Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
/
Оч
оК
г.
въ помощь
ХОЗЯЙКАМЪ.
£
Ш^ОлЛ^У/Q. beyJQjVjçScJUU^ у
С. Драгомирова.
О т д ѣ л ъ I. Закуски l
О т д ѣ л ъ II. Яичницы, яйца въ разныхъ в и д а х ъ . . . 32
О т д ѣ л ъ III. Бульоны для соусовъ, ланспикъ, фри-
тюръ и прочія приправы для кушаньевъ. . . . . 44
О т д ѣ л ъ IV. Супы, борщи и приправы къ нимъ. . . 53
Отдѣлть V. Тѣсто, пироги и п и р о ж к и . . . . . . . . 94
О т д ѣ л ъ VI. Рыбы и блюда изъ рыбъ . . . .128
О т д ѣ л ъ VII. Соусы 161
О т д ѣ л ъ VIII. Entremets 187
О т д ѣ л ъ I X . Жаркія 231
О т д ѣ л ъ X . Салаты 262
О т д ѣ л ъ X I . Зелень . . . . 283
О т д ѣ л ъ XII. Пирожныя .309
О т д ѣ л ъ Х Ш . Добавочный мучныя и молочныя .
блюда для завтраковъ и обѣдовъ . 347
О т д ѣ л ъ Х і Ѵ . Тѣсто, хлѣбы, разныя печенія . . . . 362
О т д ѣ л ъ X V . Заготовки: варенья, соленья и сушенья 395
О т д ѣ л ъ X V I . Напитки 426
ОтдѣЛть X V I I . Завтраки, обѣды для маленькихъ
дѣтей 435
Отдѣлть X V I I I . Нѣсколько обѣдовъ для прислуги . 454
О т д ѣ л ъ X I X . Меню кушаньевъ для больныхъ и
выздоравливающихъ 485
ЗАКУСКИ.
П р и и і ч а н і е. Для хорошей вкусной закуски, не-
обходима хорошо приготовленная и хорошо выдержанная
горчица (смотри заготовки отдѣлъ XV, № 651).
№ 2". Крессъ-салатъ.
Обить кусокъ доски войлокому хорошо смочить
водой. Оѣ вечера сѣмена крессъ-салата размочить в ъ
лѣтней водѣ и размазать ихъ рукой густо- по вой-
локу; поливать ежедневно два раза лѣтней водой.
На десятый день салатъ вырдстаетъ. На этомъ же
войлокѣ, соскобливъ корни, можно опять сѣять. На
пасху готовятъ разныя фигуры, обшитыя войлокомъ.
Обшиваютъ корзины, маленькіе боченки, деревянный
чашки.
№ 4- Селедка по жидовски.
Селедку вымыть, очистить отъ костей, отрѣзать
голову и хвосту очень мелко изрубить. Кусокъ бѣ-
•лаго хлѣба намочить въ не крѣпкомъ уксусѣ, хоро-
шенько выжать, смѣшать съ селедкой и рубить вмѣстѣ.
Испанскую луковицу натереть на теркѣ, смѣшать, при-
бавить чайную ложку прованскаго масла, перцу тол-
ченаго. Сложить, какъ селедку, положить голову и
хвостъ, облить прованскимъ масломъ, посыпать зе-
леной петрушкой.
Выдать:
X селедку/ і кусокъ бѣлаго хлѣба, уксусъ, і испанскую лу-
ковицу, I чайную ложку прованскаго масла, перцу и петрушки.
№ у Маринованныд селедки.
Можно мариновать всякую селедку, но керчен-
скія вкуснѣе. Съ вечера намочить въ водѣ 5 штукъ
селедокъ, хорошо перемыть, очистить, снять съ ко-
стей, нарѣзать обыкновенными кусочками, сложить
въ банку, перекладывая нарѣзаннымъ тонкими круж-
ками сырымъ лукомъ (5 шт.). Вскипятить уксусъ съ
лавровымъ листомъ и перцемъ, когда рстынетъ, на-
лить въ банку, гдѣ селедка сложена. Подавать можно
на слѣдующій день. Положить сколько надо на та-
релку, облить прованскимъ масломъ, посыпать тол-
ченымъ перцемъ.
1
/
Выдать:
Селедокъ 5 штукъ, лука 5 штукъ, уксуса і бутылку, перцу
англійскаго, лавроваго листу штукъ ю .
. 1*
№ 6. Ф о р ш ж а к ъ .
Видать:
3 фунта соленаго судака, б штукъ картофеля, Va фунта гри-
бовъ сухихъ, 2 луковицы, Ч» стакана прованскаго масла, ю штукъ
маслинъ, грибной бульовъ (въ «.оторомъ варились грибы).
M 8. Форшмакъ съ ветчиной.
I фунтъ вареной ветчины отъ реберъ нарѣзать
маленькими кусочками, 6 штукъ картофеля вымыть,
отварить, нарѣзать тоже кусочками. Положить на со-
тейникъ 2 ложки сливочнаш масла, распустить, при-
бавить очищенную, мелко рѣзанную луковицу, когда
она пожелтѣетъ положить рѣзанный картофель, вет-
чину, посыпать чуть солью, перцемъ, залить Ѵз стака-
номъ сметаны, посыпать тертыми сухарями, окро-
пить масломъ, поставить въ духовую печь на 15—20
минуть.
Выдать:
I фунтъ ветчины, 6 штукъ крупнаго картофеля, г луковицу,
церецъ, 2 столовыхъ ложки масла, Чз стакана сметаны.
Выдать:
3 яйца, зеленой петрушки, 3 чайныхъ ложки провансаль.
ПРОВАНСАЛЬ.
I желтокъ, I десертную ложку горчицы, немного
соли, мѣшать, подливая по каплѣ прованскаго масла.
Когда начнетъ густѣть, прибавить нѣсколько капель
уксуса, затѣмъ опять масла, продолжать, пока загу-
стѣетъ.
Выдать:
I желтокъ, I десертную ложку горчицы, 2 столовыя ложки
прованскаго масла, і столовую ложку уксуса.
Выдать:
5 яицъ, іѴэ ложки сливочнаго масла, і ложку столовую
муки, I.1/» стакана сливокъ, '/в фунта тертаго сыра.
№ I i . Фаршированныя яйца.
5 штукъ яицъ отвариТь въ крутую, положить в ъ
холодную воду, когда остынуть, очистить, разрѣзать
пополамъ каждое яйцо, вынуть желтокъ изъ каждой
половины, изрубить. Тѣмъ временемъ приготовить
ф а р ш ъ слѣдующій: запасеровать на маслѣ изрѣзанную
мелко луковицу, Гюложить Va фунта изрубленной
мелко сырой телятины, припустить до готовности,
опять мелко изрубить, положить соли, прибавить
рубленные желтки, размѣшать до гладкости и на-
фаршировать каждую половину яйца. Уложить на
круглый сотейникъ, залить слѣдуюшимъ соусомъ:
распустить въ кастрюлѣ і ложку масла, положить
2 столовыхъ ложки муки, развести молокомъ, про-
кипятить раза три, залить на сотейникѣ яйца, посы-
пать пармезаномъ, заколеровать и подавать.
Выдать:
5 яицъ, V» фунта телятины, і луковицу, 3 ложки масла,
2 стакана молока, 2 ложки муки, 4 лота сйра пармезанъ или
іпвейцарскаго.
Выдать:
5 крупныхъ томатовъ, і ложку горчицы, і чайную ложку
с.азуіра, 2 ложки прованскаго масла, і ложку уксуса.
Выдать:
Томагь 3 штуки, 3/в фунта сливочнаго масла, гренки по числу
кружечковъ томатъ, столько ж е кружковъ сыра въ поЛъ пальца
толщины.
Выдать:
іо штукгь перцу, і Із бутылки прованскаго масла, 2 луковицы,
зелени. .
Выдать:
На 5 штукъ баклажановъ: Ч» бутылки прованскаго масла,
2 штуки лука, 2 морковки, сельдерей, укроггь, эстрагонъ, листья
сельдерея, пюре томатъ (томатъ 5—6 штукъ), перецъ.
В в дать:
3 баклажана, х луковицу, 2 ложки прованскаго масла, 1 / а ложки
уксуса.
Выдать:
50 штукъ крупныхъ раковъ, по 2 пггуки кореньевъ, 3 /і фунта
сливочнаго масла, l h стакана бфлаго вина, 3U стакана бульона,
X лимонъ, кайенъ.
В и.д а Т Ь:
50 штукъ раковъ. На соусъ: 3 желтка, 3 столовыя ложки
сливочнаго масла, і ложка уксуса, или лимона.
Выдать:
50 ірітукъ раковъ, огурды 6 штукъ, провансаль смотр. № 9.
Выдать:
50 штукъ раковъ, 3 стакана ланспика, 3—5 огурцовъ, про-
вансаль смотр. № 9 или соуса отд. VII, №260. Ланспикъ смотр,
отд. III, № 87.
Выдать:
Омаръ, I стаканъ столоваго бѣлаго вина, кореньевъ по і штукѣ
(сельдерей, петрушку, морковь, лукъ, зелень петрушки и сель-
дерея).
Выдать:
I бутылку уксуса, $ кусковъ сахара, го зеренъ перца, лавро-
ваго листу 6 штукъ.
Выдать:
I фунтъ груздей, 2 стакана сметаны, 2 луковицы
№ 25. Шампиньоны.
8 штукъ крупныхъ шампиньоновъ очистить, вы-
мыть, положить на сотейникъ, посолить, положить
•Ѵв фунта масла, посыпать немного англійскимъ пер-
цемъ, сокъ изъ половины лимона. Поставить въ ду-
ховую печь на 15 минутъ. Подавать, обернувъ со-
тейникъ салфеткой.
Выдать:
8 штукъ хорошихъ шампиньоновъ, 1/а фунта сливочнаго масла,
1
/з лимона.
Видать:
I банку грибовъ (консервы), 2 ложки масла, перцу, i l h ста-
кана сметаны, гречневой крупы, на і фунтъ крупы і яйцо,
2 ложки масла.
П р и м ѣ ч а н і е . К ъ щамъ подается та же
каша, только безъ грибовъ.
Выдать:
На. кашу № 26, на сыръ № 40.
Выдать:
Заднюю ножку баранины, фунта пармезана, '/» фунта
сливочнаго масла.
На пасху подается цѣлый молодой барашекъ. такимъ точно
образомъ. Очень вкусное, нѣжное блюдо.
Выдать:
2 телячьи почки, Чі фунта сливочнаго масла, 3 штуки соле-
ныхъ огурцовъ, з штуки картофеля крупнаго, і стаканъ сме-
таны, I луковицу.
№ з і . Языкъ соленый.
Положить языкъ въ кастрюлю, налить горячей
водой, закрыть крышкой, поставить на плиту, когда
закипитъ, отодвинуть, чтобъ тихо кипѣлъ не менѣе
4-хъ часовъ. Подавать горячимъ или холоднымъ. РѢ-
зать вкось.
Изъ оставшагося языка дѣлаютъ прекрасные бу-
терброды: натереть кусокъ холоднаго языка на теркѣ,
вырѣзать формочкой круглые гренки изъ бѣлаго
хлѣба, величиной ' в ъ рубль, намазать сливочнымъ
масломъ, положить немного горчицы, посыпать тер-
тымъ языкомъ. Подавать къ закускѣ или чаю.
Видать:
На бутерброды: соленый языкъ, б-ѣлый хлѣбъ, сливочнаго
масла, горчицы.
Выдать:
Нѣсколько кусочновъ ветчины, горчицы
П р и м ѣ ч а н і е . Горчица—отд. XV, № 651.
Выдать:
Колбасу, Ч» фунта шпика, і бутылку квасу, і луковицу.
П р и м ѣ ч а н і е . Отд. XV, № 409.
2*
Выдать-.
Мясо поросенка, і луковицу, Ч* фунта шпика, перецъ, квасъ,.
кишки. •
Выдать:
l
I h столовыхъ ложки масла, г столовую ложку муки, 2 куска
сахара, і х /а стакана бульона, і чайную ложку горчицы, соусъ ка-
буль, I фунтъ сосисекъ.
Выдать:
1
/з ф у н т а • с л и в о ч н а г о масла, s/t фунта языка или солонины,
I чайную л о ж к у горчицы.
Выдать:
• 4 рябчика, I луковицу, і ф у н т ъ сливочнаго масла, перецъ.
Выдать:
5 печенокъ, V* фунта сала малороссійскаго, і луковицу, пе-
рецъ толченый, половину мушкатнаго орѣха, 2 рябчика, '/» фунта
масла, I маленькую рюмку мадеры.
Выдать:
і о ш т у к ъ оливокъ, ю штукъ шампиньоновъ, кусокъ луко-
вицы, л о ж к у сливочнаго масла, перецъ.
Выдать:
*/а фунта сливочнаго масла, і головку сыра.
Выдать:
3
Гусиную печенку, /« фунта масла, і ложку сока куринаго.
П р и м ѣ ч а н і е . Такимъ же способомт. приготовляется
масло изъ куръ, дичи, ветчины, прибавляя сокъ курицы,
дичи. (На г/в фунта масла, V2 фунта жаренаго мяса). Сокъ
см. отд. III, № 93.
Выдать:
фунта трюфелей, '/а фунта масла, гренки.
№
< 55. Тартинки съ сардинами.
Сдѣлать выемкой гренки бѣлаго хлѣба, намазать
сливочнымъ масломъ. Сардинки очистить отъ кожи,
снять съ костей, растереть ихъ, прибавить l h ложки
Чайной горчицы, немного перца толченаго, Ѵв сли-
вочнаго масла, сокъ половины лимона, все смѣшать,
протереть черезъ сито, намазать гренки.
Выдать:
Маленькую коробку сардинъ, гренки, '/ 8 фунта масла, гор-
чицу, перецъ.
Видать:
ІОЯИЦЪ, I стаканъ пюре томатъ, '/* стакана бульона, і л о ж к у
масла, I л о ж к у муки.
№ 62. Яичница
(au foie gras).
Положить въ низкую кастрюлю никелевую, фар-
форовую или мельхіоровую слой страсбургскаго
паштета въ палецъ толщиной, или паштета домаш-
няго изъ печенокъ ^ 4 1 , отд. I. На массу положить
яйца, сваренныя въ мѣшечекъ. Залить холоднымъ
ланспйкомъ (отд. III, № 87),, чтобы яйца были-по-
крыты. Когда застынетъ, подавать.
Выдать:.
Страсбургскій паштетъ, 6 яицъ, 2 стакана ланспика.
Выдать:
6 яицъ, 6 кусочковъ ветчины, 3 стакана ланспика.
Выдать:
2 л о ж к и масла, 6 яицъ, 6 гренковъ, соль, перецѣ.
Выдать:
6 яицъ, I столовую л о ж к у сливочнаго масла, 2 л о ж к и уксуса.
Выдать:
6 яицъ, 2 ложки сливочнаго масла, '/•» фунта шампиньоновъ.
Выдать:
Чѣ фунта трюфелей, 6 яицъ, 2 ложчи масла, і ложку сливокъ.
2*
Выдать:
10 яицъ, 50 штукъ раковъ, V2 фунта сливочнаго масла, 1/а
стакана сливокъ, і ложку муки, соль, перецъ.
Выдать:
Гренки чернаго хлѣба, Ч*- фунта сала малороссійскаго, 6 яицъ.
I
№ 72. Яичница съ ветчиной.
Положить на сковороду Vд фунта ветчины, на-
рѣзанной кусочками съ саломъ, которое. на ней.
Когда ветчина изжарится (не пересушить), опустить
яйца 6 штукъ по одному, не мѣшая. Положить чуть
перца. Какъ готова, подать.
Выдать:
3
6 яицъ, V фунта ветчины.
Выдать:
На яйц0 з чайныя ложки сока.
Выдать:
I ложку соуса на і яйцо, сыръ. Раковый соусъ (см. № 70
или 274).
№ 7 6. Яйца въ тартелеткахъ.
Сдѣлать маленькія формочки изъ остатковъ руб-
ленаго тѣста (см. отдѣлъ У), испечь въ духовой
печкѣ. Взбить 6 яицъ, процѣдить черезъ сито, при-
бавить на каждое яйцо по чайной ложкѣ сливокъ,
тертаго сыра и по кусочку масла величиной въ не-
большой орѣхъ на каждое яйцо, посолить, положить
чуть перца, наполнить формочки, поставить въ ду-
ховую печь на нѣсколько минуть.
t
Выдать:
Н а I яйцо I л о ж к у сливокъ, і кусочекъ масла сливочнаго.
Выдать:
6 штукъ картофеля, б яидъ, 6 кусочковъ масла, сыръ.
Выдать:
I о яицъ, I стаканъ сливокъ, V» фунта масла.
Выдать:
2 столовыхъ л о ж к и масла, сухари, 6 яицъ.
Выдать:
Гренковъ 6 штукъ, 6 яицъ, 2 стакана молока, і яйцо, V»
стакана пюре томатъ, і стаканъ бульона, г столовую ложку масла.
№ 86. Бульонъ.
Отъ качества бульона зависятъ хорошіе соуса,
супы, ланспикъ и т. д. Мясо, назначенное на бульонъ
и соусъ, необходимо разрѣзать на мелкія части, кости
раздробить. Кости лучше варить отдѣльно, онѣ ва-
рятся двумя часами больше, чѣмъ мясо, или, если ва-
рятъ вмѣстѣ кости и мясо, то мясо надо вынуть раньше.
Когда кости варятъ отдѣльно, надо снять жиръ съ
бульона, въ которомъ онѣ варились, процѣдить и смгѣ-
шать съ бульономъ, въ которомъ варилось мясо. Сни-
маютъ жиръ съ мяса, которое назначено для бульона.
Мясо въ водѣ мочить не слѣдуетъ, оно теряетъ свое
питательное вещество, слѣдуетъ только сполоснуть
въ водѣ. Надо считать на бульонъ на і фѵн. мяса
4 стакана воды. На ланспикъ кладутъ на г фун.
ножекъ телячьихъ, головки, костей, мяса и т. д.
отъ 4 до 6 стакановъ воды.
№ 87. Ланспикъ.
Ланспикъ приготовляется изъ бульона. Бульонъ
варятъ изъ телячьей головки, ножекъ, мяса, костей
телятины. Телячья головка варится на ланспикъ безъ
мозга и языка, которые употребляютъ на что нибудь
№ 94. Брезъ.
Брезъ ѵпотребяется для тушенія мяса, птицы.
Взять одинъ фунтъ телятины отъ подбедерка, об-
рѣзки мяса, кости жареныя, а не вареныя, положить
I фунтъ сала свиного, тонко рѣзаннаго, вымытое
мясо, кости, жиръ, снятый съ бульона, или отъ вы-
варившагося соКа, 3 моркови нарѣзанныя, 2 лукови-
цы, I сельдерей, 2 петрушки, 2 стакана простого
бѣлаго вина, все припустить на огнѣ, не поджари-
вая, залить 8 стакановъ воды, кипятить потихоньку
три часа. Процѣдить и опять поставить варить около-
часа. Надо, чтобъ брезъ не имѣлъ ни малѣйшаго за-
4
№ 97 • Фритюръ.
Фритюромъ называется растопленный жиръ бара-
ній, телячій, воловій. Нарѣзать 5 фун. воловьяго жира
мелкими кусочками, хорошо вымыть, чуть посолить,
положить въ кастрюлю, налить воды, чтобъ только
покрыть сало, поставить варить на легкомъ огнѣ, пока
станетъ совершенно прозраченъ. Варить около четы-
рехъ часовъ (чѣмъ дольше варится, тѣмъ лучше), про-
цѣдить черезъ салфетку, остудить, сохранять.
2*
№ і о і . Малороссійскій борщъ
(Пропорція на 6 человѣкъ).
Взять три стакана бураковаго кваса, одинъ ста-
канъ суровца (смотри предъидущую страницу, лит.
А и Б) разбавить водой, чтобы всего было тарелокъ
ю — i l , посолить. Положить 2 фунта мяса, завязан-
ную вымытую курицу, поставить варить, когда за-
кипитъ, снять накипь. Варить, пока курица будетъ
готова, вынуть ее, мясо, которое въ борщѣ, оставить.
Положить въ варившійся квасъ три штуки большой
шинкованной свеклы и одну цѣльную штуку для
вкуса, прибавить мелко рѣзанныхъ кореньевъ: мор-
ковь, сельдерей, петрушки. Когда свекла хорошо сва-
рится, положить I фунтъ баранины. За часъ до обѣда
положить капусту (выбирать маленькіе кочаны), по-
рѣзанную въ длину на 6—8 частей, немного рѣзан-
наго картофеля. Взять І ц фунта малороссійскаго сала,
нарѣзать мелкими кусочками, положить въ деревян-
ный ковшъ (употребляемый въ Малороссіи для сала),
пересыпать одной ложкой муки, прибавивъ въ сало
мелко рѣзаннаго лука зеленаго, петрушки, укропа,
толочь все вмѣстѣ деревяннымъ пестикомъ, пока сало
Выдать:
Бураковый квасъ, суровецъ (прим. А и Б), l h фунта бѣлыхъ
сухихъ грибовъ, 4 бурака, коренья по і штукѣ, 2 луковицы,
капусты небольшіе кочаны 2—3, картофеля штукъ 4—5, маслинъ
штукъ 12,. і-Ѵа столовыхъ ложки коноплянаго масла, горчичнаго,
подсолнечнаго, или прованскаго, г 1/а столовой ложки муки, 3 сто-
ловыхъ ложки пюре томатъ, 3 фунта карасей.
Выдать:
На бульонъ (смотри № 113), кореньевъ по і штукѣ, юштукЪ
свеклы, уксусу і стаканъ, перцу, 1 /з фунта сосисекъ, i h фунта
сметаны.
Выдать:
6 штукъ картофеля, і л о ж к у масла, Ч* фунта сала.
№ 105. Борщекъ.
Сварить хорошій бульонъ, какъ сказано въ № 113.
Поджарить на маслѣ (2 ложки) кореньевъ по і щтукѣ
и 2 свеклы, мелко рѣзанныхъ, когда будутъ мягки,
положить въ бульонъ, прибавить ложку уксуса и
поставить кипѣть на легкомт. огнѣ; передъ отпус-
комъ натереть сырую свеклу, положить въ борщекъ,
дать вскипѣть, потомъ ироцѣдить чрезъ салфетку,
прибавить толченаго перца или кайена, соли и слегка
проварить. Одну большую свеклу отварить, нарѣзать
мелко. Сдѣлать кнель изъ курицы, положить кнель
на ложку, въ средину свеклу мелко рѣзанную, за-
крыть кнелью, отварить въ соленомъ кипяткѣ, дать
хорошо стечь водѣ, опустить въ супъ.
Кнель: филе курицы порубить, потолочь въ ступ-
кѣ, посолить ' и протереть черезъ сито, выбить до
бѣла, прибавляя по немногу сливокъ и одинъ бѣлокъ.
Взять, какъ уже сказано, кнель на десертную ложку,
Выдать:
Головизны 3 фунта, капусты 2—3 фунта, томатъ 2 ложки,
коренья по штукѣ, перцу, лавровый листъ, і [h ложки столо-
выхъ муки.
Выдать:
4 фунта мяса (лучше грудинки), коренья по і штукѣ, 1Ѵ2
столовыхъ ложки масла, і столовую ложку муки, лукъ, свѣжей
капусты 2—3 м. кочана, картофеля 5 штукъ, '/г стакана сметаны,
4 столовыхъ ложки пюре томатъ.
№ н о . Зеленыя щи.
Поставить варить бульонъ изъ четырехъ фунтовъ
мяса грудинки. Смотри № 113. Для щей берется мясо
Выдать:
4 фунта мяса, коренья по г штукѣ: сельдерей, морковь, пе- '
трушки, лѵкъ, зелень: щавелю, крапивы и шпинату, всего чтобъ
было з фунта, или 2 фунта щавелю и і фунтъ шпинату, можно
также дѣлать и изъ одного щавеля; соды половину чайной ложки,
11/а ложки масла, 1Ѵ2 столовыхъ ложки муки, Чг фунта сметаны,
зеленый лукъ.
№ H I . Малороссійская юшка.
Поставить варить 2 фунта мяса и і курицу, по-
солить, положить кореньевъ, сельдерей, морковь,
петрушку. (См. № 113). Курицу вынуть, когда бу-
детъ готова. Мясо доварить до готовности, процѣ-
дить черезъ салфетку бульонъ. Положить чашку
пшена (хорошо перемытаго) въ супъ, дать, разва-
В ы д а т ь:
2 фунта мяса, і курицу, сельдерей, морковь, петрушки, не-
большую чашку пшена, V* фунта малороссійскаго сала, зеленый
лукъ, укропъ, картофеля 6 штукъ, 6 желтковъ, потроха курицы.
№ 112. Кулешъ.
Сварить хорошій бульонъ № 113. Положить
3 фунта мяса, немного кореньевъ (не поджаривать
ихъ). Когда готовъ, процѣдить. Засыпать перебранной
смоленской крупой, или же мелкой гречневой (изъ
шотландской гречки), дать вскипѣть и хорошо разва-
риться крупѣ. Подавать въ кастрюлѣ или супницѣ.
Выдать:
3 фунта мяса, коренья: сельдерей, петрушки, і луковицу,
морковь, I фунтъ крупы. Подаютъ къ нему сыръ изъ рябчикойъ
№ 40. Это блюдо больше подаютъ къ завтраку и ужину, чѣмъ
къ обѣду.
No 113. Бульонъ.
Взять 4 фунта мяса отъ бедра, вымыть, нарѣзать
кусочками, посолить, налить холодной водой, поста-
вить на плиту. Когда закипитъ, снять накипь, вы-
мыть мясо въ теплой водѣ, положить въ другую
кастрюлю и туда же-процѣдить бульонъ. Поджарить
на плитѣ кореньевъ: сельдерей, морковь, петрушку,
рѣпу или брюкву, лукъ, опустить въ кастрюлю, по-
ставить на легкій огонь, чтобы кипѣло тихо. Послѣ
3 или 4 часовъ бульонъ готовъ, процѣдить сквозь
салфетку, подавать. На і фунтъ мяса кладется 4 ста-
кана воды.
Выдать:
4 фунта мяса отъ бедра, г сельдерей, і морковь, г петрушку,
I р"ѣпу или брюкву, лукъ.
№ i i j . Супъ потофе.
(Pot au feu).
8 тарелокъ бульона № 113 разогрѣть, или сва-*
рить. Очистить капусту сафой, или простую, вынуть
средину, разрѣзать вдоль на части, положить въ ки-
пятокъ на 1 ц часа, вынуть, облить холодной водой,
обсушить, положить .въ бульонъ вмѣстѣ со свѣже-
обточенной, очищенной морковью, варить два часа.
Вынуть капусту, морковь, положить въ миску, на-
лить процѣженнымъ бульономъ, досолить по вкусу.
Подать.
Выдать:
На бульонъ, см. № 113, кочанъ .средней величины, 5 штукъ
моркови.
Выдать:
На бульонъ № 113, кочанъ средней капусты, 8 кусковъ вет-
чины.
№ н у - Супъ въ горшкѣ.
(Petite marmite).
Сварить бульонъ №113 въ каменномъ поливномъ
горшкѣ, опустить вымытую осушенную капусту, мор-
ковь, добавляя бульономъ, кусочки варенаго мяса, на
которомъ варился-бульонъ, по желанію можно по-
ложить курицу въ бульонъ №113, тогда прибавить
въ горшокъ кусочки курицы и кусочки костнаго
мозга. На бульонъ №113 лучше взять мясо отъ бедра
съ мозговой косточкой.
