(двери задка) из салона автомобиля
1. Блокировка и разблокировка нажмите кнопку на панели приборов.
замков дверей с использованием
пульта дистанционного управле- 3. Блокировка и разблокировка
ния. замков дверей с использованием
Для блокировки замков боковых ключа.
дверей автомобиля нажмите кнопку Для блокировки замков всех боко-
пульта с символом закрытого замка. вых дверей снаружи автомобиля по-
При этом замки дверей заблокируются. верните ключ в замке водительской
Для разблокировки замков боковых двери по часовой стрелке. При этом
дверей автомобиля нажмите кнопку заблокируются замки всех боковых
пульта с символом открытого замка. дверей.
При этом замки дверей разблокиру- Для разблокировки замков всех бо-
ются. ковых дверей снаружи автомобиля по- Рис. 2. Открывание двери
верните ключ в замке водительской
Для открывания крышки багажника
двери против часовой стрелки. При
(двери задка) нажмите и удерживайте команды пульта. В этом случае следует
этом разблокируются замки всех боко-
несколько секунд кнопку пульта с сим- повторно провести процедуру пере-
вых дверей.
волом открытого багажника. При этом обучения всех пультов дистанционного
откроется крышка багажника или раз- П р и м е ч а н и е . Если команды на бло- управления на станции технического
блокируется дверь задка. кировку и разблокировку поступают часто, обслуживания.
то система перестает реагировать на них,
обеспечивая защиту исполнительных меха-
2. Блокировка и разблокировка низмов от перегрева. Если это произошло, ДВЕРИ
замков дверей из салона автомо- не подавайте команды блокировки и раз-
биля. блокировки. Через некоторое время систе- Чтобы открыть двери снаружи, по-
Для блокировки замков всех боко- ма вновь начнет реагировать на команды. тяните на себя ручку 1 (рис. 2). При от-
вых дверей из салона автомобиля уто- крывании дверей автоматически вклю-
4. Ресинхронизация кодов.
пите кнопку блокировки в двери води- чается освещение салона.
В случае нажатия на кнопки пульта
теля. При этом замки всех боковых вне зоны действия радиоканала счет- Передние двери имеют замок, ко-
дверей заблокируются. чик «плавающего» кода в пульте выхо- торый можно заблокировать снаружи,
Для разблокировки замков всех бо- дит из синхронизации со счетчиком в повернув ключом 3 личинку 2 замка. Из-
ковых дверей из салона автомобиля блоке управления системой. Если ко- нутри дверь блокируется нажатием на
поднимите кнопку блокировки в двери личество нажатий кнопок пульта вне кнопку 3 (рис. 3), а открывается ручкой
водителя. При этом замки всех боковых зоны приема сигнала превысит 1000, 7, если кнопка 3 поднята. Если замок
дверей разблокируются. то система перестанет реагировать на заблокирован, то ручки 1 (рис. 2) и 7
6
(рис. 3) будут иметь холостой ход. На
стоянке можно использовать дополни-
тельную блокировку замков передних
дверей, для чего после блокировки
замков извлеките ключ из замка двери
в горизонтальном положении. При
этом поднять кнопку 3 и открыть дверь
изнутри невозможно.
Передняя дверь имеет опускное
стекло 4, которое опускается и подни-
мается вращением ручки 9 стекло-
подъемника. При отсутствии ручки 9 (в
вариантном исполнении) стекло-
подъемник имеет электропривод с уп-
равлением соответствующим переклю- Рис. 3. Передняя дверь Рис. 4. Задняя дверь
чателем на облицовке туннеля пола.
На двери имеется подлокотник с ру- ние. При отсутствии ручки 6 (в вари- УПРАВЛЕНИЕ
кояткой 8, карман 2 для мелких вещей антном исполнении) стеклоподъем- ЭЛЕКТРОСТЕКЛОПОДЪЕМНИКАМИ
и место 1 для установки акустических ник оборудован электроприводом с
устройств радиоаппаратуры. управлением соответствующим пере- Управление электрическими стек-
Задние двери (рис. 4) имеют за- ключателем на облицовке туннеля лоподъемниками осуществляется с
мок, который можно заблокировать пола. помощью переключателей, располо-
нажатием на кнопку 3 как при откры- Если автомобиль оборудован элек- женных на облицовке туннеля пола
той, так и при закрытой двери. При троблокировкой замков дверей (в ва- (см. рис. 32). Стеклоподъемники рабо-
этом ручки 1 (рис. 2) и 4 (рис. 4) будут риантном исполнении), то блокиро-
тают, если ключ зажигания находится в
иметь холостой ход. вание и разблокирование замков всех
Если на заднем сиденье находятся положении I («зажигание»).
дверей может осуществляться ключом
только дети, то рекомендуется нажать Нажатием на вогнутую или выпук-
или кнопкой левой передней двери.
вниз рычажки 1 на торцах дверей, по- При этом разблокирование замков лую часть клавиши переключателя
сле чего закрыть двери. В этом случае правой передней или задних дверей можно опустить или поднять стекло на
их можно открыть только снаружи при возможно поднятием кнопок. нужную величину. После прекращения
поднятых кнопках 3. Во время движения автомобиля нажатия клавиши автоматически уста-
Стекло 2 опускается и поднимается блокировку замков дверей проводить навливается в среднем положении, и
вращением ручки 6 стеклоподъемни- не рекомендуется для возможности электропривод стеклоподъемника вы-
ка, а подлокотник 5 позволяет пасса- открывания дверей снаружи в случае ключен. Клавиши подсвечиваются, ес-
жиру занять более удобное положе- необходимости. ли включено наружное освещение.
7
Предупреждение!
При закрытии окон с электричес-
кими стеклоподъемниками воз-
можно защемление пальцев рук и
других частей тела, что может при-
вести к серьезной травме. Поэтому
при пользовании электрическими
стеклоподъемниками будьте вни-
мательны, особенно если в автомо-
биле находятся дети. Убедитесь,
что поднимающееся стекло ничего
не защемит. В случае защемления
немедленно прекратите подъем
стекла и включите его опускание.
Ответственность за неправиль-
ное пользование электрическими
стеклоподъемниками несет води-
тель автомобиля. Он должен преду-
предить пассажиров о правилах
пользования и опасностях при не-
правильном пользовании электри- Рис. 5. Сиденья
ческими стеклоподъемниками.
Не разрешайте детям пользо- лодное время года, когда слой льда После установки сиденья рычаг отпус-
ваться переключателями электро- или снега на боковых опускных тите и небольшим перемещением си-
стеклоподъемников! стеклах препятствует их передви- денья взад-вперед убедитесь в его на-
Выходя из автомобиля, обяза- жению, не допускается произво- дежной фиксации. Наклон спинки си-
тельно вынимайте из замка ключ за- дить срыв стекла механизмом стек- денья регулируется вращением руко-
жигания, чтобы отключить электро- лоподъемника. Необходимо очис-
стеклоподъемники и избежать слу- ятки 1. Подголовники 5 регулируются
тить или оттаять боковые опускные по высоте и по наклону.
чайного травмирования оставшихся стекла.
в автомобиле пассажиров. Не высо- Не регулируйте сиденье водите-
вывайте из открытых окон автомо- ля во время движения. Оно может
биля руки и другие части тела, сле- СИДЕНЬЯ резко сдвинуться с места, что приве-
дите, чтобы этого не делали дети. дет к потере контроля над автомоби-
Для регулировки передних сиде- лем.
ВНИМАНИЕ! ний в продольном направлении потяни- Спинка 7 заднего сиденья автомо-
Во избежание повреждения ме- те вверх блокирующий рычаг 2 (рис. 5), билей с кузовом «седан» разделена
ханизмов стеклоподъемников в хо- расположенный сбоку от подушки 3. подлокотником 15 на две части. Для
8
пользования подлокотником поверните
его и положите на подушку 6.
Подголовники 8 заднего сиденья
регулируются только по высоте. Для
регулировки или демонтажа подголов-
ников в случае снятия или откидыва-
ния спинки заднего сиденья необходи-
мо нажать на рычаг стопора 12 и, удер-
живая его, произвести регулировку по
высоте или демонтаж подголовника 8.
Заднее сиденье выполнено легко-
съемным, что позволяет в отдельных
случаях провозить в багажнике груз,
частично пропустив его в салон. Для
снятия заднего сиденья:
- демонтируйте подголовники 8;
- потяните вверх петли замков 13, Рис. 6. Положение ремней безопасности при раскладке задних сидений
слегка наклоните спинки 7 вперед и
выведите из зацепления подвижную
петлю 10 с неподвижной петлей 11 на
кузове 9;
- нажмите на рукоятки замков 16
с обеих сторон подушки 6 сиденья и,
немного приподняв, снимите ее.
Трансформируемое заднее сиде-
нье автомобилей с кузовом «хэтчбек» и
«универсал» позволяет увеличивать
площадь багажного отделения. В зави-
симости от перевозимого груза и ко-
личества пассажиров предусмотрена
полная или частичная раскладка сиде-
нья.
На автомобилях LADA 111, 112 и их
модификациях перед раскладкой зад-
них сидений приведите их ремни в не-
рабочее состояние. Для этого ремень
бокового пассажира (см. рис. 6) вытя- Рис. 7. Заднее сиденье
10
- модуль надувной подушки бе-
зопасности водителя с газогенерато-
ром, размещенный в рулевом колесе;
- устройство вращающееся, уста-
новленное на соединителе подрулево- Удар о бордюр, Падение или
го переключателя; кромку тротуара тряска на глубоких
или твердого выбоинах
- блок управления и диагностики
материала
СНПБ, установленный на туннель пола
кузова под консолью панели приборов;
- сигнализатор диагностики СНПБ в
комбинации приборов.
СНПБ срабатывает при фронталь-
ном ударе: Жесткое приземление или падение
- начиная с определенной тяжести автомобиля с выступа
аварии;
- в зоне действия, показанной на Рис. 9. Зона действия Рис. 10. Случаи срабатывания
рис. 9. и срабатывания СНПБ СНПБ
Примеры ситуаций со срабатыва-
нием СНПБ: т.е. в случаях, когда она не может спо- В противном случае при надувании по-
- столкновение с неподвижным не- собствовать повышению безопаснос- душки безопасности водитель может
деформируемым препятствием: по- ти водителя. быть отброшен назад на спинку, что
душка срабатывает при небольшой Опасность ограничения видимости может привести к серьезной травме
скорости движения; для водителя практически отсутствует, или гибели. Для подушки безопаснос-
- столкновение с подвижным де-
так как подушка безопасности напол- ти необходимо пространство при на-
формируемым препятствием (напри-
няется и опорожняется с высокой ско- полнении газом.
мер с другим автомобилем): подушка
срабатывает только при повышенной ростью. Надувная подушка безопасности
скорости движения автомобиля; Подушка безопасности обеспечи- является автономным устройством ра-
- в случае достаточного по силе вает оптимальную защиту при пра- зового использования и не требует об-
удара, воздействующего на автомо- вильной установке положения сиде- служивания во время эксплуатации ав-
биль спереди, некоторые примеры по- нья, спинки сиденья и подголовника. томобиля. После срабатывания СНПБ
казаны на рис. 10. Вся спина должна опираться на спинку блок управления и модуль надувной
СНПБ не срабатывает при: сиденья, а сиденье должно быть ото- подушки безопасности водителя под-
- выключенном зажигании; двинуто назад настолько, насколько лежат обязательной замене на пред-
- фронтальных столкновениях на это практически возможно, чтобы в приятиях сервисно-сбытовой сети
небольшой скорости; вертикальном сидячем положении (ПССС). Одновременно произведите
- опрокидывании; слегка согнутыми в локтях руками замену ремней безопасности, под-
- боковых и задних столкновениях, можно было держать рулевое колесо. вергшихся критической нагрузке.
12
В целях безопасности ребенка дет- ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
ское удерживающее устройство жела-
тельно размещать на заднем сиденье. Наружное зеркало 5 (рис. 3) регу-
лируйте ручкой 6 после того, как отре-
Предупреждение! гулировали положение водительского
1. Запрещается использовать сиденья.
обращенное назад детское удер- В вариантном исполнении авто-
живающее устройство на правом мобили оборудованы электроприво-
переднем сиденье, защищенном дом регулировки наружных зеркал (см.
подушкой безопасности пасса- рис. 34, 35).
жира, установленной перед этим Внутреннее зеркало 1 (рис. 11)
сиденьем. заднего вида регулируйте поворотом
2. В автомобилях с подушкой вокруг шарнирной головки. В темное Рис. 11. Зеркала
безопасности переднего пассажира время суток, если мешает свет фар и противосолнечные козырьки
имеется предупреждающая этикет- движущегося сзади автомобиля, ры-
ка, расположенная на боковой части чажком 2 можете изменить положение При открывании боковых дверей
панели приборов, для напоминания зеркала. автомобиля автоматически включает-
Вам о том, чтобы никогда не устана- Плафон индивидуального осве- ся освещение салона. При закрытых
вливать на переднее сиденье дет- щения 3 служит для направленной дверях плафон освещения салона
ское удерживающее устройство, подсветки отдельных предметов (кар- включается и выключается нажатием
которое направлено задней сторо- ты, атласа автомобильных дорог и т. д.). на концы рассеивателя.
ной вперед. Плафон может отклоняться во всех на- На автомобилях, оснащенных элек-
При установке на Вашем автомоби- правлениях. Включение и выключение тронной противоугонной системой
ле детского сиденья следует руковод- плафона осуществляется небольшим АПС-4, заложен режим задержки вы-
ствоваться следующей таблицей: поворотом тубуса вокруг оси. ключения плафона освещения салона
и подсветки гнезда выключателя зажи-
гания. Для работы данного режима
Зона размещения Категория детского сиденья, в зависимости от массы ребенка выключатель плафона должен нахо-
детского сиденья < 10 кг < 13 кг 9 - 18 кг 15 - 25 кг 22 - 36 кг диться в положении «выключено»,
т. е. лампа плафона должна загораться
Переднее сиденье U* U U U U в момент открывания двери. В этом
состоянии, если не включено зажига-
Заднее сиденье UF** UF UF UF UF ние, после закрывания двери водителя
лампа плафона продолжает гореть
еще 10-12 секунд и затем плавно гас-
*U — универсальная категория детского сиденья для посадки ребенка как лицом по ходу дви- нет. Режим задержки может быть пре-
жения, так и против хода движения автомобиля.
**UF — универсальная категория детского сиденья для посадки ребенка лицом по ходу дви- рван, если при закрытой двери води-
жения. теля включить зажигание.
13
Рис. 14. Рукоятка привода замка
капота
Рис. 12. Вещевой ящик Рис. 13. Часы
14
пывания», отпустив его с высоты 20 -
30 сантиметров. При закрывании капота
убедитесь, что сработал замок - в мо-
мент запирания должен быть слышен
характерный щелчок. Перед закрыва-
нием капота проверьте предохрани-
тельный крючок - он должен поворачи-
ваться без заеданий и четко возвра-
щаться в исходное положение.
