© Scania CV AB 2007, Sweden

00:16-10/1
Выпуск 2 ru
Инструкции по техническому
обслуживанию
Серии P, R и Т
Группа 0
143 463
© Scania CV AB 2007, Sweden

Содержание
Содержание
Изменения по сравнению с предыдущим
изданием ........................................................................ 3
Раздел "Безопасность" ......................................................................................... 4

Транспортные средства с пневматической
подвеской....................................................................... 4
Меры безопасности..................................................... 4
0 Общие положения Бланк технического обслуживания......................... 5

0-01 Смазка шасси ..................................................... 7
0-02 Комплект инструментов ................................ 22

2 00:16-10/1
Изменения
Изменения по сравнению с предыдущим изданием

• Новая схема смазки для точек смазки 6x2Z, 8x2Z
• Новый рисунок буксирного крюка.

00:16-10/1 3
Раздел "Безопасность"
Раздел
"Безопасность"
Дополнительную информацию по
безопасности можно найти в Руководстве по
ремонту, разделе "Безопасность" и
противопожарная защита на станциях
технического обслуживания, группа
техдокументации 00.
Автомобили с
пневматической
подвеской
Обязательно устанавливайте под раму
автомобилей с пневматической подвеской
страховочные подставки, т.к. в противном
случае автомобиль может резко опуститься
при снижении давления в пневмобаллонах.
Не выполняйте работы под автомобилем,
опирающемся только на домкрат. Следуйте
инструкциям, данным в Руководстве по
ремонту, разделе "Подъем и установка
автомобилей на опоры.
Меры безопасности
• Используйте страховочный упор
кабины при работе под поднятой
кабиной.
• Используйте надежные и подходящие по

размеру стойки, распорки и фиксаторы
со стандартными запорными
устройствами.
• Опоры и подставки должны быть

прочными.
00_0268
• Подъемные устройства должны быть

проверены и одобрены к
использованию.

4 00:16-10/1
Общие положения
0 Общие положения
Бланк технического обслуживания

В разделе Группа 0 содержатся следующие отчеты о проверках:
• Регламент технического обслуживания - Введение
• ТО D
• ТО R
• ТО S
• ТО M
• ТО L
• ТО X

00:16-10/1 5
Общие положения
Во время проверки
При необходимости сделайте копии бланков.
1
1 Заполните данные на клиента.
2 Отметьте крестиком пункт выполняемой

проверки в колонке Проверка. Также
запишите значения,
где это необходимо, например, толщину
тормозной колодки.
3 Внесите свои замечания в поле в нижней

части бланка для соответствующего
обслуживания. Примеры замечаний 2
включают в себя номера пунктов
проверки, предлагаемые действия и 13 10
другие комментарии.
Anmärkningar
100257

6 00:16-10/1
Смазка шасси
0-01 Смазка шасси
Кабина
Используйте подходящие смазочные
материалы, например, на основе
минерального сырья и без силикона.
Смазывайте экономно и удалите избыток
смазочного материала.
Последовательность смазки:
• Петли и защелки облицовки радиатора
• Замок опоры кабины
• Ограничитель открывания двери
• Дверные петли
• Защелка вещевого отделения
• Защелка капота (автомобили серии Т)
Шасси
При выполнении обслуживания ТО-M и
ТО-L и перед смазочными операциями
выполните проверки карданных валов и
управляемых мостов на наличие зазоров.
Используйте универсальную смазку для

точек смазки шасси, подшипников колес и
подшипников балансира.
Марка смазки, см. буклет 00:16-15 "Топливо,

смазки и эксплуатационные жидкости".
Примечание: При смазке консистентной

смазкой убедитесь в том, что смазка
выдавлена из-под наружных колец
подшипников. Это обеспечивает
правильность смазки узла.

00:16-10/1 7
Точки смазки
1 1
1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
4 4 4 4
18 6
6 1
1 2 6
2 6
3 3
4 4
8
8
7 7
6
6
7 9 9
149 681
См. раздел Шасси
1 Палец рессоры
2 Тормозной рычаг с регулятором (применимо к барабанным тормозам).
3 Разжимной вал (применимо к барабанным тормозам).
4 Подшипник шкворня (с поднятым передним мостом), две точки для смазки
6 Рессорная серьга, две точки для смазки
7 Карданные шарниры (некоторые требуют технического обслуживания).
8 Опорный подшипник
9 Подвижное соединение
18 Рулевая сошка

8 00:16-10/1
Точки для смазки 4x4 Z, 6x6 Z
1 1
2 2
3 3
4 4
15 15
7 6
6 9
7
7
9
149 682

2 Тормозной рычаг с регулятором
3 Разжимной вал
4 Подшипник шкворня (с поднятым передним мостом), две точки для смазки
7 Карданный шарнир
15 Шарнир полуоси (AMD 900).