Выдать:
На бульонъ № 1x3, X кочанъ небольшой капусты, 5 штукъ
моркови, костный мозгъ.
Выдать:
4 ф у н т а мяса, 6 яицъ, кореньевъ п о і штукѣ: сельдерей г
морковь, петрушка, лукъ.
Выдать:
l
3 ф у н т а мяса, і курицу, U фунта манной крупы, 5- ш т у к ъ
картофеля, кореньевъ по і штук"ѣ: сельдерей, морковь, петрушки,
лукъ.
Выдать:
4 фунта мяса отъ бедра, старыхъ кореньевъ п о і штук*ѣ,
2 луковицы, молодыхъ кореньевъ: і о штукъ моркови, 2 петрушки,
I рѣпу, I сельдерей, 2 кочана капусты, */* фунта стручковъ з е -
ленаго горошка.
В ы д а т ь:
2 яйца, з л о ж к и муки, V 4 фунта шпината.
Выдать:
На бульонъ по № 113, '/ 2 фунта макаронъ, Ч*. фунта сыра.
Выдать:
4 фунта мяса, кореньевъ по і штукѣ, 2 луковицы.
На заварныя клецки: і ложку масла, 2 ложки муки, і яйца.
Выдать:
На бульонъ (смотри № 113): 8 чайныхъ ложекъ тапіока,
или саго.
Выдать:
На супъ (смотр. № І13), на фрикадельки: 2 фунта мяса, 1U
фунта булки, соль, перецъ, і желтокъ.
Выдать:
На бульонъ (смотр. № 113), коренья по і шт., V* фунта бо-
бовъ, 1U фунта горошка, 3 ложки масла.
П р и м - ѣ ч а н і е . Если коренья молодые, слѣдуетъ вы-
дать по з штуки.
Выдать:
5 фунтовъ грудинки, Vа фунта риса, '/г лимона, і стаканъ
сметаны, коренья: сельдерей, петрушка, морковь, і столовую
ложку масла.
Выдать:-
I курицу, 3 фунта мяса, коренья по і штук-ѣ, 1U фунта
пармезану, г французскій хл-ѣбъ, 2 луковицы. Бульонъ смотри
№113.
Выдать:
3
/і фунта сухихъ грибовъ, 4 или 5 штукъ картофеля, і ста-
канъ перловыхъ крупъ, перецъ, лавровый листъ, лукъ, коренья.
Выдать:
Н а супъ (смотр. № 113), коренья: 2 луковицы, 2 петрушки,
2 моркови, 2 сельдерея, 2 телячьи почки, 4 фунта мяса, ю
огурцовъ.
Выдать: «
На бульонъ (смотрите № 113), і стаканъ крупы, 2 ложки
масла, I стаканъ сливокъ.
Бы д а т ь :
На супъ: 2 курицы, 2 фунта мяса, і стаканъ перловыхъ крупъ,
Чі фунта сливочнаго масла, і ложку соленаго масла.
На кнель: филе курицы (кости можно употребить на.супъ),
булку 3-хъ копѣечную, 2 столовыхъ ложки масла, і яйцо, х 1 / *
бѣлка, чашку сливокъ.
Выдать:
; 4 фунта мяса, или кости куриныя отъ двухъ курицъ, і штуку
' «рупнаго сельдерея, моркови, 2 петрушки, 2 рѣпы, или і брюкву,
, 1 1 /з столовыхъ ложки масла, і желтокъ, і стаканъ сливокъ.
Выдать:
іоо раковъ, 3І* фунта сливочнаго масла, і стаканъ рису, z
стакана молока, перцу, і ложку масла для скорлупокъ, 2 яйца,
•коренья, укропъ, 4 ложки муки, і стаканъ сливокъ.
Выдать:
2о ершей и мелкой рыбы, чтобы всей рыбы было '/» фунта
на человѣка, кореньевъ по і штѵкѣ, і стаканъ перловой крупы.
№ 148. Уха.
На уху употребляютъ живую рыбу, мелкую и круп-
ную. Надо считать V2 фунта рыбы на человѣка и і4/а
стакана воды. Вскипятить воду, положить кореньевъ
(петрушки съ зеленью, сельдерей, морковь, порей,
лукъ не жареный), нѣсколько зеренъ англійскаго
• перцу и лавроваго листу. Когда коренья сварятся,
опустить мелкую рыбу, хорошо сварить, процѣдить.
Если бульонъ будетъ мутный, надо его очистить.
Лучше всего икрой. Кусокъ икры растереть, разбавляя
рыбнымъ бульономъ. Поставить на плиту, мѣшать.
Когда закипитъ, поставить на легкій огонь и дать
кипѣть, пока очистится. Процѣдить опять, дать за-
кипѣть, нарѣзать кусками назначенную рыбу, опустить
въ уху, варить 20 минутъ.
№ 149. Селянка.
Разрѣзать на куски осетрину, или стерлядь, вы-
мыть, положить на сито, оставить на время, сварить
бульонъ изъ мелкой рыбы (Va фунта рыбы на пор-
цію). Прибавить коренья по і шт. (сельдерей, пе-
трушки, морковь). Когда бульонъ сварится, опустить
осетрину, доварить на половину. 2 фунта осетровой
головизны надо разрѣзать на куски, вымыть, посо-
лить и поставить варить отдѣльно, налить водой,
чтобы была покрыта. Поджарить на маслѣ шинко-.
ванный лукъ, прибавить 4 ложки томагь, положить
капорцевъ, і столовую ложку оливокъ, грибовъ
шинкованныхъ, рыбу кусками на половину доварен-
ную, долить рыбнымъ бульономъ, прибавить рѣзан-
ные хрящи головизны. Варить 20 минуть до мяг-
кости. Положить куски лимона отдѣльно, безъ кожи
и зеренъ, заправивъ зеленой петрушкой.
Выдать:,
2 фунта головизны, рыбы фунта на персону, і столовукэ
ложку капорцевъ, і столовую ложку масла, ю грибовъ, 4 ложки
томагь, лимонъ, петрушки, оливки, осетрина или стерлядь 1/а
фунта на порцію.
П р и м ѣ ч а н і е . На 1 h фунта рыбы для навара берутъ
1V2 стакана воды.
№ 152. Щучина.
Очистить судака, фунта 4, снять съ костей, отва-
рить филе съ кореньями, дать остыть. Кости судака,
3 фунта мелкой рыбы и 12 стакановъ воды поставить
варить съ кореньями (смотри № 148), рыбу надо раз-
варить совершенно, чтобы было хорошее крѣпкое
консоме (т. е. бульонъ изъ рыбы), процѣдить, очи-
стить, остудить, подать холоднымъ въ супницѣ. Рыбу,
т. е. филе судака, положить на блюдо и обложить
раковыми шейками, рѣзаннымъ зеленымъ лукомъ,
рубленнымъ укропомъ, петрушкой, мелко рѣзанными
огурцами, тертымъ хрѣномъ и лимономъ, рѣзаннымъ
вдоль, подать отдѣльно къ холодной ухѣ. Надо, чтобъ
консоме было не крѣпкое, скорѣе жидкое (т. е. не
застылое, но холодное). Можно истолочь вареную
шелуху раковъ, очистивъ отъ горечи, налить ква-
№ 154. Окрошка.
Мелко нарѣзать зелени, рубленной телятины, вет-
чины, оставшейся дичи, все приготовить для окрошки.
Сварить пять крутыхъ яицъ, бѣлки мелко изрубить,
желтки растереть съ горчицей, положить немного
соли, подбавляя сметаны і стаканъ. Рубленное мясо,
бѣлки, налить квасомъ, положить 5 мелко изрѣзан-
ныхъ огурцовъ, немного мелко рѣзаннаго салата.
Все смѣшать, подавать. Посыпать укропомъ. Лукъ
зеленый подаютъ отдѣльно, мелко рѣзанный.
Выдать:
I фунтъ жареной телятины, или дичи, г фунтъ ветчины, 5
яицъ, I ложку горчицы, I стаканъ сметаны, 3 бутылки квасу,
5 огурцовъ, салатъ, лукъ зеленый.
№ 155. Ботвинья.
Отварить з фунта шпинату въ соленомъ кипяткѣ,
положить соды на кончикъ ножа, протереть сквозь
Выдать:
3 фунта шпинату, соды, 6 огурцовъ, і чайную ложку гор-
чицы, з бутылки квасу, з*/з фунта осетрины или лососины, лукъ,
укропъ, хрѣнъ, раковыя шейки, балыка кусочекъ, 1 h лимона,,
селедку.
-якфде
Т Ѣ С т О.
ПИРОГИ и ПИРОЖКИ.
Выдать:
Тѣсто № 157, I ложку масла, і ложку муки, Ѵз бутылки
сливокъ, 3 яйца.
•
Выдать:
Выдать:
Тѣсто № 158, каша № 26, фунта масла, 2 луковицы,
3 рябчика
Выдать:
1
Тѣсто № 158, I фунтъ рису, /2 фунта масла, 2 луковицы,
2 фунта снятковъ.
№ 167. Курникъ.
Приготовить тѣсто № 157 и слѣдующій фаршъ:
3
/4 фунта риса, отварить, перелить водой, дать стечь
№ і68. Пирожки-булочки.
По числу обѣдающихъ купить сладкихъ малень-
кихъ круглыхъ булочекъ, снять корку, намочить въ
молокѣ, смѣшанномъ съ яйцомъ, вырѣзать средину,
чтобы можно было положить фаршъ, припустить
булочки немного на маслѣ, въ сотейникѣ въ духо-
вой печкѣ, чтобъ только обсушить, вынуть, поло-
жить фаршъ: немного отваренныхъ зеленыхъ бобовъ,
мелко нарѣзанныхъ, немного горошка зеленаго, не-
много молодой моркови (бобы и горошекъ варить
отдѣльно отъ моркови, положить въ зелень чуть
соды), выложить все на сито, дать водѣ- стечь. На
сотейникъ положить двѣ ложки сливочнаго масла,
морковь рѣзанную, бобы и горошекъ, чуть припу-
стить на маслѣ, прибавить мелко изрубленнаго укропа,
нафаршировать булочки, смазать яйцомъ, обсыпать
Выдать:
Булочки, 2 стакана молока, 2 яйца, 4 лож"ки сыра, V* фунта
1
бобовъ, h фунта горошка, молодой моркови 15 штукъ, 3 л о ж к и
масла, укропъ.
Выдать:
На т-ѣсто № 159, половину пропорпіи, і фунтъ творога,
фунта сметаны, і ложку масла, і чайную ложку сахара, 2 яйца,
2 желтка.
№ 1 7 4 . Блинчатый пирогь.
Приготовить прозрачные блины по рецепту № 172.
Изрубить мелко і луковицу, поджарить ее съ двумя
ложками масла, чтобы не пригорѣло, положить
I фунтъ мяса сыраго, очень мелко изрубленнаго, не-
много припустить на огнѣ, снять, опять порубить
мелко со всѣмъ сокомъ, прибавить три круто сва-
ренныхъ яйца, порубить вмѣстѣ, положить соли,
перца, (кто любитъ) і маленькую рюмку крѣпкаго
вина, растопленнаго масла сливочнаго і столовую
ложку. Приготовить шарлотную форму, намазать
масломъ, посыпать сухарями, выложить дно и бока
блиномъ, положить рядъ фарша, покрыть блиномъ,
Выдать:
4 ложки масла, 4 яйца, 5 ложекъ муки.
Выдать:
х
*/•> ф у н т а риса, /і ф у н т а сыра, б у л ь о н у .
Выдать:
Тѣсто № 158, i'/г фунта мяса, 2 луковицы, 3 яйца, і чашку
крѣпкаго бульона, масла іѴз фунта.
Выдать:
I ф у н т ъ гречневой крупы, з 1 /* л о ж к и масла, '/* фунта пар-
мезану, 'I яйцо.
Выдать: «
Выдать:
На блины № 172; 6 трюфелей, */* бутылки сливокъ, і яйцо,
2 ложки муки, I ложку масла.
Выдать:
На t i e r о № 157, I фунтъ грибовъ, і луковицу, 2 ложки
масла, X чайную ложку муки, і столовую ложку сметаны.
. \
Выдать:
V8 фунта риса, з ложки масла, 3 яйца, лукъ, сухари, цып-
ленокъ, I ложку тертаго сыра.
.Выдать:
2 стакана муки, Ч» стакана дрожжей-
Выдать:
I стаканъ муки, 2 л о ж к и прованскаго масла, і луковицу,
грибы, перецъ, петрушки.
Выдать:
На тѣсто: 3 стакана муки, І бутылку молока, дрожжей,
2 яйца, I столовую ложку масла. На фарнгь: 2 фунта мяса или
телятины, 1 h фунта почечнаго жира, і луковицу, 3 ложки масла,
4 яйца.
Выдать:
I стаканъ молока, Чз стакана масла сливочнаго, '/а стакана
манной крупы, 2 яйца, 4 желтка.
Выдать:
4 ложки сливочнаго масла, 4 столовыя ложки муки, 4 яйца.
Выдать: -
1
I ф у н т ъ муки, U фунта масла, 2 желтка, на тартелетки і
десертную л о ж к у масла.
ВЫДАТЬ:
г
и ф у н т а прованскаго масла, і ф у н т ъ муки.
Видать:
I стаканъ сметаны, г фунтъ муки, х десертную ложку масла.
Творогъ• смотр. № 173.
Выдать:
I фунтъ муки, 6 желтковъ, масла 2 лота.
Видать:
На лапшу по № 184; '/* фунта масла, 5 желтковъ, г яйцо.
Выдать:
На блинчики по № 172; на фаршъ: і фунтъ мяса, V* фунта
масла, 2 луковицы, соль.
На кашу по № 26 и 2 столовыя лОжки масла, на бешамель
смотр. № г63.
Выдать:
і 1 /з стакана молока, і фунтъ муки, на фаршъ вязиги по
№ 170, '/г фунта рису, і луковицу, */в фунта масла, і фунтъ
тешки или 'осетрины, Ч* фунта сливочнаго масла.
Выдать-.
1
!і фунта сливочнаго масла, 4 форельки, 8 шт. картофеля,
петрушки.
' Выдать:
6 фунтовъ форели, 12 штукъ картофеля, l h фунта масла.
П р и м ѣ ч а н і е . Рыбы надо считать l h фунта на порцію.
Выдать:
7 фунтовъ форели, 12 штукъ крупнаго картофеля, кореньевъ
по I штукѣ: сельдерей, петрушка, морковь, */« фунта масла.
Выдать:
Судачки по числу персонъ, картофеля 2 штуки на порцію,
г десертную ложку сливочнаго масла на порцію и зелень петрушки.
П р и м ѣ ч а н і е . Судачки ставягь каждому на , тарелгѣ
съ картофелемъ и маслбмъ; соусъ отд-ѣльно. Масло хорошо
выпустить черезъ корнетъ.
Выдать:
4 фунта судака, V* фунта сливочнаго масла, 40 штукъ ра-
ковъ, 20 штукъ шампиньоновъ, на бешамель № 283.
П р и м ^ ч а н і е . Шампиньоны: і столовую ложку сли-
вочнаго масла, I столовую ложку муки, разм-ѣшать, приба-
9*
Выдать:
I
4 фунта судака, яйца, фритюръ, зелень петрушки, лимонъ.
Прим-ѣчаніе. Картофель фритъ № 490. Если надо
употреблять на постное блюдо, то надо жарить на про-
ванскомъ маелѣ
Выдать:
5 фунтовъ судака, хр-ѣнъ, кореньевъ по і штукѣ: сельдерей,
морковь, петрушки, луковицу, зеленый лукъ, желатинъ, і ложку
уксуса.
ГІрим-ѣчаніе. Можно цоложить сверхъ рыбы чуть
хрѣну и потомъ залить.
Выдать:
/
5 фунтовъ судака, Ѵз фунта сливочнаго масла, 3 яйца, кар-
тофель, коренья: сельдерей, петрушки, морковь.
Выдать:
4 фунта судака, V* фунта масла. Шампиньоны см. № 210.
На раковый соусъ № 274.
Выдать:
5—6 фунтовъ судака, кореньевъ по і штукѣ, іо шампинь-
оновъ, SU — I стаканъ бѣлаго вина, i'/s — 2 стакана бульона,
3 ложки сливочнаго масла, ю штукъ устрицъ.
На гарниръ: і о шампиньоновъ, '/* стакана бульона и з ъ с у -
1 1
дака, h лимона, h столовой л о ж к и масла, печенки налима,
4О штукъ раковъ, і о ш т у к ъ устрицъ.
Выдать:
Н а аспазію: 4 фунта судака, 3-хъ копѣечную булку, 6 яиігь,
Чі бут. молока, 3/« фунта масла, 5 штукъ среднихъ шампиньоновъ.
На соусъ: 2 столовыхъ л о ж к и муки, і'/з столовыхъ ложки
масла, Vа бутылки сливокъ, і ф у н т ъ шампиньоновъ.
Выдать:
3 фунта судака; на кляръ: 2 столовыхъ ложки муки, 2 ложки
масла, з бѣлка. На соусъ № 270.
Выдать:
i
4 ф у н т а стерляди, 6 трюфелей, 50 раковъ, U фунта корни-
ш о н ъ , з бѣлка на о ч и с т к у ланспика, Кореньевъ по і штукѣ.
Выдать:
5~ти фунтовую стерлядь, 6 огурцовъ, іо шт. шарлотъ (лукъ),
сельдерей, морковь, 5 грибовъ, і ложку капорцевъ, или корни-
шонъ, I ложку оливокъ, томаты.
Выдать:
Стерлядь, I стаканъ бѣлаго вина, огѵречнаго разсола, огурцы
соленые 5 штукъ, 2 штуки кореньевъ, 2 лукоЕицы или ю шар-
лотъ, I ложку масла, і ложку муки.
Выдать:
4 — 5 фунтовъ стерляди, 30 раковъ, го—15 шампиньоновъ,
2 — з л о ж к и сливочнаго масла, лимонъ, 4 л о ж к и муки, 15 штук7>
лукъ шарлотъ, V« стакана бѣлаго вина.
Видать:
5 фунтовъ коропа, 1 h фунта масла, і 1 / 2 ложки муки, і фунтъ
гречневой крупы, і фунтъ сметаны, і луковицу, перецъ, і фунтъ
бѣлыхъ грибовъ.
Выдать:
I коропъ 4 — 5 фунтовъ, i ' / s л о ж к и масла, 2 л о ж к и муки,
шампиньоны.
СОУСЪ ШАМПЙНЬОНЪ.
Выдать:
іоо раковъ, V» фунта риса, бяидъ, 3 стакана молока, 3 ложки
масла, укропъ, перецъ, раки, на- соусъ см. № 274.
Выдать:
5 фунтовъ осетрины, кореньевъ по і штукѣ, желатинъ, хр-Ьнъ.
Выдать:
б ф у н т о в ъ осетрины, на рыбу кореньевъ п о г штукѣ, на ви-
негретъ: 2 моркови, 4 огурца, 4 бурака, или свеклы, 4 картой
1
феля, '/•* фунта капорцевъ, /« фунта оливокъ, 5 штукъ бѣлыхъ
грибовъ, і о шампиньоновъ, х л о ж к у уксуса, 2 л о ж к и прован-
скаго масла, I головку цветной капусты, ю штукъ раковъ,.
I л о ж к у горчицы.
На соусъ см. № 264, или № 9.
Выдать;
I л о ж к у муки, I яйцо, бычки, фритюръ или прованское масло.
Выдать:
Камбалу, лукъ. На соусъ смотр. № 272.
Видать:
6 штукъ наваги, 2 ложки муки, тертый хлѣбъ, 2 яйца, і ли-
монъ, петрушки.
Прим-ѣчаніе. На всякую жареную рыбу необходимы
очень мелкіе, хорошо просѣянные сухари.
Выдать:
5—6 фунтовъ сига, коренья, картофель, l h фунта сливочнаго
масла, 4 яйца.
№ 243. Верезубъ.
Верезубъ ловится въ Днѣпрѣ (родъ большаго
жирнаго сига). Вымыть, очистить, хорошо вытереть
досуха, посолить. Приготовить рыбный котелъ съ ки-
пящей водой и кореньями по і штукѣ (лука не
класть), посолить воду, положить і ложку сливоч-
наго масла, опустить рыбу; какъ закипитъ, варить
на легкомъ огнѣ до мягкости. Вынуть, обложить кар-
тофелемъ, кругло очищеннымъ и отвареннымъ въ
соленомъ кипяткѣ. Облить масломъ съ рубленными
крутыми яйцами. На V« фунта масла 4 рубленныхъ
яйца. Подать соусъ отдѣльно въ соусникѣ.
Выдать:
Верезубъ, 4 яйца, ю штукъ картофеля, Va фунта масла.
Примѣчаніе. Если рыба большая, лучше ее ставить
Выдать:
6"-8 штукъ крупныхъ. ершей, 30—40 штукъ раковъ, V« фунта
масла, Vs фунта шампиньонъ. На бешамель смотр. № 283, Vs фунта
сыра пармезана.
Видеть:
50 ершей, 4 яйца, коренья, раки 30 штукъ, ю огурчиковъ,
соусъ провансаль № 9.
Выдать:
5-ти ф у н т о в у ю Щуку, I булку, 3 яйца, соль, перецъ, 3 столо-
выхъ л о ж к и масла, і л о ж к у муки, лукъ шарлотъ.
Выдать:
3—4 фунта бѣлорыбицы, петрушки, фритюръ, яйцо, сухари.
В и д а т ь:
3—5 фунтовъ бѣлуги; на соусъ: V* фунта бѣлыхъ марино-
ванныхъ грибовъ, фунта капорцевъ, і ложку масла, і ложку
муки, бульонъ, въ которомъ варилась рыба.
, № 2 5 2 . Жареный луфарь.
Положить рыбу на ледъ часовъ на 20, вытереть
димономъ, хорошо посолить, нарѣзать порціями, об-
валять въ мукѣ, потомъ въ мелко просѣянныхъ су-
харяхъ. Распустить '/д фунта сливочнаго масла, по-
ложить рыбу, обжарить съ-двухъ сторонъ, выложить
на блюдо, обложить зеленой петрушкой и рѣзанными
лимонами. Подать.
Выдать:
3 — 4 фунта рыбы, сухари, Ч* фунта сливочнаго масла, ли-
монъ, петрушки.
Бы д а т ь :
Соль (рыба) 4—J фунтовъ, 50 штукъ раковъ, 2 фунта мел-
кой рыбы, коренья по і штукѣ. На соусъ № 280.
Выдать:
Рыбу, '/з фунта сливочнаго масла, картофель. На соусъ: гол-
ландскій № 271, раковый № 274.
СОУСА.
Примѣчаніе. Приготовлеиіе тонкихъ кушаньевъ за-
виситъ очень много отъ хорошо приготовленнаго соуса. На
соусъ должно употреблять самое лучшее масло, яйца. Не-
обходимо для соусовъ всегда имѣть на готов-fc крѣпкій
бульонъ (см. отдѣлъ II) и заран-ѣе приготовленнре масло
съ мукой, т. е. мучное масло, которое приготовляется сл-fc-
дующимъ образомъ: положить г ложки сливочнаго масла
въ сотейникъ или кастрюлю, распустить на плит-fc, снять
пѣну, перелить въ чистую кастрюлю, см-ѣшать съ і %h лож-
кой муки, держать на краю плиты, на легкомъ огнѣ одинъ
часъ. Если надо имѣть соусъ желтый, то соединеніе масла
съ мукой сл-Ьдуетъ держать дольше на плитчЬ, на болыпемъ
жару; еще темнѣе получается для красныхъ соусовъ на
болыномъ огн-ѣ. Внимательно слѣдить, чтобъ не пригорѣло,
иначе чистаго вкуса соусъ не получить.
Еще есть соединеніе въ сыромъ вйдѣ масла съ мукой
для подливокъ. Не растопленное масло растереть съ мукой
до гладкости и употреблять по кусочку, когда надо. На
ложку масла положить одну столовую ложку муки, самой
тонкой.. Голландскій соусъ составляетъ заботу хозяйки и
часто не удается. Отъ невниманія желтки свариваются и
соусъ бываетъ неудачный. Лучше для неолытныхъ ставить
кастрюлю съ соусомъ въ другую кастрюлю съ кипяткомъ,
чтобъ первая стояла на половину въ водѣ. Соусъ необхо-
димо процѣживать черезъ салфетку раньше, чѣмъ подавать.
II
№ 256. Хрѣнъ.
'/* фунта хрѣна мелко натереть на теркѣ, посо-
лить, смѣшать съ одной л о ж к о й прованскаго масла
и одной л о ж к о й уксуса, прибавить десертную л о ж к у
воды, размѣшать гладко.
Видать:
Ѵ* фунта хрѣна, і столовую ложку уксуса, і столовую ложку
прованскаго масла.
В а д а т ь:
V4 фунта хрѣна, і кусочекъ сахара, 8/* стакана уксуса.
Видать:
V» фунта хрѣна, 2.желтка, і стаканъ сметаны, і десертную
ложку масла, і десертную ложку муки, 1 h ложки уксуса.
Выдать:
Ча фунта хрѣна, 3U стакана сметаны, і столовую ложку уксуса.
Выдать:
I десертную ложку горчицы, 2 столовыхъ ложки прован-
скаго масла, г столовую ложку уксуса, і. желтокъ.
11*
Выдать:
6 чайныхъ ложекъ французской гррчицы, 5 столовыхъ ло-
ж е к ъ сахара, Ч* столовой ложки горчицы, 2 столовыхъ ложки
прованскаго масла.
Выдать-.
I чайную ложку горчицы, 2 столовыхъ ложки прованскаго
масла, I столовую ложку уксуса.
Выдать:
3
U стакана прованскаго масла, 2 чайныхъ ложки француз-
ской горчицы, I желтокъ.
Выдать:
ЧI фунта капорцевъ, і л о ж к у масла, і л о ж к у муки, петрушки
и лимонъ.
Выдать:
I ложку сливочнаго масла, 3—4 ложки муки, х стаканъ
бульона.
Выдать:
Стаканъ ланспика, 2 желтка, 2 столов-ыхъ ложки прован-
скаго масла, чайную ложку уксуса, і лимонъ.
Выдать:
I стаканъ пюре томатъ, 1 h стакана бульона, і ложку масла,
i l h ложки муки, I лимонъ.
Выдать:
3 желтка, 3 л о ж к и масла, і л о ж к у уксуса.
Видать:
3 ж е л т к а , 3 л о ж к и масла, г л о ж к у уксуса.
Выдать:
i x h стакана соуса № 268, 3 желтка, l
h стакана сливокъ,
I луковицу.
Выдать:
50 штукъ раковъ, 4 ложки сливочнаго масла, 3 столовыхъ
ложки муки, I стаканъ сливокъ или і стаканъ хорошей сметаны.
Выдать:
1
I ф у н т ъ шампиньоновъ, Ы стакана бульона, I ж е л т о к ъ , і ли-
монъ, іѴа л о ж к и масла, і л о ж к у сливокъ, '/» л о ж к и муки.
Выдать:
I стаканъ желе красной смородины.
Выдать:
2 ложки масла, і ложку муки, 1 h фунта сметаны.
Выдать:
I ложку муки, і о луковицъ, Ѵ а бутылки молока, і ложку
масла.
Выдать:
I стаканъ уксуса, 4 куска сахара, свѣже» мяты.
№ 283. Бешамель.
I десертную ложку масла, і столовую ложку муки,
I стаканъ сметаны. Распустить масло, положить муку,
залить сметаной, поставить на плиту, мѣшать, когда
закипитъ, процѣдить, выварить до густоты.