КРЫШКА БАГАЖНИКА
(дверь задка)
Рис. 16. Крышка багажника
Крышка багажника 3 (рис. 16) ав-
томобилей с кузовом «седан» открыва-
ется поворотом ключа 1 по часовой
стрелке или из салона нажатием на
кнопку 22 (рис. 26) и кнопку 33 (рис. 27)
на панели приборов (в вариантном
исполнении). В открытом положении
крышка удерживается пружинами 2.
При включенном наружном освещении
багажник освещается плафоном 4 со
встроенным выключателем.
Дверь задка 3 автомобилей LADA
111, 112 (рис. 17) открывается снару-
жи поворотом ключа 1 в замке по часо-
вой стрелке или из салона нажати-
ем на кнопку 22 (рис. 26) и кнопку 33
(рис. 27) на панели приборов (в вари-
антном исполнении). В открытом по-
ложении дверь удерживается телеско-
пическими упорами 2. Плафон 4 со
встроенным выключателем позволяет
освещать багажное отделение при
включенном наружном освещении. Рис. 17. Дверь задка
15
ПРОБКА КОНСТРУКТИВНЫЕ КОНСТРУКТИВНЫЕ
ТОПЛИВНОГО БАКА ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЯ ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЯ
LADA 1103-03 LADA PREMIER
Для доступа к пробке 1 (рис. 18) Автомобиль LADA 1103-03 пред- Автомобиль LADA PREMIER - пяти-
топливного бака откройте крыш- ставляет собой вариант исполнения местный легковой автомобиль с по-
ку 2. Пробка открывается пово- «суперлюкс». На нем используются вышенным уровнем комфорта. Удли-
ротом против часовой стрелки. Заво- оригинальные передние крылья, капот, ненная база колес и большие задние
рачивать пробку следует по часовой передний и задний бамперы, облицов- двери отличают данную модель от ав-
томобиля LADA 1103-03. Это обеспе-
стрелке до появления характерных ка рамы ветрового окна. Также уста- чивает для задних пассажиров удобную
щелчков. новлены молдинги на дверях и задних посадку и размещение. В набор стан-
крыльях, облицовка порогов. дартного оборудования входят дубли-
В вариантном исполнении на ав- рующие выключатели электростекло-
томобилях LADA 1103-03 устанавлива- подъемников, расположенные на обив-
Предупреждение! ются оригинальные обивки дверей и ках задних дверей, плафон индивиду-
Капот, крышка багажника и дверь сидений, противотуманные фары типа альной подсветки на обивке потолка и
2120. плафоны освещения порогов, разме-
задка являются источниками повы-
щенные на обивках задних дверей.
шенной травмоопасности. При их
закрывании будьте предельно вни-
мательны, особенно если рядом на- ЗАДНИЕ ДВЕРИ
ходятся дети.
Задние двери автомобиля имеют
два стекла: опускное 1 (рис. 19) и не-
подвижное 2. Подъем и опускание
стекла 1 осуществляется нажатием на
концы клавиши 3 электропривода,
расположенной в ручке подлокотника.
Эту же операцию можно выполнить со-
ответствующей клавишей в блоке уп-
равления.
Чтобы воспользоваться пепельни-
цей 4, потяните ее на себя за верхний
выступ. Для очистки пепельницы на-
жмите на пластину для гашения сига-
рет, извлеките ее из гнезда.
Для удобства при посадке пассажи-
Рис. 18. Пробка топливного бака ров в темное время суток предусмот-
16
КОНСТРУКТИВНЫЕ
ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЯ
LADA 21123 «купе»
и LADA 21128 «купе»
18
СИДЕНЬЯ
20
Рис. 26. Органы управления
21
27 - выключатель передних про- рается оранжевым светом при включе- контрольных ламп в комбинации при-
тивотуманных фар. Устанавливается нии обогрева заднего стекла. боров. Выключается аварийная сигна-
на автомобиле вместо заглушки, если 33 - выключатель обогрева зад- лизация повторным нажатием на кноп-
он укомплектован противотуманными него стекла (см. рис. 38). ку. Символика на кнопке подсвечива-
фарами. Включаются и выключаются 34 - регулятор освещения прибо- ется, если включено освещение при-
противотуманные фары нажатием на ров. Вращением рукоятки регулирует- боров.
клавишу при включенных габаритных ся яркость освещения приборов и под- 43 - выключатель очистителей и
огнях. Символика на клавише подсве- светки символов при включенном на- омывателя фар (в вариантном ис-
чивается, если включено освещение ружном освещении. полнении). Очистители и омыватель
приборов. 35 - индикатор состояния иммо- фар включаются нажатием на кнопку
28 - контрольная лампа включе- билизатора. Устанавливается на ав- выключателя, если включены фары, а
ния передних противотуманных томобилях, оснащенных электронной выключаются при отпускании кнопки.
фар. Лампа загорается зеленым све- противоугонной системой и предназ- Символика на кнопке подсвечивается,
том при включении передних противо- начен для считывания кода с кодовых если включено освещение приборов.
туманных фар. ключей. 44 – сопло обдува ветрового
29 - комбинация приборов (см. 36 - рычаг переключателя очис- стекла.
рис. 28). тителей и омывателей стекол (см. В вариантном исполнении на ав-
30 - контрольная лампа включе- рис. 33). томобиль может быть установлена па-
ния заднего противотуманного све- 37 - центральные сопла системы нель приборов, показанная на рис. 27.
та. Загорается оранжевым светом, ес- вентиляции и отопления салона. 1 - комбинация приборов (см.
ли включен задний противотуманный 38 - выключатель рециркуляции рис. 29).
свет. (в вариантном исполнении – совме- 2 - выключатель звукового сигна-
31 - выключатель заднего проти- ла.
стно с кондиционером) (см. рис. 38).
вотуманного света. Лампы противо- 3 - выключатель зажигания (см.
39 - выключатель кондиционера
туманного света в задних фонарях рис. 31).
(в вариантном исполнении) (см.
включаются и выключаются нажатием 4 - выключатель аварийной сиг-
рис. 38).
на кнопку. Символика на кнопке под- нализации. При нажатии на кнопку
свечивается, если включено освеще- 40 - рычаг управления воздуш- включается мигающий свет всех указа-
ние приборов. В вариантном испол- ными потоками системы отопления телей поворота и соответствующих
нении противотуманные огни в задних и вентиляции салона (см. рис. 38). контрольных ламп в комбинации при-
фонарях выключаются автоматически, 41 - блок системы автоматичес- боров. Выключается аварийная сигна-
при выключении зажигания автомоби- кого управления отоплением (см. лизация повторным нажатием на кноп-
ля. Для повторного включения при рис. 38). ку. Символика на кнопке подсвечива-
включенном свете фар необходимо 42 - выключатель аварийной сиг- ется, если включено освещение при-
нажать на кнопку снова. нализации. При нажатии на кнопку боров.
32 - контрольная лампа включе- включается мигающий свет всех указа- 5 - регулятор освещения прибо-
ния обогрева заднего стекла. Заго- телей поворота и соответствующих ров. Вращением рукоятки регулирует-
22
Рис. 27. Органы управления
23
ся яркость освещения приборов и под- Вентилятор обдува позволяет уве- щается в исходное положение, прику-
светки символов при включенном на- личить объем поступающего воздуха, риватель готов к применению.
ружном освещении. благодаря чему обеспечивается до- 23 - передняя пепельница.
6 - рычаг переключателя очисти- полнительный комфорт при движении 24 - рычаг стояночного тормоза.
телей и омывателей стекол (см. и ускоренное устранение обледенения Перемещением рычага вверх приво-
рис. 33). и прогрев салона. Поэтому необходи- дятся в действие колодки тормозов
7 - индикатор состояния иммоби- мо включать обдув и во время движе- задних колес. Для возвращения рыча-
лизатора. Устанавливается на авто- ния. га в исходное положение нажмите
мобилях, оснащенных электронной 18 - Средний поворотный пере- кнопку на торце рукоятки рычага. В
противоугонной системой и предназ- ключатель: случае крайней необходимости стоя-
начен для считывания кода с кодовых Температура
ключей. ночный тормоз можно применить во
Поворот вправо = теплее время движения для притормажива-
8 - выключатель обогрева задне- Поворот влево = прохладнее.
го стекла. ния автомобиля либо использовать его
19 - Левый поворотный переклю- одновременно с рабочими тормозами.
9 - заглушка.
чатель: 25 - рычаг переключения пере-
10 - рычаг управления заслонка-
Распределение воздуха: дач. На рукоятке рычага нанесена схе-
ми центральных сопел системы
- воздушный поток подается че-
вентиляции и отопления салона. ма переключения передач.
рез сопла в верхнюю часть салона,
11 - сопло обдува стекла перед- 26 - патрон подключения пере-
предотвращает обледенение стекол;
ней двери. носной лампы. Устанавливается в
12 - боковые сопла системы вен- - воздушный поток подается че-
вариантном исполнении.
тиляции и отопления салона. рез нижние сопла в зону ног водителя
и пассажиров; 27 - педаль акселератора.
13 - рычаг управления заслонка- 28 - педаль тормоза.
ми центральных сопел системы - воздушный поток подается че-
рез боковые и центральные сопла. 29 - педаль сцепления.
вентиляции и отопления салона. 30 - рукоятка регулировки угла на-
14 - крышка вещевого ящика (см. При установке или открыть
сопла обдува. клона рулевой колонки. Для уста-
рис. 12).
20 - крышка гнезда маршрутного новки рулевого колеса в удобное для
15 - клавиши замка (см. рис. 12).
16 - центральные сопла системы компьютера. управления положение опустите руко-
вентиляции и отопления салона. 21 - крышка гнезда радиоаппара- ятку вниз и, после желаемой регули-
17 - Правый поворотный пере- туры. Размеры гнезда 182:53:175 мм. ровки, затяните рукоятку, подняв ее в
ключатель: 22 - прикуриватель (работает при исходное положение.
Обдув (вентилятор) включенном зажигании). Для пользо- 31 - крышка монтажного блока.
Четыре скорости: вания нажмите на рукоятку подвижной 32 - ручка привода замка капота
0 - выключен части до фиксированного положения. (см. рис. 14).
4 - максимальный расход воз- Примерно через 20 - 27 секунд по- 33 - выключатель электроприво-
духа. движная часть автоматически возвра- да замка багажника или двери зад-
24
ка (в вариантном исполнении). Для
отпирания замка нажмите на кнопку.
34 - кнопка замка крышки мон-
тажного блока.
35 - рукоятка привода гидрокор-
ректора фар. Устройство, позволяю-
щее корректировать вращением ру-
коятки угол наклона пучка света фар
в зависимости от загрузки автомобиля
таким образом, чтобы при ближнем
свете фар не ослеплялись водители
встречного транспорта.
36 - рычаг переключателя указа-
телей поворота и света фар (см.
рис. 33).
37 - заглушка. Рис. 28. Комбинация приборов
38 - переключатель наружного ос-
вещения. При нажатии на клавишу до
первого фиксированного положения огнях. Символика на клавише подсве- Комбинация приборов
включаются габаритные огни, до вто- чивается, если включено освещение
рого фиксированного положения до- приборов. На автомобиль устанавливается
полнительно включается ближний свет 41 - выключатель заднего проти- комбинация приборов, показанная на
фар при включенном зажигании. Сим- вотуманного света. Лампы противо- рисунке 28.
волика на клавише подсвечивается, туманного света в задних фонарях 1 - указатель температуры ох-
если включено освещение приборов. включаются и выключаются нажатием лаждающей жидкости. Переход
на кнопку. Символика на кнопке под- стрелки в красную зону шкалы указы-
39 - выключатель света фар. На-
вает на перегрев двигателя. В этом
жатием на клавишу ставятся под на- свечивается, если включено освеще- случае проверьте работу термостата и
пряжение цепи фар. ние приборов. В вариантном испол- электровентилятора системы охлаж-
40 - выключатель передних про- нении противотуманные огни в задних дения.
тивотуманных фар. Устанавливается фонарях выключаются автоматически, Не допускайте работу двигателя
на автомобиле вместо заглушки, если при выключении зажигания автомоби- в режиме перегрева (порог - 118 0С).
он укомплектован противотуманными ля. Для повторного включения при 2 - тахометр. Указывает частоту
фарами. Включаются и выключаются включенном свете фар необходимо вращения коленчатого вала двигателя.
противотуманные фары нажатием на нажать на кнопку снова. Зона шкалы с красной штриховкой
клавишу при включенных габаритных 42 - рулевое колесо. обозначает режим работы двигателя с
26
ВНИМАНИЕ!
При загорании контрольной лам-
пы работа двигателя запрещена до
устранения причин.
19 - сигнализатор диагностики
СНПБ .
ВНИМАНИЕ!
При включении сигнализатора
диагностики СНПБ для гарантиро-
ванного срабатывания надувной
подушки безопасности водителя
необходимо устранить причину не-
исправности в СНПБ на ПССС.
28
ется красным светом при включении 20 - сигнализатор «Отказ тормо- 24 - сигнализатор «Двигатель».
зажигания, если не пристегнуты ремни за». Загорается красным светом при Загорается оранжевым светом при
безопасности. включении зажигания и после запуска включении зажигания и после запуска
Одновременно с загоранием свето- двигателя гаснет. двигателя гаснет.
вого сигнализатора раздается преры- При работающем двигателе го- При работающем двигателе заго-
вистый (5 повторных циклов, состоя- рящий сигнализатор и прерывистый (5 рание сигнализатора не означает, что
щих из включения/выключения/вклю- повторных включений/выключений по двигатель должен быть немедленно ос-
чения соответственно на 0,5/0,25/0,25 0,5 секунды) звуковой сигнал зуммера тановлен - контроллер имеет резерв-
секунды) звуковой сигнал зуммера. указывают на очень низкий уровень ные режимы, позволяющие двигателю
тормозной жидкости в бачке гидро- работать в условиях, близких к нор-
Предупреждение! привода тормозов. мальным.
При движении на автомобиле
обязательно пристегивайтесь рем- Предупреждение! ВНИМАНИЕ!
нем безопасности и не перевозите Запрещается эксплуатация ав- Тем не менее, причина неис-
не пристегнутых ремнем безопас-
томобиля при постоянно горящем правности должна быть устранена
ности пассажиров!
сигнализаторе. В этом случае не- на аттестованном ПССС как можно
обходимо обратиться на аттесто- быстрее.
19 - сигнализатор разряда акку-
муляторной батареи. Загорается ванное ПССС.
красным светом при включении зажи- 21 - сигнализатор неисправности
электронного распределителя тор- ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ
гания и после запуска двигателя гас-
нет. мозных сил. ИНДИКАТОР
При работающем двигателе све- 22 - сигнализатор износа тор-
мозных накладок (в вариантном ис- На верхней строке индицируются
чение сигнализатора и прерывистый счетчики общего или суточного пробе-
полнении).