00:16-10/1 9
Точки для смазки 4x2A/B
2 2
3 3
00_1526

10 00:16-10/1
Точки для смазки 4x2Z, 4x4Z
1 1
2 2
3 3
6 6
100 809


00:16-10/1 11
Точки для смазки 6x2A/B, 8x2A/B
2 2
3 3
3
3
2
2
00_1525


12 00:16-10/1
Точки для смазки 6x2Z, 8x2Z
1 1
7
3 3
2 2
6
6
10
10
3
3 2
2
150 174
11 12
6 Рессорная серьга, три точки для смазки
10 Балансир, две точки для смазки
11 Балансирный вал
12 Гидравлический поршень, две точки для смазки

00:16-10/1 13
Точки для смазки 6x4Z, 6x6Z, 8x4Z, 8x8Z
2 2
3 3
17 17
7
2 2
3 3
100741

17 Подшипник балансира

14 00:16-10/1
Точки для смазки 6x4A/B, 8x2A/B
2 2
3 3
2 2
3 3
100740


00:16-10/1 15
Точки для смазки 6x2/4 A/B, 8x2/4 A/B
7
18
2 2
3 3
4 4
2 2
3 3
104 865

4 Подшипник шкворня (с поднятым мостом)
18 Рулевая сошка*
* Может быть несколько рулевых сошек в зависимости от расстояния от оси.

16 00:16-10/1
Точки для смазывания 6x2*4 A/B, 8x2*6 A/B
2 2
3 3
4
4
2 2
3 3
104 866

4 Подшипник шкворня (с поднятым мостом), две точки для смазки

00:16-10/1 17
Точки для смазки 8x4*4 A/B
2 2
3 3
2 2
3 3
4
4
2 2
3 3
117 728

4 Подшипник шкворня (с поднятым мостом), две точки для смазки

18 00:16-10/1
Точки для смазки, опорно-сцепное

устройство
Очистите поверхность опорно-сцепного

устройства и проверьте его на наличие
износа перед нанесением смазки. См.
инструкции по техническому
обслуживанию, основная группа 16-19.
Примечание: Смажьте поверхность
104 912
опорно-сцепного устройства смазкой,
способной выдерживать высокое
давление, например ЕР с дисульфидом
молибдена (MoS2) или смазкой с
добавлением графита.
ВНИМАНИЕ! Смажьте опорно-сцепное

устройство с тефлоновым покрытием
после его очистки с нанесением очень
тонкого слоя смазки.
Точки для смазки, буксирный крюк
Смажьте жидкой смазкой.
Примечание: Никогда не используйте

консистентную смазку из-за ее вязкой
консистентности. 150 320

00:16-10/1 19
Система автоматической смазки

шасси, ACL
Проверка системы смазки

Марки смазки, см. буклет 00:16-15 "Топливо,
смазки и эксплуатационные жидкости".
Действия по п.п. 1-4 применимы только при

незаполненной системе смазки.
1 Заполните систему, подсоединив шланг к

выпускному штуцеру насоса. Подсоедините
шприц к шлангу и заправьте систему.
100295
2 Убедитесь в том, что смазка из
перепускного клапана не выходит
наружу, и что штырьковый индикатор
подвижен.
100299
Штырьковый индикатор расположен в
правой части основного
распределительного блока.
3 Заполняйте систему до тех пор, пока

смазка через точки для смазки шасси не
выйдет наружу. Это гарантирует
хорошую смазку.
4 Закончите заполнение системы смазки.
5 Присоедините шприц для смазки к

штуцеру смазочного резервуара.
100300

20 00:16-10/1
6 Заполните смазочный резервуар смазкой.
7 Отсоедините шприц для смазки.
8 Запустите насос вручную, запустив

двигатель и нажав кнопку за
пластмассовой крышкой в корпусе под
смазочным резервуаром.
149 698
9 Насос начнет работать. Обойдите вокруг
шасси и проверьте, нет ли протечек в
системе.
10 Выполните дорожное испытание и

убедитесь в том, что ни один из шлангов
не касается движущихся частей и не будет
поврежден.
11 Произведите смазку других точек, таких

как карданные шарниры и подвижные
соединения с помощью смазочного
шприца.

00:16-10/1 21
Комплект инструментов
0-02 Комплект инструментов

Состав комплекта инструментов может варьироваться в зависимости от типа
автомобиля.
3
1 7
5
2 8
10 136 259
1 Лампы и предохранители
2 Отвертка с тремя наконечниками
3 Домкрат с адаптером
4 Рукоятка для домкрата, баллонный гаечный ключ и устройство подъема кабины
Колесный диск
5 Баллонный гаечный ключ
6 Опора для баллонного гаечного ключа
Спицевое колесо
7 Стопорный инструмент
8 Съемник
9 Рукоятка баллонного гаечного ключа
10 Баллонный гаечный ключ

22 00:16-10/1

© Scania CV AB 2007, Sweden

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

© Scania CV AB 2007, Sweden

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

00:16-10/1