Выдать:
X стаканъ сметаны, I десертную ложку масла, і ложку
муки.
Выдать:
На соусъ по № 283; 4 ложки пюре томатъ.
Выдать,-
На бешамель по № 284; 20—30 раковъ, смотря по величин^,
1
/з фунта сливочнаго масла.
Выдать:
З'/з ложкй масла, і ложку муки, і стаканъ краснаго вина,
5 луковицъ (шарлотъ), V2 стакана бульона, ю шампйньоновъ.
12*
В и дать:
2 фунта свѣжихъ грибовъ, 2 стакана сметаны, і луковицу,
2 ложки масла.
• Выдать:
1
h фунта масла, 4 яйца.
Выдать:
Чз фунта сливочнаго масла, V* стакана уксуса, соль, передъ.
Выдать:
I стаканъ уксуса, і столовую ложку прованскаго масла,
петрушки, эстрагону.
Видать:
1
/з ф. сливочнаго масла, Ѵв фунта муки, глясъ.
Выдать:
На соусъ по № 303, столовую ложку эстрагона.
Выдать:
Ч4 ф. масла, столовую ложку муки, стаканъ бульона, ли-
мона, перецъ, соль.
ВыдаФь:
Выдать:
3
/ і стакана портвейну, 4 ж е л т к а .
Видать:
4 ложки масла, 5 ложекъ муки, і бутылку сливокъ, 5 ло-
жекъ сахара.
Выдать:
3
4 желтка, 2Ч2 стакана молока, А фунта сахара, V» фунта
миндаля, палочки ванили.
№ зо8. Сабаіонъ.
Растереть съ сахаромъ до бѣла одни желтки;
сколько желтковъ, столько л о ж е к ъ мелкаго сахара,
поставить на плиту, прибавить рюмку мадеры, рюмку
рому и рюмку бѣлаго вина, взбивать вѣничкомъ,
пока будетъ образоваться пѣна, не заварить. М о ж н о
и. два сорта вина по 1Ѵ2 рюмки.
Выдать:
3 рюмки вина, 4 желтка, 4 ложки сахара.
ENTREMETS.
П р и м ѣ ч а н і е . Мясо не слідуетъ брать парное; надо,
чтобъ оно пролежало дня три-четыре на льду.
Тіри маринованіи мяса и другой живности, уксусъ не-
обходимо прокипятить..
Печенку непременно мочить,въ холодной вод-ѣ, потомъ
въ молокѣ.
Телячью головку, очистивъ, надо мочить не меньше
Ю часовъ въ водѣ, заттЬмъ вытереть мукой передъ тѣмъ,
чтобъ ставить варить.
Телячьи ножки слідуетъ варить подъ крышкой.
Сладкое мясо: надо снять пленку, положить мясо въ
холодную воду и часто мѣнять ее._
Мозги: поступаютъ Также, какъ и съ сладкимъ мясомъ.
Рубленыя телячьи котлеты дѣлаютъ изъ телячьей ло-
патки.
На котлеты булки кладутъ ІІ* часть, т. е. SU мяса, одна
четверть хл-ѣба.
Филе: вдоль филе проходитъ жилка, которую необхо-
димо вынуть, иначе филе стянется.
Сухари употребляютъ самые мелкіе.
Панеровать рано не слѣдуетъ, только передъ отпускомъ.
Ліезономъ, т. е. (liaison) называется соединеніе сыраго
желтка со сливками. Надо обращать вниманіе: если на пли-
т-ѣ желтки переварятся, то соединенія быть не можетъ.
Желтки им"ѣютъ свойство пригорать ко дну кастрюли. ,
Выдать:
Цыплята, коренья. На соусъ ÎNs 290: Ѵг фунта риса, 2 ложки
- масла, г томатъ.
Выдать:
Цыплята; на соусъ № 270.
Выдать:
Цыплятъ, коренья. На соусъ № 271, 11з фунта трюфелей. На
рисъ: i h фунта риса, l U фунта масла.
Выдать:
Цыплятъ. На соусъ ЛЬ 274, 1(з фунта сладкаго мяса.
Выдать:*
4 цыпленка, Ѵз фунта сладкаго мяса, і фунтъ шампиньо-
новъ, 1 / 2 ложки муки, I ложку масла, 1/г стакана бульона. Соусъ
№ 285 двойную порцію.
Выдать:
X ф у н т ъ макаронъ, три шт. дичи, или четыре, если мелкая
дичь, или іѴз тетерьки, 6 трюфелей, 2 л о ж к и муки, 2 ложки
1
глясу, Ѵг стакана бульона, h ф у н т а сливочнаго масла.
№ 320. Ризотто.
Взять 2 фунта телятины около шеи, вымыть, на-
рѣзать кусочками, посолить, положить на сотейникъ
въ распущенное масло (2 ложки), изжарить на лег-
Выдать:
20 шампиньоновъ, 2 фунта телятины, 2 фунта мяса, і лу-
ковицу, коренья по I штукѣ, '/а фунта риса, 4*/а ложки масла.
№ 321. Волованъ.
Приготовить слоеное тѣсто № 157, раздѣлить по-
поламъ, раскатать тонко, выложить имъ сотейникъ,
т. е. низкую кастрюльку, или крышку кастрюли безъ
ручки. Кастрюлю надо смазать масломъ, затѣмъ вы-
ложить одной половиной тѣста дно и бока. Выло-
живъ, смазать желткомъ, запечь въ духовой печкѣ.
13е
Выдать:
Выдать.-
Пулярду, бульонъ, на соусъ смотр. № 274.
Выдать:
Ѵг фунта: свинины, і фунтъ капусты, 2 ложки масла, і ложку
муки, I луковицу, 5 грибковъ, і о корнишоновъ, солонины, колбасы.
Выдать:
О к о р о к ъ , і о ф у н т о в ъ р ж а н о й муки.
Выдать:
Мясо вареное, 2 ложки масла, 2 луковицы, і булку, '/s ф.
сыру, 2 стакана бульона. • •
№ 334. Солонина.
Чтобы имѣть хорошую солонину, надо солить
самимъ. Взять слѣдующіе части мяса: огузокъ, филе,
ВЫДАТЬ:
Выдать:
2 почки, 2 ложки масла, Va стакана сока, і рюмку мадеры,
4 картофеля, 2 луковицы.
Выдать:
3 фунта телячьей грудинки, бульонъ. на соусъ (смотр, ука-
занные номера). Соусъ изъ сметаны: і ложку сметаны, і ложку
масла, V2 фунта шампиньоновъ.
Выдать:
Мозги, I яйцо, I ложку уксуса, Va ложки масла, сухари.
14*
Выдать:
I тетерьку, или 2 рябчика, или 2 куропатки, 3 л о ж к и масла,
хл-ѣбъ, X л о ж к у муки, і о штукъ шампиньоновъ.
Выдать:
3 рябчика, 'А фунта масла, 3 ложки сливокъ, 3 яйца.
Б ы д а т ь:
Зайца. фунта сала грудинки, 2 ложки масла, і ложку
муки, іо штукъ шампиньоновъ, лука шарлотъ, зелени петрушки,
I стаканъ краснаго вина, V2 бутылки простаго краснаго вина.
Выдать:
2 рябчика, или тетерьку, ланспикъ, корнишоны, оливки, огур-
чиковъ, на винегретъ: буракъ, 3 картофеля, 2 соленыхъ огурца,
I яблоко. На соусъ: і желтокъ, і десертную ложку горчицы,
I ложку уксуса и 2 ложки прованскаго масла.
Выдать:
3
Телячью печенку, V« фунта сливочнаго масла, Ы фунта
сметаны.
Выдать;
Вина tVa бутылки, 8 фунтовъ мяса, коренья: морковь, лукъ,
петрушка, по I штук'Ь, 2 телячьи ножки, 3 ложки масла, лавро-
вый листъ, перецъ; Ча фунта шпига.
Выдать:
2 фунта филе, г1/^ ложки і масла, і ложку муки, Чз фунта
сметаны, і луковицу, перецъ, шампиньоны, і столовую ложку
соуса ( кабуль. • •
Выдать:
Языкъ, з ложки пюре томатъ, і ложку масла, 2 ложки муки,
Ч*. фунта изюма, или 1 h фунта корнишонъ.
Выдать:
Филе 5—6 фунтовъ и больше, 2 ложки прованскаго масла,
I лимонъ, I луковицу, i h бутылки вино град наго сока, ю штукъ
картофеля, з ложки сливочнаго масла, 6 штукъ томагь, 12 штукъ
шарлотъ, чеснокъ.
15
Выдать:
3 фунта грудинки, і ложку масла, 2 морковки, или 6 каро-
тель, го штукъ картофеля, 2 ложки муки, 2 луковицы, рѣпы,
10 штукъ шампиньоновъ, і рюмку вина, перецъ.
Выдать:
l 1
фунта баранины, шпигу f i фунта, лукъ, h ложки
1 l
масла; на рисъ: h фунта риса, 3 л о ж к и масла, г h стакана
бульона, зеленый лукъ.
№ Заливное поросенка.
Сваренаго поросенка по № 363 можно употре-
бить и на заливное. Очистить отъ кожи, нарѣзать
ломтиками; поступать, какъ сказано въ № 349.
Подаюгь къ нему соусъ тартаръ JM? 264, или
^рѣнъ № 257. * ;„ .
Выдать:
Поросенка половину. На соусъ № 264 или 257.
Видать:
Поросенокъ, на фаршъ по № 323, или: і ф. телятины, 11/а ф .
жиру почечнаго, 3 желтка, ю шампиньоновъ, чашку сливокъ,
ложку сока, рюмку вина, передъ, ланспикъ. На соусъ что сказано.
ЖАРКІЯ.
П р и м - Ь ч а н і е . Необходимо снаравливать, чтобы жар-
кія поспевали къ назначенному времени. Вновь разогретое
жаркое не имѣетъ хорошаго вкуса.
Жаренаго поросенка и жаренаго барашка отнюдь не
сл-ѣдуегь ставить изъ духоваго шкафа на плиту. Разъ прой-
дегь паръ, корочка хрустѣть не будетъ. Надо всегда имѣть
очень хорошій бульонъ для подливокъ и св-Ьжій процежен-
ный фритюръ.
Солить надо только передъ тѣмъ, какъ жарить, иначе
мясо покрасн-іетъ, особенно літомъ.
Жаркія надо класть на подогр-Ьтыя блюда, чтобы Сокъ
не застывалъ.
Сокъ наливать на блюдо, а не сверху жаркого.
.Крупная птица жарится 2 часа и немного больше.
Пулярда жарится отъ 3 /і час. до часа.
Мелкая птица жарится 15, 20 и 30 минутъ; готовность
определяется вилкой.
Птица рѣжется передъ самымъ отпускомъ, рябчики
рѣжутъ пополамъ, пулярда и тетерька на 5 частей.
Разрѣзанную птицу отнюдь не ставить въ печь, ее
нужно сейчасъ подавать.
Мелкая птица, дупеля и проч. подаютъ цѣлыми.
Птицъ р і ж у т ъ вдоль, отнявъ лапки.
Дичь слѣдуетъ чистить и потрошить, не шпаривъ ее.
Мелкая дичь жарится на плитѣ.
№ 366. Ростбифъ.
Выбрать хорошую филейную часть съ хорошймъ
бѣлымъ жиромъ, обрѣзать края и жиръ съ боку, на
верху оставить его, какъ можно больше, вырѣзать
всѣ жилки и пятна на жиру, жилку, которая про-
ходить вдоль хребта; завязать тонкой веревочкой,
какъ завязываютъ колбасу, переплетая, облить про-
ванскимъ масломъ, или собственнымъ жиромъ (рас-
пустить тотъ жиръ, что срѣзали), обложить рѣзан-
нымъ лукомъ, оставить до слѣдуюшаго дня. Потомъ
положить ростбифъ на противень, посолить, поста-
вить жарить на легкомъ огнѣ отъ 2l/s до 3V2 часовъ,
смотря по величинѣ. (Маленькій ростбифъ жарятъ
часъ съ четвертью). Имѣть всегда на готовѣ толстую
бумагу, намазанную жиромъ, чтобы прикрыть рост-
№ 368. Бифштексъ.
Изъ I фунта вырѣзки выходятъ хорошіе два биф-
штекса. Очистить отъ жилъ, побить, дать хорошую
круглую форму, смазать перышкомъ прованскимъ
масломъ, сложить до употребленія. Разогрѣть сково-
роду, положить V® десертной ложки масла, поло-
жить бифштексъ, посоливъ, поджарить съ двухъ
сторонъ, выложить : на блюдо, слить со сковороды
жиръ, прибавить глясу і ложку, или крѣпкаго
бульона, выварить сокъ, процѣдить, подлить на
блюдо. Сверху каждаго бифштекса положить кусо-
чекъ масла сливочнаго величиною въ орѣхъ, смѣ-
шанный съ мелко рубленной петрушкой, кругомъ,
или съ края, положить скобленный хрѣнъ. Карто-
фель и зелень подается по желанію.
Видать:
l
На бифштексъ: h десертной л о ж к и , масла, і столовую
л о ж к у прованскаго масла, хр-ѣнъ, зелень, кусочекъ. сливочнаго
масла.
№ 37Антрекотъ.
2*/г фунта очищеннаго антрекота раздѣлить' на
4 части, побить, посолить, посыпать мукой, распустить
2 ложки масла, положить антрекотъ, обжарить съ
двухъ сторонъ. Выложить на блюдо. Слить жиръ,
прибавить глясу, */а ложки муки, выварить, пропи-
лить, облить.
Выдать:
21І» фунта мяса, l
h ложки муки, 2 ложки масла.
Выда'ть:
Окорокъ свинины іо фунтовъ, '/2 ф. масла, 2 луковицы.
№ 373. Телятина.
Окорокъ телятины вымыть хорошенько въ нѣсколь-
кихъ водахъ, также верхнюю бѣлую кожу, которой
покрывается телятина, обрѣзать жиръ и пленки, вы-
тереть сухо телятину, посолить, покрыть кожей, за-
лить жиромъ, который надо распустить и который
отрѣзается отъ этой же телятины, процѣдить передъ
тѣмъ, какъ заливать. Окорокъ оставить на сутки,
или двое сутокъ въ холодномъ мѣстѣ. Когда упо-
Выдать:
О к о р о к ъ телятины.
Выдать:
2 котлеты, I яйцо, сухари, столовую л о ж к у масла.
Вы д а т ь :
1
І'/А ф у н т а телятины, h фунта- ж и р у , V» булки, І ІЯЙПО,
I л о ж к у муки, 2 л о ж к и масла.
Выдать:
4 котлетки, г ложку масла, чеснокъ.
Выдать:
П о р о с е н о к ъ . Чв фунта шпига, і луковицу, перецъ, і ложку
1
масла, /з стакана бульона, на кашу п о № 26.
№ 383. Пулярды.
Очистить, вынуть хорошо всѣ перыщки, опалить,
вытереть мукой, вымыть, вытереть досуха полотен-
пемъ, посолить, завязать, придать хорошую форму,
положить въ кастрюлю, залить растопленнымъ, про-
цѣженнымъ жиромъ, дать жиру остыть равномѣрно,
поставить, на плиту, чтобы не пригорѣло, жарить,
переворачивая кругомъ, подливая растопленнымъ въ
кастрюлѣ жиромъ. Вынуть, когда готово, выложить,
нарѣзать на 5 кусковъ, слить жиръ, прибавить ложку
масла, 3/4 стакана крѣпкаго бульона или гляса, вы-
варить сокъ, процѣдить, налить на блюдо. Ножки
обвязать рѣзаной бумажкой, убрать пулярду са-
латомъ. . .
Выдать:
Пулярду, ложку масла, фритюръ.
Выдать.-
Инд-Ьйку, 3 ложки масла, '/» стакана изюму, 1/з ф. риса.
№ 3 8 3 . Индѣйки фаршированныя
каштанами.
Поступить, какъ в ъ ; предъидущемъ № 384.
Отварить каштаны очень мягко, очистить отъ ко-
жицы, положить V* фунта масла въ кастрюлю, ка-
штаны протушить, нафаршировать зобъ.
Выдать:
Индѣйку, 2 ложки масла, или больше, т. е. 3; на фарпгьі
I фунтъ каштановъ.
№ 387. Цыпленокъ.
Очистить цыпленка, вымыть, вытереть, посолить;
распустить I ложку масла въ кастрюлѣ, положить
цыпленка, обжарить, переворачивая на всѣ стороны.
Вынуть, когда готовъ, разрѣзать пополамъ. Слить
масло, налить ложку бульона, выварить сокъ, про-
д л и т ь , полить цыпленка. Жарить 20 минутъ.
Выдать:
Цыпленокъ, I л о ж к у масла.
Видать:
2 цыпленка, 1 h ложки масла, і яйцо, сухари. На фаршъ:
I фунтъ пшена, 2 стакана молока, 2 ложки масла, укропъ.
Выдать:
2 индѣйки, 2 ложки масла.
• № 390. Заяцъ.
Очистить отъ кожи, вымочить хорошо, чтобы не
было крови, положить на одну ночь въ маринадъ—
уксусъ кипяченый пополамъ съ водой, прибавить
кореньевъ, лукъ, перецъ, лавровый листъ. На слѣ-
дующій день положить на ночь въ холодную воду,
вынуть, обрѣзать грудинку и лопатку, оставить сѣдло
и заднія ножки. Очистить совсѣмъ отъ пленокъ и
жилъ, посолить, нашпиговать тонкймъ шпигомъ,
положить на сотейникъ во всю длину, облить ма-
сломъ (2 ложки), поставить въ печь, часто поливать.
Выбрать зайца, когда готовъ, нарѣзать порціями.
Положить на сковороду, гдѣ заяцъ жарился, ложку
муки, ложку бульона, Ѵ2 стакана сметаны, выварить
сокъ, когда пожелтѣетъ сметана, процѣдить, облить
В ы д а т ь : -*
I ф. каштановъ, 2 столовыхъ ложки сливочнаго масла, глясъ,
бульонъ.
Выдать:
Фунтовъ іо—12 лося, 3 ложки масла, і ложку муки, 8 /* ф.
сметаны, 1/в фунта масла; на маринадъ, смотря по величин^ і^уска
лося, уксусъ пополамъ съ водой (прокипятить). Коренья по
I штукѣ, лукъ, перецъ, лавровый листъ.
П р и м ѣ ч а н і е . Во всѣхъ маринадахъ уксусъ долженъ
быть прокипяченъ.
№ 394. Оленина.
Назначенный кусокъ отъ окорока или сѣдла за-
мариновать ,съ лукомъ, перцемъ, лавровымъ листомъ
дней на 6—7 и-даже ю; по прошествіи этого вре-
мени, наканунѣ употребленія, положить оленину на
ночь въ хо годную воду. Вынуть, снять кожу, вы-
мыть, вытереть до.суха, посолить, нашпиговать мало-
россійскимъ саломъ, мелко нарѣзаннымъ. Положить
Выдать:
3
Оленина, 3 л о ж к и масла, і л о ж к у муки, /< фунта сметаны,
'/« ф у н т а масла; на маринадъ, смотря по величинѣ, уксусъ попо-
ламъ с ъ водой.
№ 395. Дрофа.
Хорошо очистить птицу отъ перьевъ, опалить
пѵхъ, вытереть мукой, вынуть всѣ внутренности, на-
мочить часовъ на 5, все кругомъ обрѣзать, положить
въ маринадъ (уксусъ пополамъ съ водой, перецъ и
лавровый листъ), оставить дней на ю , наканунѣ вы-
нуть, доложить въ воду. Въ день обѣда вынуть,
дать водѣ стечь, вытереть до суха, натереть солью,
нашпиговать QU фунта сала малороссійскаго), тонко
нарѣзаннаго, облить Ѵд фунта масла,, покрыть нама-
занной масломъ бумагой, поставить въ печь, жарить,
смотря по величинѣ, не меньше 2-хъ часовъ, по-
стоянно поливая. Вынуть, положить на блюдо, какъ
Выдать:
Дрофу, I ложку муки, г Іі фунта шпига, фунта сметаны,
Чя фунта, масла. . •
Выдать:
Утку, 2 ложки масла, і луковицу, і фунтъ грувдей.
Выдать:
Гуся, і /і фунта сала.
В а д а т Б:
Тетерьку, 2 кусочка шпига, V« фунта сада, чтобъ шпиговать,
Ч*. фунта сметаны, і столовую ложку масла, і столовую ложку
муки.
П р и м - Ь ч а н і е . С і р ы я тетерьки лучше черныхъ.
№ 402. Рябчики.
Очистить рябчики (если можно, лучше не шпа-
рить), опалить, вытереть мукой, выпотрошить, вы-
мыть въ нѣсколькихъ водахъ, заливая даже подъ
кожу. Держать за ножку и опустить на одну се-
кунду въ кипятокъ, вынуть, вытереть до суха, по-
солить, обвязать грудь шпигомъ, завязавъ, положить
въ глубокій сотейникъ, залить фритюромъ, поста-
вить на плиту, подрумянить, перевернуть, затѣмъ въ
Выдать:
- 2 рябчика, 2 куска шпига, і ложку масла, г ложку муки,
V« фунта сметаны.
Выдать:
Куропатку, V« фунта сметаны, г ложку масла, і чайную
ложку муки.
Выдать:
Вальдшнепы, или бекасы, г фунтъ шпига, 3 ложки масла,
хлѣбъ.
Выдать:
4 перепела, шпигь, хлібъ, і ложку масла.
Выдать:
2 десарки, 2 ложки масла, шпигъ. ,
№ 4Ю- Коростель.
• Очистить осторожно отъ внутренностей, оста-
вить кишки, опалить, вымыть, вытереть до суха, чуть
посолить, обвернуть въ малороссійское сало и на-
слоенную бумагу, оставивъ сало подъ бумагой. Ж а -
рить 15—20 минутъ въ сотейникѣ. Снять бумагу»
оставить сало. Намазать кишки на сухіе гренки бѣ-
лаго хлѣба, положить на сотейникъ съ масломъ, об-
жарить, вынуть, уложить на блюдо, положить птичку»
выварить сокъ, подлить.
Выдать:
К у с к и шпига п о числу птичекъ, і л о ж к у сливочнаго масла»
№ 412. Стрепета.
Приготовляются также, какъ и куропатки (смотр.
№ 403).
№ 413. Фазаны.
Очистить осторожно по перышку, rie ошпаривать
и , не обрывая кожи, опалить, вытереть мукой, вы-
Выдать:
< 2 фазана, Ѵз фунта сметаны, 2 ложки муки, з ложки масла,
*/в фунта шпига и 2 кусочка шпига на филе.
С А Л А Т Ы .
Видать:
Салагь цикорій, 3 л о ж к и прованск. масла, i l h л о ж к и уксуса.
Видать:
Латукъ, з ложки прованскаго масла, і ложку уксуса.
Выдать:
Латукъ, іо огурцовъ, укропъ, 2 ложки прованскаго масла,
I ложку уксуса.
.Выдать:
12 огурцовъ, з желтка, 3 /* стакана сметаны, і столовую ложку
уксуса, перецъ, соль.'
Выдать:
Свеклу, уксусъ, хр-Ьнъ, перецъ.
Выдать:
Сливы венгерскія, уксусъ, сахаръ, корицы, гвоздики.
Выдать:
Бруснику, яблоки.
Выдать:
Я б л о к и антоновку," а 1 /з фунта муки, і стаканъ меда.
Выдать:
Я б л о к и склянку, или бѣлый наливъ, листъ смородины и
. вишневый.
Выдать:
Зеленые помидоры, сахаръ, уксусъ, корицы, гвоздики и ду-
шистаго перца.
Выдать:
Р а з н ы е фрукты: яблоки, груши, дыни, сливы, крыжовника,
красная и черная Смородина, виноградъ, вишни, черешни, морош-
1
к у . Н а разсолъ: І*. бутылки уксуса, і '/* фунта сахара, V* фунта
соли, Vа лота всѣхъ спецій.
Выдать-.
Лукъ шарлотъ, уксусъ, і красный стручковый перецъ, лавро-
вый листъ.
Вцдать:
Огурчики, уксусъ.
Выдать:
Огурчики, уксусъ, перецъ, гвоздики, лавровый листъ.
Выдать:
Цветной капусты, молодой кукурузы, зеленыхъ томатовъ,.
огурчиковъ, зеленыхъ бобовъ, красный перецъ, лавровый листъ,
уксусъ.
Выдать:
Сельдерей, і ложку уксуса, 3 ложки прованскаго масла.
Выдать:
Картофель, 3 ложки прованскаго масла, і ложку уксуса,
зеленый лукъ.
Выдать:
Красную капусту, l h чайной ложки горчицы, і чайную ложку
сахара, 11/г ложки уксуса, 2 l h ложки прованскаго масла.
Выдать:
2 фунта кислой шинкованной капусты, 2 столовыя ложки
прованскаго масла, і чайную ложку сахара.
Выдать:
I'/s—2 фунта перцу, 6 столовыхъ ложекъ прованскаго масла,
I столовую ложку укйуса, і чайную ложку сахара, соли.
Выдать:-
По размеру боченка, сколько войдетъ арбузовъ и разсола.
ЗЕЛЕНЬ.
Выдать:
3 фунта шпината, і столовую ложку муки, 3 ложки масла,
I стаканъ сливокъ, яицъ 6—7 штукъ, столько же гренковъ,
I стаканъ молока
Выдать:
2 фунта бобовъ, з ложки сливочнаго масла.
Выдать:
I пучекъ моркови, і ложку масла; на бешамель: і ложку
масла, I десертную ложку муки, i l h стакана молока.
Выдать:
20—30 морковокъ, 2 стакана молока, іѴз ложки масла,
4
/з стакана муки, 6 яицъ, Ч* стакана сахара.
Выдать:
l
U тыквы, 6 яицъ, i U фунта манной крупы, V* фунТа са-
хара, I бутылку молока.
Выдать:
1 1 /г фунта капусты, 1
h фунта масла, 2 луковицы.
Выдать-.
I кочанъ капусты, і ложку уксуса, і ложку масла, г лу-
ковицы.
Выдать:
4 головки молодой капусты, 2 ложки масла, 2 ложки суха-
рей. На соусъ по № 271.
№ 479. Рѣпа.
8—іо маленькихъ рѣпокъ очистить отъ верхней'
кожицы, сварить въ соленомъ кипяткѣ до мягкости;
когда сварятся, вынуть осторожно средину, дать
стечь водѣ, размять вынутое, и смѣшать съ круто
сваренной на молокѣ пшенной кашей, посолить, по-
ложить. немного свѣжаго масла (кто любитъ немного
сахару); начинить рѣпки и сверху положить кусочекъ
масла, переложить на сковороду и запечь въ духовой
печи. К ъ нимъ подают> свѣжее масло.
Выдать:
8 - ю рѣпокъ, I фунтъ пшена, з стакана молока, 'h фунта
масла.
19*
Б ы д а т ь:
I фунтъ шампиньоновъ, */а лимона, і ложку масла, 1 /з ложки
муки, I ложку сливокъ, I желтокъ.
№ 4^4- Спаржа.
. _ Надо считать Чз фунта спаржи на человѣка. Оскоб-
лить, обрѣзать, если очень длинная, завязать пуч-
ками, отварить въ соленомъ кипяткѣ. Выложить на
салфетку, подавать горячую. Подается голландскій
соусъ № 271, или, какъ сказано въ № 4^6, масло съ
сухарями.
Выдать: *'
С п а р ж у , соусъ № 271 или № 47,6.
Выдать: -
1 1 /2 фунта спаржи; на бешамель: і 1 /ъ стакана молока или
сливокъ, I ложку масла, і 4 / і ложки муки.