(5 повторных включений/выключений га (по выбору). Для переключения
23 - сигнализатор антиблокиро-
по 0,5 секунды) звуковой сигнал зум- между режимами индикации («по коль-
вочной системы тормозов. Загора-
мера означают нарушение нормаль- ется оранжевым светом при включе- цу») используется кнопка 8 в комбина-
ной работы системы электропитания нии зажигания и после запуска двига- ции приборов. Если индицируется
автомобиля и указывают на неисправ- теля гаснет. счетчик суточного пробега, то для его
ность системы зарядки аккумулятора, обнуления нажмите и удерживайте
слабое натяжение или обрыв ремня ВНИМАНИЕ! кнопку более 3 с.
привода генератора или неисправ- На нижней строке индицируется
Во всех других случаях загора-
ность самого генератора. ние сигнализатора свидетельству- время, наружная температура или
ет о возникновении неисправности, функции бортового компьютера (по
ВНИМАНИЕ! устранение которой необходимо выбору). Для переключения между ре-
В этом случае необходимо обра- проводить только на аттестованном жимами индикации и управления
титься на аттестованное ПССС. ПССС. функциями используются клавиши
29
0,25 с (повышение значения минут ус-
коряется).
Установка часов осуществляется со-
ответственно нажатием клавиши пере-
ключения функций «по кольцу» назад.
При установке минут счетчик секунд
обнуляется. Установка часов не влияет
на счетчик секунд.
Возврат из режима установки вре-
мени в режим индикации времени осу-
ществляется коротким нажатием кла-
виши «Reset». Если в режиме установ- Рис. 31. Выключатель зажигания
ки часов в течении 60 с не нажимается
Рис. 30. Клавиши лесо вправо-влево, переведите ключ в
ни одна клавиша на переключателе
подрулевого переключателя
стеклоочистителей, то возврат в ре- положение I.
жим индикации времени происходит I - «зажигание». Включено зажига-
подрулевого переключателя стекло-
автоматически. ние, ключ не вынимается.
очистителей:
- клавиша 1 «Reset» (рис. 30); Более подробная информация о II - «стартер». Включен стартер,
- клавиша 2 переключения функций функциях указана в таблице 1. ключ не вынимается. Положение ключа
«по кольцу» вперед и назад. не фиксированное: при снятии нагруз-
ки ключ возвращается в положение I.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ Выключатель зажигания име-
Установка часов
ет блокировку, препятствующую вклю-
Для перехода в режим установки ча- Положение ключа в выключателе чению стартера при работающем дви-
сов из режима индикации времени на- зажигания показано на рисунке 31. гателе. Для повторного пуска двигате-
жмите и удерживайте клавишу «Reset» 0 – «выключено». Все выключено, ля после неудачной попытки переве-
более 3 с. В режиме установки време- ключ вынимается. При вынутом ключе дите ключ из положения I в положение
ни значения часов и минут мерцают. срабатывает механизм механического 0 и затем снова включите стартер.
Установка минут осуществляется противоугонного устройства, который В вариантных исполнениях вы-
путем нажатия клавиши переключения воздействует на вал рулевого управле- ключателей зажигания угол поворота
функций «по кольцу» вперед. При ко- ния. Для блокирования вала рулевого ключа из положения «0» (стоянка) в по-
ротком удержании клавиши повыша- управления поверните рулевое колесо ложение II (стартер) может быть 900
ется значение минут на «1». Если кла- вправо или влево до щелчка. Для вы- или 1350.
виша удерживается дольше, то повы- ключения противоугонного устройства Во избежание разрядки аккумуля-
шается значение минут в течение пер- вставьте ключ в выключатель зажига- торной батареи не оставляйте ключ в
вых 3 с с тактом 1 с, а затем с тактом ния и, слегка поворачивая рулевое ко- выключателе зажигания!
30
Та б л и ц а 1
Наружная 0С – 40...+70 1 0С
температура
765432
-12 0С
Время движения* час, мин 0:00 – 99:59 1 мин Для обнуления** нажмите и удерживайте клавишу «Reset» более 3 с.
765432 Время движения должно определяться как время, в течение которого
3:35
•→ O двигатель работал с момента последнего обнуления.
Средний расход* л/100 км 0,0 – 19,9 0,1 л/100 км Для обнуления** нажмите и удерживайте клавишу «Reset» более 3 с.
765432 После обнуления первые 500 м пройденного пути индицируются «---».
7.5
• → 1/100km
Мгновенный расход л/100 км 0,0 – 19,9 0,1 л/100 км В случае скорости ниже порога движения (менее 1 км/ч) индицирует-
765432 ся «---».
7.1
1/100km
Остаточный км 999 – 30 5 км
запас хода
765432
235
km
Средняя скорость* км/ч 0 – 250 1 км/ч Для обнуления** нажмите и удерживайте клавишу «Reset» более 3 с.
765432 После обнуления первые 500 м пройденного пути индицируются «---».
105
•→ km/h
31
ЭЛЕКТРОННАЯ ных электронных блоков. На всех клю- крыта и не закрывалась, то установ-
ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА чах нанесена маркировка АПС-4. ка на охрану происходит через 5 ми-
Противоугонная система должна нут, если дверь водителя была от-
В вариантном исполнении авто- быть активизирована при предпро- крыта и затем закрыта, то установка
мобили оснащаются электронной про- дажной подготовке. Убедитесь, что на охрану происходит через 30 се-
тивоугонной системой, которая обес- противоугонная система подключена и кунд от момента закрытия двери.
печивает возможность пуска двигате- работает нормально. Для этого за- Во всех случаях, за 15 секунд до
ля только после считывания кода с ра- кройте все двери автомобиля, кроме установки системы на охрану, раз-
бочего кодового ключа. Основным двери водителя, сядьте в автомобиль и дается звуковой сигнал зуммера в
элементом системы является элек- закройте дверь водителя. Светодиод ускоряющем темпе, а светодиод ин-
индикатора состояния системы дол- дикатора горит мерцающим светом.
тронный блок управления - иммобили-
жен замигать с частотой 2 раза в се- Если установка на охрану неже-
затор, который в режиме охраны выда-
кунду. Поднесите любой из черных лательна, ее можно отменить пово-
ет запрещающую кодовую команду на
ключей к индикатору, светодиод дол- ротом ключа зажигания в положе-
контроллер управления двигателем. В
жен погаснуть и, одновременно с этим, ние «зажигание включено».
иммобилизатор заложена защита от
прозвучать двойной звуковой сигнал
подбора ключей и защита от считы- зуммера.
вания кода. Кодовый ключ имеет в сво- Снятие с охраны
После этого можно включить зажи-
ем составе специальный блок, позво- гание и пустить двигатель, противо-
ляющий передавать кодовое значение Для снятия противоугонной систе-
угонная система работает нормально. мы с охраны переведите ее в режим
в зашифрованном, постоянно меняю-
«чтение» кода ключа, в этом режиме
щемся, виде. ВНИМАНИЕ! светодиод 1 (рис. 32) мигает с часто-
В комплект противоугонной систе- Если двигатель пускается без той 2 раза в секунду. Перевод в режим
мы входят кодовые ключи, дополни- поднесения черного ключа к инди- «чтение» возможен двумя способами:
тельно прикладываемые к автомоби- катору, значит противоугонная сис- - открыванием или закрыванием
лю. Два ключа черного цвета - это ра- тема находится в неактивном со- двери водителя, в этом случае режим
бочие ключи, ими следует пользовать- стоянии, требуйте ее обучения и «чтение» длится 1,5 минуты;
ся для снятия автомобиля с охраны, и перевода в активное состояние при - включением и выключением зажи-
один ключ красного цвета - это обуча- продаже и после технического об- гания, в этом случае режим «чтение»
ющий ключ. Красный ключ использует- служивания автомобиля. длится 10 секунд.
ся для активизации противоугонной Переход противоугонной систе- После перевода системы в режим
системы и первоначального обучения мы в режим охраны происходит ав- «чтение» поднесите любой из черных
черных ключей, для обучения новых томатически после выключения за- ключей 3 к индикатору 2, светодиод 1
ключей в случае потери старых, а так- жигания и зависит от дальнейших должен погаснуть и, одновременно с
же для восстановления работоспособ- действий водителя. Если дверь во- этим, прозвучать двойной звуковой
ности системы при замене неисправ- дителя не открывалась или была от- сигнал зуммера.
32
го оставшегося рабочего ключа, чтобы будет разрешать пуск двигателя неза-
потерянным ключом не смогли вос- висимо от иммобилизатора. Для вклю-
пользоваться в целях угона автомоби- чения противоугонной функции необхо-
ля. Затем можно приобрести второй димо активизировать систему на ПCCC.
ключ и заново переобучить систему 5. Двигатель не пускается.
уже двум ключам. Переобучение про- Если после снятия противоугонной
водится на ПCCC с обучением ранее системы с охраны при пуске двигателя
используемого «своего» рабочего светодиод индикатора состояния сис-
ключа и нового или двух новых ключей. темы мигает с частотой 1 раз в секун-
2. Утеря обучающего красного ду, а двигатель не пускается, значит
ключа. противоугонная система неисправна
Рис. 32. Панель приборов (фрагмент) При утере обучающего ключа не- либо отсутствует связь между блоком
возможно провести процедуру обуче- иммобилизатора и контроллера уп-
После этого можно включить зажи- ния новых ключей. Это значит, что равления двигателем. Если при запус-
гание и пустить двигатель. можно продолжить эксплуатацию ав- ке двигателя светодиод мигает 1-2 ра-
томобиля с имеющимися рабочими за и гаснет, а двигатель все равно не
ВНИМАНИЕ! ключами, однако в случае их утери или пускается, значит неисправность не
при неисправности иммобилизатора связана с противоугонной системой.
Никогда не используйте красный придется заменить как иммобилиза-
ключ для снятия автомобиля с охра- тор, так и контроллер управления дви-
ны, это может привести к блокиров- гателем на новые необученные. При
ке пуска двигателя. Ввиду важности такой замене можно взять любой но-
красного ключа, храните его дома в вый обучающий ключ и провести про-
надежном месте. В случае утери цедуру перевода противоугонной сис-
красного ключа, после перевода темы в активное состояние на ПCCC.
противоугонной системы в активное 3. Замена неисправного иммоби-
состояние, гарантийные обязатель- лизатора.
ства по качеству системы и контрол- После замены неисправного иммо-
лера управления двигателем не при- билизатора на новый необходимо
нимаются. провести процедуру обучения систе-
мы АПС на ПCCC.
Особые ситуации 4. Замена неисправного контрол-
лера.
1. Утеря рабочего черного ключа. При неисправности контроллера его
При утере рабочего ключа рекомен- можно заменить на новый чистый кон-
дуется провести переобучение второ- троллер. При такой замене контроллер
34
Рис. 34. Блоки управления Рис. 35. Блок управления наружными Рис. 36. Блок индикации бортовой
зеркалами системы контроля
стрелок отрегулируйте наружные зер- морегулятор в автоматическом режи- ществляется вращением клавиши 2
кала в удобное для вас положение. ме поддерживает температуру эле- вокруг своей оси на 900 и определяет-
4 - переключатель стеклоподъ- ментов обогрева спинки и подушки си- ся направлением метки 1. Так как кла-
емника правой передней двери. денья в интервале от плюс 25 до 31 0С. виша имеет два положения, то при
5 - переключатель стеклоподъ- Нажатием на нижнее плечо клавиши включенном зажигании электропривод
емника левой передней двери. или при выключении зажигания обо- одного из зеркал постоянно находится
6 - переключатель стеклоподъ- грев отключается. Клавиша подсвечи- под напряжением.
емника правой задней двери. В ва- вается, если включено наружное осве-
риантном исполнении отсутствует. щение.
БЛОК ИНДИКАЦИИ БОРТОВОЙ
7 - переключатель стеклоподъ- 10 - выключатель обогрева лево-
СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ
емника левой задней двери. В ва- го переднего сиденья.
риантном исполнении отсутствует. В вариантном исполнении на ав- 1 (рис. 36) - сигнализатор недо-
8 - сигнализаторы включения томобиль устанавливается блок управ- статочного уровня масла в картере
обогрева передних сидений. Заго- ления наружными зеркалами, показан- двигателя. Загорается оранжевым
раются оранжевым светом при вклю- ный на рис. 35. светом, если уровень масла в картере
чении обогрева передних сидений. Вертикальная и горизонтальная ре- двигателя опустился до метки «MIN»
9 - выключатель обогрева право- гулировка зеркал производится после- по указателю. Перед доливкой масла
го переднего сиденья. довательным наклоном клавиши 2 в проверьте, не произошла ли утечка
Обогрев сиденья включается нажа- направлениях, указанных стрелками. масла из-за потери герметичности си-
тием на верхнее плечо клавиши. Тер- Выбор регулируемого зеркала осу- стемы смазки. В случае противоречия
36
ВНИМАНИЕ МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР
В блок индикации бортовой сис-
темы контроля введена 10-минут- Маршрутный компьютер (МК), пока-
ная задержка на показание уровня занный на рис. 37, устанавливается в
масла в картере двигателя. вариантном исполнении вместо ча-
сов. МК имеет 15 функций, разбитых на
Эта задержка срабатывает после 3 группы (см. табл. 2). Выбор группы
остановки двигателя без извлечения осуществляется кнопками 1, 2 и 3.
ключа из выключателя зажигания и не- В каждой группе функции разделены на
обходима для полного стекания масла основные и дополнительные. Основные
в картер двигателя. функции перебираются по кольцу кноп-
В течение указанного интервала ками 1, 2 и 3. Дополнительные функции
времени блок индикации бортовой си- перебираются кнопкой 5. При выклю- Рис. 37. Маршрутный компьютер
стемы контроля запоминает и отобра- ченном зажигании компьютер всегда
жает то положение датчика уровня находится в режиме «Текущее время».
масла, которое предшествовало оста- При снятом аккумуляторе ход часов и Кнопками 5, 6 установить нужное
новке двигателя. все накапливаемые параметры сохра- значение часов (дня).
В случае извлечения ключа зажига- няются не менее 1 мес. Нажать кнопку 4.
ния происходит обнуление текущего Кнопками 5, 6 установить нужное
состояния датчика уровня масла и при значение минут (месяца).
повторном запуске двигателя в интер- КОРРЕКТИРОВКА Нажать кнопку 4 для завершения ус-
вале времени менее 10 минут может ФУНКЦИИ КОМПЬЮТЕРА тановки времени (календаря).
произойти ложное срабатывание сиг-
нализатора недостаточного уровня Коррекция хода часов
Установка будильника
масла. Данная индикация не является
показателем аварийного состояния Нажать кнопку 4 в режиме «Текущее
системы смазки двигателя. время». Нажать кнопку 4 в режиме «Будиль-
По шестому сигналу точного време- ник».
