5-1
конвенционное добровольное
2. Освидетельствование СУБ Компании / Company’s SMS audit
statutory voluntary
Требуется приложить следующие документы / Please attach the following documents:
Для выдачи Временного ДСК - копию документа о государственной регистрации / copy of the document of incorporation
For the issue of an Interim DOC
- структурную схему Компании / Company’s organization chart
Первоначальное / Initial Ежегодное / Annual Возобновляющее / Renewal
Дополнительное освидетельствование СУБ, укажите причину / Additional SMS audit, indicate the reason:
PSC / FSC RS Администрация флага / Flag administration IACS PR No.18
Business address Khazar – Balkanabat Highway, Khazar City, 745030, Balkan Velayat, Turkmenistan
ИМО номер Количество берегового персонала Количество филиалов
1104045 0
IMO number Number of shore-based personnel Number of branches
Информирование соответствующего персонала или структурных Informing relevant employees or organizational units about the
подразделений о целях и объеме освидетельствования objectives and scope of the audit
Назначение штатных сотрудников для сопровождения
Appointing responsible staff to accompany the auditor(s)
эксперта(ов) РС
Предоставление ресурсов, необходимых эксперту(ам) РС для
Providing the resources needed by the auditor(s) to ensure an
обеспечения эффективного и результативного процесса
effective and efficient audit process;
освидетельствования
Предоставление объективных доказательств, запрашиваемых
Providing objective evidence as requested by the auditor(s)
экспертом(ами) РС
Сотрудничество с экспертом(ами) РС для обеспечения Co-operating with the auditor(s) to ensure that the audit objectives
достижения целей освидетельствования are achieved
Информирование РС о значимых изменениях в СУБ, которые,
Informing RS about significant changes to the SMS, which may
возможно, нуждаются в дополнительном освидетельствовании со
need an additional audit by RS
стороны РС
Подачу заявки на дополнительное освидетельствование, если
Requesting additional audit, when required
требуется
Разработку, согласование с РС и выполнение корректирующих
Formulating, agreement with RS and implementing corrective
действий по несоответствиям, если такие будут выявлены
actions for the non-conformities if identified by the RS
экспертами РС
Информирование РС об устранении несоответствий, выявленных Informing RS about elimination of non-conformities identified by
РС и внедрении корректирующих действий the RS and implementation of corrective actions
Уполномоченный
представитель
Компании Nigel Bush | Marine Manager Печать / Seal
Company’s Authorized
Ф.И.О., должность / name, position подпись / signature (дд.мм.гггг / dd.mm.yyyy)
Representative
2
02/2021 РС 8.1.5-1