Выдать:
По 7з фунта с п а р ж и на человѣка; на соусъ по № 300.
Видать:
іо штукъ картофеля, і ложку масла, і стаканъ молока.
Выдать:
Картофель, 2 фунта фритюра.
Выдать:
і о штукъ- не крупнаго картофеля, і ложку масла.
Выдать:
Картофель, соль.
Выдать:
іо штукъ картофеля, 2lh ложки масла, і луковицу.
Выдать:
8 артишоковъ, і лимонъ, г ложки масла. На соусъ № 271,
Выдать:
Кардоны, V2 фунта масла, гренки бѣлаго хліба, моэль.
На соусъ: і ложку мясного сока № 92, і стаканъ бульона.
№ 505. Кардоны.
Отнять верхніе листья, обрѣзать отъ корня и вер-
хушекъ, вымыть, опустить въ кипятокъ на нѣсколько
минутъ, вынуть въ холодную воду съ уксусомъ, снять
кожу, нарѣзать на куски, вершка по 2. Налить въ
кастрюлю воды, положить і столовую ложку"масла,
сокъ лимона, кардоны, уварить подъ крышкой до
мягкости. Выложить въ глубокое блюдо, облить гол-
ландскимъ соусомъ № 271, чтобы были покрыты.
П р и м ѣ ч а н і е . Употребляются только бѣлые
листья.
Выдать:
Кардона 2 штуки, і лимонъ, і ложку масла. На соусъ № 271.
Выдать:
і ' / з фунта грибовъ, і стаканъ масла, чеснокъ, петрушка.
Выдать:
2 фунта грибовъ, 2 столовыя ложки муки, 2 СТОЛОВЫЯ ложки
масла.
Видать:
хо штукъ сельдерея, Vа фунта костяныхъ мозговъ, 2 ложки
масла, I ложку муки, глясъ, і рюмку мадеры.
. Выдать:
2 кочня листоваго сельдерея. На соусъ по № 260.
Выдать:
4 штуки баклажанъ, і фунтъ телятины, і луковицу, 3 лож-
ки. масла, 2 ложки пюре томатъ. На соусъ № 270.
20*
ПИРОЖНЫЯ.
П р и м і ч а н і е о м о р о д е н о м ъ . Приготовить форму,
вытереть чисто, заправить въ кадку со льдомъ. Налить
массу, -закрыть чистой бумагой, повергѣть V« часа, обте-
реть, открыть, выбить лопаткой, опыть закрыть и повер-
теть. Чѣмъ чаще мороженое взбивается веселкой, гѣмъ
лучше. Остерегаться, чтобы въ форму не попала соль, всегда,
передъ тѣмъ, чтобъ открыть, аадо хорошо вытереть форму.
Кадка, въ которой замораживается мороженое, должна
имѣть отверстіе на днѣ, куда бы могла стекать вода.
,Количество соли, которой обсыпаютъ ледъ, точно опре-
делить нельзя, смотря по времени года. Чѣмъ мороже-
ное жирнее, тѣмъ дольше замораживается, за то оно и
лучше.
№ 516. Каймакъ.
Вскипятить 2 бутылки сливокъ, ПОЛОЖИТЬ 3 фунта
іхару, V» палочки ванили и кипятить на легкомъ
гнѣ, пока совершенно загустѣетъ и останется всего
бутылка; получится желтоватая масса, какъ жид-
ія сметана, снять съ плиты, протереть на .сито, по-
гавить на ледъ, чтобы совершенно остыла, За 20 ми-
утъ до обѣда хорошо выбить лопаткой. Изъ гото^
Выдать:
2 бутылки сливокъ, з фунта сахара, V» палочки ванили, ва-
фель 2 пачки, или половину жестянки, варенья, или компота для
украшенія, на леденецт> 1 h фунта, сахара.
П р и м ѣ ч а н і е . Леденецъ: положить въ сотейникъ
'/а фунта сахара, сокъ съ l h лимона на і столовую ложку
воды, варить на сильномъ огетѣ, пока покраснѣетъ.
Выдать:
4 стакана молока, 8 желтковъ, і фунтъ сахара, і рюмку
мараскина, '/» палочки ванили, і о листиковъ желатина, V* фунта
бисквита,
№ 5 1 8 . Мороженое сливочное съ
цукатами.
6 желтковъ растереть до бѣла съ Ѵ2 фунта са-
хара, развести і бутылкою сливокъ, 7а палки ванили,
поставить на плиту, довести до горячаго состоянія,
загустить, но. не вскипятить. Процѣдить, остудить.
Приготовить форму, вытереть совсѣмъ чисто, запра-
вить въ кадку со льдомъ. Налить лизонъ, закрыть
чистой бумагой и повертѣть. Черезъ V» часа обте-
реть, открыть, выбить лопаткой, положить 7< фунта
мелко рѣзанныхъ цукатовъ, опять закрыть и повер-
тѣть; чѣмъ чаще мороженое выбивается веселкой,
тѣмъ лучше. Надо остерегаться, чтобы не попала
соль: всегда раньше вытереть форму и перемѣнить
бумагу.
Выдат'ь:
I бутылку сливокъ, 6 желтковъ, І 1 /а фунта сахара, */а па-
лочки ванили, ' / і фунта цукатовъ, 5 ф у н т о в ъ соли.
Выдать:
4 стакана мрлока, і ф у н т ъ сушенаго чернаго хлѣба и что
слѣдуетъ по № 5 1 8 , б е з ъ цукатовъ.
Выдать:
9 ж е л т к о в ъ , I */э ф у н т а сахара, 1 1 /а бутылки сливокъ, ф л е р ъ
3
д ' о р а н ж ъ , чшценныхъ орѣховъ / і фунта, или 2 фунта въ . ш е -
лух-ѣ, 5 ф у н т о в ъ соли.
Выдать:
I бутылку слцвокъ, ъ}і фунта сахара, Vа фунта фисташекъ,
6 желтковъ, 5 фунтовъ соли.
Выдать: л
Выдать:
3 лимона, i'/s фунта сахара, 4 листика желатина, 5 фун-
товъ соли.
№ 5 2 7 . С л и в о ч н ы й пломбіеръ съ горькимъ
миндалемъ.
Взять чайную чашку миндаля, отсчитывая въ нее
на іо сладкихъ.2 горькихъ миндаля, положить въ
кипятокъ, очистить отъ кожи, мелко истолочь, под-
ливая хорошихъ сливокъ, оставить такъ, чтобъ на-
грѣлось до времени на краю плиты, потомъ проце-
дить. Желтки растереть съ фунта сахара, пока
побѣлѣютъ, развести сливками, поставить на плиту,
мѣшать, не заварить, пока загустѣетъ. Приготовить
шарлотную форму, вылить приготовленную массу.
Закрыть бумагой, зарыть въ ледъ. Когда начнетъ за-
мораживаться, открыть осторожно, - чтобы не попало
соли, обчистить со стѣнокъ формы, смѣшать до глад-
кости, влить V» бутылки сырыхъ, самыхъ густыхъ,
сбитыхъ въ пѣну сливокъ, хорошо перемѣшать и
такъ Оставить на нѣсколько часовъ до употребленія.
Форму зарыть въ ледъ.
Можно прибавить рѣзаныхъ цукатовъ 7*. фунта
Выдать:
I бутылку сливокъ, V» бутылки сбивныхъ сливокъ, I 'U фунта
сахара, і чашку миндаля, 6 желтковъ, 5 фунтовъ соли.
Выдать^
8 листочковъ желатина, 3 /і фунта сахара, і бутылку густыхъ-
сливокъ, 2 рюмки рома, или */< фунта шоколада.
Выдать:
5 яблокъ, 8 листочковъ желатина, Ѵз фунта сахара, Ѵз ли-
мона, варенье крыжовника.
Видать:
6 желтковъ, 6 ложекъ сахара, 4Ѵ2 стакана молока.
Выдать:
'/s фунта каштановъ, 3U фунта сахара, 2 желтка, V2 бутылки
слийокъ, 5 листочковъ желатина, і стаканъ молока, і рюмку
мараскина.
Видать:
3 желтка, 2 ложки сахара, і стаканъ молока, 3 листика же-
латина, фрукты по желанію; на желе: х рюмку мараскина, і ли-
монъ, з ложки сахара, 5 листочковъ желатина.
Выдать:
фунта кофе, 31* фунта сахара, і 1 /« бутылки густыхъ сливокъ.
Выдать:
іѴа фунта земляники, 2 стакана пудры, і стаканъ сливокъ,
8 листиковъ желатина.
21
Видать:
Половину ананаса, 3/4 фунта сахара, 8 листочковъ желатина.
Выдать: •;
2 стакана молока, l h фунта саго, 2 ложки масла, 4 яйца,
*/* фунта, фисташекъ, сироігь.
Видать:
2 фунта вршенъ, '/а фунта миндаля, іЧг "фунта сахара,
I рюмку мараскина.
Выдать:
ю штукъ апельсинъ, 2*/а фунта сахара (і фунтъ пудры),
і'/з фунта каштановъ, **h палочки ванили.
Выдать:
Груши, лимонъ, 2 фунта сахара, ананасъ или варенье.
Выдать:
Абрикосы, I фунтъ сахара, '/г палочки ванили, Va фунта
риса, 2 ложки сливочнаго масла, 3 штуки макаронъ, 2 желтка,-
I ложку померанцевой воды, 6 ложекъ сливокъ, сахаръ.
Выдать:
50 каштановъ, і стаканъ молока, і'/з фунта пудры, ваниль,
рюмку мараскина.
Выдать:
I фунгь -ягодъ, '/ä фунта сахара.
№ 548. Бурдалу.
Положить въ кастрюлю 2 ложки масла,' распу-
стить, положить Ѵ2 фунта сахара, '5 ложекъ муки,
развести сливками і бутылкой, поставить на плиту,
чтобы загустѣло, .поджарить до черна 4 ложки ма-
сла, продѣдить въ кострюлю, когда загустѣетъ, вы-
ложить въ металлическое блюдо. Положить на массу
разныхъ фруктовъ изъ компота, безъ сиропа, взбить
крѣпко 6 бѣлковъ въ пѣну, перемѣшать съ саха-
ромъ (6 ложекъ), закрыть фрукты и украсить сверху,
поставить въ печь, чтобы заколеровать. Подавать,
обвернувъ блюдо салфеткой.
Выдать:
I бутылку сливокъ, 5 ложекъ муки, 6 ложекъ масла, 8 бѣл-
ковъ, фрукты, I фунтъ сахару.
Видать:
На бисквитъ •№ 6г і, малиновое варенье; на соусъ № 307.
и I ложку пудры.
№ 5 5 1 - Суфле съ миндалемъ
(Souillé aux amandes).
Шесть желтковъ растереть съ полуфунтомъ ва-
нильнаго сахара. Когда желтки будутъ тянуться лен-
тою, прибавить пять золотниковъ распущеннаго ма-
сла, 30 золотниковъ высушеннаго, очищеннаго истол-
ченнаго миндаля; пять бѣлковъ поднйть, соединить
съ приготовленной массой, прибавить Чл стакана
взбитыхъ сливокъ, выложить все въ намасленную
кастрюлю для суфле, поставить въ умѣренный жаръ.
Передъ тѣмъ, какъ вынимать изъ печи, обсыпать ва-
нильнымъ сахаромъ, вынуть, отпустить.
В ы дать:
Чз фунта миндаля, Ча ф. сахара съ ванилью, 6 яицъ, 5 золот-
никовъ масла, '/< стакана сливокъ.
I .
:№ 553. Кисель изъ заготовокъ вишень
и черной смородины.
Откупорить I бутылку заготовокъ № 700 или
.. № 698, вылить въ кастрюльку. Развести і стаканъ воды
съ 1 /д фунта картофельной муки, смѣшать съ компо-
томъ. Поставить на плиту, дать закипѣть и загустѣть.
Для компота употреблять какъ есть. Выложить въ
глубокое блюдо.
Выдать:
I бутылку вишень или смородины, '/* фунта картофельной
муки.
Выдать:
3
ІІ фунта почечнаго сала, 3/* фунта муки, і '/* фунта ко-
ринки, I фунтъ кишмишу, '/* фунта цукатовъ, Vi фунта мин-
даля, I лимонъ, 1 рдамку рома, корицы, гвоздики по столовой
ложкѣ, I ложку масла. На соусъ № 308.
Выдать:
'/г фунта риса, і бутылку сливокъ, '/а палочки ванили,
I Чі фунта сахара, фрукты, макароны.
Выдать:
l'A пудры, I фунтъ каштанъ, l h бутылки сбивныхъ сливокъ.
Выдать:
2 фунта персиковъ, 3 фунта сахара, 2 фунта земляники,
1
1* палочки ванили.
Выдать:
Арбузъ, 2 фунта сахара.
•1•
№ 562. Меренги.
Приготовить дощечку въ палецъ толщиной по
размѣру печки, смочить водой, положить бумагу.
Сбить густо бѣлки, какъ можно крѣпче (сКолько
бѣлковъ, столько ложекъ сахара), смѣшать съ саха-
ромъ. Брать серебряной ложкой и выкладывать. на
бумагу, на разстояніи вершка, одинъ отъ другого,
посыпать сахаромъ, поставить въ легкій жаръ. Когда
заколеруется и высохнетъ, вынуть съ доской/ Сни- •
мать осторожно. Если желаете наполнить меренги
битыми сливками, осторожно выбирать средину.
Выдать: \
6 бѣлковъ, 6 ложекъ сахара.
Выдать:
4 стакана хл-ѣба, Ѵз фунта масла, 7» фунта сахара, го яблокъ.
Выдать:
1 5
іо яблокъ, '/» фунта варенья, / чашки изюма, ' h чашки
миндаля, хлѣбъ, l h фунта масла.
В ы д а "ь:
X ф у н т ъ риса, I бутылку молока, і л о ж к у масла," 2 ф у н т а
сахара, цедры, '/* палочки ванили,, ю яблокъ, пюре абрикосъ.
Видать:
На бисквитное тѣсто см. № 611. Разные компоты (по жела-
нно). На соусъ: 4 ложки муки, 7 желтковъ, 4 стакана молока,
5 ложекъ сливочнаго масла, 1 h фунта сахара, '/» фунта тертыхъ
макаронъ, Ч» стакана мадеры, l h стакана б-ѣлаго вина.
Выдать:
4 стакана цѣльнаго молока, 4 ложки манной крупы, 5 лотъ
сливочнаго масла, 5 яицъ. На соусъ № 308.
Видать:
1
h фунта макаронъ, V8 стакана бульонй, Vs фунта масла и
l
U фунта сыра.
Выдать:
I фунтъ макаронъ, 2 рябчика, чашку бульона, Ѵз лимона,
'/в фунта сливочнаго масла. - /
Вндать:
*/* фунта, макаронъ, Vа фунта сливочнаго масла, 2 столо-
выхъ ложки томатъ, 1/в фунта сыра, і стаканъ сливокъ, бульонъ.
Примѣчаніе. Пюре томатъ № 655.
Вндать:
I фунтъ макаронъ не толстыхъ, V* ф- сыра швейцарскаго,
1
І* ф. пармезана, Ѵв ф. сливочнаго масла, 2/J стакана сливокъ.
Выдать:
I фунтъ макаронъ, і 1 /а стакана сметаны, і ложку масла
сливочнаго.
Выдать:
г стаканъ сливокъ, і фунтъ макаронъ, '/в фунта масла.
Выдать:
I фунтъ макаронъ, Vе фунта сливочнаго масла, Vs фунта
нармезанъ, і лотъ сухарей.
Видать:
I фунгъ макаронъ, ветчину или солонину, '/ в фунта масла,
'/• фунта сыра русскаго или швейцарскаго.
Выдать:
На тѣсто по № 199; 2 стакана творога, 3 яйца, 2 ложки
сметаны, 1U фунта сливочнаго масла.
П р и м ѣ ч а н і е , Слѣдуетъ гѣсто катать очень тонко,
ложечкой класть творогъ, закрыть тѣстомъ, обрѣзать.
Выдать:
Т-ѣсто № 199, творогъ № 584, і фунтъ сметаны отдельно.
№ 588. Сырники.
3 стакана творога положить подъ прессъ, проте-
реть черезъ сито, прибавить двѣ ложки сметаны,
3 яйца, ложку столовую сливочнаго масла, Va де-
сертной ложки сахара, чуть соли, муки Va фунта.
Замѣшать какъ крутое тѣсто, ровнр размѣшать и
протереть черезъ сито, скатать рулетомъ, какъ ка-
таютъ тѣсто, рѣзать кусочками вкось; сложить на
сито, накрыть. Поставить кипятокъ, посолить, опус-
тить въ кипящую воду, варить 5 — ю минутъ, вы-
нуть, дать стечь водѣ, положить въ глубокое блюдо.
Подать отдѣльно сметану. Сырники полить lfa фунта
растопленнаго сливочнаго масла.
Выдать:
3 стакана творога, 2 ложки сметаны, 3 яйца, столовую ложку
масла, 1Ы фунта муки, сметаны і фунтъ, l h фунта масла.
№ 589. Колдуны.
Тѣсто № 199 тонко раскатать, приготовить фаршъ:
Vs ф. .вырѣзки филе очистить отъ жилъ, 3Д ф. почеч-
наго жира, перемытаго, хорошо очищеннаго, поло-
вина луковицы, свареной въ стаканѣ бульона и
ложкѣ масла, все вмѣстѣ мелко изрубить, сдѣлать
гладкую массу, прибавить соль, перецъ, Ѵ* стакана
бульона. Дѣлать какъ вареники, только гораздо
меньше, кругло обрѣзать. Приготовить соленый ки-
пятокъ, опускать понемногу, когда всплывутъ на
23
Выдать:
Т-ѣсто № 199, фаршъ: Чи фунта вырѣзки, фунта почечнаго
жира, луковицы, 1 h чашки бульона.
№ 590. Пельмени.
Тѣсто по № 199; фаршъ какъ в ъ № 590, приба-
вить въ фаршъ мелко рубленной ветчины, дичь, если
есть, свинины жареной.
Варятъ въ соленомъ кипяткѣ, какъ всплывутъ на
верхъ воды, то и готовы. Отпустить въ бульонѣ или
распущенномъ маслѣ.
Выдать:
Тѣсто № 199, фаршъ № 590, V3 фунта ветчины, или дичь.
Выдать:
I ф у н т ъ крупы, I яйцо, Vs ф . масла, х бутылку сливокъ.
Выдать:
6 стакановъ молока, 1 h фунта крупы, 2 лота сливочнаго ма-
сла, 4 яйца, стаканъ сметаны, сливки, масло.
№ 595. Арме-риттеръ.
Съ бѣлаго хлѣба срѣзать корку, мякишъ нарѣ-
зать ломтиками, смочить сливками или миндальным^
молокомъ, обжарить въ сливочномъ маслѣ, уложить
въ глубокое блюдо, залить горячимъ соусомъ изъ
корицы. Можетъ быть облить и какимъ угодно си-
ропомъ.
Миндальное молоко: V* ф. сладкаго миндаля,.
4 шт. горькаго, очистить, протолочь въ ступкѣ, при-
бавить холодной воды небольше 2 ложекъ столо-
выхъ, заварить іѴ2 стаканомъ кипятка, процѣдить.
Сиропъ съ корицей '/а ф- сахара распустить въ ста-
Выдать:.
l
БѢлый хлѣбъ, */* ф . U ф . миндаля, V 2 ф- сахару.
Выдать:
I ф . муки, з яйца, 1Ѵ2 стакана молока, і зол. д р о ж ж е й ,
2 зол. сахара, і столовую л о ж к у масла, ф р и т ю р ъ .
Выдать:
3 стакана молока, і 1 / 2 стакана крупы, 6 яицъ, 2 зол. дрож-
жей, сахаръ отдельно.
№ 599. Варенецъ.
I бутылку сливокъ перелить въ каменный гор-
ілокъ, поставить на небольшой огонь, дабы сливки
кипѣли потихоньку. Пѣнки, которыя будутъ сверху,
опускать на дно. Когда будетъ достаточно пѣнокъ,
снять съ огня, остудить, прибавить Ѵ2 стакана сме-
таны, поставить въ теплое мѣсто, дать закиснуть.
Вынести на ледъ; когда совершенно окрѣпнетъ, по-
дать. Отдѣльно мелкій сахаръ, толченую корицу.
Выдать:
I бутылку сливокъ, */а стакана сметаны, сахаръ, корицу.
Выдать:
Молоко, сметану.
а) Творогъ сладкій.
I ф. творога протереть черезъ сито, прибавить
I стаканъ сливокъ, ванильнаго сахара, уложить въ
мѣшокъ, положить подъ прессъ. Подавать со слив-
ками.
Выдать:
I ф . творога, I стаканъ сливокъ, 3/« ф- сахара.
Видать:
I бутылку сливок - ®, лимонъ, сахаръ.
Выдать:
20 фунтовъ ржаной муки.
Выдать:
I ф у н т ъ р ж а н о й муки и V 4 фунта пшеничной.
№ 603. Сухари.
Растворить тѣсто, какъ сказано въ № 158 или
№ 613, оставить подойти второй разъ, положить
4 ложки мелкаго сахара, смѣшать съ 8 желтками,
распустить 5 ложекъ масла, смѣшать, не прибавляя
воды, замѣсить нѣжное тѣсто.
Вымѣсить до гладкости (около 2 часовъ), сло-
жить на листъ, покрыть и поставить въ теплое мѣ-
сто, чтобъ поднялось. Когда подымется, подслоить
листъ масломъ, посыпать мукой, отдѣлять по ку-
сочку тѣста, скатывать рулетомъ, класть на листъ
одинъ возлѣ другого, поставить въ теплое мѣсто;
когда подымутся, смазать водой съ желтками, по-
ставить въ горячую печь, поджарить, снять съ ли-
ста, остудить, нарѣзать тонкіе сухари, поставить въ
печь; когда заколеруются, перевернуть, опять за-
колеровать.
Выдать:
На гісто: смотр. № 158 ІІЛИ 613, для сухарей: 4 ложки
сахара, 8 штукъ яицъ, 5 ложекъ масла.
Видать:
Выдать:
і 3 /4 фунта муки, I бутылку молока, 3 яйца, 2 ложки сахара,
4 ложки топленаго масла, тмину или анису(.
Выдать:
Видать:
3
/* фунта очищеннаго миндаля, 8 /* фунта сахара, 9 бѣлковъ,. '
'/а стакана рисовой муки.
Выдать:
4 яйца., I 1 /« фунта сахара, і'/4 фунта муки.
Выдать:
і о яицъ,- ю ложекъ сахара, 5 ложекъ муки, цедры, 6 лн-
стовъ бумаги.
№ 6і2. Тартелетки.
іѴа стакана муки, lU фунта масла, 2 ложки мел-
каго сахара, і яйцо, замѣсить крутое тѣсто, раска-
тать. Смазать масломъ тартелетныя формочки, раска-
тать тѣсто въ листъ бумаги, вырѣзать кружечки, по-
ложить въ формочку, прижать к ъ краямъ и ко-дну,
насыпать простой крупой перловой, или фасолью.
Поставить въ печь; когда спекутся, вынуть крупу,
или фасодь. Очистить, наложить кремомъ, покрыть
желе, смотри № 640, или вареньемъ (только ягоды).
Выдать:
Видать:
Выдать:
- Выдать:
№ 617. Хворостъ.
Взять I '/а стакана просѣянной муки, вбить 2 яйца,
положить ложку сахара, немного цедры, '/» лимона,
прибавить молока не больше стакана, сколько надо,
чтобъ замѣсить тѣсто. Покрыть и оставить. Разогрѣть
фритюръ, раскатать тѣсто тонко, какъ сахарная бумага,
нарѣзать какъ угодно, опустить въ горячій фритюръ,
поджарить ровно, выбрать на сито, обсушить, поло-
жить на блюдо, обсыпать сахаромъ.
Выдать:
№ 6і8. Марципаны.
Ошпарить 20 штукъ сладкихъ миндальныхъ орѣ-
ховъ, ю гсзрькихъ, очень мелко столочь въ чистой
ступкѣ, вбить I бѣлокъ и понемногу всыпать і ф.
сахарной пудры; когда выйдетъ изъ массы крутое
Выдать:
20 штукъ сладкаго миндаля, і о горькихъ, і б-ѣлокъ, I фунтъ
сахарной пудры.
№ 619. Саваренъ.
ѴІ стакана молока, V8 фунта масла, поставить на
плиту; когда вскипитъ, всыпать часть полуфунта про-
сѣянной муки, вымѣсить хорошо лопаткой и дать
остыть. Когда простынетъ и будетъ чуть тепловатое,
положить дрожжей, разведенныхъ въ молокѣ(Ѵг ста-
кана дрожжей), вымѣсить, какъ можно лучше, по-
ставить въ теплое мѣсто, чтобъ подошло. Когда
подойдетъ, положить желтки (12), лимонную цедру,
масло, чуть соли и остальную муку. Надо выло-
жить на столъ и мѣсить і часъ, до тѣхъ поръ, пока
тѣсто не будетъ отставать отъ стола. Поставить в ъ
теплое мѣсто, чтобъ подошло. К а к ъ подойдетъ,
выложить въ форму, намазанную масломъ и обсы-
панную мелкимъ миндалемъ, дать саварену подойти.
Когда форма будетъ полная, поставить въ горячую
печь. Печется 30 минутъ, чтобы былъ желтый.
Сварить изъ I фунта сахара чистый сиропъ,
прибавить I рюмку рома. Здлить этимъ сиропомъ
№ 620. Буше.
Отдѣлить бѣлки отъ желтковъ, 6 желтковъ,
Vi фунта сахара (пудры), мѣшаТь, пока масса хо-
рошо собьется. Положить 4s фунта самой лучшей
муки, размѣшать. Взбить бѣлки въ пѣну, смѣшать
съ желтками. Положить на желѣзный. листъ бѣлой
бумаги. Массу положить въ корнетъ, сдѣлать совсѣмъ
маленькіе кружечки, въ видѣ круглыхъ булочекъ,
запечь въ легкомъ жару и дать подсохнуть. Вынуть
осторожно средину, наложить кремомъ, закрыть дру-
гими бисквитомъ, кругомъ очистить и облить по-
мадкой, дать остыть, выложить на блюдо или та-
релку.
Кремъ: 2 желтка растереть-съ 7< фунта сахара,
прибавить муки 7s фунта, Ys фунта масла, развести
молокомъ, 3/4 стакана, продержать на плитѣ, пока
загустѣетъ, протереть или выжать черезъ салфетку,
положить I рюмку рому, употреблять для буше.
Помадка: і фунтъ сахара,.®/* стакана воды, вски-
пятить раза 2 на плитѣ, выливъ на мраморный столъ,,
влить лимонной Соли, выбить на столѣ лопаткой,
чтобъ бйла бѣлая.
Шеколадная помадка см. № 650.
№ 621. Кексъ.
9 яицъ, отдѣлить желтки отъ бѣлковъ въ разныя
кастрюльки, положить въ желтки і фунтъ пудры,
мѣшать хорошо веселкой; растереть, или выбить до
бѣла I фунтъ масла; положить желтки, іѴ4 фунта
муки, Va фунта коринки, 1 /д фунта миндаля рубле-
наго, I рюмку рому, Ѵ2 фунта цуката, мелко разрѣ-
заннаго, Ys фунта кишмишу, цедры лимонной, тол-
ченый и просѣянный кардамонъ, мушкатный орѣхъ,
сбить бѣлки въ пѣну, все вмѣстѣ смѣшать, под-
слоить бумагу, положить на дно и кругомъ ка-
стрюльки, выложить массу, печь въ русской печкѣ
въ хорошемъ жару 1Ѵ2 часа, смотрѣть, чтобъ не
сгорѣло. Можно пробовать ножемъ; если ножъ ока-
жется ' чистымъ и покажутся трещинки на тѣстѣ,
можно считать- кексъ готовымъ.