ни нажать кнопку 1, при этом происхо- Кнопками 5, 6 установить нужное
дит сброс секунд и округление показа- значение часов.
ния часов. Нажать кнопку 4.
Кнопками 5, 6 установить нужное
Установка текущего времени значение минут.
(календаря) Нажать кнопку 4 для завершения ус-
тановки будильника. В режиме «Теку-
Нажать кнопку 4 в режиме «Текущее щее время» будет светиться символ
время» («календарь»). будильника (будильник включен).
37
Та б л и ц а 2
Название
функции Дискрет-
Ед. измерения Диапазон Примечание
ность
Вид индикации
1 – Кнопка выбора группы функций «Время». Последовательным нажатием на кнопку цифровой дисплей поочередно
высвечивает:
Текущее время
час. мин. 0.00–23.59 1 мин.
Календарь
1 день, При неустановленном календаре на дисплее
день, месяц 00.00–31.12
1 месяц высвечивается «--.--»
Будильник
При неустановленном времени будильника
час, мин. 0.00–23.59 1 мин.
на дисплее высвечивается «--.--»
2 – Кнопка выбора функции «Топливо». Последовательным нажатием на кнопку цифровой дисплей поочередно
высвечивает:
Мгновенный
расход топлива Частота смены информации 1 раз в секунду. Литры
л/100 км 0.0–45.0 0.1
в час (л/ч) – при мгновенной скорости менее
л/ч 0.0–34.5 0.1
10 км/ч
38
Продолжение таблицы 2
Название
функции Дискрет-
Ед. измерения Диапазон Примечание
ность
Вид индикации
При нажатии в режиме «Топливо» кнопки 5 цифровой дисплей поочередно высвечивает дополнительные функции:
3 – Кнопка выбора группы функции «Путь». Последовательным нажатием на кнопку цифровой дисплей поочередно
высвечивает:
Пробег поездки При переполнении счетчика происходит сброс пока-
км 0.0–999.9 0.1
заний* с появлением двухтонального звукового сиг-
1000–9999 1
нала
. 39
Продолжение таблицы 2
Название
функции Дискрет-
Ед. измерения Диапазон Примечание
ность
Вид индикации
При нажатии в режиме «Путь» кнопки 5 цифровой дисплей поочередно высвечивает дополнительные функции:
4 – Кнопка сброса показаний. Для обнуления всех накапливаемых параметров необходимо нажать и удерживать кнопку
более 4 с до появления двухтонального звукового сигнала
5 – Кнопка выбора и коррекции (+). При однократном нажатии на кнопку в режиме «Время», «Топливо», «Путь» цифровой
дисплей поочередно высвечивает дополнительные функции. При нажатии кнопки 4 и выводе на дисплей функции, ко-
торую необходимо откорректировать, осуществляет изменение значения в установленном разряде. При одиночном
нажатии на кнопку значение увеличивается на 1, при ее удержании более 1 с увеличение происходит в мигающем
режиме
6 – Кнопка коррекции (–). При нажатии кнопки 4 и выводе на дисплей функции, которую необходимо откорректировать,
осуществляет изменение значения в установленном разряде. При одиночном нажатии на кнопку значение
уменьшается на 1, при ее удержании более 1 секунды уменьшение происходит в мигающем режиме
* При переполнении счетчика любого из накапливаемых параметров («Время в пути», «Время в пути с остановками», «Общий расход», «Пробег
поездки») происходит сброс всех накапливаемых, а также расчетных («Средний расход топлива», «Прогноз пробега на остатке топлива», «Средняя ско-
рость») параметров, с появлением двухтонального звукового сигнала.
40
Выключение будильника Тарирование датчика ОТОПЛЕНИЕ
уровня топлива И ВЕНТИЛЯЦИЯ
Нажать кнопку 4 в режиме «Будиль-
ник». Для проведения коррекции необхо- ВНИМАНИЕ
Нажать кнопку 1 для выключения бу- димо слить весь бензин из бака.
В вариантном исполнении авто-
дильника. В цифровых разрядах по- Нажать и удерживать кнопку 4 бо-
мобиль может комплектоваться ли-
явится «--.--», а в режиме «Текущее лее 2 с в режиме «Уровень топлива».
бо отопительно-вентиляционной,
время» символ будильника светиться На индикаторе появится мигающая ци-
либо климатической установкой.
не будет (будильник выключен). фра «0».
Нажать и удерживать кнопку 3 в тече-
ние 1 с до появления звукового сигнала Отопительно-вентиляционная уста-
Регулировка яркости подтверждения. После этого на индика- новка автомобиля предназначена для
подсветки индикатора торе появится мигающая цифра «3». создания в салоне комфортной темпе-
Залить в бензобак с помощью мер- ратуры воздуха, заданное значение ко-
При включенных габаритных фона- ной емкости 3 л бензина, выждать вре- торой поддерживается контроллером
рях регулировка уровня подсветки мя, необходимое для успокоения дат- 10 (см. рис. 38) системы автоматичес-
производится регулятором освещения чика уровня топлива, нажать и удержи- кого управления отопителем
шкалы приборов. вать кнопку 3 1 с до появления звуко- (САУО). Однако она не может обес-
При выключенных габаритных фо- вого сигнала подтверждения. печить в салоне температуру ниже,
нарях регулировка уровня подсветки Продолжить эту процедуру до мак- чем имеет наружный воздух.
производится программно: симального значения 39 л, после кото- В вариантном исполнении в ото-
- нажать кнопку 4 в режиме «Время рого компьютер автоматически выхо- пительно-вентиляционной установке
в пути с остановками». На индикаторе дит из режима. имеется воздушный фильтр. Воздуш-
будут высвечиваться все одиночные ный фильтр расположен в коробке воз-
сегменты (пиктограммы), что является Установка сигнализатора духозаборника и предназначен для
признаком режима регулировки уров- превышения скорости очистки воздуха, поступающего в са-
ня подсветки, а в цифровых разрядах лон автомобиля, от пыли, цветочной
будет высвечиваться число, соответ- Нажать кнопку 4 в режиме «Средняя пыльцы, копоти и мелких насекомых.
ствующее уровню подсветки в процен- скорость». Замена фильтра производится на
тах от максимального значения; Кнопками 5, 6 установить требуе- аттестованных ПCCC через каждые
- кнопками 5, 6 установить необхо- мый порог скорости. 15 000 км (при эксплуатации по запы-
димый уровень яркости подсветки; Нажать кнопку 4 для выхода из уста- ленным дорогам - по необходимости).
- нажать кнопку 4 для завершения новки сигнализатора превышения ско- Не рекомендуется эксплуатация ав-
режима регулировки яркости. рости. томобиля без воздушного фильтра.
11 Р. Э. Лада-2110 рус. яз 41
Рис. 38. Органы управления отопительно-вентиляционной установкой
42
ВНИМАНИЕ! дача соответственно воздуха без по- тилятора, соответствующих положени-
Правильное пользование орга- догрева или максимально нагретого. ям «1» и «2» на шкале 14.
нами управления отопительно-вен- Регулировка температуры при этом не Рычаг 9 управления воздушными
тиляционной установкой в соответ- осуществляется. заслонками служит для распределе-
ствии с изложенными ниже реко- Переключатель 15 служит для уп- ния подачи воздуха. Если рычаг 9 уста-
мендациями позволяет повысить равления вентилятором отопительно- новлен напротив пиктограммы , по-
безопасность движения за счет бы- вентиляционной установки. Объем ток воздуха направляется на ветровое
строй очистки стекол от снега и воздуха, подаваемого в салон, регули- стекло через сопла 11, 21 и на стекла
льда, а также устранения их запоте- руется переключением скоростей вен- передних дверей через сопла 1, а так-
вания. Помните - быстрая очистка тилятора. Количество скоростей рабо- же, частично, через сопла 2. При уста-
стекол и наиболее эффективное ты вентилятора - три, в вариантном новке рычага 9 напротив пиктограм-
отопление салона возможны только исполнении - четыре, первая - мини- мы , воздух поступает в нижнюю
при полностью прогретом двига- мальная, третья или четвертая - мак- часть салона (в зоны ног водителя и
теле! симальная. В позиции переключателя пассажиров) через сопла 12, 13. При
«0» вентилятор не работает, подачи этом небольшая часть воздуха подает-
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ свежего воздуха в салон нет. ся через сопла 1, 2, 11 и 21 в верхнюю
часть салона. Если рычаг 9 установлен
Ручка 16 служит для задания жела- ВНИМАНИЕ!
емой температуры воздуха в салоне. С напротив пиктограммы , воздух на-
При движении автомобиля все- правляется в верхнюю часть салона
этой целью ручку 16 необходимо уста-
гда должен быть включен вентиля- через сопла 2, 7 и, частично, на ветро-
новить напротив соответствующего
цифрового значения от «16» до «28» тор отопителя как минимум на пер- вое стекло через сопла 11, 21.
шкалы 17, обозначающей температуру вую скорость для создания в сало- Кнопка 8 (устанавливается в ва-
в градусах по Цельсию. В указанном не избыточного давления (для ис- риантном исполнении) служит для
диапазоне температура воздуха в са- ключения попадания пыли и грязи включения режима рециркуляции воз-
лоне будет поддерживаться автомати- через неплотности кузова), а также
духа. При нажатии кнопки 8 прекраща-
чески в пределах производительности чтобы избежать запотевания сте-
ется поступление наружного воздуха в
отопителя и установленного допуска. кол.
отопительно-вентиляционную уста-
При изменении скорости работы вен-
В положении «А» переключате- новку и происходит забор воздуха из
тилятора или его выключении автома-
тический режим работы системы со- ля 15 система автоматического управ- салона. Использование режима ре-
храняется. ления САУО с целью обеспечения за- циркуляции предотвращает попадание
В крайних положениях ручки 16, данной температуры и ускорения про- в салон неприятных запахов, напри-
обозначенных на шкале 17 синей и грева воздуха в салоне автоматически мер, при движении в дорожной пробке
красной точками, обеспечивается по- выбирает одну из двух скоростей вен- или в тоннеле.
12 Р. Э. Лада-2110 рус. яз 43
ВНИМАНИЕ! Вентиляция салона • ручку 16 установите на желаемый
Режим рециркуляции может уровень подогрева воздуха;
Для осуществления вентиляции са- • рычаг 9 установите в положе-
быть включен только на короткое
лона (подачи в него неподогретого све- ние ;
время, так как при этом свежий
жего воздуха) необходимо установить • переключатель 15 поставьте на
воздух в салон не поступает, и стек- максимальную скорость;
органы управления отопительно-вен-
ла могут запотевать. • дополнительно через сопла 2
тиляционной установкой в следующее
положение: можно направить подогретый воздух
Автомобили, на которых система на стекла передних дверей, для этого
рециркуляции воздуха не установлена, • ручку 16 поверните против часо-
вой стрелки до упора (синяя точка на необходимо лопатки 19 сориентиро-
оборудованы воздушным фильтром. вать в крайнее верхнее положение, а
Сопла 2 и 6 могут быть по отдельно- шкале 17). (В большинстве случаев до-
заслонки 20 - в центральную часть сте-
сти открыты или закрыты. Для закры- статочно оставить рукоятку 16 на же-
кол передних дверей, центральные
тия сопла необходимо сдвинуть до упо- лаемом значении температуры по
сопла закройте.
ра вправо соответствующий рычажок 3 шкале 17, контроллер будет удержи- При высокой влажности воздуха,
или 7. Перемещением рычажков 3 или вать заслонку полностью закрытой до особенно в экстремальных условиях
7 влево-вправо, а также вверх-вниз достижения заданной температуры в ливневых дождей затяжного характе-
можно изменять направление потока салоне); ра, окна автомобиля могут запотевать.
воздуха соответственно в горизонталь- • сопла 2 и 6 откройте, рекоменду- Для предотвращения запотевания вет-
ной или вертикальной плоскостях. емое положение рычажков 3 и 7 - край- рового и стекол передних дверей при
Сопла 21 служат для предотвраще- нее верхнее; этих условиях необходимо сделать
ния от запотевания нижней части вет- • рычаг 9 установите в положе- следующее:
рового стекла. ние ; • ручку 16 установить по часовой
Кнопка 5 служит для включения • переключатель 15 поставьте на стрелке в положение «20...24»;
обогрева заднего стекла в случае его желаемую скорость; • рычаг 9 установите в положе-
запотевания или обмерзания. При • при запотевании ветрового стек- ние ;
включенном обогреве контрольная ла поставьте рычаг 9 в положение . • переключатель 15 поставить на
лампа 4 загорается оранжевым све- вторую скорость.
том. Для выключения обогрева нажми- Предотвращение
запотевания стекол Очистка стекол
те кнопку 5 повторно.
от снега и льда
При высокой влажности воздуха,
ВНИМАНИЕ! например во время дождя, окна авто- Для быстрой очистки ветрового
Для обеспечения эффективного мобиля могут запотевать. Для предот- стекла и стекол передних дверей от
обогрева задней части салона не вращения запотевания ветрового снега и льда рекомендуется устано-
загораживайте сопла 13, располо- стекла и стекол передних дверей необ- вить органы управления в следующие
женные под передними сиденьями. ходимо сделать следующее: положения:
44
• ручку 16 поверните по часовой САУО обеспечит прогрев салона до Особенности управления
стрелке до упора (красная точка на заданной температуры с максималь- климатической установкой
шкале 17). (В большинстве случаев до- ной скоростью и поддержание темпе-
статочно оставить рукоятку 16 на же- ратуры на заданном уровне в пределах Климатическая установка обеспе-
лаемом значении температуры по производительности отопителя и уста- чивает как подогрев, так и охлаждение
шкале 17, контроллер будет удержи- новленного допуска. воздуха в салоне автомобиля. Работа
вать заслонку полностью открытой до
достижения заданной температуры в кондиционера снижает не только тем-
ВНИМАНИЕ! пературу воздуха в салоне, но и его
салоне - к этому времени стекла очис-
тятся); Чтобы обеспечить эффективную влажность, предотвращая тем самым
• рычаг 9 установите в положе- работу отопительно-вентиляцион- запотевание стекол, особенно при вы-
ние ; ной установки, регулярно очищайте сокой влажности наружного воздуха.
• переключатель 15 поставьте на от снега, льда и листьев отверстия Для включения кондиционера при
максимальную скорость; для забора свежего воздуха, рас- работающем двигателе и закрытых ок-
• через сопла 2 направьте поток положенные перед ветровым стек- нах нажмите кнопку 18, установите ре-
воздуха на стекла передних дверей лом. жим вентиляции. Для выключения кон-
(см. выше), центральные сопла за- Не допускайте повышения влаж- диционера нажмите кнопку 18 пов-
кройте.
ности воздуха в салоне от испаре- торно.
ния воды и снега с ковровых покры-
Быстрый прогрев салона ВНИМАНИЕ!
тий и резиновых ковриков, очищай-
и обеспечение комфортной
температуры воздуха те их своевременно. Содержите Кондиционер работает только
в салоне стекла автомобиля в чистоте, ведь при работающем двигателе при
на грязных стеклах задерживается температуре наружного воздуха от
• установите ручку 16 на желаемое больше влаги, увеличивается вре- +10 °С и при включении вентиля-
значение температуры по шкале 17; мя их оттаивания. тора на одно из положений по шка-
• переключатель 15 поставьте в по- Не загораживайте выходные от- ле 14.
ложение «А» или «2» (в вариантном верстия использованного воздуха в
задней обивке багажного отделе- Чтобы установить желаемую темпе-
исполнении). Для увеличения произ-
водительности или предотвращения ния. На автомобилях LADA 110 не ратуру воздуха в салоне, как и при
запотевания стекол рекомендуется перекрывайте чем-либо щель меж- отоплении, поверните рукоятку 16: по
использовать максимальную скорость ду багажной полкой и задним стек- часовой стрелке - теплее, против ча-
вентилятора; лом, которая служит для удаления совой стрелки - холоднее. Температу-
• рычагом 9 установите жела- использованного воздуха. ра будет поддерживаться автоматиче-
емое распределение потока воздуха; При работе системы отопления в ски в пределах производительности
• боковые сопла 2 откройте, цент- максимальном режиме не рекомен- климатической установки и установ-
ральные сопла 6 закройте. дуется открывать окна. ленного допуска.
45
ВНИМАНИЕ! время использования кондиционера, После прекращения дождя вы-
В положении рычага 9 хотя бы необходимо выполнять следующее. сыхание фильтра в естественных
одно из сопел 2 или 6 должно быть Если под действием солнечного из- условиях происходит через 2-3 ча-
открытым, иначе теплообменник лучения салон автомобиля на стоянке са, при работающем вентиляторе -
охлаждения воздуха может обледе- сильно нагрелся, необходимо перед через 30-40 минут. При высыхании
неть. поездкой проветрить его, открыв на фильтр полностью восстанавлива-
короткое время окна или двери. ет свою работоспособность.
Для ускорения охлаждения воздуха Нельзя включать кондиционер, если Запотевание стекол при интен-
в салоне можно на короткое время во время движения открыты окна авто- сивных ливнях не происходит на ав-
мобиля. томобилях, оборудованных клима-
включить режим рециркуляции, для
Если комфортная температура воз- тической системой. Автомобили
чего необходимо нажать клавишу 8,
духа внутри автомобиля может быть семейства LADA 110 с климатичес-
при этом прекращается поступление
достигнута без включения холодиль- кими системами выпускаются
наружного воздуха в климатическую
ной установки, то лучше использовать АВТОВАЗом в соответствии с за-
установку и происходит забор воздуха
режим вентиляции салона. просами рынка.
из салона. Использование режима ре-
циркуляции также предотвращает по-
ВНИМАНИЕ!
падание в салон неприятных запахов,
например, при движении в дорожной В воздухозаборнике системы
пробке или в тоннеле. отопления и вентиляции автомоби-
лей семейства LADA 110 устанавли-
ВНИМАНИЕ! вается воздушный фильтр.
При движении в условиях интен-
Режим рециркуляции может
сивного ливня с включенным венти-
быть включен только на короткое
лятором отопителя возможно на-
время, так как при этом наружный
мокание фильтра, что приведет к
воздух в салон не поступает, и стек-
подаче увлажненного воздуха в са-
ла могут запотевать. лон и к запотеванию стекол. Если
необходимо продолжать движение
Экономичная эксплуатация в условиях ливня, следует проте-
климатической установки реть стекла, уменьшить скорость
вентилятора и двигаться только при
Привод компрессора кондиционе- условии прозрачности стекол.
ра осуществляется от двигателя, по- Как правило, при дождях сред-
этому его работа в режиме охлаждения ней интенсивности, характерных
воздуха заметно влияет на расход топ- для территории РФ, проблем с за-
лива. Чтобы по возможности сократить потеванием стекол не возникает.
46
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОЙ при экстренном торможении может
ЭКСПЛУАТАЦИИ привести к заносу.
АВТОМОБИЛЯ АВТОМОБИЛЯ 3. Контролируйте исправность
рабочей тормозной системы (отсутст-
вие провала педали тормоза) и стоя-
Контроль технического ночной тормозной системы (фиксацию
состояния автомобиля рычага).
4. Контролируйте неисправность
Ваша безопасность и охрана среды СНПБ (сигнализатор диагностики
УСТАНОВКА обитания в значительной степени за- СНПБ-19 , комбинации приборов
НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ висят от технической исправности Ва- рис. 20). При включении сигнализато-
шего автомобиля и соблюдения пра- ра диагностики СНПБ для гарантиро-
К автомобилю прилагается ком- вил его эксплуатации. ванного срабатывания надувной по-
плект деталей для крепления номер- душки безопасности водителя необхо-
ВНИМАНИЕ!
ных знаков. Передний номерной знак 4 димо устранить причину неисправнос-
(рис. 39) крепится на переднем бампе- Регулярно контролируйте техни- ти в СНПБ на ПССС.
ре 1 винтами 2 с шайбами 3. Задний ческое состояние автомобиля: Не откладывая, устраняйте обнару-
номерной знак 8 крепится на заднем женные неисправности на аттестован-
бампере 5 винтами 7 с шайбами 6. 1. Контролируйте уровень масла в ных ПCCC.
картерах двигателя и коробки передач,
уровень охлаждающей, тормозной и
омывающей жидкостей. Падение МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
уровня масла и эксплуатационных ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
жидкостей, сопровождающееся появ- АВТОМОБИЛЯ
лением их следов на наружных поверх- Не превышайте нагрузки автомоби-
ностях узлов и агрегатов автомобиля, ля, указанной в руководстве. Пере-
свидетельствует о негерметичности. В грузка приводит к повреждению эле-
этом случае необходимо незамедли- ментов подвески, преждевременному
тельно выявить и устранить причины износу шин и к потере устойчивости
негерметичности на аттестованных автомобиля. Масса груза с багажни-
ПCCC. ком, установленным на крыше автомо-
2. Проверяйте и доводите до нормы биля LADA 111, не должна превышать
давление воздуха в шинах (см. табл. 2). 50 кг. Распределяйте груз равномерно
Разница давления на одной оси всего и надежно его фиксируйте.
на 0,02 - 0,03 МПа увеличивает расход Не допускайте быстрой езды по до-
Рис. 39. Крепление номерных знаков топлива и ухудшает управляемость, а рогам с нарушенным покрытием, так
47
как резкие удары могут деформиро- Предупреждение! этому возможно изменение положе-
вать элементы подвески и кузова. Отработавшие газы ядовиты! По- ния по высоте педали сцепления. Это
Регулярно проверяется состояние этому помещение, в котором про- является нормальным эксплуатацион-
защитных резиновых чехлов рейки ру- изводится пуск и прогрев двигате- ным процессом, который контролиру-
левого механизма, шаровых опор, тяги ля, должно хорошо вентилировать- ется и регулируется при прохождении
переключения передач, шарниров ся. плановых ТО в соответствии с переч-
привода передних колес, а также за- нем работ, указанным в сервисной
щитных колпачков шарниров рулевых книжке. Износ фрикционных накладок
тяг. Если чехол или колпачок повреж- Характерной особенностью двига-
теля является его низкая шумность. ведомого диска сцепления (и, вслед-
ден, неправильно установлен или ствие этого, высота расположения пе-
скручен, то в шарнир или механизм бу- Чтобы избежать работы двигателя на
высоких оборотах при движении авто- дали) зависит от стиля езды. Если ход
дут проникать пыль, вода и грязь, что
мобиля, своевременно переключайте педали превышает допустимое значе-
вызовет их усиленный износ и разру-
передачи. Тем самым Вы продлите ние (см. табл. 11), требуется дополни-
шение. Поэтому поврежденный чехол
срок службы двигателя и снизите рас- тельная регулировка на аттестованных
или колпачок немедленно заменяйте
новым, а неправильно установленный ход топлива. ПССС.
или скрученный - поправьте. Не забывайте регулярно проверять Постоянно следите за чистотой
давление воздуха в шинах, так как экс- клемм и зажимов аккумуляторной ба-
ВНИМАНИЕ! плуатация шин с давлением, отличаю- тареи и за надежностью их соедине-
Для смазки двигателя и коробки щимся от рекомендованного, приво- ния. Помните, что окисление клемм и
передач применяйте только масла, дит к их преждевременному износу, зажимов, а также ненадежное соеди-
рекомендуемые заводом (см. при- увеличению расхода топлива, а также к нение вызывают искрение в месте не-
ложение 1). Применение других ма- ухудшению устойчивости и управляе- надежного контакта, что может приве-
сел может привести к преждевре- мости автомобиля. сти к выходу из строя электронного
менному износу или повреждению оборудования автомобиля. Также не
На автомобиле установлено сцеп-
этих агрегатов. допускается проверять работоспособ-
ление, в приводе которого зазоры от-
Двигатель автомобиля рассчи- ность генератора при работающем
сутствуют. В связи с этим, во избежа-
тан на применение бензина с окта- двигателе путем снятия зажимов с ак-
новым числом не ниже, чем указано ние пробуксовки сцепления, после пе-
реключения передачи и включения кумуляторной батареи.
в приложении 1. Эксплуатация ав-
томобиля на бензинах с меньшим сцепления снимите ногу с педали. В
Предупреждение!
октановым числом приведет к вы- процессе движения не держите ногу на
ходу его из строя! педали сцепления. На автомобиле установлена сис-
Не допускается при помощи стар- При эксплуатации автомобиля про- тема зажигания высокой энергии.
тера начинать движение автомоби- исходит естественный износ фрикци- Поэтому при работающем двигате-
ля. Движение начинайте только на онных накладок ведомого диска сцеп- ле касание к элементам системы
первой передаче. ления (ход педали увеличивается), по- зажигания опасно.
48
Кроме того, не рекомендуется про- Та б л и ц а 3
верять цепи высокого напряжения «на
искру», так как это может привести к
Скорости движения нового автомобиля, км/ч
выходу из строя элементов системы Передача
зажигания. При техническом обслужи- Пробег, км
вании автомобиля проверяется надеж- первая вторая третья четвертая пятая
ность соединений высоковольтных
проводов с катушками и свечами за- 0 - 500 20 40 60 80 90
жигания.
500 - 2000 30 50 70 90 110
Демонтаж высоковольтных прово-
дов с приборов системы зажигания
осуществлять только за защитный кол-
пачок. Демонтаж за высоковольт- ЭКСПЛУАТАЦИЯ пускаются, так как это приводит к по-
ный провод не допускается! НОВОГО АВТОМОБИЛЯ вреждению дифференциала.
Во избежание разрядки аккумуля- 6. Не допускайте работу двигателя
торной батареи при неработающем Во время пробега первых 2000 - в режиме перегрева (порог - 118 °С).
двигателе не оставляйте на длитель- 5000 км: 7. Не допускайте превышение мак-
ное время ключ в выключателе зажига- 1. Перед каждым выездом прове- симально разрешенных оборотов дви-
ряйте и доводите до нормы давление гателя (порог - 6000 об/мин.).
ния.
воздуха в шинах. 8. Не допускайте езду при наличии
Избегайте резкого открывания две-
2. При движении автомобиля не пропусков воспламенения.
рей в конце их хода. Не оставляйте не- До окончания периода приработки
закрытыми двери на остановке при превышайте скоростей, указанных в
табл. 3. тормозных колодок (в течение 3000 км)
сильном ветре, чтобы избежать де- относительная разность тормозных
формации передних кромок дверей. 3. Своевременно, в соответствии с
дорожными условиями, переходите на сил колес задней оси при замере по
Зимой, когда слой льда или снега на методике согласно ГОСТ Р 51709-2001
низшую передачу в коробке передач,
опускных стеклах затрудняет их пере- не должна превышать 35%.
избегая перегрузки двигателя.
движение, не применяйте чрезмерных 4. Не производите буксировки при-
усилий при вращении ручки, чтобы не цепа и автомобиля без крайней необ-
повредить механизм стеклоподъемни- ходимости.
ка. При наличии на Вашем автомобиле 5. Режимы движения - резкое трога-
электростеклоподъемников, для пре- ние с места, в том числе с включенным
дотвращения выхода их из строя, обя- ручным тормозом, разворот с пробук-
зательно очищайте стекла дверей от совкой передних колес при макси-
льда и снега. мальных оборотах двигателя - не до-
49
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ время сильных снегопадов для более поднять давление в топливной рампе
интенсивного прогрева двигателя и до рабочего значения.
1. Нажмите на педаль сцепления и сохранения его теплового режима ре- 6. Перед пуском и во время пуска
установите рычаг переключения пере- комендуется закрывать фартуком вен- держать нажатой педаль сцепления, а
дач в нейтральное положение. тиляционные отверстия в бампере. на педаль акселератора не нажимать.
2. Вставьте ключ в выключатель за- 7. Если в течение 10 секунд вспы-
жигания и включите стартер. Если дви- шек в цилиндрах двигателя нет, попыт-
гатель не начнет работать при первой ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ку пуска прекратить. Повторить ее че-
попытке, выключите зажигание и через В ХОЛОДНОЕ ВРЕМЯ ГОДА рез 40 секунд.
20 - 30 секунд повторно включите стар- 8. Если вторая попытка пуска была
тер. Включать стартер более чем на Данные рекомендации обеспечива- безуспешной, третью следует начи-
10 - 15 секунд не рекомендуется. Во ют пуск полностью исправного авто- нать с полностью нажатой педалью ак-
время пуска двигателя нажимать на мобиля с аккумуляторной батареей, селератора (режим продувки цилинд-
педаль акселератора не допускается. заряженной не менее чем на 75%. ров). После 6 - 8 секунд продувки начи-
В случае затрудненного пуска двигате- 1. Моторное масло должно соответ- найте плавно отпускать педаль акселе-
ля (в камеры сгорания поступило из- ствовать температуре окружающей ратора, задержав ее в положении, при
лишнее количество топлива) нажмите среды (см. приложение 1). котором появятся вспышки.
на педаль акселератора до упора и 2. Класс испаряемости бензина - 9. Если и третья попытка пуска не
включите на 10 - 15 секунд стартер для удалась, то либо температура окружа-
для зимнего периода года в зависимос-
продувки цилиндров, после чего отпу- ющей среды ниже, чем предусмотрено
ти от климатического района примене-
стите педаль акселератора и пускайте «Техническими условиями» (минус 25
ния в соответствии с ГОСТ Р 51105-97.