Выдать:
На кексъ: і'/* фунта муки, 9 яицъ, Чг фунта коринки,
г фунтъ сахарной пудры, і фунтъ масла, фунта миндаля,
3 l
I рюмку рому, V фунта цуката, h фунта кишмишу, і ложку
цедры, ю штукъ кардамону, і мушкатный орѣхъ.
№ 622. Эклеръ.
Налить въ кастрюлю J/2 стакана молока, 3І& фунта
масла, вскипятить. Когда вскипитъ, всыпать 1/а фунта
просѣянной муки, хорошо размѣшать,, вбить 6 яицъ
по одиночкѣ, положить массу въ корнетъ, выпускать
въ видѣ -маленькихъ булочекъ, или палочекъ на
листъ бумаги, смазанный масломъ, положенный на
желѣзный листъ, поставить не въ горячую печь;
когда спекутся, остудить, надрѣзать вдоль, наложить
кремъ и облить кофейной помадкой.
Кремъ: смотри № 6г0.
Помадка: і фунтъ сахара, 3U стакана воды вски-
пятить раза 2 на плитѣ, выбить въ каменной чашкѣ,
если же есть, то на мраморномъ столѣ до бѣла, при-
бавить соли лимонной, V« чашки крѣпкаго кофе,
облить, дать остыть.
Выдать:
6 яицъ, »/» стакана молока, 3/s фунта масла, л/г фунта про-
сеянной муки.
На кремъ: 2 желТка, 1А фунта сахара, */8 фунта муки,
l
/s фунта масла, 3А стакана молока, х рюмку рому.
На помадку, или глазурь: і фунтъ сахара, і лимонъ,
*/» чашки кофе.
- Выдать:
а
фунта муки, /в фунта масла, 2 фунта творога, i ' h фунта
сахара, 1 / 8 фунта изюма, '/ 3 чашки миндаля, і лимонъ, і фунтъ
сметаны, 9 желтковъ, ^/з стакана молока.
№ 629. Блины.
I бутылку моло.ка, Vs фунта масла вскипятить,
всыпать Va фунта муки, размѣшать веселкой, чтобъ
не было комкоёъ, когда остынетъ, какъ парное мо-
локо, опустить дрожжи, разведенныя въ 7 2 стаканѣ
молока, прибавить муки, хорошо размѣшать и дать
подойти. Когда опара подойдетъ, положить растер-
тыхъ 6 желтковъ, Ча фунта растопленнаго • масла,
I бутылку молока, вымѣсить гладко, 8/І часа, по-
ставить въ теплое мѣсто подходить. Когда подой-
детъ, развести теплымъ молокомъ до слѣдуемой
густоты за 15 минутъ до печенія. Сбитые бѣлки въ
;
пѣну и сбитыя сливки смѣшать, прибавить соли,
чуть сахара. Печь въ русской печкѣ на маленькихъ
сковородкахъ. Блины ставятъ за 3% часа до упо-
требленія. . -,
Выдать:
Видать:
8 яицъ, /а фунта сливочнаго масла, 3 /і фунта пудры, ZU ф.
1
Выдать:
1
ІІ фунта, подать. Подать отдѣльно сахарной пудры
и сметаны, кто любить.
Выдать:
l
h стакана : масла, Ѵз стакана сахара, '/2 .фунта муки, і ста-
канъ молока, I фунтъ вишенъ, 3 /і фунта сахара.
№ 638. Вафли.
Приготовить вафельную доску, смазать масломъ.
Сбить Ѵ2 бутылки густыхъ сливокъ, потихоньку всы-
пать муки */•» фунта, размѣшать и положить 2 ложки
сахара. Разогрѣть доску, положить массу, положить
форму на плиту, черезъ 3 минуты повернуть на дру-
гую сторону, оскоблить, взять на столъ, вынуть
вафли на сито, снова разогрѣть и т. д. Подается со
сливками и съ вареньемъ.
Употреблять сахаръ, смѣшанный съ ванилью.
Выдать:
№ 639. Пончки.
Положить въ кастрюлю 2 стакана муки, развести
I стаканомъ теплаго молока, размѣшать до гладко-
сти, распустить- дрожжи въ ложкѣ теплаго молока,
помѣшать и поставить въ теплое мѣсто. Смѣшать
6 желтковъ съ і ложкой сахара, мѣсить, прибавляя
муки, пока тѣсто не будетъ отставать отъ рукъ и
макотры. Муку прибавлять постепенно и немного,
25*
Выдать:
Смотри № 613.
№ 645. Сухарй.
Растереть і фунтъ свѣжаго масла съ і фунтомъ
сахара, прибавляя по немногу 6 яицъ, положить
I фунтъ кишмиша мелко рубленаго, на 6 коп.
толченой, просѣянной корицы, і чайныхъ ложечКи
соды, размѣшать: все очень хорошо, влить воды;
сколько займетъ одно, яйцо, подсыпать муки на
среднее тѣсто, скатать рулетами, положить на листъ,
смазанный масломъ, посыпанный мукой, поставить
въ печь въ умѣренный жаръ на 30-7-35 минутъ»
Вынуть, дать остыть, потомъ рѣзать тонкими, ма-
ленькими сухарями, разложить на листъ и поставить
подсушить въ ту же печь.
Выдать:
I фунтъ сливочнаго масла, і фунтъ сахара, 6 яицъ, і фунтъ
кишмиша, 2 лота корицы, 2 чайныхъ ложки соды.
Выдать:
б) Глазурь бѣлая.
Ѵ2 фунта сахарной пудры развести съ двумя бал-
ками, хорошо мѣшать, чтобы масса поднялась и за-
густела, до употребленія держать закрытой сырой
тряпочкой.
в) Глазурь ванильная.
Палочка ванили тонко рѣжется и толчется съ са-
харной пудрой 2 фунта, просѣять, держать въ су-
хомъ мѣстѣ, передъ отпускомъ просѣять и поступать
какъ сказано въ лит. б.
г) Глазурь розовая.
Приготовляется, какъ шоколадная, но вмѣсто
шоколада прибавить Ѵг чайной ложки кошенили.
Вндать:
1
h фунта сахара; на шоколадную—Va фунта шоколаду; на.
ванильную—палочку ванили; на розовую— l h чайной ложки ко-
шенили.
№ 651. Горчица.
Просѣять I фунтъ сарептской горчицы и і фунтъ
сахарной пудры, или песку сахарнаго, хорошо раз-
мѣшать. Заварить въ кастрюлькѣ і бутылку уксуса
съ лавровымъ листомъ, англійскимъ перцемъ, гвоз-
дикой и немного соли. Процѣдить сквозь густое сито,
залить кипящимъ горчицу, размѣш^ть до гладкости,
положить столовую ложку прованскаго масла, сло-
жить въ банку, завязать кисеей и оставить дней 6-т-і2,
чтобы горечь испарилась; затѣмъ завязать банку
бумагой.
Выдать:
Одинъ фунтъ горчицы, I фунтъ сахарной цудрыі I бутылку
уксуса, IQ зеренъ перца, 5 пітукъ лавроваго листа, і о зеренъ
гвоздики.
Выдать:
Горошекъ, эстрагонъ.
№ 658. Шампиньоны.
Очистить хорошихъ бѣлыхъ шампиньоновъ, от-
резать корни, вымыть и сейчасъ же класть въ чашку
воды съ лимоннымъ сокомъ. Сварить шампиньоны
подъ крышкой въ соленомъ кипяткѣ, чтобы только
Выдать:
Шампиньоны, лимонъ.
Выдать:
Б і л ы е грибы-
Выдать:
№ 664. Щавель.
Вымыть, очистить, нарѣзать щавель, положить въ
кастрюлю, варить подъ крышкой безъ воды ю ми-
нутъ, остудить, сложить въ бутылки, налить своимъ
сокомъ, закупорить, завязать, сложить въ кастрюлю,
переложить сѣномъ, варить одинъ часъ. Остудить
въ водѣ, держать въ погребѣ.
Выдать:
Щавель.
25
Выдать:
Капусту.
№ 668. Каштаны.
Надрѣзать кожицу у каждаго каштана, сложить
въ кастрюлю, влить немного горячей воды, поста-
вить на огонь, закрыть крышкой, часто встряхивать.
Когда прогрѣются, вынуть и поставить въ умѣренно
горячую печь на листъ; когда отстанутъ обѣ кожи,
очистить. Сварить сиропъ: на і фунтъ каштанъ
2 фунта сахара, 2 стакана воды, г/2 палочки ванили,
опустить каштаны, варить на легкомъ огнѣ до го-
товности. Выложить осторожно шумовкой или рыб-
ной ложкой, сложить въ банку, цѣльныя отдѣльно
отъ разварившихся, залить сиропомъ.
Выдать:
Выдать:
№ 671: Шербетъ.
Сварить очень крѣпкій кофе, 2Ѵ4 стакана. Поло-
жить въ тазикъ з фунта сахара, вылить кофе, по-
ставить" варить на небольшой огонь, мѣшать, пока
не растаетъ сахаръ. Когда сахаръ распустится, дать'
хорошо кипѣть, пробовать, выливая съ ложки кофе
въ воду со льдомъ. Когда будетъ образоваться въ
водѣ шарикъ, который можно взять пальцами, снять
съ огня и прикрыть мокрой салфеткой. Оставить
» приблизительно до тѣхъ поръ, пока можно держать,
не обжигаясь, палецъ въ кофе. Вертѣть въ одну
сторону, пока не образуется твердая масса. Передъ
тѣмъ, какъ влить кофе въ кастрюлю или тазикъ,
надо, смазать кастрюлю лимономъ.
Выдать:
Вндать:
Варенье разное, сахарную пудру.
Бы дать:
Груши, сахаръ, лимонъ.
Вндать:
Дыню, сахаръ.
Выдать:
Смородину, сахаръ.
Видать:
Выдать:
№ 693. Померанцы.
Варятъ померанцы почти такимъ же образомъ;
сначала проколоть померанцы въ нѣсколькихъ мѣ-
стахъ, отварить въ кипяткѣ одинъ разъ, вынуть в ъ
холодную воду, оставить до слѣдующаго дня, потомъ
опустить въ кипятокъ, варить до мягкости, выбрать,
въ холодную воду на сито. На і фунтъ померан-
цевъ I фунтъ сахара, І стаканъ. воды. Сварить си-
ропъ, залить померанцы, оставить до слѣдѵющаго
дня, слить сиропъ; какъ закипитъ, опять залить,
оставить опять на сутки и на третьи сутки доварить
окончательно.
Выдать:
Выдать:
Яблоки, сахаръ.
Яблочный мармеладъ
Можно употреблять всякія яблоки; очистить отъ
кожи и середины, нарѣзать кусками, рубить мелко
сѣчкой и положить въ холодную воду. Класть
ложкой понемногу въ салфетку, крѣпко выжимать
и складывать въ чашку, свѣсить, на і фунтъ массы
положить 4/2 фунта сахара, цедры апельсинной или
лимонной, варить вмѣстѣ съ сахаромъ, пока будетъ
мармеладъ совершенно темно-желтаго цвѣта, посто-
янно мѣшать. Остудить, сложить въ банки. Сохра-
няется 2—3 года.
Выдать:
№ 698. Черная, С м о р о д и н а вѣ б у т ы л к а х ъ .
Черная смородина готовится тѣмъ же способомъ,
какъ вишни. ' .-
Консервы вишенъ. и смородины употребляются на
кисель, выходить хорошо. Вылить бутылку, поста-
вить на плиту. Развести Vi фунта картофельной муки
въ стаканѣ воды, влить въ консервы, дать вскипѣть.
Выложить, какъ есть съ ягодами, на глубокое блюдо.
Выдать:
Черную смородину, сахаръ.
27*
' Выдать:
На пудъ мяса з фунта соли, '/V фунта; селитры, : Vs фунта
пряностей.
Прим-ѣчаніе. Можно готовить солонину инымъ способомъ.
См. №•
НАПИТКИ.
№ 7 1 1 . Шипучка.
Вымыть полное рѣшето листьевъ черной сморо-
дины, обварить кипяткомъ. Положить на 30 буты-
локъ воды 6 фунтовъ сахара, 6 лшмоновъ безъ ко-
сточекъ, покрыть салфеткой, дать остыть, какъ пар-
ное молоко. Опустить стаканъ дрожжей, оставить
въ тепломъ мѣстѣ,, пока не, покажутся пузырьки.
Положить въ чистыя бутылки по изюминкѣ, разлить
въ бутылки, (процѣживать), закупорить, завязать.
Когда остынетъ, поставить на ледъ.
Выдать:
№ 712. Настойки.
Настойки можно дѣлать изъ какихъ угодно травъ;
I ф у н т ъ сушеной Травы на Одно ведро водки, по-
ставить на солнце на ю дней, потомъ разлить че-
№ 713. Наливки.
Можно дѣлать изъ ягодъ и фруктъ.
Назначенныя ягоды перебрать, повялить одинъ
день на солнцѣ, сложить въ бутыль, налить водкой
одной четвертью выше ягодъ. Закупорить, завязать
и запечатать. Поставить на солнце, поспѣваютъ отъ
одного,до двухъ мѣсяцевъ. Разлить въ бутылки, про-
цѣдивъ черезъ пропускную бумагу. Размѣшивать си-
ропомъ того же варенья, изъ чего сдѣланы наливки.
Для вишневки рекомендуется потолочь вишни
вмѣстѣ съ косточками, налить водкой на одну четверть
выше ягодъ, разсластить вишневымъ сиропомъ.
П р и м ѣ ч а н і е : Наливку можно дѣлать изъ
компотовъ вишенъ № 700 и черной смородины
№ 698. Когда дѣлаютъ компотъ, косточки отъ
вишенъ налить водкой. Слить сокъ отъ компо-
товъ, прибавить настой косточекъ по вкусу, сме-
шать съ сиропомъ вишенъ, процѣдить черезъ
пропускную бумагу; раньше прогрѣвъ, чтобы
сиропъ распустился; выходитъ 'очень хорошая
наливка.
Выдать:
Фрукты и водку, сиропъ.
№ 714* Терновникъ.
Выдать:
Терновникъ, спиргь.
№ 715 . К в а с ъ .
№ 716. Майтранкъ.
Есть спеціальная травка, которая продается для
настойки бѣлаго вина, но не всегда можно ее имѣть;
a замѣняютъ фруктами или апельсинами.
I бутылка бѣлаго вина (рислингъ), ілі2 апельсина,
рѣзанныхъ съ кожей кружками безъ зернышекъ,
4 столовыя ложки полныя сахарной пудры, размѣ-
шать. налить 3/* графина, остальное дополнить льдомъ.
Выдать:
l
I бутылку вина, i h апельсина, 4 ложки сахарной пудры.
№ 717. Жженка.
Влить въ кастрюльку 2 бутылки шампанскаго, по-
ложить изрѣзанный ананасъ, і фунтъ сахара въ меді-
кихъ кусочкахъ, стаканъ рому, стаканъ хорошаго
коньяку, закипятить ,на плитѣ, снять съ огня, по-
ложить кусочекъ сахара на желѣзную сѣтку, полить
ромомъ, зажечь, продолжать поливать ромомъ, по
желанію, чтобъ жженка была горяча.
Выдать:
2 бутылки шампанскаго, і ананасъ, і фунтъ сахара, і ста-
канъ рому, I стаканъ коньяку.
№ 71 S. Пуншъ.
Вскипятить іх/2 фунта сахара и і'/г стакана воды,
положить цедру з лимоновъ и .5 апельсиновъ. Высы-
пать цедру въ кипящій сиропъ, дать постоять, вы-
жать сокъ апельсиновъ и лимоновъ, поставить на плиту
и дать вскипѣть. Снять съ огня, влить !/г бутылки
ямайскаго рому, бутылку шампанскаго Клико, 72 бу-
тылки вина мускатъ-люнель, і стаканъ мараскину,
процѣдить сквозь пропускную бумагу или фланель.
Разлить въ бутылки, закупорить, завязать, засмолить.
Употреблять черезъ 15 дней.
Выдать:
I Va фунта
сахара, 5 апельсиновъ, 3 лимона, i h бутылки рому,
I бутылку шампанскаго Клико, '/ 2 бутылки мускатъ -люнель,
I стаканъ мараскину.
№ 719. Пуншъ.
2 фунта сахара, 2 стакана воды поставить на
огонь. Изрѣзать въ мелкіе кусочки ананасъ. Когда
сиропъ закипитъ, положить ананасъ и варить до
готовности. Влить бутылки мараскину, і стаканъ
кирш-вассера,, 2 бутылки сотерну, процѣдить,. раз-
лить въ бутылки, закупорить, завязать, засмолить.
Готовъ черезъ 5 дней.
Выдать:
2 фунта сахара, ананасъ, Vs бутылки мараскину, і стаканъ
кирш-вассера, 2 бутылки сотерну.
В ы да Т Ь:
Вндать:
Ю- кусковъ сахара, 2 маленькія рюмки рому, чай.
№ 722. Глинтвейнъ.
Налить въ кастрюлю маленькій стаканчикъ воды,
маленькій стаканчикъ краснаго вина и маленькій
стаканчикъ рому, 20 кусковъ сахара, 6 гвоздикъ,
6 кардамонъ, вскипятить, процѣдить, подать горя-
чими.
Вндать:
Маленькій стаканъ краснаго вина и рому, 20 кусковъ са-
хара, 6 гвоздикъ, 6 штукъ кардамона.
№ '723'. • Оранжадъ.
3 куска сахара натереть объ кожу апельсина, по-
ложить въ стаканъ воды, налить водой, дать сахару
распуститься, выжать сокъ апельсина, прибавить нѣ-
сколько капель лимона, долить водой, захолодить,
процѣдить, подать.
Видать:
3 куска сахара, апельсинъ, лимонъ.
№ 725. Шоколадъ.
Вскипятить 2 стакана молока, натереть фунта
шоколада, опустить въ молоко, мѣшать лопаткой.
Когда закипитъ, поставить на легкій огонь, сбить
вѣничкомъ въ пѣну, собрать пѣну, опять сбить. Вы-
ходить з чашки шоколада..
Выдать:
Шоколадъ, молоко.
№ 727. Кофе.
I фунтъ кофе Мартиникъ, і фунтъ кофе Мокка,
I фунтъ- кофе Ливанскаго. Изжарить на сковородѣ
на легкомъ огнѣ.
Смолоть на турецкой мельницѣ, переставивъ не-
много крупнѣе, чѣмъ на турецкій кофе.
I чайную ложку на чашку кипятку (вымѣрить
кофейникъ), заварить. Какъ пройдетъ, сейчасъ по-
дать. _
Выдать:
г фунтъ кофе Мартиникъ, і фунтъ кофе Мокка, і фунтъ
кофе Ливанскаго.
№ 7 2 9- Замороженое кофе.
Сварить крѣпкій кофе, смотри № 727. На і ста-
канъ кофе прибавить 8 кусковъ сахара, развести
стаканомъ густыхъ сливокъ. Влить въ чистую моро-
женую форму, заморозить,, постоянно соскабливая
края. Крѣпко не замораживать, выложить въ чашеч-
ки маленькія. Подавать.
'Выдать:
I стаканъ кофе, 8 кусковъ сахара, І стаканъ густыхъ сливокъ.
Выдать:
I столовую ложку смоленской крупы, і чайную ложку сли-
вочнаго масла.
Выдать:
I стаканъ молока, ' 2 куска сахара, і столовую ложку ман-
ной крупы, I чайную ложку сливочнаго масла.
Выдать:
2 столовыхъ ложки королевскаго риса, г */з стакана молока,
I чайную ложку сливочнаго масла, і чайную ложку сахара
мелкаго.
Выдать:
2 стакана бульона № 740, 2 ложки перловой крупы, і чай-
ную ложку сливочнаго масла.
Выдать:
I фунтъ мяса, корешокъ петрушки, морковки, половину или
кусочекъ сельдерей, спаржи 2 штучки, 2 кусочка бѣлаго
хл-ѣба.
Выдать:
Цыпленокъ, корень петрушки, моркови.
Выдать:
2 столовыя ложки риса, цыпленокъ, корень петрушки, мор-
ковки.
Выдать:
Цыпленокъ, корень петрушки, морковки, і столовую ложку
саго.
Выдать:
I Lh фунта костей, 6 штукъ моркови, петрушку, Чг столовой
ложки сливочнаго масла, і десертную ложку муки, Ч^ чайной
ложки сахара, желтокъ, '/•» стакана сливокъ.
№ 748. Уха.
5 штукъ мелкой рыбы, 2 окуня, налить 4 стака-
нами воды, посолить, положить кореньевъ петрушки,
сельдерей, морковь, слегка поджарить на плитѣ; ва-
рить на огнѣ 15—20 минутъ, процѣдить черезъ гу-
стую салфетку, подать; отдѣльно даютъ гренки бѣ-
лаго хлѣба.
Выдать:
5 штукъ рыбы мелкой, 2 окуня, корень петрушки, сельдерея
'/а корня и морковь.
№ 749- Ф и л е изъ
цыпленка въ своемъ
соку.
Очистить цыпленка, снять кожу, вырѣзать филе
съ двухъ сторонъ цыпленка; вынуть жилку, которая
всегда бываетъ въ филе. Разбить тупой стороной
ножа, чуть посолить.
Положить на чистый сотейникъ десертную ложку
масла, филейчики, жарить съ края, переворачивая.
Сейчасъ подавать. Изъ костей выварить сокъ, под-
ливъ I чашку бульона, облить филейчики.
Выдать:
Цыпленокъ, I десертную ложку сливочнаго масла, Г чашку
бульона.
Выдать:
Цыпленокъ, корень петрушки, морковки, сельдерея.
На соусъ: і столовую ложку масла, 1/а столовой ложки муки,
*/і стакана бульона.
№ 75 1 - Жареный цыпленокъ.
Очистить цыпленка, вымыть, вытереть, завязать,
посолить. Положить въ кастрюлю ложку масла,
цыпленка обжарить со всѣхъ сторонъ. Выложить
на блюдо. 2 ложки бульона влить въ кастрюлю,
выварить сокъ, облить цыпленка.
Выдать:
Цыпленокъ, I ложку сливочнаго масла, бульонъ.
Выдать:
l
h фунта филе, і десертную ложку сливочнаго масла.
Выдать:
.'/» фунта мякоти с-ѣка или филе, ' h стакана молока, кусо-
чекъ булки, 2 чайныхъ ложки сливочнаго масла.
№ 758. Рябчики.
Очистить, выпотрошить рябчика, вымыть, завязать,,
положить на друшлакъ, обварить кипяткомъ, посо-
лить. Распустить I столовуку ложку масла. Заколе-
ровать слегка рябчика и дать ему дойти на легкомъ-
огнѣ въ духовомъ шкафу.
Примѣчаніе. Вынуть рябчика, прибавить
двѣ ложки бульона, гдѣ жарился рябчикъ, вы-
варить сокъ, полить рябчика.
Выдать:
I рябчикъ, X столовую ложку сливочнаго масла, 2 ложкга
бульона-
Выдать:
I рябчикъ, 2 стакана бульона, 2 ложки смоленской крупы,
I десертную ложку * сливочнаго масла.
Выдать:
3 яйца, іѴ» столовыя ложки мелкаго сахара, і чайную ложку
сливочнаго масла.
Выдать:
i
h фунта чернослива, 2 столовыя ложки мелкаго" сахара.
№ 766. Кисель.
Можно дѣлать изъ заготовокъ, смотри № 700, оста-
вивъ ягоды, процѣдивъ сокъ, или изъ свѣжихъ ягодъ:
I стаканъ очищенныхъ ягодъ положить въ воду
(2 стакана), размять, процѣдить сокъ. На стаканъ
сока I столовая ложка мелкаго сахара, смѣшать. На
стаканъ холоднаго сока положить столовую ложку
картофельной муки, размѣшать съ холоднымъ со-
29*
Выдать:
Яблоки, на каждое десертную ложку мелкаго сахара.
Выдать:
4 яблока, 2 ложки мелкаго сахара.
П р и м ѣ ч а н і е . Съ разрѣшенія доктора можно еще
употреблять кушанья для д і т е й въ болѣе взросломъ воз-
расти изъ отдѣла X I X . Смотрите блюда для больныхъ и
выздоравливающихъ.
3
Л фунта перловой крупы, отварить въ водѣ, пере-
лить холодной водой, дать водѣ стечь, опустить въ
супъ. Очистить, нарѣзать кусочками картофель, тоже
положить 'въ супъ, уварить до мягкости, отпустить.
Нарѣзать мясо порціями.
Выдать:
3 фунта мяса от-ъ лопатки, кореньевъ но і штук-fe, 3 /і фунта
перловой крупы, ю шт. средней величины картофеля, і луковицу.
Выдать:
5 фунтовъ мяса отъ лопатки, кореньрвъ по і штукі, і лу-
ковицу, I l h фунта фасоли, хр-ѣнъ, х ложку масла, і ложку муки.
ПримтЬчаніе. На і фунтъ мяса и костей надо счи-
тать 4—J стакановъ водьп
Выдать:
3 штуки тарани, '/s фунта пшена, 3 ложки коноплянаго
масла, лукъ, укропъ.
Выдать:
2ih фунта головизны, 2 ложки масла, 2 фунта капусты,
2 луковицы, 5 штукъ картофеля, і ложку муки. Кто желаетъ
3 штуки томатъ.
Выдать:
ГІо № 786, замѣнивъ баранину телятиной.
Выдать:
По № 788, зам-Ьнивъ грудинку баранины телячьей.
30
№ 791- Селянка.
Распустить фритюра 7* фунта или масло. Нарѣ-
зать мелко г луковицы, прожарить въ фритюрѣ, по-
ложить 2 фунта рубленой кислой капусты, хорошо
выжатой, тушить до готовности. Переложить мелко
рѣзаннымъ варенымъ или жаренымъ мясомъ, приба-
вить перецъ, лавровый листъ, смѣшать, отпустить.
Можно посыпать сухарями, скропить масломъ, по-
ставить въ духовую печь, заколеровать.
Видать:
2 фунта кислой капусты, 2 луковицы, мясо, оставшееся отъ
жаркого или супа, 2 столовыхъ ложки масла.
№ 793. Форпімакъ.
Оставшееся мелко рубленное мясо, протертый
картофель вареный 5 штукъ, лукъ мелко рѣзанный,
прожаренный въ одной ложкѣ масла, соль, перецъ,
№ 799. Студень.
Смотри отдѣлъ VIII, № 358.
в) К а ш и и мучныя блюда.
Выдать:
I фунтъ риса, з стакана молока, V* фунта масла.
№ 805. Лазанки. .
Замѣсить крутое тѣсто изъ і фунта пшеничной
муки и одного стакана воды, раскатать, нарѣзать
лазанки, положить ихъ въ кипящую воду; когда
поднимутся, вынуть друшлаковой ложкой на блюдо;
густо обсыпать протертымъ творогомъ; свиное сало
мелко нарѣзанное хорошенько подрумянить и вмѣстѣ
Выдать:
2 бутылки молока, 7 столовыхъ ложекъ манной крупы,
'/s фунта масла.
Выдать:
2 стакана муки, фунта масла, или V* фунта сала, 3 ста-
кана молока.
Выдать:
4 стакана муки, фунта масла или малороссійскаго сала.
№ 8іо. Оладьи.