двигатель в установленном порядке. градусов - граница возможности хо-
3. Межэлектродный зазор свечей лодного пуска двигателя без вспомо-
В вариантном исполнении авто- зажигания в зимний период целесооб- гательных устройств), либо двигатель
мобилей при попытке пуска более 20 разно снизить до минимальной вели- неисправен, либо есть какое-то откло-
секунд произойдет автоматическое чины, то есть до 1 мм. нение от рекомендаций, приведенных
отключение стартера (защита от его 4. Оставляя автомобиль на длитель- выше.
перегрева). ное время на открытой стоянке, перед
После пуска двигателя отпустите выключением двигателя рекомендует-
ключ зажигания, который автоматиче- ся «прожечь» свечи зажигания. Для
ски возвратится в положение I (см. этого в течение одной минуты повы-
рис. 31). При устойчивой работе дви- сить частоту вращения двигателя до
гателя после пуска плавно отпустите 3000 мин-1, а затем заглушить.
педаль сцепления. 5. Перед пуском, включив зажига-
При температуре окружающего ние, сделайте паузу в несколько се-
воздуха минус 25 °С и ниже, а также во кунд, чтобы электробензонасос успел
50
ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ или потерю управления. Изношенные ответственно, к потере контроля над
шины увеличивают такую опасность. управлением автомобилем.
Движение автомобиля рекомен- По возможности водите автомо-
дуется начинать при прогретом ВНИМАНИЕ! биль без резких ускорений и замедле-
двигателе. Если же у вас такой воз- Во избежание поломок двигате- ний, так как это приводит к повышен-
можности нет и прогрев двигателя ля, вызванных попаданием воды ному износу шин и увеличению расхо-
вы производите при движении ав- в цилиндры двигателя через возду- да топлива. Расход топлива также уве-
томобиля, то при низкой темпера- хоочиститель, не допускается пре- личивается при недостаточном давле-
туре окружающего воздуха и после одолевать лужи глубиной более нии воздуха в шинах, при изношенных
длительной стоянки рекомендуется 300 мм. или загрязненных свечах зажигания,
некоторое время двигаться на низ- при использовании моторных масел
ших передачах с невысокой часто- Движение через лужи выполняйте для двигателя с большей вязкостью,
той вращения коленчатого вала на минимально возможной скорости, чем рекомендуется.
двигателя. По мере прогрева масла избегая образование волны, поднима- Расход топлива увеличивается и
в коробке передач последователь- ющей уровень воды в зоне расположе- при буксировании прицепа. Кроме то-
но переходите на высшие пере- ния среза воздухозаборного патрубка го, при буксировании прицепа возрас-
дачи. воздушного фильтра. тают нагрузки на кузов, двигатель и
Для движения задним ходом оста- Техника вождения переднепривод- трансмиссию, что снижает их ресурс.
новите автомобиль, нажмите на пе- ного автомобиля несколько отличает-
даль сцепления и, выдержав паузу ся от техники вождения заднепривод-
примерно в 3 секунды, утопите рычаг ного автомобиля, особенно при дви- ГИДРОУСИЛИТЕЛЬ
переключения передач вниз до упо- жении на поворотах. При подъезде к РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
ра и переведите его в положение повороту необходимо заранее оценить
включения задней передачи. его и, в зависимости от радиуса пово- В вариантном исполнении авто-
После преодоления луж, а также по- рота и состояния дорожного покрытия, мобили оборудуются гидроусилите-
сле мойки автомобиля или при дли- уменьшить скорость, поворот проез- лем рулевого управления, значительно
тельном движении по мокрой дороге, жать в режиме «натяга», постепенно снижающим усилие на рулевом коле-
когда в тормозные механизмы колес увеличивая частоту вращения колен- се. Если гидроусилитель рулевого уп-
попадает вода, произведите при дви- чатого вала двигателя. Это дает воз- равления не функционирует (напри-
жении несколько плавных торможе- можность проезжать поворот устойчи- мер при буксировке автомобиля с не-
ний, чтобы просушить диски, бараба- во даже на скользких участках, избе- работающим двигателем), сохраняет-
ны и тормозные накладки. гать резких торможений или резкого ся возможность управлять автомоби-
При движении по лужам снижайте отпускания педали акселератора в по- лем, но для этого требуется приклады-
скорость во избежание аквапланиро- вороте, которые могут привести к по- вать к рулевому колесу значительно
вания, которое может вызвать занос тере сцепления колес с дорогой и, со- большие усилия.
51
Предупреждение! Кроме того, при вынутом ключе вал ной системой тормозов (АБС), которая
Не допускайте движения нака- рулевого управления блокируется предотвращает блокировку колес при
том с неработающим двигателем! противоугонным устройством, и авто- торможении, обеспечивая тем самым
В этом случае гидроусилитель ру- мобиль становится неуправляемым. сохранение заданной траектории дви-
левого управления не работает, по- В случае выхода из строя одного из жения и минимальный тормозной путь
этому вы подвергаете опасности контуров тормозной системы торможе- практически в любых дорожных усло-
себя и других участников движения. ние автомобиля обеспечивает второй виях. Однако при торможении на доро-
В крайних положениях рулевого контур. При этом ход педали тормоза ге с рыхлым покрытием (гравий, песок,
колеса возможно появление шума, увеличивается и снижается эффектив- неукатанный снег) может произойти
вызванного работой перепускного ность торможения, что в первый момент некоторое увеличение тормозного пу-
клапана. Это не является неисправ- может быть оценено вами как полный ти по сравнению с торможением в тех
ностью. При возвращении рулевого отказ тормозов. В данном случае не от- же условиях с заблокированными ко-
колеса к среднему положению пе- пускайте педаль и не производите мно- лесами.
репускной клапан выключается и гократные нажимы, которые только уве- При экстренном торможении мак-
шум исчезает. личивают тормозной путь, а нажимайте симально быстро и с максимальным
на педаль до получения максимально усилием нажимайте на тормозную пе-
возможного эффекта торможения. даль и удерживайте ее, не отпуская до
ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА При остановке на подъеме или на конца торможения. При изменении на-
спуске включите стояночный тормоз и, правления движения во время тормо-
Конструкция тормозов обеспечива- соответственно, первую или заднюю
ет эффективное торможение. Тем не жения также не отпускайте тормозную
передачи. педаль.
менее, старайтесь тормозить плавно и Чтобы тормозные колодки не при-
умеренно во всех случаях, избегая мерзли к барабанам после движения Предупреждение!
резких торможений. по мокрой дороге при резких колеба- Прерывистое торможение (отпу-
Предупреждение! ниях температур, не оставляйте авто- скание и повторное нажатие тор-
мобиль на открытой площадке с затя- мозной педали) на автомобилях с
Не выключайте зажигание и не нутым стояночным тормозом, не про-
вынимайте ключ из выключателя за- АБС увеличивает тормозной путь.
сушив тормоза плавными торможени-
жигания при движении автомобиля! ями при движении к стоянке.
При неработающем двигателе не Торможение с участием АБС начи-
создается разрежение, необходи- нается со скорости более 8 км/ч и со-
мое для работы вакуумного усили- АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ провождается незначительной пульса-
теля, и вследствие этого резко воз- СИСТЕМА ТОРМОЗОВ цией тормозной педали и характерным
растает усилие, которое необходи- шумом исполнительных механизмов
мо приложить к педали тормоза для В вариантном исполнении авто- АБС. Загорание контрольной лампы
торможения автомобиля. мобили оснащаются антиблокировоч- состояния АБС (за исключением режи-
52
ма самотестирования при включении ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
зажигания) свидетельствует о неис- АВТОМОБИЛЯ С СИСТЕМОЙ
правности в системе, устранение кото- ВПРЫСКА ТОПЛИВА
рой необходимо проводить только на
ПCCC. Выход из строя АБС не наруша- Загорание лампы - «Проверьте дви-
ет работы гидравлического привода гатель» при работающем двигателе
тормозов. АБС прекращает работать сигнализирует о наличии неисправно-
при снижении скорости автомобиля до сти. При этом электронная система уп-
3 км/ч. равления двигателем автоматически
Во избежание ограничения работо- переключается на аварийный режим
способности АБС не устанавливайте работы, что обеспечивает возмож-
на автомобиль шины разной размер- ность дальнейшего движения автомо-
ности! биля. Для устранения неисправности
Рис. 40. Проушины
следует как можно быстрее обратить- для буксировки
ся на ПCCC.
БУКСИРОВАНИЕ нем резко возрастет, что вызовет по-
АВТОМОБИЛЯ ВНИМАНИЕ! явление трещин в керамическом бло-
Двигатель с системой впрыска ке. Большинство электронных блоков
топлива при наличии нейтрализатора управления двигателем имеют функ-
Для буксирования автомобиля за-
и датчика кислорода работает ис- цию защиты нейтрализаторов от про-
крепляйте трос только в предназна-
правно в том случае, если использу- пусков зажигания. При этом, в одном
ченных для этой цели передней 1 (рис.
ется только неэтилированный бензин. или двух цилиндрах, в которых обна-
40) или задней 2 проушинах.
Этилированный бензин в короткий ружены пропуски, производится от-
На буксируемом автомобиле уста- срок выводит данные элементы из ключение подачи топлива, и лампа
новите ключ в выключателе зажигания строя, появляется дымный выхлоп, «Проверьте двигатель» включается в
в положение I и включите аварийную резко возрастает расход топлива и мигающем режиме. При появлении
световую сигнализацию, а при ее не- ухудшается динамика автомобиля. пропусков зажигания (перебои в ра-
исправности установите сзади знак Нейтрализатор является дорого- боте двигателя и подергивания при
аварийной остановки (или мигающий стоящим узлом, обеспечивающим движении автомобиля) нужно пре-
красный фонарь). На автомобиле, вы- охрану окружающей среды. Нейтра- кратить движение, заглушить двига-
полняющем буксирование, должен лизатор может выйти из строя и в тель и принять меры по устранению
быть включен ближний свет фар. Бук- случае пропусков искрообразования пропусков.
сирование автомобиля должно прово- в системе зажигания, т. к. в данном Во избежание выхода из строя
диться плавно, без рывков и резких по- случае топливо будет воспламенять- нейтрализатора не производите пуск
воротов. ся в нейтрализаторе и температура в двигателя путем буксирования авто-
53
мобиля и ни в коем случае не исполь- последующих пусках двигателя зало-
зуйте стартер для передвижения ав- женная функция включения электро-
томобиля. бензонасоса при включении зажига-
ния восстанавливается. Однако, после
Предупреждение! последовательного трехкратного
В связи с тем, что нейтрализатор, включения зажигания без пуска двига-
расположенный под днищем автомо- теля, следующее включение элект-
биля, имеет высокую температуру, робензонасоса вновь произойдет
следите при парковке автомобиля, только с началом работы стартера.
чтобы под нейтрализатором не ока- На автомобиле с контроллером
залась сухая трава или другой горю- МР7.0 без электронной противоугон-
чий материал (ветошь, древесные ной системы после снятия и последую-
стружки и т. д.). щего подключения клеммы аккумуля-
торной батареи перед первым запус-
ком двигателя необходимо выдержать
ВНИМАНИЕ! паузу в 5 секунд после включения за-
В вариантном исполнении авто- жигания.
мобиль оснащен приемной трубой
с каталитическим нейтрализатором,
имеющий высокую рабочую темпера-
туру, поэтому категорически запре-
щается помещать и хранить в мотор-
ном отсеке легковоспламеняющиеся
материалы и предметы (ветошь, бу-
магу и т. п.) для предотвращения воз-
можного возгорания.
На автомобиле с системой впрыска
топлива контроллер системы управле-
ния двигателем содержит функцию
включения электробензонасоса на 2
секунды при включении зажигания. На
автомобилях с контроллерами МР7.0
после снятия и подключения клеммы
аккумуляторной батареи начало рабо-
ты электробензонасоса происходит
только при включении стартера. При
54
деляется нагрузкой на двигатель и ча-
ТЕХНИЧЕСКОЕ стотой вращения коленчатого вала. В
ОБСЛУЖИВАНИЕ начальный период эксплуатации рас-
И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ход масла несколько повышен.
Поэтому регулярно, особенно перед
АВТОМОБИЛЯ дальними поездками, следует прове-
рять уровень масла в картере двига-
теля.
Уровень масла проверяется на хо-
лодном неработающем двигателе при
В данном разделе приведено крат- нахождении автомобиля на горизон- Рис. 41. Проверка уровня масла
кое описание некоторых видов работ тальной поверхности. Уровень должен в картере двигателя
по техническому обслуживанию и теку- находиться между метками “MIN” и
щему ремонту автомобиля. “MAX” указателя 2 (рис. 41). При необ- брасываться в атмосферу. На автомо-
Полная технология технического ходимости доливка масла производит- билях, оснащенных каталитическим
обслуживания, ремонта и утилизации ся через горловину, закрываемую нейтрализатором, продукты сгорания
имеется на аттестованных изготовите- пробкой 3. масла могут вывести нейтрализатор из
лем ПCCC, которые также оснащены После доливки уровень масла сле- строя.
специальным оборудованием и инст- дует контролировать не ранее, чем че- При противоречивых показаниях
рументом. В связи с этим, с целью рез три минуты, чтобы долитая порция указателя уровня масла и бортовой си-
обеспечения высокого качества работ, масла успела стечь в картер. стемы контроля1 руководствоваться
рекомендуется техническое обслужи- Для правильного измерения необхо- следует показаниями указателя.
вание и ремонт проводить на аттесто- димо вставлять указатель уровня 2 в На 16-клапанном двигателе рукоят-
ванных изготовителем ПCCC. его установочное отверстие до упора. ка 2 уровня масла выведена вровень с
верхней крышкой двигателя. Уровень
ВНИМАНИЕ! масла должен находиться от верхнего
СИСТЕМА Не допускается превышение до нижнего края насечки на указателе.
СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ уровня масла в картере двигателя
выше метки “MAX” указателя 2 во
При работающем двигателе расход избежание выброса масла через КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
моторного масла - нормальное явле- систему вентиляции картера. Масло
ние. Величина расхода масла зависит будет попадать в камеру сгорания и Проверка уровня масла выполняет-
от стиля вождения автомобиля и опре- вместе с отработавшими газами вы- ся на остывшей коробке. Уровень мас-
ла должен быть между двумя метками
указателя 2 (рис. 42). Доливка масла
1
Для автомобилей, имеющих бортовую систему контроля. проводится небольшими порциями че-
55
углубления под крепежный ремень). В
процессе эксплуатации уровень жид-
кости в расширительном бачке может
понижаться. Доливку охлаждающей
жидкости проводите через отверстие,
закрываемое пробкой 2. После долив-
ки жидкости пробка должна быть плот-
но завернута, так как расширительный
бачок при работающем и прогретом
двигателе находится под давлением. Рис. 43. Проверка уровня
Предупреждение! охлаждающей жидкости
56
Рис. 44. Проверка уровня тормозной Рис. 45. Проверка уровня жидкости Рис. 46. Бачки омывателей ветрового
жидкости в бачке гидроусилителя руля и заднего стекол
57
АККУМУЛЯТРНАЯ БАТАРЕЯ
И ЕЕ ЗАРЯДКА
58
ШИНЫ Та б л и ц а 4
59
При эксплуатации автомобиля из-
бегайте притирания колес к бордюрам
дорог и быстрой езды по дорогам с на-
рушенным покрытием (выбоины, уха-
бы и т. д.), так как повреждение обода
колеса может вызвать не только ее
дисбаланс, но и потерю герметичнос-
ти бескамерных шин. При появлении
во время движения вибраций проверь-
те балансировку колес.