2 стакана муки просѣять; развести дрожжи въ
стаканѣ лѣтней воды, влирать понемногу въ муку
(2 ложки), пока растворъ не будетъ ни жидокъ,
ни густъ, поставить въ теплое мѣсто. Когда под-
нимется, мѣсить немного, прибавить еще 2 стакана
№ 8 и . Драчена.
Разбить 4 яйца, положить 8 столовыхъ ложекъ
муки, развести з-мя стаканами молока и 2-мя лож-
ками сахара, хорошо .перемѣшать, вылить на разо-
грѣтое масло на сковородѣ, поставить въ горячую
печь; когда заколеруется и подымется, сложить на
тарелку, или подать въ сотейникѣ, посыпать са-
харомъ.
Выдать:
4 яйца, 8 столовыхъ ложекъ муки, з стакана молока, 2 столо-
выхъ ложки сахара.
№ 812. Галушки.
Нарѣзать '/1 фунта сала малороссійскаго въ со-
тейникъ, положить мелко изрубленныхъ двѣ луко-
вицы, прожарить до желтаго цвѣта, влить три ста-
кана воды, прокипятить, посолить, замѣсить тѣсто:
2 стакана гречневой муки, полстакана воды, два
яйца, посолить, раскатать тонко, вырѣзать выемкой
неболыпіе куски, класть по одному въ кипящую воду,
проварить, отпустить въ водѣ, въ которой варились.
Выдать:
2 стакана гречневой муки, 2 яйца, фунта сала, 2 луко-
вицы, масло по желанію. . •
№ 813. Блины.
За четыре часа до употребленія просѣять гречне-
вую муку хѴз фунта; влить немного кипятку, расте-
реть лопаткой и выбить, чтобъ не было комковъ,
положить '/з стакана дрожжей, развести тепль|мъ
молокомъ и дать подняться, за часъ до печенья
положить 6 желтковъ, соли, і сТаканъ сметаны и
іх/2 фунта пшеничной муки, мѣшать, прибавить
бѣлки, сбитые въ пѣну, осторожно дать подняться
въ тепломъ мѣстѣ. Разогрѣть сковороду, вытереть
полотенцемъ, смазать масломъ или жиромъ, налить
ложку массы, поступать и такъ дальше; какъ блинъ
подрумянится, скропить масломъ, перевернуть, по-
ставить въ менѣе сильный жаръ. Отпустить.
Видать:
i'/ü фунта гречневой муки, і 1 / 2 фунта пшеничной, і бутылку
молока, 6 яицъ, 1 h фунта сметаны.
Видать:
а
/* фунта гречневой муки, фунта пшеничной, 4 стакана
молока, з яйпа.
Пирогъ съ капустой.
Приготовить тѣсто, какъ описано въ № 156 или
№ 189.
Фаршъ.
7в фунта масла • распустить, положить мелко рѣ-
занныя 2 луковицы. Нашинковать капусты неболь-
Выдать:
2 луковицы, перецъ, 1 і і фунта масла.
На тѣсто по № 156 или 189. На кашу по № 802.
Выдать:
2 фунта варенья или мармелада. На тѣсто по № 8 і б .
№ 825. Куличъ.
Пропорція: 21/г фунта муки, 5 яицъ, Ѵ4 фунта
масла, Ч» фунта сахара, Ѵд фунта коринки и изюма,
Выдать:
№ 826. Кисель.
2 стакана клюквы перемыть, истолочь, разбавить
водой, чтобъ было 5 стакановъ. Налить въ кастрюльку
4 стакана, положить Vi фунта сахара, поставить ва-
рить. 4 столовыя ложки картофельной муки разг
№ 829. Взваръ.
(ПОДАЮТЪ ВЪ СОЧЕЛЬНИКЪ).
№ 8)о. Пасха.
4 фунта творога протереть черезъ сито, по-
ложить , I стаканъ сметаны, 2 фунта сахара песку,.
9 яицъ, V* фунта сливочнаго масла, V» фунта
изюма, 74 фунта миндаля, прогрѣть на плитѣ д а
горячаго состоянія, но не прокипятить. Выложить
въ формѣ салфетку, вылить массу, закрыть сал-
феткой, положить дощечку, легкій прессъ, поста-
вить на сутки на ледъ.
Выдать;
4 фунта творога, і стаканъ сметаны, 2 фунта сахарнаго-
песку, ? яицъ, Ѵг фунта сливочнаго масла, V 1 фунта миндаля,.
V» фунта изюма.
С у п ы .
.№ 91. Американскій бульонъ для слабыхъ.
» il2. Кулешъ.
» 113. Бульонъ (варить безъ лука).
> 120. Супъ съ яйцами и гренками.
> 122. Супъ съ курицей, манной крупой и карто-
фелемъ (иногда картофель не разрѣшаютъ,
можно не класть).
» 123. Бульонъ съ молодымъ картофелемъ.
» 124. Бульонъ съ клецками изъ шпината.
> 125. Бульонъ съ макаронами.
» 126. Бульонъ съ заварными клецками.
» 127. Бульонъ съ тапіокой.
> 130. Польскій супъ съ рисомъ.
Яичница и яйца.
J\° 63. Холодная яичница (дѣлать безъ ветчины).
» 64. Яичница съ гренками.
» 73. Съ мяснымъ сокомъ.
> 77. Яичница съ корюшкой.
» 78. Яичница съ картофелемъ.
» 79. Яичница съ бешамелью.
» 8і. Яичница съ сухарями.
» 84. Яйца выпускныя.
з> 85. Взбитыя яйца въ чашечкахъ.
Добавленіе ктцсупу.
№ 168. Пирожки-булочки съ зеленью.
» 172. Блинчатые пирожки (бешамель дѣлать безъ
крутыхъ яицъ).
» 175. Заварные гренки для пюре.
» 176. Рисъ для бульона.
» 182. Формочки изъ крема для бульона.
» і86. Гренки для супа пюре.
Зелень.
№ 466. Шпинатъ.
» 468. Горошекъ мозговой.
> 470. Морковь.
» 471. Суфле изъ моркови.
» 479. Рѣпа.
» 480. Рѣпа инымъ способомъ.
> 497. Шарики изъ пюре картофеля.
> 498. Картофель подъ бешамелью.
» 501. Горошекъ по французски.
» 509. Селлери а ля моель.
Мясныя блюда.
JM? 311. Цыплята съ эстрагономъ.
> 313. Цыплята съ рисомъ подъ голландскимъ со-
усомъ.
> 322: Волованъ съ лапшой, голланцскій соусъ.
> 325. Котлеты пожарскія. .
» 341. Жареные мозги.
> 347. Котлеты изъ рябчиковъ.
» 349. Заливное изъ дичи (безъ огурчиковъ).
» 370. Битокъ.
> 377. Рубленная телячья котлета.
» 382. Отбивная котлета изъ куръ.
№ 387. Цыпленокъ.
» 402. Рябчикъ.
» 403. Сѣрая куропатка.
» 407. Перепела.
Сдадкія блюда.
№ 517. Кремъ шарлотъ.
» 530. Яблочный кремъ.
» 531. Кремъ въ чашкахъ.
533- Кремъ желе съ фруктами.
» 536. Желе изъ ананасовъ.
» 537. Желе, изъ почекъ черной смородины.
> 539. Пудингъ изъ саго.
> 540. Рисъ на красномъ винѣ,
» 542. Компотъ апельсинъ (безъ каштановъ).
> 545. КомпоТъ изъ разныхъ фруктовъ.
> 548. Бурдалу.
» 549. Шарлотка изъ бисквитъ.
» 560. Суфле ваниль (безъ цуката).
> 553. Кисель.
» 556. Суфле изъ яблокъ.
> 557. Рисъ пюре абрикосъ.
> 567. Бланманже.
» 568. Яблоки съ рисомъ.
> 573. Пудингъ изъ манной крупы.
» 595. Арме-риттеръ.
П р и м ѣ ч а н і е . Огурцы, лукъ, уксусъ, сыръ,
не надо употреблять въ пищу больнымъ безъ
разрѣшенія доктора.
З э к у с к и по выбору и з ъ I отдѣла.
Обѣдъ NE 44.
Обѣдъ № 42.
155. Ботвинья.
102. Постный борщъ малорос- 2 2 5 . Матлотъ изъ стерляди.
сійскій. 339. Жареная скумбрія.
178. Пшенная каша или пи- 4 5 1 . Маринованныя пикули.
рожки, № 2 0 5 . 545. Компотъ изъ разныхъ
220. Заливное изъ судака. фруктовъ.
234. Жареная корюшка.
458. Кислая капуста или со- Обѣдъ Nq 45.
леные огурцы, Jtè 6 6 6 . 1 4 7 . Уха изъ стерляди.
540. Рисъ съ краснымъ виномъ. 2 0 5 . Московскіе растегаи.
207. Форель.
П р и м ѣ ч а н і е . Пшенная
каша варится на водѣ; греч-
274. Раковой соусъ.
невая каша на б о р щ ъ упо- 226. Жареный коропъ съ греч-
требляется б е з ъ грибовъ. невой кашей.
Обѣдъ No 50.
Обѣдъ No 47.
149. Селянка.
1 3 5 или 1 3 6 . Супъ пюре изъ 170. Пирожки растегаи.
зеленаго гороха. 206. Гатчинскія форельки.
1 8 6 . Гренки. 264. Соулъ тартаръ.
2 4 6 . Фаршированная щука. 239. Скумбрія жареная.
2 1 1 . Судакъ фритъ. 530. Яблочный кремъ.
4 2 4 . Салатъ томатъ. Прим-ѣчаніе. Скором-
524. Мороженое изъ апель- ное масло з а м е н и т ь пост-
синовъ. нымъ.
Закуски.
Окорокъ провѣсной ветчины.
318. Макароны со.усъ томатъ по милански,
I. Крессъ-салатъ съ картофелемъ.
Сельди.
Сыръ,
Икра.
26. Каша съ грибами.
. 31. Соленый языкъ.
34. Малороссійская колбаса.
Масло сливочное.
14. Перецъ зеленый.
15. Синіе баклажаны и другія закуски по выбору.
Смотр. Отдѣлъ I.
Обѣдъ (6 блюдъ).
і*4- Супъ со спаржей и шпинатомъ ('/а фунта мяса
на порцію).
Пирожки разные, по выбору.
Яйца крашеныя.
604. Куличи.
Пасха сырная.
• Пасха изъ сметаны.
329. Ветчина вареная.
344. Шофруа изъ дичи.
323. Фаршированная пулярда или индѣйка.
328. Соленый отварный холодный ростбифъ.
375. Телятина.
424. Салатъ томатъ.
420. Салатъ съ огурцами.
383. Холодныя пулярды.
425. Маринованныя вишни.
384. Индѣйки холодныя. '
402. Рябчики холодные.
430. Маринадъ изъ райскихъ яблочекъ.
431. Маринадъ дыни.
432. Варенье рябины.
2. Крессъ-салатъ.
I. Картофельный салагь
41. Паштетъ изъ печенок^
459. Салатъ зеленой фа'аолйг съ томатами.
40. Паштетъ изъ рябчиковъ.
Выдать:
Завтракъ.
817. Пирогъ съ капустой.
Обѣдъ.
771. Супъ съ перловой крупой и картофелемъ.
786. Жареная баранина.
ПОНЕДѢЛЬНИКЪ.
Завтракъ.
809. Макароны или № 808 домашняя лапша.
Обѣдъ.
778. Борщъ изъ баранины.
802. Гречневая каша.
ВТОРНИКЪ.
Завтракъ.
8о6. Каша манная на молокѣ.
Обѣдъ.
773. Супъ изъ мяса, съ рисомъ и картофелемъ.
8то. Оладьи.
СРЕДА.
Завтракъ..
491. Жареный картофель.
Примѣчаніе. Заменить масло фритюромъ.
•Обѣдъ.
779. Кислые щи съ мясомъ.
8оі. Пшенная каша.
ЧЕТВЕРГЪ.
Завтракъ.
805. Лазанки съ творогомъ.
Обѣдъ.
777. Супъ-лапша.
775. Вареное мясо съ фасолью и хрѣномъ.
= = = зз*
ПЯТНИЦА.
Завтракъ.
8ІІ. Драчена.
Обѣдъ.
776. Юшка малороссійская.
826. Кисель.
СУББОТА.
Завтракъ.
798. Винегретъ.
Обѣдъ.
774. Супъ разсольникъ.
803. Рисовая каша съ сиропомъ.
Примічаніе. а) На завтраки предполагается всегда
оставшійся отъ обѣда супъ для людей.
б) Можно разнообразить обѣды и другими блюдами
этого отдѣла.
Обѣдъ въ сочельникъ.
780. Постный борщъ съ таранью, или
784. Щи съ головизной.
797. Жареная рыба.
828. Компотъ изъ сушеныхъ фруктъ.
Кутья (стр. 513 «Обѣдъ въ сочельникъ»).
Разныя свѣдѣнія.
Для в ы д а ч и с у х о й п р о в и з і и .
I фунтъ или 2 стакана или іб столовыхъ ложекъ.
7S фунта » I стаканъ » 8 столовыхъ ложекъ.
Ч* фунта > Va стакана » 4 столовыхъ ложки.
7® фунта » Чл стакана » 2 столовыхъ ложки.
Для м а с л а н е т о п л е н а г о .
1 фунтъ или i 7 î стакана или 8 столовыхъ ложекъ.
7« фунта > стакана > 4 столовыхъ ложки.
•шш-
Пре д и с л о в і е .
ОТДѢЛЪ I.
З А К У С К И .
№ СТР.
1. Картофельный салатъ для закуски і
2. Крессъ-салатъ 2
3- Картофельный салатъ съ селедкой и лукомъ 2
4- Селедка по жидовски (hareng à la juive) 3
5. Маринованныя селедки 3
6. Форшмакъ изъ цыпленка 4
7. Форшмакъ изъ рыбы 4
8. Форшмакъ съ ветчиной 5
9. Яйца въ соусѣ провансаль . . . 5
10. Яйца подъ бешамелью. 6
11. Фаршированныя яйца 7
12. Свѣжіе томаты съ горчичнымъ соусомъ 7
13. Горячіе томаты съ сыромъ &
14. Перецъ зеленый 8
15. Синіе баклажаны 9
16. Икра изъ баклажановъ 9
10
17. Раки а-ля-борделезъ (à la bordelaise)
ІО-
18. Раки въ собственномъ соку
11
19. Раки подъ голландскимъ соусомъ
NA СТР.
20. Раковыя шейки съ соусомъ провансаль 12
21. Раковыя шейки въ ланспикі 12
22. Омаръ (морской ракъ). . і2
23. Бѣлые маринованные грибы 13
24. Грузди въ сметанѣ или соусѣ 14
25. Шампиньоны въ собственномъ соку 14
26. Разсыпчатая гречневая каша съ бѣлыми грибами . . . 14
27. Разсыпчатая гречневая каша съ рябчиками 15
28. Кулешъ на грибномъ бульонѣ . іб
29. Барашекъ съ пармезаномъ. г6
30. Телячьи почки въ coyc-fe 17
31. Вареный соленый языкъ і8
32. Печенка поросенка і8
33. Вареная ветчина поджаренная 19
34. Малороссійская колбаса . . • 19
35. Колбаса изъ поросенка 20
3 6. Сосиски съ горячимъ соусомъ. . * 20
37. Малороссійское сало жареное . . . 21
38. Куриныя печенки 21
39. Паштетъ изъ солонины 22
40. Паштетъ или сыръ изъ рябчиковъ . 22
4г. Паштетъ изъ печенокъ гуся или инд-ѣекъ . . . . . . 23
42. Селянка изъ рыбы . • 23
43. Маринадъ изъ осетрины 24
44. Маринованная лососина 24
45. Винигретъ изъ рыбы 25
4 6. Маринованная корюшка 2J
47. Копченая корюшка 26
48. Жареные снятки . 26
49. Свѣжіе огурцы въ соус-ѣ провансаль 26
50. Фаршированныя оливки 27
51. Зеленый сыръ 27
52. Масло для сандвичей 27
53. Масло съ труфелями 28
54. Гренки чернаго хлѣба съ костнымъ мозгомъ 28
55. Тартинки съ сардинами 29
№ СТР.
jé. Сардинки другимъ способомъ 29
57. Маленькія тартинки съ паюсной икрой 30
58. Маленькіе калачики со св-ѣжей икрой 30
59. Устрицы въ раковинахъ ^
60. Устрицы другимъ способомъ 5J
ОТДѢЛЪ И.
ОТДѢЛЪ III.
ОТДѢЛЪ IV.
№ стр.
08. Кислыя Щ И СЪ ГОЛОВИЗНОЙ 6J
09. Лѣнивыя щи съ томатами 62
го. Зеленыя щи
11. Малороссійская юшка • . 63
12. Кулешъ. . 64
13. Бульонъ . 65
14. Супъ со спаржей и шпинатомъ
15. Супъ потофе . г 66
16. Супъ потофе другимъ способомъ 66
17. Сѵпъ въ горшк-Ь (Petite marmite) 67
18. Супъ съ сафой капустой и съ кореньями 67
19. Супъ лапша 68
20. Бульонъ съ яйцами и гренками 68
21. Бульонъ съ колдунами.; 69
22. Супъ изъ курицы съ манной крупой и картофелемъ . 69
23- .Бульонъ съ молодыми кореньями -7°
24. Бульонъ съ клецками изъ шпината . . • 70
25. Супъ съ макаронами 71
26. Бульонъ съ заварными клецками 71
27. Бульонъ съ тапіокой 72
28. Супъ съ фрикадельками 72
29. Супъ жульенъ . . . 73
30. Польскій супъ съ рисомъ и сметаной 74
31. Супъ тортю изъ телячьей головки 74
32. Супъ оньонъ 75
33. Грибной бульонъ съ перловой крупой и картофелемъ . 76
34. Супъ разсольникъ 77
35. Супъ пюре изъ сушенаго зеленаго гороха . . . . . . 77
36. Супъ пюре изъ св-&жаго зеленаго горошка. . . . . . 78
37. Супъ пюре изъ риса или изъ перловой крупы . . . 79
38. Супъ пюре изъ а-ля-реенъ 79
39. Супъ пюре изъ картофеля 8і
40. Супъ пюре изъ спаржи 8і
41. Супъ пюре изъ свѣжихъ огурцовъ 82
42. Супъ пюре изъ св-ѣжихъ кореньевъ 83
43. Супъ пюре изъ свѣжихъ томатовъ 83
• 34*
№ СТР.
144. Супъ пюре изъ дичи 84
145. Раковый супъ 85
146. Супъ пюре изъ ершей 86
147. Уха изъ стерляди 87
148. Уха . . . • . . 87
149. Селянка 88
150. Уха изъ корюшки 89
151. Супъ изъ корюшки (Potage d'éperlons) 89
152. Щучина 90
153. Холодецъ малороссійскій 91
154. Окрошка 92
155. Ботвинья 92
ОТДѢЛЪ V.
№ СТР.
172. Пирожки блинчатые съ бешамель^ 105
173. Ватрушки съ творогомъ . . . юб
174. Блинчатый пирогъ юб
175. Заварное тѣсто 107
176. Рисъ для бульона отдѣльно . . , ю8
177. Пироги въ коржѣ къ бульону ю8
178. Пшенная каша къ зеленымъ щамъ и борщу 109
179. Каша съ пармезаномъ .но
180. Гіирожки пончки, жаренные въ фритюрѣ но
181. Пирожки рисолики ш
182. Формочки заварного крема для бульона (чистаго) . .112
183. Блинчатые пирожки съ трюфелями 113
184. Пирожки волованы съ грибной начинкой 114
185. Гренки съ сыромъ къ бульону 114
186. Гренки для супа пюре 115
187. Гренки изъ слоенаго тѣста съ сыромъ 115
188. Крокеты изъ риса н6
189. Растворчатое постное т-ѣсто ііб
190. ГІирожки изъ кислой капусты 117
191. Ушки съ грибами для постнаго супа или борща . . . н 8
192. Кулебяка съ мяснымъ фаршемъ . . . . и8
193. ГІирожки розенгарды съ творогомъ 119
194. Клецки изъ манной крупы для бульона 120
195. Клецки изъ муки 121
196. Тѣсто для рамокъ и тартелетокь . - 121
197. Постное слоеное гЬсто 122
198. Хісто для ватрушекъ инымъ способомъ 122
199. Тѣсто для колдуновъ, пельменей и лапши 123
200. Запеченая лапша 123
201 < Крокеты изъ лапши къ бульону . . . . 124
202. Гренки изъ гречневой каши 124
203. Блинчатый пирогъ 125
204. Пирожки подовые 126
205. Московскіе растегаи 126
ОТДѢЛЪ VI.
№ стр.
238. Камбала отварная 151
239. Жареная скумбрія 151
240. Жареная навага ....152
241. Лещъ жареный 152
241. Сигъ вареный, соусъ по польски 153
243. Верезубъ . . : 153
244. Ерши въ раковинахъ . 154
245. Заливное или саяатъ изъ ершей 154
- 246. Фаршированная щука 155
247. Караси въ сметанѣ 156
248. Жареная б-ѣлорыбида 156
249.,Б'ѣлуга подъ бѣлымъ соусомъ съ капорцами и бѣлыми
грибами 157
250. Жареные глосы • . . 158
251. Глосы подъ соусомъ 158
252. Жареный луфарь 159
253. Жареная султанка въ сметанѣ 159
254. Соль отварная 159
255. Отварной лавраки . .'• ібо
ОТДѢЛЪ VII.
С О У С -А-.
№ стр,
264. Соусъ тартаръ 165
265. Соусъ бе$£?незъ 165
266. Зеленый соусъ (Sauce, verte) къ мясу (boeuf à la gélée) 166
267. Бѣлый соусъ съ капорцами къ рыбѣ 167
268. Бѣлый соусъ инымъ способомъ 167
269. Соусъ маіонезъ г 167
270. Соусъ томатъ 168
271. Голландскій соусъ 168
272.. Голллндскій соусъ къ раковымъ шейкамъ (для écrévisses
à la poulette) 169
273. Соусъ пулетъ инымъ способомъ 169
274. Раковый соусъ 170
275. Соусъ изъ шампиньоновъ 171
276. Соусъ изъ шампиньоновъ инымъ способомъ 171
277. Соусъ для дичи 172
278. Соусъ изъ красной смородины къ зайцу или дикой козѣ 172
279. Соусъ къ дикой козі, рябчикамъ, тетерькѣ и дрохвѣ . 172
280. Соусъ субизъ къ баранин^ или къ бараньимъ котлетамъ 173
281. Мятный соусъ къ баранинѣ холодной • 173
282. Соусъ изъ сметаны для картофеля 174
283. Бешамель 174
284. Бешамель на сливкахъ 174
285. Бешамель для цыплятъ вареныхъ или для пирожковъ
слоеныхъ 175
286. Соусъ финаньсьеръ къ вареной пуляркѣ или цыплятамъ Г75
287. Соусъ бешамель съ томатами 176
288. Соусъ дипломатовъ 176
289. Соусъ дипломатовъ инымъ способомъ 177
290. Соусъ эстрагонъ . 177
291. Соусъ на красномъ винѣ къ тушеному мясу 178
292. Соусъ пикантъ 178
293. Соусъ къ зайцу на красномъ винѣ 178
294. Соусъ борделезъ (bordelaise) 179
295. Грибной соусъ къ коропу съ кашей . 180
296. Соусъ по польски къ судаку 180
297. Соусъ изъ білаго вина въ рыбі 180
№ стр.
298. Черное масло для соуса І8І
299. Соусь съ чеснокомъ для пампушекъ І8І
300 Холодный соусъ съ зеленью къ холодной спаржі • .182
301. Красный соусъ . 182
302. Соусъ изъ масла по венепіански 183
303. Соусъ изъ масла (Sauce an beurre) 183
304. Масло метръ-д'отель 184
305. Соусъ изъ б-ѣляго вина для фаршированныхъ индіекъ
и пулярдъ (не сладкій) 184
306. Бешамель для пирожныхъ 185
307. Сливочный соусъ къ бисквитному пирогу, или холод-
ному рису 185
308. Сабаіонъ і86
309. Земляничный соусъ для коржиковъ і86
310. Соусъ съ ванилью для компотовъ 186
ОТДѢЛЪ VIII.
ENTREMETS.
Примѣчаніе къ VIII отд-ѣлу 187
311. Цыплята подъ соусомъ эстрагонъ 188
312 Цыплята соусъ томатъ 188
313. Цыплята подъ голландскимъ соусомъ съ рисомъ . . .189
314. Цыплята подъ раковымъ соусомъ 190
315. Цыплята соусъ финансьеръ 190
316. Цыплята подъ сливсічнымъ соусомъ съ шампиньонами . 190
317. Рисъ въ формѣ по турепки 191
318. Макароны по милански 192
-319. Макароны изъ дичи въ формѣ . . 193
320. Ризотто 194
321. Волованъ (Vol аа rent) ,195
322. Волованъ изъ цыплятъ съ голландскимъ соусомъ и
лапшею 196
№ СТР.
323. Фаршированная пулярда, или индѣйка. 197
324. Пулярда подъ раковымъ соусомъ 198
325. Котлеты покарскія изъ курицы, или цыпленка . . . . 199
326. Пети сале (Petit salé) . . . . . . " . 200
327. Бигосъ съ кислой капустой і 200
328. Соленый отварной ростбифъ 201
329. Ветчина вареная (окорокъ) . 202
330.- Отварная говядина (Boeuf-bouilli) 203
331. Отварная говядина (Boeuf Mironton) 204
332. Холодное вареное мясо . . . . . . . . . . . . . . 204
333. Каре свиное соленое, отварное 205
334. Солонина домашняя 205
335. Телячья головка соусъ пикантъ 207
336. Почки подъ краснымъ соусомъ 207
337. Почки инымъ способомъ 208
338. Вареныя телячьи ножки 208
339. Телячья грудинка 209
340. Мозги на черномъ масл-ѣ 209
341. Жареные мозги 2 го
342. Телятина подъ бешамелью (сѣдло) 2іо ;
343. Фаршировапный глухарь 212
344. Шофруа изъ дичи 212
345. Соте изъ рябчиковъ съ шампиньонами 214
346. Суфле изъ рябчиковъ, или аспазія 215
347. Котлетки изь рябчиковъ 216
348- Сиве изъ зайца съ шампиньонами 216
349. Заливное изъ рябчиковъ, тетерьки и другой дичи . . 217
350. Жареная печенка въ сметан^ 2x8
351. Бефь а-ля желе, холодное (Boeuf à la gelée) . . . . 2x8
352. Филе миньонъ 219
353. Зразы по польски 220
354. Голубцы соусъ томатъ • • 221
355. Бефъ а-ля Строгановъ 221
356. Тушеное мясо съ кореньями 222
357. Языкъ вареный съ краснымъ соусомъ 223
358. Студень 224
№ стр-
359. Филе по андалузски 225
360. Рагу изъ баранины (грудинки) 226
361. Шашлыкъ нзъ баранины . . . . . . . . . . . . . . 226
362. Бараній бокъ съ кашей 227
363. Холодный поросенокъ 228
364. Заливное изъ поросенка • • -, 229
365. Фаршированный поросенокъ 229
ОТДѢЛЪ IX.
УЗЕЛ -A. j f DEC I Я.
Примѣчаніе къ IX отдѣлу . . 231
366. Ростбифъ 232
367. Жареное филе 233
368. Бифштексъ 234
369. Тушеное мясо 234
370. Битокъ въ собственномъ соку 235
371. Антрекотъ • 236
372. Гусарская печень 236
2
373. Жареная буженина 37„
374. Котлеты свиныя 237
375. Телятина 237
376. Телячьи котлеты • 238
377. Рубленныя телячьи котлеты 239
378. Жареная баранина (окорока, сЬдло) . •• 239
379. Молодой барашекъ • 240
380. Бараньи котлеты 241
38J. Поросенокъ жареный съ кашей . 241
382. Котлетки отбивныя изъ куръ, пулярокъ и молодыхъ
индѣекъ 242
383. Пулярды 243
384. Индѣйка съ рисомъ 243 .
385. Инд-ѣйки фаршированныя каштанами . . . . . . . . 244
386. Инд-ѣйки, фаршированныя картофелемъ съ трюфелями. 244
№ . СТР.
387. Цыцленокъ 245
388. Цыцлята въ сухаряхъ 246-
389. Молодые индюшата 246
390. Заяцъ ! 247
391. Жаркое дикая коза 248
392. Сѣдло козы 249
393. Жареный лось 250
394. Оленина 250
395. Дрофа ' . . 251
396. Дикая утка 252
397. Чирята (маленькія утки) . 252
398. Гусь фаршированный 253
399- Жареная утка съ груздями . . . .' 254
400. Дикій жареный гусь . . . . 254
401. Тетерева, глухарь 255
402. Рябчики 255
403. Оѣрыя куропатки .256
404. Молодыя с-ѣрыя тетерьки 257
405. Куропатки, жареныя въ сметанѣ 257
406. Жаркое вальдшнепы, бекасы 258
407. Жаркое перепела 258
408. Жаркое цесарки молодыя 259
409. Жарко^ дупеля • ..259
410. Коростель 260
411. Перепела съ томатами 260
412. Стрепета 260
413 Фазаны 260
414. Жареные павлины 261
415. Жареные голуби 261
ОТДѢЛЪ X.
С А Л А Т Ы.
416. Салатъ цикорій зимній 262
417. Салатъ андивій 262
№ СТР.
418. Салатъ латукъ молодой 262
419. Салатъ ромэнъ (romaine) 263
420. Салатъ латукъ съ огурцами 263
421. Салатъ латукъ инымъ способомъ . . . 263
422. Огурцы въ сметанѣ . . . 264
423. Огурцы свѣжепросольные 264
424/Салатъ изъ томатовъ 265
425. Маринованныя вишни -...265
426. Вишни инымъ способомъ . 265
427. Маринованная свекла съ хрѣномъ 266
428. Сливы маринованныя . 266
429. Маринадъ грушъ 267
430. Маринадъ райскихъ яблокъ 267
431. Маринадъ дыни 267
432. Варенье рябины на салатъ . 268
433. Моченая брусника съ яблоками . . . . 268
434. Моченыя яблоки . . . . . . 268
435. Моченыя яблоки другимъ способомъ 269
436. Брусничное варенье на салатъ 269
437. Желе изъ красной смородины для дичи 270
438. Моченая красная смородина 270
439. Варенье клюквы на салатъ къ дичи 271
440. Яблочное пюре къ дичи - • 271
441. Маринованные зеленые помидоры . 271
442. Зеленые помидоры инымъ способомъ . . . . . . . . 272
443. Ералашъ изъ фруктовъ 272
444. Маринованный виноградъ 273
445. Перуанскія вишни 273
446. Салатъ бѣлыя вишни 274
447. Моченая морошка 274
448. Маринованный лукъ къ жаркому 274
449. Огурчики-корнишоны маринованные . 275
450. Огурчики-корнишоны соленые 275
451. Маринованныя пикули 276
452. Соленые зимовые огурцы 276
453. Крессъ салатъ . 276
№ СТР.
454. Картофельный салатъ съ трюфелями . . . . . . . . 277
45J. Салатъ изъ листоваго сельдерея 277
456. Салатъ изъ картофеля съ зеленымъ лукомъ 277
457. Салатъ изъ красной капусты 278
458. Салатъ кислой шинкованной капусты . . . . . . . . 278
459. Салатъ зеленой фасоли къ холодной баранині, или къ
холодному вареному мясѵ 279
460. Маринованная тыква . . 279
461. Салатъ изъ цвгѣтноД .капусты . > 280
462. Салатъ изъ картофеля съ томатами , . 280
463. Салатъ изъ сладкаго перца 280-
464. Дыни, арбузы соленые . . • . . . . . .281
465. Салатъ изъ разной зелени съ яблоками й грецкими
орѣхами 282
• ОТДѢЛЪ XI.
З Е Л Е P i ЗЪ.
Лі« стр.
481. Японскій маленыгій картофель (CrÔnes du Japon) , . . 291
482. Шампиньоны для гарнира 292
483. Шампиньоны жареные 292
484. Спаржа 293
485. Спаржа подъ бешамелью 293
486. Холодная спаржа 293
487. Пюре клртофельное 294
488. Картофель а-лЯ"'метръ-д'отель 294
489. Картофель подъ голландскимъ соусомъ 295
490. Картофель жареный въ фритюрѣ 295
491. Картофель жареный . 296
492. Молодой картофель въ сметанНЬ 296
493. Картофель печеный 297
494. Фаршированный картофель 297
495. Картофель жареный съ лукомъ 297
496. Картофель для гарнира 298
497. Шарики изъ картофельнаго пюре 298
498. Картофель подъ бешамелью 299
499. Кукуруза (пшеничка) 299
500. Фаршированные томаты . . . . 300
501. Горошекъ по французски 301
502. Фонды артишоковь подъ соусомъ 301
503. Артишоки Баригѵль 302
504. Кардоны а-ля-моэль 303
505. Кардоны . . -, 303
506. Грибы по провансальски (à la Provençale) . . . . . . 304
507. Грибы жареные 304
508. Соусъ изъ грибовъ 305
509.; Сельдерей а-ля-моэль , 305
510. Листья б-ѣлаго листовагр сельдерея 306
511. Сельдерей холодный, вареный . . . 307
512. Синіе баклажаны, (les aubergines) 307
513. Сладкій корень подъ голландскимъ соусомъ 308
514. Земляныя груши подъ соусомъ 3°^
515. Сладкій вареный зеленый перецъ
ОТДѢЛЪ XII.
П И Р О Ж Н Ы Я .
№ СТР.
Примѣчаріе о мороженомъ 309
5 іб. Кайма къ 309
517. Кремъ шарлотъ 310
518. Мороженое сливочное съ цукатами •• З 1 1
519. Сливочное мороженое съ чернымъ хл-Ьбомъ 311
520. Орѣховое мороженое • . . . . 312
521. Мороженое изъ печки , 312
522. Мороженое изъ фисташекъ 313
523. Мороженое изъ малины или земляники -314
524. Мороженое изъ лимоновъ или апельсиновъ 314
525. Мороженое изъ листьевъ, или изъ почекъ черной смо-
родины 315
.526. Мороженое изъ дыни . 315
527. Сливочный пломбіеръ съ горьки мъ миндалемъ . . . .316
528. Пломбіеръ изъ пюре земляники или малины 317
529. Кремъ изъ сливокъ 317
530. Яблочный кремъ 318
531. Кремъ въ чашкахъ 318
532. Кремъ изъ каштановъ 319
533. Кремъ желе съ фруктами . . 320
534. Муссъ изъ кофе Мокка 320
535- Муссъ изъ пюре ягодъ или фруктъ . . . . . . . . 321
536. Ж.еле изъ ананасовъ 322
537- Желе изъ почекъ черной смородины 322
538. Рисъ захоложенный по императорски. Riz à l'impératrice. 324
539. Пудингъ изъ саго 324
540. Рисъ съ краснымъ виномъ 325
541. Компотъ изъ вишенъ 325
542. Компотъ изъ апельсинъ съ каштанами 326
543. Груши а-ля-Конде. Poires à-la-Condé 327
544. Абрикосы а-ля-Конде 327
545. Компотъ изъ разныхъ фруктовъ 328'
546. Компотъ изъ пюре каштановъ 329
№ СТР.
547. Компотъ изъ красной смородины 330
548. Бурдалу 330
549. Шарлотка изъ бисквитъ 33j
550. Суфле съ ванилью и цукатами . 33!
551. Суфле съ миндалемъ
552. Вафельный пирогъ съ каймакомъ 332
553. Кисель из.ъ заготовокъ вишень и черной смородины .333
554. Пломъ пудингъ 333
555. Пуншъ глясе изъ земляники 334
556. Суфле изъ яблокъ 335
557. Рисъ съ пюре абрикосъ 335
558. Рисъ съ персиками 336
559. Тертые каштаны съ битыми сливками 336
560. Персики съ пюре земляники 337
561. Компотъ изъ арбуза 337
562. Меренги 338
563. Шарлотка изъ чернаго хліба . . . 338
564. Шарлотка изъ б-ѣлаго хл-ѣба съ яблоками 339
565. Компотъ изъ дыни 340
566. Пломбіеръ изъ риса съ цукатами • 340
567. Бланманже изъ мцндаля 341
568. Яблокіі съ рисомъ 342
569. Пирогъ англійскій Soupe Anglaise . 342
570. Пудингъ изъ творога 343
571. Пудингъ изъ бѣлаго хлѣба . . . 344
572. Манная каша съ орѣхами 345
573. Пудингъ изъ манной каши 345
574. Вареники съ вишнями 345
575. Блинчики съ мармеладомъ или творогомъ 346
І І р и м - ѣ ч а н і е . На пирожныя можно брать под-
ходящія блюда изъ отд-ѣла XIII и XIV.
34
ОТДѢЛЪ XIII.
Добавочный мучныя и молочныя блюда для
завтрака и обѣда.
JVJ СТР.
Общія указанія 347
576. Макароны по итальянски 347
577. Макароны съ мяснымъ фаршемъ 348
578. Макароны другимъ способомъ 348
579. Макароны со сливками . . . 349
580. Макароны въ сметанѣ 349
581. Макароны другимъ способомъ 350
582. Макароны запеченые 350
583. Макароны съ солониной 351
584. Вареники съ творогомъ 351
585. Вареники изъ гречневой муки 352
586. Вареники инымъ способомъ 352
587. Вареники поджаренныя 352
588. Сырники ", 353
589. Колдуны . . . . 353
590. Пельмени 354
591. Протертая гречневая каша 354.
592. Крупеникъ изъ гречневой крупы 355
593. Жидкая пшеная каша • - • • 355
594. Ячневая каша на молокѣ -'"б
595. Арме-риттеръ 355
596. Оладьи по русски Beignets à la russe 357
597. Тембаль изъ лапши по молдавски 358
598. Оладьи изъ манныхъ крупъ 359
599. Варенецъ 359,
600. Простокваша и творогь 360
ОТДѢЛЪ XIV.
ТѢСТО, ХЛѢБЪ, РАЗНЫЯ ПЕЧЕНЬЯ.
601. Ржаное тѣсто .362
602. Маленькіе ржаные хлѣба, или пампушки малороссійскія 363.
№ СТР .
603. Сухари 364
604. Сладкое тісто для куличей
605. Булочки къ чаю .366
606. Разсыпчатыя лепешки 367
607. Рисовая мазурка .
608. Анисовые бисквиты 368
609. Бакалейныя мазурки - 368
610. Пряники изъ ржаной муки
біх. Бисквитное тѣсто .-37°
612. Тартелетки 370
613. Сладкій хлѣбъ 371
614. Булочки для кофе 371
615. Растворчатое постное гізсто 372
616. Миндальныя кольца 372
617. Хворостъ 373
618. Марципаны 373
6.19. Саваренъ 374
620. Буше 375
621. Кексъ 376
622. Эклеръ 377
623. Макароны миндальные 377
624. Сухари съ орѣхами 378
625. Тминныя лепешки 378
626. Тѣсто для яблочныхъ оладій 379
627. Заварное гѣсто съ кремомъ 379
628. Ватрушка съ творогомъ 380
629. Блины 381
630. Бисквитный тортъ (jambon glacé) 381
631. Вѣнскій тортъ 3^2
632. Лимонный тортъ З^2
633. Орѣховый тортъ . . . . ' . 383
634. Пирогъ изъ рубленнаго тѣста съ яблоками 384
635. ІПуляки съ макомъ 385
636. Коржики въ пюре земляники 3^6
637. Пирогъ съ вишнями, или сливами
638. Вафли 387
№ СТР.
639. Пончки 387
640. Пирогъ изъ разсыпчатаго гѣста съ кремомъ, фруктами
и желе 388
641. Книигь, или плетеный сладкій хлѣбъ 389
642. Блины изъ дрожжей 390
643. Лимонное тѣсто 390
644. Лепешки безъ ржаной муки 391
645. Сухари 391
646. Пирожки съ вишнями 392
647. Малороссійское тѣсто для открытыхъ пироговъ, пирож-
ковъ, коржиковъ 392
648. Макароны миндальные инымъ способомъ 392
649. Песочное гѣсто 393
650. Глазурь для тортовъ, сухарей, буше, пирожныхъ и т. п. 393
О Т Д Ѣ Л Ъ XV.
Ks стр.
666. Огурцы на зиму 402
667. Кислая капуста 403
668. Каштаны 404
669. Ананасъ для компота 404
670. Земляничное, или малиновое пюре для мороженаго . 405
671. Шербетъ 405
672. Шербетъ изъ миндальной шелухи 406
673. Шербетъ изъ •бѣлыхъ акацій 406
674. Консервы изъ ренклодъ 406
675. Компотъ изъ персиковъ 407
676. Компотъ изъ персиковъ и абрикосовъ, другой способъ. 407
677. Способъ варить абрикосы 408
678. Фрукты въ сахарѣ 408
&1Э- Груши для компота 4°$
680. Варенье грушъ 409
681. Варенье райскихъ яблочекъ 4°9
682.. Дыня на цукаты, или варенье 410
683. Варенье изъ шиповника 410
684. Варенье изъ крыжовника 411
685. Варенье изъ малины ....412
686. Красная и бѣлая смородина 4Г2
687. Желе красной смородины 41}
688. Варенье изъ розъ 413
689. Варенье изъ морошки 4І4
690. Варенье изъ яблок 4Г4
691. Яблочная пастила 4IS
692. Варенье изъ апельсинъ 4rS
693. Померанцы 4г^
694. Варенье изъ грецкихъ оріховъ 4lf>
695. Желе изъ яблокъ 41?
696. Яблочный мармеладъ 41®
697. Пюре изъ абрикосъ 41®
698. Черная смородина въ бутылклхъ
699. Консервы почекъ черной смородины для мороженаго въ
зимнее время
700. Компотъ, или кисель изъ вишень въ бутылкахъ . • - 420
№ СТР.
701. Сушеныя яблоки . 420
' 702. Сушеныя сливы 420
703. Сохраненіе яблокъ, грушъ и сливъ 421
704. Сохраненіе красной смородины до поздней осени . .421
705. Солонина, соленый ростбифъ и соленые языки . . . 421
у об. Соленые окорока 423
707. Гуси, утки соленые 423
708. Малороссійское сало . 424
709. Малороссійскія колбасы 424
710. Кровяная колбаса (буденъ) 425
ОТДѢЛЪ ХУІ.
Н А П И Т К И .
711. Шипучка 426
712. Настойки . . 426
713. Наливки 427
714. Терновникъ 428
715. Квасъ . . ., 428
716. Майтранкъ 429
717. Жженка 429
718. Пуншъ 43°
719. Пуншъ 43°
720. Пуншъ флотскій 431
721. Пуншъ обыкновенный 431
722. Глинтвейнъ 431
723. Оранжадъ 432
724. Миндальное молоко 432
725. Шоколадъ 43 2
726. Замороженный шоколадъ 433
727. Кофе 433
728. Настой кофейный . 433
729. Замороженное кофе 434
730. Вареный ягодный сокъ 434
ОТДѢЛЪ XVII.
JTË СТР.
762. Гренки изъ білаго хл-ѣба въ молоктЬ 45°
763. Кремъ въ чашкахъ 45°
764. Компотъ изъ черносливъ . 45 г
765. Компотъ изъ яблокъ 451
766. Кисель 45 2
767. Яблоки печеныя 45 2
768. Компотъ изъ грушъ 45 2
769. Желе изъ апельсиновъ, или лимоновъ 453
770. Мармеладъ изъ яблокъ 453
ОТДѢЛЪ XVIII.
№ СТР.
789. Вареная телячья грудинка 465
790. Жареная печенка съ картофелемъ 465
791. Селянка . 466
792. Рыбная селянка 466
793. Форшмакъ . 4^6
794. Рагу изъ потроховъ 467
795. Жареный поросенокъ съ кашей 467
796. Вареное мясо съ картофелемъ, или бѣлой фасолью подъ
хрѣномъ 468
797. Жареная рыба 468
798. Винегретъ изъ рыбы 469
799. Студень 469
800. Разварная солонина съ картофелемъ 469
801. Пшенная каша 469
802. Гречневая каша 47°
803. Рисовая каша 47°
804. Каша изъ смоленскихъ крупъ съ грибами 471
805. Лазанки 471
806. Манная каша • 47 2
807. Гречневая каша размазня 47 2
808. Лапша домашняя . . . . 473
809. Домашнія макароны • 473
8ю. Оладьи 47Î
8хі. Драчена 474
812. Галушки 475
813. Блины . . 475
814. Блины другимъ способомъ 47^
815. Пампушки съ чеснокомъ . 47^
816. Тѣсто для пироговъ 476
817. Постное тѣсто 477
818. Пироги съ морковью 47^
8Г9. Пирогъ съ рисомъ и шкурочкой сала 479
820. Пирогъ съ рисомъ 479
821. Постный пирогъ съ кашей 479 •
822. Ватрушка съ творогомъ 4^°
823. Пирогъ со свѣжими яблоками, или сливами (постный). 481
СТР.
824. Пирогъ со сливами 481
825. Куличъ 481
826. Кисель 482
827. Кисель изъ разнаго сока 483
828. Компотъ изъ сушеныхъ фруктовъ 483
829. Узваръ 484
830. Пасха 484
ОТДѢЛЪ XIX.
ОТДѢЛЪ XX.
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ.
СТР.
Сравнительная табличка 518
Объясненіе нѣкоторыхъ словъ 518
О вині S20
О фруктахъ и ягодахь 521
О сохраненіи нѣкоторыхъ продуктовъ 522
О сохраненіи зелени 523
О мясѣ и птицахъ . 524
Разборъ мясной туши въ г. Кіевѣ и въ Спб. . . . 526
j*
Варенье рябины на сажать . . . 432 I б) Глазурь бѣлая.
Варевье клюквы на салатъ къ дичи 439 ! в) Глазурь ванильная,
Вафельный пирогъ съ заморожен- г) Глазурь розовая.
нымъ кайвакомъ 552 Горчица 651
Вареника съ в и ш н я ш 574 Гуси, угки соленые . . . . . . . 707
Вареники съ творогомъ 584 Глинівейнъ 722
Ваііеники изъ гречневой муки . 585 Гренки изъ бѣлаго хлѣба въ молокѣ 762
Вареники инымъ способомъ . . . 586 Грибной супъ съ перловой крупой и
Вареники поджаренные 587 картофелемъ . 782
Варенецъ 599 Гречневая к а ш а 802
Ватрушка съ творогомъ . . . 628 Гречневая каша размазня . . . . 807
Вѣнокій тортъ . . . . 631 Галушки 812
Вафли . . . 638 Дрофа 395
Варенье райскихъ яблочекѣ .. . . 6 8 1 Дикая утка 396
Варевье изъ шиповника . . . 683 Дикій жареный гусь 4С0
Варенье изъ крыжовника . . 684 Дыни, арбузы соленые 464
Варенье изъ малины 685 Домашній цвкорій для кофе . . . 656
Варенье розовое 688 Д ы н я на д у к а т ы или варенье . . 682
Варенье изъ морошки . . . . . . 6§9 Дпмншвія макароны 737
Б а р е н ь е изъ яблокъ 690 Домашнія макароны 8^9
Варенье изъ апельсинъ 692 Драчена 811
Варенье изъ грецкихь орѣховъ 694 Ерши въ раковинахъ 244
Вареный ягодный сокъ . . . . 730 Ералаіпъ изъ фрукговъ . . . . 443
В а р е н а я баранина - 788 Ж а р е н ы е святки 48
В а р е н а я телячья грудинка . . . . 789 Жарѳяый коропъ съ гречневой ка-
Вареное мясо съ картофелемъ или шей 226
бѣлой фасолью подъ хрѣномъ . 796 Ж а р е н ы й коропъ, соусъ шампииь-
Вянигретъ изъ р й б ы 798 онъ 227
Ватрушка съ творогомъ . . . . 822 Ж а р е н а я корюшка 231
Взвнръ 829 Ж а р е н а я скумбрія 239
Грузди в ъ с м е т а в ѣ 24 Ж а р е н а я навага . . . . . . . 240
Гренки чернаго хлѣба съ костнымъ Ж а р е н ы й лещъ 241
мозгомъ 54 Ж а р е н а я бѣлорыбица 248
Грибной бульонъ съ перловой кру- Ж а р е н ы е глосы 250
иой и картофелемъ . . . . . 133 Ж а р е н ы й луфарь 252
Гренки съ сыромъ къ бульону . 18'» Ж а р е н а я султанка въ сметанѣ. . 253
Гренки для супа пюре 186 Ж а р е н ы е мозги 341
Гренки изъ слоенаго тѣста съ сы- Ж а р е н а я печенка въ сметанѣ . . 350
ромъ 187 і Ж а р е н о е филе 367
1
Гренки изъ гречневой каши . . . 202 Ж а р е н а я буженина 373
Гатчинскія форельки 206 [ Ж а р е н а я бнранина(окорокасѣдло). 378
Глосы подъ соусомъ- 251 і Ж а р к о е дикая коза 391
Грибной соусъ къ коропу съ кашей.295 I Ж а р е н ы й лось 393
Голубцы соусъ томатъ 354 Ж а р е н а я утка съ груздями . . . 399
Гусарская печень 372 ! Ж а р к о е вальдшнепы, бекасы. . 406
Гусь фаршированный яблоками . 398 I Ж а р к о е перепела. . . . . . . 407
Горошекъ до англііски 468 .Жаркое цесарки молодыя . . . . 408
Горошекъ въ стручкахъ 469 Ж а р к о е дупеля 409
Горошекъ по французски . . . . 5 0 1 Ж а р е н ы е павлины 414
Грибы по провансальски . . . . 506 Ж а р е н ы е голуби
Грибы жареные 507 Ж е л е и з ъ красной сиороді
Г р у ш а а-ля Конде (Poires à la дичи
Condé) 543 Ж е л е изъ ананасовъ
Т л а з у р ь для тортовъ, сухарей буше, Желѳ изъ почекъ черной
пирожныхъ и т. д 650 дины
а) Глазурь шоколадная. Ж и д к а я пшенная каша .
л* je
Ж е л е красной смородины . . . . 687 К а ш а съ пармезаномъ. . . . . . 179
Ж е л е изъ яблокъ 695 Крокеты изъ риса 188
Жженка 717 Кулебяка съ мясньшъ фаршемъ . 192
Ж а р е н а я телятина . . . . . . 753 Клёцки изъ манной крупы для
Ж е л е изъ апельсиновъ иля лимо- бульона 194
новъ 769 Клецки изъ муки 195
Ж а р к о е баранина. 786 Крокеты изъ лапши къ бульону . 201
Ж а р е н а я телятина 787 Котлеты изъ судака 218
Ж а р е н а я печенка съ картофелемъ. 790 Камбала отварная 238
Ж а р е н ы й поросенокъ съ кашей . 795 Караси въ сметанѣ 247
Жареная рыба 797 Красный соусъ 301
З е л е н ы й сыръ 51 Котлеты пожарскія изъ курицы
З е л е н ы я щи 110 или цыпленка 325
Заварное іѣсто 175 К а р е свиное соленое отваренное . 333
З а п е ч е н а я лапша 200 Котлетки изъ рябчиковъ 347
Заливное изъ судака . 220 Котлеты свиныя 374
Заливное или салатъ изъ ершей . 245 Котлетки отбивныя изъ куръ, пу-
Земляничный соусъ для коржиковъ. 309 лярокъ и моло.іыхъ индѣекъ . . 382
Заливное изъ рябчиковъ,тетерьки Куропатки ж а р е и ы я въ сметанѣ . 405
и другой дичи . . . : . . . 349 Коростель 410
З р а з ы по польски 353 Картофель а-ла метръ'дотель . . 488
Заливное поросенка . . . . . . ' 364 К а р т о ф е л я подъ голландскимъ со-
Заяцъ 390 усомъ 489
З е л е н ы е помидоры инымъ спосо- Картофель жареный въ фритюрѣ. 490
бомъ 442 Картофель жареный 491
З е м л я н ы я груши подъ соусомъ . . 5 1 4 Картофель молодой въ сиетанѣ . 492
З а в а р н о е тѣсто съ кремомъ . . . 627 Картофель печеный 493
Зеленые бобы 660 Картофель фаршированный . . . 494
Земляничное или малиновое пюре К а р т о ф е л ь жареный съ лукомъ. . 495
для мороженаго 670 Картофель для гарнира 496
ЗамороженЬый шоколадъ . . . . 726 Картофель подъ бешамелью . . . 498
Замороженоѳ кофе 729 Кукуруза (пшеничка) 499
И к р а баклажанъ 16 Кардоны а-ла моэль 504
Ивдѣйка съ рисомъ 384 | Кардоны 505
Индѣйки фаршированныя к а ш т а - Каймакъ 516
нами 385 Кремъ шарлотъ 517
Индѣйки фаршированныя карто- j Кремъ изъ сливокъ 529
фелемъ съ трюфелями 386 | Кремъ въ чашкахъ 531
Картофельный салатъ для закуски . 1 j Кремъ изъ каштановъ 532
Крессъ-салатъ 2 j Кремъ желе съ фруктами . . . . 533
Картофельный салатъ съ селедкой ! Компотъ изъ вишенъ 541
и лукомъ 3 I Компотъ изъ апельсиновъ съ каш-
К р у т ы я я й ц а к ъ закускѣ . . . . 9 танами. . . 542
К р у т ы я в а р е н ы я я й ц а подъ беша- Компотъ изъ разныхъ фруктовъ . 545
мелью 10 Компотъ пюре изъ каштановъ . . 546
Кулепіъ на грибномъ Оульонѣ . . 28 Компотъ изъ красной смородины . 547
Колбаса изъ поросенка 35 Кисель изъ заготовокъ вишенъ и
Куриныя печенки 38 черной смородины 553
Копченая корюшка 47 Компотъ изъ арбуза 561
Кислыя щи 106 Компотъ изъ дыни 565
К і с л ы я іци суточныя 107 Колдуны 589
Кислыя щи съ головизной . . . . 108 Крупеникъ изъ гречневой крупы . 592
Кулешъ 112 Кѳксъ . . 621
Кислое тѣсто для пирожковъ или Коржики въ пюре земляники . . 636
пирога 158 Книшъ, или плетеный сладкій
Курникъ 167 хлѣбъ 641
16
Консервы изх зѳлѳнаго горошка . 6 5 3 Маринованная лососина 44
К а р т о ф е л ь н а я мука домашняя . . 657 Маринованная корюшка . . . . . 46
Консервы изъ желтаго перца . . 6 6 3 Масло для сандвичей . . . . 52
Консервы спаржи 665 Масло съ трюфелями . . . . 53
Каслая капуста 667 Маленькія тартинки изъ паюсной
Каштаны . . 668 икры 57
Консервы изъ ренклодъ 674 Маленькіе калачики со свѣжей икрой 5 8
Компотъ изъ п е р с и к о в ъ . . . . ' . 6 7 5 Мясной сокъ ( г і я с ъ ) . . . . . .