ЗАМЕНА КОЛЕС Рис. 49. Подъем автомобиля Рис. 50. Укладка запасного колеса
при замене колес
Для замены колес:
- ослабьте на один оборот комбини- - отверните болты и снимите коле-
- установите автомобиль на ровной
рованным ключом 2 (рис. 49) болты со. Установите запасное колесо, за-
площадке и затормозите его стояноч-
крепления заменяемого колеса; верните болты крепления и равномер-
ным тормозом и включением первой
- установите домкрат 1 так, чтобы но затяните их крест-накрест;
передачи;
выемка в упоре домкрата вошла в реб- - опустите автомобиль и выньте
- достаньте запасное колесо и инст- домкрат. Подтяните болты и проверьте
румент; ро порога ближе к заменяемому коле-
давление в шине.
су, а пята домкрата находилась точно
под упором. Для облегчения нахожде- По окончании работ уложите заме-
ненное колесо 3 (рис. 50) в нишу 1 ба-
ния правильного места установки дом-
гажного отделения, закрепите его вин-
крата на порогах автомобиля выполне-
том 2 и закройте нишу ковриком 4.
ны специальные подштамповки. Вра-
щением рукоятки домкрата (положе- ВНИМАНИЕ!
ние I) поднимите колесо над опорной
На части автомобилей с литыми
поверхностью на высоту 50-60 мм. Ес- колесами используется штампо-
ли расстояние до опорной поверхнос- сварное запасное колесо.
ти не обеспечивает поворот рукоятки
на полный оборот, рукоятку вращайте
Рис. 48. Схема перестановки колес по малому радиусу (положение II);
60
ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ
И СИГНАЛИЗАЦИИ
61
Рис. 54. Плафон освещения салона Рис. 55. Плафон индивидуального Рис. 56. Фонарь освещения номерного
освещения знака
Для замены контрольной лампы 1 В плафоне освещения салона патрона 5 и потяните патрон на себя.
(рис. 53) или лампы 2 освещения при- (рис. 54) перегоревшую лампу 2 ме- После замены лампы патрон 5 уста-
боров снимите щиток с комбинации няйте, предварительно сняв рассеива- навливайте так, чтобы в направляю-
приборов, для чего отверните 4 винта, тель 1, для чего нажмите пальцами по щий паз 7 корпуса 2 входил элемент
потяните его на себя и поднимите бокам в центральной части рассеива- патрона с соответствующей конфигу-
вверх. Затем отогните верхние удер- теля и потяните его вниз. Лампа удер- рацией.
живается в плафоне пружинными кон-
живающие пластины, отверните два Перегоревшую лампу 3 (рис. 56) в
тактами.
винта крепления комбинации прибо- фонаре освещения номерного зна-
ров за проушины 4, потяните ее на се- Чтобы заменить перегоревшую ка меняйте только после его снятия с
лампу 4 (рис. 55) в плафоне индиви-
бя и при необходимости отсоедините автомобиля, для чего отверните винты
дуального освещения, аккуратно
пучки проводов от колодок 3. Лампу, 6, вставьте отвертку в паз 4, нажмите
подденьте корпус 2 отверткой в поса-
подлежащую замене, поверните про- дочном гнезде и, придерживая плафон пальцем к центру защелку 5 и отверт-
тив часовой стрелки и выньте из гнезда. за тубус 1, потяните его вниз. В гнезде кой аккуратно снимите рассеиватель
В вариантном исполнении кон- плафон удерживается с помощью за- 2. Лампа 3 в корпусе 1 удерживается
трольных ламп используются светоди- щелок 8 установочного кольца 3. Также пружинными контактами.
оды, не требующие замены в течение аккуратно с помощью отвертки выве- Чтобы заменить перегоревшую
всего срока службы автомобиля. дите из зацепления в пазах защелки 6 лампу 3 (рис. 57) в фонаре освеще-
62
Рис. 57. Фонарь освещения вещевого Рис. 58. Боковой указатель поворота Рис. 59. Монтажный блок
ящика
ния вещевого ящика, выньте фонарь ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ветствии с таблицей 5. Для замены пе-
из гнезда, для чего вставьте отвертку в регоревшего предохранителя сними-
паз 2 и аккуратно поверните ее на се- Для доступа к монтажному блоку 5 те крышку, специальным ключом вынь-
бя. Затем нажмите на защелку 7, выве- (рис. 59) нажмите кнопку 1 и, придер- те перегоревший предохранитель и
дите ее из отверстия 6 и снимите рас- живая крышку 4, плавно опустите ее вставьте запасной предохранитель из
сеиватель 1. После замены лампы рас- вниз. В монтажном блоке установлены гнезда с соответствующим номина-
сеиватель 1 устанавливайте так, чтобы реле 2 разного назначения и плавкие лом. В случае повторного выхода из
в его пазы вошли установочные усики предохранители 3. Неисправный пре- строя предохранителя для выяснения
4 корпуса 5 фонаря. дохранитель определяется по вышед-
и устранения причин, вызвавших его
шим из строя цепям, защищаемым
Для замены лампы в боковом ука- оплавление, обратитесь на предприя-
этим предохранителем, в соответст-
зателе поворотов (рис. 58) снимите вии с таблицей 5. Сила тока, на кото- тие технического обслуживания.
его с автомобиля. В гнезде указатель рую рассчитан предохранитель, указа- Под облицовкой туннеля пола с пра-
удерживается пружинными фиксато- на на лицевой части его, а номер пре- вой стороны дополнительно устанав-
рами. Затем снимите защитный рези- дохранителя указан на корпусе мон- ливается контроллер и колодки реле с
новый колпачок 1, выньте патрон в тажного блока. предохранителями. Предохранители
сборе с лампой из корпуса 2 и потяни- Новый предохранитель должен по 15 А защищают элементы системы
те лампу на себя. иметь маркировку по току в соот- впрыска.
63
ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТА Та б л и ц а 5
ПИТАНИЯ ПУЛЬТА Цепи, защищаемые плавкими предохранителями
ДИСТАНЦИОННОГО №
предохранителя Сила тока, А Защищаемые цепи
УПРАВЛЕНИЯ БЛОКИРОВКИ
И РАЗБЛОКИРОВКИ ДВЕРЕЙ F1 5 Лампы освещения номерного знака
Лампы освещения приборов
Контрольная лампа габаритного света
В пульте дистанционного управле- Лампа освещения багажника
ния установлен литиевый элемент пи- Лампы габаритного света левого борта
тания типа CR2032, с напряжением
3 В. Если напряжение питания нахо- F2 7,5 Левая фара (ближний свет)
дится в пределах нормы, то при каж-
F3 10 Левая фара (дальний свет)
дом нажатии на любую кнопку пульта
встроенный в ключ индикатор загора- F4 10 Правая противотуманная фара
ется короткой вспышкой. Если при на-
жатии на любую кнопку пульта индика- F5 30 Электродвигатели стеклоподъемников дверей
тор загорается двумя короткими F6 15 Переносная лампа
вспышками или не загорается, следует Прикуриватель
заменить элемент питания. Для этого
проделайте следующие действия: F7 20 Электродвигатель вентилятора системы охлаждения
двигателя
- при помощи плоской отвертки Звуковой сигнал
разъедините половинки корпуса;
- выньте плату из корпуса; F8 20 Элемент обогрева заднего стекла
Реле (контакты) включения обогрева заднего стекла
- замените элемент питания, со-
блюдая полярность; F9 20 Клапан рециркуляции
- вставьте плату в корпус; Очистители и омыватели ветрового, заднего стекла и фар
Реле (обмотка) включения обогрева заднего стекла
- защелкните половинки корпуса.
F10 20 Резервный
64
Продолжение табл. 5
№
предохранителя Сила тока, А Защищаемые цепи
65
КУЗОВ шампуней, которые создают защитные
пленки от воздействия окружающей
Кузов является базовым и самым среды.
дорогостоящим элементом автомоби-
ля. Он изготовлен из современных ма- ВНИМАНИЕ!
териалов и защищен от коррозии вы- Не мойте автомобиль содовыми
сококачественными защитными сред- и щелочными растворами, а также
ствами. Основа долговечности анти- сточными водами и другими, не
коррозионной защиты заложена изго- предназначенными для мойки а/м
товителем, однако лакокрасочные и средствами.
другие защитные и декоративные по-
крытия подвержены естественному Перед мойкой автомобиля прочис- Рис. 60. Дренажные отверстия дверей
старению и износу. Эффективность тите дренажные отверстия дверей и и порогов
антикоррозионной защиты и ее долго- порогов (рис. 60).
вечность зависят от климатических ус- высыхании капель воды на солнце на
ловий, экологического состояния ок- ВНИМАНИЕ! окрашенной поверхности образуются
ружающей среды, условий эксплуата- Ввиду наличия на рынке услуг пятна. Зимой после мойки автомобиля
ции, хранения, правильного ухода и моечных машин с различной конст- в теплом помещении перед выездом
своевременности принимаемых про- рукцией щеточных узлов, мойка ав- протрите кузов и уплотнители дверей
филактических мер. томобиля с использованием щеточ- насухо, так как при замерзании остав-
Избегайте чрезмерного приложе- ных моечных машин может привес- шихся капель могут образоваться тре-
ния усилий либо неконтролируемого ти к потере блеска лакокрасочного щины на лакокрасочном покрытии и
движения дверей, крышек багажника и покрытия и снижению его защит- примерзание уплотнителей к кузову.
капота, приводящих к повреждениям ных свойств. Поэтому, перед мой-
и/или протирам дверей и кузова, за кой, предварительно запрашивай- ВНИМАНИЕ!
которые изготовитель ответственнос- те оператора моечной машины о
ти не несет. Не мойте автомобиль с включен-
конструкции, техническом состоя- ным зажиганием.
Чтобы не появились царапины на нии щеток и степени их воздейст-
лакокрасочном покрытии кузова, не вия на лакокрасочное покрытие Ва-
удаляйте пыль и грязь сухим обтироч- При мойке автомобиля избегайте
шего автомобиля. попадания прямой струи воды на изде-
ным материалом. Автомобиль с целью
сохранения необходимо мыть до вы- Летом мойте автомобиль на откры- лия электрооборудования, электрон-
сыхания грязи струей воды небольшо- том воздухе в тени. Если это невоз- ные устройства, датчики и разъемные
го напора с использованием мягкой можно, то сразу же обтирайте вымы- соединения в моторном отсеке. Сле-
губки и применением автомобильных тые поверхности насухо, так как при дите за состоянием защитных чехлов
66
разъемных соединений электронных его службы и надолго сохранят то- же лакокрасочное покрытие на нижних
блоков и датчиков. При попадании вла- варный вид. В случае непринятия частях передних и задних крыльев под-
ги разъемные соединения продуйте Вами своевременных мер по устра- вергается абразивному износу от воз-
сжатым воздухом и обработайте водо- нению коррозионных процессов на действия гравия, песка, соли. В ре-
отталкивающим автопрепаратом для кузове изготовитель не несет зультате этого воздействия мастика и
защиты контактов от окисления. ответственности за дальнейшее грунт истираются, оголенный металл
Во время мойки тщательно промы- состояние кузова Вашего автомо- ржавеет. Поэтому регулярно следите
вайте зафланцовки дверей, капота, биля. за состоянием данных покрытий и
крышки багажника, сварные швы и со- своевременно восстанавливайте по-
единения моторного отсека, багажни- Для повышения коррозионной врежденные участки.
ка и проемов дверей, так как накопив- стойкости кузова в замкнутые короб- Для сохранения блеска окрашенных
шаяся грязь в указанных местах приве- чатые полости порогов, лонжеронов, поверхностей автомобиля (особенно у
дет к разрушению защитно-деко- поперечин и других элементов основа- автомобилей, хранящихся на откры-
ративного покрытия и к коррозии ме- ния кузова нанесен специальный анти- том воздухе) регулярно полируйте их с
талла. коррозионный состав. При эксплуата- применением полировочных паст. Эти
ции автомобиля необходимо прово- пасты закрывают микротрещины и по-
ВНИМАНИЕ! дить антикоррозионную обработку ку- ры, возникшие в процессе эксплуата-
зова на ПССС в течение первого года ции в лакокрасочном покрытии, что
При проявлении признаков кор- препятствует возникновению корро-
розии (в том числе по сварным со- эксплуатации и периодически раз в
год по технологии, разработанной из- зии под слоем краски.
единениям и стыкам), а также нару- Чтобы поверхность кузова длитель-
шений лакокрасочного покрытия готовителем.
ное время сохраняла блеск, не остав-
(сколы, царапины, истирания) и ляйте автомобиль продолжительное
ВНИМАНИЕ!
других защитных покрытий (сколы время на солнце, а также не допускай-
и истирание мастики и грунта) не- После антикоррозионной обра- те попадания кислот, растворов соды,
обходимо обратиться на уполномо- ботки кузова антикоррозионным
тормозной жидкости и бензина на по-
ченное изготовителем ПССС для составом на ПССС необходимо про-
верхность кузова.
принятия мер по предотвращению верить систему выпуска (нейтрали-
Чтобы не появились пятна на лако-
дальнейшего развития коррозии, затор, основной и дополнительный
красочном покрытии под люком топ-
восстановлению и ремонту лако- глушитель) на предмет отсутствия
ливного бака при попадании бензина,
состава на указанных деталях для
красочного и защитного покрытий. протирайте поверхность чистой вето-
предотвращения возможного воз-
Своевременно принятые меры шью перед заправкой и после нее.
горания.
по предотвращению развития про- В связи с неблагоприятной эколо-
цесса коррозии на кузове и других В процессе эксплуатации автомо- гической обстановкой в некоторых
частях автомобиля продлят срок биля покрытие на днище кузова, а так- районах имеются случаи агрессивного
67
воздействия отдельных компонентов ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1. Вымойте автомобиль и вытрите
из окружающей среды на защитно-де- кузов насухо. Нанесите на кузов кон-
коративные покрытия автомобиля. Эти В эксплуатации большое внимание сервирующий состав.
воздействия проявляются в виде ры- уделяйте условиям хранения автомо- 2. Пустите и прогрейте двигатель.