Компотъ изъ персиковъ и абри- Маринадъ для првготовленія мяса,
косовъ. Другой способъ . . . 676. дичи и т. д 96
К р а с н а я и бѣлая смородина . . . 686 Малороссійскій борщъ . . . 101
Консервы почекъ черной" сморо- Малороссійскій борщъ постный .102
дины для мороженаго въ зимнее Малопоссійскій борщъ съ лебедою . 103
время . . . . . . . . . 699 Малороссійская юшка . . . . .111
Компотъ или кисель изъ вишенъ Московскіе растегаи . . . . . . 205
въ бутылкахъ 700 Маленькіѳ судачки 209
К р о в я н а я колбаса (буденъ) . . . 710 М а т е ю т ъ изъ стерляди 225
Квасъ . . : . . 715 Маіоне.зъ изъ осетрины 230
Кофе 727 Мятный соусъ къ баранинѣ хо-
Кофейный настой 728 лодной 281
К а ш к а изъ смоленскихъ крупъ. . 731 Масло метръ д'отель 304
К а ш к а изъ смоленскихъ крупъ на Макароны по-милански . . . . . 318
бульонѣ 732 Макароны въ формѣ изъ дичи . • 319
Кашка рисовая 735 Мозги на черномі. маслѣ . . . . 340
К а ш к а рисовая на бульонѣ . . 736 Молодой барашекъ . . . . 379
К а ш к а изъ перловой крупы . . 73S Молодые индюшата . . . . . . . 389
К а ш к а изъ перловой крупы на Молодыя сѣрыя тетерьки . . . 404
бульонѣ . . . , . ' 739 Маринованныя вишни 425
Котлеты изъ цыпленка . . . . 752 Маринованная свекла съ хрѣномъ 427
Котлеты изъ телятины . . . . 754 Маринадъ грушъ . . . . . . . . 429
Кашка съ рябчиками 759 Маринадъ райскихъ яблокъ . . . 4 3 0
Кремъ въ чашкахъ 763 Маринадъ дыни 431
Компотъ изъ черітослива 761 Мочевая брусника съ яблоками . 4 3 3
Компотъ изъ яблокъ 765 Мочения яблоки . . . . . . .434
Кисель 766 Моченыя яблоки другимъ спосо-
Компотъ изъ грушъ. 768 бомъ 435
Кислые щи. . . . . . . . . 779 Моченая красная смородина . . . 4 3 8
Каша изъ смоленскихъ крупъ съ Маринованные зеленые помидоры 441,
грибами 804 Маринованный виноградъ . . . . 444
Кулвчъ 825 Моченаи морошка 447
Кисель 826 Маринованный лукъ къ жаркому . 448
Кисель изъ разнаго сока 827 Маринованныя пикули 451
Компотъ изъ сушеныхъ фруктовъ. 828 Маринованная тыква 46Ф
Ланспикъ 87 Морковь или каротель 470
Ланспикъ изъ рыбы 88 I Мороженое сливочное съ цукатами 518
ЛѢнивыя щи съ томатами . . . . 109 Мороженое сливочное изъ чернаго
Листья бѣлаго листовато сельдерея 510 хлѣба 519
Лимонный торть . 632 Мороженое орѣховое 520
Лимонное тѣсто . . . . . . . 643 Мороженое изъ печки . . . . . . 52L
Лепешки изъ ржаной муки . . . 644 Мороженое изъ фисташекъ . . . . 522-
Лазанки 805 Мороженое изъ малины или зем-
Л а п ш а домашняя 808 ляники 523
ІИаринованныя селедки . . . 5 Мороженое изъ лимоновъ или
Малороссійская колбаса . . . . 34 апельсиновъ 524
Малороссійскоѳ сало жареное . . 37 Мороженое изъ листьевъ или изъ
Маринадъ изъ осетрины 43 почекъ черной смородины . . . 525>
№ •м
Мороженое изъ дыни . . . . . . 526 I Отварная говядина (boeuf Mi-
М у с е ь изъ кофе мокка 534 j ronton) 331
Муссъ рзъ пюре ягодъ иди фруктъ Оленина 394
со сливками 5 3 5 Огурцы в ъ сметанѣ 422
Меревги 562 Огурцы свѣжепросольиые . . . . 429
М а н н а я каша съ орѣхамя . . . . 5 7 2 Огурчики—корнишоны маринован-
Макароны по-итальянски . . . 576 ные 449
М а к а р о н ы с ъ мяснымъ фаршемъ 577 О г у р ч и н и - к о р н и ш о н ы соленые . 450
Макароны другимъ способомъ . . 578 Оладьи по-русски. Beignets à la
М а к а р о в ы со сливками . . . . . 579 russe 596
Макароны въ сметанѣ 5 8 0 Оладьи изъ манныхъ крупъ . . . 598
М а к а р о н ы другимъ способомъ . . 581 Орѣховый тортъ 663
Макароны зацеченныя 5 8 2 Огурцы н а зиму 666
Макароны съ солониной или вет- Ораняодъ 723
чиной 583 Оладьи . . . . . . . . . . . 810
Маленькіе р ж а н ы е хлѣбы иля пам- П е р е ц ъ зеленый 14
пушки малороссійскія 602 П е ч е н к а поросенка 32
Миндальныя кольца 616 П а ш т е т ъ изъ солонины 39
Марцийаны 6 1 8 П а ш т е т ъ и м с ы р ъ изъ рябчяковъ- 40
Макароны миндальныя 623 Паштетъ изъ печенокъ гуся и ин-
Мадороссійское тѣсто для откры- дѣевъ 41
т ы х ъ пироговъ, пирожковъ, кор- Польскій борщъ 107
аяковъ 647 Потофе другимъ способомъ. . . . 116
ііольскш. супъ съ рисомъ и сме-
Макаровы миндальныя инымъ спо-
таной ' 130
собомъ . . • 648
Простой бѣлый хлѣбъ для стола . 156
Малороссійское сало 708
Пирожки съ вязигой 160
Малороссійскія колбасы 709
• и р о ж к и изъ рубленнаго тѣста съ
Майтраикъ 716
иозгами 161
Миндальное молоко 724
П я р о ж к я изъ кислаго тѣста съ ка-
М а н н а я кашва 733
пустой или морковью, жареные
М а н н а я кашка на бульонѣ . . . . 734 1
в ъ фритюрѣ 162
Мозги жареные 755
Пирожки маленькіе слоеные съ
Мелко рѣзанное жареное мясо . 756
бешамелью 163
Мармеладъ изъ яблокъ 770
Пирогъ изъ кислаго тѣста съ ка-
Малороссійскій борщъ 778
пустой и рыбой 164
Молочный супъ 783
Пирогъ изъ кислаго тѣста съ кашей
Манная к а ш а 806 I
и рябчиками 165
Н а в а р ъ для р ы б ы 9 5 Пирогъ изъ кислаго тѣста съ ри-
Настойки 712 сомъ и саатками . . . . . . . 166
Наливки 713 Пирожки-булочки 168
Пирожки съ мяснымъ фаршемъ . 1 6 9
О м а р ъ (морской ракъ) . . . . . 22
Пирожка растегаи 170
Огурцы въ соусѣ провансаль . . 49
Обшія у к а з а н і я ж а р е н ь я в ъ фри- Пирожки а-ля рояль. . . . . 171
тюрѣ 10О Пирожки блинчатые съ бешамелью. 172
Пироги въ коржѣ к ъ бульону . . 1 7 7
Окрошка 154 П ш е н н а я каша къ зеленымъ щамъ
Осетрина подъ ланспикомъ . . . 229 а борщу . . . .178
Осетрина подъ раковымъ соусомъ 231 Пирожки пончки, жаренные въ
Осетрина по-русски 232 фритюрѣ 180
Осетрина соусъ-томатъ 2 3 3 Пирожки рисолики 181
Отварная к о р я ш к а . 235 Пирожки волованы съ грибной на-
Отварные бычки (небольшая мор- чинкой 184
ская рыба) 236 Пирожки и з ъ кислой капусты пост-
Отварной л а в р а к а 255 ные 190
О т в а р н а я говядина (boeuf bouilli) . 330 Пирожки розенгарды съ творогомъ. 193
ѣ №
Постное слоеное тѣсто 197 Пирогъ съ рисомъ и шкурочкой
Пирожки подовые 204 сала 819
Пулярда подъ раковымъ соусомъ . 324 Пирогъ съ рисомъ 820
П е т и сале ( P e t i t salé). . . .326 Постный пирогъ съ кашей . . . . 821
Почки подъ краснымъ соусомъ. . 336 ІІирогъ со свѣжими яблоками или
П о ч к и инымъ способомъ 337 сливами, постный 823
Поросенокъ холодный подъ сме- Пирогъ со сливами 824
таной 363 Пасха " . . . .830
Поросенокъ фаршированный . . . 365 Р а к и а-ля борделезъ 17
Поросеяокъ жареный съ кашей . 381 Р а к и въ собственномъ соку . . . ] 8
Пулярды 383 Раки подъ голландскимъ соусомъ . 19
П е р е п е л а съ томатами 411 Р а к о в ы я шейки съ провансаль . . 2 0
Перуанскія вишни . . . . . . . 4 4 5 Р а к о в ы й шейки в ъ ланспиьѣ. . . 2 1
Пюре картофельное 487 Р а з с ы п ч а т а я гречневая каша съ
Пломбиръ изъ пюре—земляники бѣлыми грибами . . . . . . . 26
или малины 528 Р а з с ы п ч а т а я гречневая каша съ
Пудингъ изъ саго 539 рябчиками 27
Пломъ пудингъ . . . . . . . . . 554 Р а к о в ы й супъ 145
П у н ш ъ глясе изъ земляники . . . 555 Рубленное тѣсто 159
Персики съ пюре изъ земляники. 5 6 0 Р и с ъ для бульона отдѣльно . . . 176
Нломбіеръ изъ риса съ цукатами . 566 Растворчатоѳ постное тѣсто . . . 189
Пирожное, англійскій супъ (Soupe Раковый пуддингь 228
Anglaise) 569 Раковый соусъ 274
Пудингъ изъ творога 570 Рисъ въ формѣ по турецки . . . 317
Пудингъ изъ бѣлаго хлѣба . . . . 571 Ризотто 320
Пудингъ изъ манной к а ш и . . . 5 7 3 Р а г у изъ баранины (грудинки). . 36і>
Пельмени 590 Ростбифъ 366
П р о т е р т а я г р е ч н е в а я к а ш а . . . 591 Р у б л е н н ы я телячьи котлеты . . . 377
Простокваша, творогъ . . • . . . 600 Рябчики 402
Пряники изъ ржаной муки . . . 610 Рѣпа 479
Пирогъ изъ рубленаго тѣста съ яб- Рѣпа инымъ способомъ 480
локами 634 Р и с ъ захоложенйый по импера-
Пирогъ съ вишнями или сливами . 637 торски. (Riz à l ' I m p é r a t r i c e ) . . 5 3 8
Гіончки 639 Р и с ъ съ краснымъ виномъ. . . . 5 4 0
Пирогъ изъ разсыпчатаго тѣста Р и с ъ с ъ пюре иаъ абрикосовъ . . 5 5 7
съ кремомъ, фруктами и желе . 640 Рисъ съ персиками 558
Пирожки съ вишнями 646 Р ж а н о е тѣсто 601
Песочное тѣсто 649 Р а з с ы п ч а т ы я лепешки . . . . 606
Пюре томатъ 655 Р и с о в а я мазурка 607
й е р е ц ъ зеленый въ банкахъ . . . 6 6 2 Растворчатое постное тѣсто . . . 6 1 5
Померанцы - • • - • 693 Рябчики . 758
П ю р е изъ абрикосовъ . . . . . . 697 Р а г у изъ потроховъ 794
Пуншъ .718 Р а з в а р н а я солонина съ картофе-
Пуншъ 719 лемъ 800
П у н ш ъ флотскій 720 Рисовая каша 803
П у н ш ъ обыкновенный 721 Селедка по-жидовски 4
П ю р е изъ риса 746 Свѣжіе томаты съ горчичнымъ соу-
Пюре изъ моркови 747 сомъ 12
Постный малороссійскій борщъ съ Синіе баклажаны 15
таранью и сухими грибами . 780 Сосиски съ горячимъ соусомъ . . 3 6
Постные щи кислые съ рыбой и Селявка изъ рыбы 42
головизной 784 Сардинки другимъ способомъ . . 56
П ш е н н а я каша 801 Суровецъ для борща 101
Пампушки съ чеснокомъ . . . . 815 Супъ со спаржей и ппшнатомъ . . 114
І І о с і н о е тѣето . 817 Супъ потофе (Pot au f e u ) . . . . 1 1 5
Пироги съ морковью . . . . . . 8 1 8 Супъ въ горшкѣ . . . . . . . . 117
V* 36
л Jê
Супъ съ сафой-капустой и съ ко- Соусъ бѣлый инымъ способомъ . . 268
реньями 118 Соусъ маіонезъ 269
Супъ-лапша 119 Соусъ томатъ . . . 270
Супъ изъ курицы съ манной кру- Соусъ голландскій 271
пой и картофелемъ 1Ô2 Соусъ голландскій къ раковымъ
Супъ съ макаронами '{Consommé шейкамъ (для ecrévisses à la
au macaroni) 125 poulette) 272
Супъ съ фрикадельками 128 Соусъ пулетъ инымъ способомъ . 273
Супъ жульенъ 129 Соусъ изъ шампиньоновъ . . . . 275
Супъ тортю изъ телячьей головки 131 Соусъ изъ шампиньоновъ инымъ
Супъ изъ луку (оньонъ) 132 способомъ . . 276
Супъ разсольникъ 134 Соусъ изъ дичи 277
Супъ пюре изъ сушенаго зеленаго Соусъ изъ красной смородины къ
гороха 135 зайцу или къ дикой козѣ' . . . '278
Супъ пюре изъ свѣжаго зеленаго Соусъ къ дикой козѣ, рябчикаиъ,
горошка 136 тетерькѣ и дрохвѣ . . . . . 279
Супъ пюре изъ риса или изъ пер- Соусъ субизъ къ баранинѣ или къ
ловой крупы 137 бараньимъ котлетамъ 280
Супъ пюре а ля-ренъ 138 Соусъ изъ сметаны для картофеля 282
Супъ пюре изъ картофеля . . . . 139 Соусъ финансьеръ къ вареной пу-
Супъ пюре и з ъ спаржи . . . 140 лярдѣ или ц ы п л я т а м ъ 286
Супъ пюре изъ свѣжихъ огурцовъ . 141 Соусъ бешамель съ томатами . . 287
Супъ пюре изъ свѣжихъ кореньевъ 142 Соусъ дипломатовъ 288
Супъ пюре изъ свѣжихъ томатовъ 143 Соусъ дипломатовъ инымъ спосо-
Супъ пюре и з ъ дичи 144 бомъ . - 239
Супъ пюре изъ ершей 146 Соусъ эстрагонъ . . . 290
Селянка . 149 Соусъ н а красномъ винѣ къ ту-
Супъ изъ корюшки ( P o t a g e d ' e p e r - шеному мясу 291
laas) 151 Соусъ пикантъ 292
Слоеное тѣсто ддя пнроговъ и пи- Соусъ къ зайцу на красномъ винѣ 2 9 3
рожковъ 157 Соусъ борделезъ 294
Судакъ подъ бешамелью 210 Соусъ по-польски къ судаку . . . 296
Судакъ фритъ 211 Соусъ изъ бѣіаго в и н а къ рыбѣ . 297
Судакъ подъ ланспикомъ . . . . 2 1 2 Соусъ съ чеснокомъ для пампу-
Судакъ по-польски 213 шекъ 299
Судакъ яодъ раковымъ соусомъ . 214 Соусъ изъ масла 303
Судакъ по-нормандски 215 Соусъ изъ бѣлаго портвейна къ
Судакъ на прованскомъ маслѣ . . 2 1 7 вареной или фаршированной пу-
Судакъ подъ голландскимъ соусомъ 219 лярдѣ или индѣйкѣ (не сладкій) 305
Судакъ въ кіярѣ 221 Сливочный соусъ къ бисквитному
Стерлядь по-русски 223 пирогу или холодному рису . . 307
Стерлядь , паровая, соусъ шам- Сабаіонъ . 308
пиньонъ 224 Соусъ съ ванилью для компотовъ 310
Снгъ вареный, соусъ по-польски . 242 Соленый отварной ростбифъ . . . 328
Соль отварная (морская рыба) . 254 Солонина . . . . 334
Соусъ провансаль 260 Соте изъ рябчиковъ съ шампиньо-
Соусъ горчичный 261 нами . . . . . 345
Соусъ горчичный къ холодной те- Суфле изъ рябчиковъ или а с и а з і я 346
лятинѣ 262 Сиве изъ зайца съ шампиньонами 348
Соусъ горчичный для селедокъ и Студень . 358
вияигрѳта 263 Сѣдло козы 392
Соусъ т а р т а р ъ . 264 Сѣрыя куропатки . . . 403
Соусъ беарнезъ 265 Стрепета 412
Соусъ зеленый къ мясу (Sauce Салатъ цикорій зимній 416
verte boeuf à la g e l é e ) . . . . 266 Салатъ андивій . . . . . 417
Соусъ бѣіый съ капорцами к ъ рыбѣ 267 Салатъ латукъ молодой . 418
•Nä №
•Салатъ р о м э н ъ ( r o m a i n e ) . . . .419 Солонина, соленый р о с г б я ф ъ и со-
С а л а т ъ л а т у к ъ с ъ огурцами . . . 4 2 0 леные языки 705
С а л а т ъ л а т у к ъ и н ы м ъ способомъ . 4 2 1 Соленые окорока 706
Салатъ изъ томатовъ . . . . . 424 Супъ с ъ перловой крупой и вдто-
Сливы маринованныя 428 фелемъ. . 771
С а л а т ъ бѣлыя вишни 446 Супъ съ м а н н о й крупой и карто-
Соленые зимніѳ о г у р ц ы 452 фелемъ , 772
Салатъ крессъ 453 С у п ъ с ъ рисомъ и к а р т о ф е л е м ъ . 773
С а л а т ъ к а р т о ф е л ь н ы й съ трюфелями 454 Супъ разсоіъвввъ 774
С а л а т ъ изъ листоваго сельдерея . 455 С у п ъ с ъ лапшѳй 777
•Салатъ изъ к а р т о ф е л я съ з е л е н ы м ъ С у п ъ съ т а р а н ь ю и п ш е н о м ъ . . 781
лукояъ 456 Селянка 791
С а л а т ъ изъ красной капусты . . . 457 Селянка рыбная 792
С а л а т ъ и з ъ кислой шинкованной Студень 799
капусты . . . . 458 Т о м а т ы горячіе с ъ с ы р о м ъ . . . 13
С а л а т ъ зеленой фасоли къ холодной Т е л я ч ь и почки в ъ соусѣ . . . . 30
бараяинѣ или къ холодному в а - Т а р т и н к и съ с а р д и н а м и 55
реному мясу 459 Тѣсто для р а м о к ъ и т а р т е л е т о к ъ . 196
С а л а т ъ и з ъ цвѣтной к а п у с т ы . . 4 8 1 Тѣсто д л я в а т р у ш е к ъ и н ы м ъ спо-
Салатъ изъ к а р т о ф е л я съ томатами. 4 6 2 собомъ 198
С а л а т ъ и з ъ сладкаго п е р ц а . . . 4 6 3 Тѣсто д л я колдуновъ, п е л ь м е н е й
С а л а т ъ изъ р а з н о й зелени съ я б - и лапши 199
локами и грецкими орѣхами . . 465 Т е л я ч ь я головка, соусъ п и в а н і ъ . 335
С у ф л е и з ъ моркови (carotte) . . . 4 7 1 Т е л я ч ь я грудинка 339
Суфле изъ т ы к в ы 472 Т е л я т и н а подъ б е ш а м е л ь ю (сѣдло). 342
Спаржа 484 Т у ш е н о е мясо с ъ кореньями . . 356
С п а р ж а подъ бешамелью . . . . 4 8 5 Т у ш е н о е мясо 369
Спаржа холодная 486 Телятина 375
Соусъ и з ъ грибовъ 508 Т е л я ч ь и котлеты . 376
Сельдерей а-ля моэль 509 Тетерева, глухарь 401
Сельдерей холодный варений.. /511 Т е р т ы е к а ш т а н ы с ъ битыми слив-
Синіе б а к л а ж а н ы (les a u b e r g i n e s ) . 5 1 2 ками • 559
Сладкій к о р е н ь подъ голландскимъ Т е м б а д ь и з ъ л а и ш и по м о і д а в е к и . 597
соусомъ 513 а) Т в о р о г ъ сладвій 600
Сладкій в а р е н ы й з е л е н ы й п е р е ц ъ 515 б) Т в о р о г ъ сладкій с ъ лимонной
Сливочный пломбіеръ с ъ горькимъ цедрой 600
миндалемъ . . . . ' 527 Тартелетки 612
С у ф л е съ ванилью и цукатами- .'550 Тминныя лепешки 625
Суфле съ миндалемъ. ( S o u f f l é a u x Тѣсто д л я я б л о ч н ы х ъ оладій . . 626
amandes) 551 Т о м а т ы "соленые 654
Суфле и з ъ яблокъ 556 Терновникъ 714
Сырника 588 Т ѣ с т о . д л я пироговъ 816
Сухари 603 Устрицы въ раковинахъ . . . . 59
Сладкое тѣсто д л я куличей. ( П р о - У с т р и ц ы д р у г и м ъ способомъ . . . 60
п о р ц і я для большаго х о з я й с т в а ) . 6 0 4 У х а изъ стерляди 147
Сладкій хлѣбъ 613 Уха 148
Саваренъ 619 У х а изъ корюшки ' • 150
С у х а р я съ орѣхаыи 624 У ш к и съ грибами д л я постнаго
Сухари 645 супа или б о р щ а 191
С у ш е н ы й горошекъ 652 Уха 748
С и н і е б а к л а ж а н ы по гречески . 661 Форшмакъ 6
С у ш е н ы я яблоки 701 Форшмакъ изъ рыбы 7
С у ш е н ы я сливы 702 Форшмакъ съ ветчиной 8
С о х р а н е а і е яблокъ, г р у ш ъ и сливъ. 7 0 3 Фаршврованныя яйца . . . . . . 11
С о х р а н е н і е красной смородины до Ф а р ш и р о в а н н ы й оливки 50
поздней осени 704 Фюме изъ куръ, дичи 93
№ №
Фритюръ : 97 Ш а р и к и изъ картофельнаго пюре. 497.
Ф р и т ю р ъ изъ почечнаго сала . . 98 Ш а р л о т к а изъ бисквитъ . . 549-
Ф р и т ю р ъ прованскаго масла на Ш а р л о т к а изъ чернаго хлѣба . . 563-
постныа блюда 99 Шарлотка изъ бѣлаго хлѣба съ
Формочки заварного крема для яблоками 564
бульона (чистаго) 182 Шуляки ' съ макомъ 635
Форель крупная 2С7 Шампиньоны 65&
Форель инымъ способомъ . . . . 208 Ш е р б е т ъ 671
Ф а р ш и р о в а н н а я щука 246 Ш е р б е т ъ изъ миндальной шелухи. 672
Фаршировав, пулярда или индѣйка 323 Ш е р б е т ъ изъ бѣлыхъ акацій . . 6 7 а
Фаршированный глухарь . , . . 3 4 3 Ш и п у ч к а 711
Филе миньонъ 352 Щоколадъ 725
Филе по андалузски 359 Щучина 152
Фазаны . . . . . . 413 Щ а в е л ь 664
Ф а р ш и р о в а н н а я сафой-капуста. . 478 Эклеръ 622:
Фаршированные томаты . . . . 500 Ю ш к а малороссійская 776
Фонды артишоковъ подъ соусомъ . 502 . Я з ы к ъ соленый 31
Филе изъ цыпленка в ъ с в о е м ъ соку 749 Яичница съ соусомъ томатъ . . . 61
Форшмакъ 793 Яичница (au foie gras) 62,
Холодецъ малороссійскій . . . . 153 Яичница холодная съ ветчиной . 6 3
Жрѣнъ 256 Яичница холодная съ гренками . 6 4
Хрѣнъ инымъ способомъ . . . . 257 Я и ч в и ц а на чѳрномъ маслѣ . . . 65
Хрѣнъ со сметаной 258 Я и ч н и ц а взбитая съ шампиньонами 66
Хрѣнъ со сметаной для варѳнаго Я и ч н и ц а . с ъ трюфелями . . . . 67
поросенка 259 Яичница , со спаржей 68
Холодный соусъ съ зеленью къ Я и ч н и ц а , взбитая съ. зеленымъ лу-
холодной спаржѣ 300 комъ • . . . . 69
Холодное мясо (bouilli) 332 Я и ч н и ц а подъ раковымъ соуеомъ. 7 0
Хворостъ 617 Яичница н а гренкахъ чернаго
Холодный супъ . 785 хлѣба 71
Царскій студень . . . . . . . . 2 2 2 Я и ч н и ц а съ ветчиной 72
Ц ы п л я т а подъ соусомъ эстрагонъ. 311 Яичница съ мяснымъ сокомъ . . 7 3
Ц ы п л я т а соусъ томатъ 312 Я й ц а в ъ маленькихъ кастрюль-
Ц ы п л я т а подъ голландскимъ со- к а х ъ или ч а ш к а х ъ з а п е ч е н ы я . 7 4
усомъ съ рисомъ 313 Я и ч н и ц а въ соусѣ правансадь . . 7 5
ыплята подъ раковымъ соусомъ. 314 Я й ц а въ тартелеткахъ 76
Й ыплята соусъ финансьеръ . . . 315 Яичница съ корюшкой
Ц ы п л я т а подъ сливочнымъ соусомъ Я й ц а съ картофелемъ . . . . . .
77
78
съ шампиньонами 316 Я и ч н и ц а съ бешамелью . . . . 79
Цыпленокъ " . . 387 Я и ч н и ц а съ телячьими почками . 8 0
Ц ы п л я т а въ сухаряхъ 388 Яичница съ сухарями бѣлаго хлѣба. 8 1
Цвѣтная капуста 476 Яичница съ томатами . 82:
Цвѣтная капуста подъ бешамелью. 477 Я и ч н и ц а съ томатами и гренками
Ц ы п л е н о к ъ подъ бѣлымъ соусомъ. 750 бѣлаго хлѣба 83
Цыпленокъ жареный 751 Я й ц а выпускныя 84
Ч е р н о е масло для соуса . . . . 298 Я й ц а взбитыя в ъ чашечкахъ . . 8 5
Ч и р я т а (маленькія утки) . . . . 397 Я з ы к ъ вареный съ краен, соусомъ 357
Ч е р н а я смородина въ бутылкахъ. 698 Яблочное пюре къ дичи - . • • • 4 4 0
Шампиньоны 25 Японскій маленькій картофель.
Ш о ф р у а и з ъ дичи . . . . . . 344 (Grones d u J a p o n ) 481
Ш а ш л ы к ъ изъ баранины . . . . 361 Яблочный кремъ 530
Ш п и н а т ъ съ яйцами и гренками . 466 Яблоки съ рисомъ 568
Ш и н к о в а н в а я капуста т у ш е н а я . 474 Я ч н е в а я каша на молокѣ . . . . 5 9 4
Шинкован, синяя капуста тушеная 475 Яблочный мармеладъ 69&
Щ а м п и в ь о н ы для гарнира . . . . 482 Я и ч н и ц а для дѣтей 760
Ш а м й и н ь о н ы жареные 483 Яблоки печеныя ,• . . 76Т
*