жей сыпи, локального изменения цве- биля. Оптимальным условиям для хра- Остановите двигатель, выверните све-
та наружного лакокрасочного покры- нения автомобиля отвечают: чи зажигания и залейте в каждый ци-
тия, локального разрушения эмалево- – навес, где температура и влаж- линдр от 25 до 30 г подогретого до
го покрытия кузова. ность соответствуют параметрам ок- температуры от 70 до 80 °С моторного
Причиной появления рыжей сыпи ружающей среды, имеется постоянное масла, после чего поверните коленча-
является осаждение на горизонталь- движение воздуха и отсутствует пря- тый вал на 10 - 15 оборотов и заверни-
ные поверхности кузова мельчайших мое воздействие солнечной радиации те свечи.
частиц взвешенной в воздухе металли- и атмосферных осадков; 3. Промасленной лентой (бумажной
ческой пыли, которая приклеивается к – отапливаемое помещение (инди- или тканевой) заклейте выходное от-
кузову продуктами коррозии во время видуальный гараж) с температурой не верстие отводящей трубы глушителя.
увлажнения росой. Рыжая сыпь может ниже 5 0С и относительной влажностью 4. Поставьте автомобиль на под-
быть удалена 5%-м раствором щаве- 50-70%, оборудованное приточно-вы- ставки так, чтобы колеса были припод-
левой кислоты с добавлением моюще- тяжной вентиляцией. няты над опорной поверхностью.
го средства и обильной последующей Если же отапливаемое помещение 5. Полностью зарядите аккумуля-
промывкой чистой водой специалис- (индивидуальный гараж) имеет мало- торную батарею и храните ее в сухом
тами уполномоченных ПССС. эффективную приточно-вытяжную прохладном месте.
Локальные изменения цвета (пятна) вентиляцию, а автомобиль эксплуати- Обслуживание автомобиля во вре-
наружного лакокрасочного покрытия и руется в зимний период или после мя хранения (один раз в два месяца)
локальные разрушения эмалевого по- мойки ставится на хранение без пред- заключается в следующем:
крытия кузова являются следствием варительной просушки, то разруши- 1. Выверните свечи зажигания,
воздействия кислотных промышлен- тельные воздействия на защитно-де- включите пятую передачу в коробке пе-
ных выбросов после их соединения с коративные покрытия многократно редач, поверните переднее колесо на
влагой воздуха. Такие воздействия в возрастают. 2-3 оборота и заверните свечи.
зависимости от степени тяжести уст- При хранении автомобиля зимой 2. Поверните рулевое колесо на
раняются полировкой или перекрас- под навесом или в неотапливаемом 1 - 1,5 оборота в каждую сторону. При-
кой кузова. помещении снимите аккумуляторную ведите в действие (3 - 5 раз) педали
Детали из пластмасс протирайте батарею и храните ее отдельно; слей- тормоза и сцепления, педаль акселе-
влажной ветошью. Применять бензин те жидкость из бачка омывателей вет- ратора и стояночный тормоз.
или растворители запрещается, так рового стекла.
как пластмассовые детали потеряют При подготовке автомобиля к дли-
блеск. тельному хранению:
68
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АВТОМОБИЛЯ
Та б л и ц а 6
Основные параметры и размеры
Тип транспортного средства и его модификации
Параметры
ВАЗ-2110 ВАЗ-2111 ВАЗ-2112
69
Рис. 61. Габаритные размеры (справочные) автомобиля LADA 110 и его модификаций
70
Рис. 62. Габаритные размеры (справочные) автомобиля LADA PREMIER и его модификаций
71
Рис. 63. Габаритные размеры (справочные) автомобиля LADA 111 и его модификаций
72
Рис. 64. Габаритные размеры (справочные) автомобиля LADA 112 и его модификаций
73
Рис. 65. Габаритные размеры (справочные) автомобиля LADA 21123 «купе» и LADA 21128 «купе» и его модификаций
74
Та б л и ц а 7
Номинальная частота вращения, мин –1 5400 5600 5200 5000 5300 5000
Максимальный крутящий момент по ГОСТ 115,7 127,5 120 131 151,0 160,0
14846-81 нетто, Нм
Частота вращения, соответствующая макси- 3000 3700 2700 3700 3000 3000
мальному крутящему моменту, 200 мин–1
75
Продолжение таблицы 7
Та б л и ц а 8
Расход топлива автомобиля*
* Получен при испытаниях по Директивам ЕЭС 93/116 и 99/100 на беговых барабанах. Служит только
для сравнения различных моделей автомобилей и эксплуатационной нормой не является.
76
Таблица 9
Динамические характеристики автомобиля**
Модель Максимальная
Модификация автомобиля Время разгона до 100 км/ч, с
двигателя скорость, км/ч
Та б л и ц а 10
Заправочные объемы, л
77
Та б л и ц а 11
Основные регулировочные и контрольные параметры
Зазоры в механизме привода клапанов на холодном (18-20 °С) двигателе (только для 8-клапанного двигателя), мм:
• для впускных клапанов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2±0,05
• для выпускных клапанов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,35±0,05
Зазор между электродами свечей зажигания, мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00-1,13
Максимально допустимый расход масла в гарантийный период, от расхода топлива, не более, % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,4
Прогиб ремня привода генератора при усилии 100 Н (10 кгс), мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Прогиб ремня привода газораспределительного механизма 16-клапанного
двигателя при замере в середине ветви между шкивами распределительных валов при усилии 100 Н (10 кгс), мм . 5,2-5,6
Ход рычага стояночного тормоза, зубцов:
• при регулировке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
• в эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Плотность электролита аккумуляторной батареи при 25 °С для умеренного климата, г/см3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,27±0,01
Свободный ход рулевого колеса в положении, соответствующем движению по прямой, не более, град . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Свободный ход педали тормоза при неработающем двигателе, мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Ход педали сцепления, мм:
• при регулировке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-130
• в эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-155
Минимально допустимая толщина накладок для колодок передних и задних тормозов, мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5
Температура жидкости в системе охлаждения прогретого двигателя при температуре
воздуха 20-30 °С, полной нагрузке и движении со скоростью 80 км/ч, не более, °С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Уровень охлаждающей жидкости по верхнюю кромку
в расширительном бачке на холодном двигателе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . крепежного ремня
Уровень жидкости в бачке гидропривода тормозов
при снятой крышке и новых накладках тормозных колодок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . до метки «MAX»
Схождение передних колес под нагрузкой 3200 Н (320 кгс), мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0±1
Развал передних колес под нагрузкой 3200 Н (320 кгс), град . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°±30'
Продольный наклон* оси поворота колеса под нагрузкой 3200 Н (320 кгс), град . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1°00' - 2°30'
Схождение передних колес снаряженного автомобиля, мм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5±1
Развал передних колес снаряженного автомобиля, град . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°30'±30'
Продольный наклон* оси поворота колеса снаряженного автомобиля, град . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0°- 1°30']
* Разница продольного наклона оси поворота правого и левого колеса не должна превышать 1°.
78
ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ дублирован на правой опоре телеско-
пической стойки и на панели в нише
Модель и номер автомобиля, мо- запасного колеса.
дель двигателя, весовые данные, но- Четвертая строка сверху в табличке -
мер для запасных частей, варианты модель двигателя.
исполнения и комплектации указаны в Цифры в левой колонке сверху вниз
обозначают:
сводной табличке 2 заводских данных
- полную допустимую массу авто-
(рис. 66).
мобиля;
Вторая строка сверху содержит но-
- допустимую массу с прицепом.
мер одобрения типа транспортного
Цифры в правой колонке сверху
средства.
вниз обозначают:
Третья строка сверху в табличке - - нагрузку на переднюю ось;
идентификационный номер - расшиф- - нагрузку на заднюю ось.
ровывается следующим образом: пер- Номер для запасных частей соот-
вые три буквы по международным ветствует порядковому номеру выхода
стандартам обозначают код завода- автомобиля с конвейера.
изготовителя; шесть следующих цифр - В нижней строке указаны вариант
модель автомобиля; буква латинского исполнения и комплектация.
алфавита (или цифра) - модельный Модель и номер двигателя 1
год; последние семь цифр - номер выбиты на торце блока цилиндров, над
шасси, для легкового автомобиля со- картером сцепления.
ответствующий номеру кузова. В соот-
ветствии с ГОСТ Р 51980-2002 модель-
ный год определен как условный год,
указываемый изготовителем (как пра-
вило, следующий за фактическим го-
дом выпуска транспортного средства).
В ОАО «АВТОВАЗ» начало модельного
года установлено с 1 октября кален-
дарного года. Таким образом, с 1 янва-
ря по 30 сентября модельный год соот-
ветствует фактическому году выпуска
автомобиля, а с 1 октября по 31 декаб-
ря соответствует следующему за фак-
тическим годом выпуска автомобиля.
Идентификационный номер 3 про-
79
Рис. 66. Паспортные данные
80
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1
БЕНЗИНЫ АВТОМОБИЛЬНЫЕ
Та б л и ц а 1
81
МАСЛА МОТОРНЫЕ
Та б л и ц а 2
82
Продолжение табл. 2
Марка Класс вязкости Группа
Изготовитель Нормативный документ
масла по SAE ААИ АPI
ЭКСТРА 5 15W-40 Б5/Д3 SJ/CF ОАО «Сибнефть-Омский НПЗ», ТУ 38.301-19-137
ЭКСТРА 7 20W-50 г. Омск
BP: BRITISH PETROLEUM
VISCO 2000 15W-40 Б5/Д3 SL/CF LUBRICANTS,
VISCO 3000 10W-40 Великобритания
ESSO ULTRA 10W-40 Б5/Д3 SJ Exxon-Mobil,
SL/CF Германия
LIQUI MOLY 10W-40 Б5/Д3 SL/CF LIQUI MOLY GmbH,
OPTIMAL Германия
MANNOL:
ELITE 10W-40 N.V. WOLF oil corporation s.a.,
EXTREME 5W-40 Б5/Д3 SL/CF Германия
CLASSIC 5W-40
MOBIL 1 0W-40, 5W-50 SJ Exxon-Mobil,
MOBIL SYNT S 5W-40 Б5/Д3 SL/CF Германия
MOBIL SUPER S 10W-40
RAVENOL HPS 5W-30 SL/CF
RAVENOL VSI 5W-40 SL/CF Ravensberger
RAVENOL LLO 10W-40 Б5/Д3 SL/CF Schmirstoffvertrieb GmbH,
RAVENOL TSI 10W-40 SL/CF Германия
RAVENOL
Turbo-C HD-C 15W-40 SJ/CF
SHELL HELIX:
PLUS 10W-40 SHELL EAST EUROPE Co,
SUPER 10W-40 Б5/Д3 SL/CF Великобритания,
PLUS EXTRA 5W-40 Финляндия
ULTRA 5W-40
5W-30
ZIC A PLUS 10W-30 Б4 SL SK CORPORATION,
10W-40 Корея
П р и м е ч а н и е . Срок смены масла в соответствии с сервисной книжкой автомобиля.
83
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ ДИАПАЗОНЫ ПРИМЕНЕНИЯ МОТОРНЫХ МАСЕЛ
Та б л и ц а 3
Минимальная температура Класс вязкости Максимальная температура
холодного пуска двигателя, 0С по SAE J 300 окружающей среды, 0С
ЛУКОЙЛ ТМ-4 75W-80 GL-4 ООО «ЛЛК-Интернешнл», ОАО «Лукойл- СТО 00044434-009
75W-85 Волгограднефтепереработка», г. Волгоград
75W-90 ООО «Лукойл-Пермнефтеоргсинтез», г. Пермь
80W-85
80W-90
84
Продолжение табл. 4
Марка Класс вязкости Группа
масла по SAE по АPI Изготовитель Нормативный документ
–40 75W-80 35
–40 75W-90 45
–26 80W-85 35
–26 80W-90 45
–12 85W-90 45
85
ЖИДКОСТИ ОХЛАЖДАЮЩИЕ
Та б л и ц а 6
П р и м е ч а н и е . Срок службы и замена антифризов в соответствии с сервисной книжкой автомобиля при условии сохранения плотности
(1,078 ± 0,002) кг/м3, определенной при температуре 20 0С. Смешивание антифризов разных марок не допускается.
86
ЖИДКОСТИ ТОРМОЗНЫЕ
Та б л и ц а 7
П р и м е ч а н и е . Срок службы и замена тормозных жидкостей в соответствии с сервисной книжкой автомобиля, но не более трех лет.
ЖИДКОСТИ СТЕКЛООМЫВАЮЩИЕ
Та б л и ц а 8
Марка жидкости Изготовитель Нормативный документ
87
ЖИДКОСТИ ПРОМЫВОЧНЫЕ ДЛЯ СИСТЕМЫ СМАЗЫВАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ
Та б л и ц а 9
П р и м е ч а н и е . Применение при техническом обслуживании в соответствии с сервисной книжкой во время замены рабочего моторного
масла на новое.
88
СМАЗКИ ПЛАСТИЧНЫЕ
Та б л и ц а 1 1
89
Приложение 2
Лампы, применяемые на автомобиле
№
Наименование Тип лампы
п/п
1 Фара:
– лампа дальнего света АКГ12–55–2 (H1)
– лампа ближнего света АКГ12–55–2 (H1)
– лампа указателя поворота А12–21–4 (PY21W)
– лампа габаритного огня А12–5–2 (W5W)
2 Лампа противотуманной фары АКГ 12–55–1 (Н3)
АКГ 12–55–2 (Н1
3 Фонарь задний:
– лампа указателя поворота А12–21–3 (P21W)
– лампа противотуманного огня А12–21–3 (P21W)
– лампа габаритного огня (ВАЗ 2110, 2112) А12–4–1 (T4W)
– лампа габаритного огня (ВАЗ 2111) A12–10 (R10W)
– лампа стоп-сигнала А12–21–3 (P21W)
– лампа света заднего хода А12–21–3 (P21W)
4 Фонарь освещения номерного знака АС12–5–1 (C5W)
5 Боковой указатель поворота А12–5–2 (W5W)
A12–5–3 (WY5W)
6 Дополнительный сигнал торможения Светодиоды
7 Общее освещение салона АС12–5–1 (C5W)
8 Индивидуальное освещение A12–4–1 (T4W)
9 Фонарь освещения вещевого ящика AC12–5–1 (C5W)
10 Лампа подкапотная A12–10 (R10W)
11 Освещение багажника AC12–5–1 (C5W)
12 Лампа контрольная A12–1,2
13 Патрон подсветки A12–1,2
14 Контрольные лампы комбинации приборов A12–1,2–1
A12–1,2
T5.2721 MFX
SOCOP 993 406 105
A12–3–2
15 Часы A12–1,2
16 Прикуриватель АМН 12–3–1
17 Кнопочные выключатели A12–1,2
18 Блоки переключателей Светодиоды
90
Приложение 3
Перечень изделий, содержащих драгоценные металлы
в автомобилях LADA 110, LADA 111, LADA 112
91
Руководство по эксплуатации автомобилей LADA 110, LADA 111, LADA 112 и их модификаций
(состояние на 11.04.2008 г.)